Now combine the electricity and oil revolutions, both driven by modern efficiency, and you get the really big story: reinventing fire, where business enabled and sped by smart policies in mindful markets can lead the United States completely off oil and coal by 2050, saving 5 trillion dollars, growing the economy 2.6-fold, strengthening out national security, oh, and by the way, by getting rid of the oil and coal, reducing the fossil carbon emissions by 82 to 86 percent.
Combinaţi revoluţia în electricitate și petrol, amândouă propulsate de eficienţa modernă, şi veţi obţine imaginea de ansamblu:  reinventarea focului. Afacerile facilitate şi impulsionate de reglementări inteligente pe pieţe vigilente pot conduce SUA la abandonarea completă a petrolului şi cărbunelui până în 2050, economisind 5 trilioane de dolari, contribuind la o creştere economică de 2,6 ori mai mare, întărind siguranţa naţională. Apropo, dacă scăpăm de petrol şi cărbune reducem emisiile de carbon cauzate de combustibili fosili cu 82%-86%.