The report identified police, CID and Special Branch collusion with loyalist terrorists under 31 separate headings, in her report on the murder of Raymond McCord and other matters, but no member of the RUC has been charged or convicted of any criminal acts as a result of these inquiries.
Η έκθεση της αστυνομίας, φανέρωνε τη σύμπραξη της CID και του Ειδικού Κλάδου με τρομοκράτες νομιμόφρονες σε 31 διαφορετικές περιπτώσεις, όπως στην έκθεσή της για τη δολοφονία του Ρέιμοντ ΜακΚορντ και άλλα θέματα, αλλά κανένα μέλος της RUC δεν έχει κατηγορηθεί ή καταδικαστεί για εγκληματικές πράξεις, ως αποτέλεσμα των ερευνών.