(Laughter) And the story began, "Former Vice President Al Gore announced in Nigeria yesterday," quote: 'My wife Tipper and I have opened a low-cost family restaurant'" -- (Laughter) "'named Shoney's, and we are running it ourselves.'" (Laughter) Before I could get back to U.S. soil, David Letterman and Jay Leno had already started in on -- one of them had me in a big white chef's hat, Tipper was saying, "One more burger with fries!"
و قصه شروع شد، «ال گور، معاون رئیس جمهور سابق دیروز در نیجریه اعلام کرد، 'من و همسرم تیپر یک رستوران خانوادگی ارزان قیمت، با نام شونیز، دایر کرده‌ایم و خودمان آن را اداره می‌کنیم. '» (خنده) قبل از اینکه به خاک آمریکا برگردم، دیوید لترمن و جی لنو دست به کار شده بودند -- یکی از آنها در نقش من با یک کلاه آشپزی سفید رنگ بزرگ، تیپر می‌گفت: «یک همبرگر دیگه، با سیب زمینی سرخ کرده!»