An article published in the November 26, 1842, issue of the New York Tribune caused Poe to delay publication of the third installment.
Un articol publicat în numărul din 26 noiembrie 1842 al ziarului Tribune din New York l-a determinat pe Poe să amâne publicarea celei de-a treia părți.