Papadopoulos, during his liberalisation process and even during the dictatorship, attempted to re-engineer the Greek political landscape and failed repeatedly.
În timpul liberalizării, dar și în timpul dictaturii, Papadopoulos a încercat să regândească⁠(d) peisajul politic grec și a eșuat în mod repetat.