Now if we just flick back and forth between those two, you can see what a staggering difference there was between reality and what doctors, patients, commissioners of health services, and academics were able to see in the peer-reviewed academic literature.
Ja mēs paslēgājam turp un atpakaļ starp šiem diviem attēliem, jūs varat redzēt milzīgo atšķirību starp realitāti un to, ko ārsti, pacienti, veselības aprūpes ierēdņi un akadēmiķi varēja redzēt zinātniski recenzētajā akadēmiskajā literatūrā.