Planck believed that a field with no interactions neither obeys nor violates the classical principle of equipartition of energy, and instead remains exactly as it was when introduced, rather than evolving into a black body field.
Планк верувал дека поле кое не зеамодејствува ниту се покорува ниту пак ги прекршува класичните принципи на еднаква распределба на енергијата, и останала иста како во моментот кога била воведена, наместо да се развие во поле на црно тело.