Usually, the color scheme used on the sign just reflects the local standard (for example, white letters on a green background are common throughout the US).
בדרך כלל, ערכת הצבעים על השלט משקפת את הסטנדרט המקומי (למשל, אותיות לבנות על רקע ירוק נפוצים ברחבי ארצות הברית).