They told her that they knew where she lived (from a notebook in her backpack) and that the Yakuza would kill her family if she attempted to escape.
Közölték a lánnyal, hogy tudják a lakcímét (a lány hátizsákjában lévő egyik jegyzetfüzetből), és ha megpróbál megszökni, a jakuza végez a családjával.