Opponents accused Handal of exploiting anti-American sentiment while FMLN supporters accused the United States of corrupting the electoral process, because several high-ranking U.S. officials stated that American relations with El Salvador would be seriously threatened if Handal won the elections.
Οι αντίπαλοί του κατηγόρησαν τον Χαντάλ πως εκμεταλλεύεται το αντι-Αμερικανικό αίσθημα ενώ οι υποστηρικτές του FMLN κατηγόρησαν τις ΗΠΑ για διαφθορά της εκλογικής διαδικασίας, επειδή αρκετοί υψηλόβαθμοι Αμερικανοί επίσημοι δήλωσαν πως οι Αμερικανικές σχέσεις με το Ελ Σαλβαδόρ θα απειλούνταν σοβαρά αν ο Χαντάλ κέρδιζε τις εκλογές.