But as the social researcher Charles Murray has documented, as we started to automate the economy, and 1960 is just about when computers started to be used by businesses, as we started to progressively inject technology and automation and digital stuff into the economy, the fortunes of Bill and Ted diverged a lot.
Por sic ka dokumentuar edhe  studiuesi social Charles Murray, nderkohe qe filluam te automatizojme  ekonomine, dhe ne 1960 sapo kishte filluar qe  bizneset te perdornin kompjutera, nderkohe qe filluam progresivisht  te injektojme teknologjine dhe automatizimin dhe dixhitalizimin ne ekonomi, pasurite e Bill dhe Ted ndryshuan shume.