In 1263 the dispute with the Scottish king over the Hebrides induced Haakon to undertake an expedition to the islands.
În 1263, disputa cu regele scoțian peste Hebride l-a determinat pe Haakon să inteprindă o expediție în Insule.