The Japanese could not replace the aircraft and ships destroyed and sunk in this campaign, as well as their highly trained and veteran crews, especially the naval aircrews, nearly as quickly as the Allies.
Japanerne kunne ikke erstatte de fly og skibe, som blev sænket og ødelagt under dette felttog, og kunne ikke erstatte de højt trænede og erfarne besætninger, især i flådens fly, nær så hurtigt som de allierede.