They stop by Chloe's motel, when John hires prostitute Gwen, and convinces Topo to stay the night.
Megállnak Chloe Moteljánál, és John bérel egy éjszakára magának a prostituáltat, Gwent, majd meggyőzi Topot, hogy maradjanak egy éjszakára.