Axel asks to investigate Mikey's murder, but Inspector Todd refuses to allow it because of his close ties to Mikey.
אקסל מבקש מטוד לקחת על עצמו את חקירת הרצח של מייקי, אבל טוד מסרב לאשר זאת בגלל הקשרים הקרובים שלו עם מייקי.