For five days, the Queen and the Duke shielded their grandsons from the ensuing press interest by keeping them at Balmoral, where they could grieve in private.
Timp de cinci zile, regina și Ducele și-au protejat nepoții de interesul presei și i-au ținut la Balmoral unde puteau suferi în intimitate.