They are joined by a creature known only as Cat, the last member of a race of humanoid felines that evolved in the ship's hold from Lister's pregnant cat during the 3 million years that Lister was in stasis.
Lor li se alătură o creatură cunoscută doar ca Cat (Pisica), ultimul membru al unei rase de feline umanoide care a evoluat în interiorul navei din fosta pisică gravidă a lui Lister în timpul celor 3 milioane de ani în care Lister s-a aflat în stază.