This is back in 1964, when the technical managers have suits and ties and NRK rolled all its equipment on board a ship, and 200 meters out of the shore, transmitting the signal back, and in the machine room, they talked to the machine guy, and on the deck, they have splendid entertainment.
Šis ir 1964. gadā, kad tehniskie vadītāji nēsāja uzvalkus un kaklasaites un NRK uz kuģa klāja uzripināja visu savu aparatūru. Tas bija 200 metrus no krasta, signālu pārraidīja atpakaļ. Mašīntelpā viņi sarunājās ar mašīnistu, un uz klāja viņiem bija  lieliskas izklaides.