The voice message played back by Kate and Tom was recorded on August 15, 1989, in American date format, 8/15.
Glasovna poruka koju su Kate i Tom preslušavali snimljena je 15. kolovoza 1989. godine (američki format datuma 8/15).