The Court stated that it could not draw conclusions from the cartographic material "in view of the absence of any map officially reflecting the intentions of the parties to the 1890 Treaty" and "in the light of the uncertainty and inconsistency" of the maps submitted by Botswana and Namibia.
Der Gerichtshof gab an, dass er keine Schlüsse aus Kartenmaterial habe ziehen können; dies „in Betracht der Nichtexistenz einer Karte, in der offiziell die Absichten der beiden Parteien vom Vertrag von 1890 gezeigt sind“ und „wegen der Unsicherheit und Inkonsequenz“ der von Botswana und Namibia bereitgestellten Karten.