Despite Rush's offering to modify the temporary border to the 49° parallel, the British negotiators rejected his offer.
Ungeachtet Rushs Offerte, die temporäre Grenze auf den 49. Breitengrad zu verschieben, wurde das Angebot von den britischen Verhandlungsführern zurückgewiesen.