The inclusion of the names of those killed in France with no known grave was not part of the original design, and Allward was unhappy when the government asked him to include them.
Die Aufnahme der Namen derer, die in Frankreich ohne bekanntes Grab getötet wurden, war nicht Teil des ursprünglichen Entwurfs, und Allward war unglücklich, als die Regierung ihn bat, sie aufzunehmen.