After participating in the capture of Iași, he returns home and helps local boyar Stroie in recovering his daughter, Magda, who had been kidnapped by Cossacks.
După ce participă la cucerirea Iașiului, se întoarce acasă și îl ajută pe boierul local Stroie să-și recupereze fiica, Magda, care a fost răpită de cazaci.