The leader of the Fireflies, Marlene (Merle Dandridge), promises to double their cache in return for smuggling a teenage girl, Ellie (Ashley Johnson), to Fireflies hiding in the Massachusetts State House outside the quarantine zone.
Vođa vatrenih oružja, Marlene (Merle Dandridge), obećava udvostručiti svoje skladište oružja u zamjenu za krijumčarenje tinejdžerske djevojke, Ellie (Ashley Johnson), do krijesnica koje se skrivaju u Državnoj kući Massachusettsa izvan karantenske zone.