At the end of the sequence, two male voices (one is the Assassin, William) are heard commenting that Desmond has fallen into a coma.
La sfârșitul secvenței, sunt auzite două voci masculine (una dintre ele este a lui William Asasinul, tatăl lui Desmond) ce discută despre faptul că Desmond este în comă.