At Katharine's house, Jupiter and Katharine are attacked by extraterrestrial 'Keepers'; and when Jupiter photographs these, they erase both of their memories of the incident.
U stanu od Katherine, Jupiter i ona bivaju napadnute od strane izvanzemaljskih "Čuvara", a kada ih Jupiter uspije uslikati svojim mobitelom, oni joj izbrišu sjećanje na incident.