Now if we just flick back and forth between those two, you can see what a staggering difference there was between reality and what doctors, patients, commissioners of health services, and academics were able to see in the peer-reviewed academic literature.
Nå, om vi blar frem og tilbake mellom de to, så ser vi en urovekkende forskjell mellom virkeligheten og hva leger, pasienter, utøverne av helsetjenester, og akademikere kunne få se i den akademiske litteraturen.