Franquin jokingly replied, "Here's the Schtroumpf—when you are done schtroumpfing, schtroumpf it back..." and the two spent the rest of that weekend speaking in "schtroumpf language".
Франкен шегувовито му одговорил: “Еве ти го штрумфот – кога ќе завршиш со штрумфување, штрумфни го назад...” и двајцата го поминале викендот зборувајќи на “штрумфски јазик”.