During the republic and until the bureaucratization of Roman judicial procedure, the judge was usually a private person (iudex privatus).
共和政時代やその後もローマの訴訟手続が裁判官によって担われるようになるまでの間は、裁判の審理および判決は、通常は審理人と呼ばれる一人の私人（iudex privatus ）が行なっていた。