He was one of two sons of Adolf Agopsowicz, a grocer, and his wife Eleonore Krückel (also spelled as Kriekle or Kriekel).
Han var den ene af to sønner af Adolf Agopsowicz, der var købmand, og hans kone Eleonore Krückel (også stavet som Kriekle eller Kriekel).