Comparing the two language versions, MacCulloch notes that the document reveals the first indications of a change away from his humanist Catholicism towards a more radically reformist stance.
Συγκρίνοντας τις εκδόσεις στις δύο γλώσσες, ο MacCulloch σημειώνει ότι το κείμενο αποκαλύπτει τις πρώτες ενδείξεις αλλαγής του Κράνμερ από τον ανθρωπιστικό Καθολικισμό του προς μια ριζοσπαστικότερη ρεφορμιστική στάση.