These included the demand that the Japanese government clearly, explicitly and publicly recognise India as an independent nation and the league as the nation's representatives and guardians.
इनमें जापानी सरकार से स्पष्टतया और सार्वजनिक रूप से भारत को एक स्वतंत्र राष्ट्र और लीग को देश का प्रतिनिधि और अभिभावक के रूप में पहचान देने की माँग की गई।