In its original version (1946–47) the piece was scored for small forces (soprano, contralto, two ondes Martenot, piano and percussion).
Στην αρχική έκδοση (1946-47), το κομμάτι γράφηκε για μικρές «δυνάμεις» (σοπράνο, κοντράλτο, δύο κύματα Μαρτενό, πιάνο και κρουστά).