The example uses a three-year minimum frequency for each, though with the high risk end of the scales different for the two aspects, giving different frequencies for the two, but both subject to an overall minimum sampling of every food for all aspects at least once every three years.
A példában a legkisebb gyakoriság három évenkénti egyszeri, habár a magas kockázati vég különbözik a két aspektus esetén, és különböző gyakoriságot adnak meg, ami a kettő számára különböző gyakoriságokat jelent, de minden élelmiszerből legalább háromévente mintát kell venni.