Under the Council's present rules of procedures the Council can, in extraordinary circumstances, hold one of its meetings outside Brussels and Luxembourg.
現在の理事会の規程では、特別な事情が起こったさいにはブリュッセルやルクセンブルク以外で会合を開くことができる。