The year 1947 marked the end of a 20-year contract between the Spanish state and CAMPSA, decentralizing services while at the same time giving specific rights to the state to intervene in the company’s affairs, minus distribution and commercialization, which remained exclusive to CAMPSA.
Το έτος 1947 σηματοδότησε το τέλος μιας 20ετούς σύμβασης μεταξύ του ισπανικού κράτους και της CAMPSA, με την αποκέντρωση των υπηρεσιών, ενώ την ίδια στιγμή δίνονταν ειδικά δικαιώματα στο κράτος ούτως ώστε να παρεμβαίνει στις υποθέσεις της εταιρείας, εκτός από τη διανομή και την εμπορία, οι οποίες παρέμειναν αποκλειστικά στη δικαιοδοσία της CAMPSA.