In January 1905, visiting Frankfurt and Cologne for concerts of his music, he had written, "The criticisms of my music have been that it's a bit cold and too well brought up!
Τον Ιανουάριο το 1905, επισκεπτόμενος για συναυλίες τη Φρανκφούρτη και την Κολωνία, είχε γράψει: «οι κριτικοί γράφουν για τη μουσική μου ότι είναι κάπως ψυχρή και "καλοθρεμμένη"!