The virus, while essential for human survival on Helliconia, is fatal year-round to the Earth-humans aboard Avernus, who have no natural defenses against it.
Boala, deși esențială pentru supraviețuirea oamenilor de pe Helliconia, este fatală pentru pământenii de pe Avernus, care nu au capacitatea naturală de a se apăra.