Corwin contacts Gérard via Trump, and learns that because of the time differential between Amber and Chaos he has been missing for eight days.
Contactându-l pe Gérard prin intermediul Atuului, Corwin află că, din cauza diferenței temporale dintre Haos și Amber, el lipsește deja de opt zile.