As they try to seduce him, he finally realizes that he did break his promise to Beatrice; during the Crusade, an imprisoned heretic woman offered "comfort" in ransom to save her husband from being beaten to death.
Pe măsură ce încearcă să-l seducă, își dă seama că și-a încălcat promisiunea față de Beatrice; în timpul cruciadei, o femeie eretică întemnițată a oferit o "răscumpărare" pentru a-și salva soțul de la a fi omorât în bătaie.