While Pratchett's UK publishing history remained quite stable, his relationships with international publishers were turbulent (especially in America).
Mens Pratchett var tro over for sit engelske forlag var hans forhold til internationale forlag anderledes turbulent - især i USA.