The stories were originally published in the Strand Magazine between December 1894 and September 1903.
Povestirile au fost publicate inițial în revista The Strand între decembrie 1894 și septembrie 1903.