When Michela and Jesse flipped the lights back on, both aisles were lined with seventeen lesbians wearing their Lavender Menace T-shirts and holding the placards we had made.
Als Michaela und Jesse die Lichter wieder andrehten waren beide Gänge mit 17 Lesben flankiert, die lila T- Shirts mit der Aufschrift „Lavender Menace“ trugen und die selbstgebastelten Plaketten hielten.