Hartman spent most of his career in the comparative literature department at Yale University, where he also founded the Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies.
Hartman a petrecut o mare parte a carierei sale ca profesor de literatură comparată la Universitatea Yale, unde a fondat, de asemenea, Arhiva video Fortunoff de mărturii referitoare la Holocaust.