The original gates lasted for almost seventy years, but by 2000 were deemed to be unsafe, and were replaced by stop planks.
Die Originalschleusentore waren fast 70 Jahre in Gebrauch, doch wurden sie im Jahr 2000 als zu unsicher eingestuft und durch Sperrplanken ersetzt.