Fauvel though he is a horse no longer resides in a stable, but is set up in a grand house (the royal palace in fact) by the grace of Dame Fortune, the goddess of Fate.
Fauvel – bár ő maga ló – nem istállóban lakik többé, hanem egy nagy házban (a királyi palotában) rendezkedett be, Fortuna Asszony, a Sors istennőjének kegyelméből.