It's the old story, and it's always new: and the one whom she turns aside, she breaks his heart in two.)
Es ist eine alte Geschichte, Doch bleibt sie immer neu; Und wem sie just passieret, Dem bricht das Herz entzwei.