Civilians generally hid inside their houses as Lee's army passed through their towns, or watched in cold silence, while the Army of the Potomac was cheered and encouraged.
Civili, în general, se ascundeau în casele lor când armata lui Lee trecea prin orașele lor, sau îi priveau cu o tăcere rece, în timp ce Armata Potomacului⁠(d) a fost aplaudată și încurajată.