On March 3, 1994, just a month before his fiftieth birthday, Karel Kryl died of a heart attack in a Munich hospital.
Dana 3. ožujka 1994., samo mjesec dana prije svog pedesetog rođendana, Karel Kryl umire od srčanog udara u münchenskoj bolnici.