In other words, the fusion between the state and big business postulated earlier was not so tight that it could not be undone by a mass movement from below, under the leadership of the Communist Party (or its central committee).
Cu alte cuvinte, fuziunea dintre stat și marile afaceri, postulată mai devreme, nu a fost atât de strânsă încât să nu poată fi anulată de către clasa muncitoare, sub conducerea Partidului Comunist (sau comitetul central).