It was no longer limited, as before, to the main financial centres (London, New York), neighbouring countries (Belgium, Spain) and the former colonies, with the primary aim of facilitating the business of French firms, but was also aimed at guaranteeing the bank's presence where new markets were developing, either to export the technical expertise it had acquired in certain fields, or to keep up its contact with the multi-nationals.
Sie war nicht länger, wie vorher, auf Finanzzentren (London, New York) und benachbarte Länder (Belgien, Spanien) und die früheren Kolonien begrenzt, mit dem vordringlichen Ziel, französische Firmen mit Krediten zu versorgen, aber auch darauf gerichtet, die Präsenz der Bank an den Bankplätzen zu ermöglichen, an denen sich neue Märkte entwickelten, entweder um technisches Know-how zu exportieren, das sie auf einigen Feldern erworben hatte, oder um in Kontakt mit den Multis zu bleiben.