Departing from the Cartesian dualism "between outer tangible reality and inner states of mind", Hillman takes the Neoplatonic stance that there is a "third, middle position" in which soul resides.
Îndepărtându-ne de dualismul cartezian "între realitatea noastră tangibilă și stările interioare ale minții," Hillman ia poziția Neoplatonică și anume că există "o a treia, poziție de mijloc" în care sufletul sălăsluiește..