Between 1951 and 1974, Monica Lovinescu was a contributor for Romanian language broadcasts of the Radiodiffusion Française, as well as a member of the station's staff for Eastern Europe.
Zwischen 1951 und 1974 schrieb Lovinescu Beiträge für die Sendungen der Radiostation Office de Radiodiffusion Télévision Française in rumänischer Sprache und war Mitarbeiterin in der Osteuropa-Abteilung des Senders.