The two travel to New York City so that he may paint the mural Man at the Crossroads at the Rockefeller Center.
Οι δυο τους ταξιδεύουν στη Νέα Υόρκη, ώστε ο Ντιέγκο να ζωγραφίσει την τοιχογραφία Man at the Crossroads στο Rockefeller Center.