The special theory was a more detailed expose of those concepts which are found in Lorentz's research of 1895.
Die spezielle Theorie war eine detailliertere Darlegung der Ideen, die sich in Lorentz’ Forschungen von 1895 finden.