The proposal would result in the Republic of Macedonia being renamed the Republic of North Macedonia (Macedonian: Република Северна Македонија, translit. Republika Severna Makedonija; Greek: Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας), with the new name being used for all purposes (erga omnes), that is, domestically, in all bilateral relations and in all regional and international organizations and institutions.
Η πρόταση μετονομάζει τη Δημοκρατία της Μακεδονίας σε Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας (μακεδονικά: Република Северна Македонија, Republika Severna Makedonija, αγγλικά: Republic of North Macedonia), με το νέο όνομα να χρησιμοποιείται για όλες τις χρήσεις (erga omnes), που σημαίνει στο εσωτερικό, σε όλες τις διμερείς σχέσεις και σε όλους τους περιφερειακούς και διεθνείς οργανισμούς και θεσμούς.