And it is an arresting fact that right across the board, in every single one of the major world faiths, compassion -- the ability to feel with the other in the way we've been thinking about this evening -- is not only the test of any true religiosity, it is also what will bring us into the presence of what Jews, Christians and Muslims call "God" or the "Divine."
Dhe është një fakt që të bije në sy kudo, në secilën prej feve kryesore në botë. Mëshira - aftësia për të ndjerë në të njëjtën mënyrë me të tjerët (ne kemi menduar për këtë mbrëmje) nuk është thjeshtë testi i vetëm i çdo besimi të vërtetë, por është gjithashtu ajo që do të na bëjë të ndihemi në praninë e asaj që hebrejtë, të krishterët dhe myslimanët e quajnë “Zot” ose “Hyjni.”