Because of this, each landholder would not be required to mobilize all of his men each year for the campaigning season, but instead the Carolingians would decide which kinds of troops were needed from each landholder, and what they should bring with them.
Έτσι, κάθε ιδιοκτήτης γης δεν απαιτούνταν να κινητοποιεί όλους τους άνδρες του για την εκστρατευτική περίοδο, αλλά οι Καρολίδες αποφάσιζαν τι είδος στρατεύματα θα χρειάζονταν από κάθε ιδιοκτήτη και τι εξοπλισμό θα έπρεπε να πάρουν μαζί τους.