In addition, there was a false double track between the two stations, as the lines of the SBB and the BT were laid next to each other.
Zwischen den beiden Bahnhöfen bestand darüber hinaus eine unechte Doppelspur, da die Einspurstrecken der SBB und der BT unmittelbar nebeneinander verlegt wurden.