Perhaps with the wisdom of hindsight, Robert makes Urban advise that none but knights should go, not the old and feeble, nor priests without the permission of their bishops, "for such are more of a hindrance than aid, more of a burden than advantage... nor ought women to set out at all, without their husbands or brothers or legal guardians."
Probabil cu viziunea în perspectivă, Robert scrie că Urban a cerut ca doar cavalerii să meargă, nu și cei bătrâni și slabi, nici preoții fără permisiunea episcopilor, „căci ei mai mult vor împiedica decât vor ajuta, vor fi mai mult o povară decât un avantaj... nici femeile să nu meargă fără soții lor sau frații lor sau tutorii lor.”