That fall, a US commission was sent to each of the Indian agencies to hold councils with the Lakota.
În acea toamnă, o comisie a Statelor Unite a fost trimisă către fiecare agenție indiană cu scopul de a organiza consilii cu tribul Lakota.