The company said that an initial web request is redirected three times (using HTTP 307 responses) within their system, so that they can inspect cookies to determine if the user has opted out.
同社によると、最初のウェブのリクエストは、システム内で3回リダイレクトされ（HTTP 307応答を使用して）、その結果、cookieを調べてユーザーがオプトアウトしたかどうかを判断できるという。