It was a backward look, of course—the first of many love affairs in that direction—but it was a look in the mirror, too."
היה זה מבט לאחור, כמובן - הראשון בהרבה פרשיות אהבה בכיוון זה - אבל היה זה גם מבט בראי.