In December 2001, Canadian authorities determined that there was no possible future use of the videotapes.
I december 2001, canadiske myndigheder fastslået, at der ikke var nogen mulig fremtidig anvendelse af videobåndene.