He was not far from Madeleine's bedroom, heading east, away from the front of apartment 5A.
Δεν ήταν μακριά από το υπνοδωμάτιο της Μαντλίν και κατευθυνόταν προς τα ανατολικά, μακριά από το μπροστινό μέρος του διαμερίσματος 5Α.