She similarly cross-checked oral traditions among Hemings' descendants with primary sources such as Jefferson's papers and agricultural records.
Zugleich überprüfte sie die mündlichen Überlieferungen der Hemings-Nachkommen mit Primärquellen, wie etwa Jeffersons Schriftstücken und landwirtschaftlichen Aufzeichnungen.