It is essentially a rewrite of the American chapters of A Study in Scarlet, with the London action moving to San Francisco.
Aceasta este în esență o rescriere a capitolelor americane ale romanului Un studiu în roșu, cu acțiunea de la Londra mutată la San Francisco.