The seventh bully of Bernódus is found dead after an apparent suicide attempt, and Freyr finds dozens of newspaper clippings about Benni's disappearance in one of his rooms.
Der siebte Peiniger von Bernódus wird tot aufgefunden, nachdem er einen Selbstmordversuch unternommen hat, und Freyr findet dutzende Zeitungsausschnitte über Bennis Verschwinden in einem seiner Räume.