On the main face of the base facing downtown Mexico City, there is an inscription reading La Nación a los Héroes de la Independencia ("The Nation to the Heroes of Independence").
Auf dem Vorderteil der Unterseite, die in Richtung des Stadtzentrums von Mexiko-Stadt blickt, befindet sich eine Inschrift mit der la Nación a los Héroes de la Independencia („die Nation für die Helden der Unabhängigkeit“).