In December 2008, Teixeira agreed preliminarily to a deal with the New York Yankees worth $180 million over 8 years, and he was formally introduced as a Yankee on January 6, 2009.
Im Dezember 2008 stimmte Teixeira vorzeitig einem Deal mit den New York Yankees zu: Für 180 Millionen US-Dollar unterschrieb er einen Achtjahres-Vertrag und wurde formell am 6. Januar 2009 zum Yankee.