Returning from St. Petersburg in 1886, Podkowiński obtained a position of an illustrator for the Tygodnik Ilustrowany magazine where he became one its most renowned artists.
Revenind de la Sankt Petersburg în 1886, Podkowiński a obținut un post ca ilustrator pentru revista Tygodnik Ilustrowany unde a devenit unul dintre artiștii cei mai renumiți.