Inspired by summer stays on the Baltic Sea, where he leads a simple life with the fishermen, recognizes Nay in the constant ups and downs of the swell an original form of dynamics ("dunes", 1935, WV 175).
Angeregt durch Sommeraufenthalte an der Ostsee, wo er ein einfaches Leben mit den Fischern führt, erkennt Nay im ständigen Auf und Ab des Wellengangs eine Urform der Dynamik („Dünenlandschaft“, 1935, WV 175).