Unable to get her out of his mind, Dwight sneaks into Damien Lord's estate, where he observes Ava swimming, but is caught and beaten.
Da han ikke kan slå Ava ud af sine tanker, sniger Dwight sig ind i Damian Lords bolig, hvor han ser Ava svømme, men han bliver fanget og banket.