By early 1991, the tensions rose gradually to a point where an armed conflict became inevitable.
Από τις αρχές του 1991, οι εντάσεις αυξήθηκαν σταδιακά σε ένα σημείο όπου μια ένοπλη σύγκρουση ήταν αναπόφευκτη.