At this point the narrative becomes increasingly dramatic and sensual as Janine runs around the fort feeling charged with life, eventually ending up lying on her back beneath the stars.
În acest moment, narațiunea devine din ce în ce mai dramatică și senzuală pe măsură ce Janine se simte încărcată cu viață de intensele senzații trăite, încheindu-se în cele din urmă cu ea culcată pe spate sub cerul acoperit cu stele.