Historian Harry A. Musham points out that the testimony relating to this tree is all second hand and came from people who settled in Chicago more than 20 years after the battle.
歴史家のハリー・A・マシャムはこの木に関する証言が全て二次的なものであり、戦闘から20年以上経ってシカゴに入植した人々のものであることを指摘している。