However, since 1997 this division no longer exists; non-European and European collections are now joined in the Basel Museum of Cultures (Museum der Kulturen Basel), whose name intentionally expresses a change in emphasis from the presentation of “foreign” cultures to intercultural dialogue.
Diese Trennung besteht seit 1997 nicht mehr, die aussereuropäischen und die europäischen Sammlungsbestände bilden das Museum der Kulturen Basel; der Name soll ausdrücken, dass sich der Schwerpunkt des Museums vom Vermitteln «fremder Kulturen» zum interkulturellen Dialog verlagert hat.