The next day at headquarters, Tom demands a doctor for the unit but Parkson informs him that medical officers are in short supply and it will be their responsibility to secure a doctor.
Másnap a főparancsnokságon Tom orvost követel az egységének, de Parkson közli vele, hogy kevés az orvosi állományuk, és neki magának kell kerítenie egyet, akire majd vigyáznia is kell.