Whereas in 1664 the country had been, in the words of Samuel Pepys, "mad for war", in 1671 most English had begun to despair of ever being able to "beat the Dutch" and there was considerable resistance against any additional taxation.
În vreme ce în 1664 țara era „nebună după război” (după cum spune Samuel Pepys), în 1671 majoritatea englezilor au început să își piardă speranța că vor putea vreodată „să îi bată pe neerlandezi” și exista o rezistență considerabilă împotriva taxelor suplimentare.