Such scaffolding was around 1887, when the action of the series begins, of course, long outdated and almost nowhere in use.
Solche Gerüste waren um 1887, als die Handlung der Serie beginnt, freilich längst veraltet und nahezu nirgends mehr in Gebrauch.