Maria Alexandru (2000, pp. 15f) decided to abandon this distinction because of Christian Troelsgård's (2011, pp. 28-29) argument that the often in red ink written signs marked rather stylistic differences (kalophonic compositions marked those signs in red which were taken from another book and its local tradition), but they did not change basic principles of notation.
Η Μαρία Αλεξάνδρου (2000, σελ. 15f) αποφάσισε να εγκαταλείψει αυτή τη διάκριση εξαιτίας του επιχειρήματος του Christian Troelsgård (2011, σσ. 28-29) ότι οι συχνά με κόκκινο μελάνι γραπτές ενδείξεις που σημειώνονται είναι μάλλον τεχνοτροπικές διαφορές (οι καλοφωνικές συνθέσεις σημειώνουν με κόκκινο χρώμα τα σημάδια αυτά που ελήφθησαν από κάποιο άλλο βιβλίο ή την τοπική παράδοση), αλλά δεν αλλάζουν τις βασικές αρχές της σημειογραφίας.