The Japanese government translates Tōkyō-to as "Tokyo Metropolis" in almost all cases, and the government is officially called the "Tokyo Metropolitan Government".
A japán kormány Tokió-to-t szintén Tokió Metropoliszként fordítja majdnem minden esetben, továbbá a kormányt hivatalosan „Tokiói Fővárosi Kormány”-nak hívják.