Shortly before the tour began, a British theater impresario named Edward Jarrett traveled to Paris and proposed that she give private performances in the homes of wealthy Londoners; the fee she would receive for each performance was greater than her monthly salary with the Comédie.
Непосредно пред турнејата да започне, импресариото на британскиот театар по име Едвард Џарет допатувал во Париз и ѝ предложил на Бернар да има приватни настапи во домовите на богатите Англичани а надоместокот што го добивала за секоја претстава бил поголем од нејзината месечна плата со Комедијата.