Then Islam came and destroyed these systems: it replaced the class system with its elitist barriers and dead ends by the general equality of the people, the highest ranks or the strata of notables by the declaration of absolute equality among the people, without any difference between black and white, male and female, rich and poor, base and noble.
Da kam der Islam, beendete diese Systeme und zerstörte sie: Das Klassensystem mit seinen elitären Schranken und seinen Sackgassen ersetzte er durch die allgemeine Gleichheit des Volkes, die höchsten Ränge oder die Schichten der Noblen durch die Deklaration der absoluten Gleichwertigkeit zwischen den Menschen insgesamt, ohne Unterschied zwischen schwarz und weiß, männlich und weiblich, reich und arm, niedrig und edel.