The significant artists from these areas did not slavishly reproduce the scenery before them, but in subtle ways adapted and modified their landscapes to reinforce the emphasis and meaning of the panel they were working on.
Οι σημαντικοί καλλιτέχνες από αυτές τις περιοχές δεν απεικόνιζαν δουλικά τα τοπία που αντίκριζαν, αλλά με ευφυείς τρόπους τροποποιούσαν και προσάρμοζαν τα τοπία τους ώστε να δώσουν έμφαση και νόημα στον πίνακα που δημιουργούσαν.