During his studies Schmölders dealt especially with the Arabic translations of the writings of Aristotle.
Während seines Studiums beschäftigte sich Schmölders besonders mit den arabischen Übersetzungen der Schriften des Aristoteles.