There could be no shadows and very little perspective, and everything must be painted in such full light as to lose all relief and picturesque effect.
Es durften keine Schatten und sehr wenig Perspektive geben und alles musste so voller Licht gemalt sein, dass jedes Relief und jede malerische Wirkung verloren gingen.