In 1969, the rebuilding of the station forecourt began, where—in the spirit of the times—a pedestrian underpass was created and the car and tram traffic were reorganised.
1969 begann der Umbau des Bahnhofsvorplatz, wobei – dem Zeitgeist folgend – eine Fußgängerunterführung angelegt und der Auto- und Straßenbahnverkehr neu geordnet wurden.