The Japanese government translates Tōkyō-to as "Tokyo Metropolis" in almost all cases, and the government is officially called the "Tokyo Metropolitan Government".
Guvernul japonez folosește ca traducere oficială pentru Tōkyō-to termenul de "Tokyo Metropolis" (sau "Tokyo metropolitan") în aproape toate cazurile, iar guvernul orașului Tokyo este denumit oficial "Guvernul Tokyo-ului metropolitan."