Carlos arrests all those involved in Debrock's affair, while Chris compels Debrock to order his ships to go to American ports.
Carlos kommt hinzu und ordnet die Verhaftung aller mit Debrock im Bunde stehenden Beteiligten an, während Chris Debrock zwingt, seinen Schiffen Order zu erteilen, amerikanische Häfen anzulaufen.