The little discrepancies that we tried to correct on Slapton Sands are going to be magnified and are going to give way to incidents that you might at first view as chaotic . . .
De små afvigelser, som vi forsøgte at rette vil blive forstørret og vil give plads til hændelser, som De måske i første omfang anser for at være kaotiske.