The period of the Dalai Lama’s minority is traditionally one of instability and division, and the division and instability were made more intense by the recent Reting conspiracy and a 1947 regency dispute.
Dalai Lamas periode som umyndig er traditionelt en ustabilitet og opdeling, og opdelingen og ustabiliteten blev gjort mere intenst ved en intern sammensværgelse og en regeringsstrid i 1947.