When peace talks started between Germany and Russia in 1918, German authorities asked the Lithuanian representatives to prepare two notifications of independence—one for Russia, in which Lithuania's ties with Russia would be denounced and nothing would be mentioned about an alliance with Germany, and a version to be released in Germany that would essentially repeat the Act of 11 December.
Când au început negocierile de pace între Germania și Rusia în 1918, autoritățile germane au cerut reprezentanților lituanieni să pregătească două notificări de independență—una pentru Rusia, în care legăturile Lituaniei cu Rusia vor fi denunțate și în care nu se va menționa nimic despre o alianță cu Germania și o a doua versiune pentru Germania care va repeta, în principal, actul de la 11 decembrie.