Firstly, core capitalists exploit workers in all zones of the capitalist world economy (not just the periphery) and therefore, the crucial redistribution between core and periphery is surplus value, not "wealth" or "resources" abstractly conceived.
Πρώτον, οι καπιταλιστές του πυρήνα εκμεταλλεύονται τους εργαζόμενους σε όλες τις ζώνες της καπιταλιστικής κοσμοοικονομίας (όχι μόνο στην περιφέρεια) και, ως εκ τούτου, η κρίσιμη αναδιανομή μεταξύ κέντρου και περιφέρειας, είναι η υπεραξία, και όχι ο «πλούτος» ή οι αφηρημένα συλλαβόντες «πόροι».