Now, I was taken by inspector Brian Cantera, of the Royal Canadian Mounted Police, to a cavernous warehouse east of Vancouver to see some of the goods which are regularly confiscated by the RCMP from the smugglers who are sending it, of course, down south to the United States where there is an insatiable market for B.C. Bud, as it's called, in part because it's marketed as organic, which of course goes down very well in California.
Karaliskās Kanādas jātnieku policijas inspektors Braiens Kantera mani aizveda uz austrumiem no Vankūveras esošo pazemes noliktavu, lai es redzētu, kādas preces KKJP regulāri konfiscē kontrabandistiem, kas tās mēģina nogādāt Amerikas Savienoto Valstu dienvidos, kur, protams, ir neremdināms pieprasījums pēc B.C. Bud, tā tas tiek saukts, daļēji tāpēc, ka tas tiek reklamēts kā organisks, un tādas lietas Kalifornijā tiek ātri vien izķertas.