Waiting for Scott in Melbourne was a telegram from Amundsen, informing Scott that the Norwegian was "proceeding south"; the telegram was the first indication to Scott that he was in a race.
I Melbourne ventede et telegram fra Roald Amundsen, hvor han informerede Scott om, at nordmændene "fortsætter mod syd"; telegrammet var den første indikation, som Scott fik om, at han var med i et kapløb.