The name GSG 9 stood for Grenzschutzgruppe 9 (Border Guard Group 9) and was chosen simply because the BGS had eight regular border guard groups at the time.
Името ГСГ 9 стои за "Grenzschutzgruppe 9" (Гранична полициска единица 9) и беше избрано едноставно затоа што БГС имаше осум редовни гранични полиции во тоа време.