More recently, that power is untethering and leaping off the desktops, and very, very quickly, we're going to see a significant proportion, if not the majority of the human race, walking around holding, carrying or wearing supercomputers linked at speeds greater than what we consider to be broadband today.
I den senere tid er denne makten løsrevet og spretter av skrivebordene, og veldig, veldig snart kommer vi til å se en betydelig andel, om ikke majoriteten av menneskeheten, gående rundt og holde, bære eller ha på seg superdatamaskiner tilknyttet med raskere hastigheter enn hva vi kaller for bredbånd i dag.