Supposed folklore ("re-invented" in the Edwardian period) describes a farmer who found his cow with its head stuck in a five barred gate, and, rather than damage the gate, cut the cow's head off, as the cow cost less than the gate.
Folclorul presupus ("re-inventat" în perioada Edwardiană) descrie un fermier care și-a găsit vaca cu capul blocat într-o poartă de cinci barate și, mai degrabă decât să deterioreze poarta, taie capul de vacă, deoarece vacile costă mai puțin poarta.