These mudflows traveled down the north and south forks of the Toutle River and joined at the confluence of the Toutle forks and the Cowlitz River near Castle Rock, Washington, at 1:00 p.m.
Aceste torente de noroi au alunecat în jos de nord și la sud de râul Toutle alăturându-se la confluența râului Toutle și Cowlitz lângă Castle Rock, Washington, la ora 01:00.