On November 21 (a Thursday), Oswald asked Frazier for an unusual mid-week lift back to Irving, saying he had to pick up some curtain rods.
Pe 21 noiembrie (o zi de joi) Oswald l-a rugat în mod neobișnuit pe Frazier să-l ducă în mijlocul săptămânii până la Irving, pentru, spunea el, a prelua niște tije pentru perdea.