Breakthroughs in treatment  and prevention of symptoms can make viruses much less dangerous, and therefore require less extreme  containment measures.
Descoperiri în tratarea și prevenirea simptomelor pot face virusul mai puțin periculos, și astfel nu vor mai fi necesare măsuri de izolare la fel de extreme.