By the end of August, the film was nearing its completion; on August 24, 2006, however, Nemescu and Andrei Toncu (sound engineer for the new project as well) died in a car accident in Bucharest.
Spre finele lunii august, un prim montaj al noului film se apropia de finalizare; pe 24 august 2006, Nemescu și Andrei Toncu (inginer de sunet și la noul proiect) au murit într-un accident de mașină în București.