Even when a division did not flatly refuse to fight, no orders were obeyed without preliminary discussion by the divisional committee, and if the latter decided to obey orders it was usually too late to be of any use.
Még ha a hadosztály nem is tagadta meg kereken, hogy harcoljon, egyetlen utasításnak sem engedelmeskedtek, amíg a hadosztály katonatanácsa nem vitatta meg, és ha az utóbbi úgy is döntött, hogy engedelmeskedik, gyakran túl késő volt ahhoz, hogy bármi haszna legyen.