Japanese tanks are brought into position as well, but before a shot can be fired, the horn of a steamboat signals the return of Western diplomats and journalists.
Zwei japanische Panzer werden noch in Position gebracht, aber bevor ein Schuss fallen kann, signalisieren Sirenen die Rückkehr von westlichen Diplomaten und Journalisten.