According to Hardin, "Santa Anna had presented Mexico with one military disaster; Filisola did not wish to risk another."
Conform lui Hardin, „Santa Anna prezentase Mexicului un dezastru militar; Filisola nu dorea să riște un al doilea.”