This contradicts the stated fact that Trevor never regained consciousness until the very end of his life, at which time he merely revealed where the confession lay.
Acest lucru contrazice faptul că Trevor nu și-ar fi recăpătat niciodată cunoștința până la sfârșitul vieții sale, moment în care el a dezvăluit unde se aflau hârtiile care conțineau mărturisirea sa.