This accord, which has been repeatedly extended up to the present day, provides for the television companies to make available an annual sum to support the production of films which are suitable for both theatrical distribution and television presentation.
Dieses Abkommen, das bis heute immer wieder verlängert wurde, sieht vor, dass die Fernsehanstalten pro Jahr eine bestimmte Geldsumme zur Verfügung stellen, mit der Filme gefördert werden, die sowohl zum Kinoabspiel als auch zur Fernsehausstrahlung geeignet sind.