After World War II the name reverted to Landkreis Nordhausen, and in 1950 the city of Nordhausen was reincorporated into the district.
По Втората светска војна, округот бил повторно преименуван во Нордхаузен (Landkreis Nordhausen), а во 1950 градот Нордхаузен повторно се приклучил на округот.