Hoefnagel worked intermittently on the Civitates his whole life and may have acted as an agent for the project, by commissioning views from other artists.
Ο Χουφνάχελ εργαζόταν αδιάλειπτα στο Civitates σε ολόκληρη τη ζωής του και πιθανόν να ενήργησε ως παράγων για το όλο έργο, παραγγέλλοντας απόψεις από άλλους καλλιτέχνες.