Before he leaves, he orders Goro and the scarred prostitute, Natsume, to deliver his share of the bounty to his children and look after them.
Bevor er aufbricht, bittet er Goro und die entstellte Prostituierte Natsume, seinen Teil des Kopfgelds seinen Kindern auszuhändigen und auf diese achtzugeben.