Candidates who are "medically dropped," and who are not then medically discharged from the military due to serious injury, are often permitted to "recycle," and to attempt the course again as soon as they are physically able to do so.
Kandidati koji su „medicinski odbačeni“ i onima koji zbog toga nisu zdravstveno otpušteni iz vojske radi ozbiljne ozljede, je najčešće dopušteno „reciklirati se“ i ponovo polaziti poligon čim su postali fizički sposobni za to.