Two types of mistakes were deemed most serious: errors committed during field operations, such as maintenance and testing, that can cause an accident; and human errors made during small accidents that cascade to complete failure.
Dvije vrste pograšaka se smatraju najozbiljnijim: pogreške napravljene tokom terenskog rada, kao što su održavanje i testiranje, koje mogu uzrokovati nesreću; i ljudke pogreške napravljenetokom malih nesreća koje su prerasle u kompletan kvar.