He finds the cabin belonging to the late hermit Mad Dick, who Holmes's friend Joe once saw carrying a strange telescope-like instrument.
El a găsit cabina aparținând pustnicului târziu Mad Dick, pe care Joe, prietenul lui Holmes, l-a văzut folosind un instrument ciudat ca un telescop.