And likewise, if someone says, "Nice store you've got there. It would be a real shame if something happened to it" -- (Laughter) -- we understand that as a veiled threat, rather than a musing of hypothetical possibilities.
Og på samme måte, hvis noen sier "Det er en fin butikk du har her. Det ville vært virkelig synd hvis noe skulle skje med den" -- (Latter) -- vi forstår at det er en skjult trussel, mer enn en refleksjon over hypotetiske muligheter.