The first records of the county of Empúries (with Perelada) are from 812 but the county was probably under Frankish control before 800.
Οι πρώτες καταγραφές της κομητείας της Εμπούριες (με την Παρελάδα) είναι από το 812 αλλά η κομητεία πιθανότατα ήταν υπό Φραγκικό έλεγχο πριν από το 800.