The original six-year term of contract was forbidden by the European Commission in two decisions (1971; 1972), due to the abusive exploitation of monopoly positions, which was confirmed in a verdict by the European Court of Justice.
Die ursprüngliche Vertragslaufzeit von sechs Jahren hat die Europäische Kommission in zwei Entscheidungen aus den Jahren 1971 und 1972 wegen missbräuchlicher Ausnutzung einer marktbeherrschenden Stellung untersagt, was durch ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs bestätigt wurde.