Ronja's life begins to change, however, when she happens upon a boy her own age named Birk, who turns out to be the son of the rival clan chief.
Ronjas liv begynder imidlertid at ændre sig, da hun møder en dreng på sin egen alder ved navn Birk, der viser sig at være søn af en rivaliserende røverhøvding.