And all it took here was hours for these men to develop a completely new category of "us," all of us in the trenches here on both sides, dying for no damn reason, and who is a "them," those faceless powers behind the lines who were using them as pawns.
Un šiem vīriem vajadzēja vien dažas stundas, lai izveidotu jaunu „mēs” kategoriju, „mēs visi šajās tranšejās”, – abās pusēs mirstoši bez jebkāda nolādēta iemesla, – un jaunu „viņu” kategoriju – spēkus bez sejas otrpus frontes līnijai, kas viņus izmanto kā bandiniekus.