In 1921, Epple was back in the Netherlands, where financial conditions for artists were much more favourable than in anarchic, inflation-stricken, post-war Germany.
1921 war Epple zurück in den Niederlanden, wo die finanziellen Bedingungen für Künstler wesentlich günstiger waren als im anarchischen, inflationsgeschwächten Nachkriegsdeutschland.