Detective Erlendur discovers the victim was accused of a violent rape some forty years earlier, but was never convicted...
Inspectorul Erlendur descoperă că, în urmă cu mulți ani, victima a fost acuzată de un delict nerezolvat, un viol, însă n-a fost condamnată niciodată.