And what's happening is that there's a globalization of illness occurring, that people are starting to eat like us, and live like us, and die like us. And in one generation, for example, Asia's gone from having one of the lowest rates of heart disease and obesity and diabetes to one of the highest. And in Africa, cardiovascular disease equals the HIV and AIDS deaths in most countries.
一種疾病全球化的現象 正在發生，人們開始 以我們的方式飲食、生活，也以與我們 相同的方式死亡。舉例來說，才短短一個世代， 亞洲人罹患心臟病、肥胖與糖尿病的機率便已經 從最低族群爬升到領先族群之一。 在非洲，多數國家因為心血管疾病而死亡的人數 等同於因為愛滋病毒而罹患愛滋病 的死亡人數。