One must admit that it would seem strange to give the date as the third day of Homer, and with a month named for the bard a reference to "Shakespeare's Twelfth Night" would be ambiguous.
Mora se priznati da bi izgledalo čudno navoditi datum kao treći dan Homera, a mjesec nazvan po bardu i spominjanje Shakespearove 'Dvanaeste Noći' bi bilo dvosmisleno. "