The name is derived from the Ga language of coastal Ghana, translated as "the sickness the baby gets when the new baby comes" or "the disease of the deposed child", and reflecting the development of the condition in an older child who has been weaned from the breast when a younger sibling comes.
Το όνομα προέρχεται από τη γλώσσα Ga των παράκτιων Γκάνα , που μεταφράζεται ως «η ασθένεια που παίρνει το μωρό όταν το νέο μωρό έρχεται» (the sickness the baby gets when the new baby comes) ή «η ασθένεια του πρωτότοκου παιδιού», και αντικατοπτρίζει την εξέλιξη της κατάστασης σε ένα παλαιότερο παιδί που σταματάει να θηλάζεται από το στήθος της μητέρας του, όταν ένας νεότερος αδελφός έρχεται.