Henry James praised Hawthorne, saying, "The fine thing in Hawthorne is that he cared for the deeper psychology, and that, in his way, he tried to become familiar with it."
Henry James l-a apreciat pe Hawthorne, spunând: "Lucrul plăcut la Hawthorne este că a explorat adânc psihologia și a încercat să se familiarizeze cu ea, în felul lui".