A notable exception to this is the colloquial negative verb conjugation; for example わからない wakaranai meaning " don't understand" is rendered as わからん wakaran.
O excepție notabilă este conjugarea verbală negativă colocvială; de exemplu わからない „wakaranai” însemnând " nu înțeleg" este redat ca わからん „wakaran”.