Social insurance is any government-sponsored program with the following four characteristics: the benefits, eligibility requirements and other aspects of the program are defined by statute; explicit provision is made to account for the income and expenses (often through a trust fund); it is funded by taxes or premiums paid by (or on behalf of) participants (but additional sources of funding may be provided as well); and the program serves a defined population, and participation is either compulsory or so heavily subsidized that most eligible individuals choose to participate.
Asigurările sociale reprezintă orice program sponsorizat de guvern cu următoarele patru caracteristici: beneficiile, condițiile de eligibilitate și alte aspecte ale programului sunt definite prin lege; depozitul explicit ține cont de venituri și cheltuieli (adesea prin intermediul unui fond fiduciar); el este finanțat prin taxe sau prime plătite de către (sau în numele) participanți (dar pot fi furnizate, de asemenea, și surse de finanțare suplimentare); și programul servește o populație definită, iar participarea este fie obligatorie, fie subvenționată atât de puternic încât majoritatea persoanelor eligibile alege să participe.