Upon our returning up the hill which we had descended in the attack, we had to run the same gauntlet and to incur the same risk from the flank fire of the Tirailleur as we had encountered before.
Tijkom našeg povratka uz brdo niz koje smo se sjurili tijkom napada, morali smo proći kroz istu vatrenu stihiju i izložimti se istom riziku koji nam je prijetio od bočne vatre strijelaca kojoj smo već bili izloženi ranije.