In the 27th century humans have colonised nearly 900 worlds, have living, sentient starships as well as the conventional kind, and are also living in asteroid communities and in large, living space stations.
În secolul al XXVII-lea, omenirea a colonizat aproape 900 de lumi, are atât nave vii, inteligente, cât și nave obișnuite și trăiește pe planete, asteroizi și pe stații spațiale gânditoare imense.