However, the loss of Culloden, the relative sizes of Orient and Leander and the participation in the action by two of the French frigates and several smaller vessels, as well as the theoretical strength of the French position, leads most historians to the conclusion that the French were marginally more powerful.
Ωστόσο, η απώλεια του Culloden, τα σχετικά μεγέθη των Orient και Leander, και η συμμετοχή στη μάχη δύο γαλλικών φρεγατών και αρκετών μικρότερων σκαφών, καθώς και η θεωρητική ισχύς της γαλλικής παράταξης, οδηγεί τους περισσότερους ιστορικούς στο συμπέρασμα πως οι Γάλλοι ήταν οριακά ισχυρότεροι.