In the scenes, the French family patriarchs argue about the positive side of colonialism in Indochina and denounce the betrayal of the military men in the First Indochina War.
U tom dijelu filma, muški članovi obitelji razgovaraju o pozitivnim stranama kolonizacije u Indokini i osuđuju vojnu izdaju u Prvom indokineskom ratu.