For example, while small groups of siblings may sometimes leave a burrow system at the same time, normally only one survives to found a new colony.
例えば、ある小さい群れの同胞が同時に巣穴を去った時、新しいコロニーにたどり着いて生き残るのは通常1匹のみである。