Instead, Gaddafi misread France's withdrawal as a willingness to accept Libya's military presence in Chad and the de facto annexation of the whole BET Prefecture by Libya, an action that was certain to meet the opposition of all Chadian factions and of the OAU and UN.
Stattdessen missinterpretierte Gaddafi den französischen Rückzug als Bereitschaft, die Anwesenheit der Libyer im Tschad und auch die de facto erfolgte Annexion der BET-Region als libysche Präfektur zu akzeptieren, eine Maßnahme die ihm die Gegnerschaft aller tschadischen Fraktionen, der OAU und der UNO einbrachte.