Emissions of radioactive substances had in all cases remained under the permitted threshold, according to an annual statement to the press in 2008 by the technical supervisor, Dr. Helmut Bläsig.
Die Abgabe radioaktiver Stoffe hätte dabei stets unter den Grenzwerten gelegen, so die Auskunft des technischen Geschäftsführers, Dr. Helmut Bläsig, auf einem Jahrespressegespräch im Jahr 2008.