The minor discrepancies of distance can be adequately explained by slight changes in the tracks of roads during the last 2,300 years.
Die kleineren Abweichungen lassen sich durch geringe Veränderungen des Straßenverlaufs in den vergangenen 2300 Jahren erklären.