Mahler's Hamburg post was as chief conductor, subordinate to the director, Bernhard Pohl (known as Pollini) who retained overall artistic control.
Postul lui Mahler din Hamburg era acela de dirijor-șef, aflat în subordinea directorului Bernhard Pohl (cunoscut sub numele de Pollini), care deținea controlul artistic.