Moreover, French soldiers were beginning to suffer from autumn rains which drenched their tent camp, increasing the likelihood of fever and especially of dysentery.
În această perioadă, soldații francezi au trebuit să facă față ploilor de toamnă, care le-a inundat tabăra, crescând primejdia izbucnirii a diferitelor boli, în principal a dizenteriei.