In North America, the identification of birds, once thought possible only by shooting was made possible by the emergence of optics and field identification guides.
Во Северна Америка, идентификувањето на птици, кое некогаш се сметало за возможно само со нивно убивање, било овозможено со појава на оптиката, како и водичи за идентификација на терен.