The tone is optimistic, Whitman's emphasis on the unity of being and the brotherhood of man comes through strongly, and the vitality of the best things in it has proved enduring.
Whitmans Begeisterung über die Einheit des Seins und die Bruderschaft der Menschen schlägt sich deutlich nieder und die Vitalität des Besten in ihnen hat sich als ausdauernd erwiesen.