Scully returns to Washington to attend her godson's birthday party, while Mulder stays in New Jersey.
Scully visszatér Washingtonba, hogy részt vegyen a keresztfia születésnapi partiján, eközben Mulder New Jersey-ben marad.