Production resumed in Toyota, Mazda, and Honda plants on July 25, after damaged equipment and gas and water supplies were restored.
Die Produktion wurde in den Werken von Toyota, Mazda und Honda am 25. Juli wieder aufgenommen, nachdem beschädigte Einrichtungen, sowie die Wasser- und Gasversorgung in der Region wieder instand gesetzt worden waren.