The Voice informs him that all of the Universe is a creation of the Voice, the purpose of which was to result in intelligent life which, after death, the Voice could cull for his own purposes—to wit, Templeton, like all the others, is to think, for all eternity, so as to amuse him.
Vocea îl informează că tot Universul este o creație a Vocii, scopul său fiind de a răspândi viața inteligentă, care, după moarte, ar putea servi propriilor scopuri ale Vocii - scopul lui Templeton, ca al tuturor ceilalți, este să gândească veșnic ca să distreze Vocea.