But Joseph Brodsky said that, "It is poetry that is gained in translation," suggesting that translation can be a creative, transformative act.
Սակայն Իոսիֆ Բրոդսկին ասել է. «Պոեզիան է, որ շահում է թարգմանությունից», առաջարկելով, որ թարգմանությունը կարող է ստեղծագործական լինել, վերափոխող գործոն։