But then when John (Corbett) and I recently sat down to do that interview (for the 10th anniversary edition), we laughed so hard through the whole thing.
でも最近ジョン(コーベット)と私が(10周年記念版発売の)インタビューで会った時、お互いずっと大笑いしていた。