Orwell tells us of his various movements between hospitals in Siétamo, Barbastro, and Monzón while getting his discharge papers stamped, after being declared medically unfit.
Orwell fortæller om sine flytninger mellem hospitaler i Siétamo, Barbastro og Monzón, mens hans fratrædelsespapirer bliver færdigbehandlet, efter at han er blevet erklæret uegnet til militærtjeneste.