Meanwhile, Chief Medical Officer Dr. Crusher (Gates McFadden) has returned to her duties on the Enterprise after a stint at Starfleet Medical.
Crusher (Gates McFadden), și-a revenit la îndatoririle sale asupra întreprinderii, după un stagiu petrecut de la sediul medical al Flotei Stelare.