However, in practice many policy competencies in relation to energy remain at national member state level, and progress in policy at European level requires voluntary cooperation by members states.
Međutim, u praksi mnoge politike vezane za energiju ostajale su na nacionalnoj razini članica, a napredak u politici na europskoj razini zahtijeva dobrovoljnu suradnju svih država članica.