They begin to leave the nest and climb around at 2 weeks, fledge at 30 days and become independent at around the 45th day.
Počinju napuštati gnijezdo i penjati se okolo nakon dva tjedna, a postanu samostalni oko 45-og dana.