With the creation of Nýi Landsbanki, the new organisation which replaces the old Landsbanki, around 300 employees will lose their jobs due to a radical restructuring of the organisation which is intended to minimise the bank's international operations.
Mit der Schaffung der Nýi Landsbanki, die die alte Landsbanki ersetzt, werden rund 300 Mitarbeiter ihren Arbeitsplatz aufgrund einer radikalen Umstrukturierung zur Minimierung internationaler Operationen verlieren.