Whatever it is you are struggling to remember, it is not poised on the tip of your tongue, not even lurking in some obscure corner of your spleen.
Lai arī kas tas būtu, ko tu centies atminēties, tas nav atrodams uz mēles gala, pat neslapstās kādā no tavas liesas tumšajiem kaktiem.