At that time he had felt a strong aversion to all beliefs, to all churches, as well as to any form of servitude (which he saw as connected to religion); he also became enchanted with the idea of writing an encyclopedia wherein all cultures would be summarized.
Τότε απεχθανόταν όλες τις πεποιθήσεις, όλες τις εκκλησίες, και κάθε μορφή δουλείας (που συνδεόταν με τη θρησκεία)* και τον συνάρπασε η ιδέα της συγγραφής μιας εγκυκλοπαίδειας , όπου θα συνοψίζονταν όλοι οι πολιτισμοί.