Hallstein knew the proposals would be contentious, and took personal charge of drafting them, over-riding the Agriculture Commissioner.
Hallstein știa că propunerile vor fi controversate și și-a luat personal sarcina de a le redacta neutralizând comisarul european pentru agricultură.