In 2006, a toxic waste spill off the coast of Côte d'Ivoire, from a European ship, prompted the Commission to look into legislation against toxic waste.
În 2006, o deversare de deșeuri toxice în largul coastei Coasta de Fildeș, de pe o navă europeană a determinat Comisia să analizeze legislația de combatere a deșeurilor toxice.