A montage of Watergate-related teletype headlines from the following year is shown, ending with Nixon's resignation and the inauguration of Vice President Gerald Ford on August 9, 1974.
Un montaj de titluri telex legate de scandalul Watergate din următorii ani este prezentat pe ecran, încheindu-se cu demisia lui Nixon și jurământul depus de Gerald Ford la 9 august 1974.