This time he ascended rapidly to an altitude of about 9,800 feet (3,000 m), where he saw the sun again, suffered extreme pain in his ears, and never flew again.
Den gang steg han hurtigt op til en højde på omkring 3.000 meter, hvor han så solen igen, fik ekstrem smerte i hans ører, og fløj aldrig igen.