When the war ended, the satire seemed obsolete, so he changed it to a portrayal of a wounded officer recuperating at home.
Când războiul s-a încheiat, satira părea depășită, așa că a schimbat-o într-un portret al unui ofițer rănit care se recuperează acasă.