Simenon, Tigy, their cook and housekeeper Henriette Liberge, and their dog Olaf lived on board the Ostrogoth, travelling the French canal system.
Simenon, Tigy, a szakácsuk és egyben házvezetőnőjük, Henriette Liberge és kutyájuk Olaf az Ostrogoth fedélzetén éltek, mialatt a francia csatornarendszeren utaztak.