Through Hikaru's persuasion, Arina manages to regain her memories and finally brought by Cosmos from safety, as Ginga Victory resumes battle.
Durch Hikarus Überredungskunst gelingt es Arina, ihre Erinnerungen wiederzugewinnen und schließlich von Kosmos aus Sicherheit zu bringen, während Ginga Victory den Kampf wieder aufnimmt.