They had responded only to the urgent threat posed to the population, and afterwards they rejected Snow's theory.
Oni su samo odgovorili na hitnu prijetnju koja se pojavila pred stanovništvom, a poslije su odbacili Snowljevu teoriju.