Nabokov's reading is dismissed by his exegetes: Vladimir E. Alexandrov speaks of Nabokov's "unjustified suspicions, including his snubbing of Marc Slonim"; Brian Boyd also notes that Slonim "was in fact firmly against Stalin and the Soviet system."
Atitudinea lui Nabokov este respinsă de către exegeții săi: Vladimir E. Alexandrov vorbește de „suspiciunile nejustificate ale lui Nabokov, inclusiv ignorarea lui Marc Slonim”; Brian Boyd notează, de asemenea, că Slonim „a fost de fapt ferm împotriva lui Stalin și a sistemului sovietic”.