The enemy is revealed to come from the Courts of Chaos, a place far across Shadow from Amber, past where the shadows cease to follow ordinary rules of reality.
האויב מוסר שהגיע מממלכות התוהו, מקום שנמצא מעבר לצלליה של אמבר, היכן שהצללים מפסיקים לעקוב אחר חוקי המציאות.