It was precisely this political and social suppression, coupled with decades of colonialism and miseducation that slowly eroded the significance of the Arabic script in the region.
Tieši šī politiskā un sabiedriskā apspiestība apvienojumā ar gadu desmitiem  ilgu koloniālismu un neatbilstošu izglītību šajā reģionā lēnām izdēdēja arābu rakstības nozīmīgumu.