Edith's children were removed from their schools, and her husband had to turn over his business to his Dutch colleagues Johannes Kleiman and Victor Kugler, who helped the family when they went into hiding at the company premises in 1942.
Copiii lui Edith au fost exmatriculați din școlile publice, iar soțul ei a trebuit să-și cedeze afacerea colegilor săi olandezi Johannes Kleiman și Victor Kugler, care i-au ajutat familia atunci când membrii familiei Frank s-au ascuns în 1942 în câteva camere secrete din clădirea societății.