On 30 August Eon Productions officially denied any link between Bond 23 and Carte Blanche, stating that "the new film is not going to be called Carte Blanche and will have nothing to do with the Jeffery Deaver book".
Στις 30 Αυγούστου, η Eon Productions επισήμως αρνήθηκε τον όποιο σύνδεσμο της ταινίας με τον τίτλο Carte Blanche, δηλώνοντας "η νέα ταινία δεν θα έχει τον τίτλο 'Carte Blanche' και δεν θα έχει καμία σχέση με το βιβλίο του Τζέφρεϊ Ντίβερ".