In the last days of World War II Steinhaus, still in hiding, heard a rumor that University of Lwów was to be transferred to the city of Breslau (Wrocław), which Poland was to acquire as a result of the Potsdam agreement (Lwów became part of Soviet Ukraine).
În ultimele zile ale celui de al Doilea Război Mondial, încă ascuns, Steinhaus a auzit zvonul că Universitatea din Lwów urma să fie transferată în orașul Breslau (Wrocław), pe care Polonia urma să-l primească în urma acordului de la Potsdam (și Lwówul să devină parte a Ucrainei Sovietice).