Picard orders an attack on the craft; unlike the previous encounter, this time the ship is easily destroyed by the Enterprise's firepower.
Picard ordonă un atac asupra navei; spre deosebire de întâlnirea anterioară, de data aceasta, nava este distrusă cu ușurință de puterea de foc a Enterprise.