As the Chinese Civil War was raging at the time and Communist forces were attacking river boats travelling from Chongqing, it was judged necessary to transport the pig bristles from the city by air.
מאחר שמלחמת האזרחים הסינית השתוללה באותה תקופה והכוחות הקומוניסטים תקפו סירות הנוסעות בנהר הנמצא בצ'ונגצ'ינג, הוחלט להעביר את זיפי החזיר מהעיר דרך האוויר.