"Where humanitarian efforts seek a positive addition to the happiness of sentient beings, it is to make the unhappy happy rather than the happy happier. (...) is an ingredient in many social attitudes; in the modern world it has so penetrated into diverse movements (...) that it can hardly be said to exist in itself."
"Ahol humanitárius erőfeszítések törekednek a pozitív hatásra az érző lények boldogságában, azt jelenti hogy a boldogtalan embereket boldoggá teszik, ahelyett mint az egyébként is boldogot még boldogabbá. (...) egy összetevő a sok társadalmi hozzáállás között; a modern világban annyira különböző mozgalmakba tömörült (...), hogy aligha mondható el, hogy önmagában létezik."