Before the concert, Evans placed a camera and a microphone in a corner of Apple's reception area, so that when the police came in to complain about the noise—which was expected—they could be filmed and recorded.
このコンサートの始まる前に、エヴァンズはカメラやマイクをアップルの玄関内の受付に設置しておいたため、警官達が騒音について注意しに来た時—それは想定内のことであったが—その様子を撮影、録音することができた。