Fourteen U.S. states banned it as pornography and the Hays Office also condemned it, but within a month the movie rights had been purchased by Twentieth Century Fox.
アメリカ合衆国の14州が、これをポルノとして禁止し、ヘイズ・コードもこれを非難したが、1か月以内にその映画化する版権が20世紀フォックスによって買い取られた。