Although the partitioning of Poland which erased the Polish state from the map in 1795 prevented the establishment of official diplomatic relations between Poland and the new American state, Poland, which enacted the world's second oldest constitution in 1791, always considered the United States a positive influence, and even in the 18th century, important Polish figures such as Tadeusz Kościuszko and Kazimierz Pułaski became closely involved with shaping US history.
אף על פי שחלוקת פולין שמחקה את המדינה הפולנית מהמפה בשנת 1795 מנעה כינון היחסים דיפלומטיים הרשמיים בין פולין לבין המדינה האמריקנית החדשה, פולין, אשר חוקקה את החוקה העתיקה השנייה בעולם בשנת 1791, נחשבה תמיד בארצות הברית כבעלת השפעה חיובית, ובמהלך המאה ה-18, דמויות פולניות חשובות כגון תדיאוש קושצ'ושקו וקז'ימייז' פולאסקי השפיעו על עיצוב ההיסטוריה של ארצות הברית.