In order to buy his freedom, the count had to turn over all his lands north of the Elbe to Duke Valdemar in 1203.
În scopul de a-și cumpăra libertatea, Contele a fost nevoit să cedeze toate pământurile sale din nord de la Elbe Ducelui Valdemar în 1203.