After almost ten years without progress, the German capital Berlin finally gave the immediate impetus for a renewed discussion of the Viennese city rail question.
Nach fast zehn Jahren ohne Fortschritt gab schließlich die deutsche Hauptstadt Berlin den unmittelbaren Anstoß zur neuerlichen Diskussion der Wiener Stadtbahnfrage.