Above all this presence facilitated the integration of the Cuban economy into the North American system and weakened Cuba's ties with Spain.
מעל הכל, נוכחותם של משקיעים אלה אפשרה את השילוב של הכלכלה הקובנית במערכת הכלכלית הצפון אמריקאית והחלישה את קשריה של קובה לספרד.