Travel on the canal's middle section (particularly in the Mohawk Valley) was severely hampered by flooding in late June and early July 2006.
Патувањето низ средишниот ден на каналот (особено во долината Мохавк) беше тешко поплавена од поплавата кон крајот на јуни и почетокот на јули.