You would think this wouldn't be too hard, that we would simply have the ability to take this fundamental information that we're learning about how it is that basic biology teaches us about the causes of disease and build a bridge across this yawning gap between what we've learned about basic science and its application, a bridge that would look maybe something like this, where you'd have to put together a nice shiny way to get from one side to the other.
Varētu šķist, ka tas nav tik grūti paveicams, ka mēs vienkāršu spētu paņemt šo iegūto būtisko informāciju par to, ko bioloģijas pamati mums ir iemācījuši par slimību izraisītājiem, un spētu uzbūvēt tiltu pāri šai plašajai aizai starp to, ko esam iemācījušies par vispārējo zinātni, un tās pielietojumu. Tiltu, kas varbūt izskatītos kaut kā šādi, kur jums būtu jāsaliek kopā jauks, spīdīgs ceļš, lai nokļūtu no vienas puses uz otru.