He mentions the war of Heraclius against the Persians (610–28), but not that against the Arabs (beginning 634), so it is likely that he was writing around 630.
Ea menționează războaiele împăratului Heraclius cu perșii (602-628), însă nu și pe cele cu arabii (începute la 634), astfel încât se poate presupune că ar fi fost scrisă în jurul anului 630.