Bess of Hardwick was the richest woman in England after Queen Elizabeth I, and her house was conceived to be a conspicuous statement of her wealth and power.
Bess of Hardwick war damals die reichste Frau in England nach der Königin Elisabeth I. und ihr Haus war als deutlich sichtbares Zeichen ihres Reichtums und ihrer Macht gedacht.