While Jackson still feared that annexation would stir up anti-slavery sentiment, his belief that the British would use Texas as a base to threaten the United States overrode his other concerns.
În timp ce Jackson încă se temea că anexarea va agita sentimentele anti-sclavie, credința lui că britanicii ar putea folosi Texasul ca bază pentru a amenința Statele Unite a fost mai presus de aceste griji.