He returned to Japan in November 1872, but was sent back to Europe again in February 1873 to late 1874 to render assistance to Sano Tsunetami.
Er kehrte im November 1872 nach Japan zurück, musste sich aber bereits im Februar 1873 wieder auf die Rückreise nach Europa machen, um dort bis Ende 1874 Sano Tsunetami zu unterstützen.