In a desperate attempt to prevent armed battle and to avert the resulting political crisis, U.S. President Andrew Jackson consulted his Attorney General, Benjamin Butler, for his legal opinion on the border dispute.
武力による戦闘を防いで、その結果として起こる政治危機を逸らすための必死の試みで、合衆国大統領アンドリュー・ジャクソンは、司法長官ベンジャミン・バトラーに、境界紛争についての彼の法的な意見を求めた。