During the following several years Kerll was somehow able to combine travelling with working in Brussels without losing his job.
במהלך השנים הבאות הצליח קרל, כך או אחרת, לשלב מסעות עם עבודה בבריסל בלי לאבד את משרתו.