In other words, the Speaker proclaimed himself a servant of Parliament, rather than of the King.
Cu alte cuvinte, președintele s-a proclamat el însuși un slujitor al parlamentului, mai degrabă decât al regelui.