Reference to a "D-Day Dodger" was bitingly sarcastic, given the steady stream of allied service personnel who were being killed or wounded in combat on the Italian front.
Der Bezug auf einen „D-Day Dodger“ war beißend sarkastisch angesichts der großen Anzahl von alliierten Soldaten, die bei den Kämpfen an der italienischen Front getötet oder verwundet wurden.