Subsequent revisions of the agreement were facilitated by the British and Irish governments, who never wavered in their determination to bring peace and stability to Northern Ireland.
התיקונים שנעשו בהמשך בהסכם זה נעשו בקלות ע"י הממשלים הבריטי והאירי, שלא הרפו מנחישותם להביא שלום ויציבות לצפון אירלנד.