The municipality started to lend money to starting companies against very beneficial rates, a scheme that lasted until 1959 because the banks, that insisted this was false competition, had established more relaxed rules for lending out money.
Ο δήμος άρχισε να δανείζει χρήματα σε νεοφυείς επιχειρήσεις με πολύ ευεργετικά επιτόκια, μέχρι το 1959, οπότε οι τράπεζες, που επέμεναν ότι αυτό συνιστούσε αθέμιτο ανταγωνισμό, υιοθέτησαν πιο χαλαρούς κανόνες δανεισμού.