On another level, the novel is itself an extended metaphor for the way in which extrapolated futures are created.
Pe un alt nivel, romanul este el însăși o metaforă extinsă pentru modul în care sunt create viitoruri extrapolate.