During the books the bears struggle to maintain their own culture and traditions against the intrusive effects of human society.
I løbet af bøgerne, virker det som om bjørnene kæmper for at opretholde deres egen kultur og traditioner mod indtrængen fra det menneskelig samfund.