Canales led the group into the town square where the illegal light blue version of the Puerto Rican Flag was raised (it was against the law to carry a Puerto Rican Flag from 1898 to 1952.)
Canales führte die Gruppe zum Stadtplatz, wo sie die hellblaue Version der Flagge Puerto Ricos hissten (von 1898 bis 1952 war es verboten, eine solche puerto-ricanische Flagge zu tragen).