Also, the public facilities were outdated, and access to tracks 5 and 6 was via a level crossing, which was secured by the legendary "Chetteli", i.e. chains and a roller shutter.
Auch die Publikumsanlagen waren veraltet; der Zugang zu den Gleisen 5 und 6 erfolgte über einen Niveauübergang, der durch die legendären „Chetteli“, also Ketten und ein Rolltor, gesichert wurde.