The Munich Police Directorate wrote in 1914 about the "famous because of their free intercourse pension", that their owners are "aware of the polices' sharp observation."
Die Münchner Polizeidirektion schrieb 1914 über die „wegen ihres freien Tones stadtbekannte Pension“, dass deren Inhaber „sich von der Polizei scharf beobachtet weiß“.