"No one could've guessed then that the series would span a quarter-century or that the classically trained Suchet would complete the entire catalogue of whodunits featuring the eccentric Belgian investigator, including 33 novels and dozens of short stories."
«Κανείς δε θα μπορούσε να μαντέψει ότι η σειρά θα παιζόταν για ένα τέταρτο του αιώνα ή ότι ο κλασσικά εκπαιδευμένος Σάτσετ θα συμπλήρωνε ολόκληρο τον κατάλογο από αστυνομικές ιστορίες που χαρακτηρίζουν τον εκκεντρικό Βέλγο ερευνητή, συμπεριλαμβανομένων 33 μυθιστορημάτων και δεκάδων διηγημάτων.»