The Libyan offer was that 40% of the money would be released when United Nations sanctions, suspended in 1999, were cancelled; another 40% when US trade sanctions were lifted; and the final 20% when the US State Department removed Libya from its list of states sponsoring terrorism.
Das Angebot sah vor: 40 % des Geldes zu überweisen, wenn die 1999 verhängten UN-Sanktionen gegen Libyen aufgehoben wurden; weitere 40 %, wenn die US-Handelssanktionen aufgehoben wurden; und die letzten 20 %, wenn das US-Außenministerium Libyen von der Liste der terrorunterstützenden Staaten strich.