This controversy, however, continued because marketing materials continued to depict only the British as the enemy, with a number of gaming news outlets noting US trailers cutting scenes that did seem to depict the protagonist killing Patriots.
Cu toate acestea, controversele au continuat, deoarece materialele de marketing au continuat să-i descrie doar pe britanici ca inamici, unele magazine de jocuri observând că în trailerele din SUA au fost tăiate scene care păreau să-l arate pe protagonist cum îi omoară pe Patrioți.