On the Continent, and in France in particular, both the Principia and the Opticks were initially rejected by many natural philosophers, who continued to defend Cartesian natural philosophy and the Aristotelian version of color, and claimed to find Newton's prism experiments difficult to replicate.
Auf dem Kontinent und insbesondere in Frankreich wurden sowohl die Principia als auch Opticks zunächst von vielen Naturphilosophen abgelehnt, die weiterhin die kartesianische Naturphilosophie und die aristotelischen Ideen von Farbe verteidigten und behaupteten, Newtons Prismenexperimente seien schwer reproduzierbar.