After defeating the usurper Aemilianus and assuming the purple for himself, Valerian arrived in the eastern provinces as soon as he could (254 or 255) and gradually restored order.
După înfrângerea uzurpatorului Aemilianus, Valerian a ajuns în provinciile de est cât de repede a putut (254 sau 255) și a restabilit ordinea treptat.