Unfortunately for the Germans, lack of resources combined with emphasis on protection and firepower and a penchant for overly complex design philosophies in nearly every part of an armoured fighting vehicle's design compromised the production numbers.
Δυστυχώς για τους Γερμανούς, η έλλειψη πόρων σε συνδυασμό με έμφαση στην προστασία και τη δύναμη πυρός και μια τάση για υπερβολικά περίπλοκες φιλοσοφίες σχεδόν σε κάθε μέρος του σχεδιασμού θωρακισμένου οχήματος μάχης διακυβεύει τους αριθμούς παραγωγής.