The numbers 4 and 9 are considered unlucky in Japanese: 4, pronounced shi, is a homophone for death (死); 9, when pronounced ku, is a homophone for suffering (苦).
Die Zahlen 4 und 9 gelten im Japanischen als Unglückszahlen: 4, ausgesprochen shi, ist ein Homophon für „Tod“; 9, wenn ku ausgesprochen, ist ein Homophon für „Leiden“.