The WTO Dispute Settlement Body established another panel to discuss the issue and concluded that agreements between the EU and ACP were indeed not compatible with WTO regulations.
WTO紛争解決機関はこの問題について協議するパネル（小委員会）を設置し、その結論としてEUとACP諸国の協定はWTOの規定にそぐわないとされた。