As team captain, he brought to our players an incomparable knowledge not only of the complications of international team chess, but also of the zest and confidence of the Thirties that had seen him front and center in an unbroken succession of American victories."
כקפטן של הנבחרת, הוא הביא לשחקנינו ידע שלא יסולא בפז לא רק על המורכבות של שחמט קבוצתי בינלאומי אלא גם את ההתלהבות והביטחון של שנות השלושים שראו אותו בחזית ובמרכז העשיה ברצף בלתי פוסק של הצלחות אמריקאיות".