As the supply of food decreases (and with the arrival of a new survivor, Olympia, who is also pregnant), Tom, Malorie, Charlie, and fellow survivors Douglas and Lucy decide to go to a supermarket close by to restock.
Ahogy az élelmiszer készletük csökken (azóta, hogy egy új túlélő, Olympia, aki szintén terhes, megérkezett egyre gyorsabban), Tom, Malorie, Charlie, és társaik, Douglas és Lucy úgy döntenek, hogy egy közeli boltba elmennek, hogy feltöltsék a készleteiket.