The dash in place of an ampersand may also indicate that the title derives from the Hall-Mills murder case, a high-profile New Jersey murder trial that dominated newspaper front pages throughout much of 1926.
Liniuța în locul unei ampersand poate indica, de asemenea, faptul că titlul derivă de la Hall-Mills murder case, un proces de crimă din New Jersey care a dominat primele pagini ale ziarelor în anul 1926.