Regulatory capture can be countered only by vigorous public scrutiny and Congressional oversight, but in the 32 years since Three Mile Island, interest in nuclear regulation has declined precipitously.
規制の虜は公衆による旺盛な吟味と議会による監督においてのみ打破することが可能であるが、スリーマイル島事故から32年を経過して、原子力規制に対する関心は極めて急激に低下している。