Because more than half the railway ran through Bohemian territory, a state treaty between Bavaria and Austria was necessary.
Weil die Bahn zu mehr als der Hälfte auf böhmischem Territorium lag, war zwischen Bayern und Österreich ein Staatsvertrag notwendig.