So, you go back to the old Indo-European root again, and what do you find? The Indo-European stem is pronounced payen -- we would spell it P-A-E-N -- and, lo and behold, mirabile dictu, it is the same root as the word compassion comes from, P-A-E-N.
Եվ այսպես, կրկին վերադառնում ենք հին հնդևրոպական արմատին ու տեսնում, որ բառի հնդևրոպական հիմքը արտասանվում է &lt;&lt;պեյեն&gt;&gt;, իսկ գրվում է P-A-E-N: Ի~նչ հրաշալի է. &lt;&lt; compassion&gt;&gt; - &lt;&lt;կարեկցանք&gt;&gt; բառը նույնպես ունի նույն P-A-E-N արմատը: