A 2006 report by the government of Newfoundland and Labrador said, regarding oral culture in their area, "The processes involved in the continuation of this traditional knowledge constitute one of the most interesting aspects of our living heritage.
דו"ח משנת 2006 של ממשלת ניופאונדלנד ולברדור קבע כי לגבי התרבות שבעל פה באזורם, "התהליכים הכרוכים בהמשך הידע המסורתי מהווים את אחד ההיבטים המעניינים ביותר של המורשת החיה שלנו.