The title itself is a play on words ( 1 2 4 C 4 1 + ), meaning "One to foresee for one another".
Titlul propriu-zis al romanului este un joc de cuvinte ( 1 2 4 C 4 1 + ), cu sensul (în engleză) „One to foresee for one another” („Unul care să prevadă pentru un altul”).