Eduard Blutig is also a word game: "Blutig" is German (the language from which these two books purportedly were translated) for "bloody" or "gory".
Το όνομα Eduard Blutig είναι επίσης λογοπαίγνιο : "Blutig" είναι ο "αιματηρός" στα γερμανικά (η γλώσσα από την οποία αυτά τα δύο βιβλία υποτίθεται μεταφράστηκαν) το οποίο είναι συνώνυμο του "gory."