The physics of flight make such oscillations more probable for pilots than for automobile drivers.
Die Physik eines Luftfahrzeugs macht diese Oszillation für Piloten schwieriger als bei Kraftfahrzeugen.