Rachel proposes that McKinley do West Side Story as the school musical, since she believes herself to be a shoo-in for the lead role, Maria, and she needs the experience for her NYADA application.
Rachel foreslår, at McKinley laver West Side Story, som skolens musical, da hun mener selv at være en god skuespiller for den ledende rolle, Maria, og hun har brug for oplevelsen til hendes NYADA-ansøgning.