"In this voyage of fourteen weeks I collected those few plants upon Van Diemen's Land which had not been familiar to me in New South Wales," he wrote to Banks, "and have done myself the honour of submitting them to your inspection."
"I løbet af de fjorten uger rejsen varede, indsamlede jeg disse få planter i Van Diemen's Land, som jeg ikke kendte fra New South Wales," skrev han til Banks, "og som jeg tillader mig at sende til Dem til inspektion."