His adventurous life, his forcible character, the position of his state as a barrier between the Indian and the Russian empires, and the skill with which he held the balance in dealing with them, combined to make him a prominent figure in contemporary Asian politics and will mark his reign as an epoch in the history of Afghanistan.
Η περιπετειώδης ζωή του, ο βίαιος χαρακτήρας του, η θέση του κράτους του ως ορίου μεταξύ της ινδικής και της ρωσικής αυτοκρατορίας και η δεξιότητα με την οποία κρατούσε την ισορροπία στην αντιμετώπισή τους συνδυάστηκαν για να τον κάνουν ένα εξέχον πρόσωπο στη σύγχρονη ασιατική πολιτική και σηματοδότησε τη βασιλεία του ως μια διακριτή εποχή στην ιστορία του Αφγανιστάν.