However, a special exemption was made for cafés and restaurants, clubs, casinos, bars, etc., until 1 January 2008, although the French government allowed a day of reflection on New Year's Day.
しかしながら、カフェ、レストラン、クラブ、カジノ、バー、等のために2008年1月1日まで特別免除が作られ、 またフランス政府は元日に熟考の1日を容認した。