While he was in prison, his son Wiprecht, took part on the side of the Lothair of Supplinburg in the Battle of Welfesholz on 11 February 1115, where Hoyer of Mansfeld had died.
Pe când se afla încă în închisoare, fiul său Wiprecht luase parte alături de Lothar de Supplinburg în bătălia de la Welfesholz din 11 februarie 1115, în care Hoyer de Mansfeld și-a găsit sfârșitul.