Unlike San Martín, however, Bolívar did not have a professionally trained army, but rather a quickly assembled mix of Llanero guerrillas, New Granadan exiles led by Santander and British recruits.
Spre deosebire de San Martín, totuși, Bolívar nu comanda o armată de soldați instruiți, ci mai degrabă un amestec de gherile llanero, exilați din Noua Granadă conduși de Santander și mercenari britanici.