The Festival Hall (or Akh-menu – "the most glorious of monuments") itself has its axis at right-angles to the main east–west axis of the temple.
祝祭殿（または Akh-menu 「諸々の記念建造物のうち最も壮麗なもの」）はそれ自体、神殿の東西の主軸に対して直角の軸線を持っている。