Ripley is awakened by Clemens, the prison doctor, who informs her that she is the sole survivor.
Ripley bliver bragt til straffekolonien og bliver vækket af fængslets læge Clemens som fortæller hende, at hun er den eneste overlevende fra styrtet.