As the ship is crossing from Cuba to the United States, Cinqué, a leader of the Africans, leads a mutiny and takes over the ship.
Dok brod iz Kube plovi prema SAD-u, Cinqué - vođa Afrikanaca - predvodi pobunu koja završava njihovim preuzimanjem broda.