New APO recruit Rachel Gibson and he have a tryst while waiting for a transmission that neither knows the other intends to intercept.
Noua recrută APO, Rachel Gibson și ea au o relație de scurtă durată, în timp ce așteptau pentru o transmisie, pe care nici unul dintre ei nu știa că celălat dorește să o intercepteze.