It is somewhat easier in here where ... the leaders of all ethnic factions of the movement are together and explore each other's doubts and reservations, and speak about them without constraint.
Hier drinnen ist es etwas leichter, wo … die Anführer aller ethnischen Gruppen der Befreiungsbewegung versammelt sind und sie die gegenseitigen Zweifel und Vorbehalte erforschen und darüber ungehindert sprechen können.