A rabbi once told me that when God spoke to Moses in that bush, it wasn't in a thundering voice; it was in a very weak voice.
רב פעם אמר לי שכאשר אלוהים דבר אל משה בסנה, זה לא היה בקולו רועם, זה היה בקול חלש מאוד.