Bonnie, who is bored by her job as a waitress, is intrigued by Clyde, and decides to take up with him and become his partner in crime.
Bonnie, care este plictisită de slujba ei de chelneriță, este fascinată de Clyde și decide să meargă cu el și să devină parteneră la jafurile lui.