Lee's proclamation announced to the people of Maryland that his army had come "with the deepest sympathy the wrongs that have been inflicted upon the citizens of the commonwealth allied to the States of the South by the strongest social, political, and commercial ties ... to aid you in throwing off this foreign yoke, to enable you again to enjoy the inalienable rights of freemen."
Lees proklamation meddelte befolkningen i Maryland at hans hær var kommet "med den største sympati den uret, som var blevet påtvunget indbyggerne i staten, som var knyttet til Sydstaterne med de stærkeste sociale, politiske og handelsmæssige bånd ... for at hjælpe jer med at afkaste det fremmede åg så det igen bliver muligt for jer at udøve frie folks ukrænkelige rettigheder."