After formal protests from Cook, Hicks' crew was released and the vessel returned but without its ensign flag which the Portuguese suggested had been lost.
לאחר מחאות רשמיות מצד קוק, שוחרר הצוות של היקס והסירה הוחזרה, אך ללא הדגל הימי שלה, שאבד, לטענת הפרטוגזים.