It appears that Malcolm Canmore had ambitions regarding both Cumbria and Northumbria, and in May 1091 he invaded Northumbria and besieged Durham.
Tilsyneladende har Malcolm Canmore haft ambitioner om at indtage både Cumbria og Northumbria, og i maj 1091 invaderede han Northumbria og belejrede Durham.