On the fourth day of the experiment, Jones decided to terminate the movement because it was slipping out of his control.
ביום חמישי, היום הרביעי לניסוי, ג'ונס החליט לבטל את התנועה מאחר שהרגיש שהוא מאבד עליה שליטה.