The notwithstanding clause authorizes governments to temporarily override the rights and freedoms in sections 2 and 7–15 for up to five years, subject to renewal.
A „függetlenül” cikkely felhatalmazza a kormányokat, hogy ideiglenesen figyelmen kívül hagyhatja a 2-es és 7–15-ös cikkelyekben található jogokat és szabadságokat 5 évig terjedő időre, mely megújítható.