John, who is coerced in part by the offer to have the mounting taxes on the castle paid off, allows Lester to take Yowler in.
Johnny, der zum Teil durch die hohen Steuern, die er auf das Schloss zahlen muss, gezwungen ist Geld zu beschaffen, erlaubt Lester, Yowler zu sich zunehmen.