They broke down completely in mid-2004, with Jobs declaring that Pixar was actively seeking partners other than Disney.
Negocierile au eșuat la mijlocul lui 2004, Jobs declarând public că Pixar era în căutarea unor noi parteneri, alții decât Disney.