Alan, a sensitive, kindly man, realizes that he himself is succumbing and tries to resist the impulses, as well as isolate himself from women.
Alan, un om sensibil și amabil își dă seama că el însuși este afectat și încearcă să reziste impulsurilor, de asemenea încearcă să se izoleze de femei.