The next day he returns to the store room and is shocked to find everything as he had found it the day before, including the whipper and the two agents.
A doua zi, el se întoarce în camera cu rol de magazie și este șocat să găsească totul așa cum era cu o seară înainte, inclusiv pe biciuitor și pe cei doi agenți.