During the remainder of April and early May, the Presidential Guard, gendarmerie and the youth militia, aided by local populations, continued killing at a very high rate.
Do kraja travnja i početkom svibnja, Predsjednička straža, žandarmerija i mladenačke pravojne snage, uz pomoć lokalnog stanovništva, nastavljaju ubijati vrlo sisoku stopu Tutsija.