In autumn 1999, German publisher Suhrkamp re-issued Vergeltung, which met much more positive responses now than during its first publication in autumn 1956.
Im Herbst 1999 erlebteVergeltung bei Suhrkamp eine Neuaufnahme und deutlich positivere Resonanz als bei seiner Erstveröffentlichung im Herbst 1956.