In 1954 the title was also published in a German translation in whose Preface Hohlenberg referred to his stay with Sri Aurobindo and the talks with him as a source.
1954 erschien das Buch auch in einer deutschen Übersetzung, wobei Hohlenberg im Vorwort auf seinen Aufenthalt bei Sri Aurobindo und die Gespräche mit ihm als Quelle hinwies.