If that last message had not been successfully delivered, then one general at least (presumably the receiver) would decide not to attack.
만약 그 마지막 메시지가 성공적으로 전달되지 않았다면 적어도 한 장군은(아마도 수신측)이 공격을 하지 않을 것으로 결정할 것이다.