Since much of the traffic at the time was between Croydon and Le Bourget Airport in Paris, he proposed the expression "mayday" from the French m'aider ('help me'), a shortened form of venez m'aider ('come and help me').
当時、その空港と最も多くの航空機が行き交っていたのはパリのル・ブルジェ空港だったため、フランス語の「メデ（m’aider）」から"Mayday"を提案した。