Gwyn said of Macdonald, His accomplishments were staggering: Confederation above all, but almost as important, if not more so, extending the country across the continent by a railway that was, objectively, a fiscal and economic insanity ...
Gwyn szerint „teljesítménye megdöbbentő volt: a Konföderáció mindenek felett, de majdnem ennyire fontosnak tartotta az országot a kontinensen keresztül kiterjeszteni egy fiskálisan és gazdaságilag is őrültség vasútvonallal...