Following the tradition established by the Imperial Library, the NDL collects foreign-language materials about Japan, including rare and ancient documents, such as reports of European missionaries visiting Japan in the 16th century.
בעקבות המסורת שנקבעה בספרייה הקיסרית אוספת ספריית הדיאט הלאומית חומרים בשפות זרות על יפן, כולל מסמכים עתיקים ונדירים כמו דיווחים של מיסיונרים אירופיים שביקרו ביפן במאה ה-16.