At first Louka and Kolya have communication difficulties, as they don't speak each other's languages and the many false friend words that exist in Czech and Russian add to the confusion.
La început Louka și Kolja au dificultăți de comunicare, deoarece niciunul dintre ei nu vorbește limba celuilalt, iar existența mai multor cuvinte diferite în cehă și rusă, dar care se pronunță asemănător, sporesc confuzia.