Yet few other Canadian leaders—Pierre Trudeau, John Diefenbaker for a time, Wilfrid Laurier—had the same capacity to inspire love.
אך עדיין רק למנהיגים קנדים מעטים – פייר אליוט טרודו, ג'ון דיפנבייקר ווילפריד לורייה – היה את אותה יכולת להשרות אהבה.