Meanwhile, Saks also begins to notice the negative effects of AZT, but is told by her supervisor, Dr. Sevard, that it cannot be discontinued.
Mindeközben Dr. Saks elkezdi észlelni az AZT negatív hatásait, de a felettese, Dr. Sevard azt mondja neki, hogy a tesztek nem állhatnak le.