The text says that the translation was done on the order of Prince Simeon by Constantine of Preslav and copied by Theodore Dox, "at the mouth of the Ticha in the year 6415 indiction 14 , where the same prince had the holy new golden church built".
Textul spune că traducerea a fost făcută la ordinul prințului Simeon de către Constantin din Preslav⁠(d) și a fost copiată de Theodor Dox, „la gura Ticei în anul 6415 indiction 14 , unde același prinț a poruncit să se construiască noua sfântă biserică de aur”.