As a normative work it "establishes the shape and the meaning of the words generally recognised as belonging to the Catalan language".
Dadurch, dass es ein normatives Werk ist, legt es „die Form und die Bedeutung von Wörtern fest, die als allgemeine und eigene der katalanischen Sprache anerkannt sind“.