Allward instead sought to present the names as a seamless list and decided to do so by inscribing the names in continuous bands, across both vertical and horizontal seams, around the base of the monument.
Allward versuchte stattdessen, die Namen als nahtlose Liste darzustellen, und beschloss, dies zu tun, indem er die Namen in durchgehende Bänder, sowohl über vertikale als auch horizontale Nähte, um die Basis des Monuments herum einschrieb.