Against this background, the words "under God" were inserted into the pledge of allegiance in 1954, and the national motto was changed from E Pluribus Unum to In God We Trust in 1956.
この背景には、1954年に「神の下に」という言葉が忠誠の誓いに挿入され、1956年に国のモットーがE Pluribus Unum(多数から一つへ)からIn God We Trust(我ら神を信ず)へ変わったことがある。