In addition to his duties with the WRB, Olsen was also secretly functioning as the chief of currency operations for the Stockholm branch of the Office of Strategic Services (OSS), the United States' wartime espionage service.
Pe lângă îndatoririle pentru WRB, Olsen funcționa în secret și ca șef al operațiunilor monetare pentru ramura din Stockholm a Oficiului pentru Servicii Strategice⁠(en) (OSS), serviciul de spionaj american din timpul războiului.