The descriptive term was often applied to all multilateral activities involving members of the organization, rather than being restricted to the direct functions of Comecon and its organs.
Ο περιγραφικός όρος είχε συχνά εφαρμοστεί σε όλες τις πολυμερείς δραστηριότητες που αφορούσαν τα μέλη του οργανισμού, αντί να περιορίζονται στις άμεσες λειτουργίες της Κομεκόν και των οργάνων της.