Before the availability of call forwarding, commercial answering services needed to physically connect to every line for which they provided after-hours response; this required their offices be located near the local central exchange and be fed by a huge multi-pair trunk in which a separate pair of wires existed for each client subscriber.
Πριν από την διάθεση της προώθησης κλήσεων, εμπορικές υπηρεσίες τηλεφωνικής υποστήριξης απαιτούσαν την φυσική σύνδεση σε κάθε γραμμή για την οποία παρείχαν κάλυψη εκτός εργάσιμων ωρών· αυτό απαιτούσε τα γραφεία τους να βρίσκονται κοντά στο τοπικό διαβιβαστικό κέντρο και να τροφοδοτούνται από ένα τεράστιο κορμό πολλαπλών ζευγών, στον οποίο ένα ξεχωριστό ζεύγος καλωδίων υπήρχε για κάθε συνδρομητή πελάτη.