The English translation criticized by Amirpur, which was used by Iranian state radio IRIB and then by many other agencies was "Israel must be wiped off the map".
Die von Amirpur kritisierte englische Übersetzung, die vom staatlichen iranischen Rundfunk IRIB verwendet wurde und der sich viele Agenturen anschlossen, lautet: "Israel must be wiped off the map" („Israel muss von der Landkarte gefegt werden“).