The first known use of Drang nach Osten was by the Polish journalist Julian Klaczko in 1849, yet it is debatable whether he invented the term as he used it in form of a citation.
「東方への衝動」が最初に使用された例で知られているのは1849年、ポーランドのジャーナリスト、ユリアン・クラチュコ（Julian Klaczko）が使用したものであるが、引用した形の中で使用されているため、彼がこの用語を発案したがどうかは議論が存在する。