Bonhomme Richard – shattered, on fire, leaking badly – defied all efforts to save her and sank about 36 hours later at 11:00 a.m. on 25 September 1779.
Die Bonhomme Richard, brennend und leckgeschlagen, widerstand allen Rettungsbemühungen und sank schließlich um 11:00 Uhr am Samstag, den 25. September 1779.