Bernard was the sister of Macdonald's private secretary, Hewitt Bernard; the couple first met in Quebec in 1860, but Macdonald had seen and admired her as early as 1856.
Bernard Macdonald magántitkára, Hewitt Bernard húga volt, a pár először 1860-ban, Québecben találkozott, de a férfi már 1856 óta ismerte és csodálta.