Between Horn and Eidelstedt the existing track is to be redeveloped, which will allow higher speeds, but requires no planning approval process.
Zwischen Horn und Eidelstedt wird das bestehende Gleis saniert, was höhere Geschwindigkeiten ermöglichen wird, aber kein Planfeststellungsverfahren erfordert.