A chemical company preparing to undertake commercial production and marketing of the diphtheria serum offered a contract to both men, but von Behring maneuvered to claim all the considerable financial rewards for himself.
Μια χημική εταιρεία ετοιμάζεται να αναλάβει την εμπορική παραγωγή και την εμπορία του ορού της διφθερίτιδας προσέφερε σύμβαση και στους δύο, αλλά ο φον Μπέρινγκ ελίχθηκε για να διεκδικήσει όλες τις σημαντικές οικονομικές ανταμοιβές για τον εαυτό του.