Continuing the invitation, Wolfe says of a certain brandy, "I hope this won't shock you, but the way to do it is to sip it with bites of Fritz's apple pie."
I fortsættelsen siger Wolfe om en bestemt cognac: "Jeg håber, at dette ikke vil chokere Dem, men måden at gøre det på er at nippe til den med bidder af Fritz's æbletærte."