Levasseur was successful, and on 6 November 1640 a treaty was drawn up between Poincy and Levasseur which allowed religious toleration and trade between the two islands.
Dieses Unternehmen glückte, und am 6. November 1640 schlossen de Poincy und Levasseur ein Abkommen, das auf Tortuga religiöse Toleranz garantierte und den Handel zwischen beiden Inseln erlaubte.