Although each Community remained legally independent, they shared common institutions (prior to this treaty, they already shared a Parliamentary Assembly and Court of Justice) and were together known as the European Communities.
Selvom begge fællesskaber forblev juridisk uafhængige, havde disse fælles institutioner (forud for denne traktat delte de allerede en parlamentarisk forsamling og en domstol) og var tilsammen kendt som de Europæiske Fællesskaber.