Most observers believe that the reasons behind Goukouni's accepting the accord may be found in a mix of threats, intense pressure and the financial help promised by Gaddafi.
Die meisten Beobachter nehmen an, dass die Gründe hinter Goukounis Zustimmung auf einer Mischung aus Drohungen, Druck und finanziellen Hilfsversprechungen seitens Gaddafis basierten.