(Laughter) (Applause) I'm not a big fan of hard work, but you know reality -- it's either push, push, push, push, push through its agent, the executive brain function -- one of the "yays" of dying: my executive brain function won't have me to kick around anymore.
(Smiekli) (Aplausi) Es neesmu smagas strādāšanas cienītāja, bet realitāte, ziniet, vai nu spiež, spiež, spiež, spiež, spiež caur savu starpnieku, smadzeņu izpildfunkciju... viens no miršanas priekiem ir tas, ka smadzeņu izpildfunkcija mani vairs netrenkās.