The transition that evening to the new year is an occasion for secular festivities in many nations, and in several languages is known as "St. Sylvester Night" ("Notte di San Silvestro" in Italian, "Silvesternacht" in German, "Réveillon de la Saint-Sylvestre" in French, and "סילבסטר" in Hebrew).
Η μετάβαση στο νέο έτος αποτελεί αφορμή για μη θρησκευτικούς εορτασμούς σε πολλές χώρες, και σε αρκετές γλώσσες η νύχτα της αλλαγής έτους είναι γνωστή και ως «Νύχτα του Αγίου Σιλβέστρου» («Notte di San Silvestro» στην ιταλική, «Silvesternacht» στη γερμανική και «Réveillon de la Saint-Sylvestre» στη γαλλική).