The Byzantine historian Nicetas Choniates characterized it as "the turning point towards the decline of the Roman state".
Istoricul bizantin Nicetas Choniates caracteriza acel moment ca fiind "punctul de cotitură spre declinul statului roman".