Finally the Court demonstrated by a comprehensive and skilled analysis of the bordereau the futility of this purely intellectual construction and a commission of four headed by a general of artillery, General Sebert, maintained "it is highly unlikely that an artillery officer could write this missive".
În sfârșit, Curtea a demonstrat printr-o analiză completă și subtilă a borderoului invaliditatea acestei construcții pur intelectuale, și o comisie de patru generali condusă de un specialist în artilerie, generalul Sebert⁠(fr), a afirmat „că este foarte improbabil ca un ofițer de artilerie să fi scris această misivă”.