Roland and Jake return to Earth where Jake gets Roland's injuries treated at a hospital and learns the location of Walter's base from a homeless man that had helped him earlier.
Roland și Jake se întorc pe Pământ unde Jake are grijă ca rănile lui Roland să fie tratate într-un spital și află unde este situată baza lui Walter, de la un bărbat fără adăpost care l-a ajutat și mai devreme.