This proved difficult: nothing had been heard from Shackleton since Endurance had left South Georgia in December 1914, and it seemed likely that relief expeditions were necessary for both strands of the expedition.
Aceasta s-a dovedit dificilă: nu s-a mai auzit nimic de la Shackleton de când Endurance a părăsit Georgia de Sud în decembrie 1914, și se părea că era nevoie de misiuni de salvare pentru amândouă expedițiile.