After an extended period of friction with William Allen and some of his other business partners, Owen relinquished all of connections to New Lanark.
לאחר מספר חיכוכים עם וויליאם אלן ועם יתר שותפיו ויתר אוון על כל קשריו לניו לנארק.