The purpose of the tattoo was to identify a soldier's blood type in case a blood transfusion was needed while unconscious, or his Erkennungsmarke (dog tag) or Soldbuch (pay book) were missing.
Ο σκοπός του τατουάζ ήταν η αναγνώριση της ομάδας αίματος του στρατιώτη σε περίπτωση μετάγγισης αίματος ενώ αυτός ήταν αναίσθητος ή αν έλειπαν η στρατιωτική ταυτότητα (Erkennungsmarke) ή το βιβλίο πληρωμών (Soldbuch) του.