These wishes were frustrated on the one hand by the attitude of the comte de Chambord, and on the other by the determination of the Duchess of Orleans to maintain the pretensions of the Count of Paris.
Această dorință a fost frustată pe de o parte de atitudinea contelui de Chambord și pe de altă parte de determinarea ducesei de Orleans de a menține pretențiile contelui de Paris.