The Latin Emperor of Constantinople, Henry, stated in one of his letters that Boril "had imposed his will by violence and usurped the imperial name and insignia".
Ο Λατίνος αυτοκράτορας της Κωνσταντινούπολης, Ερρίκος, ανέφερε σε μία από τις επιστολές του, ότι ο Μπόριλ "είχε επιβάλει τη βούλησή του με βία και σφετερίστηκε το αυτοκρατορικό όνομα και τα διακριτικά".