As required by Title X, the U.S. Navy retained access control to the island until the clearance and environmental restoration projects were completed, or until November 11, 2003, whichever came first.
Wie vom Titel X vorgeschrieben, behielt die Navy Zutrittskontrolle zur Insel, bis die Beseitigung und ökologische Restauration abgeschlossen waren, oder bis zum 11. November 2003, je nachdem, was früher kam.