In 1940, just as orders for lightweight cars were increasing and sleeping car traffic was growing, the United States Department of Justice filed an anti-trust complaint against Pullman Incorporated in the U.S. District Court at Philadelphia (Civil Action No. 994).
1940, als gerade die Bestellungen für leichte Eisenbahnwagen zunahmen und der Schlafwagenverkehr wuchs, eröffnete das Justizministerium der Vereinigten Staaten beim U.S. District Court in Philadelphia eine Untersuchung gegen Pullman, Inc. wegen mangelnden Wettbewerbes (Verfahren Nr. 994).