The mutilation may have been to give the sculpture an illusion of greater antiquity, placed as it initially was among an antique torso and fragmentary Roman reliefs in Jacopo Galli's Roman garden.
Die Verstümmelung könnte auch erfolgt sein, um der Figur den Anschein größeren Alters zu geben, zumal sie von Anfang an zwischen einem echten antiken Torso und fragmentarischen römischen Reliefs in Jacopo Gallis Römischem Garten aufgestellt wurde.