Well because all of the grid-like firing patterns have the same axes of symmetry, the same orientations of grid, shown in orange here, it means that the net activity of all of the grid cells in a particular part of the brain should change according to whether we're running along these six directions or running along one of the six directions in between.
Tā kā visām režģveidīgajām impulsu sistēmām ir tās pašas simetrijas asis, tie paši režģa virzieni, šeit iekrāsoti oranži, tas nozīmē to, ka visu režģa šūnu kopējai aktivitātei vienā noteiktā smadzeņu daļā vajadzētu mainīties atkarībā no tā, vai mēs dodamies kādā no šiem sešiem virzieniem, vai vienā no sešiem starpvirzieniem.