More than a century later, the appearance of this disease in young gay men in New York City, San Francisco and other coastal cities in the United States was one of the first indications that a new disease, now called AIDS, had appeared.
מאה שנים מאוחר יותר, גילוי מחלה זו אצל צעירים בניו יורק, סן פרנסיסקו ובערים אחרות של חופי ארצות הברית, היה אחד הסימנים הראשונים להופעת מחלה חדשה הידועה בשם איידס (התסמונת הכשל החיסוני הנרכש).