Despite this, Joseph Banks noted in his journal the calm efficiency of the crew in the face of danger, contrary to stories he had heard of seamen panicking or refusing orders in such circumstances.
Totuși, din jurnalul lui Joseph Banks rezultă eficiența și calmul cu care a lucrat echipajul în fața pericolului, contrar poveștilor despre marinari care intrau în panică și refuzau să execute ordinele în circumstanțe similare.