Here the Basques hired seasonal "land factories" (whaling stations), particularly in Galicia – the Galicians themselves were never whalers, they only built these installations so they could rent them out on an annual basis to the Basques.
Ovdje su Baski zaposlili sezonske "zemljište tvornice" (kitolovne stanice), posebice u Galiciji - sami Galicijanci nikada nisu bili kitolovci, oni bi samo izgradili ove instalacije, tako da ih mogu iznajmiti na godišnjoj osnovi Baskima Vrhunac je bio kratka vijeka.