However, on April 11, 1803, French Foreign Minister Talleyrand surprised Livingston by asking how much the United States was prepared to pay for the entirety of Louisiana, not just New Orleans and the surrounding area (as Livingston's instructions covered).
Oricum, la 11 aprilie 1803, ministrul francez de externe, Talleyrand, l-a surprins pe Livingston cu întrebarea ce preț ar plăti Statele Unite pentru întreaga Louisiana, nu doar pentru New Orleans și teritoriul din jurul acestuia (așa cum fusese autorizat Livingston).