The instigating incident is a malfunction of the particle accelerator, which places all of the injured parties in states of total or partial unconsciousness.
Cauza incidentului este o funcționare defectuoasă a acceleratorului de particule, care a plasat toate părțile vătămate în stări de inconștiență totală sau parțială.