In Melbourne, Australia, he left the ship to continue fund-raising, while Terra Nova proceeded to New Zealand.
במלבורן, אוסטרליה, עזב את הספינה להמשיך בגיוס כספים, וה"טרה נובה" המשיכה בדרכה אל ניו זילנד.