The Russian government maintained that, as a Russian subject, Dorjiev could not possibly act in a diplomatic capacity on behalf of the Dalai Lama.
Az orosz kormány pedig mindig is azon az állásponton volt, hogy Dorjiev, mint orosz állampolgár hivatalosan semmilyen diplomáciai minőségben nem képviselhette a dalai lámát.