Chandragupta had been born in a royal family, but was brought up by a hunter after his father was killed by an usurper, and the devatas caused his mother to abandon him.
Чандрагупта бил роден во кралско семејство, но бил одгледан од некој ловец откако неговиот татко бил убиен од страна на узурпатор, а деватите ја натерале неговата мајка да се откаже од него.