In a letter to friend Nancy Richmond, Poe wrote: "The 5 prose pages I finished yesterday are called — what do you think? — I am sure you will never guess — Hop-Frog!
Poe schrieb im Februar 1849 an Annie Richmond: „Die fünf Seiten Prosa, die ich gestern beendet habe, heißen – was glauben Sie? – Ich bin sicher, dass Sie es nie erraten werden – ‚Hopp-Frosch’!