He was in full charge of the British negotiations and he now saw a chance to split the United States away from France and make the new country a valuable economic partner.
イギリスの交渉の全責任を負っていた首相は、アメリカ合衆国をフランスから分離して、この新しい国をイギリスにとって価値のある経済的パートナーにするためには今が好機と見ていた。