The starting end of the 1990s by recurring debate on a possible abolition of conscription and the high demand for places in the youth volunteer services led the Federal Ministry for Family Affairs, in 2003, a commission of experts "for the future of civil society" convened.
Die ab Ende der 1990er Jahre immer wieder aufflammende Debatte über eine mögliche Abschaffung der Wehrpflicht und die hohe Nachfrage nach Plätzen in den Jugendfreiwilligendiensten veranlassten das Bundesfamilienministerium, im Jahr 2003 eine Expertenkommission „Zur Zukunft der Zivilgesellschaft“ einzuberufen.