General Arthur MacArthur, Jr., had been in command of the Philippines for four months, warning Washington that the war was not lessening and that the end was not even in sight.
アーサー・マッカーサー将軍は、4ヶ月間フィリピンで指揮を執っており、ワシントンに対して、戦争は下火になっていないこと、その終結は視界に入っていないことを警告していた。