He also learns that Wellington Wells is slowly falling apart; the city's infrastructure is failing, a plague outbreak has occurred, and Joy is becoming less effective, with scientist Anton Verloc researching a new version of Joy to permanently lobotomize the populace and keep them in a never-ending state of euphoria.
Er erfährt auch, dass Wellington Wells langsam auseinander fällt; die Infrastruktur der Stadt versagt, ein Pestausbruch hat stattgefunden und Joy weniger effektiv wird, so dass der Wissenschaftler Anton Verloc eine neue Version von Joy erforscht, um die Bevölkerung dauerhaft fröhlich zu machen und sie in einer endlosen Euphorie zu halten.