"The assembly of these tissues and functions into an integrated multicellular organism yields not only the characteristics of the separate parts and processes but also quite a new set of characteristics which would not have been predictable on the basis of examination of the separate parts."
"Sammenføjningen af disse væv og funktioner til en integreret, mangecellet organisme skaber ikke blot kendetegnene hos de enkelte dele og processer, men også et helt nyt sæt af kendetegn, som man ikke kunne have forudsagt ved at undersøge de enkelte dele."