Dixie's boss is Barney Stockdale, and he must be connected with the Harrow Weald case, of which Holmes has just learnt from a message from Mary Maberley, a lady who lives at Three Gables, a house at Harrow Weald.
Șeful lui Dixie este Barney Stockdale, și el trebuie să aibă cumva o legătură cu cazul Harrow Weald, de care Holmes tocmai citea într-o scrisoare trimisă de Maria Maberley, o doamnă care locuia în casa cu trei frontoane (Three Gables) din Harrow Weald.