McCleary believes that the hippie counterculture added a significant number of words to the English language by borrowing from the lexicon of the Beat Generation, through the hippies' shortening of beatnik words and then popularizing their usage.
Мек Клири смета дека супкултурата на хипизмот додала значаен број на зборови во англискиот јазик позајмувајќи од лексиконот Бит Генерација, преку хипичките кратенки на битничките зборови и потоа популаризирајќи ја нивната употреба.