She continued posing and writing for men's magazines while studying journalism at Poppius, and she eventually established herself as a journalist.
彼女はPoppiusでジャーナリズムを勉強しながら自ら被写体となり、男性誌に記事を寄稿し続け、ついにはジャーナリストとしての名声を確立した。