He wrote them for Het Toneelhuis (Guy Cassiers/Avignon Festival) and Toneelgroep Amsterdam (Ivo van Hove/Holland Festival) respectively.
Lanoye schrieb diese Stücke für Het Toneelhuis (Guy Cassiers/Festival von Avignon) und Ivo van Hove (Toneelgroep Amsterdam/Holland Festival).