This is in line with Álvaro Vieira Pinto's use of the word/idea in his "Consciência e Realidade Nacional", which Freire contends is "using the concept without the pessimistic character originally found in Jaspers" (Note 15, Chapter 3), in reference to Karl Jaspers's notion of Grenzsituationen.
To je u skladu sa upotrebom riječi/ideja koju je koristio Álvaro Vieira Pinto u svojem radu "Consciência e Realidade Nacional", koji je Freire tvrdi "koristi koncpet bez pesimističnog lika kojeg možemo naći u Jaspersu" (BIlješka 15, Poglavlje 3), u referenci prema pojmu Karla Jaspersa u vezi sa Grenzsituationen.