This is because if one of those two sides of the 3 were open, the other would have to be filled (because the 3 can only have one open side) but would meet 3 Xs at that corner, which is impossible because each point on the grid must have exactly 2 or 0 lines.
זאת מכיוון שאם אחת משתי הצלעות הללו הייתה פתוחה, השנייה הייתה צריכה להיות מלאה (משום של-3 יכולה להיות רק צלע פתוחה אחת), וכך תפגוש שלושה 'X'-ים בפינה, דבר שאינו אפשרי משום שמכל נקודה בטבלה יכולים לצאת או שני קווים או שום קו.