However the Hanseatic League disputed the right of the Novgorod merchants to carry out sea trade independently and to deliver cargoes to the West-European ports by their own ships.
Hansaforbundet tillod imidlertid ikke Novgorods handelsmænd at drive uafhængig søhandel og at levere sin fragt i vesteuropæiske havne på egne skibe.