The Emajõgi is sometimes called the Suur Emajõgi ("Great Emajõgi"), in contrast with the Väike Emajõgi ("Little Emajõgi"), another river which flows into the southern end of Lake Võrtsjärv.
Emajõgi se ponekad naziva Suur Emajõgi ("Velika Emajõgi"), u suprotnosti s Väike Emajõgi ("Mala Emajõgi"), druga rijeka koja se ulijeva u južnom dijelu jezera Võrtsjärv.