He felt the recognition of American rights to ownership of Astoria, despite its continued use by the NWC and later HBC, was "absolutely unjustifiable."
Er erkannte die amerikanischen Rechte am Besitz von Astoria an, ungeachtet dessen, dass die fortgesetzte Nutzung durch die NWC und später durch die HBC „absolute unvertretbar“ sei.