According to a decision by the European Union (EU) to stop the duty-free sales of goods within EU countries, not only did sales on board the ferry decline, but so did the number of passengers on the so-called butter cruises.
Nach Beschluss der Europäischen Union (EU) zur Einstellung des zollfreien Warenverkaufs innerhalb der Länder der EU ging für die Reederei nicht nur der Warenverkauf an Bord der Fähren zurück, sondern auch der Personentransfer im Zusammenhang mit den sogenannten Butterfahrten.