At Jack Rabbit Slim's, Mia goes to "powder her nose" – literally; she snorts coke in the restroom, surrounded by a bevy of women vainly primping.
Во Jack Rabbit Slim's, Миа оди да го „напудри носот“; во тоалетот таа шмрка кокаин, опкружена со неколку жени кои едвај тоа го забележуваат.