The movie ends with the captain discovering that Nicole is wearing a dress that Cruchot bought for her in America.
Filmul se încheie cu o scenă în care adjutantul descoperă că Nicole purta o rochie pe care Cruchot i-o cumpărase în America.