Fifth—support accorded armed bands which are organized on its territory and which shall have invaded the territory of another State; or refusal, in spite of the demand of the invaded State, to take on its own territory all steps in its power to deprive the bandits aforesaid of all aid or protection."
For det femte – støtte til bevæbnede bander, som er organiseret på dets territorium, og som har invaderet et andet lands område, eller afvisning, på trods af krav fra det angrebne land, om at træffe alle skridt på eget territorium til at frarøve banditter den fornævnte støtte eller beskyttelse.