The young wife of Mr. Guiton, Clarisse, tries to seduce Pierre in a greenhouse, but it results in another amusing incident - when Pierre is undressing Clarisse, her long hair gets stuck in her zipper, and to her horror, he cuts off her hair with pruning scissors.
Tânără soție a domnului Guiton, Clarisse, încearcă să-l seducă pe Pierre într-o seră, dar are loc un alt incident amuzant - atunci când Pierre o dezbracă pe Clarisse, părul ei lung este prins în fermoar, și spre oroarea ei, el îi taie părul cu foarfecele de grădinărit.