It has often been claimed that Glaser was inspired to his invention by the bubbles in a glass of beer; however, in a 2006 talk, he refuted this story, saying that although beer was not the inspiration for the bubble chamber, he did experiments using beer to fill early prototypes.
Често се тврди дека Глејзер бил инспириран за својот изум од меурчињата во неговата чаша од пиво; Меѓутоа во еден разговор во 2006 тој ја негирал оваа приказна велејќи дека иако пивото не било „инспирација“ за меурестата комора, тој изведувал експерименти користејќи го пивото за да го исполни прототипот.