That means that many incarnations (at least seven out of sixteen) claimed very early in life to be Karmapa, recognizing associates and colleagues of the previous incarnation.
Das bedeutet, dass viele Karmapas (mindestens 7 von den bisherigen 16 Karmapa-Inkarnationen) schon in jungen Jahren von sich behaupteten, der wiederverkörperte Karmapa zu sein, meist indem sie auch Gefährten und Kollegen aus früheren Inkarnationen wiedererkannten.