Washington then wheeled his horse around and rode in front of the troops, saying "My brave fellows, you have done all I asked you to do, and more than could be reasonably expected; but your country is at stake, your wives, your houses and all that you hold dear.
Washington și-a adus apoi calul în fruntea armatei, spunând: „Bravii mei tovarăși, ați făcut tot ce v-am cerut și mai mult decât ar fi fost de așteptat; dar este la mijloc țara voastră, nevestele voastre, casele voastre și tot ce vă este vouă mai drag.