The test had two steps; the first was to write a treatise, on the subject the candidate wished to obtain a certificate, of original research or commentary of existing texts, which they were encouraged to scrutinize for errors.
Η εξέταση περιλάμβανε δύο στάδια: το πρώτο ήταν η συγγραφή διατριβής για αντικείμενο επιλογής του υποψήφιου και χρήζει πιστοποιητικό αρχικής έρευνας ή σχολιασμού των υφιστάμενων κειμένων, τα οποία ενθαρρύνθηκαν να ελέγξουν για σφάλματα.