Assume that the 'newsvendor' is in fact a small company that wants to produce goods to an uncertain market.
Nehmen wir an der 'Zeitungsjunge' sei eine kleine Firma, die Güter auf einem unsicheren Markt produzieren möchte.