Albany's situation became tense in September when local Indians brought rumors of an imminent attack from French Canada.
Die Spannungen in Albany verschärften sich im September, als Indianer Gerüchte über einen unmittelbar bevorstehenden Angriff aus Neufrankreich verbreiteten.