Although this is an isolated case, it suggests that Capuan control of Nocera was not entirely effective and that at times the Hautevilles were able to make themselves felt there, or that Jordan perhaps played both powers against each other, taking advantage of the ambiguity of Nocera's status.
Deși este vorba de un caz izolat, se poate deduce că influența Capuei asupra Nocerei nu era integral efectivă și că, din când în când, membrii familiei Hauteville își făceau simșiută prezența în regiune sau că Iordan ar fi jucat poate un rol de echilibru între cele două puteri, profitând de ambiguitatea statutului avut de Nocera.