As the way from Bangkok to Khon San was so long, government officers had to carry royal command documents (Thai: San สาร) by a wooden bar on their shoulders.
Da der Weg von Bangkok nach Khon San sehr weit war, mussten die Beamten offizielle Dokumente mit den Königlichen Anweisungen (Thai: San, สาร) in einer Art Sänfte auf ihren Schultern transportieren.