Lieutenant Governor Hector Cramahé, in charge of Quebec's defenses while Carleton was in Montreal, organized a militia force of several hundred to defend the town in September.
Guvernatorul locotenent Hector Cramahé, însărcinat cu apărarea Quebecului în timp ce Carleton se afla la Montreal, a organizat în septembrie o miliție de câteva sute de voluntari.