The purpose of the two plotlines is to give two perspectives of the system: one from an insider who is emblematic of the system, and one from an outsider who is looking in it.
Scopul celor două linii narative este acela de a oferi două perspective asupra sistemului: una din interior, a unui personaj emblematic al sistemului și o perspectivă din exterior, al unui vizitator care doar se uită la sistem.