The Romanian authorities announced in the press only 48 deaths, in order to avoid a National day of mourning.
Die rumänischen Behörden gaben in der Presse nur 48 Tote an, um einen nationalen Trauertag (Staatstrauer) zu vermeiden.