Meanwhile, his mother, Tess Struan, runs the business and urges him to return to Hong Kong and give up his infatuation with this unsuitable penniless French "gold-digger".
Eközben az anyja, Tess Struan, üzemelteti a vállalkozást, és sietteti fiát, hogy térjen haza Hong Kongba, és adja fel vágyakozásait az amúgy is hozzá nem méltó, nincstelen pénzsóvár franciával kapcsolatban.