However, southern slaveholders saw Clinton's Phillipsburg Proclamation as an attack on their property and way of life and an invitation to anarchy.
しかし南部の奴隷所有者達は、クリントンのフィリスバーグ宣言を彼らの財産と人生に対する攻撃であり、無政府状態を生むものと見なした。