The Parties should send lists of monuments and sites for which they claimed protection under the Treaty to the Pan-American Union, which should forward them to all States Parties.
Die Vertragsparteien sollten Listen mit Denkmälern und Einrichtungen, für die sie den Schutz entsprechend dem Vertrag beanspruchten, an die Panamerikanische Union übermitteln, welche diese Listen an alle Vertragsstaaten weitergeben sollte.