The king received an axe blow to the head, which knocked off a piece of the crown that formed part of his helmet.
Kongen fik et økeshug mod hovedet, og det hakkede et stykke af den krone, som var en del af hans hjelm.