Volume 5 of Churchill's The Second World War is riddled with implied criticism of Lucas blaming the failure on his caution.
Bind 5 af Churchill's Anden Verdenskrig er fuld af underforstået kritik af Lucas, som får skylden for at Operation Shingle mislykkedes som følge af hans forsigtighed.