Afterward Maria enters a somnambulistic state, also caused by the virus, which forces her to report the further Code 46 violation to the authorities.
Danach fällt Maria in einen schlafwandlerischen Zustand (auch durch das Virus verursacht), der sie dazu zwingt, die erneute Verletzung von Code 46 den Behörden zu melden.