The Chief Minister of the Isle of Man, Tony Brown, confirmed that Kaupthing had guaranteed the operations and liabilities of its Manx subsidiary in September 2007, and that the Manx government was pressing Iceland to honour this guarantee.
Der Ministerpräsident der Isle of Man, Tony Brown, bestätigte, dass Kaupthing den Betrieb und die Verbindlichkeiten ihrer Manx Tochtergesellschaft im September 2007 garantiert habe, und dass die Manx Regierung Island dazu drängt, dieser Garantie nach zu kommen.