The English localizations feature a new translation, although certain translated lines from the previous localization by Kaoru Moriyama, such as "You spoony bard!", were kept, as they had become fan favorites.
Az angol nyelvű lokalizációk új fordításokkal jelentek meg, de bizonyos szövegrészeket megtartottak az előző lokalizációból Morijama Kaorutól, például ilyen a „You spoony bard!” kifejezés, mivel ezek közönség kedvenccé váltak.