(The requirement that narcotics agents remain anonymous, to avoid collusion and other forms of corruption, becomes a critical plot point late in the book.)
(Cerința ca agenții care se ocupă de narcotice să rămână anonimi, pentru a evita complotul și alte forme de corupere, devine unul dintre lucrurile critice ulterior în roman).