One of these systems was a PDP-10 belonging to Computer Center Corporation (CCC), which banned four Lakeside students – Gates, Paul Allen, Ric Weiland, and Kent Evans – for the summer after it caught them exploiting bugs in the operating system to obtain free computer time.
Unul dintre aceste sisteme a fost un PDP-10 ce aparținea celor de la Computer Center Corporation (CCC), ce a interzis patru studenți - Gates, Paul Allen, Ric Weiland și Kent Evans - în vara în care au fost surprinși căutând slăbiciuni în sistemul de operare pentru a primi ore gratuite la computer.