The government actually succeeded in generating a small surplus in the budget during the second quarter of 1994, mainly as a result of higher taxes, after running a deficit of 17 percent of GDP in the first quarter.
Η κυβέρνηση όμως πέτυχε να δημιουργήσει ένα μικρό πλεόνασμα στον προϋπολογισμό κατά το δεύτερο τρίμηνο του 1994, κυρίως ως αποτέλεσμα των υψηλότερων φόρων, καθώς το έλλειμμα έφτανε το 17% του ΑΕΠ το πρώτο τρίμηνο του ίδιου έτους.