After a moral from Old Deuteronomy about the destiny of Jellicle Cats and Pollicle Dogs, a second loud crash, presumably from Macavity, sends the alarmed Cats scurrying.
După câteva cuvinte ale lui Old Deuteronomy despre destinul Pisicilor Jellicle și al Câinilor Pollicle, se mai aude încă un zgomot puternic, presupus a proveni de la Macavity, ce le înfricoșează din nou pe pisici.