The system ran well short of the solar year, and it needed constant intercalation to keep religious festivals and other activities in their proper seasons.
Календарот бил малку покус сончевата година, и имал потреба од постојано прескокнување за да се одржуваат верски фестивали и други активности во нивните соодветни годишни времиња.