Augustus promises to provide Pym with water and food until the ship is too far from shore to return, at which time Pym will reveal himself.
Augustus promite să-și aprovizioneze prietenul cu apă și alimente, până când corabia va fi prea departe de țărm pentru a se mai întoarce, moment în care Pym va ieși din ascunzătoare.