Maria Elena Navez of BBC Mundo said "There's no demon called 'Charlie' in Mexico," and suggested that Mexican demons with English names (rather than, say, "Carlitos") are "usually American inventions."
Maria Elena Navez von BBC Mundo sagte: „Es gibt keinen Dämon namens 'Charlie' in Mexiko“ und schlug vor, dass mexikanische Dämonen mit englischen Namen (Spanischsprecher würden „Carlitos“ sagen) „in der Regel amerikanische Erfindungen sind“.