He returned to the trenches before the injury had fully healed, and at the Battle of Loos (1915) he passed out at his post from pain.
Han vendte tilbage til skyttegravene før han var helt rask, og ved slaget ved Loos, 1915, besvimede han af smerte.