Merthin trades the letter to a member of the king's court in exchange for Philemon's departure from Kingsbridge forever.
Merthin udveksler brevet med en af kongens retsmedlemmer for til gengæld at få Philemon ud af Kingsbridge for evigt.