Gold-seekers and merchants from Asia, primarily from China, began arriving in 1849, at first in modest numbers to Gum San ("Gold Mountain"), the name given to California in Chinese.
Căutători de aur și negustori din Asia, mai ales din China, au început să sosească în 1849, întâi în numere mici la „Muntele de Aur”, denumire dată Californiei în chineză.