Moreover, the idea of having a career was unfamiliar to most of the women in Yoshida's generation, especially those who, like Yoshida, grew up in rural Japanese communities.
Zudem war der Karriere-Gedanke den meisten Frauen in Yoshidas Generation fremd, insbesondere wenn sie wie Yoshida in ländlichen japanischen Gemeinschaften aufgewachsen sind.