They appear initially as actors, so then wins the anonymous power of the war, more and more power over them until their identity completely disintegrates: in madness or in an absurd death. ...
Erscheinen sie anfangs noch als Handelnde, so gewinnt dann die anonyme Macht des Krieges immer mehr Gewalt über sie, bis ihre Identität völlig zerfällt: im Wahnsinn oder in einem absurden Tod. ...