This time they drove away "on their own account" in Iran and were no longer part of an official military mission.
Dieses Mal fuhren sie aber „auf eigene Rechnung“ in den Iran und waren nicht mehr Teil einer offiziellen Militärmission.