Open conflict between the two brothers never broke out, however, and Haakon died of natural causes in Bergen just after Christmas of 1214.
Cu toate acestea, conflictul deschis între cei doi nu a izbucnit iar Haakon a murit din cauze naturale în Bergen, după Crăciunul din 1214.