In July 1979, this was replaced by the Farm Animal Welfare Council, and by the end of that year, the five freedoms had been codified into the recognisable list format.
1979 júliusában ezt a „Tenyésztett Állatok Jóléti Tanácsa” Farm Animal Welfare Council váltotta fel, mely az év végére az öt mentességet a ma ismert lista formátumban fogalmazta meg.