In October 1942, Churchill told Eden that Republican China represented a "faggot vote on the side of the United States in any attempt to liquidate the British overseas empire."
În octombrie 1942, Churchill i-a spus lui Eden că Republica China reprezintă un vot necondiționat „de partea Statelor Unite în orice încercare de lichidare imperiului britanic de peste mări”.