Taking note of the fact that the acquisition of the concession of Moses was also recognized by the Sultan of Brunei, Torrey made a new concession letter drawn up on November 24, 1865 at the Brunei Palace provided with the seals of the Sultan and three of his ministers.
Darauf bedacht, dass der Erwerb der Konzession von Moses auch durch den Sultan von Brunei anerkannt werde, ließ Torrey ein neues Konzessionsschreiben aufsetzen, das am 24. November 1865 im Palast zu Brunei verhandelt und mit den Siegeln des Sultans und drei seiner Minister versehen wurde.