Historians believe that the revocation of the right of deposit was prompted by abuses by the Americans, particularly smuggling, and not by French intrigues as was believed at the time.
Istoricii cred că revocarea dreptului de depozit a fost consecința abuzurilor americanilor, în special contrabanda, și nu a intrigilor francezilor așa cum s-a crezut la acel moment.