The unrestrained timber demand from Basle led to considerable economic imbalances and less sustainable forestry in the Wiesental, which then led to various bureaucratic bans on timber and coal exports.
Die ungebremste Holznachfrage aus Basel führte zu erheblichen wirtschaftlichen Ungleichgewichten und einer wenig nachhaltigen Forstwirtschaft im Wiesental, woraufhin es nach und nach zu verschiedenen obrigkeitlichen Holz- und Kohleausfuhrverboten kam.