In the books, by Michael Bond, he is found at the station, having come from "deepest, darkest Peru" and with a note attached to his coat reading "please look after this bear, thank you".
În cartea scrisă de Michael Bond, ursulețul a fost găsit în gară, după ce a sosit din „zonele cele mai adânci și întunecate din Peru”, cu bilet atașat de haina lui cu mesajul „te rog să ai grijă de acest urs, mulțumesc”.