After the death of their only child Leland Stanford, Jr., in 1884 while on a trip in Italy, the elder Leland turned to his wife and said "The children of California shall be our children."
אחרי מות בנם היחיד לילאנד סטנפורד הבן, ב-1884 בזמן טיול באיטליה, לילאנד האב פנה אל אשתו ואמר "הילדים של קליפורניה יהיו ילדינו".