It was during this time that he completed his magnum opus, Truth and Method (1960), and engaged in his famous debate with Jürgen Habermas over the possibility of transcending history and culture in order to find a truly objective position from which to critique society.
În acest timp și-a completat opera sa capitală, un veritabil magnum opus Adevăr și metodă (în 1960) și s-a angajat în faimoasa sa polemică cu Jürgen Habermas pe tema posibilității de a transcende istoria și cultura pentru a-ți găsi o poziție obiectivă de pe care să evaluezi societatea.