Free packets would be "loaded" with data by a machine wishing to send, marked as received by the destination machine, and "unloaded" on return to the sender; thus in principle, there could be as many simultaneous senders as packets.
Freie Pakete würden mit Daten von einem Computer „geladen“, der senden möchte, als vom Zielcomputer empfangen markiert und bei der Rückkehr zum Sender „entladen“; im Prinzip könnte es also so viele gleichzeitige Sender wie Pakete geben.