However, due to a programming error, the nanobots devour all carbon based objects, instead of just the hydrocarbons of the oil.
Aufgrund eines Programmierfehlers werden jedoch alle Kohlenstoff-basierten Objekte von den Nanobots zur Replikation verwendet, und nicht bloß die Kohlenwasserstoffe des Öls.