The Theban envoys had initially sworn to the agreement in the name of their own city and allowed that name to be placed on the treaty.
Thebens Gesandte hatten die Übereinkunft zunächst im Namen der eigenen Stadt beschworen und diesen auch unter den Vertrag setzen lassen.