Simultaneously, Rachel and Jerry learn that the woman on the phone is actually ARIIA, and that she has "activated" them according to the Constitution's authorization to recruit civilians for the national defense.
Istovremeno, Rachel i Jerry saznaju da je žena koja ih zove zapravo ARIIA, i da ih je "aktivirala", sukladno Ustavu, koji dopušta regrutaciju civila u svrhe nacionalne obrane.