The term "shovelware" is coined by semantic analogy to phrases like shareware and freeware, which describe methods of software distribution.
Semantičkom analogijom skovan je izraz "shovelware" kao i kod riječi "shareware" i "freeware", koje opisuju metode softverske distribucije.