A French association including about 700 anti-nuclear groups, Sortir du nucléaire (Get Out of Nuclear Energy), claimed that ITER was a hazard because scientists did not yet know how to manipulate the high-energy deuterium and tritium hydrogen isotopes used in the fusion process.
およそ700の反核団体からなるフランスの協会「Sortir du nucléaire（核エネルギーは出て行け）」は、ITERは科学者がいまだ融合過程で扱う高エネルギーの重水素とトリチウム水素同位体を扱う方法を知らないので危険である、といっている。