As the hallucinations increased in length and frequency, Dick claimed he began to live two parallel lives, one as himself, "Philip K. Dick", and one as "Thomas", a Christian persecuted by Romans in the first century AD.
Pe măsură ce viziunile au devenit mai dese și mai lungi, Dick a pretins că trăiește două vieți, una a lui ca "Philip K. Dick" și una ca "Thomas", un creștin din secolul I persecutat de romani.