These are all exaggerations, slight exaggerations of a fundamental truth, which is Portlanders spend a lot more on recreation of all kinds than the rest of America.
Šie visi piemēri ir pārspīlējumi,  nelieli pamatpatiesības pārspīlējumi, proti, portlendieši daudz vairāk naudas tērē vaļaspriekiem un atpūtai nekā parējā Amerika.