Quinn breaks down in tears in the hallway, and New Directions does a performance of "Keep Holding On" to show their support for her.
Quinn bryder sammen i gråd, og New Directions laver en opførelse af "Keep Holding On" for at vise deres støtte til hende.