Texas was very sparsely populated, with fewer than 3,500 residents, and only about 200 soldiers, which made it extremely vulnerable to attacks by native tribes and American filibusters.
Texasul era foarte rarefiat populat, având mai puțin de 3.500 de locuitori, și doar circa 200 de soldați, ceea ce îl făcea să fie foarte vulnerabil la atacurile triburilor amerindiene și ale flibustierilor americani.