The Boston & Maine noon express, traveling from Boston to Lawrence, was moving at 40 miles per hour when an axle broke.
Der Mittagsexpress der Boston and Maine Railroad von Boston nach Lawrence fuhr mit einer Geschwindigkeit von etwa 65 Kilometern pro Stunde, als eine Achse brach.