One of Scott's last letters was to Sir Edgar Speyer, the expedition's treasurer; in it, Scott apologises for leaving the finances in "a muddle".
Una din ultimele scrisori ale lui Scott a fost către Sir Edgar Speyer, casierul expediției; în ea, Scott își cere scuze că a lăsat finanțele într-o „dezordine”.(Huxley, Scott's Last Expedition, Vol.