That this Apollonia is a different place from Apollonia in Mygdonia, appears from Xenophon, who describes the Chalcidian Apollonia as distant 10 to 12 miles (16 to 19 km) from Olynthus.
Ότι αυτή η Απολλωνία είναι ένα διαφορετικό μέρος από την Απολλωνία Μυγδονίας, εμφανίζεται στον Ξενοφώντα, ο οποίος περιγράφει την Χαλκιδική Απολλωνία σε απόσταση 16 έως 19 χιλιόμετρα από την Όλυνθο («ενενήντα στάδια»).