While borrowing from Expressionist ideology and other products of modern German literature, Aderca adopted and promoted styles associated with the other new trends of Western Europe.
În timp ce a împrumutat multe elemente din ideologia expresionistă și din alte opere ale literaturii germane moderne, Aderca a adoptat și a promovat stiluri asociate altor tendințe noi din Europa de Vest.