James is too weak to walk much any more, so he mostly sits in a special cart and needs a lot of very practical and physical help from his companions, in addition to liquid morphine and other medications at increasing frequency to manage his chronic pain and other symptoms.
James túl gyenge már, hogy sokat sétáljon, ezért legtöbbször egy speciális kocsiban ül, és nagy szüksége van a barátai segítségére, valamint a folyékony morfiuméra és más gyógyszerekére, amelyek a krónikus fájdalom és más tünetek kezelésében segítenek.