After Teisserenc de Bort's death in 1913, the heirs donated the observatory to the state so that the research tasks could be continued.
Nach Teisserenc de Borts Tod im Jahr 1913 vermachten seine Erben das Observatorium dem französischen Staat, so dass seine Forschungsarbeiten fortgesetzt werden konnten.