The term was meant to shorten the phrase slacker activism, which refers to bottom up activities by young people to affect society on a small, personal scale (such as planting a tree, as opposed to participating in a protest).
המונח היה אמור לקצר את הביטוי slacker activism, שמתייחס לפעולות של צעירים שמטרתן להשפיע על החברה בקנה מידה קטן ופרטי (כמו למשל זריעת עץ בניגוד להשתתפות בהפגנה).