Only under the condition that she then continue her training in Berlin does he allow the academic year in Tübingen.
Nur unter der Bedingung, dass sie die Ausbildung danach in Berlin fortsetzt, hat ihr der Vater das Studienjahr in Tübingen erlaubt.