In 1861, the year the war broke out, Stone was twenty years old and a fairly typical example of a Southern belle, seeking to meet the usual expectations of a debutante of Southern society.
1861, im Jahr des Kriegsausbruchs, war Stone zwanzig Jahre alt und ein recht typisches Exemplar einer Southern Belle, suchte also den üblichen Erwartungen an eine „höhere Tochter“ der Südstaatengesellschaft zu entsprechen.