Thus Haiti became the second independent nation in the Western Hemisphere, after the United States, and the only successful slave rebellion in world history.
かくしてハイチはアメリカ合衆国に続き、西半球で2番目の独立国となり、世界の歴史でも唯一の奴隷の反乱を成功させた。