The climax of the protests was reached on 23 April 1948: after three students were expelled from the university without a trial, about 2,000 students protested at the Hotel Esplanade.
Punctul culminant al protestelor a fost atins pe 23 aprilie 1948: după ce trei studenți au fost exmatriculați din universitate, fără a fi judecați, aproximativ 2.000 de studenți au protestat la Hotel Esplanade.