The improvement was fleeting, and that evening, he was "taken with a convulsing sort of breathing, a defect in swallowing and a total deprivation of all sense".
Îmbunătățirea a fost trecătoare și în aceea seară el a fost "luat cu un fel de convulsii de respirație, un defect la înghițire și o privare totală de orice simț".