The company has financial problems, because Alex, pater familias and founder of the company, does not want to get involved in the gonzo genre, which now defines the industry.
Die Firma hat finanzielle Probleme, denn Alex, pater familias und Gründer des Unternehmens, will sich nicht auf das Gonzo-Genre einlassen, das mittlerweile die Branche bestimmt.