In 1973, Akerman returned to Belgium and, in 1974, she received critical recognition for her feature Je, Tu, Il, Elle (I, You, He, She).
I 1973 vendte Akerman tilbage til Belgien, og i 1974 modtog hun kritisk anerkendelse for filmen I, You, He, She.