Emperor Hirohito himself was outraged at the attacks on his close advisers, and after a brief political crisis and stalling on the part of a sympathetic military, the rebels were forced to surrender.
Împăratul Hirohito însuși a fost revoltat de atacurile venite din partea consilierilor săi apropiați, și după o criză politică scurtă rebelii au fost nevoiți să se predea.