In the anarchist-controlled areas, Aragon and Catalonia, in addition to the temporary military success, there was a vast social revolution in which the workers and peasants collectivised land and industry and set up councils parallel to the paralyzed Republican government.
În zonele controlate de anarhiști, Aragón și Catalonia, în plus față de succesul militar temporar, a existat o revoluție socială vastă prin care muncitorii și țăranii au colectivizat pământul și industria, și au înființat consilii paralele cu guvernul republican paralizat.