May was sent by President Franklin Pierce to Mexico to investigate claims under the United States' treaty of peace with Mexico.
Präsident Franklin Pierce entsandte ihn nach Mexiko, um Ansprüche aus dem Friedensvertrag nach dem Mexikanisch-Amerikanischen Krieg zu überprüfen.