Within the town the siege and bombardment led to stress between citizens, municipality and the French war council, governing since 2 April.
Innerhalb der Mauern führte die Belagerung und Beschießung zu großen Spannungen zwischen Bürgern, Munizipalität und dem seit dem 2. April praktisch regierenden französischen Kriegsrat.