Thurber married Althea Adams in 1922, but the marriage, as he later wrote to a friend, devolved into “a relationship charming, fine, and hurting.”
בשנת 1922 התחתן ת'רבר עם אלתיאה אדמס אך כפי שכתב מאוחר יותר לידיד, נישואים אלה הפכו ל"קשר מקסים, מצוין ופוגע" .