The Grandcamp had arrived from Houston, where the port authority did not permit loading of ammonium nitrate.
Die Grandcamp war aus der texanischen Stadt Houston gekommen, deren Hafenordnung das Laden von Ammoniumnitrat nicht erlaubte.