He wrote to Gen. Hooker "I cannot...remain silent as to the unsatisfactory condition in which I find this corps...the responsibility of its present state...does not belong to me."
Han skrev til general Hooker: "Jeg kan ikke ... forblive tavs om den utilfredsstillende tilstand, som jeg finder dette korps i ... ansvaret for dets nuværende tilstand … hviler ikke på mig."