After the presentation, the bookstore manager reminds Jesse of his need to leave for the airport in about an hour for his plane.
A könyvbemutató után a könyvesbolt vezetője emlékezteti Jesse-t, hogy egy óra múlva el kell indulnia a repülőtérre, hogy elérje a gépét.