After Cordelia rejoins Aral, they learn that the replicator containing their child, whom they have named Miles, has been captured.
După ce Cordelia ajunge din nou alături de Aral, află că replicatorul în care se află copilul lor - căruia i-au dat numele Miles - a fost capturat.