At the height of the battle in the first days of February von Senger und Etterlin had moved the 90th Division from the Garigliano front to north of Cassino and had been so alarmed at the rate of attrition, he had "...mustered all the weight of my authority to request that the Battle of Cassino should be broken off and that we should occupy a quite new line. ... a position, in fact, north of the Anzio bridgehead".
Da slaget var på sit højeste i de første dage af februar, havde general von Senger und Etterlin flyttet 90. division fra Garigliano fronten til nord for Cassino og havde været så alarmeret over den fart, hvormed opslidningen skete, at han havde "... mønstret hele min autoritet til at forlange, at slaget om Cassino skulle afbrydes, og at vi skulle besætte en ny linje ... rent faktisk en stilling nord for brohovedet ved Anzio".