During the 2008 Tibetan unrest, Zhou posted pictures and translated information from foreign news articles that were not mentioned in the state media and posted them on his website.
Zhou übersetzte während der Tibetischen Unruhen 2008 ausländische Zeitungsartikel, die nicht in den Staatsmedien erwähnt wurden, und veröffentlichte diese mit Bildern auf seiner Website.