In recent loanwords, it follows more or less the respective languages' pronunciations. l is always pronounced , never * (the English "dark L"). q only exists in combination with u and is pronounced .
I nylige låneord følger det mere eller mindre de pågældende sprogs udtale. l udtales altid , aldrig *. q eksisterer kun i kombination med u og udtales .