Adler, exhausted from his Russian trip, was often leaving his nights unused, and Thomashefsky offered to buy him out for $10,000 on the condition that he would not return to performing in New York.
אדלר שהיה תשוש ממסעו לרוסיה לא ניצל את הלילות שלו לעיתים קרובות וטומשבסקי הציע לקנות ממנו ב-10,000$ בתנאי שהוא לא יחזור לשחק בניו יורק.