Years later, Harrer and Rolf (now a teenager) are seen mountain-climbing together, suggesting they have mended their relationship.
Ani mai târziu, Harrer și Rolf (acum un adolescent) sunt văzuți practicând alpinismul împreună, sugerând că și-au reparat relația.