Maltese has a Semitic base with substantial borrowing from Sicilian, Italian, a little French, and more recently and increasingly, English.
Malteza are un substrat semitic cu împrumuturi substanțiale din siciliană, din italiană, puțin din franceză, și, mai recent, și din ce în ce mai mult, din engleză.