Maniakes' accomplishments in Sicily were largely ignored by the Emperor, and he revolted against Constantine IX in 1042, though he had been appointed catepan of Italy.
Достигнувањата на Манијак во Сицилија биле во голем дел занемарени од страна на царот, и тој се побунил против Константин IX во 1042 година, иако бил поставен за катепан на Италија.