Viewing the Sun's disk through any kind of optical aid (binoculars, a telescope, or even an optical camera viewfinder) is extremely hazardous and can cause irreversible eye damage within a fraction of a second.
Набљудувајќи го сончевиот диск преку било каков вид на оптичко помагало (двоглед, телескоп, па дури и оптичка камера со окулар) е исклучително опасно и може да предизвика непоправлива штета на окото во дел од секунда .