When Sam awakes, he claims to be horrified to be back in the flesh, having been aware of his ethereal condition the whole time, and having experienced it as a blissful Nirvana.
Când Sam se trezește, este oripilat de faptul că este din nou întrupat, deoarece a fost conștient tot timpul de condiția sa eterică, pe care a experimentat-o ca pe o Nirvana binecuvântată.