Edmondson claims that this remark was made by Colonel Juan Almonte and overheard by Almonte's cook, Ben.
Edmondson (2000), pp. 374 susține că această remarcă vine de la colonelul Juan Almonte, și a fost auzită de bucătarul lui Almonte, Ben.