At this point, the tube assembly (also called the "tube head") is removed from the X-ray system, and replaced with a new tube assembly.
În acest moment, ansamblul tubular (numit și "capul tubului") este îndepărtat de la sistemul de raze X și înlocuit cu un nou ansamblu tub.