Generally called the Union of the Crowns, this dynastic union was in place from 1603 until 1653 (when the monarchy was officially abolished) and again from 1659 until the two nations were united in 1707.
Γενικά καλούμενη ως Ένωση των Στεμμάτων, αυτή η δυναστική ένωση έλαβε χώρα από το 1603 έως το 1653 (όταν η μοναρχία καταργήθηκε επισήμως) και πάλι από το 1659 μέχρις ότου τα δύο έθνη ενώθηκαν το 1707.