It has been claimed that the transmission of the first episode was delayed by ten minutes due to extended news coverage of the assassination of US President John F. Kennedy the previous day; in fact it went out after a delay of eighty seconds.
Det er blevet påstået at transmissionen af den første episode blev forsinket med ti minutter på grund af forlænget nyhedsdækning af attentatet på den amerikanske præsident John F. Kennedy den forløbne dag; faktisk gik det i luften efter en forsinkelse på 80 sekunder.