Meanwhile, one of his main soldiers and friend, Sir Owain Montbelle, hatches a plan to return to Earth, something that Sir Roger has lost interest in.
Între timp, unul dintr soldații și prietenii săi, Sir Owain Montbelle, pune la cale un plan pentru a reveni de Pământ, lucru pentru care Sir Roger și-a pierdut interesul.