In a speech in Carthage, Mendès-France solemnly proclaimed the autonomy of the Tunisian government, although France retained control of substantial areas of administration.
I en tale i Karthago proklamerede Mendès-France højtideligt autonomi for den tunesiske regering, selv om Frankrig beholdt kontrollen over store områder af administrationen.