Apparently Shackleton spotted Joyce on the top deck of a bus as it passed the expedition's London offices, whereupon someone was sent to find him and bring him in.
Angivelig havde Shackleton fået øje på Joyce på topdækket på en bus, da den passerede ekspeditionens kontor i London, hvorpå nogen blev sendt for at hente ham.