The first act takes place about a month before the bomb is to be tested, and the second act is set in the early morning of July 16, 1945 (the day of the test).
Der erste Akt spielt etwa einen Monat vor dem ersten Atombombentest, der zweite Akt am frühen Morgen des 15. Juli 1945, dem Tag des Tests.