When the missionary,  Bartolomé de las Casas, visited the island, he wrote, 'From 1494 to 1508, over 3,000,000 people had perished from war, slavery and the mines. Who in  future generations will believe this?'" "Well, I'm not sure I believe  those numbers."
Când misionarul Bartolomé de las Casas a vizitat insula, a scris: „Între 1494 și 1508, au murit  peste 3 milioane de oameni” „din cauza războiului, sclaviei  și mineritului. Cine va crede asta ?” Nici eu nu cred statisticile astea.