Dupnitsa is referred to as "The Green and Shady Town", because of its location which makes it quite shady in summer and due to the abundance of trees in the town.
Η Ντούπνιτσα αναφέρεται επίσης ως "Πράσινη και Σκιερή Πόλη", λόγω της θέσης της που την καθιστά αρκετά σκιερή το καλοκαίρι και λόγω της αφθονίας των δένδρων της.