When she tries to resign, her colonel tells her it is a private operation run by Carson and that Gilcrest is aware of the details.
Ihr Oberst will sie beruhigen und erklärt ihr, dass es sich um eine private Operation handeln würde, die von Carson Welch betrieben wird und dass Gilcrest sich der Details bewusst sein dürfte.