Furthermore, the end of the Cold War and the cutback in military spending affected industry quite dramatically making it difficulty to quickly retool equipment, retrain workers, and find new markets.
更に冷戦の終焉と産業に影響を与える軍事支出の削減は、急速に設備を一新し労働者を再教育し新しい市場を見出すのを劇的に困難にしている。