The agency claimed Beliën's blog post was a "call for violence against a group because of its ethnic or national origin" and that it violated the Belgian law of 1981 on racism and xenophobia.
Agenția a susținut că postarea pe blog a lui Beliën era un „apel la violență împotriva unui grup din cauza originii sale etnice sau naționale” și că aceasta a încălcat legea belgiană din 1981 privind rasismul și xenofobia.