However, when Libya and Egypt broke off diplomatic relations following the latter's peace treaty with the State of Israel in 1979, the Egyptian origins of the national anthem were no longer mentioned by official government sources.
Ωστόσο, όταν η Λιβύη και η Αίγυπτος διέκοψαν τις διπλωματικές σχέσεις του μετά την ειρηνευτική συνθήκη της τελευταίας με το κράτος του Ισραήλ το 1979, οι αιγυπτιακές προελεύσεις του εθνικού ύμνου σταμάτησαν να αναφέρονται από επίσημες κρατικές πηγές.