Though Gorbachev approved the proposal, an additional paragraph had been secretly inserted into Alibek's draft, resulting in a presidential decree that ordered the end of Biopreparat's BW work but also required them to remain prepared for future production.
Deși Gorbaciov a aprobat propunerea, în propunerea lui Alibek s-a introdus un alineat suplimentar secret, care a dus la emiterea unui decret prezidențial care hotăra oprirea activității Biopreparat până la sfârșitul anului, cerând însă și să rămână pregătit pentru reînceperea în viitor a producției.