His late brother's notoriety propels the nightclub to new heights, and Bobby travels to Los Angeles to contemplate opening a Hollywood version.
הפרסום בעקבות עונשו של אחיו מקדם את מועדון הלילה, ובובי נוסע ללוס אנג'לס כדי לשקול פתיחה של מועדון גם בהוליווד.