If - unlike the assumption in the model - the returns on saving are not equal for everyone, but are positively correlated with ability instead, capital income contains new information about an individuals' ability and should be taxed for redistributive reasons.
もしそのモデルにおける仮定と異なるならば貯蓄の利益は各々の人により異なる、しかしそのかわり能力をもって積極的に集められる、資本所得は各個人の能力についての新たな情報を含みそして再分配の理由につき課税されるべきだろう。