After an observation by the Chief Medical Officer on the Thursday before the weekend, Rossi made his return at the German Grand Prix, two rounds earlier than predicted and only 41 days after the accident.
По прегледите од главниот медицински доктор во четвртокот пред викендот, Роси се враќа на германското гран-при, две трки пред планираното и само 41 ден после несреќата.