Alone in the jungle, Tarzan gets pursued by Sabor the leopardess right to a rocky place known as the Dark Mountain.
Μόνος στη ζούγκλα, ο Ταρζάν καταδιώκεται από τον Σάμπορ τη λεοπάρδαλη, καταλήγοντας σε ένα βραχώδες μέρος γνωστό ως το Σκοτεινό Βουνό.