Lord Anglesey became the captain of Cowes Castle in 1826, by now a sinecure rather than a regular military appointment, and spent part of each year at the castle, making further, lavish improvements to the interiors.
Lord Anglesey wurde 1826 Kapitän von Cowes Castle, das damals eher eine Sinekure als eine reguläre militärische Einrichtung war, und verbrachte jedes Jahr eine gewisse Zeit auf dem Fort, wobei er die Inneneinrichtung lusuriös verbessern ließ.