They did not return, and on August 5, Reagan fired 11,345 striking air traffic controllers who had ignored his order, and used supervisors and military controllers to handle the nation's commercial air traffic until new controllers could be hired and trained.
Ei nu s-au întors, iar pe 5 august, Reagan a concediat 11.345 de controlori de trafic aerian greviști care au ignorat ordinul său și a folosit supraveghetori și controlori militari pentru dirijarea traficului comercial aerian din țară până la angajarea și pregătirea de noi controlori.