They view the North and South Korean-Japanese relationship as no longer particularly special, but rather desire to rebuild it as a "normal relationship"—one in which Japanese war guilt is no longer a factor in bilateral negotiations.
Sie sehen die nord- und südkoreanisch-japanischen Beziehungen nicht mehr als besonders speziell an, sondern wollen sie als normale Beziehung wieder aufbauen, in der die japanische Kriegsschuld kein Faktor mehr in den bilateralen Verhandlungen ist.