In this we see the Earth again before the featured year is displayed and the view through the closed hallmark of the second-ranked 9 on the respective continent zooms.
In diesem sieht man wieder die Erdkugel, ehe die Jahreszahl eingeblendet wird und der Blick durch die geschlossene Punze der an zweiter Stelle stehenden 9 auf den jeweiligen Kontinent zoomt.