Meanwhile, in the forest, the hedgehog manages not to get hit by the car and approaches the Hunter, who is now lying on the ground.
Εντωμεταξύ, στο δάσος, ο σκαντζόχοιρος καταφέρνει να μην χτυπηθεί από το αυτοκίνητο και πλησιάζει τον κυνηγό, ο οποίος βρίσκεται τώρα στο έδαφος.