Known as "the Kozak memorandum", it did not coincide with the Transnistrian position, which sought equal status between Transnistria and Moldova, but gave Transnistria veto powers over future constitutional changes; this encouraged Transnistria to sign it.
Γνωστό ως "μνημόνιο Κοζάκ", δεν συμπίπτει με τη θέση της Υπερδνειστερίας, η οποία επιδιώκει την ίση κατάσταση μεταξύ της Υπερδνειστερίας και της Μολδαβίας, αλλά έδωσε στην Υπερδνειστερία την εξουσία του βέτο για μελλοντικές συνταγματικές αλλαγές, το οποίο ενθάρρυνε την Υπερδνειστερία να το υπογράψει.