Since the Shuttle could not be landed automatically or by remote control, the launch of Columbia on April 12, 1981 for its first orbital mission STS-1, was NASA's first manned launch of a vehicle that had not been tested in prior unmanned launches.
スペースシャトルは、自動的に、または遠隔操作により着陸させることができなかったために、最初のミッションであるSTS-1に伴う1981年4月12日のコロンビア号の打ち上げは、無人打ち上げによる事前の試験飛行を経ないという、NASAにとっては初めての試みとなる有人打ち上げだった。