On their birthday, Simon gives a handmade mirror to Hannah, but they have an argument, and Hannah reveals that she has a sister who is pregnant; Simon realises he is the father.
An ihrem Geburtstag gibt Simon Hannah einen handgemachten Spiegel, allerdings geraten sie in einen Streit und Hannah zeigt ihm, dass sie eine Schwester hat, die schwanger ist; Simon erkennt, dass er der Vater ist.