By 1864 he was proficient enough in the Czech language to be appointed as music critic to the main Czech language newspaper Národní listy.
I 1864 var han dygtig nok til tjekkisk til at blive udpeget til musikkritiker ved den vigtigste tjekkisksprogede avis, Národní listy.