"For too long, Tremblay writes, Quebec was somewhat of a banana republic, almost giving away its forestry and water resources.
Zu lange, so Tremblay, sei Québec eine Art Bananenrepublik gewesen und habe beinahe seine Wald- und Wasserressourcen verschenkt.