Tālava, weakened in wars with Estonians and Russians, became a vassal state of the Archbishopric of Riga in 1214, and in 1224 was finally divided between the Archbishopric and the Order.
Tālava, oslabljena u ratovima s Estoncima i Rusima, postaje vazalna država nadbiskupije Rigi godine 1214., a 1224. je konačno podijeljena između nadbiskupije i Reda.