In 1888, at the age of 13, Schur went to Liepāja (Courland, now in Latvia), where his married sister and his brother lived, 640 km north-west of Mogilev.
1888, im Alter von 13 Jahren, ging Schur nach Libau (Kurland, heute in Lettland), wo damals seine verheiratete Schwester und sein Schwager lebten, 640 km nordwestlich von Mogiljow.