Jefferson disliked the idea of purchasing Louisiana from France, as that could imply that France had a right to be in Louisiana.
Jefferson hielt nichts von dieser Idee, denn der Kauf Louisianas von Frankreich würde bedeuten, dass Frankreich ein Recht habe, in Louisiana zu sein.