The size of the Pacific Ocean, which Japanese planners had thought would limit the U.S. Navy's ability to operate in the western Pacific, would not be adequate to protect Japan.
Størrelsen af Stillehavet, som japanske planlæggere havde ment ville begrænse den amerikanske flådes evne til at operere i det vestlige Stillehav, ville ikke være tilstrækkelig til at beskytte Japan.