David is best known for his crucial assistance to the Byzantine Macedonian dynasty in the 976–9 civil war and his unique role in the political unification of various Georgian polities as well as his patronage of Christian culture and learning.
David III. je najpoznatiji po svojoj presudnoj pomoći bizantskoj Makedonskoj dinastiji u građanskom ratu 976.-979. i njegove uloge u političkom ujedinjenju raznih gruzijskih političkih tvorevina, kao i po njegovom pokroviteljstvu kršćanske kulture i učenja.