In December 1948, Scribner's again rejected the manuscript, despite changes that Kerouac had made to the text.
Im Dezember 1948 lehnte Scribner’s das Manuskript erneut ab, trotz der Änderungen, die Kerouac an dem Text vorgenommen hatte.