The reason for the round shapes in Odia and Telugu (and also in Kannada and Malayalam) is the former method of writing using a stylus to scratch the signs into a palm leaf.
Der Grund für die runden Formen im Oriya und Telugu (und ebenso im Kannada und Malayalam) ist die frühere Schreibmethode, bei der man die Zeichen in ein Palmblatt einritzte.