Chev wakes up in a makeshift hospital and sees doctors removing his heart while Johnny Vang (Art Hsu) watches.
Chelios egy rögtönzött kórházban ébred, és látja, hogy a körülötte lévő orvosok éppen kiveszik a szívét, mindezt Johnny Vang (Art Hsu) figyelmesen végigkíséri.