And if you record from several grid cells -- shown here in different colors -- each one has a grid-like firing pattern across the environment, and each cell's grid-like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.
Ierakstot impulsus no dažādām režģa šūnām, kas šeit attēlotas dažādās krāsās, katra no tām veido režģveidīgu raidīšanas sistēmu, un katras šūnas raidīšana ir nedaudz nobīdīta attiecībā pret pārējām šūnām.