While drinking in his car, the Lieutenant listens to the final moments of the Dodgers game and shoots out his car stereo when they lose.
Während er in seinem Auto trinkt, hört der Lieutenant die letzten Momente des Dodgers-Spiels und erlebt wie sie verlieren.