Red represents the realisation that freedom is not complete by establishment of a separate state of Tamil Eelam.
Rot steht für die Einsicht, dass die Erlangung der Freiheit nicht mit dem Errichten des eigenen Staates Tamil Eelam erreicht ist.