Mardiganian escaped to Tiflis (modern Tbilisi, Georgia), then to St. Petersburg, from where she traveled to Oslo and finally, with the help of Near East Relief, to New York City.
Mardiganian floh erst nach Tiflis (heute Georgien) und dann über Sankt Petersburg nach Oslo, von dort aus reiste sie schließlich mit Hilfe der amerikanischen Near East Foundation nach New York City.