24 October: 5:00 pm: At San Felipe a sound was heard, similar to the roar of a waterfall, for five minutes, coming from the volcano; but the mist surrounding the volcano did not allow any direct observation of what was happening.
24 октомври: 17:00 ч: Во Сан Фелипе се слушнал звук сличен на водопад во правец на вулканот; меѓутоа маглата околу вулканот не овозможувала директно надбљудување на она што се случувало.