An official transfer of Louisiana to French ownership had not yet taken place, and Napoleon's deal with the Spanish was a poorly kept secret on the frontier.
Официјалното предавање на Луизијана во француска сопственост сè уште не се случило, а договорот на Наполеон со Шпанците се дознал како лошо сочувана тајна.