At the end of the episode "Vitamin D", Sue is made co-director of the glee club, but soon scales back her involvement to an advisory role.
I slutningen af episoden "Vitamin D", er Sue gjort til medleder af koret, men snart indskrænkes hendes deltagelse til en rådgivende rolle.