Spiess discovered that the translocon, in particular the asymmetric polarity along the pore, determines the thermodynamic equilibrium between integration of individual proteins segments into the cell membrane and their further transport.
So fand Spiess heraus, dass das Translocon, insbesondere die asymmetrische Polarität entlang der Pore, das thermodynamische Gleichgewicht zwischen Einbau und Weitertransport einzelner Proteinabschnitte in die Membran bestimmt.