After Otto has sent the pug away, the conflict subsides for a while, while Otto is distracted by other activities.
Nachdem Otto den Mops fortgeschickt hat, ruhe der Konflikt zunächst, während sich Otto durch andere Tätigkeiten ablenke.