The political climate was also favourable: the new Queen Mary I was taking a great interest in reviving Oxford as a place of Catholic study.
政治的状況もポープにとって好都合であり、新しく王位に就いたメアリー1世は、オックスフォードをカトリック研究の場所として再興することに大きな関心を持っていた。