Finally, in 1156, Dirk VI resolved to give all the rights over the churches to Egmond again, compensating Echternach with the rights over the proceeds of the church in Vlaardingen and lands on the island of Schouwen.
În cele din urmă, în 1156, Dirk al VI-lea a tranșat chestiunea, acordând drepturile asupra bisericilor din nou către Egmond, compensând Echternach prin drepturile asupra bisericii din Vlaardingen și pămînturi pe insula Schouwen.