Fifty-seven of the deaths were directly caused by the earthquake; six further fatalities were ruled to have been caused indirectly.
57 decese au fost cauzate direct de cutremur, iar șase decese au fost cauzate în mod indirect.