Since medieval Galician and medieval Portuguese were the same language, modern Portuguese spelling is nearer to medieval Galician than to modern Galician Spanish-style spelling.
Deoarece limba galiciană medievală și portugheza medievală au fost aceeași limbă, ortografia portughezei moderne este mai aproape de galiciana medievală decât de ortografia galiciano-spaniolă modernă.