Major General Robert Ford, then Commander of Land Forces in Northern Ireland, ordered that the 1st Battalion, Parachute Regiment (1 Para), should travel to Derry to be used to arrest possible rioters.
Generalul maior Robert Ford, pe atunci comandantul forțelor terestre din Irlanda de Nord, a ordonat ca Batalionul 1, regimentul parașutiștilor să fie trimis la Derry pentru a fi folosit la arestarea posibililor răufăcători.