On his trip back to Britain in 1904, having finished his term as Canada's Governor General, Lord Minto wrote in his journal "... so our life in Canada is over and it has been a great wrench parting from so many friends and leaving a country which I love, and which has been very full of interest to me".
במסעו חזרה לבריטניה ב-1904 לאחר שסיים את כהונתו כמושל הכללי, כתב הלורד מינטו ביומנו: "...אז חיינו בקנדה הסתיימו והיה זה עצוב מאוד להיפרד מחברים כה רבים ולעזוב את הארץ שאותה אנו אוהבים ושהיוותה מקור לעניין רב עבורי".