The water from this well is meant to have the power to heal, but those who go to collect it must do so in silence: any word spoken on the outward or return journey renders the water useless.
Das Wasser dieses Brunnens soll Heilkräfte besitzen, aber die, die es schöpfen, müssen das in aller Stille tun: Jedes Wort, das auf dem Hin- oder Rückweg gesprochen wird, soll das Wasser wirkungslos machen.