In New York, during the pre-Civil War era, rival companies of volunteer firemen were the great working-class heroes of the city.
La New York, în perioada dinaintea Războiului Civil American, companiile rivale de pompieri voluntari erau eroii muncitori ai orașului.