(Camera click) (Laughter) So, that's because the camera needs time to calculate the focus and exposure, but if you pre-focus with a half-press, leave your finger down -- no shutter lag!
(Ֆոտոխցիկի չխկոց) (Ծիծաղ) Դա լինում է, քանի որ ֆոտոխցիկին ժամանակ է անհրաժեշտ, որպեսզի հաշվարկի ֆոկուսը և էքսպոզիցիան, սակայն, եթե ֆոկուսը նախապես բռնել կոճակի կիսա-սեղմումով, և անմիջապես սեղմել` ուշացում չի լինի: