The project was restructured in the mid 1990s: in the course of planning the second series of the Dodis and an online-database, the various and changing research teams were replaced by a permanent research centre with assigned staff.
Mitte der 1990er Jahre wurde das Projekt umstrukturiert: Im Zuge der Planung der zweiten Serie der DDS und der Konzipierung einer Online-Datenbank ging man dazu über, die wechselnden Forschungsteams durch eine permanente Forschungsstelle mit fest zugeteilten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern abzulösen.