In 1942 they sent two of their researchers to the UK to take a survey of their efforts and report on what fields of study the Canadians should focus in order to avoid duplication.
1942年に彼らは2名の研究者をイギリスに調査のために派遣してカナダは重複を避けてどの分野の調査を重点的に取り組むべきか報告を得た。