In June 1993, Tøfting moved from AGF to German team Hamburger SV (HSV) in a transfer deal worth DEM 500,000.
I juni 1993 flyttede Tøfting fra AGF til tyske Hamburger SV i en transfer aftale til en værdi af 500.000 DEM.