Therefore, while other parts of the country exceeded the region in raw resource value, they were not as easily accessible, and often, access to them necessarily had to pass through the Northeast first.
Prin urmare, în timp ce alte părți ale țării au depășit regiunea ca valoare a resurselor de materii prime, ele nu au fost la fel de ușor accesibile, și de multe ori, accesul la acestea a trebuit neapărat să treacă prin nord-est mai întâi.