I had only ever wanted to play Dame Agatha's true Poirot He was as real to me as he had been to her: a great detective, a remarkable man, if, perhaps, just now and then, a little irritating.
I havde altid ønsket at spille rollen som Dame Agathas virkelige Poirot Han var for mig ligeså ægte som han havde været for hende: en stor detektiv, en bemærkelsesværdig mand, skønt, nu og da, en smule irriterende.