So the controversy helped to accelerate the decline in the Liberals' electoral position, as segments of the middle class began to defect to Labour.
Die Kontroverse trug also dazu bei, den Rückgang der Wahlposition der Liberalen zu beschleunigen, da Segmente der Mittelschicht zu Labour überzulaufen begannen.