And that it uses no appropriate, conformist tone language, a language to be seriously understood today, seems to me its greatest mistake, indeed, may be a fatal one.
Und dass sie sich keiner angemesseneren, angepassteren Tonsprache bedient, einer heute als ernsthaft verständlichen Sprache, erscheint mir als ihr größter Fehler, ja vielleicht ihr tödlicher.