While several senior Starfleet officers want to rescue Kirk and McCoy, the Federation President refuses to risk full-scale war.
În timp ce câțiva ofițeri superiori ai Flotei vor să-i salveze pe Kirk și McCoy, președintele Federației refuză să riște un război pe scară largă.