The "numerical method" involved the use of averages of groups of patients with the same illness to determine what should be done with individual cases of that illness.
Die "numerische Methode" benutzte die Durchschnittswerte von Gruppen von Patienten mit einer bestimmten Krankheit, um im Einzelfall zu bestimmen, wie behandelt werden muss.