This reduction in electrical power reduced the efficiency of the ion engines, thus delaying the arrival at Itokawa from June to September 2005.
Η μείωση της ηλεκτρικής ισχύος ελάττωσε την απόδοση των ιοντικών κινητήρων, καθυστερώντας έτσι την άφιξη στον Ιτοκάβα από τον Ιούνιο στον Σεπτέμβριο του 2005.