Denyse, who was originally from Montréal, met Simenon in New York City in 1945 (she was to be hired as a secretary) and they promptly began an often stormy and unhappy relationship.
Denyse, originară din Montreal, l-a întâlnit pe Simenon la New York în 1945 (urma să-i fie secretară) și au început o relație de multe ori tumultuoasă și nefericită.