The French delegation, however, did not achieve any of their goals and on 30 January 1923 issued a statement that they did not consider the draft treaty to be any more than a "basis of discussion".
Den franske delegation opnåede derimod ikke nogle af deres mål, og den 30. januar 1923 udstedte de en tilkendegivelse om, at de ikke anså en traktat-indgåelse som andet end et "udgangspunkt for diskussioner".