The letter's passage "the solemn pride that must be yours to have laid so costly a sacrifice upon the altar of freedom" is inscribed on the base of the statue of Lady Columbia at the National Memorial Cemetery of the Pacific in Hawaii.
Το απόσπασμα "η βαθιά υπερηφάνεια που σας ανήκει δικαιωματικά μετά την τόσο ακριβή θυσία που πραγματοποιήσατε στον βωμό της ελευθερίας" κοσμεί το άγαλμα της Lady Columbia στο Εθνικό Κοιμητήριο του Ειρηνικού στη Χαβάη.