At the beginning of the series, Picard and Dr. Crusher have not seen or heard from each other since Jack's death.
בתחילה הסדרה, פיקארד וד"ר קראשר נפגשים לראשונה, לאחר שלא נפגשו או שוחחו מאז מותו של ג'ק.