Back in America, Hoover is beginning to investigate Chaplin's private life, suspecting that he may be a member of the Communist Party, and Chaplin is forced to consider the implications the introduction of "talkies" may have on his film-making career.
Înapoi în America, Hoover începe să investigheze viața privată a lui Chaplin, suspectând că ar putea fi membru al Partidului Comunist, iar Chaplin este obligat să ia în considerare implicațiile răspândiri filmelor cu sunet pe care le-ar putea avea asupra carierei sale.