In encouraging discourse based upon rights, the Charter is said to inject an adversarial spirit into Canadian politics, making it difficult to realize the common good.
A jogokon alapuló párbeszéd ösztönzésével az Alapokmány egy ellenséges szellemet visz a kanadai politikába mely megnehezíti a közjó felismerését.