A banner with the national motto "Unité Travail Progrès" ("Unity, Work, Progress" translated from "La Congolaise") is draped from a bar supporting the elephants.
Ένα πανό με το εθνικό ρητό «Unité Travail Progrès» («Ενότητα, Εργασία, Πρόοδος») ξεδιπλώνεται από μία πλάκα στην οποία στηρίζονται οι ελέφαντες.