Meeting in Paris, Montreal and Toronto in the weeks leading up to the Charlevoix summit, Canadian and European asset owners and policy makers agreed on the need to step up and assume more responsibility for the advancement of women's rights and other "related social parameters" across all assets classes.
サミット開催までの数週の間にパリ、モントリオール、トロントで開催された会合において、カナダとヨーロッパの投資家や政策立案者らは、すべてのアセットクラス（資産クラス）において女性の権利やその他の「関連する社会的制限要因」の向上のために、より一層の責任を引き受ける必要があることに合意した 。