The economic reforms and the new West German system received powerful support from a number of sources: investment funds under the European Recovery Program, more commonly known as the Marshall Plan; the stimulus to German industry provided by the diversion of other Western resources for Korean War production; and the German readiness to work hard for low wages until productivity had risen.
De økonomiske reformer og det nye vesttyske system fik kraftig støtte udefra: investeringsmidler fra det europæiske genopbygningsprogram - Marshallplanen, stimuleringen af tysk industri som følge af øget efterspørgsel på grund af Koreakrigen og den tyske parathed til at arbejde hårdt for lave lønninger indtil produktiviteten var vokset.