The discovery of Owain's Great Seal and his letters to the French in the Bibliothèque Nationale helped revise historical images of him as a purely local leader.
Opdagelsen af Owains store segl og hans breve til Frankrig i Bibliothèque Nationale hjalp også med at genskabe et historiske billede af ham som en lokal leder.