Due to the diverse number of Philippine languages, a program for the "development and adoption of a common national language based on the existing native dialects" was drafted in the 1935 Constitution.
Aufgrund der hohen Anzahl an verschiedenartigen Philippinischen Sprachen wurde ein Programm für die „Entwicklung und Aufnahme einer gemeinsamen Nationalsprache, basierend auf den existierenden einheimischen Dialekten“ entworfen und in die philippinischen Verfassung von 1935 eingebracht.