The INES-1 event was reported as the consequence of a potential blockage of the water intake for the special emergency system during an extreme flood at the Mühleberg nuclear power plant.
Das INES-1-Ereignis wurde infolge einer möglichen Verstopfung der Notstandsystem-Wasserfassung bei einem Extremhochwasser beim Kernkraftwerk Mühleberg gemeldet.