During the initial stage of the voyage to Antarctica from Buenos Aires, he was kept busy with a number of routine tasks.
Während der Anfangsphase der Reise von Buenos Aires in die Antarktis war McNish mit einer Reihe von Routineaufgaben beschäftigt.