At the time, Nürnberg was returning from the west coast of the United States, where Leipzig had just replaced her, and Emden was still in Tsingtao.
Εκείνη τη χρονική συγκυρία τo Nürnberg επέστρεφε από τη δυτική ακτή των ΗΠΑ, το Leipzig μόλις το είχε αντικαταστήσει και το Emden βρίσκονταν ακόμα στο Τσινγκντάο.