After years of rumours, and Adams having been mentioned in at least 132 wills of his patients, on 23 July 1956 Eastbourne police received an anonymous call about a death.
幾年間もうわさになり、そしてすくなくとも132通の遺言書でアダムズの名を挙げられたのちに、1956年7月23日に、イーストボーン警察は、或る死者に関する匿名の電話をうけた。