After a British minister rejected U.S. President James K. Polk's offer to settle the boundary at the 49th parallel north, Democratic expansionists called for the annexation of the entire region up to Parallel 54°40′ north, the southern limit of Russian America as established by parallel treaties between the Russian Empire and the United States (1824) and Britain (1825).
După ce un ministru britanic a respins oferta președintelui american James K. Polk de a stabili frontiera pe paralela de 49 de grade latitudine nordică, expansioniștii democrați au început să militeze pentru anexarea întregii regiuni de până la paralela de 54°40′ latitudine nordică, limita sudică a Americii Rusești stabilită prin tratate bilaterale semnate de Imperiul Rus cu SUA (1824) și Regatul Unit (1825).