In the opinion of another University of Auckland professor, Phyllis Herda, despite the short duration of the trip between Chile and New Zealand (one month, according to Spanish records) Juan Fernández was known to be a brilliant navigator.
לדעת פרופסורית אחרת מאוניברסיטת אוקלנד, פיליס הרדה, על אף משך הזמן הקצר של המסע בין צ'ילה וניו זילנד (חודש אחד, לפי הרשומות הספרדיות), היה חואן פרננדס ידוע בכושר הניווט המעולה שלו.