He accomplished this in a typically structuralist way, examining the underlying structure of relationships among the elements of the story rather than by focusing on the content of the story itself.
הוא עשה זאת באופן סטרוקטואליסטי טיפוסי, כשהוא בוחן את היחסים בין האלמנטים של הסיפור במקום להתמקד בתוכן הסיפור עצמו.