Because of the difficulties of land communications, control of the Great Lakes and the St. Lawrence River corridor was crucial.
Din pricina dificultății cu care se desfășurau comunicațiile pe uscat, controlul asupra Marilor Lacuri și asupra râului Sf. Laurențiu era crucial.