Price claimed he carried out the experiment "if only to prove the fallacy of transcendental magic."
プライスは、自分は実験を行なった、と主張した、「　　超越的なマジックの虚偽を証明する　　」("if only to prove the fallacy of transcendental magic")。