The Enterprise gives chase but is unable to overtake the spaceship; eventually Captain Picard orders the ship to return to the planet.
Enterprise pornește în urmărirea sa, dar nu reușește să depășească nava spațială; în cele din urmă căpitanul Picard ordonă întoarcerea la planetă a navei.