At this point in her career, Beckinsale began to seek work in the United States, something she has said wasn't "a conscious decision...My boyfriend was in a play on Broadway so that's why we ended up in New York, and my auditions happened to be for American films."
Во овој момент од нејзината кариера, Бекинсејл почна да бара работа во САД, нешто што изјави дека не било "свесна одлука"…"Мојот дечко имаше изведба во Бродвеј па затоа завршивме во Њујорк, а моите аудиции се случи да бидат за американски филмови".