These four groups were, for geographical, historical, cultural and familial reasons, in various alliances with neighboring tribes, without regard to the concerns of the adjacent Yavapai groups.
Diese vier Regional-Bands (Regional-Gruppen) gingen aus geographischen, historischen, kulturellen sowie verwandtschaftlichen Gründen verschiedene Bündnisse mit benachbarten Stämmen ein, ohne Rücksichtnahme auf die Belange der benachbarten Yavapai-Regional-Gruppen.