However, the Republic of Cyprus is de facto partitioned into two main parts: the area under the effective control of the Republic, located in the south and west, and comprising about 59% of the island's area; and the north, administered by the self-declared Turkish Republic of Northern Cyprus, covering about 36% of the island's area.
Cu toate acestea, Republica Cipru este de facto împărțită în două părți principale; zona de sub controlul efectiv al Republicii, care cuprinde circa 59% din suprafața insulei, și zona de nord, administrată de Republica Turcă a Ciprului de Nord, care este recunoscută doar de Turcia, acoperind aproximativ 36% din suprafața insulei.