Meanwhile, San Francisco Police Department Homicide Inspector Harry Callahan is frustrated when a judge yet again dismisses a case of his due to what she sees as unreasonable search and seizure.
Între timp, inspectorul de la San Francisco Police Department Harry Callahan este frustrat atunci când un judecător îi respinge din nou un caz din cauza faptului că făcuse investigații fără mandat.