The north wanted to control these resources because they are situated on the edge of the Sahara desert, which is unsuitable for agricultural development.
Το βόρειο Σουδάν επιθυμούσε τον έλεγχο των κοιτασμάτων, επειδή βρίσκονται στην άκρη της ερήμου Σαχάρας, σε περιοχές ακατάλληλες για γεωργική ανάπτυξη.