At the beach, George sees Jenny―wearing a swimsuit with her hair braided in cornrows―and is awestruck again by her beauty.
Ved stranden ser George Jenny, der iført en lækker badedragt og med håret i små fletninger, og han bliver igen slået af hendes skønhed.