The Guernsey authorities were also planning on bringing in restrictions on foreign banks operating as branches and on transfers of funds between Guernsey subsidiaries and parent banks ("parental upstreaming").
Die Behörden von Guernsey planten ebenfalls Beschränkungen für ausländische Banken, die als Zweigstellen operierten, und für Geldtransfers zwischen Tochtergesellschaften auf Guernsey und den Muttergesellschaften („parental upstreaming“) einzuführen.