In 1938, the city council requested that the arms be updated to better reflect Montreal's population.
1938 forderte der Stadtrat eine Anpassung des Wappens, um die Bevölkerung Montreals besser abzubilden.