Bastiat demonstrates that this situation benefits both countries' consumers because it reduces the cost of shipping goods and therefore reduces the price at market for those goods.
Ο Μπαστιά αποδεικνύει ότι κάτι τέτοιο είναι προς όφελος των καταναλωτών και των δύο χωρών, γιατί μειώνει το κόστος μεταφοράς των αγαθών και συνεπώς και την τιμή πώλησής τους στην αγορά.