The defeat of the Qing army by a relatively small Anglo-French military force (outnumbered at least 10 to 1 by the Qing army) coupled with the flight (and subsequent death) of the Xianfeng Emperor and the burning of the Summer Palaces was a shocking blow to the once powerful Qing Empire.
Înfrângerea armatei imperiale de o forță militară anglo-franceză relativ mică (de 10 ori mai mică decât armata Qing) cuplată cu fuga (și apoi moartea) împăratului și arderea palatului de vară a fost o lovitură grea pentru Dinastia Qing, odinioară un imperiu foarte puternic.