Delporte drew the boundaries along vertical and horizontal lines of right ascension and declination; however, he did so for the epoch B1875.0, which means that due to precession of the equinoxes, the borders on a modern star map (e.g., for epoch J2000) are already somewhat skewed and no longer perfectly vertical or horizontal.
Delporte a desenat hotarele de-a lungul liniilor verticale și orizontale de la ascensie dreaptă și declinație; totuși, el n-a făcut așa pentru epoca lui B1875.0, ceea ce înseamnă că din cauza precesiei echinocțiilor, frontierele pe o hartă a stelelor modernă (de exemplu pentru J2000) sunt deja oarecum înclinate și nu mai pot fi perfect verticale sau orizontale.