These two strands of Confucian thought, hardened by Chinese scholars' notions of obligation towards their mentors, developed into pervasive factionalism among the ministers of state, who used any opportunity to impeach members of the other faction from court.
Овие две страни на конфучијанската мисла, засилени со верноста на кинеските ученици кон своите учители, се развиле во фракционализам помеѓу државните министри, кои ја користеле секоја прилика да исфрлат припадник на спротивната фракција од дворот.