The large number of bank accounts he had his money deposited in is not uncommon in France, where banks will routinely open several accounts for different purposes, all to serve one customer.
Die größere Anzahl an Bankkonten, auf die er sein Geld verteilt hatte, war nicht ungewöhnlich in Frankreich, da Banken dort üblicherweise mehrere Konten für unterschiedliche Zwecke eröffnen, die alle demselben Kunden zugehörig sind.