This rhetoric proves as effective, because only under difficult circumstances can factual matters be discussed analytically.
Diese Rhetorik erweist sich oft als sehr wirkungsvoll, da hier nur unter schwierigen Umständen über Sachfragen analytisch gesprochen werden kann.