Humanity had been storing its nuclear waste in vast disposal sites on the far side of the Moon, but when an unknown form of magnetic radiation is detected, the accumulated waste reaches critical mass and causes a massive thermonuclear explosion on 13 September 1999.
Az emberiség óriási lerakóhelyeken tárolja a nukleáris hulladékot a Hold túloldalán, de miután az elektromágneses sugárzás egy új formájára bukkannak, 1999. szeptember 13-án óriási termonukleáris robbanásra kerül sor.