The British House of Commons on 3 March passed a resolution by 263 to 249 against the Government saying: That this House has heard with concern of the conflicts which have occurred between the British and Chinese authorities on the Canton River; and, without expressing an opinion as to the extent to which the Government of China may have afforded this country cause of complaint respecting the non-fulfilment of the Treaty of 1842, this House considers that the papers which have been laid on the table fail to establish satisfactory grounds for the violent measures resorted to at Canton in the late affair of the Arrow, and that a Select Committee be appointed to inquire into the state of our commercial relations with China.
Camera Comunelor a adoptat la 3 martie, cu 263 de voturi pentru și 249 împotrivă, o rezoluție împotriva guvernului ce afirma: că această Cameră a auzit cu îngrijorare de conflictele ce au avut loc între autoritățile britanice de pe râul Canton; și, fără a exprima o opinie referitor la punctul până în care Guvernul Chinei ar fi dat țării noastre motive de plângere referitor la respectarea tratatului din 1842, această Cameră consideră că actele prezentate nu dau motive suficiente pentru măsurile violente la care s-a recurs în Canton în recentul scandal al lui Arrow, și că va trebui să fie numită o comisie de anchetă a relațiilor noastre comerciale cu China.