Others argue that the French civilization described in the early books had already been destroyed by World War I and the books were originally an exercise in nostalgia for pre-1914 France.
他には初期の本で記述されるフランスの文明が第一次世界大戦によってすでに崩壊し、そして本は当初1914年より前のフランスに対するノスタルジアであるとの主張もあった。