The Dalmatian fisherman is a character that warns about "bad situation in Dalmatia under Venetian rule, the greatest enemy of Dubrovnik, in order to stress better situation in Dubrovnik."
Dalmatinski ribar lik je koji upozorava „na loše prilike u Dalmaciji pod Venecijom, najvećom neprijateljicom Dubrovnika, da time što reljefnije istakne bolje stanje u Dubrovniku“.