After considering the commercial possibilities of publishing the book in full, Perkins opted to cut it significantly and create a single volume.
作品全体を出版した場合の商業的可能性を考えた後、パーキンズは原稿を大きくカットして、単巻ものとして出版することを決めた。