The other note was addressed to the ship's captain, apologizing for the inconveniences that his actions might cause.
Το άλλο σημείωμα απευθυνόταν στον πλοίαρχο του πλοίου, ζητώντας συγγνώμη για τις δυσκολίες που θα μπορούσε να προκαλέσει η πράξη του.