The building permit for the Arnstadt–Ilmenau railway was therefore issued only on the condition that this connection was to be built within 10 years and that the entire line was to be at least prepared to allow a second track to be built.
Die Baugenehmigung für die Strecke Arnstadt–Ilmenau wurde deshalb nur unter der Maßgabe erteilt, dass binnen 10 Jahren diese Anschlussstrecke zu bauen ist und die gesamte Trasse für zweigleisigen Betrieb zumindest vorgerüstet wird.