Under the threat of imprisonment as deserter from the army, Lelièvre had since his departure in 1962 never returned to his native France.
Underlagt truslen om fængsling som desertør fra hæren var Lelièvre aldrig vendt tilbage til Frankrig efter flugten i 1962.