During the war, a growing rift between the pair reached a breaking point after an Allied bomb attack in 1943 when Adi and his wife climbed into a bomb shelter that Rudolf and his family were already in: "The dirty bastards are back again," Adi said, apparently referring to the Allied war planes, but Rudolf was convinced his brother meant him and his family.
За време на војната, се поголемиот јаз помеѓу двајцата браќа достигнал критична точка по бомбашкиот напад на сојузниците во 1943 година кога Ади и неговата сопруга се искачиле во засолништата против бомби во кои веќе биле Рудолф и неговото семејство: „валкани гадови, повторно се вратија“, изјавил Ади, очигледно мислејќи на сојузничките воени авиони, но Рудолф бил убеден дека брат му тоа го мислел за него и неговото семејство.