At the same time, a message is passed to Bean that Han Tzu, a comrade from Battle School, was not in fact the informant in the message sent to Peter about Achilles.
În același timp, Bean primește un mesaj de la Han Tzu, un fost coleg de la Școala de Luptă, care îi dezvăluie că nu el este informatorul lui Peter în ceea ce îl privește pe Ahile.