Markham had privately anticipated this, and Morning's captain, William Colbeck, was carrying a secret letter to Scott authorising another year in the ice.
Markham hatte dies für sich bereits befürchtet, und der Kapitän der Morning, William Colbeck, hatte einen geheimen Brief an Scott bei sich, der ihm ein weiteres Jahr im Eis gestattete.