The other is that it was originally named after Piet Retief alone, since his full name was Pieter Maurits Retief.
Druga teorija govori da je grad nazvan samo po Pietu Retiefu budući da je njegovo puno ime bilo Pieter Maurits Retief.