Cold weather keeps their delicate casing from drying out, enabling the virus to survive  for longer between hosts, while UV exposure from sunlight  may damage it.
Aukstajā laikā  to smalkais apvalks neizkalst, un ceļā starp saimniekorganismiem vīruss var izdzīvot ilgāk, savukārt saules gaismas UV starojums apvalku var sabojāt.