The momentum of the initial breakthrough had not been maintained, because the French troops crowding forward had become disorganised, which made co-ordinated attacks impossible to arrange.
Impulsul inițial al ofensivei nu a fost menținut, deoarece trupele franceze ce se aflau în înaintare au fost dezorganizate, ceea ce a făcut ca atacurile coordonate să fie imposibil de realizat.