The French used diplomatic negotiations with natives to win back trade and an aggressive military policy to temporarily eliminate the Hudson's Bay Company competition.
הצרפתים השתמשו במשא ומתן דיפלומטי עם הילידים על מנת להשיב אליהם את המסחר ובמדיניות צבאית תוקפנית על מנת לחסל זמנית את התחרות מצד חברת מפרץ הדסון.