This is not to say that all women who are successful later on in life played sports, but it is saying that women who did participate in athletics received benefits in their education and employment later on in life.
これによって、人生で成功を収めたすべての女性がスポーツを行なっていたとはいえないものの、スポーツに参加した女性は教育や雇用において何かしらの利益を得る可能性が高くなるとは言える。