When the hinomaru was signed, the Japanese characters were usually written vertically, and radiated outward from the edge of the red circle.
Amikor a hinomarut aláírták, rendszerint a japán karakterek függőlegesen lettek felírva, a vörös középponttól kifelé haladva.