In the debate leading up to the adoption of the holiday, Henri Martin, chairman of the French Senate and who composed the National Day law, addressed that chamber on 29 June 1880: Do not forget that behind this 14 July, where victory of the new era over the ancien régime was bought by fighting, do not forget that after the day of 14 July 1789, there was the day of 14 July 1790 ...
בדיון שקדם לאימוץ החג, אנרי מרטין, יושב ראש הסנאט הצרפתי, פנה אל היושבים באולם ואמר: "אל תשכחו שמאחורי ה-14 ביולי, היכן שניצחון העידן החדש על המשטר הישן נקנה בחרב, אל תשכחו שאחרי ה-14 ביולי 1789, הגיע ה-14 ביולי 1790. ...