When he saw her in the evening, these episodes—there were sometimes over 100—were systematically "reeled off" by Pappenheim in reverse temporal order.
Bei einem abendlichen Besuch wurden diese Episoden – teilweise über 100 – von Pappenheim systematisch in umgekehrter zeitlicher Reihenfolge „aberzählt“.