While preparing to have sex with the woman, Mike experiences another narcoleptic fit and awakens the next day with Scott in Portland, Oregon.
Κατά την προετοιμασία για να κάνει σεξ με τη γυναίκα του, ο Μάικ μετά από μια άλλη ναρκοληψία ξυπνά την επόμενη μέρα με τον Σκοτ στο Πόρτλαντ, Όρεγκον.