Gies' fluency in Dutch and German helped the Frank family assimilate into Dutch society, and she and her husband became regular guests at the Franks' home.
Vorbirea fluentă de către Gies a limbilor neerlandeză și germană a ajutat familia Frank să se integreze în societatea olandeză, iar ea și soțul ei au devenit invitați obișnuiți în casa familiei Frank.