Ward's increasing occupation with government affairs led to neglect of his own business interests, however, and his personal finances began to deteriorate.
עיסוקו ההולך ומתרחב של וורד בענייני הממשלה הובילו להזנחת האינטרסים העסקיים הפרטיים שלו ומצב עסקיו החל להתדרדר.