As a result, by the 1975 release of Version 6 Unix, it was becoming clear that the Thompson shell was inadequate for most serious programming tasks.
その結果、1975年に Version 6 Unix がリリースされる頃には、多くの込み入ったプログラム処理に Thompson Shell は向いていないことが明らかになり始めていた。