One of Holmes's deductions was that the elder Mr. Trevor was once connected with someone with the initials "J. A." whom he wanted to forget.
Una dintre deducțiile lui Holmes a fost că bătrânul domn Trevor a fost odată strâns legat de o persoană cu inițialele J.A. pe care a vrut ulterior să o dea uitării.