Mulder attempts to give Doggett the Apollo medallion, but Doggett insists that it be given to Harrison instead.
Mulder megpróbálja visszaadni az Apollo medált Doggettnek, de ő ragaszkodik hozzá, hogy ő helyette Harrisonnak adják.