Pran meets Schanberg later and tells him that an incident has occurred in a town, Neak Leung; allegedly, an American B-52 has bombed the town.
Pran i Schanberg se vide tek kasnije, a Pran mu govori da se dogodila nesreća u gradu Neak Leung; navodno su amerikanci bacili svoje B-52 bombe na grad pogreškom.