Note 1: Duran's family stated that he also voluntarily chose to join the war on the Union side because it included a war against Texas.
Note 1: Bemærkelsesværdigt var det, at Durans familie også udtalte at han frivilligt gik ind i Unionshæren fordi det indebar krig mod Texas.