The mercenary companies were given a choice of either joining the Royal army as compagnies d'ordonnance on a permanent basis, or being hunted down and destroyed if they refused.
Disse lejesoldater fik valget mellem at gå ind i den kongelige hær som compagnies d'ordonnance på permanent basis eller at blive jagtet og dræbt, hvis de nægtede.