From this he forms a plan to force the drummers into using the entire city as an instrument by way of rhythmically controlling the power supply.
In diesem Moment fasst er einen Plan, wonach er die Musiker dazu bringt, die ganze Stadt als Instrument zu nutzen, weil er die Energieversorgung rhythmisch kontrolliert.