However, there was another issue: since the passage of the Mansfield Amendment in 1969, DARPA had been under increasing pressure to fund "mission-oriented direct research, rather than basic undirected research".
그러나 여기엔 다른 이슈가 있다 : 1969년 맨스필드의 수정안의 통과이후, DARPA는 자금 지원에 대해 "비직접적인 기초 연구보다, 임무 완수에 직결된 연구"를 수행하라는 증가하는 압력을 받고 있었다.