Tribal forces - by some accounts composed of Yakama, Walla Walla, Klickitat and Puyallup - returned fire with small arms and began a fast advance on the settlement.
Die Streitkräfte der Indianer – nach einigen Berichten aus Yakama, Walla Walla, Klickitat und Puyallup zusammengesetzt – erwiderten das Feuer mit Handfeuerwaffen und begannen einen schnellen Angriff auf die Siedlung.