The Wall Street Journal summarized the Chicago area's economy in November 2006 with the comment that "Chicago has survived by repeatedly reinventing itself."
「ウォール・ストリート・ジャーナル」は2006年11月にシカゴ地域の経済を「シカゴは繰り返し自己改革して生き残って来た」とコメントした。