Poet Charles Donnelly (part of an Irish contingent known as the Connolly Column) was heard to remark, "even the olives are bleeding", before being gunned down by a burst of machine gun fire and killed.
Digteren Charles Donnelly (som var en del af et irsk kontingent med navnet Connolly Kolonnen) er blevet citeret for at sige "even the olives are bleeding" ("selv olivenerne bløder"), før han blev ramt af en byge af maskingeværkugler og dræbt.