At one point in the 17th and 18th centuries, commercial vessels sailed between Ólafsvík and Denmark, and the village was one of the larger trading ports in Iceland.
På et tidspunkt i det 17'ende og 18'ende århundrede, sejlede der handelsskibe mellem Ólafsvík og Danmark, og landsbyen var en af de større erhvervshavne i Island.