People who wanted to go to the platform had to buy a platform ticket, even if they did not want to go by train.
Jeder, der auf den Bahnsteig wollte, musste eine Bahnsteigkarte kaufen, auch wenn er nicht mit dem Zug fahren wollte.