The original title of this series was to be Battlestar Galactica: Crossroads but "Crossroads" was later used as the title of the third-season finale instead.
Titlul original al seriei a fost Battlestar Galactica: Crossroads dar "Crossroads" a fost folosit ulterior ca titlul finalului sezonului 3.