In the original Japanese version the female protagonist, Miku, was a frightened seventeen-year-old girl looking for her brother Mafuyu who disappeared after entering a haunted mansion.
Στην αρχική ιαπωνική έκδοση του πρώτου μέρους της σειράς, η πρωταγωνίστρια Miku ήταν ένα φοβισμένο δεκαεπτάχρονο κορίτσι που έψαχνε για τον αδελφό της Mafuyu, ο οποίος εξαφανίστηκε μετά την είσοδό του σε ένα στοιχειωμένο σπίτι.