In contrast to Wells' political commentary, Forster points to the technology itself as the ultimate controlling force.
Im Gegensatz zu Wells' politischem Kommentar stellt Forster die Technik selbst als äußerste kontrollierende Instanz hin.