Revived at the mountain fort, Fischer enters a safe room to discover and accept the planted idea: a projection of his dying father telling him to be his own man.
Revenit la spitalul de munte, Fischer intră într-o încăpere sigură pentru a descoperi și accepta ideea plantată: o proiecție a tatălui său pe moarte spunându-i să devină ceea ce-și dorește să fie.