By 11:30 pp. m., however, the crowds had grown so large that he – still without official orders – finally raised the barrier.
Omkring klokken 23:30 var folkemængden blevet så stor, at han – stadig uden officielle ordrer – lod bommen hæve.