While "direction was given to the movement" by Grant and his brigade major, with Bourchier and Cameron leading their regiments the first half-mile was covered at a walk.
Mens der blev givet direktiver for bevægelsen af Grant og hans brigademajor, og med Bourchier og Cameron i spidsen for deres regimenter blev den første kilometer tilbagelagt i skridtgang.