And what we're looking for is whether there might be small differences among colonies in how many interactions each ant needs before it's willing to go out and forage, because a colony like that would forage less.
Dhe ajo që ne jemi duke kërkuar është se a mund të ketë diferenca të vogla ndërmjet kolonive ne sa nderveprime secila miliongone ka nevoje para se te jete e gatshme te dal te kerkoj ushqim, sepse nje koloni e tille mund te kerkoj me pak.