Due to significant ambiguities in the articles with certain terms and concepts and even more so to the rapidly developing nature of war and military technology, the original articles had to be revised and expanded, largely at the Second Geneva Conference in 1906 and Hague Conventions of 1899 and 1907 which extended the articles to maritime warfare.
Λόγω σημαντικών ασαφειών στα άρθρα με ορισμένους όρους και έννοιες και ακόμη περισσότερο λόγω της εξελισσόμενης φύσης του πολέμου και της στρατιωτικής τεχνολογίας, τα αρχικά άρθρα έπρεπε να αναθεωρηθούν και να επεκταθούν, εκτενώς στη Δεύτερη Σύμβαση της Γενεύης το 1906 και στη Σύμβαση της Χάγης το 1899, η οποία επέκτεινε τα άρθρα στις ναυτικές συγκρούσεις.