Homeric Greek shows features of multiple regional Greek dialects and periods, but is fundamentally based on Ionic Greek, in keeping with the tradition that Homer was from Ionia.
Хомеровиот јазик покажува карактеристики на повеќе регионални грчки дијалекти и периоди, но е фундаментално врз основа на јонскиот, во согласност со традицијата според која Хомер бил од Јонија.