In 1980 he raised it to $25,000 at the urging of his long-time girlfriend Gloria (who met Nick in 1965 when he was burgling her New York apartment); in the 21st century his fee has risen to $50,000.
1980 erhöhte er den Betrag auf 25.000 $ auf Drängen seiner langjährigen Freundin Gloria (die Nick 1965 bei einem Einbruch in ihr New Yorker Apartment kennengelernt hatte); im neuen Jahrtausend stieg sein Honorar auf 50.000 $.