(Perhaps contributing to this misconception is the fact that the story appears for the first time only in a work of Conan Doyle's, and all subsequent printings are from that source.)
(Este posibil să fi contribuit la această concepție greșită faptul că piesa a apărut pentru prima dată numai într-o lucrare a lui Conan Doyle, și toate tipăriturile ulterioare sunt din acea sursă.)