Alex finds Emma dead and Karen in a state of shock after her encounter with Kayako and summons the police, including Detective Nakagawa.
Alex sosește, o găsește pe Emma moartă și pe Karen în stare de șoc, după care cheamă poliția și pe detectivul Nakagawa.