However, the gambler's expected value does indeed remain zero (or less than zero) because the small probability that he will suffer a catastrophic loss exactly balances with his expected gain.
Cu toate acestea, valoarea așteptată a jucătorului într-adevăr rămâne zero (sau mai mică decât zero) datorită probabilității mici ca acesta să sufere o pierdere catastrofală egală cu câștigul său preconizat.