Be quiet: Sei ruhig! (when speaking to one person); but Seien Sie ruhig! when speaking to an authority figure.
Sei ruhig ("היה בשקט!/!Be quiet", כשמדברים לאדם יחיד), אבל Seien Sie ruhig כשמדברים לאיש בעל סמכות.