The third initiative would allow insurance companies to hire their own detectives to spy on individuals suspected of abusing social welfare privileges.
Η τρίτη πρωτοβουλία (εγκρίθηκε) θα επιτρέψει στις ασφαλιστικές εταιρείες να προσλάβουν τους δικούς τους ιδιωτικούς ερευνητές (ντετέκτιβ) για να κατασκοπεύουν τους πολίτες που θεωρούνται ύποπτοι για κατάχρηση προνομίων αναφορικά με την κοινωνική πρόνοια.