Technically, a reparenting window manager registers with the X server to be notified when a top-level window is mapped (attempts to become visible).
厳密には、リペアレンティング型ウィンドウマネージャはトップレベルウィンドウがマッピングされた (可視化を試みた) 時に通知を受けるようXサーバに登録される。