Pélissier recommended against this until after Quebec City had been taken, as the habitants would not feel free to act in that way until their security was better assured.
Pélissier a recomandat ca aceasta să fie amânată până ce va fi cucerit Quebec City, întrucât locuitorii nu se vor simți liberi să acționeze în acest sens înainte de a li se asigura securitatea.