Until the 20th century Hyles livornica has been considered conspecific with the American Hyles lineata and is therefore under that name (or as Celerio lineata ssp. livornica) found in the older literature.
Bis ins 20. Jahrhundert wurde Hyles livornica als konspezifisch mit dem amerikanischen Hyles lineata angesehen und ist deshalb unter diesem Namen (oder als Celerio lineata ssp. livornica) in der älteren Literatur zu finden.