Due to economic recession and improved road and shipping infrastructure, the number of passengers flown by all three airlines reached a plateau at 324,000 in 1949.
Εξαιτίας οικονομικής ύφεσης και βελτίσωσης των οδικών και ναυτιλιακών υποδομών, ο αριθμός των επιβατών που πέταξε και με τις τρεις εταιρείες το 1949 έφτασε τους 324.000.