The shooting finally came to an end after a member of the resistance climbed into the tower of the royal palace and started shooting onto the balcony and into the club.
На пукањето конечно му дошло крај, кога член на отпорот се искачи во кулата на кралската палата и почна со пукање кон чардакот и во клубот.