The programmer had to control all transfers between electronic and magnetic storage, and the transfers were slow and had to be reduced to a minimum.
Der Programmierer musste alle Übertragungen zwischen elektronischer und magnetischer Speicherung kontrollieren, und die Übertragungen waren langsam und mussten auf ein Minimum reduziert werden.