He takes control of the Enterprise through the computer, insisting that a way be found for her to experience life beyond the confines of the holodeck.
El preia controlul navei Enterprise prin intermediul calculatorului, insistând să fie găsită o modalitate ca ei să experimenteze viața dincolo de limitele holopunții.