The court had essentially fossilized the feudalism of northern France circa 1100; because the kingdom was constantly at war, covered so little land, had so few westerners, and survived in Jerusalem for less than a hundred years, it did not have a chance to develop into a true Parliament.
Der Rat konservierte den nordfranzösischen Feudalismus des Jahres 1100, und hatte – da das Land ständig im Krieg war, nicht groß genug war, so wenig Europäer in ihm lebten, und das Überleben der Herrschaft in Jerusalem keine Hundert Jahre dauerte – keine Möglichkeit, sich zu einem parlamentarischen System zu entwickeln.