Breton also discusses his initial encounter with the surreal in a famous description of a hypnagogic state that he experienced in which a strange phrase inexplicably appeared in his mind: "There is a man cut in two by the window".
Breton a prezentat, de asemenea, o descriere faimoasă a primului său contact cu suprarealismul în timp ce se afla în starea de hipnoză în care i-ar fi apărut în minte în mod inexplicabil o propoziție stranie: „Este un om tăiat în două de fereastră”.