After a sufficient amount of time had passed to enable Amalie to recover, Empress Elisabeth brought Max and Amalie together.
După o perioadă suficientă de timp care să-i permită Amaliei să-și revină, împărăteasa Elisabeta a înslenit întâlnirea dintre Max și Amelie.