As the scene progresses, Jean's skin turns greener and greener, the bumps in his head grow into a horn, his voice grows hoarse and he begins to pace around his apartment like a caged beast.
Како што напредува сцената, кожата на Жан почнува да станува сѐ позелена, џумката на главата прераснува во рог, гласот му станува зарипнат и тој почнува да се врти низ станот како ѕверка во кафез.