The session ends at 4:30 a.m. and Wolfe instructs Archie to telephone the (white) district attorney.
Mødet ender kl. 4.30 om morgenen og Wolfe instruerer Achie om at ringe til den (hvide) statsanklager.