The stay in Paris required a temporary discharge from the army, which Quisling slowly grew to understand was permanent: army cutbacks meant that there would be no position available for him when he returned.
Șederea la Paris a impus o lăsare la vatră temporară, pe care Quisling a înțeles-o treptat-treptat ca fiind permanentă: reducerile de cheltuieli militare însemnau că nu va mai exista un post pentru el la întoarcere.