Several inscriptions were added by later owners of the painting, including "Holland" on one of the eggs, and "Enemy of the state" next to the dog that is threatening the nest.
Ορισμένες αναγραφές προστέθηκαν από κατοπινούς ιδιοκτήτες του πίνακα και περιλαμβάνουν τη λέξη "Holland" (Ολλανδία) σε ένα από τα αβγά και "Enemy of the state" (εχθρός του κράτους) πλάι στον σκύλο που απειλεί τη φωλιά.