Eliminate waste: Waste is any activity that consumes time, resources, or space but does not add any value to the product or service.
Eliminarea pierderilor: sunt considerate „pierderi” orice activități care consumă timp, resurse sau spațiu de producție, fără ca acestea să adauge vreo valoare produsului sau serviciului.