Following a counterattack, Cortez tries to surround the Vendeans who retreat to the castle of Saint-Mesmin where they lock themselves to resist.
Nach einem Gegenangriff versucht Cortez, die Vendeen zu umzingeln, die sich in das Schloss von Saint-Mesmin zurückziehen, wo sie sich selbst festhalten.