This empirical work may be obtained by the scientific method and thus the principle of “following facts” can be (in some contexts) read as “not contradicting science” (not to be confused with simple “following science,” which would be reductive and misleading).
Ezt az empirikus munkát a tudományos módszer segítségével lehet elvégezni, így a "tények követésének" elve (bizonyos tekintetben) úgy érthető, mint "nem ellentmondani a tudománynak" (nem tévesztendő össze az egyszerű "tudománykövetéssel", ami leegyszerűsítő és megtévesztő lenne).