Servants were dismissed, and the aristocratic population of the city scattered, seeking employment in Naha, the countryside, or the Japanese Home Islands.
Dienstboten wurden entlassen und die aristokratische Bevölkerung der Stadt verteilte sich auf der Suche nach Anstellungen in Naha, auf dem Land oder den japanischen Hauptinseln.