From experience I know that the diameters of the fixed stars are not proportionally magnified with higher powers, as planets are; therefore I now put the powers at 460 and 932, and found that the diameter of the comet increased in proportion to the power, as it ought to be, on the supposition of its not being a fixed star, while the diameters of the stars to which I compared it were not increased in the same ratio.
Од искуството знам дека дијаметите на фиксните ѕвезди не се пропорционално зголемени со повисоки сили, како што се планетите; затоа сега ги ставам силите на 460 и 932 и сфатив дека дијаметарот на кометата се зголеми пропорционално на моќта, како што треба да биде, на претпоставка дека не е фиксна ѕвезда, додека дијаметарот на ѕвездите да што го споредував, не беа зголемени во истиот сооднос.