Between 1798 and 1800, Sperling was compelled to give up both Hammerwood and his London home and to move back to his Dynes Hall estate.
Zwischen 1798 und 1800 war Sperling gezwungen, sowohl das Anwesen in Hammerwood als auch sein Haus in London aufzugeben und nach Dynes Hall zurückzuziehen.