Although born in France, Leloir received the majority of his education at the University of Buenos Aires and was director of the private research group Fundación Instituto Campomar until his death in 1987.
Selvom han blev født i Frankrig fik han det meste af sin uddannelse på Universidad de Buenos Aires og blev direktør for den private forskningsgruppe Fundación Instituto Campomar frem til sin død i 1987.