Unaware of Sloane's new allegiance, Jack agrees to let Sloane rejoin APO and use its resources to seek a cure for his daughter.
Nem tudva Sloane új elkötelezettségéről, Jack egyetért azzal, hogy Sloane-t visszavegyék az APO-hoz, és hogy a szervezet erőforrásait használva gyógymódot keressen a lányának.