Pichet followed this up with a rigorous doctrine in which individual exception provisions are identified using a series of six successive filters analysing their legitimacy, utility, relevance, efficiency, effectiveness and social acceptability.
Pichet arbeitete diese Idee in einer rigorosen Doktrin aus, in der er individuelle Ausnahmeregelungen bestimmte, unter Anwendung einer Reihe von sechs sukzessiven Filtern, welche deren Legitimität, Nutzen, Relevanz, Effizienz, Effektivität und soziale Akzeptanz analysieren.