Sutherland Simpson and J.J. Galbraith observed that all nocturnal animals and birds – whose periods of rest and activity are naturally reversed through habit and not from outside interference – experience their highest temperature during the natural period of activity (night) and lowest during the period of rest (day).
Sutherland Simpson és J.J. Galbraith felfedezte, hogy valamennyi éjszakai madár és egyéb állat – melyek nyugvó és aktív időszakai természetes módon a szokásokra vezethetők vissza, nem a külső behatásokra – a legmagasabb hőmérsékletüket a természetes aktív időszakuk alatt (éjjel) érik el, a legalacsonyabb hőmérsékletüket pedig nyugvó időszakuk alatt (nappal).