At his feet is the lion which became a loyal companion after he extracted a thorn from its paw.
La picioarele lui stă leul, care a devenit un companion loial, dupa ce i-a fost extras un ghimpe din labă.