Charlemagne, however, who had received the Council's decisions only in a bad Latin translation, consulted with his theologians and sent the Pope the Capitulare contra synodum (792), a response critical of several passages found in the council's acts.
Ωστόσο ο Καρλομάγνος, ο οποίος είχε λάβει τις αποφάσεις του Συμβουλίου σε μια κακή Λατινική τους μετάφραση, συμβουλεύτηκε τους θεολόγους του και το 792 έστειλε στον Πάπα το Capitulare contra synodum, που απετέλεσε μια κρίσιμη απάντηση για ορισμένα αποσπάσματα που υπήρχαν στις πράξεις του Συμβουλίου.