In 1941, he gained a diploma in anaesthetics and worked in a local hospital one day a week, where he acquired a reputation as a bungler.
1941年に彼は麻酔学の学位記(diploma)を受領しそして1週間に1日、地元の病院で働き、そこで彼は、へまをやらかす人(bungler)という評判をえた。