"Once we have developed our will, at least to some degree, we pass to the next stage which is called 'having a will'", and thereafter "in psychosynthesis we call the fourth and final stage of the evolution of the will in the individual 'being will'" – which then "relates to the 'I' or self...draws energy from the transpersonal self".
"Odată ce ne-am format voința, cel puțin până la un anumit grad, vom trece la următorul stadiu, care este numit având voință", și, ulterior, "în psihosinteză noi numim cel de-al patrulea și ultimul stadiu de evoluție a voinței în individ fiind voință și care este în legătură cu eu sau sinele ... și își trage energia din sinele transpersonal".