Classically, it is forbidden to escape, but according to the (then) newly discovered principles of quantum mechanics, it has a tiny (but non-zero) probability of "tunneling" through the barrier and appearing on the other side to escape the nucleus.
Clasic, îi este interzis acesteia să scape, dar conform cu principiile mecanicii cuantice, recent descoperite la vremea aceea, exista o probabilitate mică (dar diferită de zero) de "tunelare" prin barieră și de apariție pe cealaltă parte, scăpând astfel de nucleu.