According to Gates, research must be carried out on how to respond to the panic reactions of the general population and the over-congestion of transport or communication systems in order to ensure sufficient medical care at all times.
Laut Gates müsse erforscht werden, wie auf Panikreaktionen der Bevölkerung und die Überlastung von Verkehrs- oder Kommunikationssystemen reagiert werden müsse, um jederzeit ausreichende Kapazitäten zur medizinischen Versorgung sicherstellen zu können.