The Pope was, however, compelled to modify his measures by the threat that, if the people could not obtain the services of religion, they would not support the clergy, and that heresy would spread.
Papa a fost, totuși, obligat să modifice măsurile sale de amenințare, în cazul în care oamenii nu puteau obține serviciile religoase, ei nu aveau să sprijine clerul și erezia s-ar extinde.