In Babylon, each of the siblings is conspiring against the other; Salman Osar and Azzur both wish to marry Asparia and form an empire, while Taneal intends to steal the wealth of the city and then destroy it by the means of a giant subterranean wheel which supports the foundation of all Babylon.
În Babilon, cei trei frați conspiră unul împotriva celuilalt; Salman Osar și Azzur doresc să se căsătorească fiecare cu Asparia și să formeze un imperiu, în timp ce Taneal intenționează să fure bogăția orașului și apoi să-l distrugă prin intermediul unei roți uriașe subterane care sprijină fundația întregului Babilon, mecanism construit de Dedal.