(Laughter) But my friend, Simon Singh, the particle physicist now turned science educator, who wrote the book "The Big Bang," and so on, uses every chance he gets to promote good science.
(Smiekli) Mans draugs, Saimons Sings, elementārdaļiņu  fiziķis, kas nu kļuvis par zinātnes izglītotāju, viņš sarakstīja grāmatu  „Lielais sprādziens”, un tamlīdzīgi, izmanto katru iespēju  veicināt labu zinātnes izpratni.