This freeze lasted 47 years until President Óscar Arias Sánchez re-established normal relations on 18 March 2009, saying, "If we have been able to turn the page with regimes as profoundly different to our reality as occurred with the USSR or, more recently, with the Republic of China, how would we not do it with a country that is geographically and culturally much nearer to Costa Rica?"
Denne periode varede i 47 år, indtil præsident Óscar Arias Sánchez genoprettede normale forbindelser den 18. marts 2009 og erklærede: "Hvis vi har været i stand til at vende en ny side med regimer som er dybt forskellige fra vores som det skete med Sovjetunionen eller, for nylig, med Republikken Kina, hvordan kan vi så ikke gøre det med et land, der geografisk og kulturelt er meget tættere på Costa Rica?"