The series chronicles the adventures of Bobby Pendragon, an American teenager who discovers that he must travel through time and space to prevent the destruction of the ten "territories": critical locations throughout the universe.
Seria descrie aventurile lui Bobby Pendragon, un adolescent american care descoperă că trebuie să călătorească prin timp și spațiu pentru a preveni distrugerea celor zece "teritorii": locuri critice în univers (câte un loc descris în fiecare carte a seriei).