The union of the houses of Colloredo and Mansfeld was officially approved by decree of Emperor Joseph II in 1789; the decree used the spelling Colloredo-Mannsfeld whilst the spelling Colloredo-Mansfeld was more common.
Uniunea caselor de Colloredo și Mansfeld a fost oficial aprobată prin decretul împăratului Iosif al II-lea în 1789; decretul a folosit ortografia Colloredo-Mannsfeld, în timp ce ortografia Colloredo-Mansfeld a fost mai frecventă.