Partly for this reason but also to take into account the planned restructuring of services (subsequently introduced in July 2006), TfL issued tenders for a new tram.
이러한 이유 때문에 부분적으로는 (2006년 7월 이후에 도입 된) 서비스의 계획된 구조 조정을 고려하여, TfL은 새로운 전차에 대한 입찰을 발표했다.