A shoot-out ensues when a security guard and an armed civilian fire at the brothers and Tanner kills both.
O întorsătură de situație apare atunci când un gardian și un pompier civil înarmat trag asupra fraților, iar Tanner îi omoară pe amândoi.