According to the broadsheet, around dawn on April 14, 1561, residents of Nuremberg saw what they described as an aerial battle, followed by the appearance of a large black triangular object and then a large crash outside of the city.
ブロードシートによれば、1561年4月14日夜明けころ、ニュルンベルクの住民には、彼らが空中戦とするものが見え、それにつづいて大きな三角形の物体が出現し、それから都市の外側でおおきなクラッシュ音があった。