The third wave, and by far the largest wave, was economic emigration started in the 1960s when several Western European countries signed bilateral agreements with Yugoslavia allowing the recruitment of industrial workers to those countries, and lasted until the end of the 1980s.
Το τρίτο και μακράν μεγαλύτερο κύμα ήταν η οικονομική μετανάστευση, που άρχισε τη δεκαετία του 1960, όταν αρκετές Δυτικοευρωπαϊκές χώρες υπέγραψαν διμερείς συμφωνίες με τη Γιουγκοσλαβία, επιτρέποντας την πρόσληψη βιομηχανικών εργατών σε εκείνες τις χώρες και διήρκεσε μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1980.