A chemical species is a chemical substance or ensemble composed of chemically identical molecular entities that can explore the same set of molecular energy levels on a characteristic or delineated time scale.
O specie chimică este o substanță chimică sau ansamblu compus din entități moleculare identice din punct de vedere chimic, care pot explora același set de niveluri de energie într-o anumită perioadă de timp, caracteristică au definită.