Additionally , aside from the direct harm caused by neglectful breeders , irresponsible adoption practices make it easy for families to unknowingly purchase sickly pups that may require expensive treatments down the road .