The original title emphasized the figure at the end of the story; the new title puts emphasis on the masquerade ball.
Titlul original a subliniat figura de la sfârșitul povestirii; noul titlu pune accentul pe balul mascat.