The meaning of lolicon has evolved much in the Western world, as have words like anime, otaku and hentai.
I den vestlige verden har meningen af lolicon ændret sig meget, ligesom meningen af ord som anime, otaku og hentai.