The arm- and legless stone figure with its balloon-shaped body parts – belly, breasts and head – was biographically interpreted as a mythologized portrait of the friend Eva Sulzer, to whom Paalen refuged during the crisis with his wife: as a kind of Eva of the future, a woman, which was not born, but owes its life directly to the divine forces.
Die arm- und beinlose Steinfigur mit ihren ballonförmigen Empfangsorganen – Bauch, Brüste und Kopf – wurde biografisch als ein mythologisiertes Porträt der Freundin Eva Sulzer gedeutet, zu der sich Paalen nach der Krise mit seiner Frau hinwendete: als eine Art Eva der Zukunft, eine Frau, die nicht geboren wurde, sondern ihr Leben unmittelbar den göttlichen Kräften verdankt.