That he sustained defeat in 1809 was due in part to the great numerical superiority of the French and their allies, and in part to the condition of his newly reorganized troops.
Faptul că a susținut o înfrângere în 1809 a fost cauzat pe de o parte de marea superioritate numerică a francezilor și aliaților acestora, iar pe de altă parte de condiția noilor trupe reorganizate.