In the evening situation report of the German 9th Army of 4 August 1944, it was stated that out of nearly 4000 Warsaw residents "women and children will be released this night, instructing them that if the fire is not interrupted by 8:00 a.m., they will be responsible for the execution of their husbands and fathers, as well as all other men, because the soldiers are unable to distinguish who is an enemy and who is a friend".
In der Abendsituationsmeldung der deutschen 9. Armee vom 4. August 1944 wurde geschrieben, dass von fast 4.000 dort inhaftierten Warschauern „wir heute Frauen und Kinder freilassen und ihnen sagen, dass falls bis 8:00 Uhr morgens das Feuer nicht eingestellt wird, werden sie die Erschießung ihrer Männer und Väter den Verbrechern verdanken, als auch die Erschießung aller anderen Männer, weil die Soldaten nicht im Stande sind zu bestimmen, wer Feind und wer Freund ist“.