The opening paragraphs describe "a new and contagious cultural virus" and refer to pronoia as "the sneaking feeling one has that others are conspiring behind your back to help you".
Primele paragrafe ale articolului descriu "un nou și contagios virus cultural", și se referă la pronoia ca "sentimentul învăluitor că ceilalți conspiră "în spatele tău" să te ajute".