Maurin, a French immigrant and something of a vagabond, had entered the Brothers of the Christian Schools in his native France, before emigrating, first to Canada, then to the United States.
Maurin, francia bevándorló, kissé vagabond, a franciaországi Brothers of the Christian Schools-ba lépett be, mielőtt kivándorolt először Kanadába, azután az Egyesült Államokba.