After persistent protests from the citizenry and the collection of funds amounting to 12,000 marks, the mayor of the city of Hildesheim was presented with another 3000 marks for the re-establishment of the station.
Nach anhaltenden Protesten aus der Bürgerschaft und einer Geldsammlung, bei der 12.000 Mark zusammenkamen, stellte der Magistrat der Stadt Hildesheim neben weiteren 3.000 Mark den Baugrund für die Wiedererrichtung zur Verfügung.