Initially, the novel was planned to cover and describe all phases of Filipino life, but almost everybody wanted to write about women.
Anfangs war geplant, dass der Roman alle Phasen des philippinischen Lebens abdecken und beschreiben sollte, jedoch wollten die meisten über Frauen schreiben.