All these symbolisms and interpretations, as in all the other tragedies by Sikelianos, are based on the texts of the original sources, the inexhaustible material of ancient tragedy, which so aptly and delicately Sikelianos "disguises" and "hides" within his own text.
Όλοι αυτοί οι συμβολισμοί και οι ερμηνείες, όπως και στις υπόλοιπες σικελιανικές τραγωδίες, κειμενικά ερείδονται επί των αρχικών τους πηγών, το αστείρευτο υλικό της αρχαίας τραγωδίας, το οποίο προσφυώς και με τρόπο λεπτό ο Σικελιανός «μεταμφιέζει» και «κρύβει» εντός του δικού του κειμένου.