In fact, transportation to French Guiana as a relégué amounted to a life sentence, and usually a short life sentence, as most of the relégués died very quickly from disease and malnutrition.
In der Realität kam die „Abschiebung“ nach Französisch-Guayana als relégué einer lebenslangen Haftstrafe gleich, die allerdings wegen Unterernährung und Krankheiten meist bald zum Tod führte.