At an assembly at Los Alamos on August 6 (the evening of the atomic bombing of Hiroshima), Oppenheimer took to the stage and clasped his hands together "like a prize-winning boxer" while the crowd cheered.
La o adunare ținută la Los Alamos pe 6 august (în seara bombardamentelui atomic de la Hiroshima), Oppenheimer a urcat pe scenă și și-a împreunat mâinile „ca un boxer câștigător”, în timp ce mulțimea îl aclama.