And just to make things  more difficult for Archimedes, Hieron intended to pack  the vessel full of cargo: 400 tons of grain, 10,000 jars of pickled fish, 74 tons of drinking water, and 600 tons of wool.
Եվ Արքիմեդի խնդիրն է՛լ ավելի բարդացնելու համար Հիերոնը մտադիր էր բեռնել նավը՝ 400 տոննա հացահատիկ, 10000 տարրա մարինացված ձուկ, 74 տոննա խմելու ջուր և 600 տոննա բուրդ: