Contrary to Madison's proposal that the proposed amendments be incorporated into the main body of the Constitution (at the relevant articles and sections of the document), they were proposed as supplemental additions (codicils) to it.
Contrar propunerii inițiale a lui Madison ca articolele să fie incluse în corpul principal al Constituției, el au fost propuse ca adăugiri suplimentare la ea (codicile).