Back at the apartment, he befriends Charlie, Kate's brother and an actor between gigs, who believes him to be an actor as well, steadfast to his character.
Tilbage i lejligheden, bliver han ven med Charlie, Kates bror og en skuespiller mellem koncerterne, som tror Leopold er en skuespiller så god, at han er urokkelig fra hans karakter.