There are several reasons for the apparent discordance between past and projected population trends: estimates from the 1950s and 1960s were based on stories from explorers and hunters rather than on scientific surveys.
अतीत और अनुमानित जनसंख्या प्रवृत्तियों के बीच स्पष्ट मतभेद के कई कारण हैं: 1950 और 1960 के दशक के अनुमान वैज्ञानिक सर्वेक्षणों के बजाय शिकारियों और खोजकर्ताओं की कहानियों पर आधारित थे।