Takauji fled to Kyūshū, but the following year, after reassembling his army, he again approached Kyōto.
Takaudzsi Kjúsúra menekült, de a következő évben, amikor újra összegyűjtötte hadseregét, ismét megközelítette Kiotót.