Müller said the novel was written "in memory of my Romanian friends who were killed under the Ceauşescu regime".
După propria afirmație, Müller a scris această carte „în memoria prietenilor români care au fost uciși sub regimul Ceaușescu.”