However, the interruption of the strike to legitimize it with a conference of all Austrian work councils took the momentum out of the movement and in the second phase the concentration of strikes shifted to the Soviet zone of occupation.
Die Unterbrechung des Streiks zu seiner Legitimierung durch eine gesamtösterreichische Betriebsrätekonferenz nahm der Bewegung jedoch ihre Dynamik, in der zweiten Phase verlagerte sich der Schwerpunkt der Streiks auf die sowjetische Besatzungszone.