However, and at the request of Rimbaud, New Electronica later let Björk use his sample completely free of charge, meaning One Little Indian did not have to issue another version after all, since stores had yet to run out of stock of Post's initial run.
Ωστόσο, κατόπιν αιτήματος του Rimbaud, η New Electronica αργότερα επέτρεψε στη Μπιορκ να χρησιμοποιήσει το sample εντελώς δωρεάν, κάτι που σημαίνει ότι η One Little Indian δε θα χρειαζόταν να τυπώσει άλλη εκδοχή, μιας και τα καταστήματα δεν είχαν εξαντλήσει την αρχική του σειρά.