The group learns about the Day of Black Sun in a secret underground library, and they attempt to reveal the information to the Earth King at Ba Sing Se.
Αφού έμαθαν για την Ημέρας του Μαύρου Ήλιου σε μια μυστική υπόγεια βιβλιοθήκη, Ο Άανγκ και η προσπάθούν ομάδα του να αποκαλύψουν τις πληροφορίες στο Βασιλιά του Βασιλείου της Γής στην Μπα Σινγκ Σε.