The relatively modest cost of the transfer was because of a release clause in Kagawa's contract with Cerezo, which allowed him to leave the club cheaply if he had an opportunity to play in Europe.
На релативно скромната цена на трансферот му претходеше клаузулата во договорот на Кагава со Церезо, која му дозволува да го напушти клубот поевтино ако тој има можност да заигра во Европа.