Epstein was so concerned by the reaction that he considered cancelling the group's upcoming US tour, believing they would be seriously harmed in some way.
Epstein war durch die Reaktionen so beunruhigt, dass er in Betracht zog, die bevorstehende US-Tournee abzusagen, da er befürchtete, die Band könnte ernsthaft verletzt werden.