Subsequent revisions of the agreement were facilitated by the British and Irish governments, who never wavered in their determination to bring peace and stability to Northern Ireland.
S následnými revíziami dohody napomáhali vlády Spojeného kráľovstva a Írska, ktoré neprestali mať odhodlanie priniesť Severnému Írsku mier a stabilitu.