The New Guinea issue and the anti-Dutch measures taken by Sukarno, including the nationalization of Dutch companies, have finally put an end to the negotiations.
Die Neuguinea-Frage und die von Sukarno ergriffenen anti-holländischen Maßnahmen, einschließlich der Verstaatlichung der niederländischen Unternehmen, haben den Verhandlungen endgültig ein Ende gesetzt.