She resolves to commit suicide, jumping in front of a moving train (depicted in the book as her ultimate erotic embrace).
Ea se hotărăște să se sinucidă, sărind în fața unui tren în mișcare (gest ilustrat în carte ca o ultimă îmbrățișare erotică).