The Governor of York, Sir Thomas Glemham, allowed only those who were part of the garrison (in effect, only a few officers who had participated in the battle as volunteers) into the city, in case Parliamentarian cavalry entered the city on the heels of the fleeing Royalists.
Guvernatorul Yorkului, Sir Thomas Glemham, i-a lăsat să intre doar pe cei ce făceau parte din garnizoană (adică doar câțiva ofițeri care participaseră la luptă ca voluntari), de teamă că parlamentariștii ar putea pătrunde în oraș pe urmele regaliștilor.