At the height of migration, familial America-letters could lead to chain reactions which would all but depopulate some Swedish parishes, dissolving tightly knit communities which then re-assembled in the Midwest.
La cel mai mare nivel al migrației, scrisorile-America familiale puteau duce la reacții în serie care ar fi putut depopula câteva zone populate de suedezi, desființând strâns legatele comunități care apoi s-au reasamblat în Vestul mijlociu.