It has to decide whether to turn around and stay in the same odor, or whether to cross the midline and try something new.
Ela tem que decidir entre voltar e continuar no mesmo odor, ou se vai continuar e cruzar a linha média e tentar algo novo.