The title, meaning "mouth that has been kissed", refers to the sexual experience of the subject and is taken from the Italian proverb written on the back of the painting: Bocca baciata non perde ventura, anzi rinnova come fa la luna.
Titlen, der betyder "Mund, der er blevet kysset", refererer til den seksuelle oplevelse af emnet og er taget fra det italienske ordsprog skrevet på bagsiden af maleriet: Bocca baciata non perde ventura, anzi rinnova come fa la luna.