The invaders seized the heights known as La Punta on the east side of the harbor and commenced a bombardment of nearby El Morro Castle, as well as the city itself.
Napadači su zauzeli uzvisinu, poznatu kao La Cabaña, na istočnoj strani luke i započeli bombardiranje obližnje utvde El Morro i samog grada.