The treaty further provides that the most recent European elections should be "taken into account" when appointing the Commission, although the President is still proposed by the European Council; the European Parliament "elects" the Commission, rather than "approves" it as under the Treaty of Nice.
Договорот дополнително предвидува дека најблиските Европски избори треба да бидат земени во предвид при именувањето на Комисијата, иако претседателот се уште е предложен од страна на Европскиот совет ; Европскиот парламент ке ја избира Комисијата, наместо да одобри како по Договорот од Ница.