Such quotations may have given rise to the popular misconception that Mouhot had found the abandoned ruins of a lost civilisation.
Sådanne citater kan have givet næring til den fejlopfattelse at Mouhot havde fundet de forladte ruiner af en tabt civilisation.