The smell, and fears of its possible effects, prompted action from the local and national administrators who had been considering possible solutions for the problem.
臭気と、その及ぼし得る作用に対する人々の恐怖が、問題の可能な解決法を考えていた地元のそして国の行政官の行動を促した。