Upon both of them entering and tying for first place in a scientific contest at the University of Paris, Johann, unable to bear the "shame" of being compared Daniel's equal, banned Daniel from his house.
Pe ambele intrând și legarea pentru primul loc într-un concurs științific la Universitatea din Paris, Johann, incapabil să suporte "rușinea" de a fi comparat egal cu fiul său Daniel,Johann l-a dat afara și i-a interzis să mai intre în casă.