In particular, he noted that the actuator system had been switched from a hydraulic system to an electrical one, which he felt was less safe.
Er bemerkte im Besonderen, dass von einem hydraulischen zu einem elektrischen Antriebssystem gewechselt worden war, das seiner Meinung nach weniger sicher war.