For example, this construction, the dative, is used not only to transfer things, but also for the metaphorical transfer of ideas, as when we say, "She told a story to me" or "told me a story," "Max taught Spanish to the students" or "taught the students Spanish."
Për shembull, dhanorja, nuk përdoret vetëm kur kemi të bëjmë me transferim të gjërave, Por edhe transferim metaforik të ideve, Sikur kur themi, “Ajo ma tregoi një ngjarje mua” ose “më tregoi një ngjarje” “Max u mësoi Spanjisht studentëve” ose “u mësoi studentëve Spanjisht”