The murder has apparently been carried out by Sherlock Holmes (who signs his name Rache, an allusion to Doyle's first novella starring Holmes and Watson, A Study in Scarlet, in which "Rache"—German for "revenge"—is found written above the body of a murder victim), and Dr. Watson.
Crima a fost aparent săvârșită de Sherlock Holmes (care semnează cu numele Rache, o aluzie la primul roman al lui Doyle în care apar Holmes și Watson, Un studiu în roșu, în care cuvântul Rache – cuvânt german pentru răzbunare – este găsit scris pe corpul victimei) și de Dr. Watson.