He got into such conflict with the citizens that it almost led to an armed clash, as this right had belonged to the town for generations.
Er geriet mit der Bürgerschaft so sehr in Streit, dass es beinahe zu einem bewaffneten Zusammenstoß kam, da dieses Recht seit Generationen im Besitz der Stadt war.