John Russell (George C. Scott), a composer from New York City, moves to Seattle, Washington following the deaths of his wife and daughter in a traffic accident while on a winter vacation upstate.
John Russell (George C. Scott), un cunoscut compozitor din New York, se mută la țară în statul Washington ca urmare a decesului soției și fiicei sale într-un accident de mașină în timp ce se aflau într-o vacanță de iarnă.