Until 2006, Martin claimed never to have taken a day off for sickness in his ninety years of work, until an ingrown toenail forced him to take a few months' leave of work.
2006年まで、マーティンは90年間働いて、病気を理由に仕事を休んだことは一回もないと語っていたが、この年には、陥入爪のために数か月仕事を休まざるを得なくなった。