In 1393, the forest is mentioned as Niepołomice Woods (Las Niepołomicki), and in 1441 – for the first time, it was written about under its current name.
În 1393, pădurea este menționată ca Lemnele Niepołomice (Las Niepołomicki), și în 1441 - pentru prima dată, a fost menționat numele actual.