Despite his role in founding them, Brundage viewed the Pan-American Games as imitative, with no true link with antiquity.
Trotz seiner Rolle bei ihrer Gründung betrachtete Brundage die Panamerikanischen Spiele als Nachahmung, ohne wirkliche Verbindung zur Antike.