Thor, having discovered Mjolnir's nearby location, seeks to retrieve it from the facility that S.H.I.E.L.D. has constructed, but he finds himself unable to lift it and is captured.
Thor, descoperă locația lui Mjolnir și încearcă să-l recupereze din instalația pe care S.H.I.E.L.D. a construit-o, dar se găsește în imposibilitatea de a-l ridica și este capturat.