Confusion soon sprung up though, when the Norwegians received the order not to fire on British and French ships and the Germans began to use Norwegian codes that they had captured at Horten.
Der bredte sig imidlertid forvirring, da nordmændene modtog ordren om ikke at skyde på britiske og franske skibe, og tyskerne begyndte at benytte norske koder, de havde erobret ved Horten.