Ushahidi -- the name means "witness" or "testimony" in Swahili -- is a very simple way of taking reports from the field, whether it's from the web or, critically, via mobile phones and SMS, aggregating it and putting it on a map.
Ushahidi -- navnet betyr "vitne" eller "vitnesbyrd" på Swahili -- er en veldig enkel måte å hente feltrapporter på, enten det er fra webben, eller særskilt, via mobiltelefoner og SMS, samle dem og legge dem ut på et kart.