Afterward, Burt tells Kurt that he has to join a team by the end of the week and start making friends.
Bagefter fortæller Burt Kurt at han skal indgå i et team i slutningen af ugen og begynde at få venner.