In the first letter Bryce writes "There must be something fatally wrong with our so-called civilization for this Serian cause so frightful a calamity has descended on all Europe".
I det første brev skriver Bryce: "Der må være noget grundlæggende galt med vores såkaldte civilisation, hvis denne serber kan udløse en så frygtelig katastrofe i hele Europa".