His mother had encouraged him to get to know Lucy years earlier, but Hayes had believed she was too young and focused his attention on other women.
彼の母親は何年も前にルーシーと知り合うよう勧めたが、ヘイズは彼女が若過ぎると考え他の女性に注意を向けていた。