On 18 February 1904, aged seventeen, Emil fatally shot himself in the chest on the doorstep of an unrequited love.
In 18 februarie 1904, la varsta de 17 ani, Emil s-a impuscat mortal in piept, in contextul unei iubiri neimpartasite.