It is thought that Shikibu often went back and edited early manuscripts introducing discrepancies with earlier copies.
Се смета дека Шикибу често се враќала назад и ги уредувала раните ракописи воведувајќи разлики од претходните копии.