The attorney general’s review for a subpoena to a member of the news media shall be based on the following criteria: In criminal cases, there should be reasonable grounds to believe, based on information obtained from non-media sources, that a crime has occurred, and that the information sought is essential to a successful investigation—particularly with reference to directly establishing guilt or innocence.
Atunci când procurorul general examinează o citație adresată unui reprezentant mass-media, acesta trebuie să aibă în vedere următoarele criterii: În cazurile penale, ar trebui să existe motive întemeiate pentru a se considera, pe baza informațiilor obținute din surse non-media, că a avut loc o infracțiune și că informațiile solicitate sunt esențiale pentru o investigație reușită - în special în ceea ce privește stabilirea imediată a vinovăției sau a nevinovăției.