The patent seems to contradict itself slightly in the next paragraph which says, "The steering is done by a rudder at both ends."
Το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας φαίνεται να αντιφάσκει ελαφρώς στην παράγραφο που αναφέρει πως «Η πλευρική κίνηση γίνεται από πηδάλιο και στα δύο άκρα».