After his retirement in 1983 and return to Freiburg, Aschoff continued his scientific work in the form of further publications.
Nach seinem Rückzug in den Ruhestand 1983 und 1987 nach dem Umzug zurück nach Freiburg setzte Aschoff seine wissenschaftliche Arbeit in Form von weiteren Veröffentlichungen fort.