At the same time, James Douglas made his first foray for Bruce into south-western Scotland, attacking and burning his own castle in Douglasdale.
同時にジェームズ・ダグラスはロバート1世のためのスコットランド南西部への最初の襲撃を行い、ダグラスデイルにある自身の城を攻撃し焼き払っている。