However, her affairs with Morita Sohei did not go well, and her personal life was further complicated by her strained relations with her husband.
Das Verhältnis zu Morita Sōhei verschlechterte sich jedoch, und ihr Privatleben wurde durch die angeschlagene Beziehung zu ihrem Mann noch weiter kompliziert.