The following day, the Irish Daily Mail ran a follow-up story with a double page spread complete with images and a history of the plant since 1759.
翌日、アイルランド・デーリーメール紙は、際立った画像の付いた見開き2面の記事と、同工場の1759年以来の詳しい歴史を記した続報を掲載した。