Besides his duties as a striker, Gentle also acted as an interpreter for the American team and officials as he was the only person fluent in Spanish.
Pored toga što je igrao kao napadač, Gentle je bio i prevoditeljem američkom sastavu i osoblju jer je bio jedinom osobom koja je fluentno govorila španjolski jezik.