The complex history of the formation of the United Kingdom created a "particular sense of nationhood and belonging" in Great Britain and Ireland; Britishness became "superimposed on much older identities", of English, Scots, Welsh and Irish cultures, whose distinctiveness still resists notions of a homogenised British identity.
Den komplekse historie om skabelsen af Storbritannienskabte en "delvis følelse af nationsskab og tilhørsforhold" i Storbritannien og Irland; Britiskhed blev "lagt oven på meget ældre indentiteter", af engelske, skotske, walisiske og irske kulturer, hvis særpræg fortsat modstår forestillinger af en homogen britisk identitet.