Asimov was never quite happy with the original novel because although he was able to change some of the scientific details, it was not entirely his own work.
אסימוב לא היה מרוצה מהספר המקורי, משום שלמרות שהוא הצליח לשנות חלק מהפרטים המדעיים, הספר לא היה רק עבודתו שלו.