Jelinek's aunt was ashamed of her poor deaf brother, so when Jelinek's family visited, she would receive them in the kitchen because, according to Jelinek, they were not good enough for the salons in the house.
Mătușei lui Jelinek îi era rușine de fratele ei surdo-mut, astfel că atunci când familia lui Jelinek venea în vizită, aceasta îi primea în bucătărie pentru că, din ceea ce a povestit Jelinek, aceștia nu erau suficient de buni pentru a fi primiți în salonul pentru oaspeți.