From my seat, I was looking up at a stone town on a hilltop, bright in the noontime sun, when from behind there was a great bang, as loud and violent as a bomb.
No savas vietas es lūkojos  augšup uz akmens pilsētu, kas kalna galā mirdzēja  pusdienlaika saulē, kad aizmugurē sajutu  tik skaļu un spēcīgu triecienu, it kā tur būtu sprāgusi bumba.