In 1923, Hamelle published a collection of songs by Manas, which were based on Armenian poetry but were presented in their French translation by Yetvart Kolandjian.
1923 veröffentlichte Hamelle eine Liedersammlung von Manas, die auf armenischer Dichtung basierten, jedoch in ihrer französischen Übersetzung von Yetvart Kolandjian vorgestellt wurden.