This understanding of the tribute issue explains why already in 967 Mieszko I was described in the Saxon chronicles as the Emperor's friend (or ally, supporter, Latin: amicus imperatoris).
Această neînțelegere a problemei tributului explica de ca încă din 967, Mieszko era descis în cronicile saxone ca prieten al Împăratului (sau aliat, susținător - latină: amicus imperatoris).