Dōgen accepted because of the ongoing tension with the Tendai community, and the growing competition of the Rinzai-school.
Dógen elfogadta az ajánlatot, a tendai közösséggel fennálló folyamatos feszültség és a rinzai iskola növekvő erőssége miatt.