Western historians call the former the "Baḥrī" period and the latter the "Burjī" due to the political dominance of the regimes known by these names during the respective eras.
Οι δυτικοί ιστορικοί ονομάζουν την πρώτη περίοδο Περίοδο Μπάχρι και τη δεύτερη Περίοδο Μπούρτζι, εξαιτίας της πολιτικής κυριαρχίας των καθεστώτων που ήταν γνωστά με τα παραπάνω ονόματα κατά τις αντίστοιχες περιόδους.