Chief Operating Officer Tim Cook assumed Jobs's day-to-day operations at Apple, although Jobs would still remain "involved in major strategic decisions".
Главниот оперативен директор Тим Кук ги превзеде секојдневните опрации на Apple Inc. наместо Џобс, иако Џобс сеуште би останал „вклучен во главните стратешки одлуки на компанијата“.