Louis XIV and his successors tried to impose their absolutist ambitions on the colony, often without giving the colonial administration enough financial means to do its work.
Louis XIV și succesorii săi au încercat să iși impună absolutismul și ambițiile asupra coloniei adesea fără a da administrației coloniale suficiente mijloace financiare pentru ca aceasta să își îndeplinească misiunea.