From the above discussion, only one percent of the energy needs to be transferred to produce an explosion, but explaining how that one percent of transfer occurs has proven very difficult, even though the particle interactions involved are believed to be well understood.
上記の議論から、爆発を起こすためには、エネルギーのわずか1%の転移で十分であるが、その1%の転移の機構を証明するのは、粒子間の相互作用が十分に解明されていたとしても非常に難しい。