During the later stage of drafting of the convention, UK, Italy, Russia and the Holy See proposed several amendments to limit the requirements provided by the Convention.
Az egyezmény szövegezésének késői fázisában az Egyesült Királyság, Olaszország, Oroszország és az Apostoli Szentszék számos módosítást javasolt, melyek felpuhították volna az egyezmény által előírt kötelezettségeket.