Poena Damni has been construed as an "allegory of unhappiness" together with works of authors such as Gabriel Garcia Marquez and Thomas Pynchon while being considered, at the same time, a major exponent of the postmodern sublime and one of the most important anti-utopian works of the 21st century.
Poena Damni wurde als "Allegorie des Unglücks" zusammen mit Werken von Autoren wie Gabriel Garcia Marquez und Thomas Pynchon aufgefasst, während sie gleichzeitig als einer der wichtigsten Vertreter des postmodernen Erhabenen und eines von die wichtigsten anti-utopischen Werke des 21. Jahrhunderts.