Despite a promotion to the rank of captain (1771), Laclos grew increasingly bored with his artillery garrison duties and with the company of soldiers; he began to devote his free time to writing.
Cu toate că a fost promovat căpitan (1771), Laclos era foarte plictisit de sarcinile militărești și de compania soldaților, și a început să-și petreacă timpul liber scriind.