In the most recent case this was because the Spanish Government took the view that it was not the role of the Basque Government to fund education in prisons outside the Basque Country.
U najnovijem slučaju, to je zato što je španjolska vlada zauzela stajalište da nije uloga baskijske vlade financirati obrazovanje po zatvorima izvan Baskije.