The woman keeps away from the one relative who would have been the first to recognize her, understand her desperate plight, and sympathize with her.
Η γυναίκα παραμένει μακριά από τη συγγενή που θα ήταν η πρώτη που θα την αναγνώριζε, θα καταλάβαινε την απεγνωσμένη δυστυχία της και θα την συμπαθούσε.