Prime Minister Rainilaiarivory had succeeded in playing Great Britain and France against one another, but now France could meddle without fear of reprisals from Britain.
Premierminister Rainilaiarivory hatte erfolgreich Großbritannien und Frankreich gegeneinander ausgespielt, aber jetzt konnte Frankreich sich ohne Furcht vor Repressalien vonseiten Großbritanniens einmischen.