Their true immoderateness was shown in the scene on the left hand side, where they drink the milk of the pig.
Ihre wahre Unmäßigkeit komme in der linken Szene zum Ausdruck, in der sie von der Milch einer Sau trinken.