They could now clearly compare how their compatriots made progress in Christian Austria, the Illyrian provinces and elsewhere, while the Ottoman Serbs were still subjects to a religion-based tax that treated them as second class citizens.
Οι Σέρβοι μπορούσαν τώρα να συγκρίνουν καθαρά πώς οι συμπατριώτες τους προόδευαν στη Χριστιανική Αυστρία, στις Ιλλυρικές επαρχίες κλπ., ενώ οι Οθωμανοί Σέρβοι υπόκειντο ακόμη σε φόρο με βάση τη θρησκεία, που τους αντιμετώπιζε ως δεύτερης κατηγορίας πολίτες.