Citizens have the right, where there is sufficient demand, to receive federal government services in either English or French and official-language minorities are guaranteed their own schools in all provinces and territories.
Az állampolgároknak joguk van, ahol megfelelő mértékű igény van erre, hogy a szövetségi kormány szolgáltatásait angolul vagy franciául vegyék igénybe és a hivatalos nyelvi kisebbségeknek biztosítva van az oktatás minden tartományban és területen.