My best guess is that Americans, with our positive can-do attitude hold the expectation that our medical care system will fix it, even though it may be a childhood illness for which there is no cure.
Presupunerea mea e că noi, americanii, cu atitudinea noastră mereu pozitivă, ne așteptăm ca sistemul nostru medical  să rezolve totul, chiar dacă e o boală a copilăriei pentru care nu există leac.