Some themes and preoccupations, be they stones or galaxies, are present in all of his books and it can be said that his poetry books are, in themselves, long poems and that all of them serve as ingredients of a hyper-poetry book that is still in the making.
Einige Themen und Voreingenommenheiten, seien sie Steine oder Galaxien, sind in allen seinen Büchern vorhanden, und man kann sagen, dass seine Gedichtbände in sich selbst lange Gedichte sind, und dass sie alle als Zutaten eines Hyper-Gedichtbands dienen, der sich noch im Entstehen befindet.