As removed as we, the dominant society, may feel from a massacre in 1890, or a series of broken treaties 150 years ago, I still have to ask you the question: How should you feel about the statistics of today?
儘管現在我們作為主導的這個社會 與1890年的大屠殺 以及150年前撕毀的條約相隔甚遠， 我仍然要問你們: 對於今天的資料，你們做何感想?