Through many studious and diligent students, after only a few decades, the school had acquired such an extraordinary reputation that around 1616 a Leipzig professor coined the phrase: "Haud fumos vendit Schleusinga - Schleusingen does not sell smoke".
Nach wenigen Jahrzehnten hatte sich das Gymnasium durch viele tüchtige und fleißige Schüler einen außerordentlichen Ruf erworben, dass um 1616 ein Leipziger Professor den Ausspruch prägte: „Haud fumos vendit Schleusinga – Schleusingen verkauft keinen Rauch“.