When the men were rallied and advanced into the Cornfield, they met the same artillery and infantry fire as their predecessors.
Da soldaterne var blevet samlet og var rykket ind i majsmarken blev de mødt af den samme artilleri og infanteriild som deres forgængere.