Spears wrote that Murray was too ill to attend the meeting of Sir John French with Joffre and Lanrezac on 26 August, although Terraine has him attending this meeting.
Spears skrev, at Murray var for syg til at deltage i mødet mellem Sir John French og Joffre og Lanrezac den 26. august, selv om Terraine skriver at han deltog i mødet.