He states that because family plays a significant role in traditional Japanese literature, any main character who is independent becomes a man who values freedom and solitude over intimacy.
Azt állítja, hogy mivel a család jelentős szerepet játszik a hagyományos japán irodalomban, minden olyan független főszereplő, olyan emberré válik, aki a szabadságot és az egyedüllétet értékeli.