There was now nothing to prevent a German thrust to the east to take Ostend and Bruges, or west to take the ports at Nieuport or La Panne, deep in the Allied rear.
Der var intet, som kunne forhindre et tysk fremstød østpå mod Ostende og Brugge eller vestpå til at havnene ved Nieuport eller La Panne dybt inde i det allierede bagland.