Both of them popularized Aspen among the counter-cultural youth of the 1970s as an ideal place to live, and the city continued to grow even as it gained notoriety for some of the era's hedonistic excesses (particularly its drug culture).
И двете го популаризира Аспен помеѓу младината на 70-тите како идеално место за живеење, и градот продолжи да расте, дури и кога стана озлогласен за некои од хедонистичките ексцеси, како и нивната култура за дрога.