In 1990, it entered the North American market by acquiring Motel 6, and later the Red Roof Inn chain, which it later sold to The Blackstone Group and a consortium of Citi's Global Special Situations Group and Westbridge Hospitality Fund, L.P., respectively.
În 1990, a intrat pe piața nord-americană prin achiziționarea Motel 6 și mai târziu a lanțului Red Roof Inn, pe care l-a vândut ulterior Grupului Blackstone și un consorțiu al grupului Citi Global Special Situations Group și Westbridge Hospitality Fund.