The season finale, the critically acclaimed episode "The Best of Both Worlds", was the first season-ending cliffhanger, a tradition that continued throughout the remainder of the series.
Ultimul episod al sezonului, mult-apreciatul „The Best of Both Worlds”, a fost primul cliffhanger de final de sezon, o tradiție ce a continuat pe tot parcursul serialului.