The remote economic activities were portrayed as the authority of a subordinate official, and the Phoebus scandal became the Lohmann affair.
Die seefernen Wirtschaftsaktivitäten wurden als Eigenmächtigkeit eines subalternen Beamten dargestellt und aus dem Phoebus-Skandal wurde die Lohmann-Affäre.