Instead, the fact that the mirror had been ground so precisely to the wrong shape led to the design of new optical components with exactly the same error but in the opposite sense, to be added to the telescope at the servicing mission, effectively acting as "spectacles" to correct the spherical aberration.
Наместо тоа, фактот дека огледалото е толку прецизно избрусано со погрешна форма, доведе до дизајнирање на нови оптички компоненти со потполно истата грешка, но во спротивна смисла, да бидат додадени на телескопот во мисија за сервисирање, кои ефективно ќе се однесуваат како „очила“ за поправка на сферната аберација.