Nick and Red are stationed together at Schofield Barracks, Hawaii when the Imperial Japanese Navy ambushes the base on December 7, 1941.
Ο Nick και ο Ρεντ σταθμεύονται μαζί στο Σκοφιλντ Μπάρκας στο Οάχου στη Χαβάη με το Αυτοκρατορικό Ιαπωνικό Ναυτικό στήνει ενέδρα στη βάση στις 7 Δεκεμβρίου του 1941.