The expression "Kaiser Wilhelm" avoided the precise, constitutional title "German Emperor", which Wilhelm would not accept.
Der Ausdruck „Kaiser Wilhelm“ vermied den genauen, verfassungsgemäßen Titel „Deutscher Kaiser“, mit dem sich Wilhelm noch nicht anfreunden konnte.