On that day, according to Gilberte concerning her brother, "He retired very sadly to his rooms without seeing Jacqueline, who was waiting in the little parlor..."
ביום הזה, לפי גילברט שדאגה לאחיה, "הוא פרש לחדרו עצוב מאוד מבלי לראות את ז'קלין, שחיכתה עבורו בטרקלין קטן...".