On the performance of Joseph Chénier's anti-monarchical play Charles IX in 1789, violent political discussions arose among the performers, and ultimately they split into two sections: the Republican party, under the young tragedian Talma, establishing a new theatre under the name "Théâtre de la République," on the site of the present building in the Rue de Richelieu; while the Royalist section took the title "Théâtre de la Nation."
Cu ocazia reprezentării piesei antimonarhiste Charles IX a lui Joseph Chénier în anul 1789 au izbucnit discuții politice violente în rândul artiștilor interpreți, care s-au împărțit în cele din urmă în două secțiuni: secțiunea republicană, sub conducerea tânărului tragedian Talma, a înființat un nou teatru denumit „Théâtre de la République”, pe locul actualei clădiri din Rue de Richelieu, în timp ce secțiunea regalistă a luat titlul de „Théâtre de la Nation”.