With the suborbital flight of the privately funded SpaceShipOne in 2004, a new category of astronaut was created: the commercial astronaut.
Με την υποτροχιακή πτήση του ιδιωτικού SpaceShipOne το 2004, μία νέα κατηγορία αστροναύτη αναφέρεται: ο «εμπορικός αστροναύτης» (commercial astronaut).