The collapse is explained by the massive shift of the private sector from financial deficit into surplus or, in other words, from boom to bust."
Der Zusammenbruch erklärt sich aus dem massiven Schub des privaten Sektors vom finanziellen Defizit hin zum Überschuss, oder in anderen Worten, von Aufschwung zu Pleite."