Rumors of Philippe's incestuous relationship with his daughter had made Arouet's play controversial long before it was performed.
Οι φήμες της αιμομικτικής σχέσης του Φίλιππου με την κόρη του είχε κάνει την παράσταση του Αρουέ αμφιλεγόμενη πολύ πριν να είχε παιχτεί.