As a measure of societal advance he proposed measuring the energy consumption of a given society (thus his theory is known as the energy theory of cultural evolution).
社会前進の分量として彼は所定の社会（彼の理論は文化的な進化のエネルギー理論として知られています）の分量エネルギー消費を提案した。