In a petri dish, bacteria grow. Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15/16ths empty, and then the next generation's 3/4ths empty, and the next generation half empty. Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full. There's no more food and the bacteria have collapsed.
Bakteriet rriten në një pjatë laboratorike. Të themi që dyfishohen çdo gjeneratë, dhe 5 gjenerata para fundit pjata laboratorike ështe 15/16 e thatë, dhe pastaj 3/4-tat e gjeneratës tjetër zbrazen, dhe gjenerata e ardhshme është gjysmë e thatë. Brenda një gjenerate pasi që pjata laboratorike është gjysmë e thatë, është e mbushur. Nuk ka më ushqim, dhe bakteriet kanë dështuar.