The reply counter-protested that nine Japanese hospital ships had been attacked by the Allies, although these claims were directed against the United States, not Australia.
Im Gegenzug wurde weiter angeführt, dass neun japanische Hospitalschiffe von den Alliierten angegriffen worden waren, auch wenn sich diese Behauptung gegen die Vereinigten Staaten und nicht gegen Australien richtete.