Translators working in this model still usually receive a localization kit, but also have greater access to the original game and to the original artists and authors.
Οι μεταφραστές που εργάζονται σε αυτό το μοντέλο, ακόμα , συνήθως, λαμβάνουν εξοπλισμό για την εγχώρια προσαρμογή, αλλά εξακολουθούν να έχουν μεγαλύτερη πρόσβαση στο αρχικό παιχνίδι και στο αρχικούς καλλιτέχνες και συγγραφείς.