Former Director General of the BBC Greg Dyke wrote: "I have no doubt that the decision by the BBC to pull their Middle East correspondent Orla Guerin out of the region and send her to South Africa was part of the normal rotation of BBC news correspondents around the world.
Ο πρώην γενικός διευθυντής του BBC, Greg Dyke, έγραψε: «Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι η απόφαση του BBC να αποσύρει από την περιοχή της Μέσης Ανατολής την Όρλα Γκέριν και να την μεταθέσει στη Νότια Αφρική ήταν μέρος της κανονικής εναλλαγής των ανταποκριτών του BBC.