Aylesbury now had railway lines to the east, north and southwest, but no line southeast towards London and the Channel ports.
Aylesbury havde nu jernbanelinjer mod øst, nord og sydvest, men ingen mod sydvest til London og kanalhavnene.