As he was a pioneer in the release of these old monuments, so it Resen also credited with being the first who did Snorri's Edda and Völuspá and Hávamál available in printed form (1665 and 1673), all equipped with Latin translation, Edda, together with the Danish .
Som han var banebryder ved udgivelsen af disse gamle mindesmærker, således tilkommer Resen også æren for at være den første, der gjorde Snorres Edda og Völuspá og Hávamál tilgængelige i trykt form (1665 og 1673), alle forsynede med latinsk oversættelse, Edda tillige med dansk.