And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world: the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.
Dhe pastaj ja tek eshte niveli i katert, i cili eshte nje objekt teresisht i ri ne botë replike e bere per film, paraqitese i saj, behet, ne te drejten e tij nje gje kretesisht tjeter, nje objekt teresisht tjeter i deshires.