The subsequent period lasted to the beginning of the 20th century, and was marked by the creation of an acculturated yet characteristically Hawaiian modern style, while European instruments spread across the islands.
Der darauffolgende Abschnitt bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts zeichnet sich durch die Entstehung eines europäisch beeinflussten, aber immer noch charakteristisch hawaiischen Stiles, während sich die Instrumente der Europäer auf der ganzen Insel verteilten.