A European Writers' Congress in Saarbrücken on 16 October 2007 had as its motto Ir herren machent fryden, with which Elisabeth began her translations.
Der Europäische Schriftstellerkongress in Saarbrücken am 16. Oktober 2007 stand unter dem Motto „Ir herren machent fryden“, mit dem Elisabeth ihre Übersetzungen begann.