While Pratchett's UK publishing history remained quite stable, his relationships with international publishers were turbulent (especially in America).
În timp ce istoria publicării lui Pratchett în Marea Britanie a fost stabilă, relația sa cu editorii internaționali (în special cu cei americani) a fost agitată.