In 2002, the Tokyo District Court awarded the agency ¥8.8 million in damages, and Bungeishunjū appealed the ruling to the Tokyo High Court.
2002-ben a Tokiói Kerületi Bíróság 8,8 millió jenes kártérítést ítélt meg az ügynökségnek, a Bungeishunjū felebezést nyújtott be a Tokiói Legfelsőbb Bíróságon.