The smoke was so thick that street lights glowed at noon in Seattle 160 miles (258 km) away and ships on the Columbia River were forced to navigate only by compass.
Der Rauch war so dicht, dass die Straßenlaternen in Seattle (160 mi (257 km) entfernt) mittags aufleuchteten und Schiffe auf dem Columbia River gezwungen waren, nur nach dem Kompass zu navigieren.