Under the Willows and Other Poems was released in 1869, though Lowell originally wanted to title it The Voyage to the Vinland and Other Poems.
『柳の下とその他の詩』は1869年に出版されたが、ローウェルはその題を当初『ヴィンランドへの旅とその他の詩』にするつもりだった。