The data, he suggested, involved "signals ... unique to nuclear shots in a maritime environment" and emanating from the area of "shallow waters between Prince Edward and Marion Islands, south-east of South Africa".
彼が示唆したデータは「海洋環境での核爆発特有のシグナルであり、プリンス・エドワードと南アフリカ南東のマリオン諸島の間の浅瀬のエリアから発せられた」ものを含んでいた。