For an observation-based calendar, a sighting of the new moon at sunset of 6 December would mean that 1 Muharram lasted from the moment of sunset of 6 December to the moment of sunset of 7 December, while in places where the new moon was not sighted on 6 December, 1 Muharram would last from the moment of sunset of 7 December to the moment of sunset of 8 December.
A megfigyelés alapú iszlám naptárakban az újhold láthatósága naplementekor december 6-án azt jelenti, hogy Muharram első napja tartott december 6. naplementétől december 7. naplementéig, míg azokon a helyeken, ahol az újhold nem volt látható december 6-án, Muharram hónap első napja december 7. naplementétől december 8. naplementéig tart.