According to a later explanation, in the times of Georgia’s prosperity, when its borders stretched from "Nikopsia to Daruband", Guria was situated in the heart of the Georgian territory.
Σύμφωνα με μια μεταγενέστερη εξήγηση, στην εποχή της ευημερίας της Γεωργίας, όταν τα σύνορά της απλώνονταν από τη «Νικωψία μέχρι το Νταρουμπάντ», η Γκούρια βρισκόταν στην καρδιά της γεωργιανής επικράτειας.