The proliferation of barefoot lawyers in China is due, in part, to a provision in Chinese law which allows parties to represent themselves or select their own, unpaid representatives to appear in court on their behalf; the chosen representatives do not need to be licensed lawyers.
Die Ausbreitung der Barfußanwälte in China ist teilweise auf eine Bestimmung im chinesischen Recht zurückzuführen, die es den Betroffenen ermöglicht, sich entweder selbst zu vertreten oder einen unbezahlten Vertreter auszuwählen, der sie vor Gericht verteidigt, wobei diese gewählten Vertreter keine lizenzierten Anwälte sein müssen.