The committee, consisting of 25 members, proved unwieldy, and on 4 April, Isnard presented, on behalf of the Girondist majority, the report recommending a smaller committee of nine, which two days later was established as the Committee of Public Safety.
Der aus 25 Mitgliedern bestehende Ausschuss stellte sich als zu schwerfällig heraus, so dass Isnard am 4. April im Namen der girondistischen Mehrheit einen Bericht vorlegte, der einen kleineren Ausschuss aus neun Mitgliedern vorschlug.