The 406 was still supposed to be an agricultural and silvicultural vehicle and tractor but have a greater wheelbase, a higher top speed, the downbent frame of the Unimog 404 and a stronger engine.
Der 406 sollte weiterhin ein land- und forstwirtschaftliches Fahrzeug sein, aber einen größeren Radstand, eine größere Höchstgeschwindigkeit, den gekröpften Rahmen des Unimog 404 und einen leistungsfähigeren Motor haben.