The Act's nickname of Cat and Mouse Act, referring to the way the government seemed to play with prisoners as a cat may with a captured mouse, underlined how the cruelty of repeated releases and re-imprisonments turned the suffragettes from targets of scorn to objects of sympathy.
Der Spitzname des Gesetzes „Cat and Mouse Act“, der sich auf die Art und Weise bezieht, in der die Regierung mit den Gefangenen zu spielen schien, wie es eine Katze mit einer gefangenen Maus macht, unterstrich, wie die Grausamkeit wiederholter Entlassungen und erneuter Inhaftierungen die Suffragetten von Verachteten zu Sympathieträgerinnen machte.