He refused Kölcsey's pretensions based on the aesthetics of classicism in the name of romanticism: he is a poet who cannot be judged by the rules of hellenism.
Kölcsey a klasszicizmus esztétikai követelményeire támaszkodó kifogásait a romantika nevében utasította vissza: ő olyan költő, akit nem lehet a „hellenisztika” szabályai alapján megítélni.