By covering the retreat and continuing to block the pass, Leonidas could save more than 3,000 men, who would be able to fight again.
Acoperind retragerea celorlalți, și menținând în continuare poziția defensivă, Leonidas ar fi salvat 3.000 de oameni care ar fi putut purta altă luptă, mai târziu.