This crisis was such that many observers speculated on a possible partition of Belgium.
Această criză a fost de așa natură încât mulți observatori au speculat pe marginea unei posibile dezmembrări a Belgiei.