This disaffiliation was continued in 1999 with the appointment of a more progressive editor, Arrie Rossouw.
Denne disaffiliation fortsatte i 1999 med udnævnelsen af en mere progressiv redaktør, Arrie Rossouw.