The division resumed its advance the following spring, and Hayes led several raids against the rebel forces, on one of which he sustained a minor injury to his knee.
Поделбата се обнови следната пролет, и Хејс довел до неколку немири против бунтовничките сили, од кои, на еден тој претрпел мала повреда на коленото.