The reason for the temporary separation of RE 6 and RE 6a was the lack of emergency brake connections between the double-deck cars used on line RE 6 (Minden–Düsseldorf), which were not allowed to run through the Cologne Airport loop.
Grund für die vorläufige Getrenntführung von RE 6 und RE 6a war die fehlende Notbremsüberbrückung der auf der Linie RE 6 (Minden – Düsseldorf) eingesetzten Doppelstockwagen, welche die Flughafenschleife Köln nicht befahren dürfen.