Aral's father, Count Piotr Vorkosigan, seeks to abort the fetus rather than have the Vorkosigan name and title passed on to a "deformed mutant."
Tatăl lui Aral, Contele Piotr Vorkosigan, încearcă să distrugă fetusul, pentru a nu lăsa numele și titlul Vorkosigan să treacă spre un „mutant deformat”.