At each time step, a large central program would have to go through and update the state of each simulation object that changed depending on the state of whichever simulation objects it interacted with on that step.
La fiecare pas, un larg și central program trebuia să fie rulat și să actualizeze fiecare obiect de simulare care se schimbau în funcție de stare obiectele care interacționau la fiecare pas.