In this story, Watson observes that: Our official detectives may blunder in the matter of intelligence, but never in that of courage.
În această ultimă scriere, Watson observă că: Detectivii noștri oficiali s-ar putea să aibă lipsuri la capitolul inteligență, dar niciodată nu duc lipsă de curaj.