In 1994, Gies was awarded the Order of Merit of the Federal Republic of Germany as well as the Wallenberg Medal by the University of Michigan.
În 1994 Gies a fost distinsă cu Ordinul de Merit al Republicii Federale Germania, precum și cu Medalia Wallenberg a Universității Michigan.