If all these excuses are not enough then I want to dedicate this book to the child whom this grown-up once was.
Wenn alle Entschuldigungen nicht reichen, widme ich dieses Buch gern dem Kind, das dieser Erwachsene einmal gewesen ist.