At the center of the massive ship, V'Ger is revealed to be Voyager 6, a 20th-century Earth space probe believed lost in a black hole.
În centrul uriașei nave extraterestre, V'Ger este descoperit a fi Voyager 6, o sondă spațială (fictivă) terestră din secolul al XX-lea, considerată pierdută într-o gaură neagră.