However, Quimby goes on to say, "It is not too much to say that it was the battle of December 23 that saved New Orleans.
Men Quimby tilføjer: "Det er ikke for meget at sige, at det var slaget den 23. december, som reddede New Orleans.