The Leopard 2 was due to the production in large numbers and the larger financial resources available faster for the Swiss Army than would have been possible with the own production Panzer 2000.
Der Leopard 2 war dank der Produktion in grosser Stückzahl und den grösseren finanziellen Entwicklungsmitteln schneller für die Schweizer Armee verfügbar als dies mit der Eigenproduktion Panzer 2000 möglich gewesen wäre.