These colonies expressed concern about the consolidation of Carthaginian power on the peninsula, which Hasdrubal's deft military leadership and diplomatic skill procured.
Aceste colonii și-au exprimat îngrijorarea cu privire la consolidarea puterii cartagineze în peninsulă, realizată ca urmare a conducerii militare și diplomatice abile a lui Hasdrubal.