In March and April 1969, loyalists bombed water and electricity installations in Northern Ireland, blaming them on the dormant IRA and elements of the civil rights movement.
U ožujku i travnju 1969., lojalisti su izvršili bombaške napade na vodene i električne instalacije diljem Sjeverne Irske, optuživši za te napade IRA-u i elemente pokreta za građanska prava.