She was obsessively timid outside the family circle to the point of turning her back on her partners in conversation without saying a word.
Таа била опсесивно срамежлива надвор од семејниот круг до точката на вртење на грбот од нејзините соговорители не кажувајќи ни збор кога тие разговарале.