Inês came to Portugal in 1340 as a maid of Constance of Castile, recently married to Peter, the heir apparent to the Portuguese throne.
Inês a venit în Portugalia în 1340 ca doamnă de onoare a Constancei de Castilia, recent căsătorită cu Petru, moștenitor aparent la tronul Portugaliei.