This appears to be the only time that Ricci-Curbastro used the shortened form of his name in a publication, and continues to cause confusion.
これはRicci-Curbastroが出版物で自身の名前の短縮形を用い、現在でも混乱を引き起こしている唯一の時期であると思われる。