This last alliance is made in an attempt to turn the war around, but comes as a result of criminal and duplicitous acts on Sisko and resident Cardassian Garak's part, thus providing an example of the moral ambiguity prevalent in DS9 in comparison to the other Star Trek series.
Această ultimă alianță se naște din nevoia de a câștiga războiul, dar este produsul unor acte criminale și duplicitare săvâșite de Sisko și de cardassianul Garak, ilustrând ambiguitatea morală ce predomină în DS9 în comparație cu alte serii Star Trek.