He divides philology into five parts: first, an inquiry into public acts, with a knowledge of times and places, into civil institutions, and also into law; second, an inquiry into private affairs; third, an exhibition of the religions and arts of the ancient nations; fourth, a history of all their moral and physical speculations and beliefs, and of their literatures; and fifth, a complete explanation of the language.
Böckh împarte filologia în cinci părți: mai întâi, o anchetă în actele publice, cu cunoașterea vremurilor și locurilor în instituțiile civile, și, de asemenea, în legislație; în al doilea rând, o anchetă în afacerile private; în al treilea rând, o prezentare a religiilor și artelor popoarelor antice; în al patrulea rând, un istoric al tuturor speculațiilor privind morala și credințele, precum și a literaturii acestor popoare antice; iar în al cincilea rând, o explicație completă a limbilor antice.