After the first of the voyages of Christopher Columbus to the Americas, Europeans began to use the term West Indies to distinguish the region from the East Indies of South Asia and Southeast Asia.
După prima călătorie a lui Cristofor Columb în America, europenii au început să utilizeze impropriu termenul Indiile de Vest pentru a diferenția această regiune de Indiile (Asia de Sud și Asia de Sud-Est).