Although Ebert has been frequently cited as calling the standard North American R-rated version the "Austin Powers" version of Eyes Wide Shut – referencing two scenes in Austin Powers: International Man of Mystery in which, through camera angles and coincidences, sexual body parts are blocked from view in a comical way – his review stated that this joke referred to an early rough draft of the altered scene, never publicly released.
Cu toate că Ebert a numit frecvent versiunea nord-americană a lui Eyes Wide Shut un film în genul lui "Austin Powers" – făcând referire la cele două scene din Austin Powers: International Man of Mystery în care, prin unghiuri de cameră și coincidențe, părțile sexuale ale corpului sunt blocate vederii într-un mod comic – în recenzia sa este menționat că această glumă se referă la o versiune inițială a scenei alterate, care nu a fost niciodată lansată public.