In his job as an immigration agent, Genik met new Ukrainian Canadian immigrants at Quebec City, encouraged the use of English and the abandonment of traditional customs and served as a counsellor wherever necessary.
Во својата работа како имиграциониот агент, Геник се среќава со нови Украинско- Канадски имигранти во Квебек Сити, охрабрува ги да користат англискиот јазик и да се разделат со своите традиционални навики како им станува советник во случај на потреба.