While the first ones considered the literary Russian language as a common creation and spiritual value of all three Russian branches and spoke of a Little Russian dialect, the last ones promoted the views that Ukrainian is an autonomous language and made big efforts to standardize it as soon as possible.
Während die ersten die russische Literatursprache als eine gemeinsame Schöpfung und geistiges Eigentum von allen drei russischen Teilvölkern betrachteten und von einem kleinrussischen Dialekt sprachen, vertraten die letzteren die Ansicht, dass Ukrainisch eine eigenständige Sprache ist, und setzten alles daran, um sie schnellstmöglich zu standardisieren.