According to Arendt, the concept of freedom became associated with the Christian notion of freedom of the will, or inner freedom, around the 5th century CE and since then freedom as a form of political action has been neglected even though, as she says, freedom is "the raison d'être of politics".
Potrivit lui Arendt, în jurul secolului al V-lea, conceptul de libertate a început să fie asociat cu noțiunea de libertate a voinței sau libertate interioară și de atunci libertatea ca formă de acțiune politică a fost neglijată, chiar dacă, așa cum spune ea, libertatea este "the raison d'être of politics" (rațiunea de a fi a politicii).