In 1905, Norway became independent from Sweden with Danish support, which caused tension between Denmark and Sweden, and she was saddened when this made it difficult for her to visit Sweden.
În 1905, Norvegia a devenit independentă de Suedia cu ajutor danez, lucru care a cauzat tensiune între Danemarca și Suedia; Louisei îi era din ce în ce mai greu să viziteze Suedia.