Margrave Dietrich died on 18 February 1221, possibly poisoned by his doctor, instigated into doing so by the people of Leipzig and the dissatisfied nobility.
Markgraful Dietrich I a murit în 18 februarie 1221, posibil otrăvit de către medicul său, instigat în acest sens de către cetățenii Leipzigului și de nobilimea nemulțumită.