Therefore, the Japanese government's position is that the proper avenues for further claims are the governments of the respective claimants.
Daher vertritt die japanische Regierung den Standpunkt, dass der richtige Weg für die weiteren Forderungen die jeweiligen Regierungen der Antragsteller seien.