It was only after many days of fighting that the insurgents managed to secure the section of Jerozolimskie Avenue between Nowy Świat Street and Marszałkowska Street, which became the only on-ground corridor connecting the Northern and Southern Downtowns (August 10-25).
Erst nach mehrtägigen Kämpfen sicherten die Aufständischen den Abschnitt der Aleje Jerozolimskie zwischen der Nowy Świat Straße und Marszałkowska-Straße, der der einzige oberirdische Weg war, der Śródmieście Południowe und Śródmieście Północne verband (10.–25. August).