The pair go for a drink and forget about their argument, and Carty forgets completely about his sister.
Sie gehen gemeinsam in eine Kneipe und Carty vergisst völlig die Verabredung mit seiner Schwester.