One of the most controversial sections of the Canada–United States Free Trade Agreement of 1988 was a promise that Canada would never charge the United States more for energy than fellow Canadians.
En af de mest kontroversielle dele af en canadisk-amerikansk frihandelsaftale fra 1988 var et løfte om, at canadisk olie aldrig ville være dyrere for amerikanerne end for canadierne.