When a fire destroyed 35,000 volumes in 1851, including two-thirds of the materials originally provided by President Thomas Jefferson, the money provided by Congress for restoration was used solely for replacing lost materials and not for expansion.
Als ein Feuer im Jahr 1851 35.000 Bände zerstörte, darunter zwei Drittel des Bestandes, der ursprünglich von Präsident Thomas Jefferson zur Verfügung gestellt wurde, stellte der Kongress finanzielle Mittel bereit für eine Wiederherstellung, welches aber nur für das Ersetzen von verlorenen Bänden eingesetzt wurde und nicht für den Ausbau der Bibliothek.