The Avernus was dispatched to monitor but not interfere with Helliconia, providing the Earth with scientific data and the entertainment of an epic reality show.
Stația Avernus a fost pusă să observe Helliconia, fără a interfera, furnizând date științifice și material pentru un reality-show epic.