Once Fillmore was back home in Buffalo, he had no excuse to make speeches, and his campaign stagnated through the summer and fall of 1856.
Odată ce Fillmore s-a întors acasă în Buffalo, nu avea nici o scuză să țină discursuri, iar campania lui a stagnat în vara și în toamna anului 1856.