The cost of horses meant that the professional soldier might not wish to risk his expensive asset in combat.
Die Kosten der Pferde bedeuten, dass der Berufssoldat nicht riskieren wollte, sein kostbares Ross im Kampf zu verlieren.