The women, outraged at having been taxed for a war they had no control over, chose Hortensia to articulate their concerns to the triumvirs.
Die Frauen waren empört darüber, wegen eines Krieges, für den sie keine Kontrolle hatten, besteuert worden zu sein, wählten Hortensia, um ihre Bedenken den Triumvirs gegenüber zu artikulieren.