The indictment alleges Tolimir supervised the VRS detachment which executed more than 1,700 men and boys at the Branjevo Military Farm and the Pilica Cultural Centre.
Το κατηγορητήριο θεωρούσε ότι ο Τόλιμιρ επέβλεπε το απόσπασμα του Σερβικού Στρατού που εκτέλεσε πάνω από 1.700 άντρες και παιδιά στην Στρατιωτική Φάρμα του Branjevo Military και του Πολιτιστικό Κέντρο του Pilica.