However, Anne Bailey, commenting on Thornton's suggestion that Africans and Europeans were equal partners in the Atlantic slave trade, wrote: o see Africans as partners implies equal terms and equal influence on the global and intercontinental processes of the trade.
Anne Bailey, comentând afirmația lui Thornton conform căreia africanii și europenii erau parteneri egali în comerțul cu sclavi, a scris: „Pentru a-i considera pe africani ca parteneri, implică termeni egali și influență egală asupra proceselor globale și intercontinentale ale comerțului.