The price and size of Pauly–Wissowa have always been daunting, and so between 1964 and 1975 the J. B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung put out Der Kleine Pauly in five volumes.
Både prisen og størrelsen på Pauly-Wissowa har altid gjort værket vanskeligt tilgængelig, så mellem 1964 og 1975 udgav Metzler Verlag Der Kleine Pauly i fem bind.