Gaiman stated that he was displeased with the BBC radio adaptation, because "budget cutbacks and less broadcasting time for drama it would have to be an hour-long adaptation.
Neil Gaiman a fost nemulțumit de adaptarea radiofonică, deoarece "tăierile din buget și timpul redus pentru dramă au determinat ca adaptarea să aibă doar o oră.