The key factor is the combination of private problems with public issues: the combination of troubles that occur within the individual’s immediate milieu and relations with other people with matters that have to do with institutions of an historical society as a whole.
Der Schlüsselfaktor ist die Verbindung privater Fragen mit den öffentlichen: Die Verbindung der Probleme, die im nahen Umfeld des Individuums und innerhalb dessen Beziehungen auftreten, mit Vorgängen, die in Zusammenhang stehen mit den Institutionen einer als Ganzes geschichtlich beeinflussten Gesellschaft.