British consul John Potts did not want to let Doniphan search Governor Trias's mansion, and unsuccessfully asserted it was under British protection.
Britanski konzul John Potts nije želio dopustiti Doniphanu da traži rezidenciju guvernera Triasa i neuspješno ga je pokušao uvjeriti da se ista nalazi pod britanskim protektoratom.