The next day, on September 18, 2010, some of these former employees, who were mostly responsible for the development and maintenance of the Mandriva Linux distribution, and several community members announced the creation of Mageia, with the support of many members of the community of developers, users and employees of Mandriva Linux.
あくる日の2010年9月18日に以前の従業員の内、Mandriva Linuxディストリビューションの開発および保守の主な責任者であった数名とコミュニティメンバー数名がMageiaを作ることをアナウンスし、さらにMageiaはMandriva Linuxの開発者、ユーザーそして従業員達から成るコミュニティに属する多くのメンバーがサポートすることもアナウンスした。