The idea of creating the dictionary arose from the determination of the Philological Section of the Institute to normalise and unify the Catalan language.
Die Idee der Schaffung dieses Wörterbuches entstand aus dem Schwung von dem Philologischen Institut zur Standardisierung und Vereinheitlichung der katalanischen Sprache.