Both command posts had recently begun receiving and processing direct reports from the various radar, satellite, and other missile attack detection systems, and those direct reports simply did not match anything about the erroneous data received from NORAD.
Ambele Posturi de Comandă primiseră și procesaseră recent rapoarte directe de la sistemele radar, satelit și de la alte sisteme de detectare al atacurilor cu rachete, iar aceste rapoarte directe nu avea corespondent în datele eronate primite de la NORAD.