Rather it should simply be accepted that human experience can be described in different ways—for instance, in a mental and in a biological vocabulary.
むしろ、単に、人間の経験はいろいろな仕方で記述できる---たとえば心的な語彙で記述したり生物学的語彙で記述したりできる---のだということを受け入れなくてはならない。