This planetary order, in which the Sun stands at the center of the continuum, with the planets between the Sun and the Earth on one side and the outer planets on the other side, reflected the perception of the speed of each planet's motion as seen from the Earth.
Αυτή η πλανητική σειρά, στην οποία ο Ήλιος είναι στο κέντρο τις διαδοχής, με τους πλανήτες ανάμεσα στον Ήλιο και τη Γη στην μια πλευρά και τους εξωτερικούς πλανήτες στην άλλη, αντικατοπτρίζει την αντιληπτή ταχύτητα της κίνησης κάθε πλανήτη έτσι όπως είναι παρατηρητή από τη Γη.