The Ashaninka have "faced historical pressures of disease, exploitation and displacement, and today still face the illegal invasion of their lands by loggers and hunters.
アシャニンカ族は「歴史上、疫病や搾取、移住の強要に見舞われてきたが、今日でもなお伐木業者や猟師による違法な侵入に直面している。