Eventually, a confrontation between Martok and Worf helped rally both the crew's warrior spirit as well as Martok's.
אולם, בסופו של דבר, עימות בין מרטוק לבין וורף עוזר להוציא את רוח הקרב של אנשי הצוות, כמו גם של מרטוק.