In September 2010, the process of merging the directives into a single piece of legislation was begun, with the addition of modifications to strengthen the regulatory framework.
I September 2001 begyndte processen med at samle direktiverne i en enkelt lovgivning, med tilføjelse af ændringer for at stramme reguleringen af rammerne.