The Polish throne passed to Henry III of France and then to other foreign-based rulers in rapid succession, causing a decline in the city's importance that was worsened by pillaging during the Swedish invasion and by an outbreak of bubonic plague that left 20,000 of the city's residents dead.
Tronul Poloniei a trecut atunci la Henric al III-lea al Franței și apoi la alți monarhi străini ce s-au succedat rapid, ceea ce a produs un declin al importanței orașului, declin înrăutățit de jafurile din timpul invaziei suedeze și de o epidemie de ciumă bubonică ce a ucis 20.000 de locuitori ai capitalei.