Kobayashi studied French literature at Tokyo Imperial University, where his classmates included Hidemi Kon and Tatsuji Miyoshi.
Ο νεαρός Κομπαγιάσι σπούδασε γαλλική λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο του Τόκιο, όπου είχε συμφοιτητές τους Χιντέμι Κον και Tatsuji Miyoshi.