When she fled to the west in 1957 she was, like all her fellow students, a "Civil reserve officer" ("Reserveoffiziersbewerber") of the German Democratic Republic.
Als sie 1957 in den Westen floh, war sie, wie alle ihre Mitstudenten, ein Reserveoffiziersbewerber der DDR.