Translated as The Anchor Stone of Maui’s Canoe, it refers to the part played by the island in the legend of Maui and his crew, who from their canoe, the South Island, caught and raised the great fish, the North Island.
Μεταφρασμένο ως Η Πέτρινη Άγκυρα του Κανό του Μαουί, αναφέρεται στο ρόλο που έπαιξε το νησί αυτό στον θρύλο του Μαουί και του πληρώματός του, οι οποίοι από το κανό τους, το Νότιο Νησί, έπιασαν και σήκωσαν το μεγάλο ψάρι, το Βόρειο Νησί.