Some reports claim that the arches had originally been planned as two face to a free standing arch for the Piazza del Duomo, but that an officer in the service of Alfonso, Niccolo Bozzuto, whose house was to be razed to make room for the monument, induced the king to alter the site to the Castel Nuovo.
Unele rapoarte susțin că arcele au fost inițial planificate ca două fețe ale unui arc destinat pentru Piazza del Duomo, dar că Niccolo Bozzuto, un ofițer în serviciul lui Alfonso, a cărui casă trebuia să fie demolată pentru a face loc monumentului, l-a convins pe rege să modifice locul arcului către Castel Nuovo.