The terraforming process was only the first step in making a planet habitable, however, and the outlying settlements often did not receive any further support in the construction of their civilizations.
Procesul de teraformare a fost doar primul pas spre a face o planetă locuibilă, cu toate acestea, așezări periferice de cele mai multe ori nu au primit niciun alt sprijin în construirea civilizațiilor lor.