Unlike in Europe, where the advent of the cannon spelled the end of the age of castles, Japanese castle-building was spurred, ironically, by the introduction of firearms.
Im Gegensatz zu Europa, wo das Aufkommen der Kanone das Ende des Zeitalters der Burgen einläutete, wurde der japanische Burgenbau paradoxerweise durch die Einführung der Feuerwaffen vorangetrieben.