However, this perforce yields an inaccurate picture and therefore in my view does not contribute to guarding against future dangers.
Das gibt doch zwangsläufig ein falsches Bild und trägt darum meiner Meinung nicht dazu bei, den Gefahren der Zukunft vorzubeugen.