Thus, in the atmosphere of the Cold War, Rommel's former enemies, especially the British, played a key role in the manufacture and propagation of the myth.
לפיכך, בהשראת אווירת המלחמה הקרה, מילאו אויביו לשעבר של רומל, ובמיוחד הבריטים, תפקיד מרכזי בהפצת ובהפקת המיתוס.