One of the (unofficial) reasons was the delay in the construction of the low-cost terminal and the possible lawsuit by 52 airlines active at Brussels Airport, on the grounds of tax discrimination.
Unul din motivele neoficiale a fost întârzierea construcției terminalului low-cost și un posibil proces intentat de 52 de linii aeriene active în Brussels Airport, pe motivul de taxare discriminatorie.