Without mentioning the play directly, they defend their conflation of Francine and Mimì into a single character: "Chi può non confondere nel delicato profilo di una sola donna quelli di Mimì e di Francine?"
Uden at nævne skuespillet direkte forsvarer de deres sammenfletning af Francine og Mimìs personer: "Chi puo non confondere nel delicato profilo di una sola donna quelli di Mimì e di Francine?"