It would have been terrible to have to stand up and speak English at an engagement, or thank someone for something.
Det ville have været forfærdeligt at stå op og tale engelsk ved et engagement eller takke nogen for noget.