The gates had been closed and locked, but were quickly opened to admit him, and immediately closed again as he entered.
Die Tore waren verschlossen und verriegelt, wurden aber schnell geöffnet, um ihnen Einlass zu gewähren, und dann wieder sofort verschlossen, nach dem sie eingetreten waren.