All in all, this was a vague program, and La Rocque stopped short of giving it a clearly anti-republican and fascist aspect as some National Volunteers demanded of him.
Acesta era însă un program vag, iar La Rocque nu i-a acordat un aspect fascist și antirepublican clar așa cum i-au cerut unii voluntari naționali.