In November 1940, in the wake of the London Blitz, Beneš, his wife, their nieces and his household staff moved to The Abbey at Aston Abbotts, near Aylesbury, in Buckinghamshire.
În noiembrie 1940, în urma Bombardării Londrei, Beneš, soția lui, nepoatele lor și personajul domestic s-au mutat la mănăstirea de la Aston Abbotts lângă Aylesbury, în Buckinghamshire.