However, in most areas the ordinary legislative procedure applies meaning both Council and Parliament share legislative and budgetary powers equally, meaning both have to agree for a proposal to pass.
Cu toate acestea, în majoritatea domeniilor se aplică procedura legislativă ordinară, această procedură reprezintă că Parlamentul European și Consiliul împart în mod egal puterile legislative și bugetare, însemnând că ambele trebuie să își dea acordul pentru ca o propunere legislativă să fie adoptată.