As the battle is about to start, Prince Andrei thinks the approaching "day be his Toulon, or his Arcola", references to Napoleon's early victories.
Pe măsură ce bătălia este gata să înceapă, prințul Andrei Bolkonski, unul dintre personajele principale, crede că "ziua care se apropie va fi Toulonul sau Arcole-ul său", aluzii la victoriile anterioare ale lui Napoleon.