A neighbour's girl, Uiko, becomes the target of his hatred, and when she is killed by her deserter boyfriend after she betrays him, Mizoguchi becomes convinced that his curse on her has been fulfilled.
Egy szomszéd lány, Uiko, válik gyűlöletének célpontjává, és amikor szökevény kedvese megöli, miután a lány megcsalta őt, Mizogucsi meggyőződik róla, hogy átka teljesült a lányon.