This certification is a regular process for every wind turbine in the European and American market but the normative is written for blades based turbines or rotating turbines, so the normative may need to be rewritten in order to certify Vortex devices as wind generators.
この認定は、欧米の市場におけるすべての風力タービンの定期的なプロセスですが、ブレードベースのタービンまたは回転タービン用の規格が記載されているため、風力発電機としてのVortexデバイスを認定するために規範を書き直す必要があります。