A local newspaper stated, "Word has just been received that Redoubt, one of the volcanoes at Cook's Inlet had an eruption on January 18, and the country for 150 miles (240 km) around was covered with ashes and lava.
Eine lokale Zeitung beschrieb dies so: „Es wurde soeben mitgeteilt, dass Redoubt, einer der Vulkane am Cook Inlet, am 18. Januar eine Eruption hatte und das Land in einem Umkreis von 150 km mit Asche und Lava bedeckte.