British prime minister Lord Salisbury and British ambassador to the US Lord Pauncefote both misjudged the importance the American government placed on the dispute.
Den britiske premierminister, lord Salisbury, og den britiske ambassadør i USA, lord Pauncefote, fejlbedømte begge alvoren af den amerikanske regerings syn på sagen.