The inner figure on the right is the Habsburg Emperor Joseph II, who appears ashamed of his action (although in reality he was more of an advocate of the partition, and it was his mother, Maria Theresa, who was critical of the partition).
Figura interioară din dreapta este împăratul Habsburg ], care pare rușinat de fapta sa (deși în realitate el era un mare susținător al împărțirii, mama lui, Maria Terezia, fiind cea care a criticat divizarea Poloniei).