After pounding the two hills from 04:30 in the morning until 19:30 at night, General Nogi launched a frontal infantry assault, which was hampered by heavy rain, poor visibility and dense clouds of smoke.
După un tir susținut de artilerie între orele 04:30 dimineața 19:30 seara, generalul Nogi a lansat un asalt frontal de infanterie, care a fost însă împiedicat de ploaia torențială, vizibilitatea slabă și nori denși de fum.