During century and a half of Basque whaling, a basic language (a pidgin) known to have been in use in Iceland was developed in order to allow for communication between the Basque whalers and other traders from different nations of the north Atlantic.
Tijekom stoljeća i pol baskijskog kitolova, nastao je pidžin za kojeg je poznato da je bio u uporabi u Islandu za komunikaciju između baskijskih kitolovaca i drugih trgovaca iz različitih naroda sjevernog Atlantika.