When the papal legate Napoleone Orsini Frangipani excommunicated Bologna in 1306 and thus excluded the citizens of Bologna from attending the university, Dino del Garbo was once again forced to leave Bologna.
Als 1306 der päpstliche Legat Napoleone Orsini den Bann über Bologna verhängte und die Einwohner von Bologna hierdurch vom Besuch der Universität ausgeschlossen wurden, war Dino del Garbo erneut gezwungen, Bologna zu verlassen.