Currently written with the Thai alphabet (instead of the slightly different Lao alphabet), Isan belongs to the Chiang Saeng and Lao–Phutai language groups, which along with Thai are members of the Tai languages of the Kra–Dai language family.
În prezent scrisă în alfabetul thailandez (în loc de cel laoțian), Isan aparține grupului de limbi Chiang Saeng și Lao–Phutai, care împreună cu thailandeza sunt membre ale limbilor tai din familia lingvistică Tai–Kadai.