Van Dormael's project differed from other Belgian productions in being filmed in English instead of in one of Belgium's main languages.
הפרויקט של ואן דורמל נבדל מהפקות בלגיות אחרות בכך שמצולם באנגלית במקום אחת מהשפות הרשמיות בבלגיה.