The suffragettes left two postcards indicating that this was done as revenge for acts carried out against Mrs.Emmeline Pankhurst and to help force the church to act independently against the state on this issue of votes for women (Milligan).
Die Suffragetten hinterließen zwei Postkarten, um anzuzeigen, dass diese Brandstiftung die Vergeltung von Taten gegen Mrs Emmeline Pankhurst sei, und, um die Kirche zu zwingen, in der Sache des Wahlrechtes für Frauen unabhängig gegen den Staat zu handeln (Milligan).