The official account of history is idealistic and metaphysical in that it assumes that history is the result of great ideas and great people.
Diese offizielle Geschichtsdarstellung ist idealistisch und metaphysisch geprägt, insofern sie davon ausgeht, dass Geschichte Ergebnis von Ideen und ihrer großen Menschen sei.