Thousands of Union soldiers spent the cold December night on the fields leading to the heights, unable to move or assist the wounded because of Confederate fire.
Mii de soldați unioniști au petrecut noaptea rece de decembrie pe câmpurile ce duceau spre înălțimi, incapabili să se miște sau să-i ajute pe răniți din cauza tirului confederat.