In the 1956 film, O'Brien was renamed O'Connor, possibly to avoid confusion with Edmond O'Brien, who portrayed Winston.
În filmul din anul 1956, O'Brien a fost redenumit O'Connor pentru a evita confuzia cu Edmond O'Brien, care îl juca pe Winston Smith.