Stringer describes how he considers the original Multiregional hypothesis to have been modified over time into a weaker variant that now allows a much greater role for Africa in human evolution, including anatomical modernity (and subsequently less regional continuity than was first proposed).
Stringer opisuje kako smatra da se prvobitna multiregionalna hipoteza s vremenom promijenila u slabiju varijantu koja sada daje Africi mnogo veću ulogu u ljudskoj evoluciji, uključujući i anatomsku modernost (i kao posljedicu tog manje regionalnog kontinuiteta nego što je prvobitno pretpostavljeno).