Ferdinand refused to accept this; he minted Castilian coins in the name of "Ferdinand and Joanna, King and Queen of Castile, León and Aragon," and, in early 1505, persuaded the Cortes that Joanna's "illness is such that the said Queen Doña Joanna our Lady cannot govern".
Ferdinand a refuzat să accepte asta; a emis monede pe care scria "Ferdinand și Ioana, rege și regină a Castiliei, Leonului și Aragonului" iar la începutul anului 1505 a convins curtea că Ioana este bolnavă și nu poate guverna.