When a family close to the President is murdered in their sleep, by what appears to be a drug cartel, Ryan is called in to investigate.
כשמשפחתו הקרובה של נשיא ארצות הברית נרצחת בשנתה על ידי קרטל סמים, ראיין נקרא כדי לחקור.