But if what we're really trying to do is stop the spread of HIV, we need to think about the customer, the people whose behavior needs to change -- the couples, the young women, the young men -- whose lives depend on it.
Men om det du egentlig prøver på er å stoppe spredningen av HIV, må vi tenke på forbrukeren, folkene som må endre adferd -- parene, de unge jentene, de unge guttene -- som satser sine liv.