This causes the number of repeats to change in successive generations, such that an unaffected parent with an "intermediate" number of repeats (28–35), or "reduced penetrance" (36–40), may pass on a copy of the gene with an increase in the number of repeats that produces fully penetrant HD.
Αυτό προκαλεί τον αριθμό των επαναλήψεων να αλλάζει σε διαδοχικές γενιές, έτσι ενώ δεν επηρεάζεται γονέας με ένα «ενδιάμεσο» αριθμό επαναλήψεων (28-35), ή "μειωμένη διεισδυτικότητα» (36-40), μπορεί να κληροδοτήσει ένα αντίγραφο του γονιδίου με αύξηση του αριθμού των επαναλήψεων που να παράγει πλήρη διεισδυτικότητα.