I've been intrigued by this question of whether we could evolve or develop a sixth sense -- a sense that would give us seamless access and easy access to meta-information or information that may exist somewhere that may be relevant to help us make the right decision about whatever it is that we're coming across.
Jeg har blitt pirret av spørsmålet om vi kunne klare å utvikle eller lage en sjette sans -- en sans som ville gi oss sømløs tilgang og lett tilgang til meta-informasjon eller informasjon som kan finnes et sted som kan ha relevans for oss til å ta den rette avgjørelsen om hva det enn er vi kommer over.