After the 1903 winter had passed, Scott prepared for the second main journey of the expedition: an ascent of the western mountains and exploration of the interior of Victoria Land.
După ce iarna anului 1903 a trecut, Scott s-a pregătit pentru cea de a doua mare expediție: o escaladare a munților din vest și explorarea Teritoriului Victoria.