Starting from our day and also in the future, anybody who wants to pass through the Dardanelles must pay the following: – All wine merchants who bring wine to the capital (Constantinopolis), except Cilicians, have to pay the Dardanelles officials 6 follis and 2 sextarius of wine. – In the same manner, all merchants of olive-oil, vegetables and lard must pay the Dardanelles officials 6 follis.
Αρχίζοντας από σήμερα και για το μέλλον, όποιος θέλει να περάσει από τα Δαρδανέλια πρέπει να πληρώνει τα εξής : - Όλοι οι έμποροι κρασιού που φέρνουν κρασί στην πρωτεύουσα (Κωνσταντινούπολη) εκτός από τους Κιλικίους πρέπει να πληρώνουν στους αξιωματούχους των Δαρδανελλίων 6 φόλια και 2 σεξτάρια κρασί. -Κατά τον ίδιο τρόπο όλοι οι έμποροι ελαιόλαδου, λαχανικών και λαρδιού πρέπει να πληρώνουν στους αξιωματούχους των Δαρδανελίων 6 φόλια.