De Hoces had made no precautions against fireships, because this weapon was normally not used by the French, and de Sourdis had his fireships disguised as normal war vessels.
De Hoces hatte keine Vorkehrungen gegen Brander getroffen, da dieses Mittel von den Franzosen üblicherweise nicht verwendet wurde und de Sourdis seine Brander als normale Kriegsschiffe getarnt hatte.