According to Felson and Cohen, the reason for the increase is that the prosperity of contemporary society offers more opportunities for crime to occur.
フェルソンとコーエンによれば、増加の理由は、同時代の社会の繁栄が多くの犯罪の機会を提供したからというものである。