While praising the actor's intelligence and intuition, le Carré acknowledged the burden that Hoffman felt: "It was painful and exhausting work, and probably in the end his undoing.
I dok je hvalio glumčevu inteligenciju i intuiciju, le Carré je priznao da je svjestan bremena kojeg Hoffman osjeća: "Bio je to težak i iscrpljujuć posao koji je vjerojatno kumovao njegovom ultimativnom kraju.