In French, for example, you would say "tu" when talking to your friend at school, but "vous" when addressing your teacher.
Franču valodā, piemēram, runājot ar draugu skolā, teiktu „<i>tu</i>”, bet uzrunājot skolotāju — „<i>vous</i>”.