At the same time, it was decided that Niendorf Markt would not be the terminus of the extension, but instead, that the line would be extended further to the new development areas of Niendorf Nord in a second construction phase.
Gleichzeitig wurde beschlossen, dass Niendorf Markt nicht die Endhaltestelle der Verlängerung werden sollte, sondern dass die U-Bahn durch einen zweiten Bauabschnitt bis in die Neubaugebiete von Niendorf-Nord verlängert werden sollte.