Markham had privately anticipated this, and Morning's captain, William Colbeck, was carrying a secret letter to Scott authorising another year in the ice.
מרקהם ציפה לכך, בינו לבין עצמו, ורב החובל של "מורנינג", ויליאם קולבק, הביא עמו מכתב סודי אל סקוט, שבו אישור לעוד שנה בקרח.