Further, the distribution of selected areas should as far as practicable be such that at least one of them is quickly accessible from each of the main centres of population in England and Wales.
さらに、選定した区域の分布は、合理的に実現可能な限りイングランドとウェールズの主な人口中心のいずれからでもいずれかの区域に速やかにアクセス可能であるようにするべきである。