Breton included the idea of the startling juxtapositions in his 1924 manifesto, taking it in turn from a 1918 essay by poet Pierre Reverdy, which said: "a juxtaposition of two more or less distant realities.
Бретон ја вклучува идејата за изненадувачките јукстапозиции во неговиот манифест од 1924 година, земајќи ја од есеј од 1918 година од поетот Пјер Реверди, кој вели: „јукстапозиција од две помалку или повеќе далечни реалности.