Each time these bills passed the House—1922, 1937, and 1940—southern Democrats in the Senate succeeded in blocking their passage, preventing them from becoming law.
これらの法案が下院を通過するたびに—1922年、1937年、1940年—上院の南部の民主党議員は法案の通過を阻止し、法の成立を阻むことに成功した。