Her son remained in France, only to find that his mother's high-profile disgrace prevented him from realising his personal ambitions, as he was effectively barred from pursuing a military career.
Hendes søn forblev i Frankrig blot for at opdage, at hans mors højt profilerede skændsel forhindrede ham i at realisere sine personlige ambitioner, da han reelt blev afskåret fra at forfølge en militærkarriere.