Hal Smith took over for the 1981 short Winnie the Pooh Discovers the Seasons, and maintained the role until Jim Cummings took over beginning with the animated series The New Adventures of Winnie the Pooh (1988–1991).
Hal Smith a preluat pentru scurt-metrajul din 1981 Winnie the Pooh Discovers the Seasons, și va rămâne cu rolul pâna când Jim Cummings a început să îl joace pe Pluș în Noile aventuri ale lui Winnie de Pluș (1988–1991).