There are three main dialects of this Creole in Guinea-Bissau and Senegal: Bissau and Bolama Bafata Cacheu–Ziguinchor The Creole's substrate language is the language of the local peoples: Mandingas, Manjacos, Pepéis and others, but most of the lexicon (around 80%) comes from Portuguese.
Es gibt drei Hauptdialekte dieser Kreolsprache in Guinea-Bissau und Senegal: Bissau und Bolama Bafatá Cacheu–Ziguinchor Die Substratsprachen des Kreols sind die Sprachen der lokalen Völker: Mandingas, Manjacos, Pepéis, Mancagne und andere, aber der größte Teil des Wortschatzes (ungefähr 80 %) entstammt dem Portugiesischen.