Also the inadequacies of the North Borneo Railway, the catastrophic misjudgment regarding the manganese deposits at Marudu Bay in 1907 and the big fire, which destroyed the sawmill of British Borneo Timber in 1934, were not mentioned.
Auch die Unzulänglichkeiten der North Borneo Railway, die katastrophale Fehleinschätzung hinsichtlich der Manganvorkommen an der Marudu Bay im Jahr 1907 und der Großbrand, der 1934 die Sägemühle der British Borneo Timber zerstörte, wurden mit keinem Wort erwähnt.