Having been introduced to Vladimir Nabokov, he translated two of Nabokov's Russian novels into English, The Gift and The Defense,, followed by a translation of Crime and Punishment by Fyodor Dostoyevsky.
După ce l-a cunoscut pe Vladimir Nabokov, el a tradus în engleză două romane rusești ale lui Nabokov, Darul și Apărarea Lujin, apoi a realizat o traducere a romanului Crimă și pedeapsă de Fiodor Dostoievski.