Contrary to the common perception of traditional education and science, he wanted to contribute to the modernisation of the Iranian society by publishing this journal.
Er wollte, im Gegensatz zur weit verbreiteten Auffassung von traditioneller Bildung und Wissenschaft, mit der Herausgabe seiner Zeitschrift zur Modernisierung der iranischen Gesellschaft beitragen.