Paul Grann, from Dorian's boat, reported that "all order and discipline ceased on board", and that Rogers had threatened passengers with firearms.
ドリアンの救命艇に乗っていたポール・グランは「船上では全ての秩序と規律が止まっていた」のであり、ロジャーズが火器を使って乗客を脅したと報告した。