I think, with this story, I managed to offend everybody, which seemed at the time to be a good idea, but which I've regretted since.
Cu această povestire cred că am reușit să jignesc pe toată lumea, ceea ce părea un lucru bun la vremea aceea, dar pe care l-am regretat ulterior.