On 27 December, Hahn telephoned the editor of Naturwissenschaften and requested to add a paragraph to the article, speculating that some platinum group elements previously observed in irradiated uranium, which were originally interpreted as transuranium elements, could in fact be technetium (then called "masurium") and lower platinum-group metals (atomic numbers 43 through 46).
Pe 27 decembrie, Hahn a telefonat editorului Naturwissenschaften, solicitând adăugarea unui paragraf în care se specula că anumite elemente platinice anterior observate la iradierea uraniului – inițial interpretate a fi elemente transuraniene – ar fi de fapt technețiu (denumit pe atunci „masurium”) și elemente mai ușoare din grupul elementelor platinice (cu număr atomic de la 43 la 46).