Demographic trends are altering relations within and across generations, creating new government responsibilities and changing many aspects of Japanese social life.
人口動向の変化は、世代内および世代間の関係を変え、新しい政府の責任を創出し、日本の社会生活の多くの側面を変えている。