Indeed, since the god Seth had been ostracized during the 22nd Dynasty, the hieroglyph of the Seth-animal had been replaced by the hieroglyph of the donkey, yielding "Aaqen".
Da aber der Gott Seth zur Zeit der 22. Dynastie verfemt war, sei die Hieroglyphe des Seth-Tieres im Namen durch die Hieroglyphe des Esels (ˁ3) ersetzt worden.