Boal is also known to quote William Shakespeare's Hamlet, in which Hamlet argues that theatre is like a mirror that reflects our virtues and defects equally.
Boal este de asemenea cunoscut pentru a cita din vestita piesă Hamlet de Shakespeare, în care dramaturgul explică (prin intermediul lui Hamlet) că teatrul este ca o oglindă care reflectă atât virtuțile cât și defectele noastre în aceeași măsură.