When Rik gradually starts remembering his past, it produces a political crisis involving Sark, Florina, and Trantor.
Amikor közel egy év elteltével Rik elkezd emlékezni a múltjára, válság alakul ki a Sark, a Florina és a Trantor között.