It turns out at that time of the year, in the summer, that birch was sending more carbon to fir than fir was sending back to birch, especially when the fir was shaded.
Se pare că în acea perioadă a anului, în vară, mesteacănul trimitea mai mult carbon  bradului decât primea de la acesta mai ales când bradul era în umbră.