After retirement, Hamilton visits his former office to learn that the Rangers have cleared Toby as a suspect, as his record is clean and he has no motive to steal since the new oil wells earn more in a month than the total stolen in all of the robberies.
După pensionare, Hamilton își vizitează fostul birou pentru a afla că Rangerii l-au exonerat pe Toby ca suspect, deoarece cazierul lui este curat și nu are nici un motiv să fure, deoarece noile sonde de petrol îi aduc mai mulți bani într-o lună decât totalul furat în toate jafurile.