Thomas Jefferson saw the nearby British imperial presence as a threat to the United States, and so he opposed the Jay Treaty, and it became one of the major political issues in the United States at the time.
トーマス・ジェファーソンはアメリカ合衆国の近くにイギリス帝国が存在することはアメリカ合衆国の共和制に対する脅威と考え、ジェイ条約に反対し、当時の合衆国における大きな政治課題の一つになった。