In fact, he blamed President Wilson for breaking off relations with Germany "with extraordinary roughness" after the telegram was received, and that therefore the German ambassador "no longer had the opportunity to explain the German attitude, and that the US government had declined to negotiate".
De fapt, el a condamnat pe președintele Wilson pentru ruperea relațiilor cu Germania „cu atâta brutalitate” după ce telegrama fusese interceptată, și prin urmare ambasadorului german „nu i s-a dat ocazia sa explice atitudinea Germaniei, și guvernul american a refuzat să negocieze”.