After being refused again, Picard tells them the Enterprise will remain to protect them as long as they live, and returns to the ship.
După ce a fost refuzat din nou, Picard le spune că Enterprise va rămâne pentru a-i proteja cât timp trăiesc și se întoarce pe navă.