Throughout this time, Vanier attempted to convey to officials in Canada the seriousness of the situation in Europe, especially regarding refugees from the Nazi regime.
במשך כל אותה תקופה עשה ואניה מאמצים לשקף לבכירי הממשל הקנדי את חומרת המצב באירופה, במיוחד בנוגע לפליטים שנמלטו מאימת המשטר הנאצי.