Football coach Sheldon Beiste diagnoses a very severe sprain, and recommends that he not compete, but Spencer insists that he be given a cortisone shot on the day of Sectionals despite the risk of permanent damage to his ankle.
Fodboldtræner Sheldon Beiste diagnosticerer det som en meget alvorlig forstuvning, og anbefaler, at han ikke konkurrere, men Spencer insisterer på, kommer med til korkonkurrencen til trods for risikoen for permanente skader på anklen.