Jones defied Wilkinson by speaking to the teachers and, according to Penny Miller, editor of Jones' public papers, never again entered Wilkinson's office.
ジョーンズは教師達に話しかけることでウィルキンソンに抵抗し、ジョーンズの大衆向け新聞編集者ペニー・ミラーに拠れば、その後二度とウィルキンソンの事務所に入ることはなかったとのことである。