Strenuous efforts were made to release her; on 14 February Shackleton ordered men onto the ice with ice-chisels, prickers, saws and picks, to try and force a passage, but the labour proved futile.
S-au continuat eforturile de eliberare; la 14 februarie, Shackleton a ordonat oamenilor să coboare pe gheață cu dălți, fierăstraie și târnăcoape, să încerce să forțeze trecerea, dar efortul s-a dovedit inutil.