At the session of 20 December, Roger Guérillot separated himself from the government denouncing the "asphyxiation" of the Ubangi-Shari economy and suggested the replacement of certain tariffs and taxes by a tax on fuel.
In der Sitzung am 20. Dezember distanzierte sich Roger Guérillot von der Regierung, indem er die der ubangischen Wirtschaft zugemuteten „Asphyxie“ kritisierte und anregte, besser gewisse Steuern und Abgaben durch eine Treibstoffsteuer zu ersetzen.