When Daly brings newly hired Nanette Cole (Cristin Milioti) into his game, she encourages the other clones to revolt against Daly.
Când Daly o aduce pe proaspăt angajata Nanette Cole (Cristin Milioti) în joc, aceasta le încurajează pe celelalte clone să se răzvrătească împotriva lui Daly.