On Saturday, September 27, 1986, with a rainstorm approaching, organizers decided on an early release of the balloons at about 1:50 p.m.
Als am Samstag, dem 27. September 1986, ein Unwetter aufzog, entschieden sich die Veranstalter für einen vorzeitigen Start der Ballons um 13:50 Uhr EST.