In 1931, however, legendary Czech businessman Tomas Bata decided to acquire land in Chełmek, to build a shoe factory here, together with a settlement for workers.
În 1931, cu toate acestea, legendarul om de afaceri ceh Tomas Bata a decis să achiziționeze terenuri în Chełmek, și a construit aici o fabrică de încălțăminte, împreună cu o locuințe pentru lucrători.