In May 1949, the Soviets lifted the blockade, and West Berlin as a separate city with its own jurisdiction was maintained.
În mai 1949, sovieticii au ridicat blocada, iar existența Berlinului de Vest ca entitate separată a fost salvată.