At the New Orleans slave market, Birch's partner Theophilus Freeman sold Northup (who had been renamed Platt) to William Prince Ford, a preacher who engaged in small farming on Bayou Boeuf of the Red River in northern Louisiana.
Piața de sclavi din New Orleans, partener Birch Theophilus Freeman l-a vândut pe Northup (care a fost redenumit Platt) Prințul William Ford, un predicator care a angajat în agricultură pe Bayou Boeuf din Red River în nordul Louisianei.