Jim is prepared to mail to Hollywood a recording of his new Thanksgiving song, but, before he does, he plays it on a record player and makes negative comments over the positive ones in the recording.
ジムは彼の新しい感謝祭の歌のレコードをハリウッドに送る準備をするが、その前にそのレコードを聴きながらそのポジティブな歌詞に激しい否定的な合いの手を入れる。