At 10:20 a.m., the NYPD aviation unit reported that "the top of the tower might be leaning", and a minute later reported that the North Tower, "is buckling on the southwest corner and leaning to the south".
오전 10시 20분, NYPD 헬기가 "타워 꼭대기가 천천히 기울고 있다"라는 보고를 보냈고, 몇 분 후 북쪽 타워가 "남서쪽 코너에서 남쪽으로 타워가 기울어지고 있다"라는 보고를 보냈다.