An empirical study done by Ann M. Carlos and Frank D. Lewis shows that apart from the settling to a lower level of stable population, further declines were caused by over-harvesting in two of the three English trading posts (Albany and York).
מחקר אמפירי שנעשה על ידי אן קרלוס ופרנק לואיס הראה שמלבד ההתאמה לרמה הנמוכה של אוכלוסייה יציבה, ירידות נוספות נגרמו בשל ניצול-יתר בשתיים מתוך שלוש תחנות מסחר אנגליות (אולבני ויורק).