Just before junior prom, Jesse returns, having flunked out of UCLA, and Rachel invites him to the prom with her, Sam and Mercedes (Amber Riley).
Lige før junior prom, vender Jesse tilbage, efter at have droppet ud af UCLA, og Rachel inviterer ham til ballet med hende, Sam og Mercedes (Amber Riley).