Watson is amazed by Holmes, who has a profound knowledge of chemistry and sensational literature, very precise but narrow knowledge of geology and botany; yet knows little about literature, astronomy, philosophy, and politics.
Watson este uimit de Holmes, care are cunoștințe profunde de chimie și de literatură de senzație, foarte precise, dar cunoaștințe reduse de geologie și botanică; știe puțin despre literatură, astronomie, filozofie și politică.