Kanae observes that Takaki is always writing emails to someone or staring off into the distance as if searching for something far away.
카나에는 타카키가 항상 누군가에게 메일을 보내거나 멀리 있는 누군가를 찾는 것처럼 먼 곳을 바라보곤 하는 것을 본다.