Against this, scholars like Bernard Lanne have argued that there never was any sort of formal agreement, and that Tombalbaye had found it expedient not to mention the occupation of a part of his country.
Entgegen dem haben Gelehrte wie Bernard Lanne argumentiert, dass es nie ein formales Abkommen gegeben habe und dass es Tombalbaye vorteilhaft gefunden habe, die Okkupation eines Teils seines Landes einfach nicht zu erwähnen.