When the school's football coach Ken Tanaka (Patrick Gallagher) allows Will to try to recruit football team members, in return that he put a good word for Emma for him (because Ken likes her), he discovers that quarterback Finn Hudson (Cory Monteith) is secretly a talented singer.
Skolens fodboldtræner Ken Tanaka (Patrick Gallagher) tillader Will, at forsøge at rekruttere fodboldet medlemmer, til gengæld for at han lagde et godt ord ind for Emma for ham (fordi Ken kan lide hende), hvor Will opdager at quarterback'en Finn Hudson (Cory Monteith) er hemmeligt en talentfuld sanger.