Like many Buddhist modernists, Taixu was interested in using tactics such as cultural translation (a method of explaining Buddhism) so that non Buddhists can better comprehend the complexity of the tradition.
A buddhista modernistákhoz hasonlóan Taj-hszü (Taixu)t is érdekelte a kulturális fordítás (a buddhizmus elmagyarázásának egyik módszere), hogy a nem buddhisták jobban megértsék a hagyomány összetettségét.