To assuage British sensitivities, McCormick said that he regarded the Royal Navy as a model for his men, that he knew London better than New York, and that he was equally at home in Portsmouth, Hampshire, and Portsmouth, New Hampshire.
Um die britischen Vorbehalte zu beschwichtigen, erklärte McCormick, dass er die Royal Navy als ein Modell für seine Männer verstehen würde, dass er London besser als New York City kennen würde und dass er sowohl in Portsmouth in Hampshire als auch in Portsmouth in New Hampshire zu Hause sei.