The situation was worst in the months right before and after the capitulation, when Danish hospitals and doctors were reluctant to treat German refugees.
המצב החמיר במיוחד בחודשים שלפני ואחרי כניעת הגרמנים, כאשר בתי החולים והרופאים סירבו לטפל בפליטים הגרמנים.