Lady Lucan applied to the court to have the children returned, but concerned about the case's complexity, the judge set a date for the hearing three months ahead, for June 1973.
レディ・ルーカンは子どもたちを取り戻そうと裁判に持ち込んだが、問題の複雑さから、判事は審理を3ヶ月後の1973年6月に設定した。