If the device worked as specified, it would violate both the first and second laws of thermodynamics, allowing operation as a perpetual motion machine.
Αν η συσκευή λειτουργούσε όπως ορίζεται, θα παραβίαζε τόσο τον πρώτο όσο και τον δεύτερο θερμοδυναμικό νόμο, επιτρέποντας την λειτουργία της σαν αέναη μηχανή κίνησης.