They involve the phased out removal of all trade preferences which have been established between the EU and the ACP countries since 1975 as well as the progressive removal of trade barriers between the partners.
Sie bedeuten die stufenweise Aufhebung aller seit 1975 von der EU eingeräumten Handelsvorteile der AKP-Staaten sowie die kurzfristige Aufhebung aller Handelsbarrieren, die zwischen den Partnerstaaten bestehen.