Upon learning that Arielle is a married mother of two, Sam tells Brian that he disapproves of the relationship, while Arlene accepts that they love each other despite the circumstances.
După ce află că Arielle este măritată și mamă a doi copii, Sam îi spune lui Brian că nu este de acord cu relația, în timp ce Arlene acceptă că cei doi se iubesc unul pe celălalt în ciuda circumstanțelor.