The scandal escalated in 1898 when it became apparent that the prosecution's case had been fabricated and incriminating documents had been forged by Commandant Henry.
Der Skandal eskalierte im Jahre 1898, als es offensichtlich wurde, dass die Anklage manipuliert und belastende Dokumente von Major Henry gefälscht worden waren.