However, Mel Gibson and co-writer Farhad Safinia categorically denied the rumor in the DVD commentary, where Gibson pointed to the Mayan's heavy emphasis on solar eclipses and other astronomical events.
Cu toate acestea, Mel Gibson și co-scenaristul Farhad Safinia au respins categoric acest zvon în comentariul de pe DVD, acolo unde Gibson a făcut referire la accentul major pus de mayași pe eclipsele solare și alte evenimente astronomice.