Newcastle, having seen his forces broken and having spent his entire fortune in the Royalist cause, resolved that he would not endure the "laughter of the court".
Newcastle, văzându-și forțele frânte și după ce își cheltuise întreaga avere pentru cauza regalistă, a hotărât că nu poate îndura „râsul curții”.