In the novel, Dupin and Poe became friends when Poe stayed in Paris in 1829, and it was Poe who assisted Dupin in the three cases about which Poe wrote.
În roman, Dupin și Poe au devenit prieteni când Poe a locuit la Paris în 1829, iar Poe a fost cel care l-a asistat pe Dupin în cele trei cazuri despre care a scris.