Religion has not being separated from any other areas of life, and in particular, what's crucial to understand about this world is that it's a world in which the job that science does for us is done by what Rattray is going to call religion, because if they want an explanation of something, if they want to know why the crop just failed, if they want to know why it's raining or not raining, if they need rain, if they want to know why their grandfather has died, they are going to appeal to the very same entities, the very same language, talk to the very same gods about that.
Reliģiju nenodala no pārējām dzīves jomām. Lai izprastu šo pasauli, ir ļoti svarīgi saprast, ka tā ir pasaule, kurā to, ko mūsu labā dara zinātne, tur dara, kā Retrijs to sauktu, reliģija, jo, ja viņi grib kaut ko izskaidrot, ja viņi grib zināt, kāpēc iznīka raža, ja viņi grib zināt, kāpēc līst, vai nelīst, ja viņiem vajadzīgs lietus, ja viņi grib zināt, kāpēc nomira viņu vectēvs, viņi vērsīsies pie tām pašām struktūrām, tās pašas valodas, runās ar tiem pašiem dieviem.