The initial plague ultimately killed perhaps 40% of the city's inhabitants and caused the deaths of up to a quarter of the human population of the Eastern Mediterranean.
Η αρχική πανούκλα σκότωσε τελικά ίσως το 40% των κατοίκων της πόλης και προκάλεσε το θάνατο έως και του ενός τέταρτου του ανθρώπινου πληθυσμού της Ανατολικής Μεσογείου.