Against orders, Agent Broadbeck attempts to rescue Emily's hostage, who is revealed to be her younger sister, Rose.
A történtek ellenére Broadbeck próbálja megmenteni Emily túszát, akiről kiderül, hogy a fiatal kishúga, Rose.