Mandelbrot described both the "Noah effect" (in which sudden discontinuous changes can occur) and the "Joseph effect" (in which persistence of a value can occur for a while, yet suddenly change afterwards).
Ο Μάντελμπροτ περιέγραψε το «φαινόμενο του Νώε» (στο οποίο ξαφνικές ασυνεχείς αλλαγές μπορεί να συμβούν) και το «φαινόμενο του Ιωσήφ» (στο οποίο μια αξία μπορεί να επιμείνει για ένα διάστημα, ωστόσο να αλλάξει ξαφνικά αμέσως μετά).