The UN Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar had warned the German Government, that a recognition of Slovenia and Croatia would lead to an increase in aggression in the former Yugoslavia.
Ο τότε Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών Χαβιέ Πέρες ντε Κουέγιαρ είχε προειδοποιήσει τη γερμανική Κυβέρνηση ότι τυχόν αναγνώριση της Σλοβενίας και της Κροατίας θα οδηγούσε στην επέκταση των εχθροπραξιών στη Γιουγκοσλαβία.