On 21 February 1915 Endurance, still held fast, drifted to her most southerly latitude, 76°58′S. Thereafter she began moving with the pack in a northerly direction.
Den 21. februar 1915 var Endurance, stadig fastlåst i pakisen, drevet til hendes hidtil mest sydlige position, 76°58′S. Derefter bevægede hun sig med isen i nordlig retning.