It is valued as one of the most ancient carnivals in the world: during the year 1000 a miller's wife killed the tyrant of the city, King Arduino; from that episode began a civil war between the oppressed people and the king's supporters, finally won by people, and until now every year the citizens remember their liberation with the Battle of the Oranges.
Се смета за еден од најстарите карневали во светот: за време на 1000-та год., жена на воденичар го уби тиранинот на градот, Крал Ардуино; оттогаш започна граѓанската војна помеѓу угнетените луѓе и поддржувачите на кралот која заврши со победа на народот и до сега, секоја година луѓето си спомнуваат за ова ослободување со Борбата на портокалите.