Izakayas are often called akachōchin ("red lantern") after the red paper lanterns traditionally displayed outside.
Izakaya sunt adesea numite akachōchin („felinar roșu”), după felinarele roșii de hârtie agățate în mod tradițional afară.