Mahler's first orchestral song cycle, Lieder eines fahrenden Gesellen, composed at Kassel, was based on his own verses, although the first poem, "Wenn mein Schatz Hochzeit macht" ("When my love becomes a bride") closely follows the text of a Wunderhorn poem.
Primul ciclu orchestral de melodii al lui Mahler, Lieder eines fahrenden Gesellen, compus în Kassel, este bazat pe versuri proprii, deși primul poem, Wenn mein Schatz Hochzeit macht („Când iubita mea se mărită”), urmează îndeaproape textul unui poem din Wunderhorn.