Some of his games do not look modern because he did not need the sort of slow positional systems that modern grandmasters use, or that Staunton, Paulsen, and later Wilhelm Steinitz developed.
Некои од неговите партии не изгледаат современо бидејќи нему не му требале бавните системи на позиционирање кои ги користат денешните мајстори, или оние кои ги Стаунтон, Паулсен, и подоцна Штајниц ги развиле.