Unnecessary secretion, when no host cell is in vicinity, is wasteful for the bacterium in terms of energy and resources.
Unnötige Sekretion, wenn sich keine Wirtszelle in der Nähe befindet, ist für das Bakterium unwirtschaftlich, was Energie und Bausteine angeht.