Now, I appeal to this audience (very few of whom are my political friends), as national men, whether we have reason to expect that the agitation in regard to this subject will cease while the causes that tend to reproduce agitation are actively at work?
さて私は聴衆に（その中の数少ない者達は私の政治的友人だ）、国民として、この問題に関する扇動が止む事を期待する理由があるか、扇動を再生する傾向のある理由が実際に働くかを訴える。