In response, Chavez gathered signatures in order to place Proposition 14 on the ballot, which would guarantee the right of union organizers to visit and recruit farmworkers, even if it meant trespassing on private property controlled by farm owners.
בתגובה, צ'אבס אסף חתימות על מנת להציע בקלפי הצעת חוק (Proposition 14) אשר תבטיח את זכותם של מארגני האיגוד לבקר פועלים חקלאיים ולגייסם, גם אם זה אומר הסגת גבול בשטח פרטי הנשלט על ידי בעלי החווה.