Toru periodically goes to the bottom of the well to think and attempt to revisit the hotel room.
Toru kravler jævnligt ned i bunden af ​​brønden for at tænke og forsøge på at besøge hotelværelset igen.