Within the new federation some degree of formal separation of Poland and Lithuania was retained (distinct state offices, armies, treasuries and judicial systems), but the union became a multinational entity with a common monarch, parliament, monetary system and foreign-military policy, in which only the nobility enjoyed full citizenship rights.
În cadrul noii federații, a fost reținut un anumit grad de separare formală a Poloniei și Linuaniei (birouri de stat distincte, armata, teritoriile și sistemele judiciare), dar uniunea a devenit o entitate națională, cu un monarh comun, cu parlament, sistem monetar și politica externă și militară, în care numai nobilimea s-a bucurat de drepturi depline.