Much change since then has been in the context of shifting the balance of power away from the Council and towards the Parliament.
Multe schimbări de atunci au avut loc în contextul deplasării echilibrului puterii de la Consiliu spre Parlament.