Adams was paid £10,000 for the interview, though he never spent the proceeds – the notes were found in a bank vault after his death, untouched.
アダムズは、インタヴュー代として10,000ポンドを支払われ、ただし彼は収益をけっしてつかわなかった - それらの紙幣は、銀行の金庫室で、手を触れられぬままみつかった。