Okinawans are assimilating and accenting standard Japanese due to the similarity of the two languages, standardized and centralized education system, the media, and business and social contact with mainlanders.
Az okinavai a standard japán nyelvbe asszimilálódik a két nyelv hasonlósága miatt. - Szabványosított és központosított oktatási rendszer, a média, az üzletkötés és a fővezetőkkel való kapcsolattartás.