Negotiations to resolve the dispute broke down in 1805 when Spain severed diplomatic relations with the United States.
Die Verhandlungen zu Beilegung des Konflikts brachen 1805 ab, als Spanien die diplomatischen Beziehungen mit den Vereinigten Staaten unterbrach.