His last thought - the last thought of a man, the fairy tale says, is beyond time - is being told the history of his ancestors, the life of suffering of the Armenian people.
Seinem letzten Gedanken – der letzte Gedanke eines Menschen, so heißt es im Märchen, stehe außerhalb der Zeit – wird die Geschichte seiner Vorfahren erzählt, der Leidensweg des armenischen Volkes.