Because Western nations' system of international affairs was based on the idea that the sovereign nations dealt with each other as equals, China's traditional tianxia world view slowly collapsed.
Weil das System der zwischenstaatlichen Angelegenheiten der westlichen Nationen auf der Idee basierte, dass die souveränen Nationen sich als Gleichrangige begegneten, war Chinas traditionelle Tianxia-Doktrin kontinuierlich im Auslaufen befindlich.