Upon learning that many of his patients expect to leave Earth on July 27, Powell confronts prot, who explains that it is a predetermined date.
Amikor megtudja, hogy sok betege számít arra, hogy július 27-én elhagyja a Földet, Dr. Powell szembesíti ezt Prottal, aki elmagyarázza, hogy az egy előre meghatározott időpont.