The Chilean Ambassador to Spain, José Ramon Gutierrez, having heard that the previous attempts for surrender failed, went on September 12 to secure the surrender of the Alcázar.
Ο πρέσβης της Χιλής στην Ισπανία, José Ramon Gutierrez, έχοντας ακούσει ότι οι προηγούμενες προσπάθειες να παραδοθεί το φρούριο είχαν αποτύχει, πήγε στις 12 Σεπτεμβρίου για να εξασφαλίσει την παράδοση.