♫ I'm not joking, you know, ♫ ♫ this stage fright is real. ♫ ♫ And if I'm up here trembling and singing, ♫ ♫ well, you'll know how I feel. ♫ ♫ And the mistake I'd be making, ♫ ♫ the tremolo caused by my whole body shaking. ♫ ♫ As you sit there feeling embarrassed for me, ♫ ♫ well, you don't have to be. ♫ ♫ Well, maybe just a little bit. ♫ (Laughter) ♫ And maybe I'll try to imagine  you all without clothes. ♫ ♫ But singing in front of all naked strangers scares me more than anyone knows. ♫ ♫ Not to discuss this at length, ♫ ♫ but my body image was never my strength. ♫ ♫ So frankly, I wish that you all would get dressed, ♫ ♫ I mean, you're not even really naked. ♫ ♫ And I'm the one with the problem. ♫ ♫ And you tell me, don't worry  so much, you'll be great. ♫ ♫ But I'm the one living with me ♫ ♫ and I know how I get. ♫ ♫ Your advice is gentle but late. ♫ ♫ If not just a bit patronizing. ♫ ♫ And that sarcastic tone doesn't  help me when I sing. ♫ ♫ But we shouldn't talk about  these things right now, ♫ ♫ really, I'm up on stage, and  you're in the crowd. Hi. ♫ ♫ And I'm not making fun of  unnurtured, irrational fear, ♫ ♫ and if I wasn't ready to face this, ♫ ♫ I sure as hell wouldn't be here. ♫ ♫ But if I belt one note out clearly, ♫ ♫ you'll know I'm recovering slowly but surely. ♫ ♫ And maybe next week, I'll set my guitar ringin' ♫ ♫ my voice clear as water, and everyone singin'. ♫ ♫ But probably I'll just get up and start groovin', ♫ ♫ my vocal cords movin', ♫ ♫ at speeds slightly faster than sound. ♫ (Applause)
♫ E dini që nuk po bëj shaka, ♫ ♫ Kjo frikë prej skenës është e vërtetë. ♫ ♫ Dhe nëse jam këtu duke u dridhur dhe kënduar, ♫ ♫ Ju e dini se si ndihem. ♫ ♫ Dhe gabimi që do të bëja ♫ ♫ do të vinte nga i gjithë trupi im që dridhet. ♫ ♫ Ndërkohë ju jeni ulur aty duke u ndjerë  në siklet për mua, ♫ ♫ nuk duhet të jeni ♫ ♫ Epo, ndoshta vetëm pak. ♫ (Të qeshura) ♫ Dhe ndoshta do t’ju imagjinoj  të gjithëve pa rroba. ♫ ♫ Por të kënduarit përpara shumë të panjohurve të zhveshur, më tremb më shumë se sa e imagjinoni. ♫ ♫ Jo për të folur gjatë për këtë, ♫ ♫ se imazhi i trupit tim nuk ka qenë asnjëherë  pika ime më e fortë. ♫ ♫ Kështu që sinqerisht,do të dëshiroja  që të gjithë të ishit të veshur, ♫ ♫ Dua të them, asnjë nga ju nuk është i zhveshur. ♫ ♫ Dhe problemin e kam vetëm unë. ♫ ♫ Dhe ju më thoni: “Mos u shqetëso,  do t’ja dalësh” ♫ ♫ Por jam vetëm unë që mund ta kuptoj veten ♫ ♫ dhe e di si t’ja dal mbanë. ♫ ♫ Këshilla juaj është e sjellshme por me vonesë. ♫ ♫ Dhe jo pak mbështetëse. ♫ ♫ Ai ton sarkastik nuk më ndihmon te kendoj. ♫ ♫ Por nuk duhet të flasim  për këto gjëra tani, ♫ ♫ vërtet, unë jam lart në skenë dhe ju në publik. Përshëndetje. ♫ ♫ Dhe nuk po vë në lojë frikën e arsyeshme, ♫ ♫ dhe nëse nuk do të isha gati  ta përballoja këtë, ♫ ♫ Ju siguroj që nuk do të isha këtu. ♫ ♫ Por nëse këndoj një notë qartësisht, ♫ ♫ Ju do ta kuptoni që po përmirësohem ngadalë,  por i sigurt. ♫ ♫ Dhe ndoshta javës tjetër, do ta bëj kitaren të tingëllojë ♫ ♫ zërin tim si ujë të kulluar, dhe të gjithë të këndojnë. ♫ ♫ Por me sa duket do të ngrihem dhe do filloj të leviz, ♫ ♫ të lëviz kordat e zërit tim ♫ ♫ më shpejt dhe butësisht se tingulli. ♫ (Duartrokitje)