For topographical, socio-economic and political reasons, the Rhenish Railway Company (Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft) decided at a relatively late date to build a railway line through the Eifel.
Aus topografischen, sozio-ökonomischen und politischen Gründen entschied sich die Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft erst spät dafür, eine Bahnstrecke durch die Eifel zu bauen.