However, his popularity suffered from the economic downturn that followed the 1973 energy crisis, marking the end of the "thirty glorious years" after World War II.
יחד עם זאת, הפופולריות שלו נפגמה כתוצאה מהשפל הכלכלי שבא בעקבות משבר האנרגיה העולמי בשנת 1973, שסימן את סופן של "שלושים שנות התהילה" של צרפת לאחר מלחמת העולם השנייה.