The left flank companies (Dog and Fox Companies) of the 506th then gave way, and by noon the spearheads of the German attack were within 500 yards of Carentan.
Kompagnierne på venstre flanke (Dog og Fox) fra 506. gav efter og ved middagstid var spydspidserne af det tyske angreb nået indenfor en halv kilometer fra Carentan.