In 1950, a revision of the National Film Act removed any direct government intervention into the operation and administration of the NFB.
Eine Revision des nationalen Filmgesetzes im Jahr 1950 entfernte jeglichen direkten Einfluss der Regierung in den Betrieb und die Verwaltung des NFB.