Yes, the military involvement is an important part of the story, but inventing a computer also required other building blocks: music boxes, toy robot flute players, harpsichord keyboards, colorful patterns woven into fabric, and that's just a small part of the story.
Ja, militært engasjement er en viktig del av historien, men oppfinnelsen av datamaskinen trengte også andre byggesteiner: musikkbokser, leke-robotfløytespillere, cembalo-tastaturer, fargerike mønstre vevd inn i stoff, og det er bare en liten del av historien.