On 1 July 1940, Carol renounced both the 1926 alliance with France and the 1939 Anglo-French "guarantee" of Romania in a radio speech, saying that henceforth Romania would seek in its place in the German-dominated "New Order" in Europe.
Την 1η Ιουλίου 1940 ο Κάρολος αποκήρυξε τόσο τη συμμαχία του 1926 με τη Γαλλία όσο και την αγγλο-γαλλική "εγγύηση" με ραδιοφωνική ομιλία, λέγοντας ότι στο εξής η Ρουμανία θα αναζητούσε στη θέση της στη Γερμανοκρατούμενη «Νέα Τάξη» στην Ευρώπη.