The liberal mood back in the '60s was that sex was pleasurable and wholesome and shouldn't be seen as dirty and wicked.
Die liberale Stimmung in den 1960er Jahren war, dass Sex angenehm und gesund ist und nicht als schmutzig und schlecht angesehen werden musste.