Until 1969, Vaillant had, like its competitors, serialized some stories over several issues, but the magazine in this incarnation ended with issue number 1238 on February 23, 1969.
Bis 1969 hatte Vaillant wie alle seine Konkurrenten gedruckte Fortsetzungsgeschichten, aber das Magazin in dieser Inkarnation endete mit Ausgabe Nummer 1238 am 23. Februar 1969.