Consequently, the change of governments could be seen as little more than a series of ministerial reshuffles, with many individuals carrying forward from one government to the next, often in the same posts.
Κατά συνέπεια, η αλλαγή των κυβερνήσεων δεν μπορεί να θεωρηθεί κάτι παραπάνω από μια σειρά υπουργικών ανακατατάξεων, με πολλά άτομα να μετακινούνται από τη μια κυβέρνηση στην άλλη, συχνά στις ίδιες θέσεις.