Milner describes Balmat's story as "cloudily romantic and largely fictional" and quotes four analysts of mountaineering history who discovered errors in Balmat's version of events.
Milner a descris relatarea lui Balmat ca fiind „cețos de romantică și în mare parte fictivă” și a citat patru analiști ai istoriei alpinismului care au găsit erori în versiunea relatată de Balmat.