The Eastmain river was named after the Hudson's Bay Company's East Main District, which was located east and south of Hudson Bay.
Der Eastmain wurde nach dem Ost-Hauptdistrikt der Hudson’s Bay Company benannt, welcher sich östlich und südlich der Hudson Bay erstreckte.