Nevertheless, Prioux still considered his forces sufficient to either contest a river-crossing at Maastricht, or wage a manoeuvre battle or, as a third alternative, defend an improvised line.
Alligevel mente Prioux stadig at han havde tilstrækkelige styrker til enten at modstå en overgang over floden ved Maastricht eller gennemføre et manøvreslag eller som et tredje alternativ forsvare en improviseret linje.