These effects took their strength from the depiction of light, and of the illumination of sun and moon on clouds and water: optical phenomena peculiar to the Baltic coast that had never before been painted with such an emphasis.
Hans effekter havde deres styrke i fremstillingen af lys og genspejlingen fra sol og måne på skyer og vand, optiske fænomener, som særligt opstår ved Østersøens kyst, og som aldrig havde været malet med en sådan styrke.