But due to chance, necessity or a sense of honor, Kintaro never takes advantage of these newfound feelings.
Iako zbog okolnosti, ili osjećaja časti, Kintaro nikada ne iskorištava novostečene simpatije svojih poznanica.