The actual question is directly expressed only in the non-canonical Gospel of Peter: "And they went and found the tomb opened, and coming near they looked in there; and they see there a certain young man sitting in the midst of the tomb, beautiful and clothed in a robe exceeding bright: who said to them, Wherefore are ye come?
A valódi kérdés a nem-kanonikus Péter Evangéliumából származik: "És nyitva találták a sírt, és közelebb mentek és benéztek oda; majd látták, hogy egy fiatal ember ül a sír közepén, gyönyörű arccal, egy világos köntösben: Miért jöttetek?