In this general atmosphere of crisis, aristocrats at Athens who had long desired to overthrow the democracy there began to agitate publicly for a change of government, and formed a conspiracy to bring an oligarchy to power in Athens.
Στην ατμόσφαιρα αυτή της γενικής κρίσης, Αθηναίοι αριστοκράτες που επιθυμούσαν από καιρό να ρίξουν τη δημοκρατία, ξεκίνησαν να δρουν ανοιχτά με στόχο την αλλαγή της διακυβέρνησης, και συνωμότησαν να μετατρέψουν το πολίτευμα σε ολιγαρχία.