With the war with the Cartel intensifying, Asuka and Maria learn of Claude's history with Catalina and order him to attack many Cartel operations.
Cu războiul cu Cartelul intensificandu-se, Asuka și Maria află de trecutul lui Claude cu Catalina și îi ordonă să atace mai multe operațiuni ale Cartelului.