In the early days of sound film, it was common for Hollywood studios to produce foreign-language versions of their films (usually in Spanish, but also in French, Italian and German) using the same sets and costumes.
În perioada timpurie a filmelor cu sunet, era o practică obișnuită ca unele studiouri din Hollywood să realizeze versiuni ale filmelor sale în limba spaniolă (ca și în franceză, italiană sau germană) folosind aceleași platouri și costume.