Tess reveals she has been bitten by an infected and, believing in Ellie's importance, sacrifices herself against pursuing soldiers so Joel and Ellie can escape.
Η Tess τότε αποκαλύπτει πως έχει δαγκωθεί από ένα μολυσμένο και, συνειδητοποιώντας το πόσο σημαντική είναι η Ellie, θυσιάζεται στους στρατιώτες που τους κυνηγούν, ώστε ο Joel και η Ellie να δραπετεύσουν.