Another factor against the South American story is that all British prisoners held by the Spanish in Chile and Peru were freed in 1808 and returned to Europe.
En anden ting, der tæller mod den sydamerikanske historie, er at alle britiske fanger i Chile og Peru blev løsladt i 1808 og vendte tilbage til Europa.