The IRA demands the release of imprisoned IRA members, threatening to execute Jody in three days if their demands are not met.
ה-IRA דורש את שחרורם של שאר חברי ה-IRA הכלואים בבריטניה, ומאיימים להוציא להורג את ג'ודי בתום שלושה ימים, אם דרישותיהם לא ייענו.