The oil slick was now moving north towards Dassen Island, and the rescuers despaired, because they knew if the oil hit, it would not be possible to rescue any more oiled birds.
Naftas plankums pārvietojās  uz ziemeļiem, uz Dasena salu, un glābēji bija izmisumā, jo viņi zināja, ka, ja nafta to sasniegs, glābt vēl vairāk ar naftu pārklātu putnu  nebūs iespējams.