Reynolds supposedly replied that he would be willing to accept only if he were given a free hand and could be isolated from the political influences that had affected the Army commanders throughout the war.
Reynolds skulle efter sigende have svaret, at han kun ville acceptere stillingen hvis han fik frie hænder, og slippe for den politiske indblanding som påvirkede hærens ledere under hele krigen.