In this period (1926–32), favorable political circumstances within and without Poland, adequate financing and, above all, full mutual confidence among all the participants, led to an exceptional level of Promethean activity — in the conduct of propaganda within the Promethean countries, in the political efforts of the Promethean émigrés, and in propaganda outside Poland.
În această perioadă, (1926-1932), circumstanțele politice favorabile externe și interne, finanțarea adecvată și mai presus de toate, încrederea mutuală între participanți, au dus la un nivel deosebit de ridicat al activităților prometeiste, în diferitele domenii de activitate: propaganda, politica și activitatea în rândurile emigrației prometeiste din Polonia, cât și în propaganda externă.