While Heinrich's figure that 88 percent of all workplace accidents and injuries/illnesses are caused by "man-failure" is perhaps his most oft-cited conclusion, his book actually encouraged employers to control hazards, not merely focus on worker behaviors.
Während Heinrichs Zahl, wonach 88 % aller Arbeitsunfälle und Verletzungen/Erkrankungen durch "menschliche Fehler" verursacht werden, vermutlich seine meistzitierte Schlussfolgerung ist, hat sein Buch die Arbeitgeber tatsächlich dazu ermutigt, Gefahren zu kontrollieren und sich nicht nur auf das Verhalten der Arbeiter zu fokussieren.