Colonel Smith was late in arriving, and there was no organized boat-loading operation, resulting in confusion at the staging area.
Colonelul Smith a întârziat, iar operațiunile de încărcare a bărcilor nu au fost organizate, rezultând confuzie în zona de pregătire.