In order to solve the problem before it spirals out of control, Ieyasu orders the no hostilities pact between Kouga and Iga canceled and promptly commands each clan to send 10 of their best ninja to enter a ruthless and bloody competition of kill or be killed.
Во обид да го реши проблемот пред да искочи од контрола, Ијашу дава наредба, пактот за ненапаѓање меѓу Куга и Ига да биде раскинат и веднаш наредува секој клан да прати по 10 од нивните најдобри нинџи да влезат во крвав натпревар да убиеш или да бидеш убиен.