After arriving in New Orleans on December 1, 1814, Jackson instituted martial law in the city, as he worried about the loyalty of the city's Creole and Spanish inhabitants.
După ce a sosit la New Orleans la 1 decembrie 1814, Jackson a instituit legea marțială în oraș, întrucât nu se încredea în loialitatea locuitorilor creoli⁠(d) și spanioli ai orașului.