At the height of the battle in the first days of February von Senger und Etterlin had moved the 90th Division from the Garigliano front to north of Cassino and had been so alarmed at the rate of attrition, he had "...mustered all the weight of my authority to request that the Battle of Cassino should be broken off and that we should occupy a quite new line. ... a position, in fact, north of the Anzio bridgehead".
În culmea luptelor din primele zile ale lui februarie, generalul von Senger und Etterlin își deplasase Divizia 90 de pe frontul Garigliano la nord de Cassino și fusese atât de alarmat de pierderi încât „...am insistat cu toată autoritatea mea să cer să se renunțe la bătălia de la Cassino și să ocupăm o nouă linie. ... o poziție, de fapt, la nord de capul de pod Anzio”.