Also in the UK, Surgeon-Major Peter Shepherd had seen the advantages of von Esmarch's new teaching of first aid, and introduced an equivalent programme for the British Army, and so being the first user of "first aid for the injured" in English, disseminating information through a series of lectures.
Επίσης στην Βρετανία, ο αρχιχειρουργός Πίτερ Σέπερντ (Peter Shepherd) είχε δει τα πλεονεκτήματα των νέων διδακτικών του von Esmarch των πρώτων βοηθειών και εισήγαγε ένα αντίστοιχο πρόγραμμα για το βρετανικό στρατό με αποτέλεσμα να είναι ο πρώτος χρήστης των "πρώτων βοηθειών σε τραυματίες" που διέδωσε αυτές τις πληροφορίες στα αγγλικά μέσ από μια σειρά διαλέξεων.