Eventually, however, public pressure and financial troubles impelled Doyle to bring Holmes back.
În cele din urmă, presiunea opiniei publice și problemele financiare l-au forțat pe Doyle să-l aducă înapoi pe Holmes.