As a transitional measure it specified that after 1 January 2005, Germany, France, the United Kingdom, Italy and Spain would each give up their second Commissioner.
Ως μεταβατικό μέτρο προσδόριζε ότι μετά την 1η Ιανουαρίου 2005, η Γερμανία, η Γαλλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Ιταλία και η Ισπανία θα μπορούσαν να εγκαταλείψουν τους δεύτερους Επιτρόπους τους.