On 25 June 1947, the first Dutch edition of the diary was issued under the title Het Achterhuis ("The Secret Annex").
Pe 25 iunie 1947, prima ediție olandeză a jurnalului a fost publicată sub titlul Het Achterhuis (adică: „Anexa ”).