One rich Patriot in Boston noted in 1779 that "fellows who would have cleaned my shoes five years ago, have amassed fortunes and are riding in chariots."
ボストンのある裕福な愛国者は1779年に、「5年前に私の靴を清めていたヤツが財産を蓄え、二輪馬車に乗っている」と記していた。