Thematically, the film's title is a symbolic description of the "Waltz", which is a dance for a couple, that Folman is "dancing" with his memories from the war in Lebanon.
Din punct de vedere tematic, titlul filmului este o descriere simbolică a „valsului”, care este un dans de cuplu, pe care Folman îl „dansează” cu amintirile sale din timpul Războiului din Liban.