Historian Paul Stephenson states that he has found no evidence in support of a treaty acknowledging the independence of the new state, but he also emphasizes that the territory to the north of the mountains was ruled by various Vlach, Bulgarian and Cuman lords who regarded Theodor-Peter and Asen as their sovereigns.
Ο ιστορικός Πωλ Στέφενσον αναφέρει ότι δεν έχει βρει κανένα στοιχείο που να αποδεικνύει συνθήκη αναγνώρισης της ανεξαρτησίας του νέου κράτους, αλλά τονίζει επίσης ότι τα εδάφη στα βόρεια του Αίμου κυβερνήθηκαν από διάφορους άρχοντες Βλάχους, Βούλγαρους και Κουμάνους, που θεωρούσαν ως ηγεμόνες τους το Θεόδωρο-Πέτρο και τον Ασέν.