Yet despite difficult problems, local leaders, owing no tribute to the king, used their new-found independence to establish a thriving culture in the provinces.
Totuși, în ciuda problemelor dificile, liderii locali, pentru că nu mai aduceau niciun tribut Faraonului, își foloseau independența lor dobandita pentru a stabili o cultură înfloritoare în provincie.