Of the US$780 million that UBS will pay, US$380 million represents disgorgement of profits from its cross-border business; the balance represents United States taxes that UBS failed to withhold on the accounts.
Von den 780 Millionen Dollar, die die UBS der US-Regierung zahlte, stammten 380 Millionen Dollar aus der Abschöpfung von Gewinnen aus ihren Cross-Border-Geschäften, während der Rest die US Steuern repräsentierte, die UBS für die Konten nicht abgeführt hatte.