Yoyes was a former member of ETA who had abandoned the armed struggle and rejoined civil society: they accused her of "desertion" because of her taking advantage of the Spanish reinsertion policy which granted amnesty to those prisoners who publicly refused political violence (see below).
Yoye je bila bivša članica ETA-e koja je odustala od oružane borbe i pridružila se civilnom društvu: ETA ju je optužila zbog "bježanja" tj. njenog iskorištavanja španjolske reintegracijske politike koja je amnestirala sve zatvorenike koji su javno odustali od nasilja.