Hetzel and Verne co-signed a reply indicating they had no intention of offending anyone, and promising to make corrections in the next edition.
Οι Ετζέλ και Βερν συνυπέγραψαν μία απάντηση, όπου ανέφεραν πως δεν είχαν πρόθεση να προσβάλουν κανένα και υπόσχονταν να διορθώσουν τα προσβλητικά σημεία στην επόμενη έκδοση.