Nicholas noted in his diary on 8 July that "new Latvians are standing guard", describing them as Letts - a term commonly used in Russia to define someone of European, non-Russian origin.
Nicolae nota la 8 iulie în jurnalul său că „letoni noi stau de pază”, folosind termenul leți, un cuvânt folosit în Rusia cu referire la europeni care nu sunt de origine rusă.