Japan's growing investment in the United States—it was the second largest investor after Britain—led to complaints from some American constituencies.
増え続ける日本の対米投資、それはイギリスに次いで2番目に多いものだったが、は一部のアメリカの有権者にとって、不満のもとになっていた。