While viewing the painting, the mind's eye constantly swings between perceiving the entire picture and the concentration on individual aspects of the work.
Beim Betrachten des Gemäldes schwingt das Auge ständig zwischen der Sicht des gesamten Bildes und der Konzentration auf einzelne Aspekte des Werkes hin und her.