Gene H. Kruger Pavilion at Laval University uses largely nonpolluting, nontoxic, recycled and renewable materials as well as advanced bioclimatic concepts that reduce energy consumption by 25% compared with a concrete building of the same dimensions.
Für den Gene H. Kruger-Pavillon der Universität Laval wurden weitgehend umweltfreundliche, ungiftige, recycelte und erneuerbare Materialien genutzt, des Weiteren kommen hochentwickelte biomechanische Konzepte zum Einsatz, die den Energieverbrauch verglichen mit einem konkreten Gebäude derselben Größe um 25 % senken.