The "prompt and utter destruction" clause has been interpreted as a veiled warning about American possession of the atomic bomb (which had been tested successfully on the first day of the conference).
Sætningen om den "hurtige og fuldstændige ødelæggelse" er blevet fortolket som en skjult advarsel om amerikansk besiddelse af atombomben (som var blevet vellykket afprøvet på konferencens første dag).