Arriving there with only 55 dollars, a few clothes and some self-made films, Tom learns the real reason for Veit's desire to travel to San Francisco: Veit's goal above all else is to see his father again, who 12 years ago fled from the GDR and whose only sign of life is an annual birthday postcard.
Dort angekommen, mit nur 55 Dollar, einigen Kleidungsstücken und ein paar selbst gedrehten Filmen, offenbart sich Tom dann der eigentliche Grund für Veits Wunsch, nach San Francisco reisen zu wollen: Veit hat vor allem das Ziel, seinen Vater wiederzusehen, der vor 12 Jahren aus der DDR floh und dessen einziges Lebenszeichen eine jährliche Postkarte zu Veits Geburtstag ist.