Hannibal attempted to detour, by marching through a place where there was a great deal of snow – the Alps are so high at this point that the snow from previous years does not even melt.
Hannibal a încercat să o ocolească, mărșăluind pe un teren acoperit cu o mare cantitate de zăpadă – Alpi sunt atât de înalți în acest loc încât nici măcar zăpada din anii anteriori nu se topește.