(One of them is Mrs. Quackenbush, a story that Anne had written before going into hiding, and had been assigned to write by her math teacher as punishment for repeatedly talking in class) Anne and her family are soon transported to Auschwitz, where the women are stripped of their clothing and their hair is shorn.
(Una dintre ele este Doamna Quackenbush, o poveste pe care Anne a scris-o înainte de a se muta în ascunzătoare la cererea profesorului ei de matematică, care a dorit să o pedepsească pentru că vorbea permanent în timpul orelor) Anne și familia ei sunt în curând transportați la Auschwitz, unde femeile sunt dezbrăcate de haine și tunse.