It was formally known as the Most Serene Republic of Venice (Italian: Serenissima Repubblica di Venezia, Venetian: Serenìsima Repùblica Vèneta, or Venetian: Repùblica de Venesia) and is often referred to as La Serenissima, in reference to its title as one of the "Most Serene Republics".
Acesta a fost oficial cunoscută sub numele de Republica Cele Mai Multor Serene de la Veneția (în italiană: Serenissima Repubblica di Venezia, venețiană: Serenìsima Republica Veneta sau República de Venesia) și este adesea menționată ca La Serenissima, cu referire la titlul său ca una dintre cele mai „Serene republici”.