Jesse and Rachel begin dating, and he briefly transfers to McKinley High, joining New Directions.
Jesse og Rachel begynder at date, og han går kortvarigt på McKinley High, hvor han slutter sig til New Directions.