The motifs draw from classical Japanese culture and incorporate everyday life as well as folkloristic elements, for example from the Tale of Genji.
Die Motive schöpfen aus der klassischen japanischen Kultur und inkorporieren das Alltagsleben als auch folkloristische Elemente (z. B. aus dem Genji Monogatari).