The following quotation from the same work, which provides for a more precise understanding of the new doctrine, was denounced in its time by Stalinist internationalists for clearly contradicting the then prevailing theory of "construction of socialism in one country": "The anationalists combat all that is national: national languages and cultures, national customs and traditions.
Η επόμενη παράθεση από το ίδιο έργο, που παρέχει μια πιο ακριβή κατανόηση του νέου αξιώματος, αποκηρύχθηκε στην εποχή της από Σταλινιστές διεθνιστές γιατί καθαρά ερχόταν σε αντίθεση με την τότε επικρατούσα θεωρία της "οικοδόμησης του Σοσιαλισμού σε μια χώρα": "Οι ανασιοναλιστές πολεμούν οτιδήποτε είναι εθνικό: εθνικές γλώσσες και κουλτούρες, εθνικά έθιμα και παραδόσεις.