It was in fact France itself that proved the greatest obstacle to accepting the Committee as a full government-in-exile.
למעשה הייתה זו צרפת בעצמה שהוכחה כמכשול העיקרי לקבלת הוועדה כממשלה גולה בצורה מלאה.