Meanwhile, the Swedish calendar would be out of step with both the Julian calendar and the Gregorian calendar for 40 years; also, the difference would not be constant but would change every four years.
În acest timp, nu numai că în Suedia calendarul era în dezacord atât cu cel iulian cât și cu cel gregorian pentru o perioadă de 40 de ani, dar diferența nu era fixă, ci se schimba la fiecare 4 ani.