As Edward Gibbon comments, "The Romans, who so coolly and so concisely mention the acts of justice which were exercised by the legions, reserve their compassion and their eloquence for their own sufferings, when the provinces were invaded and desolated by the arms of the successful Barbarians."
Edward Gibbon afirmă că, "Romanii, care menționează atât de calm și de concis actele de dreptate făcute de legiuni, își rezervă compasiunea și elocvența pentru propriile lor suferințe, când provinciile au fost invadate și devastate de armatele barbarilor victorioși."