However, due to players' commitments with clubs in Europe, it was agreed to postpone the qualifying until June, and the tournament was eventually held from 6 June to 10 June at Aracaju.
No, zbog igračkih obveza u europskim klubovima, dogovoreno je odgađanje izlučnih natjecanja sve do lipnja, i u konačnici se odigralo od 6. do 10. lipnja u Aracajuu. (sa IHF-a, podatak od 5. tra '06.).