In a more pragmatic vein, schools teaching modern subjects in a European language would produce a cadre of Tunisians with the skills necessary to staff the growing government bureaucracy.
I en mere pragmatisk opfattelse ville skolerne ved at undervise i moderne fag på et europæisk sprog producere en gruppe af tunesere med de nødvendige færdigheder til at bemande det voksende offentlige bureaukrati.