Given the importance of the oil fields to the German war effort, Beitz was able to designate workers as essential to the war effort.
עקב חשיבותם של שדות הנפט למשק המלחמה הגרמני, הוסמך בייץ לגייס עובדים כדי לתרום למאמץ המלחמה.