The SS men ordered the inhabitants to go to the courtyard immediately (the order was issued in German, Polish and "Russian").
SS-Männer befahlen den Bewohnern, sofort zum Hof herauszugehen (der Auftrag wurde auf Deutsch, Polnisch und „Russisch“ erteilt).