Replacing ё (yo) with е (ye) is incorrect, however, as it will change the Japanese word too much.
Η αντικατάσταση, ωστόσο, του ё (yo) με το е (ye) είναι λάθος καθώς θα αλλάξει σε μεγάλο βαθμό η ιαπωνική λέξη.