In November 1918, Simons became Ministerialdirektor and head of the law department at the Foreign Office.
I november 1918 blev Simons Ministerialdirektor og chef for juridisk afdeling i udenrigsministeriet.