As a result of the ending of tax breaks for railroad car ownership, new car and brake orders plummeted from 96,000 in 1979 to 5,800 in 1983.
この結果、鉄道車両の所有に対する減税が廃止され、新しい車両の発注とそれに伴うブレーキの発注は、1979年の96,000両から1983年の5,800両へ急減した。