During an extraordinary works council meeting on June 12, 1973, workers stumbled upon the management's plans to restructure and downsize, which had been kept secret from them (one note said "450 à dégager", "get rid of 450").
Während einer außerordentlichen Tagung des Werksrates am 12. Juni 1973, stolperten die Arbeitnehmer über die Pläne des Managements zur Umstrukturierung und Verkleinerung, die vor ihnen geheim gehalten wurden (eine Notiz lautete „450 à dégager“: 450 loswerden).