Leto II personally explores the emergent effects of civilization, noting that most hierarchical structures are remnants of evolutionary urges toward safety.
II. Leto személyesen fedezi fel ennek a civilizációnak hatásait, észrevéve, hogy a legtöbb hierarchikus rendszer a biztonságra való evolúciós törekvések maradványa.