Fortunately there was a sea breeze and the quay wall never got hot enough to roast these unfortunate people alive, but the heat must have been terrific to have been felt in the ship 200 yards away.
Din fericire, bătea o briză marină, iar peretele cheiului nu s-a încins niciodată suficient de mult pentru a-i arde de vii pe acei nefericiți, dar căldura trebuie să fi fost cumplită, dacă putea să fie simțită în vaporul aflat la 200 de yarzi depărtare.