His progressive recognition of the total injustice of the behaviour of the aristocracy towards Ireland, is something the Irish have never had the greatness of mind to value.
Seine fortschreitende Erkenntnis der vollkommenen Ungerechtigkeit des Verhaltens der Aristokratie gegenüber Irland ist etwas, das die Iren nie die geistige Größe haben werden, Wert zuschätzen.