Half of the marbles in the jar are red and half are blue, with each colour corresponding to a different allele of one gene in the population.
Jumătate dintre pietricele sunt roșii și jumătate sunt albastre, fiecare culoare corespunzând uneia din cele două alele ale unei gene din populație.