His trial began in March 2008 on charges of "inciting subversion of state power and the socialist system", stemming from interviews he gave to the foreign media and political articles he wrote and published on the internet.
Sein Prozess begann im März 2008 mit der Anklage „Anstiftung zur Subversion der Staatsmacht und des sozialistischen Systems“, die Aussage stammt von Interviews, die Hu ausländischen Medien gegenüber gab, und von politischen Artikeln, die er verfasste und im Internet veröffentlicht hatte.