With the help of Marvin, Zaphod, and Trillian, our heroes prevent the destruction of life in the Universe and go their separate ways.
Cu ajutorul lui Marvin, Zaphod și Trillian, eroii împiedică distrugerea vieții în univers, după care se despart.