The line 99 goes in the evening, but then only in the section Babelsberg, Fontanestraße ↔ Potsdam Hauptbahnhof.
Die Linie 99 fährt zusätzlich abends, dann aber nur im Abschnitt Babelsberg, Fontanestraße ↔ S Hauptbahnhof.