As Waters tells it, the forward commander had asked to withdraw his forces from a German Tiger tank assault, but the generals refused, and "the generals gave thanks / As the other ranks / Held back the enemy tanks for a while" and "the Anzio bridgehead was held for the price / Of a few hundred ordinary lives" as the Tigers eventually broke through the British defence, killing all of Company Z, including Eric Waters.
Wie Waters es erzählt, hatte der Kommandant gebeten, seine Truppen aus einem deutschen Tigertankangriff abzuziehen, aber die Generäle lehnten ab, und "die Generäle dankten / Wie die anderen Ränge / hielten die feindlichen Panzer eine Weile zurück" und "der Brückenkopf von Anzio wurde für den Preis gehalten / Von einigen hundert gewöhnlichen Leben", als die Tiger schließlich durch die britische Verteidigung brachen und die gesamte Kompanie Z, einschließlich Eric Waters, töteten.