Although most policy makers in Europe agree that they want to promote "family farms" and smaller scale production, the CAP in fact rewards larger producers.
ヨーロッパのほとんどの政治家はいわゆる「家族農場」や小規模生産を振興したいという点で一致しているが、実際には共通農業政策は大規模生産者向けの内容となっている。