The title, Germinal, is drawn from the springtime seventh month of the French Revolutionary Calendar and is meant to evoke imagery of germination, new growth and fertility.
Насловот Жерминал е пролет и седмиот месец од францускиот календар и потсетува на слики од ртење, нов раст и плодност.