The initial development of POLES was financed by the JOULE II and III programmes of the European Commission’s Third and Fourth Framework Programmes (FP) for Research and Technological Development (1990-1994 and 1994-1998) as well as by the French CNRS.
Die anfänglichen Entwicklungen von POLES wurden von den Programmen JOULE II und III des dritten und vierten Rahmenprogrammes (FP3,FP4) für Forschung und technologische Entwicklung (1990–1994 and 1994–1998) der Europäischen Kommission und vom französischen CNRS (Centre national de la recherche scientifique) finanziert.