The Holstein commander then enters to seek the Commandant, and offers the news that the Thirty Years' War is over that very day, as an armistice has been signed.
Den holstenske kommandør kommer derefter ind for at se kommandanten oplyser, at Trediveårskrigen er slut netop den dag, eftersom en våbenhvile er blevet underskrevet.