The Benders were widely believed to be German immigrants; only the male Benders, however, were born overseas, and they were not actually a family.
ベンダー家の人々は、ドイツ系の移民であると広く考えられた一方、ベンダー家の男たちだけは海外で生まれ、実際は1つの家族ではなかった。