The more militant "Senate Faction" led by William R. Roberts believed that even a marginally successful invasion of the Province of Canada or other parts of British North America would provide them with leverage in their efforts.
ウィリアム・R・ロバーツが率いるより好戦的な「セネイト派」の指導者達は、カナダ州あるいはイギリス領北アメリカの他の部分へ限定的でも侵入に成功すれば、その行動の梃子になるものと考えた。