Charles of Navarre felt he was entitled to these territories as they had belonged to his mother, the Queen of Navarre, but they had been taken from her by the French kings for a paltry sum in compensation.
Karlo Navarski je smatrao da mu pripada pravo na ta područja budući da su pripadala njegovoj majci, kraljici Navare, ali su joj bili oduzeti od francuskih kraljeva za neku nisku naknadu pri kompenzaciji.