Now, she could easily have said, "Oh, it's in the library on the second shelf, behind the encyclopedia," but she doesn't say that. No, she doesn't.
Hun kunne jo lett ha svart: «Åh, det ligger i biblioteket, på andre hylle, bak leksikonet.» Men det forteller hun ikke. Det gjør hun altså ikke.