Despite the phrasing of the title, the film bears no relation to Hans Christian Andersen's classic Danish fairy tale "The Emperor's New Clothes" (although both stories involve an emperor being tricked).
Παρά τη φράση του τίτλου, η ταινία δεν έχει καμία σχέση με το κλασικό παραμύθι του Δανού Χανς Κρίστιαν Άντερσεν, "Τα καινούρια ρούχα του αυτοκράτορα" (αν και οι δύο ιστορίες περιλαμβάνουν έναν αυτοκράτορα που εξαπατείται).