The Occupational Safety and Health Administration gave BP a record fine for hundreds of safety violations, and in 2009 imposed an even larger fine after claiming that BP had failed to implement safety improvements following the disaster.
米国労働安全衛生局はBPの数百項目に及ぶ安全上の違反に対して記録的な罰金を科し、2009年にはBPが事故の後にも安全上の改善を怠ったと指摘してさらに高額の罰金を科した。