Foreseeing the need for a computerized resource that can be used for biological interpretation of genome sequence data, he started developing the KEGG PATHWAY database.
Προβλέποντας την ανάγκη μιας υπολογιστικής πηγής που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για βιολογική ερμηνεία των δεδομένων της αλληλουχίας του γονιδιώματος, ξεκίνησε την ανάπτυξη της βάσης δεδομένων KEGG PATHWAY.