The restrictions of World War II forced the Scripps Institution to rent his research boat to the army, significantly restricting his research opportunities.
Durch die Einschränkungen des Zweiten Weltkrieges war die Scripps Institution gezwungen ihr Forschungsschiff an die United States Army zu vermieten, was die Forschungsmöglichkeiten wesentlich einschränkte.