Therefore, the laboratory operated by CERN is commonly referred to as the European laboratory for particle physics (Laboratoire européen pour la physique des particules), which better describes the research being performed there.
Derfor omtales forsøgsanlægget CERN ofte som Det Europæiske Forsøgsanlæg for Partikelfysik (Laboratoire européen pour la physique des particules), et navn der i højere grad beskriver arbejdet på anlægget.