The stopping points now also include many end points of branch lines where the only track ends without a turnout connection and can only be turned, e.g. Waging and Oberammergau.
Zu den Haltepunkten zählen inzwischen auch viele Endpunkte von Stichstrecken, an denen das einzige Gleis ohne Weichenverbindung endet und nur gewendet werden kann, z. B. Waging und Oberammergau.