Outside academia, Tobin was widely known for his suggestion of a tax on foreign exchange transactions, now known as the "Tobin tax".
În afara activității academice, Tobin a început să fie cunoscut pentru sugestia de a crea o taxă pentru tranzacțiile cu străinătatea, cunoscută sub numele de taxa Tobin.