By the end of 1939, though, France and Britain had extended it the right to conclude international treaties – France on 13 November and Britain on 20 December 1939 – but did not yet see those treaties as having been concluded in the name of the Czechoslovak Republic.
בשלהי 1939 קיבלה הוועדה אישור מצרפת ומבריטניה לחתום בריתות בינלאומיות – צרפת ב-13 בנובמבר ובריטניה ב-20 בדצמבר 1939‏ - אך הן לא ראו בבריתות אלו ככאלו שנחתמו בשמה של הרפובליקה הצ'כוסלובקית.