At first, the political left did not echo this mobilization of intellectuals—on 19 January 1898 Socialist Deputies distanced themselves from the "two rival bourgeois factions".
Această mobilizare a intelectualilor nu este replicată și de stânga politică: la 19 ianuarie, deputații socialiști s-au distanțat de cele „două facțiuni burgheze rivale”.