A man (Henry Ian Cusick) wakes up from his bunk bed and immediately presses a few keys on what appears to be a late 1970s-era computer.
Muškarac (Henry Ian Cusick) se budi iz svog kreveta i odmah unosi nekoliko brojeva u kompjuter koji naliči kompjuterima iz razdoblja 70-ih godina prošlog stoljeća.