This is phonetically correct, but does not conform with the Polianov scheme (тя, ти, тю, тё), which more closely resembles the Kunrei-siki romanisations (tya, ti, tyu, tyo) for these particular characters.
Αυτά είναι φωνητικώς σωστά αλλά δεν συμμορφώνονται με το σχήμα του Πολιάνοβ (тя, ти, тю, тё), το οποίο μοιάζει περισσότερο με τον λατινισμό Kunrei-siki (tya, ti, tyu, tyo) για αυτούς τους συγκεκριμένους χαρακτήρες.