Although spoken on a small area, the Maramureș dialect can be further divided, by using particularities that are mostly lexical, into three branches: a wide central part of the area, which is the most representative; the north-western part has influences from the variety spoken in the Oaș Country; the south-eastern part.
Deși este vorbit într-o zonă restrânsă, graiul maramureșean poate fi divizat mai departe, utilizând particularități predominant lexicale, în trei ramuri: o parte centrală largă a zonei, care este cea mai reprezentativă; partea nord-vestică are influence dintr-o varietate vorbită în Țara Oașului; partea sud-estică.