Madison concludes that a small democracy cannot avoid the dangers of majority faction because small size means that undesirable passions can very easily spread to a majority of the people, which can then enact its will through the democratic government without difficulty.
매디슨은 작은 민주 정치로는 다수파의 위험을 피할 수 없다고 결론내리는데, 규모가 작으면 바람직하지 못한 정념이 다수 인민에게 퍼지기 쉬우며 별 어려움 없이 민주 정부를 통해 그러한 의지를 실행할 수 있게 되기 때문이다.