On May 7, 1836, he ascended again from Lancaster, and landed in Harford County, Maryland, about 75 miles distant.
Στις 7 Μαΐου 1836, απογειώθηκε ξανά από το Λανκάστερ, και προσγειώθηκε στην Κομητεία Χάρφορντ του Μέριλαντ σε απόσταση περίπου 120 χιλιομέτρων (75 μίλια).