When Lenin was in London (1902–1903) the newspaper was edited from a small office at 37a Clerkenwell Green, EC1, with Henry Quelch arranging the necessary printworks.
Όταν ο Λένιν ήταν στο Λονδίνο (1902 – 1903) η εφημερίδα ετοιμαζόταν σε ένα μικρό γραφείο στο 37a Clerkenwell Green, EC1, με τον Henry Quelch να προετοιμάζει τις αναγκαίες εκτυπωτικές εργασίες.