Sixtus's earlier threats to excommunicate all captains or pirates who enslaved Christians in the bull Regimini Gregis of 1476 could have been intended to emphasise the need to convert the natives of the Canary Islands and Guinea and establish a clear difference in status between those who had converted and those who resisted.
Οι πρότερες απειλές του Σίξτου να αφορίσει όλους του καπετάνιους ή τους πειρατές που υποδούλωναν Χριστιανούς στη βούλα Regimini Gregis του 1476 ίσως στόχευαν στο να δώσουν έμφαση στην ανάγκη να προσηλυτιστούν οι ιθαγενείς των Καναρίων Νήσων και της Γουινέας, και να δημιουργηθεί μια καθαρή διαφορά μεταξύ αυτών που είχαν προσηλυτιστεί και εκείνων που αντιστέκονταν.