The European (and soon the American) presence was restricted to the Thirteen Factories known as hongs on the harbour of Canton (now known as Guangzhou).
Die europäische und bald auch der amerikanische Anwesenheit in den Thirteen Factories besser bekannt als Hongs am Hafen von Canton (heute als Guangzhou bekannt) waren beschränkt.