In 2013, Pöllath was put into investigative custody for nine days, following suspicions of aiding in the evasion of gift taxes in the amount of up to 440 million Euro by the pharmaceutical billionaire Curt Engelhorn, whose assets Pöllath managed.
Im Herbst 2013 saß Pöllath für neun Tage in Untersuchungshaft wegen des Verdachts der Beihilfe zur Hinterziehung von Schenkungsteuern in Höhe von bis zu 440 Millionen Euro durch den Pharma-Milliardär Curt Engelhorn, dessen Vermögen Pöllath mitverwaltet.