The 39 plates themselves start flat and begin to emerge in higher relief towards the very end of the chronology, meant to represent modern woman's gradual independence and equality, though it is still not totally free of societal expectations.
Die 39 Teller selbst beginnen flach und wurden, je weiter sie in der zeitlichen Chronologie fortschreiten, als höher werdende Reliefs gestaltet, um die allmähliche Unabhängigkeit und Gleichheit der modernen Frau zu repräsentieren, obwohl sie noch nicht völlig frei von gesellschaftlichen Erwartungen ist.