The Swedes occupied and plundered Konopiště in 1648, and the Vrtba family then purchased the dilapidated structure.
Suedezii au ocupat și au jefuit Konopiště în 1648, iar familia Vrtba a cumpărat apoi clădirea dărăpănată.