When Velutha and the twins’ mother, Ammu, embark on an affair, they violate what Roy describes as the  “love laws” forbidding intimacy between  different castes.
Când Velutha și mama gemenilor,  Ammu, încep o relație, ei violează ceea ce Roy descrie ca „legile iubirii” care interzic intimitatea între caste diferite.