For example, ka (カ) comes from the left side of ka (加, literally ‘increase’, but the original meaning is no longer applicable to kana).
De exemplu, ka (カ) vine din partea stângă a caracterului „ka” (加, literal "creștere", dar sensul original nu mai este valabil pentru kana).