In one scene, Gekko scoffs at Bud Fox's question as to the moral value of hard work, quoting the example of his (Gekko's) father, who worked hard his entire life only to die in debt.
Într-o scenă, Gordon Gekko îi răspunde întrebării lui Bud Fox cu privire la valoarea morală a muncii din greu, dând exemplul tatălui său (al lui Gekko), care a muncit toată viața din greu și a murit la 49 ani înglodat în datorii.