Three clear days of good weather were required and for twenty one successive days the assault was postponed as the troops waited in the freezing wet positions for a favourable weather forecast.
Der var behov for tre dage med godt vejr, og i 21 dage efter hinanden blev angrebet udskudt, mens tropperne frøs i de våde stillinger og ventede på en gunstig vejrudsigt.