That same year, J.J. Thomson conducted an experiment in which he channeled a stream of neon ions through magnetic and electric fields, striking a photographic plate at the other end.
În același an, J. J. Thomson a realizat un experiment în care a canalizat un flux de ioni de neon prin câmpuri magnetice și electrice, lovind o placă fotografică la celălalt capăt.