After a speech by the president of the organising committee, Crown Prince Constantine, his father officially opened the Games with the words (in Greek): "I declare the opening of the first international Olympic Games in Athens.
Nach einer Ansprache des Präsidenten des Organisationskomitees, Kronprinz Konstantin I., eröffnete dessen Vater, König Georg I., die Spiele: „Ich erkläre die ersten internationalen Olympischen Spiele in Athen für eröffnet.