At the Battle of Fotevik on 4 June 1134, Niels and Magnus were taken by surprise by a contingent of German soldiers on horses.
În bătălia de la Fotevik din 4 iunie 1134, regele Niels și Magnus au fost luați prin surprindere de un contingent de soldați călăreți germani.