The city of Brussels had decided to allocate this area to "infrastructures dedicated to the international vocation of Brussels" and planned to erect a convention centre of "international dimensions" with a capacity of 3,500 seats and an "important commercial centre."
Η πόλη των Βρυξελλών αποφάσισε να κατανείμει την περιοχή αυτή σε «υποδομές αφιερωμένες στο διεθνή προσανατολισμό των Βρυξελλών» και σχεδίαζε να δημιουργήσει ένα συνεδριακό κέντρο «διεθνών διαστάσεων» με χωρητικότητα 3.500 θέσεων και ένα «σημαντικό εμπορικό κέντρο».