The first public university chartered under the US Constitution, The University of North Carolina at Chapel Hill is one of three universities that claims to be the oldest public university in the United States and the only such institution to confer degrees in the eighteenth century as a public institution.
Prima universitate publică autorizată pe baza Constituției SUA, The University of North Carolina at Chapel Hill este una dintre cele trei universități care pretind a fi cea mai veche universitate de stat din Statele Unite ale Americii și singura instituție de acest nivel care a acordat diplome academice în secolul al XVIII-lea.