The scene showing the rescue of ambushed Marines is actually covered by the chapter in the book about PT 59, which Kennedy commanded after the PT 109.
Die im Film dargestellte Szene der Rettung der Marines findet im Buch in dem Kapitel über PT 59 statt – das Boot, das Kennedy nach PT 109 befehligt hat.