Together with the common beginning "once upon a time" it means a fairy tale or a märchen was originally a little story from a long time ago when the world was still magic.
Заедно со вообичаениот почеток „си било еднаш...“ значи дека бајката или märchen првично била приказна од дамнешно време, кога светот се уште бил магичен.