The next morning, when Yu sees Rudi's empty bed, she looks for him and finally finds him dead on the shore of the lake.
Als Yu am folgenden Morgen Rudis leeres Bett sieht und nach ihm sucht, entdeckt sie ihn tot am Ufer des Sees.