In "The Final Problem", Watson tells Holmes he has never heard of Moriarty, while in The Valley of Fear, set earlier on, Watson already knows of him as "the famous scientific criminal".
În "Ultima problemă", Watson îi spune lui Holmes că el nu a auzit niciodată de Moriarty, în timp ce în "Valea terorii", a cărei acțiune este anterioară, Watson deja știe de acesta că este "faimosul criminal științific."