Mozart scholars have suggested in the past that Mozart had been working on the opera much longer, perhaps since 1789, however all such theories have now been thoroughly refuted in the English-language musicological literature.
Unii cercetători au sugerat în trecut că Mozart a lucrat la operă mult mai mult timp, probabil încă din 1789 dar toate aceste teorii sunt respinse în literatura muzicală contemporană.