In Paris, at a club named Whisky à Gogo, founded in 1947, Régine in 1953 laid down a dance-floor, suspended coloured lights and replaced the jukebox with two turntables that she operated herself so there would be no breaks between the music.
Во Париз во клубот "Whisky à Gogo", основан во 1947 година, Реџина во 1953 година го постави подиумот отстранувајќи ги светлата во боја и заменувајќи го џубоксот со две миксети на кои работела самата за да нема паузи меѓу песните.