In Swiss military parlance this part of the logistic chain is described as "mobile Logistik" or mobile logistics, which is a very apt description.
In der Schweizer Militärsprache wird dieser Teil der logistische Unterstützung als ›mobile Logistik‹ bezeichnet, was wohl ein treffender Ausdruck ist.