By 24 August Waldeck had crossed the Sambre and had camped near the small ancient town of Walcourt where he was satisfied to live upon enemy territory.
Am 24. August hatte Waldeck die Sambre überquert und die Lager nahe der alten Stadt Walcourt aufschlagen lassen, wo er sich damit zufrieden gab, auf feindlichem Territorium zu leben.