This ought not, however, to be taken as an indication that capacity to work, study and learn will not be affected by starvation or intensive dieting.
しかし、これは、仕事・研究・学習の能力が飢餓や集中的な減量に影響されないという兆候とはみなされるべきではない。