On 19 August 1966 Red Guards from 2nd, 25th and 63rd Middle Schools raided the restaurant, smashing the original antique restaurant sign and replacing with a modern one reading "Beijing Roast Duck Restaurant" as part of the Cultural Revolution "Smash the Four Olds" campaign.
Pe 19 august 1966, Gărzile Roșii din Școlile 2, 25 și 63 au descins la restaurant, au distrus semnul original antic cu numele restaurantului și l-au înlocuit cu unul modern pe care scria „Restaurant de Rață Beijing”, ca parte a Revoluției Culturale.