One "fashionable lady", when told by Rubinstein that classes would be taught in Russian and not a foreign language, exclaimed, "What, music in Russian!
Μια κυρία «της καλής κοινωνίας», όταν της ανέφερε ο συνθέτης ότι οι τάξεις θα διδάσκονται στα ρωσικά και όχι σε μια ξένη γλώσσα, αναφώνησε: «Τί, μουσική στα ρωσικά;!