When asked by The New York Times in April 1997 why there is no elected legislature, Zayed replied, Why should we abandon a system that satisfies our people in order to introduce a system that seems to engender dissent and confrontation?
Als er 1997 von Reportern der New York Times gefragt wurde, warum es keine gewählte Legislative in den VAE gab, antwortete er: „Warum sollten wir ein System aufgeben, das unser Volk befriedigt, um ein System einzuführen, das Widerspruch und Streit erzeugt?