This is because language is not a separate adaptation but an internal aspect of something much wider — namely, human symbolic culture as a whole.
というのは、言語はばらばらの適応ではなく、より広範なもの―特に、全体としてのヒトの記号の文化―の内的な側面なのだからである。