Although there were provisions against allowing any other East Indies company to be formed in Habsburg territories, investment in the Companhia was open to all subjects of Philip III and his allies (thus Spaniards, Italians, Flemings, etc.)
Zwar gab es Vorkehrungen gegen jede andere ostindische Handelskompanie, die im Habsburger Territorien gegründet wurde, aber die Investitionen in die Companhia standen allen Untertanen Philipps III. und seiner Verbündeten (also Spanier, Italiener, Flamen usw.) offen.