Compare that to the rate of deaths totally attributed to surgical factors (1:2860) or anesthesia alone (1:185,056) illustrating that the single greatest factor in anesthetic mortality is the health of the patient.
Συγκρίνοντας τη συχνότητα αυτή με αυτή των θανάτων που οφείλονται αποκλειστικά στην χειρουργική επέμβαση (1:2860) ή αποκλειστικά στην αναισθησία (1:185,056) αντανακλάται ότι ο σημαντικότερος παράγοντας στην αναισθησιολογική θνησιμότητα είναι η προηγούμενη κατάσταση της υγείας του ασθενή.