Smitherman describes this as a reflection of the "power elite's perceived insignificance and hence rejection of Afro-American language and culture".
Смитерман го опишува ова како одраз на “моќта на елитата да ја прифати безначајноста, а оттаму и отфрлањето на афро-американската култура и јазик”.