Since then, the Cuban government has cashed only one of the rent checks from the U.S. government, and even then only because of "confusion" in the early days of the leftist revolution, according to Castro.
Από τότε, η Κουβανική κυβέρνηση έχει εξαργυρώσει μόνο μία από τις επιταγές πληρωμών των Η.Π.Α., και αυτό πάλι μόνο για λόγω «σύγχυσης» στις πρώτες ημέρες της επανάστασης, σύμφωνα με τον Κάστο.