Helene Fredrich was still under police surveillance in 1938: in 1939 she was re-arrested and briefly held in "protective custody" ("Schutzhaft").
Helene Fredrich stand noch bis 1938 unter Polizeiaufsicht und wurde 1939 erneut verhaftet und kurzzeitig in „Schutzhaft“ genommen.