Water, for example, is very different at the end of the novel, appearing either colorful or "unnaturally clear."
De exemplu, apa este foarte diferită la sfârșitul romanului, apărând ori colorată ori „nenatural de limpede”.