The programming period formally ends in 2006, but projects from the backlog of CARDS will probably continue to be funded in the new budgetary period (2007-2013) approximately until 2008.
Η προγραμματική περίοδος τελειώνει επίσημα το 2006 αλλά πράξεις από τα υπόλοιπα του CARDS θα συνεχίσουν να χρηματοδοτούνται στη νέα δημοσιονομική περίοδο (2007-2013) περίπου ως το 2008.