There are also stories that the Latvian peasants used to call the castle Mārpils because a girl named Māra was built into the castle by the Crusade.
Es gibt auch Erzählungen, dass die lettischen Bauern die Burg früher Mārpils nannten, weil ein Mädchen mit dem Namen Māra beim Bau der Burg von den Kreuzrittern mit eingemauert wurde.