The stylistic difference between the Hellenistic style portrayed in more riders and reproduced in the Parthian style in other characters led to the assumption that the four men were later carved into the rock on the right side.
Der stilistische Unterschied zwischen dem im eher hellenistischen Stil porträtierten Reiter und den im parthischen Stil wiedergegebenen anderen Figuren führte zur Annahme, dass die vier Männer auf der rechten Seite später in den Fels gehauen wurden.