Such turnaround lead the tribunal to the conclusion: «Two volte-faces of this kind within one five-year period – for which no explanation seems to have been offered – must throw doubt on the credibility of the whole series of Paz Soldán based maps.
It also raises the question of the reason for it.“ „Zwei derartige Kehrtwendungen innerhalb von fünf Jahren – für die keine Erklärung gegeben worden zu sein scheint – müssen Zweifel an der Glaubwürdigkeit der ganzen Reihe der auf Paz Soldan zurückgehenden Karten hervorrufen.