Voters were asked whether an arbitration tribunal should be established, whether the Pope would be an appropriate arbitrator, what compensation Haiti should receive if the outcome was favourable to the Dominican Republic, and whether the government should comply with the tribunal outcome if it was unfavourable to the Dominican Republic.
Οι ψηφοφόροι ρωτήθηκαν για το αν έπρεπε να ιδρυθεί ένα δικαστήριο διαιτησίας, αν ο Πάπας θα ήταν ένας κατάλληλος διαιτητής, τι αποζημίωση θα δινόταν στην Αϊτή σε περίπτωση που η έκβαση του δημοψηφίσματος ήταν θετική και εάν η κυβέρνηση όφειλε να συμμορφωθεί με τις αποφάσεις του δικαστηρίου εάν δεν ήταν ευνοϊκές για τη Δομινικανή Δημοκρατία.