During the winter months, small companies of men from hastily recruited regiments in New Hampshire, Massachusetts, and Connecticut made their way north to supplement the Continental garrisons at Quebec and Montreal.
Während der Wintermonate begaben sich kleine Kompanien von hastig zusammengestellten Regimentern aus New Hampshire, Massachusetts und Connecticut in Richtung Norden, um die Garnisonen in Québec und Montreal zu ergänzen.