But in contrast, Wickman observes, he's "on the right side of the bed", not hung over, and ready to go out again the next evening.
Im Gegensatz dazu, so Wickman, sei er "auf der rechten Seite des Bettes", nicht aufgehängt und am nächsten Abend wieder ausgehen.