After the rebellion of the small human colony on Lusitania in Speaker for the Dead to protect the future of the intelligent alien species, Starways Congress sends a fleet to Lusitania to regain control, which will take several decades to reach its destination.
După revolta micii colonii umane de pe Lusitania din Vorbitor în numele morților, menită să protejeze viitorul speciilor extraterestre inteligente, Congresul Stelar trimite o flotă care să recâștige controlul planetei, flotă căreia îi va lua câteva decenii pentru a ajunge la destinație.