The psychologists and historians reviewed passed down reports by people who knew Hitler, and evaluated these accounts in accordance with a self-developed diagnostic tool that allowed for a wide range of personality, clinical, and neuropsychological disturbances to be measured.
Die beteiligten Psychologen und Historiker sammelten überlieferte Berichte von Personen, die Hitler gekannt hatten, und werteten diese nach Maßgabe eines selbst entwickelten diagnostischen Instrumentariums aus, mit dem ein breites Spektrum von Persönlichkeits-, klinischen und neuropsychologischen Störungen gemessen werden kann.