Although a conflagration in the late autumn of 1845 destroyed their factory building, their business suffered no permanent disruption.
Obwohl eine Feuersbrunst im Spätherbst des Jahres 1845 ihr Fabrikgebäude zerstörte, erlitt ihr Geschäft dadurch keine dauerhafte Störung.