In the Spring of 1940 the original diascopes of the Chrétien type were gradually replaced with episcopes, offering more protection.
I foråret 1940 blev de oprindelige diaskoper af Chrétien typen gradvist udskiftet med episcoper, der gav en bedre beskyttelse.