The agreed compromise was that instead of renaming the European Economic Community as the European Union, the treaty would establish a legally separate European Union comprising the renamed European Economic Community, and the inter-governmental policy areas of foreign policy, military, criminal justice, judicial cooperation.
Компромисот бил дека, наместо да се преименува Европската економска заедница во Европска унија, Договорот законски да основа одвоена Европска унија со кое ќе ја опфати преименуваната Европска економска заедница, како и меѓувладини области од надворешната политика, војската, правната соработка.