April appears once again, at which point she has become the mistress to an elderly tycoon and is the owner/operator of a "cabaret roller rink".
April ses endnu engang, på hvilket tidspunkt hun er blevet elskerinde til en ældre matador og er ejer/operatør af en "cabaret rulleskøjtebane".