On the return journey, in appalling Barrier weather, all the dogs perished, as Joyce had predicted, and the party returned to Hut Point on 24 March exhausted and severely frostbitten.
帰りの道ではバリアの気象にも妨げられ、ジョイスが予測したように犬が全滅し、隊員が3月24日にハットポイントに戻ったときは疲弊し、激しい凍傷に掛かっていた。