It was a Sunday evening, Sunday afternoon, and it was just after -- actually, to be honest, too long after -- we had moved into a new house.
Det var søndag kveld, søndag ettermiddag, og det var rett etter -- faktisk, for å være ærlig, altfor lenge etter -- vi hadde flyttet inn et nytt hus.