The term "latex" in the context of paint in the United States simply means an aqueous dispersion; latex rubber from the rubber tree is not an ingredient.
Ο όρος "latex" στο περιεχόμενο της βαφής στις ΗΠΑ σημαίνει απλά μια υδατική διασπορά· το ελαστικό γαλάκτωμα (latex) από το καουτσουκόδεντρο δεν είναι ένα συστατικό.