When Luke is near-fatally shot in an attack by Hank, Nan uses her telepathic abilities to allow Luke and his mother to communicate, but at the same time uncovers Joan's murderous past.
כאשר לוק נורה במתקפה של האנק, נאן משתמשת ביכולות הטלפתיות שלה כדי לאפשר ללוק ולאמו לתקשר, אבל במקביל חושפת את העבר הרצחני של ג'ואן.