After the conquest of the South Pole by Roald Amundsen in December 1911 Shackleton, who had sought this achievement himself, was forced to rethink his polar ambitions.
După cucerirea Polului Sud de către Roald Amundsen în decembrie 1911, Shakelton, care-și dorise pentru el această realizare, a fost nevoit să-și regândească ambițiile sale polare.