During a first meeting with gang member Fu they are tailed by members of the Criminal Investigation Division under the command of Chan (who is unaware that Chow is an undercover policeman).
Bei einem ersten Treffen mit Fu, einem Mitglied der Bande, wird er von der Polizisten der Criminal Investigation Division (die Chan unterstellt sind und nicht informiert ist, dass es sich um einen verdeckten Ermittler handelt) beschattet.