A show may go on hiatus in reaction to its content: The Pokémon anime was put on hiatus in Japan from December 17, 1997 until April 16, 1998 after the airing of an episode which caused 685 viewers to have seizures.
Un spectacol poate fi în hiatus de exemplu serialul Pokémon a fost pus în hiatus în Japonia din 17 decembrie 1997 până la 16 aprilie 1998, după difuzarea unui episod care a agitat 685 de telespectatori.