The political issues between the two countries were essentially security-related and derived from efforts by the United States to induce Japan to contribute more to its own defense and to regional security.
両国間の政治的問題は本質的に安全保障に関連したものであり、アメリカ政府は日本政府に対し自主防衛とこの地域の安全保障へのより大きな貢献を促した。