In the book, the people living in the Oubliette society on Mars have two types of memory; in addition to a traditional, personal memory, there is the exomemory, which can be accessed by other people, from anywhere in the city.
În carte, oamenii care trăiesc în societatea Închisorii de pe Marte au două tipuri de amintiri - pe lângă cea obișnuită, personală, există o exomemorie, care poate fi accesată de alți oameni din orice loc al orașului.