The Grand Army of the 1812 Campaign could not be replaced and with the "ulcer" of the ongoing peninsular war against Britain and Portugal in Spain the French army was badly short of trained troops and French manpower was almost exhausted.
Η Μεγάλη Στρατιά της εκστρατείας του 1812 δεν μπόρεσε να αντικατασταθεί και με το «έλκος» του συνεχιζόμενου πολέμου κατά της Βρετανίας και της Πορτογαλίας στην Ισπανία, ο γαλλικός στρατός δεν είχε καλά εκπαιδευμένα στρατεύματα ενώ το γαλλικό εργατικό δυναμικό ήταν σχεδόν εξαντλημένο.