Most critics comment on the use of an intricate network of textual references and paraphrases of classical and biblical works, noting, at the same time, the work's unique style and character.
Die meisten Kritiker kommentieren die Verwendung eines komplizierten Netzes von Textreferenzen und Umschreibungen klassischer und biblischer Werke und stellen gleichzeitig den einzigartigen Stil und Charakter der Arbeit fest.