Since the proton carries a positive charge extra work is needed to remove it; that is the cause of the trend noted above.
Mivel a proton töltése pozitív, ezért plusz munka szükséges az eltávolításához – ez okozza a fent említett tendenciát.