Because his own homosexuality had become public knowledge, many of his clients, both gay and straight, distanced themselves from him for fear of being branded the same.
Als seine Homosexualität öffentlich bekannt wurde, distanzierten sich viele sein Klienten, sowohl schwule als auch heterosexuelle, von ihm aus Angst, sie könnten mit ihm geächtet werden.