The magazine editor had hoped that they would survive their castaway adventure for at least three weeks, but as McCullin later recounted, "because of our gathering weakness ... out of temper, and out of water, we hoisted the red flag and were taken off in the early hours of the fifteenth day".
Der Herausgeber hatte gehofft, dass sie ihre Robinsonade mindestens drei Wochen lang überstehen würden, aber, wie McCullin später wiedergab, „wegen unserer zunehmenden Schwäche und dadurch, dass wir mit den Nerven am Ende und ohne Wasser waren, hissten wir die rote Flagge und wurden in den ersten Stunden des fünfzehnten Tages abgeholt“.