Maltsev has devoted considerable time to exploring both the criminal traditions of several countries and ancient treatises of fencing and weapon handling, translating a number of classics, particularly Spanish and Italian, into Russian.
Malzew hat viel Zeit darauf gewidmet, sowohl die kriminellen Traditionen mehrerer Länder als auch die alten Traktaten über Fechten und Umgang mit Waffen zu erforschen und eine Reihe von Klassikern, insbesondere Spanisch und Italienisch, ins Russische zu übersetzen.