Roosevelt was awarded the Nobel Peace Prize in 1906 for his back-channel efforts before and during the peace negotiations, even though he never actually went to Portsmouth.
Roosevelt a primit Premiul Nobel pentru Pace în 1906 datorită eforturilor dinaintea și din timpul negocierilor, deși el nu a fost prezent la Portsmouth.