Now, if the idea of taking any of these people to lunch makes you lose your appetite, (Laughter) I suggest you start more local, because there is no shortage of the other right in your own neighborhood: maybe that person who worships at the mosque or the church or the synagogue down the street; or someone from the other side of the abortion conflict; or maybe your brother-in-law who doesn't believe in global warming -- (Laughter) anyone whose lifestyle may frighten you or whose point of view makes smoke come out of your ears.
Եթե այս մարդկանց ճաշի հրավիրելու մասին միտքը ստիպում է ձեզ կորցնել ձեր ախորժակը, ես առաջարկում եմ, որ դուք հենց ձեր հարևանությունից սկսեք, որովհետև «օտարի» պակաս չկա հենց ձեր կողքին։ Միգուցե դա այն մարդն է, որը մզկիթ է այցելում, կամ եկեղեցի կամ էլ սինագոգ, կամ մեկ ուրիշը, որն այլ կարծիք ունի աբորտների մասին, կամ միգուցե ձեր փեսան, ով չի հավատում գլոբալ տաքացմանը, ցանկացած մեկը, ում ապրելակերպը վախեցնում է ձեզ, կամ ում տեսակետը, ստիպում է, որ զայրույթից ձեր ականջներից ծուխ դուրս գա։