There's only so far you can go without becoming pompous and a bit overblown, so we'll tread that line very carefully.
Man kann nur bis zu einem bestimmten Punkt gehen, ohne pompös oder überladen zu wirken, also werden wir mit dieser Grenze sehr vorsichtig umgehen.