A magazine I'd recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble.
O revistă pe care o lansasem recent, numită Business 2.0, era mai groasă ca o carte de telefoane, ocupată să pompeze aer fierbinte în bubble --