Back at the office, Ray tries to apologize, but Diane interrupts wearing a shirt Jane bought for Ray.
La birou, Ray încearcă să își ceară scuze, însă Diane îl întrerupe când intră, purtând o cămașă pe care Jane o cumpărase pentru Ray.