Dr. Hopper took a six-year sabbatical from teaching during (and immediately after) World War II to serve with the Office of Strategic Services (OSS, precursor to the Central Intelligence Agency) in Sweden, where he observed and interpreted Soviet activities in the Baltic region.
Hopper nahm eine sechs Jahre lange Auszeit vom Unterrichten, während und kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, um bei dem Office of Strategic Services (OSS, Vorgänger der Central Intelligence Agency) in Schweden zu dienen, wo er sowjetische Handlungen um das Baltikum untersuchte und interpretierte.