At a council of war, they decided that the blockade could not be maintained, and Arnold began to move his men 20 miles (32 km) upriver to Pointe-aux-Trembles ("Aspen Point") to wait for Montgomery, who had just taken Montreal.
La un consiliu de război, ei au hotărât că blocada nu mai poate fi susținută, iar Arnold a început să-și mute oamenii la 32 km în amonte, la Pointe-aux-Trembles să-l aștepte pe Montgomery, care tocmai cucerise Montrealul.