Sometime in 1849, however, it appears that the two had a falling out, and they parted ways pursuing separate means of performing this experiment.
Cândva în 1849 însă, se pare că cei doi s-au certat, și s-au despărțit urmărind fiecare modalitatea lui de a realiza acest experiment.