It also acknowledges Pākehā culture and skills required by Māori children to participate fully and at every level in modern New Zealand society" (G Smith 2003:10).
Sie erkennt auch die Kultur der Pākehā (Europäer) und Fähigkeiten an, die von Māori-Kindern benötigt werden, um voll und auf jeder Stufe an der modernen neuseeländischen Gesellschaft teilzuhaben" (frei übersetzt nach: G Smith 2003:10).