Smuts could accept that the reluctance towards union and development came down to a simple, God-fearing people, concerned at the effect of the influx of migrants and industry on their old pastoral ways.
Smuts kunne acceptere at nølingen mod union og udvikling skyldtes et enkelt, gudfrygtig folk som var bekymret for effekten migranterne og industrien ville have på deres gamle pastorale liv.