In a desperate attempt to be reborn, Layla runs off on a solo bicycle trip to upstate New York in hopes of rediscovering herself.
Într-o încercare disperată de renaștere, Layla dispare într-o călătorie cu bicicleta spre New York, sperând că se va redescoperi.