Shortly afterward, Taraki, instead of reporting the cabinet about the Havana Summit, indirectly tried to dismiss Amin from his position as per the plot of the Soviets.
Λίγο αργότερα, ο Ταρακί, αντί να ενημερώσει το υπουργικό συμβούλιο για τη Σύνοδο Κορυφής στην Αβάνα, προσπάθησε έμμεσα να απολύσει τον Αμίν από τη θέση του σύμφωνα με το σχέδιο των Σοβιετικών.