Bucky drives Nicky and Jess to the hospital to treat Nicky's punctured lung and departs with Nicky's money as a reminder of the consequences of losing focus.
בקי מסיע את ניקי וג'ס לבית החולים לטיפול הריאה המנוקבת של ניקי ויוצא עם הכסף של ניקי, כתזכורת להשלכות של אובדן מיקוד.