The first edition was published May 15, 1925, but it lasted only five issues as the French colonial authorities shut it down on June 16, 1925.
Η πρώτη έκδοση δημοσιεύθηκε στις 15 Μαΐου 1925, αλλά κράτησε μόνο πέντε θέματα, καθώς οι γαλλικές αποικιακές αρχές την έκλεισαν στις 16 Ιουνίου 1925.