Toward this end, French foreign minister Théophile Delcassé, and Lord Lansdowne, the British Foreign Secretary, negotiated an agreement on colonial matters, and Lord Lansdowne and Paul Cambon, the French Ambassador to the UK, signed the resulting convention on 8 April 1904.
În acest scop, ministrul francez de externe Théophile Delcassé și Lord Lansdowne, secretarul de stat pentru afaceri externe, au negociat un acord în problemele coloniale, iar Lord Lansdowne și Paul Cambon, ambasadorul Franței la Londra, au semnat această convenție la 8 aprilie 1904.