During the Criminal Investigation in Gladsaxe, the submitted documents were reviewed, and at a subsequent staff meeting, the staff were informed, in accordance with usual practice, of matters relating to the person concerned, and the staff were informed that they should be aware of the person's behavior when they took him or others received information about him, for example in connection with filed reviews."
Kriminalpolitiet i Gladsaxe gennemgik de fremsendte akter, og på et efterfølgende personalemøde blev personalet i overensstemmelse med sædvanlig praksis orienteret om forholdende vedrørende den pågældende, og personalet blev gjort bekendt med, at de skulle være opmærksomme på den pågældendes adfærd, når de traf ham eller på anden måde modtog oplysninger om ham, f.eks. i forbindelse med indgivne anmeldelser."