However, the French practice of calling the Cowasuck by the name Penacook, and the Sokoki - originally the French name for the Mahican - led to misunderstandings in their reports.
Allerdings führte die französische Praxis, die Cowasuck, Penacook und Sokoki als Loup zu bezeichnen – ursprünglich der französische Name für die Mahican – zur Missverständnissen in ihren Berichten.