The panel of the Latin American Commission on Drugs and Democracy commission, headed by Cardoso, stated that the countries involved in this war should remove the "taboos" and re-examine the anti-drug programs.
カルドーゾが主導する薬物および民主化委員会 (Drugs and Democracy commission)のラテンアメリカ会議のパネルにおいて、この戦争に関係する国が「タブー」を取り除き、反麻薬プログラムを再検討しなければならないと述べた。