For example, in 2002, the prize was awarded to Koichi Tanaka and John Fenn for the development of mass spectrometry in protein chemistry, an award that did not recognise the achievements of Franz Hillenkamp and Michael Karas of the Institute for Physical and Theoretical Chemistry at the University of Frankfurt.
На пример, во 2002 година една награда е доделена на Коичи Танака и Џон Фен за развивањето на масовната спектрометрија во протеинската хемија, и со оваа награда не биле признаени достигнувањата на Франц Хиленкамп и Мајкл Карас од Институтот за физичка и теоретска хемија на универзитетот во Франкфурт.