The old port ("Vieux Port" in French and "Portu Vechju" in Corsican), located in a remarkable and narrow cove, offers good natural shelter against the climatic hazards of the Mediterranean Sea.
Το παλιό λιμάνι ("Vieux Port" στα Γαλλικά και "Porto Vecchio" στα Κορσικανικά), το οποίο βρίσκεται σε έναν αξιόλογο και στενό όρμο, προφέροντας ένα καλό φυσικό καταφύγιο απέναντι στα κλιματικά φαινόμενα της Μεσογείου.