The most obvious deviation from the ideal of "one nation, one state" is the presence of minorities, especially ethnic minorities, which are clearly not members of the majority nation.
Η πιο προφανής απόκλιση από το ιδεώδες του "ενός έθνους, ενός κράτους" είναι η παρουσία μειονοτήτων, ιδιαίτερα των εθνικών μειονοτήτων που σαφώς δεν είναι μέλη του πλειοψηφικού έθνους.