The story's title is also a metaphor, comparing the known space to a backwoods area that is far from civilization.
Chiar și titlul reprezintă o metaforă, comparând spațiul cunoscut cu zonele aflate departe de civilizație.