Exchanges such as this led to Eisele and Cunningham being rejected for future missions (Schirra had already announced his impending retirement from NASA).
このような会話は、エイゼルとカニンガムを将来的な飛行計画からはじき出す結果となった (シラーはすでにNASAから引退することを表明していた)。