Within the state-derivation debate the state is seen as a "structural component of the capitalist relations of production itself, its specific political form.
In der Staatsableitungsdebatte wird der Staat analysiert als „ein struktureller Bestandteil des kapitalistischen Produktionsverhältnisses selbst, seine besondere politische Form.