Three years later in 1914, following the death of his mother, Jack tracks down the now-retired Ross, and kills him in a duel, avenging his father and continuing the path of violence his father had tried to keep away from him.
Trei ani mai târziu, în 1914, după moartea mamei sale, Jack reușește să-l găsească pe Ross, recent pensionat, și îl ucide într-un duel, răzbunându-și astfel tatăl și luând-o pe un drum plin de violență, de care tatăl său a încercat mereu să-l țină departe.