James White began publishing with "Assisted Passage" in the January 1953 New Worlds, and in 1957 began his popular Sector General series, about a hospital for aliens, with "Sector General" in the November 1957 issue.
ジェームズ・ホワイトは1953年1月号の「Assisted Passage」で登場し、1957年からはエイリアンのための病院を扱った「セクター・ジェネラル」シリーズを開始した。