"Northern" refers to members from the other 39 states, regardless of the geographic location of those states.
"Nord" si riferisce ai membri degli altri 39 stati, a prescindere dalla loro posizione geografica.