It was simply to encourage the inoculation of children by, not only making it a social event -- I think good use of behavioral economics in that, if you turn up with several other mothers to have your child inoculated, your sense of confidence is much greater than if you turn up alone.
Era simplu să încurajeze vaccinarea copiilor nu doar ca eveniment social -- cred că ăsta e un exemplu bun de economie comportamentală, dacă mergi şi cu alte mame să iţi vaccinezi copilul, ai mai multă încredere decât dacă mergi singur.