On June 2, 2012 Dubie retired from the military in a ceremony held at Camp Johnson, the Colchester headquarters of the Vermont National Guard.
Am 2. Juni 2012 verließ Dubie den Militärdienst mit einer militärischen Zeremonie, die im Camp Johnson, dem Hauptquartier der Vermont National Guard in Colchester, stattfand.