On 4 December the expedition had reached the Gateway, the name given by Shackleton to the route from the Barrier on to the Beardmore Glacier.
Pe 4 decembrie expediția a ajuns la Pasaj, numele dat de Shackleton rutei de la Barieră la Ghețarul Beardmore.