This is especially true of senpai-kōhai relationships, where the participant of lower rank or age will first offer to serve his superior.
Das trifft besonders für Sempai-Kōhai-Beziehungen zu, wo der rangniedere oder jüngere Teilnehmer dem älteren zuerst anbietet einzuschenken.