Meanwhile, the widely-publicized discovery of gold in Yakama territory prompted an influx of unruly prospectors who traveled, unchecked, across the newly defined tribal lands, to the growing consternation of Indian leaders.
Inzwischen führte ein der breiten Öffentlichkeit bekannt gemachter Goldfund im Yakama-Territorium zu einem ungeregelten Zustrom von Prospektoren, die unkontrolliert quer durch die neu definierten Indianerterritorien reisten und von den indianischen Führern mit wachsender Fassungslosigkeit beobachtet wurden.