Swinton's father emigrated to America when John was very young, becoming a pioneer settler in the state of Illinois.
Swintons Vater emigrierte nach Amerika, als John sehr klein war, und wurde ein Siedlerpionier auf dem Gebiet des heutigen Illinois.