When Jane resists his advances, he warns her not to waste an opportunity for happiness, and she is about to agree to have dinner with him when the McIlhennys return from a shopping expedition on the island of Murano, during which they purchased a set of new red goblets similar to the one Jane bought.
Nakon što ga Jane odbije, on je upozorava da propušta priliku za srećom, ali baš u trenutku kad želi pristati na njegov poziv na večeru dolaze McIlhennyjisi koji su bili u shoppingu na otoku Murano gdje su kupili novi set crvenih pehara sličnih onom koje je Jane nabavila dan ranije.