In a self-funded research expedition ending in 1973, Lovelock went on to measure CFC-11 in both the Arctic and Antarctic, finding the presence of the gas in each of 50 air samples collected, and concluding that CFCs are not hazardous to the environment.
Κατά την ερευνητική εκστρατεία, που ο ίδιος χρηματοδότησε, και που τερματίστηκε το 1973, ο Λάβλοκ πήγε και μέτρησε το CFC-11 στην Αρκτική και στην Ανταρκτική, βρίσκοντας την παρουσία του αερίου σε κάθε ένα από τα 50 δείγματα αέρα που συνέλεξε, και καταλήγοντας ότι οι φθοροχλωράνθρακες δεν είναι βλαβεροί για το περιβάλλον.