Osoyoos Lake and its outlet and primary inflow, the Okanogan River (known as the Okanagan River in Canada), are subject to international water-sharing agreements governed by the International Joint Commission as part of the Columbia Basin.
Der Osoyoos Lake und sein Abfluss bzw. Hauptzufluss, der Okanogan River (in Kanada Okanagan River genannt), die beide im Columbia Basin liegen, sind Gegenstand internationaler Vereinbarungen über die Wasserrechte, die von der International Joint Commission getroffen wurden.