But the first time that I took my book out of my suitcase, the coolest girl in the bunk came up to me and she asked me, "Why are you being so mellow?" -- mellow, of course, being the exact opposite of R-O-W-D-I-E.
Bet pirmo reizi, kad es izņēmu grāmatu no sava čemodāna, mūsu istabiņas krutākā meitene pienāca pie manis un jautāja: "Kāpēc Tu esi tik vēsa?" Vēsa, protams, nozīmējot tieši pretējo dē-au-ū-zē-ī-gā-ī. Un, kad es to mēģināju otro reizi,