However he suddenly decides to change his route, and carry his burden, not to the church, but down-town to the sailor’s own hut, where he flings it down in the centre of the room.
Cu toate acestea, se hotărăște brusc să-și schimbe traseul și să-și ducă povara nu la biserică, ci către coliba marinarului din cartierul de jos, unde o aruncă în mijlocul camerei.