On 30 December 1943, during the Japanese occupation, Bose, who was allied with the Japanese, first raised the flag of Indian independence.
На 30-ти декември 1943 година, за време на јапонската окупација, Субас Чандра Босе, кој бил сојузник на Јапонците, прв го подигнал знамето за индиската независност.