When Tyler discovers that Concannon's daughter Alexa works in a night club as a stripper, he decides to meet her and ask about the lost film.
Amikor Tyler megtudja, hogy Concannon lánya, Alexa egy éjszakai klubban dolgozik, úgy dönt, hogy találkozik vele, és megkérdezi őt az elveszett filmről.