Returning northwards to his base at Oxford, he fought at Newbury for a second time before the winter closed in; the battle ended indecisively.
Επιστρέφοντας στην βάση του στην Οξφόρδη, πολέμησε στο Νιούμπερι για δεύτερη φορά πριν έλθει ο χειμώνας· κι αυτή η μάχη τελείωσε χωρίς αποφασιστική έκβαση.