The name probably comes from the Italian, bin oculi ("two eyes"), because it is played with a double hand.
Der Name kommt vermutlich von dem Italienischen bin oculi (= zwei Augen), weil mit einem doppelten Blatt gespielt wird.