The political events which led up to the peaceful dissolution of the union between Norway and Sweden in 1905 could hardly have been attained but for the tact and patience of the king himself.
Τα πολιτικά γεγονότα που οδήγησαν στην ειρηνική διάλυση της ένωσης μεταξύ της Νορβηγίας και της Σουηδίας το 1905 δεν θα μπορούσαν να επιτευχθούν χωρίς τη διακριτικότητα και την υπομονή του ίδιου του βασιλιά.