In the supermarket a young girl, Jaime (Phoebe Tonkin) is caught shoplifting, and temporarily evades the security guard by meeting up with her boyfriend Ryan (Alex Russell) who also works at the store.
A szupermarketben egy fiatal lány, Jaime (Phoebe Tonkin) több terméket ellop, melyet a biztonsági őr észrevesz, majd menekültében találkozik a barátjával, Ryannel (Alex Russell), aki szintén a boltban dolgozik.