A handful of top elected officials made the decision in secret, ignoring the rest of the cabinet, in order to forestall the Labour Party's pacifist and anti-nuclear wing.
Eine Handvoll ausgewählter Kabinettsmitglieder hatten die Entscheidung geheim getroffen, unter Auslassung des Rests des Kabinetts, um den pazifistischen und Anti-Atom-linken Flügel der Labour-Partei zu umgehen.