No Greek linguist supported Tsioulkas' theory, but the book was republished in 1991, during the Macedonia naming dispute, without negative commentary, but with a commendatory exordium of the former minister Nikolaos Martis.
Κανένας Έλληνας γλωσσολόγος δεν προσυπέγραψε τη θεωρία του Τσιούλκα, αλλά το βιβλίο επανεκδόθηκε το 1991, κατά την κρίση του Μακεδονικού, χωρίς αρνητικό σχολιασμό, αλλά με επαινετικό προοίμιο του πρώην υπουργού Νικόλαου Μάρτη.