Owner "Lord Hope" (Either a mistaken reference to Henry Thomas Hope or his grandson Francis Pelham-Clinton-Hope, 8th Duke of Newcastle who was forced to take that name by his grandmother) - see above (the latter became the lord of the manor of Brockham rather than owner of Deepdene) chased and killed an escaping convict with his sword.
Der Eigentümer „Lord Hope“ (ein Missinterpretation entweder für Henry Thomas Hope oder seinen Enkel Francis Pelham-Clinton-Hope, 8. Duke of Newcastle, der zur Übernahme des Namens durch seine Großmutter gezwungen wurde und Grundherr von Brockham wurde (siehe oben) und nicht von Deepdene) jagte und ermordete einen Gefangenen mit seinem Schwert.