As the election nears, Marty meets with the Motch brothers and learns of their plans to sell Hammond to their Chinese business partner and turn the town into a factory complex.
Als sich der Wahltermin nähert, trifft sich Marty mit den Brüdern Motch und erfährt von ihren Plänen, Hammond an ihre chinesischen Geschäftspartner zu verkaufen und die Stadt in eine Ansammlung von Fabriken zu verwandeln.