The State Archives acquires and conserves (after selection) the archives older than 30 years of courts and tribunals, public administrations, notaries, as well as the private sector and private individuals (businesses, politicians, associations and societies, influential families, etc. having played an important role in social life).
Das Staatsarchiv erwirbt und bewahrt (nach Bewertung) die Archive, die älter als 30 Jahre sind, und von Gerichten und Gerichtshöfen, von Notaren sowie aus dem Privatsektor und von Privatpersonen stammen (Unternehmen, Politiker, Vereinigungen und Gesellschaften, einflussreiche Familien usw., die eine bedeutende Rolle im sozialen Leben des Landes gespielt haben).