Under present circumstances, Japan has no right to transfer to us; nor can we accept such a transfer from Japan even if she so wishes."
Unter den gegenwärtigen Umständen hat Japan weder ein Recht, Taiwan an uns zu übergeben, noch können wir diese Übergabe durch Japan annehmen, selbst wenn es dies möchte“.