To create the novel, he resided for many weeks at the Hotel del Coronado (where the novel takes place) and dictated his impressions into a tape recorder while experiencing himself in the role of Richard Collier.
Pentru ca romanul să vadă lumina zilei, el a stat multe săptămâni la Hotel del Coronado (unde are loc, de fapt, și acțiunea romanului) și și-a înregistrat impresiile pe un magnetofon, în timp ce experimenta rolul lui Richard Collier (protagonistul cărții).