At the same time, Pierre Revel and another gentleman are riding through the French countryside in a chauffeur-driven automobile.
U isto vrijeme, Pierre Revel i njegov prijatelj prolaze kroz francusko selo u autu s vozačem.