It has also been suggested that Poe's "pit" was inspired by a translation of the Koran (Poe had referenced the Koran also in "Al Aaraaf" and "Israfel") by George Sale.
De asemenea, s-a sugerat că „hruba” lui Poe a fost inspirată de o traducere a Coranului (Poe s-a referit la Coran și în „Al Aaraaf„ și „Israfel”) realizată de George Sale.