Sif and the Warriors Three, unhappy with Loki's rule, attempt to return Thor from exile, convincing Heimdall, gatekeeper of the Bifröst—the means of traveling between worlds—to allow them passage to Earth.
Sif și cei Trei Războinici, nemulțumiți de conducerea lui Loki, încearcă să-l readucă pe Thor din exil, convingându-l pe Heimdall, păzitorul Bifröstului - mijlocul de a călători între tăramuri - să le permite să ajungă pe Pământ.