Adding to the tension was Astor's son David, whose attempts to inject a more liberal tone into the newspaper were viewed by Garvin as an effort to criticise the Prime Minister.
Zu der Spannung kam auch der Sohn von Astor David hinzu, dessen Versuche, einen liberaleren Ton in die Zeitung zu bringen, von Garvin als Versuch betrachtet wurden, den Premierminister zu kritisieren.