The last message, which caused Holmes and Watson to rush to Norfolk, read "ELSIE PREPARE TO MEET THY GOD".
În ultimul dintre mesaje, care a dus la deplasarea în grabă a lui Holmes și Watson la Norfolk, scria “ELSIE PREPARE TO MEET THY GOD” (în română Elsie, pregătește-te să-L întâlnești pe Dumnezeu).