An alternative explanation might be a sailing from the mouth of the Rhine to Richborough, which would be east to west.
En alternativ forklaring er, at man har sejlet fra udmundingen af Rhinen til Richborough, hvilket ville være en tur fra øst mod vest.