Against the advice of Oates, who wanted to go forward, killing the ponies for meat as they collapsed, Scott decided to lay One Ton Depot at 79° 29' S, more than 30 miles (48 km) short of its intended location.
În ciuda sfatului lui Oates, care voia să meargă înainte, omorând poneii pentru carne când nu mai puteau să continue, Scott a decis să plaseze depozitul de o tonă la 79° 29′ S, la mai mult de 48 de kilometri spre nord decât se dorea inițial.