A doctor claims that the time-traveling experience occurred only in Richard's mind, the desperate fantasy of a dying man, but Richard's brother, who has chosen to publish the journal, is not completely convinced.
Doctorul afirmă că această experiență a călătoriei în timp a avut loc numai în mintea lui Richard, fiind o fantezie disperată a unui om muribund, dar fratele lui Richard, care a ales să-i publice jurnalul, nu este complet convins de diagnosticul doctorului.