Google had "lined up a series of hardware components and software partners and signaled to carriers that it was open to various degrees of cooperation".
Η Google είχε "παρατάξει μια σειρά από εξαρτήματα υλικού και συνεργάτες λογισμικού και σημείωσε στους μεταφορείς ότι ήταν ανοικτή σε διάφορους βαθμούς συνεργασίας".