There was no way to evacuate him to Japan for medical treatment until February 1946, after the surrender of Japan.
Det var ikke muligt at evakuere ham til medicinsk behandling i Japan før i februar 1946 efter Japans kapitulation.