However, the important role played by his grandfather and father in this institution during its first century actually gives them somewhat the role of director.
Totuși, rolul preponderent jucat de către bunicul și apoi de tatăl său în cadrul acestei instituții de-a lungul primului secol de existență a Observatorului le conferă de facto rolul de director.