In one letter, Victoria wrote her mother Queen Victoria stating that she overheard Marie being told by her sister-in-law the Grand Duchess of Mecklenburg-Schwerin how "she never ceased regretting that there is an Englishwoman in the family".
Într-o scrisoare, Victoria a scris mama sale declarând că a auzit-o pe Maria spunându-i cumnatei ei, Marii Ducese de Mecklenburg-Schwerin, că "ea nu a încetat niciodată să regrete faptul că există o englezoaică în familie".