However, Albert Maori Kiki, who grew up in the area, suggested that this device was actually related to a myth whereby Morning Star used a long string of cane to come from his home, which is very distant, to the village to meet a woman he fancied.
Albert Maori Kiki jedoch, der in diesem Gebiet aufwuchs, meinte, diese Vorrichtung stehe eigentlich mit einem Mythos in Zusammenhang, in welchem der Morgenstern eine lange Schnur aus Rohr verwendet, um aus seinem sehr weit entfernten Zuhause in das Dorf zu kommen, um eine Frau zu treffen, die er mag.