The common heritage of both nations played a significant role in the close relations between the two countries, ever since the Medieval Ages, between Southern Slavs and Byzantine Greeks (the Byzantine Empire played a prominent role in spreading of the Orthodox Christianity to Bulgaria and the rest of the Balkans).
Η κοινή κληρονομιά των δύο εθνών έπαιξε σημαντικό ρόλο στις στενές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών, μετά το Μεσαίωνα, μεταξύ των Νότιων Σλάβων και των Βυζαντινών Ελλήνων (η Βυζαντινή Αυτοκρατορία έπαιξε σημαντικό ρόλο στην διάδοση του Ορθόδοξου Χριστιανισμού στη Βουλγαρία και τα υπόλοιπα Βαλκάνια).