While returning to Paris, King Louis VIII became ill with dysentery, and died on 8 November 1226 in the Château de Montpensier, Auvergne.
În timp ce se întoarcea la Paris, regele Ludovic al VIII-lea s-a îmbolnăvit de dizenterie și a murit la 8 noiembrie 1226, la castelul de la Montpensier, la vârsta de 39 de ani.