Reis resigned in 1867, but the Free German Institute of Frankfurt, which elected him as an honorary member, also slighted the instrument as a mere "philosophical toy".
1867年に辞任したが、彼を名誉会員として選出したフランクフルトの自由ドイツ研究所も、この器具を単なる「哲学的なおもちゃ」として無視した。