Ariel is once again rebellious, and after her father decrees music to be banned in Atlantica she runs away with Sebastian and his band.
Ariel își recăștigă personalitatea rebelă și, după ce tatăl ei hotărăște să interzică muzică în Atlantica, fuge cu Sebastian și formația lui.