They expected all the alpha particles to pass straight through with little deflection, because Thomson's model said that the charges in the atom are so diffuse that their electric fields could not affect the alpha particles much.
Ei se așteptau ca toate particulele alfa să treacă direct prin folie, cu minime devieri, deoarece modelul lui Thomson spunea că sarcina în cadrul atomului este atât de difuză încât câmpurile lor electrice nu ar putea afecta prea mult particulele alfa.