On 21 February 1915 Endurance, still held fast, drifted to her most southerly latitude, 76°58′S. Thereafter she began moving with the pack in a northerly direction.
La 21 februarie, Endurance, strâns prinsă, a plutit în derivă până la latitudinea sa cea mai sudică, 76°58’S, după care a început să se deplaseze constant spre nord împreună cu banchiza.