She also rendered useless all the arms which were in the place, having caused them to be broken, with the exception of those with which her soldiers were equipped, and in the light of the fire she harangued her soldiers thus: " My faithful servants, you can well judge by th action I am after performing, what hope there is of favour from our enemies, and how little clemency I expect at their hands.
Sie ließ auch alle Waffen, die da waren, unbrauchbar machen, indem sie sie zerbrechen ließ, mit Ausnahme derer, mit denen ihre Soldaten bewaffnet waren, und im Licht des Feuers sprach sie so zu ihren Soldaten: «Meine treuen Diener, Ihr werdet wohl an der Aktion, die ich gerade durchführen habe lassen, erkennen, welche Hoffnung auf die Gunst von unseren Feinden besteht und wie wenig Milde ich in ihren Händen erwarte.