Maybe it was a commissioned work for the publisher, which was made for purely financial reasons.
Möglicherweise handelte es sich um eine Auftragsarbeit für den Verlag, die aus rein finanziellen Gründen angefertigt wurde.