The International Covenant on Civil and Political Rights has several parallels with the Canadian Charter, but in some cases the Covenant goes further with regard to rights in its text.
Der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte weist zahlreiche Parallelen zur Kanadischen Charta auf, in einigen Fällen geht der Pakt jedoch weiter.