During November, the real exchange rate (discounting inflation) of the Icelandic króna, as quoted by the Central Bank of Iceland, was roughly one-third lower than the average rate from 1980–2008, and 20% lower than the historical lows during the same period.
Im November lag der reale Wechselkurs (d. h. abzüglich der Inflation) der isländischen Krone laut IZB etwa ein Drittel niedriger als der durchschnittliche Kurs von 1980 bis 2008 und 20 % niedriger als die historischen Tiefständen dieses Zeitraums.