The HDF galaxies contained a considerably larger proportion of disturbed and irregular galaxies than the local universe; galaxy collisions and mergers were more common in the young universe as it was much smaller than today.
Galaxiile din HDF conțin o porțiune considerabil mai mare de galaxii neregulate decât universul local; coliziuni și fuziuni de galaxii erau mai comune în universul tânăr, deoarece el era mult mai mic decât în ziua de astăzi.