In a statement to the Commons, Diefenbaker proposed sending representatives of neutral nations to Cuba to verify the American allegations, which Washington took to mean that he was questioning Kennedy's word.
In einer Erklärung an das Unterhaus schlug Diefenbaker vor, Vertreter aus neutralen Staaten nach Kuba zu entsenden, um die amerikanischen Anschuldigungen zu überprüfen, was Washington als Zweifel an Kennedys Worten auffasste.