The Polar Party returned to Framheim on 25 January 1912 and left in the Fram on 30 January after "two days of bustle in getting on board the things we were (to) take with us".
קבוצת הקוטב חזרה אל פראמהיים ב-25 בינואר 1912 והפליגה ב"פראם" ב-30 בינואר אחרי "יומיים של התרוצצות קדחתנית כדי להעלות אל הסיפון את כל הדברים שהתכוונו לקחת עמנו".