Faking a depression after the loss, Sue joins the glee club for a week; when she can't destroy it from within, she decides to coach one of their rivals, Aural Intensity, to a regionals victory over New Directions, but New Directions emerges victorious.
Hun faker en depression efter at have tabt, og hun tiltræder koret i en uge, og da hun ikke kan ødelægge den indefra, beslutter hun sig for at coache en af deres rivaler, Aural Intensity, til en regionale mesterskabssejr over New Directions, men New Directions er sejrrig.