Between Dresden and Pirna were the upgrading of the existing tracks for S-Bahn operations at up to 120 km/h (the first stage of the construction of the Dresden S-Bahn; these tracks are now classified as part of the Pirna–Coswig railway) as well as the construction of two new long-distance railway tracks (for 160 km/h) were completed by 12 December 2004.
Zwischen Dresden und Pirna wurden die Ertüchtigung der bestehenden Gleise für den S-Bahn-Betrieb bis 120 km/h (erste Ausbaustufe der S-Bahn Dresden) sowie die Errichtung zweier neuer Fernbahngleise (für 160 km/h) zum 12. Dezember 2004 abgeschlossen.