This crisis was, in part, due to some Brazilian composers finding it necessary to reconcile Villa-Lobos's own liberation of Brazilian music from European models in the 1920s with a style of music they felt to be more universal.
Ez a krízis részben azoknak a brazil zeneszerzőknek volt köszönhető, akik szükségét érezték, hogy megbékéljenek azzal, ahogy Villa-Lobos az 1920-as években felszabadította a brazil zenét az európai modellek aló és olyan stílust alakított ki, amelyet univerzálisabbnak éreztek.