However, this one-time encounter resulted in the formation of a psychic bond between Trip and T'Pol which doesn't manifest until the second half of Season 4.
עם זאת, מפגש חד-פעמי זה גרם להיווצרותו של קשר נפשי בין טריפ לבין ט'פול, אשר בא לידי ביטוי רק במחצית השנייה של העונה הרביעית.