And to my astonishment, when I began seriously studying other traditions, I began to realize that belief -- which we make such a fuss about today -- is only a very recent religious enthusiasm that surfaced only in the West, in about the 17th century.
Un man par lielu pārsteigumu, kad es nopietni sāku pētīt citas reliģiskās tradīcijas, es sāku apzināties, ka ticība - tā pati, par kuru, mūsdienās mēs ceļam tādu traci -- ir ļoti nesens reliģiskā entuziasma elements, kas parādījās tikai Rietumos, apmēram 17-ajā gadsimtā.