While the trial was about the murder of the Camorrista Gennaro Cuocolo and his wife, suspected of being police spies, on June 6, 1906, the main investigator, Carabinieri Captain Carlo Fabbroni, transformed it from a murder trial into one against the Camorra as a whole.
Ενώ η δίκη ήταν για τη δολοφονία του Τζενάρο Κουόκολο και της σύζυγός του, ωστόσο υπάρχουν υποψίες ότι η αστυνομία, στις 6 Ιουνίου, 1906 με τον κύριο ερευνητή των καραμπινιέρων Λοχαγό Κάρλο Φαμπρόνι, πήγε να την μετατρεψεί από μια δίκη για φόνο σε μία εναντίον της Καμόρα.