The Argentine Foreign Minister's response appeared to defuse the crisis; the note asserted that the Buen Suceso would soon be leaving, and that the mission had no official sanction at all.
Az argentin külügyminiszter válasza látszólag megszüntette a konfliktust: megjegyezte, hogy az ARA Bahía Buen Suceso hamarosan távozik és a feladata egyáltalán nem okozott hivatalos szankciót.