That early version, the Rákóczi-nóta (Rákóczi Song), was a lament complaining about the misfortune of the Magyars and the Habsburg oppression.
Diese frühe Version, das Rákóczi-nóta (Rákóczi-Lied), war ein Klagelied, das das Unglück der Magyaren und die Unterdrückung durch die Habsburger beweinte.