And as soon as they had laid all these, all their big stack of these jeweled parasols that they used to carry in ancient India, he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium, the wonder of the universe. Everyone looked in that, and they saw in there the total interconnectedness of all life in all universes.
Og så snart de lagt fra seg alle disse - - stablene med parasoller som de pleide å bære i det gamle India, utførte han et slags triks, som skapte om stablene til et gigantisk planetarium, et universets under. Alle tittet inn i det, og så - - hvordan alt liv i universet hang sammen.