And if you record from several grid cells -- shown here in different colors -- each one has a grid-like firing pattern across the environment, and each cell's grid-like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.
Dhe nëse registron të dhënat nga disa qeliza rrjetore -- siç mund ta shihni në ngjyra të ndryshime -- secila ka një strukturë gjuajtëse rrjetore përgjatë mjedisit, dhe çdo strukturë gjuajtëse e qelizave rrjetore lëviz varësisht nga qelizat tjera.