While gold mining itself was unprofitable for most diggers and mine owners, some people made large fortunes, and the merchants and transportation facilities made large profits.
În timp ce mineritul de aur era neprofitabil pentru majoritatea săpătorilor și a proprietarilor de mine, unii oameni au făcut averi mari, la fel și unii negustori și transportatori au avut profituri mari.