Only when the third formal complaint by the Association was reported to the authorities in Dresden on April 28, 2011, the desired outcome was achieved: In early June, in raids across several European countries, several persons were arrested who were directly involved in Kino.to - including the owner Dirk B. Mainly responsible for the success was the Integrierte Ermittlungseinheit Sachsen (INES, Integrated Detection Unit Saxony).
Erst der dritte Strafantrag des Vereins, der am 28. April 2011 bei der Generalstaatsanwaltschaft Dresden gestellt wurde, brachte den gewünschten Erfolg: Anfang Juni wurden bei Razzien in mehreren europäischen Ländern Personen festgenommen, die maßgeblich an Kino.to beteiligt waren – darunter auch der Eigentümer Dirk B. Federführend bei der Aktion war die Integrierte Ermittlungseinheit Sachsen (INES).