Works had previously been published on Latin usage, such as Lorenzo Valla's De Elegantiis Latinae Linguae (1471), but Grammatica was the first book to focus on the study of the rules of a Western European language besides Latin.
Έργα είχαν πρωτύτερα δημοσιευθεί στη λατινική, όπως το De Elegantiis Latinae Linguae (1471) του Λορέντσο Βάλλα αλλά η Grammatica ήταν το πρώτο βιβλίο που επικεντρωνόταν στη μελέτη των κανόνων μιας δυτικοευρωπαϊκής γλώσσας εκτός από τη λατινική.