In the next scene, the men arrive at Amundsen's empty tent (flying a Norwegian flag) at the South Pole, and discover the paw prints of Amundsen's sledge-dogs.
In der nächsten Szene kommen die Männer an Amundsens Zelt an (mit einer norwegischen Flagge am Mast), und entdecken die Pfotenspuren der Schlittenhunde Amundsens.