When Ursúa would not allow Aguirre's mistress on the expedition, Aguirre conspired with another officer, Fernando de Guzman, to use this rejection as a pretext to start a riot in which they assassinated Ursúa and seized power.
Кога Урсуа не и дозволи на Агуировата љубовница да дојде на експедиција, Агуире договорил со друг службеник, Фернандо де Гузман, да се употреби ова одбивање како изговор за да започнат немири во кои ќе биде убиен Урсуа и запленети моќ.