The robots that control the energy beams are in turn co-ordinated by QT-1, known to Powell and Donovan as Cutie, an advanced model with highly developed reasoning ability.
הרובוטים השולטים בקרני האנרגיה מתואמים על ידי QT1, הידוע לפאואל ודונובן בשם קיוטי, דגם מתקדם עם יכולת חשיבה מתקדמת.