Cesare, learning of Ezio's actions, confronts his suspicious father and desperately asks for more money, and the Apple itself.
Cesare, aflând de faptele lui Ezio, îl confruntă pe tatăl său și îi cere disperat mai mulți bani, dar și Mărul.