Despite the favorable economic development, the military potential of 16th century Poland was modest in relation to the challenges and threats coming from several directions, which included the Ottoman Empire, the Teutonic state, the Habsburgs, and Muscovy.
În ciuda dezvoltării economice favorabile, potențialul militar al secolului al XVI-lea din Polonia a fost modest în raport cu provocările și amenințările care proveneau din mai multe direcții, care a inclus Imperiul Otoman, statul Teutonic, Habsburgii și Rușii.