When Van Daan complains that the addition will diminish their food supply, Dussell recounts the dire conditions outside, in which Jews suddenly disappear and are shipped to concentration camps.
Când Van Daan se plânge că prezența unei alte persoane le va diminua rația de alimente, Dussell povestește condițiile groaznice de afară, cu evrei care dispar brusc și sunt expediați în lagărele de concentrare.