Because the Race Club and the Recreation Club had by now effectively become one, the government waited until the next year to officially "receive" the properties of both the Race Club and the Recreation Club at the Racecourse.
レースクラブとレクリエーション・クラブは事実上ひとつの組織になっていたため、政府はレースクラブとレクリエーション・クラブの双方の資産を公式に“受領”するのを翌年まで待った。