Offstage shouting interrupts the proceedings; it seems that a bear has escaped from the circus and is heading for the village.
Råb bag scenen afbryder optrinnet, og det lader til, at en bjørn er undsluppet fra cirkus og på vej til landsbyen.