In compensation for military aid against the Arabs of southern Italy emperor Basil II had reduced the tax for the ships by half.
Im Gegenzug für militärische Hilfe gegen die Araber Süditaliens hatte Kaiser Basileios II. die Abgaben pro Handelsschiff beinahe halbiert.