In August of the same year, he put southern Echigo under control of a five-man council for broad mobilization, as well formed a small investigative council for any kind of unrest.
Ez év augusztusában Ecsigo déli részét egy ötfős tanács irányítására bízta a szélesebb körű ellenőrzés érdekében, valamint alapított egy kis őrcsoportot a lázadások megakadályozásának érdekében.