His father remained a detached figure, a prisoner of war until 1947; a grandfather was the most important male presence in his early years.
Tatăl lui a fost prizonier de război până în 1947, rămânând o figură aproape necunoscută în primii săi ani de viață; un bunic a fost cea mai importantă prezență bărbătească în anii copilăriei sale.