While the gentry elite were educated enough to fully comprehend the language of Classical Chinese, those with rudimentary education – such as women in educated families, merchants, and shop clerks – became a large potential audience for literature and performing arts that employed Vernacular Chinese.
În timp ce elita nobiliara a deținatorilor de pământ au fost educați, suficient pentru a înțelege pe deplin limba chineză clasică, cei cu studii rudimentare, cum ar fi femeile din familii educate, comercianții și funcționarii magazinelor, au devenit un public cu un mare potențial pentru literatură și arta spectacolului, care folosea chineza vernaculară.