After a few failed attempts to stand up, Grandpa Joe finally gets on his feet, and dances gleefully with Mrs. Bucket and Charlie ("Grandpa Joe/I've Got a Golden Ticket!").
何度か失敗しながらも、ついに自分の足で立つことができ、チャーリーとバケット夫人と共に陽気に踊る("Grandpa Joe/I've Got a Golden Ticket!