Singapore became an independent State on 9 August 1965 and a Member of the United Nations on 21 September 1965.
Η Σιγκαπούρη έγινε ανεξάρτητο κράτος στις 9 Αυγούστου 1965 και μέλος του ΟΗΕ στις 21 Σεπτεμβρίου 1965.