In the ancient world there was a lot of respect for unintended consequences, and there was a very healthy sense of caution, reflected in the Tree of Knowledge, in Pandora's Box, and especially in the myth of Prometheus that's been so important in recent metaphors about technology.
Në botën e lashtë ka pasur shumë respekt për pasojat e padëshiruara, dhe ka pasur një kujdes shumë të madh, që pasqyrohet në Pemën e Dijes, në Kutinë e Pandorës, dhe sidomos në mitin e Prometeut që ka qenë aq i rëndësishëm në metaforat e fundit në lidhje me teknologjinë.