In 1983, Czech Surrealist Jan Švankmajer directed a 15-minute live action short film called The Pendulum, the Pit and Hope, based on this story and the short story "A Torture by Hope" by Villiers de l'Isle-Adam.
În 1983, suprarealistul ceh Jan Švankmajer a regizat un scurtmetraj de 15 minute intitulat The Pendulum, the Pit and Hope, inspirat din această povestire și din povestirea „A Torture by Hope” a lui Villiers de l'Isle-Adam.