On the first night (generally Monday), the narrator sees a strange horse outside the door: As I went home on Monday night as drunk as drunk could be, I saw a horse outside the door where my old horse should be.
Deutsche Übersetzung (sinngemäß): Als ich Montagnacht so betrunken, wie man nur sein kann, nach Hause kam, Sah ich ein Pferd vor meiner Tür, wo mein altes Pferd sein sollte.