He doesn't want to accept/show his true feelings for her because he is afraid of what others will.
Δεν θέλει να αποδεχθεί τα αληθινά συναισθήματά του για εκείνη, γιατί φοβάται για το τι θα σκεφτούν οι άλλοι.