I think that that’s why (their manager) Andrew (Loog Oldham) liked the pictures and why the band were happy to work with me for such a long period of time, because I photographed them as they were.
私はそのことが、（彼らのマネージャーの）アンドリュー・ルーグ・オールダムが私の写真を好んだ理由であり、そして、私がそのような写真を撮影したので、バンドが長期間、私と共に仕事をしたことに満足した理由だと思う。