Its owner and publisher Refik Halid Karay (1888-1965), a well-known poet and journalist, criticized through the published articles, poems and caricatures not only the social inconveniences and imbalances within the Turkish society, but also the young Turkish republic in general.
Ihr Besitzer und Herausgeber Refik Halid Karay (1888–1965), ein bekannter Dichter und Journalist, kritisierte anhand der veröffentlichten Artikel, Gedichte und Karikaturen nicht nur die sozialen Missstände und Ungleichgewichte innerhalb der türkischen Gesellschaft, sondern generell die junge türkische Republik.