The remainder of the cardinals were not allowed to leave the Septisolium for the funeral, nor were physicians or servants allowed to enter the building (where a sizable amount of excrement had begun to build up).
Der Rest der Kardinäle durfte weder das Septisolium zu seiner Beerdigung verlassen, noch durften Ärzte oder Bedienstete das Gebäude betreten (wo sich eine beträchtliche Menge an Exkrementen angesammelt hatte).