Throughout her time in Canada, Lady Dufferin wrote letters to her mother in Ireland, which were later collected and published as My Canadian Journal.
במשך כל זמן שהותה בקנדה כתבה הליידי מכתבים לאמה באירלנד שמאוחר יותר נאספו ופורסמו כספר בשם "היומן הקנדי שלי" (My Canadian Journal).