Particularly due to its literary focus and the publication of numerous translations the journal was a literary pioneer of that time.
Insbesondere durch die literarische Schwerpunktsetzung sowie die Veröffentlichung zahlreicher Übersetzungen wurde die Zeitschrift zum literarischen Vorreiter dieser Zeit.