The inquiry, therefore, became a party struggle: the Tories glorifying Rooke and Ormonde, whilst the Whigs remained critical.
Daher entartete die Untersuchung zu einem Kampf der politischen Parteien: die Tories glorifizierten Rooke und Ormonde, während die Whigs kritisch blieben.