Both Lewis and the organisers requested that some of the lyrics be changed, notably "I'm gonna give you every inch of my love".
この演奏に関して、ルイスも主催者側も、歌詞の一部を変更することを求め、特に「I'm gonna give you every inch of my love」の部分が問題とされた。