China identified two factual errors in the first version of the report—one in an appendix, in a caption heading, where Kilgour and Matas placed two Chinese cities in the wrong provinces; the authors dismissed those errors as having nothing to do with the analysis or conclusions of their report.
סין זיהתה שתי טעויות עובדתיות בגרסה הראשונה של הדו"ח – אחת בנספח, באחת הכותרות, שבה מיקמו קילגור ומטאס שתי ערים סיניות במחוזות הלא נכונים; המחברים פטרו את השגיאות האלה כבלתי רלוונטיות לניתוח או למסקנות של הדו"ח שלהם.