Even worse, Great Britain was rewarded for its role in advancing the negotiations by the signing of a separate treaty in which its favorable commercial rights were renewed and by the signing of a convention in which Brazil agreed to abolish slave trade with Africa within four years.
さらに悪いことに、ポルトガルとブラジルの間の交渉を進めるのに関わったイギリスへの褒賞として、イギリスに有利な通商の権利を更新する別の条約と、ブラジルは4年以内にアフリカとの奴隷貿易を廃止することに同意するという協定に調印させられた。