For Eddard, it's a realization of just why Jon Arryn died, of the terrible secret he had gleaned from the book of royal lineages, and just what this could mean for the throne...and for the Seven Kingdoms of Westeros.
For Eddard, er det en realisering af lige hvorfor Jon Arryn døde; på grund af den frygtelige hemmelighed han havde udledt fra bogen af kongelige slægter, og netop hvad dette kan betyde for tronen ... og for de syv kongedømmer i Westeros.