Seneca relates a tale that Parrhasius bought one of the Olynthians whom Philip sold into slavery, 346 BC, and tortured him in order to have a model for a picture of the bound Prometheus for the Parthenon in Athens; but the story, which is similar to one told of Michelangelo, is chronologically impossible.
Сенека вели дека Пархасиј купил еден од Олинтијците кого Филип II Македонски го има продадено во ропство во 346 п.н.е., и го мачел за да има модел за неговата слика на Прометеј; но оваа приказна, која е слична на една таква за Микеланџело, е хронолошки невозмозна.