According to Jones, "Malick removed scenes with dialogue whenever possible, with the final film varying greatly from the original concept".
Jones je izjavila: "Malick je maknuo scene s dijalozima gdje god je to mogao pa se finalna inačica filma uvelike razlikovala od originalnoga koncepta".