The first season's "summer finale" aired on August 10, 2010, with the remaining 12 episodes began airing on January 3, 2011.
Το "καλοκαιρινό φινάλε" της πρώτης σαιζόν προβλήθηκε στις 10 Αυγούστου 2010, με τα υπόλοιπα 12 επεισόδια να ξεκινήσουν να προβάλλονται στις 3 Ιανουαρίου, 2011.