As it seemed childish to me to guard statically San Bernardino Strait, I concentrated TF 38 during the night and steamed north to attack the Northern Force at dawn.
Da det forekom mig barnligt at ligge stille og bevogte San Bernardino Strædet samlede jeg TF 38 i løbet af natten og sejlede nordpå for at angribe den nordlige styrke ved daggry.