When the noises seem to stop, Otto and Peter go downstairs to lock the front door so as not to attract the police, but they discover that the burglars are still there and flee back to the annex.
Când zgomotele par să se oprească, Otto și Peter coboară pentru a bloca ușa din față astfel încât să nu atragă atenția poliției, dar descoperă că hoții sunt încă acolo și fug înapoi în anexă.