If someone were to appear on this stage in front of me and actually claim to be an ancient prince of Denmark named Hamlet, you would be insulted and rightly so.
om noen skulle opptre på denne scenen foran meg og faktisk påstå å være en gammel prins fra Danmark ved navn Hamlet, ville dere bli fornærmet, og det med rette.