The pictographs themselves were likely inspired by The Kentuckies in New-York (1834) by William Alexander Caruthers, where similar writing is the work of a black slave.
Die Piktogramme seien wahrscheinlich inspiriert durch The Kentuckian in New-York (1834) von William Alexander Caruthers, wo eine ähnliche Schrift das Werk eines schwarzen Sklaven ist.