While working on the St. Lawrence Seaway project, he was able to visit several computer centres in the United States and catalogue their instruction sets.
Während seiner Arbeit am Sankt-Lorenz-Seeweg konnte er verschiedene Rechenzentren in den Vereinigten Staaten besuchen und deren Befehlssätze katalogisieren.