As Prime Minister Baldwin remarked at the conference, "If you, Mr Bruce, would use the word 'Empire' a bit less and you Mr McGilligan would use it a bit more, then we would make better progress."
כשהעיר בוועידה ראש ממשלת בריטניה בולדווין, "אם אתה, מר ברוס, תשתמש במונח 'אימפריה' קצת פחות ואם אתה, מר מק'גיליגן (שר התעשייה והמסחר האירי), תשתמש במונח זה קצת יותר, נוכל להתקדם בצורה טובה יותר".