The unpainted bowls, however, would have first been manufactured in Jingdezhan, a town 800 km (500 mi) by road from Canton, where pottery factories have operated for nearly 2,000 years, and still do today.
Die unlackierten Bowleschalen wurden aber vorher in Jingdezhen angefertigt – eine Stadt 800 km (500 mi) von Kanton entfernt – wo die Keramikfabriken für beinahe 2000 Jahre lang betrieben wurden und es heute auch noch tun.