They therefore request that, for the purpose of rescuing the people who are in such deadly peril and threatened with starvation, the government of the United States may send as soon as possible the means of transporting them from the stricken island."
משום כך הם מבקשים, לשם הצלת האנשים הנמצאים בסכנת מוות ובאיום שיגוועו ברעב, שממשלת ארצות הברית תשלח מהר ככל האפשר את האמצעים לפנות אותם מהאי הפגוע."