In a decision of 9 July 2013, the ARAF confirmed that the proposed connection was compatible with the rules applicable in France to competitive international rail services and that it was not in competition with the TERs subsidized by the Provence-Alpes-Côte d'Azur region.
In einer Entscheidung vom 9. Juli 2013 hatte die ARAF bestätigt, dass die geplante Verbindung mit den in Frankreich für wettbewerbliche internationale Schienenverkehrsangebote geltenden Regeln vereinbar sei und keine Konkurrenz zu den von der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur mit Steuermitteln subventionierten TER-Regionalzügen darstelle.