This means that the policy that the Actor implements now includes an instruction to avoid the odor that's in the right half of the chamber.
Isto significa que a política que o Ator implementa inclui agora uma instrução para evitar o odor que está na parte direita da câmara.