Its meaning is closer to that of the word "private", indicating that the archives are the Pope's personal property, not belonging to those of any particular department of the Roman Curia or the Holy See.
Njegovo značenje je bliže riječi "privatni", što znači da su arhivi osobna imovina pape, koji ne pripadaju nikojem djelu Rimske kurije ili Svete Stolice.