To add to the confusion he had a very musical grandson (by Nathaniel) who did spell his name "Neil".
(Um die Verwirrung noch zu vergrößern, hatte er einen sehr musikalischen Enkel (von Nathaniel), der tatsächlich „Neil“ hieß.)