This thinly-veiled attempt to end Dutch sovereignty by drawing it into a lopsided alliance with England in fact led to war: the ruling peace faction in the States of Holland was unable to formulate an answer to this unexpected offer and the pro-Stuart Orangists incited mobs to harass Cromwell's envoys.
Această încercare prost organizată de a pune capăt suveranității neerlandezilor prin atragerea lor într-o alianță dezechilibrată cu Anglia a dus de fapt la război: facțiunea pacifistă aflată la conducerea Statelor Olandei nu a reușit să formuleze un răspuns la această ofertă neașteptată iar oraniștii pro-stuarți au incitat mulțimea să hărțuiască trimișii lui Cromwell.