Then, with the help of the British Minister in Montevideo, Shackleton obtained from the Uruguayan government the loan of a tough trawler, Instituto de Pesca No. 1, which started south on 10 June.
Atunci, cu ajutorul ministrului britanic din Montevideo, Shackleton a obținut de la guvernul uruguayan cu împrumut un trawler, Instituto de Pesca No. 1, care a pornit spre sud la 10 iunie.