Many sources claim that Cotopaxi means shining pile or mountain in an indigenous language, but this is unproven.
Многу извори тврдат дека Котопакси на кечуански јазик означувал блескав куп или планина, но тоа не е потврдено.