First, the table is indexed starting at 1 (rather than 0), but the count should actually be interpreted as the maximum index plus one.
最初に、テーブルは（0ではなく）1で始まるようインデックス付けされ、そのためにカウントは実際には最大インデックスとして解釈されるべきである。