In September 1909 newspapers carried reports that Cook and Peary had each reached the North Pole, Cook in April 1908 and Peary a year later.
1909年9月、新聞が報道したのは、クックとペリーがそれぞれ北極点に達したということであり、クックは1908年4月に、ペリーはその1年後に達していた。