The men who continued on were starving by the time they reached the first French settlements in early November.
האנשים שהמשיכו במסע היו קרובים למוות ברעב בזמן שהגיעו ליישוב הצרפתי הראשון בתחילת נובמבר.