The Ben Bella government, aided by the Armée de Libération nationale, swiftly took control of the dissident towns during a mostly bloodless confrontation.
Die Ben-Bella-Regierung, unterstützt von der Armée de Libération nationale, übernahm schnell die Kontrolle über die aufständischen Städte in einer teils blutigen Konfrontation.