The amendment also demanded that Cuba sell or lease lands to the United States necessary for coaling or the development of naval stations.
Tillægget pålagde også Cuba at sælge eller udleje jord til USA, som måtte være nødvendig for udviklingen af flådebaser.