It is plain, as the author confesses, that there may be "other perceptions, distinct from all these classes," and, in fact, there seems to be no limit to the number of "senses" in which a psychological division of this kind might result.
Είναι σαφές, όπως ο συγγραφέας ομολογεί, ότι ίσως υπάρχουν "άλλες αντιλήψεις διαφορετικές από όλες τις προαναφερθείσες", και πράγματι φαίνεται απεριόριστος ο αριθμός των "αισθήσεων" σε αυτήν την ψυχολογική κατηγορία.