Harry Hole's friends and acquaintances include city residents from every social background, including immigrants from other parts of the world to old school friends, such as taxi driver Øystein Eikeland—possibly the person with whom Hole is closest.
Zu Harry Holes Freunden und Bekannten gehören Stadtbewohner aus allen sozialen Schichten, einschließlich Immigranten aus anderen Teilen der Welt, alte Schulfreunde, wie zum Beispiel Taxifahrer Øystein Eikeland – möglicherweise derjenige, der Hole am nächsten steht.