The New Philosophers rejected what they saw as the power-worship of the Left, a tradition which they traced back to at least Hegel and Marx.
新哲学者は彼らが左派の力への信仰だとみなしたもの、つまり少なくともヘーゲルやマルクスにまで彼らが由来を遡るような伝統を拒絶した。