In his Mayan research, he also worked with Linda Schele and Nikolai Grube and participated in the ongoing decipherment of Maya hieroglyphs.
In seinen Maya-Forschungen arbeitete er auch mit Linda Schele und Nikolai Grube zusammen und beteiligte sich an der fortlaufenden Entzifferungsarbeit von Maya-Hieroglyphen.