Back in present-day Washington D.C., Scully brings to Mulder's attention news about a body found in New Jersey with its arm and shoulder missing.
Washington napjainkban, Scully felhívja Mulder figyelmét arra a hírre, hogy egy testet találtak New Jersey-ben, amelyről hiányoznak a karok és a vállak.