The series documents the events on New Caprica after the invasion by the Cylons at the end of the second season.
Seria prezintă evenimentele de pe Noua Caprica după invazia Cylonilor de la sfârșitul sezonului al doilea.