After the Ark's life-support systems are found to be critically failing, 100 juvenile prisoners are declared "expendable" and sent to the surface – near the former Washington, DC – in a last ditch attempt to determine whether Earth is habitable again, in a program called "The 100".
Από όταν τα συστήματα υποστήριξης της ζωής της "Κιβωτού" άρχισαν να αποτυγχάνουν σοβαρά, οι 100 ανήλικοι κρατούμενοι δηλώθηκαν ως "αναλώσιμοι" και στάλθηκαν στην Γη- κοντά στην πρώην Ουάσινγκτον, σε μια τελευταία προσπάθεια να διαπιστωθεί αν η Γη είναι κατοικήσιμη και πάλι, σε ένα πρόγραμμα που ονομάζεται "Οι 100".