In the 1920s, Lewis initiated a program of large-scale relocation and rehabilitation programs to transfer koalas whose habitat had become fragmented or reduced to new regions, with the intent of eventually returning them to their former range.
În anii 1920, Lewis a inițiat un amplu program de transfer și mutare a acelor exemplare de koala al căror habitat a fost fragmentat sau redus, cu intenția de a le aduce în cele din urmă înapoi.