Arguably, the decisive event that forever modified the dynamics was a speech by Qaddafi's son, Saif al-Islam Qaddafi, broadcast late on Feb. 21 on Libyan national TV.
Abgerufen im 25. Februar 2011.  „Ich glaube, das entscheidende Ereignis, das für immer die Dynamik änderte, war eine Rede des Gaddafi-Sohns Saif al-Islam, die am 21. Februar im staatlichen libyschen Fernsehen ausgestrahlt wurde.