APEC also worked closely with the Confederation of Regions Party and the Reform Party, two political parties which held similar views about bilingualism and the role of Quebec in Confederation.
Die APEC arbeitete ebenfalls mit der rechten Partei der Konföderation der Regionen und der konservativen Reformpartei Kanadas zusammen, welche beide ähnlichen Ansichten zum Bilingualismus und der Rolle Québecs in der Kanadischen Konföderation anhafteten.