This put the Academy in an awkward position, as they felt the paper to be "inadequate and trivial," but they did not want to "treat her as a professional colleague, as they would any man, by simply rejecting the work."
Αυτό έφερε την Ακαδημία σε δύσκολη θέση, καθώς αισθάνθηκε ότι ήταν "ανεπαρκές κι ασήμαντο", αλλά δεν ήθελαν να την "αντιμετωπίσουν ως επαγγελματική συνάδελφο, όπως κι οποιοσδήποτε άντρα, απλώς απορρίπτοντας το έργο".