Some time later the narrator learns that another missionary is to be sent to look after the children in Taghaza but that a garrison of twenty French soldiers is to be maintained to ensure the missionary's safety (possibly a result of the narrator's disappearance).
După un timp, naratorul află că un alt misionar urmează să fie trimis pentru a avea grijă de copiii din Taghaza, urmând să i se asigure siguranța de către o garnizoană de douăzeci de soldați francezi (posibil ca rezultat al dispariției naratorului).