He then, along with Cathal Brugha and Austin Stack, brought pressure to bear on Michael Collins to undertake a journey to the U.S. himself, on the pretext that only he could take up where de Valera had left off.
Κατόπιν, μαζί με τον Κάχαλ Μπρου και τον Ώστιν Στακ, άσκησε πίεση στον Μάικλ Κόλινς να ταξιδέψει κι αυτός στις ΗΠΑ με την πρόφαση ότι μονάχα αυτός θα μπορούσε να συνεχίσει το έργο του εκεί.