This was a result of Nigerian and French pressures on Goukouni and Habré to share power; the French in particular saw this as part of their strategy to cut all ties between Goukouni and Gaddafi.
Dies geschah auf Grund französischen und nigerianischen Drucks auf Goukouni und Habré, mit dem Ziel beide zur Teilung der Macht zu bewegen; die Franzosen sahen dies vor allem als Teil ihrer Strategie, alle Bande zwischen Goukouni und Gaddafi zu durchtrennen.