The awarding of the 1994 Carl Bertelsmann Prize to two private television stations was linked to criticism of the regulations governing the German broadcasting system.
Die Verleihung des Carl Bertelsmann-Preises 1994 an zwei private Fernsehsender war mit Kritik am Regelwerk des deutschen Rundfunksystems verbunden.