First, just as he was turning a street corner, a cab suddenly rushed towards him and Holmes just managed to leap out of the way in time.
Mai întâi, după ce a trecut de colțul unei străzi, o birjă s-a îndreptat în mare viteză către el și Holmes abia a reușit să sară din timp la o parte.