Airline staff tell Locke that the wheelchair that is normally used to load disabled passengers on to the plane is missing, and he must be carried on by two attendants.
Osoblje na aerodromu obavještava Lockea da su se invalidska kolica s kojima obično invalide ukrcavaju na letove negdje izgubila pa ga dvojica pripadnika osoblja moraju nositi na svojim rukama.