The novel sketches an ironic vision of the gigantomania of governments, the disrespectful attitude toward maroons and indigenous people, and the truculence of the Royal Family and the idiocy of the civilisation missions.
Der Roman zeichnet ein ironisches Bild von der Gigantomanie der Regierungen, der herablassenden Haltung gegenüber Marrons und Indianern, der Spießigkeit der königlichen Familie und der Idiotie der Zivilisations-Missionen.