Literally, "six-parters" or "sixthers", because they owed either one-sixth or five-sixths (depending on the interpretation) of their harvest.
Doslovno, "šestinari", jer su od svoje žetve dugovali jednu šestinu ili pet šestina (zavisno od tumačenja).