He seems weary and confused, and in his actions he unconsciously follows scripts that he may have learned from the movies, or on the news, where other frustrated misfits vent their rage on innocent bystanders.
El pare obosit și confuz, iar în acțiunile sale el urmează în mod inconștient scenariile pe care le-ar fi putut învăța din filme sau de la știri, unde alți inadaptați frustrați își varsă furia lor pe trecătorii nevinovați.”