This endeavor also failed but ultimately lead to an EU-wide liberalization of used software trade (see below, "ECJ Ruling").
Aber auch dieser Versuch scheiterte und mündete schließlich sogar in die EU-weite Liberalisierung des Software-Gebrauchthandels (s. u. Abschnitt „EuGH-Urteil“).