It is not just one morality that has died, but all of them, to be replaced by the life of the Übermensch, the new man: 'DEAD ARE ALL THE GODS: NOW DO WE DESIRE THE OVERMAN TO LIVE.' — trans.
Aceasta propoziție semnifică că nu doar unul a murit, ci toți zeii, pentru a fi înlocuiți cu omul nou denumit Übermensch: „MORȚI SUNT TOȚI ZEII: ACUM NOI VREM CA SUPRAOMUL SĂ TRĂIASCĂ.”