In 1912–1914, Tereshchenko was the owner of a private publishing house Sirin in St Petersburg, which published Andrey Bely's pioneering novel Petersburg in three installments in 1913-14.
Το 1912-1914, ο Τερεσένκο ήταν ιδιοκτήτης του ιδιωτικού εκδοτικού οίκου Sirin στην Αγία Πετρούπολη, ο οποίος εξέδωσε το πρωτοποριακό μυθιστόρημα Πετρούπολη, του Αντρέι Μπέλι, σε τρεις συνέχειες το 1913-14.