A writer in The Irish Volunteer complained that The O'Rahilly should have known the saltire was "faked for Union Jack purposes".
アイルランド義勇軍のある記者はオライリー (The O'Rahilly) は十字が「ユニオン・ジャックのために捏造された」ものであるということを分かるべきだ、と主張した。