Churten theory, as developed by the physicists of Anarres, should allow people to go instantly from solar system to solar system.
Teoria lui Churten, așa cum este ea dezvoltată de fizicienii de pe Anarres, ar trebui să permită oamenilor să călătorească instantaneu dintr-un sistem solar în altul.