It would have been unlikely that companies could have regained their former capacity to act.
Es wäre unwahrscheinlich gewesen, dass die Unternehmen wieder ihre frühere Handlungsfähigkeit erreichen hätten können.