Although Mayne Reid called himself, and is listed often as, "captain", Francis B. Heitman's definitive Historical Register and Dictionary of the U.S. Army only shows lieutenant.
Deși Mayne Reid s-a numit el însuși și este menționat de multe ori ca fiind „căpitan”, Historical Register and Dictionary of the U.S. Army a lui Francis B. Heitman îl menționează doar ca locotenent.