Appointed the IMF's resident representative in Chile from 1978 (during General Augusto Pinochet's military dictatorship), Lipsky returned, in 1980, to the IMF headquarters in Washington D.C. to develop the IMF's analysis of international capital markets.
Numit reprezentant rezident al FMI în Chile din 1978 (în timpul dictaturii militare a generalului Augusto Pinochet), Lipsky a revenit, în 1980, la sediul FMI din Washington, D.C. pentru a dezvolta noi proceduri pentru piețele internaționale de capital.