They became such a problem that a law was passed in 1895 to restrict their activities, but it was not sufficient and a further law was passed in 1912 giving powers to examine women for diseases, detain them in the hospital if necessary and to deport foreign women deemed 'dangereuses pour la santé publique'.
Sie wurden so sehr zum Problem, dass 1895 ein Gesetz erlassen wurde, um ihre Aktivitäten zu beschränken; dies war nicht ausreichend und so wurde 1912 ein weiteres Gesetz erlassen, das es erlaubte, die „Damen“ auf Krankheiten zu untersuchen, sie in ein Krankenhaus einzuweisen, falls notwendig, und ausländische „Damen“ zu deportieren, wenn sie als „dangereuses pour la santé publique“ (dt.: gefährlich für die öffentliche Gesundheit) eingestuft wurden.