The line from Winterthur HB to Räterschen (the next station towards Wil – St. Gallen), as well as the route to Tösstal (Winterthur HB – Winterthur Grüze – Winterthur Seen etc.) remained separated, without any connection between them.
Die Strecke von Winterthur HB – Räterschen (der nächsten Station in Richtung Wil – St. Gallen), sowie die Strecke ins Tösstal (Winterthur HB – Winterthur-Grüze – Winterthur-Seen und weiter) waren so aber immer noch getrennt, es gab keine Verbindung zwischen den Gleisen.