Because of the various reorganization on the occasion of the German reunification and thus also the traffic networks of both halves of the city, however, the subsequent construction work for the new workshop was suspended in the following period.
Wegen der verschiedenen Umplanungen anlässlich der deutschen Wiedervereinigung und damit auch der Verkehrsnetze beider Stadthälften ruhten allerdings in der Folgezeit die weiteren Bauarbeiten für die neue Betriebswerkstatt.