The earl would have entered from the south from his connecting private chambers, and people of lower status through the Lion Tower.
Der Earl trat dort vermutlich von Süden, aus seinen Privaträumen, ein und die Leute von niedrigerem Rang durch den Lion Tower.