At a series of mass meetings, after the leading figures of the American labor movement spoke in general terms about the need for solidarity and preparedness, Clara Lemlich rose to speak about the conditions she and other women worked under and demanded an end to talk and the calling of a strike of the entire industry.
La mai multe mitinguri, după discursurile liderilor sindicali americani, care au vorbit în termeni generali despre nevoia de solidaritate și de pregătiri, a luat cuvântul Clara Lemlich, care a vorbit despre condițiile în care munceau ea și colegele ei, și a apelat la încetarea vorbelor vane și la declanșarea unei greve în întreaga industrie.