The concept of avant-garde refers primarily to artists, writers, composers and thinkers whose work is opposed to mainstream cultural values and often has a trenchant social or political edge.
Концептот за авангарда се однесува претежно на уметниците, писателите, композиторите и мислителите чии дела се спротивставуваат на културните вредности на мејнстримот и често имаат остри социјални или политички значења.