Therefore, inconsistent educational planning terminated the pioneer experiment of a German school in Japan without direct lasting effects.
So endete aufgrund inkonsistenter Bildungsplanung das Pionier-Experiment einer deutschen Schule in Japan ohne nachhaltige Wirkung.