Due to the Smoot-Hawley Tariff Act, the Memovox models for the American market were printed and engraved with LeCoultre instead of Jaeger-LeCoultre until 1980.
Aufgrund des Smoot-Hawley Tariff Acts wurden die Memovox-Modelle für den amerikanischen Markt bis 1980 mit LeCoultre anstatt Jaeger-LeCoultre bedruckt und graviert.