In one of the most famous moments marking the end of apartheid, Nelson Mandela made his first public speech since his imprisonment, from the balcony of Cape Town City Hall hours after being released on 11 February 1990.
Во еден од најпознатите моменти за одбележување на крајот на апартхејдот, Нелсон Мандела го одржал својот прв јавен говор по неговото затворање, од балконот во Градското собрание на градот Кејптаун неколку часа откако бил ослободен на 11 февруари 1990 година.