During his research, Walter discovers Glyde's secret: he was illegitimate, and therefore not entitled to inherit his title or property.
אחרי חקירות רבות וולטר מגלה את סודו של גלייד, היותו בן לא חוקי, ולכן אינו זכאי לתואר והרכוש שירש.