Events recorded in the libraries prior to The Death (with the exception of the arrival of the Stone itself) are almost identical to events occurring on Earth in the explorers' present time.
Evenimentele înregistrate în bibliotecă referitoare la perioada dinaintea Morții sunt aproape (cu excepția sosirii Pietrei) sunt aproape identice cu cele din prezentul exploratorilor.