Dodwell travelled from 1801 to 1806 in Greece, which was then a part of the Ottoman Empire, and spent the rest of his life for the most part in Italy, at Naples, and Rome.
Ταξίδεψε από το 1801 έως το 1806 στην Ελλάδα, που τότε ήταν μέρος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και πέρασε το υπόλοιπο της ζωής του ως επί το πλείστον στην Ιταλία, στη Νάπολη και στη Ρώμη.