When Chapman re-issued the, by now best-seller, The Pickwick Papers in book form, he included a disclaimer statement from Dickens stating; "Mr. Seymour never originated or suggested an incident, a phrase, or a word to be found in this book.
Als Chapman die Pickwickier, die inzwischen zu einem Bestseller geworden waren, in Buchform erneut herausbrachte, fügte er eine Erklärung von Dickens hinzu: “Mr. Seymour never originated or suggested an incident, a phrase, or a word to be found in this book.