However, the tatsama word hṛdaya means "heart" as in Sanskrit whereas the tadbhava hiyyā means "courage".
Ωστόσο, η λέξη τατσάμα hṛdaya σημαίνει «καρδιά», όπως στα Σανσκριτικά, ενώ η ταντμπάβα hiyyā σημαίνει «θάρρος».