The account of the chronicler Gilles Li Muisis, which tells of a regular battle of the citizenry against more than 25,000 Jews and credits the victory to the stratagem of a butcher, is not considered reliable.
Der Bericht des Chronisten Gilles Li Muisis, in dem er von einer regelrechten Schlacht gegen mehr als 25.000 Juden berichtet und den Sieg der Kölner einer Kriegslist der Fleischer zuschreibt, gilt als unglaubwürdig.