In Lithuania a text of the proclamation was prepared for printing in newspapers, particularly in Lietuvos aidas, the Council's newspaper established by Antanas Smetona; but the German authorities prohibited this publication.
În Lituania, un text al proclamației a fost pregătit pentru tipărire în ziare, în deosebi în Lietuvos aidas, ziarul Consiliului, înființat de Antanas Smetona; dar autoritățile germane au interzis publicarea.