On 18 April 1999 the Swiss population and the cantons voted in favour of a completely revised federal constitution.
La 18 aprilie 1999 populația Elveției și cantoanele au votat în favoarea unei revizuiri totale a constituției federale.