By this time the limitations imposed by the need to produce hydrogen in the field by some portable apparatus and finding a suitable material for the envelope of a war balloon had been resolved.
Μέχρι την εποχή αυτή είχαν επιβληθεί περιορισμοί για την ανάγκη παραγωγής υδρογόνου στον τομέα από μερικές φορητές συσκευές και η εύρεση των κατάλληλων υλικών για τα καλύμματα ενός πολεμικού αεροστάτου είχε επιλυθεί.