A year later (1952) he became director of a group responsible for the design and construction of the Synchro-Cyclotron (CERN) (SC).
Ein Jahr darauf (1952) wurde er Direktor einer Gruppe, welche für das Design und den Bau des „Synchro-Zyklotron“ (SC) verantwortlich waren.