Tokelau (a dependent territory of New Zealand) voted on a referendum in February 2006 to determine whether it wanted to remain a New Zealand territory or become the third state in free association with New Zealand.
Το Τοκελάου (εξαρτημένη περιοχή της Νέας Ζηλανδίας) ψήφισε σε δημοψήφισμα το Φεβρουάριου του 2006 για να αποφασίσει αν θα παρέμεινε επικράτεια της Νέας Ζηλανδίας ή θα γινόταν το τρίτο κράτος σε ελεύθερη σύνδεση μαζί της.