This year is the centennial of his masterpiece, "In Search of Lost Time," and it's the most exhaustive study of sexual jealousy and just regular competitiveness, my brand, that we can hope to have. (Laughter) And we think about Proust, we think about the sentimental bits, right?
Šogad ir viņa meistardarba „Zudušo laiku meklējot” simtgade. Romāns ir visizsmeļošākais pētījums par seksuālo greizsirdību un arī vienkārši konkurenci, kas ir mans simptoms. Uz izsmeļošāku mēs pat nevaram cerēt. Domājot par Prustu, mēs domājam par sentimentālajiem fragmentiem, vai ne?