University of Pennsylvania linguistics professor Mark Liberman has pointed out that while the Oxford English Dictionary cites examples dating back to 1837, these examples represent the contributions of a handful of non-New England poets and writers.
Der an der University of Pennsylvania lehrende Linguistikprofessor Mark Liberman wies darauf hin, dass, obwohl die Zitierungen im OED bis ins Jahr 1837 zurückreichen, sie die Beiträge einer Handvoll von nicht in Neuengland ansässigen Dichtern und Schriftstellern darstellen.