The talks finally stalled, President Reagan asking if General Secretary Gorbachev would "turn down a historic opportunity because of a single word", referring to his insistence on laboratory testing.
Da forhandlingerne gik i hårdknude, spurgte Reagan, om Gorbatjov ville "afvise en historisk mulighed på grund af et enkelt ord" med henvisning til hans insisteren på laboratorietest.