At the Battle of Lewes on 14 May 1264, Henry was defeated and taken prisoner by Montfort's army.
Во битката на Левес (Battle of Lewes) на 14 мај 1264 година, Хенри бил поразен и заробен од војската на Монтфорт.