In modern Chinese ophthalmology in China as well as in Western countries diagnostic methods of Western medicine (such as the slit lamp) are combined with the diagnostic methods of Chinese medicine (such as pulse diagnosis and tongue diagnosis).
In der modernen chinesischen Augenheilkunde werden sowohl in China als auch in westlichen Ländern Diagnosemethoden der westlichen Medizin (z. B. Spaltlampe) mit den Diagnosemethoden der chinesischen Medizin (z. B. Puls- und Zungendiagnose) kombiniert.