The Court stated that it could not draw conclusions from the cartographic material "in view of the absence of any map officially reflecting the intentions of the parties to the 1890 Treaty" and "in the light of the uncertainty and inconsistency" of the maps submitted by Botswana and Namibia.
בית הדין הצהיר כי לא יוכל להסיק מסקנות מהחומר הקרטוגרפי שהוגש לו "לנוכח היעדר כל מפה רשמית שתוכל לשקף את כוונת הצדדים בברית מ-1890" ו"לאור חוסר הוודאות וחוסר העקביות" של המפות שהוגשו לו על ידי נמיביה ובוטסואנה.