Any real-valued differentiable function, H, on a symplectic manifold can serve as an energy function or Hamiltonian.
Enhver reel differentiabel funktion, H, på en symplektisk mangfoldighed kan tjene som en energifunktion eller Hamiltonfunktion.