Regarding the Gwanggaeto Stele, because the lack of syntax and punctuation the text can be interpreted 4 different ways, one which states that Korea crossed the water and subjugated Yamato.
Med hensyn til Gwanggaeto-stelen, så kan teksten på denne på grund af manglen på syntaks og tegnsætning fortolkes på 4 forskellige måder, hvoraf en er, at Sydkorea krydsede vandet og underkuede Yamato.