At the same time, the sanctions would be reimposed if at any point the Council is informed by the Secretary-General that the parties to the agreement or any other authorities in Haiti had not complied in good faith with the agreement.
Gleichzeitig würden die Sanktionen erneut verhängt, wenn der Rat zu irgendeinem Zeitpunkt vom Generalsekretär darüber informiert wird, dass die Parteien des Abkommens oder andere Behörden in Haiti das Abkommen nicht in gutem Glauben eingehalten haben.