He suffers a massive blow to his ego, and Walter becomes ashamed to be seen in public in such a fashion.
El suferă o lovitură masivă pentru ego-ul său, iar lui Walter îi este rușine să fie văzut în public într-un astfel de mod.