Turkey, which does not recognise the Republic of Cyprus, and the Turkish Cypriot administration of the northern part of the island, do not accept the Republic's rule over the whole island and refer to it not by its international name, but as the "Greek Cypriot Administration of Southern Cyprus".
Η Τουρκία, η οποία δεν αναγνωρίζει την Κυπριακή Δημοκρατία και η τουρκοκυπριακή διοίκηση στο βόρειο τμήμα του νησιού, δεν αποδέχονται την εξουσία της Κυπριακής Δημοκρατίας σε όλο το νησί και να αναφέρονται όχι από το διεθνές της όνομα, αλλά όσο η "ελληνοκυπριακή Διοίκηση της Νότιας Κύπρου".