Seven of Nine comments that the Borg's collective memories of that time period are fragmentary, though it is never established why that is.
Sedma od Devet komentira kako su Borgova kolektivna sjećanja iz tog vremenskog perioda samo djelomična, no nikad nije objašnjeno zašto je tomu tako.