The outcome of the failed repair was an inflight loss of pitch control, without which Walton could not control the aircraft's attitude.
Das Ergebnis der fehlgeschlagenen Reparatur war ein Verlust der Pitchkontrolle während des Fluges, ohne den Walton die Haltung des Flugzeugs nicht kontrollieren konnte.