In the episode "30 Seconds", Sydney offered her a position at APO, but Renée refused because she preferred to work according to her own schedule and she trusted very few people.
În episodul "30 Seconds", Sydney i-a oferit o poziție la APO, dar Renée a refuzat deoarece prefera să lucreze după propriul ei orar și pentru că avea încredere în puțini oameni.