Widespread use of open standards (such as MPEG-2, DAB, DVB, etc.) ensures interoperability between products from different vendors, as well as facilitating the exchange of programme material between EBU Members and promoting "horizontal markets" for the benefit of all consumers.
Η ευρεία χρήση τους (όπως το MPEG-2, DAB, DVB κ.λπ.) εξασφαλίζει τη διαλειτουργικότητα μεταξύ προϊόντων από διάφορους προμηθευτές, και διευκολύνει την ανταλλαγή υλικού προγραμμάτων μεταξύ των μελών της ένωσης και την προώθηση ενός ευρούς βιομηχανικού φάσματος των "οριζόντιων αγορών" προς όφελος όλων των καταναλωτών.