The creation process lasted at least three months, and according to a friend, the terminally ill Podkowiński "was painting from his bed" as he finished the work.
Procesul de creare a durat cel puțin trei luni și, în conformitate cu spusele unui prieten, Podkowiński, aflat în faza terminală a bolii "a pictat din pat", așa terminând lucrarea.