The Treaty of Nice provides for new rules on closer co-operation, the rules introduced in the Treaty of Amsterdam being viewed as unworkable, and hence these rules have not yet been used.
Η Συνθήκη της Νίκαιας προβλέπει νέους κανόνες για τη στενότερη συνεργασία, καθώς οι κανόνες που είχαν θεσπιστεί από τη Συνθήκη του Άμστερνταμ είχαν κριθεί δυσεφάρμοστοι και, για τον λόγο αυτό, δεν είχαν ακόμη χρησιμοποιηθεί.