From then to November 2014, he held two concurrent positions as the Vice Prime Minister of Ukraine for Regional Policy and the Minister of Regional Development, Construction and Housing and Communal Services of Ukraine.
Από τότε έως τον Νοέμβριο του 2014, κατείχε δύο ταυτόχρονες θέσεις, Αντιπρόεδρος Πρωθυπουργός της Ουκρανίας για την Περιφερειακή Πολιτική και Υπουργός Περιφερειακής Ανάπτυξης, Κατασκευών και Στέγασης και κοινοτικών Υπηρεσιών της Ουκρανίας.