The official statement of the authorities in Strasbourg on November 11 played down the incident, and interpreted "Wackes" as a general description for quarrelsome people.
Die amtliche Stellungnahme der Behörden in Straßburg am 11. November spielte den Vorfall herunter und behauptete, „Wackes“ sei eine allgemeine Bezeichnung für streitsüchtige Personen.