That sinister expression means that if hospital resources are limited, for example if only one donor heart becomes available for transplant, or if a surgeon has time to operate on only a certain number of patients, American hospitals have an explicit policy of giving preference to younger patients over older patients on the grounds that younger patients are considered more valuable to society because they have more years of life ahead of them, even though the younger patients have fewer years of valuable life experience behind them.
Ajo shprehje e ligë do të thotë nëse burimet e spitaleve janë të limituara, për shembull nëse vetëm një donator zemre vihet në dispozicion për transplant ose nëse një kirurg ka kohë për të operuar në një numër të caktuar pacientësh, spitalet Amerikane kanë një rregull eksplicit e të dhënit përparësi pacientëve të rinj ndaj atyre të vjetër për arsye se pacientët më të rinj konsiderohen më të vlefshëm në shoqëri, sepse ata kanë më shumë vite në jetët e tyre, edhe pse pacientët më të rinj kanë më pak vite me eksperiencë jetësore të vlefshme prapa tyre.