The early modern name Theseion (Temple of Theseus) was mistakenly applied to the Temple of Hephaestus which was thought to be the actual site of the hero's tomb.
Раното современо име Theseion (Храмот на Тезеј) погрешно се однесувало на Храмот на Хефест за кое се мислело дека било вистинското место на гробот на херојот.