The deliberate strategy represents the firm's strategic intent or its desired path while the inadvertent strategy represents the path that the firm may have followed as it adjusted to environmental, competitive and market changes.
האסטרטגיה המכוונת מייצגת את הכוונה האסטרטגית של החברה או את דרכה הרצויה, בעוד האסטרטגיה הלא מכוונת מייצגת את הנתיב אליו יכלה החברה לפעול בהתאם להתאמה לשינויים סביבתיים, תחרותיים ולשווקים.