Reliant officers Commander Pavel Chekov and Captain Clark Terrell beam down to the surface of a possible candidate planet, which they believe to be Ceti Alpha VI; once there, they are captured by genetically engineered tyrant Khan Noonien Singh.
Comandantul Pavel Chekov și căpitanul Clark Terrell se îndreaptă spre suprafața unei posibile planete candidate, despre care cred că este Ceti Alfa VI; odată acolo, sunt capturați de tiranul modificat genetic, Khan Noonien Singh.