This clause, overtly a demand by Cromwell fearing the Orangists, was perhaps inserted on the covert wishes of the leading Dutch States party politicians, the new State Pensionary, the young Johan de Witt, and his uncle Cornelis de Graeff.
Această clauză, în mod clar o cerere a lui Cromwell care se temea de Oraniști, a fost probabil introdusă la dorința ascunsă a conducătorului Partidului neerlandez al Statelor, noul Mare Pensionar tânărul Johan de Witt, și a unchiului său Cornelis de Graeff.