When it became increasingly more clear that Ernest would be childless, the possibility of a personal union between his duchies and the United Kingdom became real, a reality that was deemed undesirable.
Când a devenit din ce în ce mai clar faptul că Ernest nu va avea copii și posibilitatea unei uniuni între ducatele sale și Regatul Unit a devenit reală, realitatea aceasta a fost indezirabilă.