The classified nature of most of Hopper’s research output did not help his prospects, as well as the extended time he spent away from academia with the military, two years more than most of his colleagues.
Hoppers Forschungsergebnisse halfen seinen Aussichten nicht, und auch die lange Zeit, die er abseits der Akademie beim Militär verbrachte, was mit zwei Jahren mehr als die meisten seiner Kollegen war, brachte ihn nicht weiter.