Aveling was a militant atheist who failed to persuade Darwin to accept the dedication of his book on atheism -- incidentally, giving rise to a fascinating myth that Karl Marx tried to dedicate "Das Kapital" to Darwin, which he didn't, it was actually Edward Aveling.
Aveling ishte një ateist luftarak, që nuk arriti ta bindte Darvinin të pranonte përkushtimin që i kishte bërë në hyrje të librit të tij mbi ateizmin – histori që, rastësisht, nxiti edhe krijimin e mitit fantastik, sipas të cilit Karl Marksi qe përpjekur t’ia përkushtonte “Kapitalin” Darvinit, gjë që s’është e vërtetë. Në të vërtetë ishte Eduard Aveling.