Though Leo asks her out on a date and spends a night with her, the relationship is further strained when Paige's dad attempts to persuade Leo to divorce his daughter, and by Leo punching Jeremy for talking about chances to bed his wife.
Παρόλο που ο Λίο της ζητά να βγούνε ραντεβού και να περάσει μια νύχτα μαζί της, η σχέση τους γίνεται περισσότερο τεταμένη όταν ο πατέρας της Πέιτζ προσπαθεί να πείσει το Λίο να χωρίσει την κόρη του, και όταν ο Λίο χτυπά τον Τζέρεμι που μιλά για τις πιθανότητες να είναι στο κρεβάτι με τη σύζυγο του.