He radioed 17th Army and requested that it carry out air strikes on Henderson Field beginning on 9 September, and that naval warships be stationed off Lunga Point on September 12 to "destroy any Americans who attempted to flee from the island."
On radiom traži od stožera 17. vojske 9. rujna izvršiti zračni udar na zračnu luku „Hendersenovo polje“, ratne brodove postrojiti kod Lunga Pointa 12. rujna, te „uništiti svakog Amerikanca koji proba pobjeći s otoka“.