Archie notes in Before Midnight, "It was Sunday evening, when he especially enjoyed turning the television off."
Archie noterer sig i Before Midnight, "Det var søndag aften, hvor han i særlig grad nød at slukke fjernsynet".