The northern loop (Nordschleife) of the course is known as the Green Hell (Grüne Hölle), because of its long, difficult and dangerous course through the local forest.
Den nordlige sløjfe (Nordschleife) af banen kaldes også «det grønne helvede» (Grüne Hölle), fordi den er en lang, vanskelig og farlig rute gennem den lokale skov.