She later presents him with research on the progress of spinal cord injury treatments, raising Artie's hopes that he may soon be able to walk again, but guidance counselor Emma Pillsbury (Jayma Mays) reminds him that testing for these treatments will take many years.
Hun præsenterer ham senere for forskning om udviklingen i behandlingen af rygmarvsskader, som giver Artie håb om, at han snart kan være i stand til at gå igen, men vejleder Emma Pillsbury (Jayma Mays) minder ham om, at testene for disse behandlinger vil tage mange år.