In the book, the Oubliette society is compared to a panopticon; a prison, where every action of the dwellers can be scrutinized.
În carte, societatea Închisorii este comparată cu panopticismul - este o închisoare în care fiecare acțiune poate fi verificată.