Seventeen-year-old Sean Anderson (Josh Hutcherson) is caught by the police after a brief chase on his dirtbike which ends with him driving into a swimming pool while trying to evade them.
A tizenhét éves Sean Andersont (Josh Hutcherson) elkapta a rendőrség egy rövid üldözés után, ami úgy végződött, hogy a cross-motorjával belehajtott egy medencébe, amikor próbálta őket lerázni.