Between 1896 and 1900, Whiting helped Wellesley College trustee Sarah Elizabeth Whitin to establish the Whitin Observatory, of which Whiting became the first director.
Între 1896 și 1900, Merlan a ajutat pe mandatara Colegiului Wellesley Sarah Elizabeth Whitin să înființeze Observatorul Whitin⁠(d), la care Whiting a devenit primul director.