The transmission of this document had been delayed at the behest of Massachusetts agents in London.
Die Übermittlung des Dokuments war allerdings aufgrund einer taktischen Intervention durch Vertreter von Massachusetts in London verzögert worden.