But agitated by the violence of the wind and the swirling of air, as well as by the awareness of his rash attempt, he fell, broke both his legs and was lame ever after.
Αλλά ταραγμένος από την βία του ανέμου και τις δίνες του αέρα, καθώς και την επίγνωση της απερίσκεπτης προσπάθειας του, έπεσε, έσπασε και τα δύο πόδια του και έμεινε κουτσός έκτοτε.