In the larger dispute about national specificity, and partly in response to Vinea's claim, modernist poet and essayist Benjamin Fondane argued that, as a sign Romanian culture was tributary to those it had come into contact with, "Sadoveanu's soul can be easily reduced to the Slavic soul".
Într-o dispută despre specificul național, și parțial ca răspuns la cererea lui Vinea, eseistul și poetul modernist Benjamin Fondane a susținut că, în semn de apreciere față de cultura română, cu care a venit în contact „sufletul lui Sadoveanu poate fi ușor redus la sufletul slav”.