South Stream has been seen as diverting some gas transported through Ukraine, instead of providing a new source of gas for Europe.
サウス・ストリームは、これまでウクライナを経由して輸送されていたガスの一部を、欧州向けに新たなガス供給源を提示する代りにウクライナを迂回させる計画とみられていた。