I remembered the line from the Hindu scripture, the Bhagavad Gita; Vishnu is trying to persuade the Prince that he should do his duty and, to impress him, takes on his multi-armed form and says, 'Now I am become Death, the destroyer of worlds.'
Eu mi-am amintit versetul din scriptura hindusă, Bhagavad Gita; Vishnu încearcă să-l convingă pe Prinț⁠(d) că trebuie să-și facă datoria și, pentru a-l impresiona, își ia forma cu multe brațe⁠(d) și spune: «Acum sunt prefăcut în Moarte, distrugătorul lumilor».