According to historian Dana Gardner Munro, with "the dethronement of the King, the position of his representatives in America became precarious.
歴史家のダナ・ガードナー・マンロー（Dana Gardner Munro）によると、「国王の廃位により、米州における彼の代表の立場が不安定になった。