It rejected claims that those directions – issued by the Minister, Dick Roche, in August 2004 – breached provisions of European Commission environmental directives and were therefore null and void.
Es wies Einwände zurück, dass diese Anweisungen – vom Minister Dick Roche im August 2004 angeordnet – Umweltdirektiven der Europakommission brächen und daher null und nichtig wären.