The name comes from the fact that calligraphy-inspired typefaces were first designed in Italy, to replace documents traditionally written in a handwriting style called chancery hand.
השם "Italic" בא מן העובדה כי בהשראת קליגרפיה, תוכננו הגופנים לראשונה באיטליה, על מנת להחליף מסמכים שנכתבו באופן מסורתי בסגנון כתב יד, שנקרא "Chancery hand" .