Thus, Pompey induced a great many of the veterans who had served under him in former years to join his standard at the outbreak of the civil war with the promise of rewards and the command of centuries.
Συνεπώς, ο Πομπήιος παρακίνησε πολλούς από τους βετεράνους που υπηρέτησαν υπό τις διαταγές του σε προγενέστερα έτη να ενωθούν μαζί του κατά την περίοδο των εμφυλίων πολέμων, υποσχόμενος ανταμοιβές και τη διοίκηση εκατονταρχιών.