The action moves back to July 1942, and Anne (Millie Perkins) begins by chronicling the restrictions placed upon Jews that drove the Franks into hiding over the spice factory.
Acțiunea se mută în iulie 1942, când Anne (Millie Perkins) începe să descrie restricțiile impuse evreilor care au determinat familia Frank să se ascundă în interiorul companiei de distribuție a condimentelor.