A group of "pianists" formed a "chapel", and since the Morse code had come from Moscow, the "chapel" was communist and thus red.
Eine Gruppe von „Pianisten“ bildete eine „Kapelle“, und da die Morsezeichen aus Moskau gekommen waren, war die „Kapelle“ kommunistisch und damit rot.