The conflict was motivated both by considerations of military tactical advantages and by questions of economic exploitation of the Aegean.
Η σύγκρουση ήταν κίνητρα και από τις εκτιμήσεις της στρατιωτικής τακτικής πλεονεκτήματα και από τις ερωτήσεις της οικονομικής εκμετάλλευσης του Αιγαίου.