The nun calling for "Maggie" is an implied reference to Murdock's mother, which Ramirez would not confirm at the time of miniseries' release.
Η μοναχή που ζητάει το "Maggie" είναι μια σιωπηρή αναφορά στη μητέρα του Murdock οποία ο Ραμίρεζ δεν θα επιβεβαιώσει τη στιγμή της απελευθέρωσης των miniseries.