Because of the need for great security, all production facilities and nuclear reactors would be government-owned, while all technical information and research results would be under AEC control.
בשל הצורך באבטחה נרחבת היו כל מתקני הייצור והכורים הגרעיניים שייכים לממשלה, בעוד שמידע טכני ותוצאות מחקרים היו בפיקוח של הוועדה.