As in all of Estonia and Latvia, the largely German-speaking nobility, but in Tartu/Dorpat (as in Tallinn) even more so, the Baltic German bourgeoisie, the literati, dominated culture, religion, architecture, education, and politics until the late 19th century.
Како во цели Естонија и Латвија, најголемиот дел благородници кои говореле германски јазик, но во Тарту/Дорпат (како и Талин) уште повеќе, балтичко германската буржоазија, литератите, ја доминирале културата, религијата, архитектурата, образованието, и политиката се до крајот на 19. век.