However, most of the figures were recovered from a Hamburg scrap metal heap in 1946, which allowed the restoration of the Monument's original appearance.
Cele mai multe dintre piesele statuii au fost recuperate de la fier vechi din Hamburg în 1946, ceea ce a permis refacerea aspectului original al monumentului.