Both houses adjourn on November 30 in even-numbered years, when the terms of all members of the House and half the members of the Senate expire.
Αμφότερα τα σώματα αναστέλλονται στις 30 Νοεμβρίου σε άρτια έτη, όταν οι θητείες όλων των μελών της Βουλής και των μισών μελών της Γερουσίας λήγουν.