Bink's parents are notified of various sightings of him in the city and Gilbertine deduces that he has been following his favorite book (or "Boo-Boo", as Bink calls it), and will most likely head for the Old Soldiers' Home next.
Părinții lui Bink sunt înștiințați despre diferitele apariții ale acestuia prin oraș, iar Gilbertine deduce că el a urmărit cartea sa preferată (sau "Boo-Boo", așa cum o numește Bink) și, cel mai probabil, se va îndrepta spre casa veteranilor.