Elphinstone was fully aware of these developments thanks to the espionage work of Balaji Pant Natu and Ghorpade.
Elphinstone era pe deplin conștient de aceste evoluții datorită activității de spionaj a lui Balaji Punt Natu și a lui Ghorpade.