New teacher Clément Mathieu brightens up the school and assembles a choir, leading to the discovery of Morhange's musical and physical talents and a transformation in the children.
Ο νέος δάσκαλος Κλεμέν Ματιέ φωτίζει το σχολείο και στήνει μια χορωδία που οδηγεί στην ανακάλυψη των μουσικών και φυσικών ταλέντων του Μοράνζ και σε μεταμόρφωση στα παιδιά.