For instance, an editorial in the state-owned China Daily newspaper accused CI opponents of double standards for not calling "Goethe-Institut, Alliance Française or Cervantes Institutes propaganda vehicles or tools of cultural invasion".
So warf ein Leitartikel der staatlichen Tageszeitung China Daily Gegnern der Konfuzius-Institute Doppelmoral vor, weil sie das „Goethe-Institut, Alliance Française oder Instituto Cervantes nicht als Propagandamittel oder Werkzeuge der kulturellen Invasion bezeichnet hätten“.