Despite a valiant last stand, he dies after being shot numerous times by Ross and his men, and is buried by his family on the hill overlooking the ranch.
În ciuda unei ultimi bătălii onorabile, John moare după ce este fost împușcat de nenumărate ori de Ross și de oamenii lui, și este apoi îngropat de familia sa pe dealul de lângă fermă.