The basic characteristic of open systems is not to use the APIs of the hardware manufacturers, but those of the operating system.
Das wesentliche Kennzeichen von offenen Systemen ist, nicht die APIs der Hardwarehersteller, sondern diejenigen des Betriebssystems zu nutzen.