While the guards are getting the prisoners under control, 451 shows Kyle a secret passage to the prison garage for their next move.
Amíg az őrök irányítás alá fogják a rabokat, 451 megmutatja a börtöngarázsba vezető titkos utat, ahol majd a következő lépést megteszik.