Eager to prevent a union of the two countries or crowns, especially one in which Spain would be subservient to France, the diplomats sought to include a renunciation clause which would deprive María Teresa and her children of any rights to the Spanish succession.
Dornici de a preveni o uniune a celor două țări sau coroane, mai ales una în care Spania ar fi subordonată Franței, diplomații au încercat să includă o clauză de renunțare care ar priva-o pe María Teresa și pe copii ei de orice drepturi la succesiunea spaniolă.