In the early 1260s, the Byzantine navy was still weak, and depended still greatly on Genoese aid.
На почетокот на 1260-ите, византиската морнарица била слаба, и во голема мера зависела од помошта на Џенова.