The Bavarian Minister of Justice at that time, Hermann Leeb , forbade the competent prosecutor to stop the investigations.
Das bayerische Justizministerium (Minister war damals Hermann Leeb) untersagte dem zuständigen Staatsanwalt die Einstellung der Untersuchungen.