In response to the Chinese government's unwillingness to allow foreigners into the interior, he founded a school for "native missionaries" in 1844 and trained nearly fifty Chinese during its first four years.
Mintegy válaszként arra, hogy a kínai kormányzat nem engedte be az „idegeneket” az ország belső régióiban, Gützlaff 1844-ben alapított egy iskolát bennszülött misszionáriusoknak, és kiképzett majdnem ötven kínait az első négy évben.