With their cannons pointed at Constitution Hall and the long fuses lit, Colonel E.V. Sumner, cousin to the senator of the same name beaten on the Senate floor, ordered the dispersal of the Free State Legislature.
Cu tunurile îndreptate spre Casa Constituției și cu fitilurile aprinse, Colonelul E. V. Sumner, vărul senatorului cu același nume bătut în Senat, a ordonat dispersarea Legislativului Free State.