The season ends with the brothers and their father involved in a car crash when a truck hits the side of the Impala.
Sezonul se încheie cu frații și tatăl lor implicați într-un accident de mașină, atunci când un camion lovește partea din față a autoturismului Impala.