The new constitution stated: Freedom for all on Saint Bartholomew living and arriving to arm and send out ships and shipments to Africa to buy slaves on the places thus is permitted for all nations.
Den nye forfatning fastslog: Frihed for alle på Saint-Bartélemy, levende og ankommende bevæbnet at sende skibe ud og skibsladninger til Afrika til at købe slaver på steder, der er tilladt for alle nationer.