Olivia gets to know Captain Jake Ballard, who works with the leader of B613, Rowan, who orders Jake to get close to Olivia.
Η Ολίβια γνωρίζει τον Τζέικ Μπάλαρντ ο οποίος έχει σχέσεις με τον Αρχηγό της B613, Ρόουαν, ο οποίος διατάζει τον Τζέικ να έχει από κοντά την Ολίβια.