If not checked, this threatened "to grow to point where we attack on a ratio of one (1) to one (1) which is not the recipe for victory."
Hvis ikke tjekket truede dette "med at vokse til punkt, hvor vi ville angribe i et forhold på én (1) til én (1), hvilket ikke er opskriften på sejr."