That decision was based on a text, written and edited by Schuman's friend and colleague, the Foreign Ministry lawyer, professor Paul Reuter with the assistance of economist Jean Monnet and Schuman's Directeur de Cabinet, Bernard Clappier.
Această decizie a fost bazată pe un text, scris și editat de prietenul și colegul lui Schuman, avocatul Ministrului de Externe, Paul Reuter și cu ajutorul lui Jean Monnet și directorul de cabinet al lui Schuman său de cabinet, Bernard Clappier.