In addition, short daily artillery bombardments made by either side during the First World War, and aimed at disrupting enemy routines, were known as "hates": The evening of this same inspection was one of the few occasions on which Pommier was bombarded.
Kurze Artillerieeinsätze beider Seiten während des Ersten Weltkriegs, die den Gegner stören sollte, waren als „hates“ bekannt: “The evening of this same inspection was one of the few occasions on which Pommier was bombarded.