In a graph created from multiple data sources, James plotted "Prevalence of any emotional distress" and "Income inequality", attempting to show that English-speaking nations have nearly twice as much emotional distress as mainland Europe and Japan: 21.6 percent vs 11.5 percent.
U grafičkim prikazima koje su izrađene koristeći razne izvore podataka, Jamesovi grafovi prikazivaju ""Postojanost emocionalnih boli" i "Nejednakosti u zaradi" u pokušaju da dokaže da su zemlje koje koriste engleski jezik imaju dvostruki broj emocionalnih bolesti nego kontinentalna Europa i Japan: 21.6 % prema 11.5 %.