The complexities and sheer scale of Henry's legacy ensured that, in the words of Betteridge and Freeman, "throughout the centuries, Henry has been praised and reviled, but he has never been ignored".
המורכבות והניגודים במורשתו של הנרי הבטיחו, בלשונם של בטרידג' (Betteridge) ופרימן (Freeman), כי "במשך המאות , זכה הנרי לשבחים ולהשמצות, אך מעולם לא התעלמו ממנו".