That familiar melody caused my heart to erupt with a defiant Hej, Slováci, ešte naša slovenská reč žije ("Hey, Slovaks, our Slovak language still lives")...
この慣れ親しんだメロディーは、私の心に『Hej, Slovaci, ešte naša slovenska reč žije（おい、スロバキア人よ、われらのスロバキア語はまだ生きている）』という挑戦的な内容の詩を噴き出させた。