Surdu was one of the translators of Wittgenstein's Tractatus into Romanian and he translated also from Kant.
Surdu a fost unul din traducătorii Tractatuslui lui Wittgenstein în română și l-a tradus de asemenea pe Kant.