To support the elaboration and implementation the signatories' Sustainable Energy Action Plans, the European Commission has contributed to the development of financial facilities particularly targeting Covenant of Mayors signatories, among which the European Local Energy Assistance (ELENA) facility, set up in co-operation with the European Investment Bank, for large-scale projects, and ELENA-KfW which, established in partnership with the German Group KfW, offers a complementary approach to mobilise sustainable investments of small and medium-sized municipalities.
Pentru a sprijini elaborarea și implementarea planurilor de acțiune privind energia durabilă ale semnatarilor, Comisia Europeană a contribuit la dezvoltarea facilităților financiare care se adresează îndeosebi semnatarilor Convenției primarilor, printre care facilitatea Asistență europeană pentru energie locală (ELENA), creată în cooperare cu Banca Europeană de Investiții, pentru proiecte la scară mare, și ELENA-KfW, creată în parteneriat cu grupul german KfW, care oferă o abordare complementară în vederea mobilizării investițiilor durabile ale municipalităților mici și mijlocii.