Buck, having discovered the reindeer tracks in the snow, now manages to travel through a mirror to the North Pole.
Buck gelingt es inzwischen, nachdem er die Rentierspuren im Schnee entdeckt hatte, durch einen Spiegel zum Nordpol zu reisen.