In addition to this basic circumstantial evidence, the "whole demeanour" of this individual had led Les Brown and several of his colleagues to believe this individual may have been the perpetrator.
この基本的な状況証拠に加え、その人物の全体的な行状により、レス・ブラウンとその同僚の数名は、この人物が犯人である可能性があると思うようにあった。