As one of Hitler's few concessions, the French Navy was to be disarmed but not surrendered, for Hitler realized that pushing France too far could result in France fighting on from the French colonial empire.
Som en af Hitlers få indrømmelser skulle den franske flåde afvæbnes, men ikke afleveres, for Hitler indså, at hvis han pressede Frankrig for langt, ville det få som konsekvens, at franskmændene kæmpede videre fra Fransk Nordafrika.