Finally, social factors for peace and disarmament are recognized: participation of both women and men, education, public conscience, "international and regional organizations, non-governmental organizations, religious leaders, parliamentarians, academics and the hibakusha".
Schließlich werden soziale Einflüsse auf Frieden und Abrüstung anerkannt: Teilhabe sowohl von Frauen als auch Männern, Erziehung, öffentliches Bewusstsein, internationale und regionale Organisationen, Nichtregierungsorganisationen, religiöse Führer, Parlamentarier, Akademiker und die Hibakusha.