When Esmeralda enters the room, tension immediately appears—the wealthy young women, who all appear equally pretty when compared to each other, are plain in comparison to Esmeralda.
Όταν η Εσμεράλδα μπαίνει στο δωμάτιο, εμφανίζεται ταραχή-οι πλούσιες νεαρές γυναίκες, οι οποίες όλες φαίνονται ισοδύναμα όμορφες όταν συγκρίνονται μεταξύ τους, είναι άχαρες συγκριτικά με την Εσμεράλδα.