By heading south, Takagi unwittingly moved his carriers into the range of the U.S. TBD torpedo planes, which otherwise would have been forced to turn back without participating in the attack (Lunstrom 2006, pp. 187).
Îndreptându-se spre sud, fără să vrea, Takagi și-a expus portavioanele razei de atac a torpiloarelor americane, care altfel ar fi fost nevoite să se întoarcă fără să mai participe la atac (Lunstrom 2006, pp. 187).