Natasha discovers that her father distributed fliers for a seedy recruiter named Randal Poe (Eliott Keener) who has been secretly supplying Fouchon with homeless men with war experience and no family ties.
Natasha descoperă că tatăl ei distribuia fluturași pentru o persoană pe nume Randal (Eliott Keener), care îi furniza în secret lui Fouchon oameni fără adăpost, cu o experiență de război și fără legături de familie.