By Ancient Irish law, only an "unblemished" person can rule, and by maiming him so, Áine rendered him unfit to be king.
על פי החוק האירי העתיק, רק אדם "ללא פגם" יכול לשלוט; ובכך אניה מנעה ממנו את היכולת להיות מלך.