A presentation tablet, also bearing Bartholdi's name, declares the statue is a gift from the people of the Republic of France that honors "the Alliance of the two Nations in achieving the Independence of the United States of America and attests their abiding friendship."
Eine weitere Tafel, ebenfalls mit Bartholdis Namen versehen, weist die Statue als Geschenk des französischen Volkes aus, das „die Allianz der zwei Nationen bei der Erlangung der Unabhängigkeit der Vereinigten Staaten“ ehrt und „ihre dauernde Freundschaft“ bestätigt (“honors the Alliance of the two Nations in achieving the Independence of the United States of America and attests their abiding friendship”).