Usually, judges attached to regular courts are formally appointed by the Monarch on the advice of the Prime Minister.
De obicei, judecătorii atașați tribunalelor obișnuite sunt numiți oficial de către Monarh la propunerea prim-ministrului.