Chávez also attempted a comprehensive renegotiation of 60-year-old royalty payment agreements with oil giants Philips Petroleum and ExxonMobil.
또한 차베스는 석유 초대형 기업 Philips Petroleum과 ExxonMobil과의 60년 로열티제 계약의 포괄적 재협상을 시도하였다.