The member states had the upper hand, and they created the European Council to discuss topical problems, yet the Council was unable to keep the major projects on track such as the Common Agricultural Policy.
Statele membre au creat Consiliul European pentru a discuta problemele de actualitate, dar Consiliul nu a reușit să urmărească proiectele majore, cum ar fi politica agricolă comună.