The film is based loosely on the autobiographical book Out of Africa written by Isak Dinesen (the pseudonym of Danish author Karen Blixen), which was published in 1937, with additional material from Dinesen's book Shadows on the Grass and other sources.
Filmul este vag bazat pe cartea autobiografică Out of Africa scrisă de Isak Dinesen (pseudonimul autorului danez Karen Blixen), care a fost publicată în 1937, cu materiale suplimentare din cartea lui Dinesen Shadows on the Grass și alte surse.