From a perspective of social commentary on contemporary events the title has been also interpreted to point to the "living bridge" of illegal immigrants seeking a Promised Land of plenty.
Aus gesellschaftlicher Sichtweise zu aktuellen Ereignissen wurde der Titel auch so interpretiert, dass er auf die „lebendige Brücke“ illegaler Einwanderer verweist, die ein gelobtes Land der Fülle suchen.