In 1954, Olympio was arrested by the French authorities and his right to vote and run for office were suspended.
1954 में, ओलंपियो को फ्रांसीसी अधिकारियों द्वारा गिरफ्तार किया गया था और कार्यालय के लिए वोट देने और चलाने के उनके अधिकार को निलंबित कर दिया गया था।