The Second edition offered a feminist perspective, containing an analysis of the patriarchal government system in Belarus, showing how women themselves support the structure, but also identifying possible alternatives.
Die zweite Ausgabe der Zeitung verfolgte einen feministischen Ansatz: Mit einer Analyse des patriarchalischen Herrschaftssystems in Weißrussland zeigte sie, wie Frauen dieses Modell selbst unterstützen, aber auch, welche Alternativen sich finden ließen.