At a time when a sense of Canadian nationality was tenuous in the northwest, that region relied on the Red River Trails and its successor steamboat and rail lines as an outlet for its products and a source of supplies.
Zu einer Zeit, als das Gefühl einer kanadischen Nationalität im Nordwesten nicht ausgeprägt war, war diese Region auf die Red River Trails und ihre nachfolgenden Dampfschiff- und Eisenbahnlinien für einen Absatzmarkt für ihre Erzeugnisse und für Versorgungslieferungen angewiesen.