The film version of Adams' closing speech before the Supreme Court and the court's decision as read by Justice Joseph Story bear no resemblance to the much longer historical versions; they are not even fair summaries.
Filmska verzija Adamsovog govora pred Vrhovnim sudom te odluka koju čita sudac Joseph Story nemaju gotovo nikakve sličnosti s puno dužim povijesnim verzijama; čak nisu niti dobri sažeci tih govora.