On 16 May, a German counter-offensive, on a front of 2.5 mi (4.0 km) from the north-west of Laffaux Mill to the Soissons–Laon railway, was defeated and after dark more attacks north of Laffaux Mill and north-west of Braye-en-Laonnois also failed.
Pe 16 mai o contraofensivă germană pe un front de 4 km, de la nord-vest de moara Laffaux până la calea ferată Soissons–Laon a fost înfrânt și după căderea întunericului mai multe atacuri la nord de moara Laffaux și la nord-vest de Braye-en-Laonnois au eșuat, de asemenea.