A feature that distinguishes humans from most animals is that we are not born with an extensive repertoire of behavioral programs that would enable us to survive on our own ("physiological prematurity").
ヒトが多くの動物と区別される特徴として、私達が自分自身での生存を可能にするような広範囲に渡る行動プログラムを生まれながらに持たない点がある ("生理的早産" (physiological prematurity))。