Roger, who is a higher-up within Umbrella, reveals to the others that the true purpose of their mission was not to rescue Dr. Cameron, but to collect her research data regarding a new virus capable of regenerating genes.
アンブレラ社内での地位が上のロジャーは他のメンバーにこの任務の真の目的はキャメロン博士の救出ではなく遺伝子の再生が可能な新ウイルスに関する彼女の研究データを回収することであると明かした。