Cheerleading coach Sue Sylvester (Jane Lynch) convinces Principal Figgins (Iqbal Theba) not to include a photograph of the glee club in the school yearbook, as in previous years, glee club photographs have been heavily defaced in the library copy of the yearbook by fellow students.
Cheerleadertræner Sue Sylvester (Jane Lynch) overbeviser Principal Figgins (Iqbal Theba) om, at årborgen ikke skal indeholde et foto af koret, som i de foregående år,hvor korets fotografier har været stærkt skamferet i bibliotekets eksemplar af årbogen af andre studerende.