In 1891, the young author collected his satirical articles into a single tome, Cronici glumețe ("Funny Chronicles"); Păsurile unui american în România was first published as a volume the following year.
În 1891, tânărul autor a strâns articolele sale satirice într-un singur volum, "Cronici glumețe"; "Păsurile unui american în România" a fost publicat pentru prima dată ca volum în anul următor.