(A minor detail is that the house was actually quite near the station; Holmes realizes that the carriage drove "six out and six back" to disguise the house's location from Hatherley.)
(Manji detalj koji valja spomenuti jest da je kuća zapravo bila jako blizu kolodvora; Holmes je shvatio da je kočija išla "šest naprijed i šest nazad" kako Hatherley ne bi znao gdje se kuća točno nalazi.)