And this one, which is really telling, this was from July, this cover article: "The personal metrics movement goes way beyond diet and exercise. It's about tracking every facet of life, from sleep to mood to pain, 24/7/365."
Dhe kjo, që është mjaft efikase është marrë nga një kryeartikull i korrikut: "Lëvizja e metrikëve personalë shkon përtej dietës dhe ushtrimeve. Ka të bëjë me gjurmimin e çdo aspekti jetësor, nga gjumi gjer te gjendja shpirtërore dhe dhimbja, 24/7/365."