When it transpires that the school photographer (John Ross Bowie) is soon to direct a commercial for his brother-in-law, a local mattress store owner, Rachel convinces him to cast the glee club in it, believing that local celebrity status will prevent the other students from mocking them.
Da det viser sig, at skolens fotograf (John Ross Bowie) snart skal stå for en reklame for hans svoger, en lokal madras butiksejer, overbeviser Rachel ham om, at lade koret med, der mener, at en lokal berømthedsstatus vil forhindre de andre studerende fra drille dem.