After a global reorganization by the European parent, Shell's North American operations are controlled by Shell Energy North America, which is headquartered in Houston, Texas.
Aufgrund einer Reorganisation des Mutterkonzerns in Europa werden die Geschäftsbetriebe in ganz Nordamerika von Shell Energy North America in Houston, Texas kontrolliert.