His most important position, however, was as professor of Japanese at Tokyo Imperial University beginning in 1886.
Seine wichtigste Anstellung war jedoch die eines Professors für Japanische Sprache an der Kaiserlichen Universität Tokyo ab 1886.