In May 1806, a parliamentary bill approved new buildings when it seemed that Porthdinllaen would be chosen as the port on the route to Ireland, rather than Holyhead, Anglesey.
Im Mai 1806 erlaubte ein Parlamentsbeschluss den Bau neuer Gebäude, da es so aussah, als würde Porthdinllaen anstatt Holyhead auf Anglesey als Hafen für die Route nach Irland gewählt werden.