In other words, thanks to those pesky laws of physics, when things aren't sustainable, they stop.
Citiem vārdiem sakot, pateicoties tiem uzbāzīgajiem fizikas likumiem, kad lietas nav ilgtspējīgas, tās apstājās.