Army Captain Maurice Maloney, in command of a reinforced company of 243 men, had previously been sent east to cross the Naches Pass and enter the Yakama homeland from the rear.
Der Army Captain Maurice Maloney, Kommandeur einer auf 243 verstärkten Kompanie, wurde zuvor nach Osten gesandt, um den Naches Pass zu überqueren und das Yakama-Territorium von hinten zu erreichen.