Kathryn expresses condolences, and convinces Sanjuro to go to the airship dock to reach the Oshii Research Station.
Kathryn spricht Sanjuro ihr Beileid aus und überzeugt ihn, das Luftschiff-Dock aufzusuchen, um die „Oshii-Research-Station“ zu erreichen.