Until 1929, the alphabets of the Central Asian Turkic languages were Latinized - Fitrat was a member of the Committee for the new Latin alphabet in Uzbekistan and had significant impact on the Latinizaion of Tajik, whose Latin script he wanted to harmonize as much as possible with the Uzbek one.
Bis 1929 wurden die Alphabete der zentralasiatischen Turksprachen latinisiert – Fitrat war im Komitee für das neue Lateinalphabet in Usbekistan vertreten und hatte einen maßgeblichen Anteil an der Latinisierung des Tadschikischen, dessen Lateinschrift er möglichst übereinstimmend mit der des Usbekischen machen wollte.