With the blessing of Cardinal George W. Mundelein of Chicago, Father Lord authored the code, which later became known as "The Production Code", "The Code", and "The Hays Code".
לאחר שניתנה ברכתו של הקרדינל ג'ורג' מנדליין, הארכיבישוף של שיקגו, חיבר האב לורד את הקוד המגביל, שנודע לאחר מכן בשמות "קוד ההפקה" ("The Production Code"); "הקוד" ("The Code"); או "קוד הייז" ("The Hays Code").