Although African Americans had been legally freed from slavery, elevated to the status of citizens and the men given full voting rights at the end of the American Civil War, many continued to face social, economic, and political repression over the years and into the 1960s.
비록 아프리카계 미국인들은 합법적으로 노예제에서 해방되었고, 미국 남북 전쟁이 끝날 무렵 시민들과 남성들에게 완전한 투표권을 주었지만, 많은 사람들은 몇 년 동안 그리고 1960년대에 걸쳐 계속해서 사회적, 경제적, 정치적 억압에 직면했다.