The version of the treaty ratified by the United States Senate eliminated Article X, which stated that the U.S. government would honor and guarantee all land grants awarded in lands ceded to the U.S. to citizens of Spain and Mexico by those respective governments.
Versiunea tratatului ratificată de Senatul Statelor Unite a eliminat articolul X, care stipula că guvernul SUA se angajează să onoreze și să garanteze toate titlurile de proprietate referitoare la proprietăți de pe teritoriile cedate și acordate cetățenilor Spaniei și Mexicului de guvernele acestor țări.