But the damage had been done, and the joint communiqué badly weakened Goukouni's prestige as a nationalist and a statesman.
Aber der Schaden war bereits angerichtet und das gemeinsame Kommuniqué hatte Goukounis Prestige als tschadischer Nationalist und Staatsmann bedeutend geschwächt.