In the time of the partition, unemployment arose because the Austrians brought modern equipment which caused a cease of production throughout the city and surrounding areas, due to low wages, forcing were dismiss en masse of Polish miners.
În momentul de partiției, șomajul a apărut pentru că austriecii au adus echipament modern, care a provocat o încetare a producției în întreg orașul și zonele înconjurătoare, din cauza salariilor mici, minerii polonezi fiind concediați în masă.