Finally, the protesters criticised the role of Queen Bona, whom they blamed for the "bad education" of young Prince Sigismund Augustus (the future King Sigismund II Augustus), as well as for seeking to increase her power and influence in the state.
Die Protestierer kritisierten schließlich die Rolle der Königin Bona Sforza, die sie einer „schlechten Erziehung“ des jungen Prinzen Sigismund August beschuldigten (des zukünftigen Königs Sigismund II. August) wie auch des Versuchs, ihre Macht und ihren Einfluss im Staat auszuweiten.