During this time, the army waiting at the shore would have got into a very serious situation, since the provisions of food, fodder and water had not been calculated to cope with a prolonged stay.
In dieser Zeit hätte sich für das am Ufer wartende Heer aber eine äußerst ernsthafte Situation ergeben, da die Vorräte an Nahrungsmitteln, Futter und Wasser nicht für einen längeren Aufenthalt berechnet waren.