The investigation at ETH Zurich found that the scientist "breached his duty of care in the handling of figures as well as in his supervisory duties as a research director... and will receive an admonition in relation to his conduct" but also concluded that "this is not a case of scientific misconduct as defined in ETH Zurich's Rules of Procedure".
Die Untersuchung an der ETH Zürich ergab, dass der Wissenschaftler "seine Sorgfaltspflicht im Umgang mit Zahlen sowie in seinen Aufsichtspflichten als Forschungsdirektor verletzt hat... und eine Ermahnung in Bezug auf sein Verhalten erhalten wird", kam aber auch zu dem Schluss, dass "es sich nicht um ein wissenschaftliches Fehlverhalten im Sinne der ETH-Geschäftsordnung handelt".