In 1975, after many years of involvement, South Vietnam fell to Communist forces in April 1975, a particularly difficult blow for Colby, who had dedicated so much of his life and career to the American effort there.
Godine 1975., nakon mnogih godina nemiješanja, Južni Vijetnam pada u ruke komunističkih snaga u travnju 1975. što je predstavljalo težak udarac za Colbyja koji je posvetio toliko mnogo godina svojega života i karijere u promicanje američkih interesa na tomu području.