The other was the "Yes to the abolition of radio and television fees" popular initiative, which proposed abolishing the licence fee that provides the majority of funding for the Swiss Broadcasting Corporation.
Το άλλο ερώτημα ήταν υπέρ της κατάργησης των τελών ραδιοφωνίας και τηλεόρασης έπειτα από λαϊκή πρωτοβουλία, η οποία πρότεινε την κατάργηση των τελών για άδεια, που παρέχει το μεγαλύτερο μέρος της χρηματοδότησης για την Ελβετική Ραδιοτηλεόραση.