Kubrick invited Michael Herr, a personal friend who helped write Full Metal Jacket, for revisions, but Herr declined for fear that he would both be underpaid and would commit to an overlong production.
Kubrick l-a invitat pe Michael Herr, un prieten personal care l-a ajutat să scrie Platoșa de metal, pentru revizuiri, dar Herr a refuzat, temându-se că producția va dura prea mult, cât și pentru faptul că va fi prost plătit.