They decide to travel further by hitch-hiking, because the remaining money would only buy them a train ticket to New Jersey.
Sie beschließen per Anhalter weiter zu reisen, da das restliche Geld gerade für ein Zugticket nach New Jersey reichen würde.