Elmar's parents want to go to America with their son, but he refuses because he thinks he has no chance and soon dies of the radiation.
Elmars Eltern wollen mit ihrem Sohn nach Amerika, doch dieser weigert sich, da er denkt, keine Chance zu haben und bald an den Folgen der Strahlung zu sterben.