It is normally updated automatically by the FQIS, but in the absence of this facility it can be updated manually.
Általában ezt az FQIS automatikusan frissíti, de ennek hiányában manuálisan is frissíteni lehet.