Although the article is written as though Niven intended to write the story, he later wrote that the article was only an elaborate joke, and he never intended to write such a novel.
Deși articolul a fost redactat ca și cum Niven ar fi vrut să scrie o povestire, el a făcut cunoscut ulterior că articolul s-a dorit a fi doar o glumă elaborată, el neintenționând să aștearnă pe hârtie un asemenea roman.