For the moving organism, the lengthy time of the journey was a mere instant, provided the motion took place with approximately the speed of light.
Für den bewegten Organismus war die lange Zeit der Reise nur ein Augenblick, falls die Bewegung annähernd mit Lichtgeschwindigkeit erfolgte!