Rather than granting elections to organised civil society in the consultative committees, governments created a three-pillar system under the Amsterdam Treaty and Maastricht Treaty, mixing intergovernmental and supranational systems.
Наместо изборите да ги доделат да ги организира граѓанското општество во консултативните комитети, владите создадоа систем кој се состои од три столба со Договорот од Амстердам и Договорот од Мастрихт со што ги измешаа меѓувладините и наднационалните системи.