But we've got a product-system failure going on with these little guys, and they're so ubiquitous, you  don't even notice they're there.
Taču mums ir vesela produkta-sistēma kļūme ar ar šiem "mazulīšiem", un tie ir tik klātesoši, ka mēs tos pat nepamanām.