The clock of the staying twin shows "1 year after launch" in the screen of the ship, and during the 3 years of the trip back it increases up to "10 years after launch", so the clock in the screen seems to be advancing 3 times faster than usual.
Часовникот на близнакот кој останува на Земјата покажува "1 година по лансирањето" во екранот на бродот, а во текот на 3 години на патувањето назад тоа се зголемува до "10 години по лансирањето", па на часовникот на екранот се чини дека напредува 3 пати побрзо од вообичаеното.