(Laughter) And the story began, "Former Vice President Al Gore announced in Nigeria yesterday," quote: 'My wife Tipper and I have opened a low-cost family restaurant'" -- (Laughter) "'named Shoney's, and we are running it ourselves.'" (Laughter) Before I could get back to U.S. soil, David Letterman and Jay Leno had already started in on -- one of them had me in a big white chef's hat, Tipper was saying, "One more burger with fries!"
Și articolul începea: „Fostul vicepreședinte Al Gore a anunțat ieri în Nigeria, că împreună cu soția sa, a deschis un restaurant low-cost numit Shoney's, și-l conducem tot noi. (Râsete) Până să mă întorc pe pământ american, David Letterman și Jay Leno deja începuseră să pună paie pe foc, unul din ei mi-au pus o pălărie mare de bucătar, iar Tipper imi spunea: „Încă un burger, cu cartofi prăjiți!”