Carter explained, "It was apparent that corporations, or the multinationals, were getting much larger, their influence was growing within the government, and the United States is a racist place."
カーターは、「企業、多国籍会社は、巨大になり、政府の中で影響力を増大したし、アメリカ合衆国は人種差別国家である」と説明している。