Pliny goes on to mention that Aquilo is also "named Aparctias and Boreas" (the Boreas identification with NNE is already in Timosthenes, but Aparctias's demotion from the N is novel).
Plinius fährt fort zu erwähnen, dass „Aquilo auch Aparctias und Boreas genannt wird“ (die Identifikation mit Boreas NNO machte bereits Timosthenes, aber der Abstieg des Aparctias aus dem Norden ist neu).