When preparing the sets for H.M.S. Pinafore, Gilbert and Sullivan visited Portsmouth in April 1878 to inspect ships.
Bei der Vorbereitung der Bühnenbilder für H.M.S. Pinafore besuchten Gilbert und Sullivan im April 1878 Portsmouth, um sich die Schiffe genau anzusehen.