This function is called indirect because consumers usually think about their preferences in terms of what they consume rather than prices.
Această funcție se numește „indirectă” deoarece consumatorii, de obicei, își aleg preferințele funcție de bunurile în sine, și nu de prețuri.