Some Ecotopians participate in a peculiar ritual of (voluntary) mock warfare, fought with actual weapons and often resulting in injuries.
エコトピア人の中には、（自由参加の）戦争ゲームという奇妙な儀式に参加する人たちもいて、本物の武器で戦い、しばしばケガをすることもあった。