The party that both husband and wife attend at the opening of the story is a Carnival Masquerade ball, whereas the film's story begins at Christmas time.
Petrecerea la care participă soțul și soția la începutul cărții este un bal mascat, în timp ce în film are loc de Crăciun.