He moved slowly because of an injured back, but he was mentally anything but slow, only methodical.
Han bevægede sig langsomt på grund af en skadet ryg, men mentalt var han alt andet end langsom, blot metodisk.