Now, the cylinders were too expensive and time-consuming to make, but a half century later, another French inventor named Jacquard hit upon the brilliant idea of using paper-punched cards instead of metal cylinders.
Sylindrene var for kostbare og tidkrevende å lage, men et halvt århundre senere fikk en annen fransk oppfinner kalt Jacquard den strålende ideen om å bruke stemplingskort av papir i stedet for metall-sylindre.