For the very first time, food supplies were no longer abundant in front of a population growth ensured by, among other causes, the effective measures taken against epidemics; rural–urban migration became a noticeable phenomenon, as did the relative increase in urbanization of traditional rural areas, with an explosion of settlements around established fairs.
Pentru prima oară proviziile alimentare nu mai erau abundente în fața unei creșteri a populației cauzată, între altele, de măsurile luate împotriva epidemiilor; migrația din mediul rural spre cel urban a devenit un fenomen de amploare, după cum a devenit relativa creștere a urbanizării zonelor rurale tradiționale, cu o explozie a așezărilor în jurul târgurilor existente.