There was violence again in 2010 in the Kyrgyz part of the valley, heated by ethnic tensions, worsening economic conditions due to the global economic crisis, and political conflict over the ouster of Kyrgyz President Kurmanbek Bakiyev in April 2010.
Violențe au izbucnit din nou în 2010, în partea kîrgîză a văii, agitate de tensiunile interetnice, de înrăutățirea condițiilor economice din cauza crizei economice globale, și de conflictul politic cauzat de înlăturarea președintelui kîrgîz Kurmanbek Bakiev, în aprilie 2010.