Unlike the wagon trains that had carried entire families to the Oregon Territory, these early trading settlements were populated primarily with single young men.
オレゴン準州に家族全員を運んだ幌馬車隊とは異なり、これら初期の交易を行う開拓地は主に単身の若い男性が多かった。