Diplomatic channels continued negotiations throughout 1844; by early 1845 Everett reported the willingness of Aberdeen to accept the 49th parallel, provided the southern portion of Vancouver Island would become British territory.
Diplomatische Kanäle setzten die Verhandlungen über 1844 fort; bis Anfang 1845 berichtete Everett vom Willen Aberdeens, den 49. Breitengrad zu akzeptieren, vorausgesetzt, der südliche Teil von Vancouver Island würde britisches Territorium.