However, Vinz and Saïd encounter a plainclothes police officer, whom Vinz had insulted earlier in the day whilst with his friends on a local rooftop.
Ωστόσο, ο Βινς και ο Σαΐντ συναντούν έναν αστυνομικό με πολιτική περιβολή, τον οποίο ο Βινς είχε προσβάλει νωρίτερα μέσα στην ημέρα, ενώ ήταν με τους φίλους του σε μία τοπική ταράτσα.