General-in-Chief Henry W. Halleck wrote in his official report, "The long inactivity of so large an army in the face of a defeated foe, and during the most favorable season for rapid movements and a vigorous campaign, was a matter of great disappointment and regret."
Generalul Henry Halleck⁠(d) scria în raportul oficial: „lunga inactivitate a unei armate atât de mari în fața unui dușman învins, și în sezonul cel mai favorabil pentru mișcări rapide și o campanie viguroasă, a fost o chestiune de mare dezamăgire și regret.”