CAMERA countered by providing the original, handwritten letter by Ben-Gurion, and charged not only that the pertinent phrase had been incorrectly translated, but that the article also incorrectly interpreted the context of the letter. (with Noam Chomsky) On Palestine.
CAMERA a contraatacat publicând scrisoarea originală, scrisă de mână de Ben-Gurion, și a acuzat nu doar faptul că fraza respectivă a fost incorect tradusă, dar și că articolul a interpretat incorect contextul scrisorii. (cu Noam Chomsky) On Palestine.