This led Queen Jeanne to later denounce Catherine's court in a letter to her son, the future Henry IV of France, "Here it is the women who make advances to the men, rather than the other way around".
Acest lucru a determinat-o pe regina Jeanne să denunțe curtea Caterinei într-o scrisoare către fiul ei, viitorul rege Henric al IV-lea al Franței: "Aici femeile fac avansuri bărbaților, mai degrabă decât invers".