It used a proprietary JavaScript Ajax-implementation for the client-side rendering, which made it rather complicated to implement new widgets.
Es benutzte eine proprietäre Ajax-Implementation für die Darstellung auf der Client-Seite, was es kompliziert machte, neue Widgets zu implementieren.