The prefix 'Hund-' probably refers to the owner of the clearance and the castle with the office of a Hunno (chief of a Hundertschaft).
Der Namensteil 'Hund-' bezeichnet vermutlich den Besitzer der Rodungsfläche und der Burg mit dem Amt eines Hunno (Anführer einer Hundertschaft).