Now, if any of you have ever heard of AIM, the American Indian Movement, or of Russell Means, or Leonard Peltier, or of the standoff at Oglala, then you know Pine Ridge is ground zero for Native issues in the US.
Acum, dacă vreunul dintre voi a auzit vreodata de AIM Mişcarea Indienilor Americani (American Indian Movement), sau despre Russel Means, sau Leonard Peltier, sau despre confruntarea de la Oglala, atunci ştiţi că Pine Ridge este punctul zero în ceea ce priveşte problemele Nativilor în Statele Unite.