Eventually, Mei and Satsuki's mother returns home, and the sisters play with other children, while Totoro and his friends watch them from afar.
A záróképsorokban látható, hogy Mei és Szacuki édesanyja hazatért és a lányok más gyerekekkel játszanak, közben Totoro és barátai titokban figyelik őket.