So, if we repair this mismatch between science and business, if we bring our motivation, notions of motivation into the 21st century, if we get past this lazy, dangerous, ideology of carrots and sticks, we can strengthen our businesses, we can solve a lot of those candle problems, and maybe, maybe -- we can change the world.
Deci dacă reparăm această nepotrivire dintre ceea ce zice ştiinţa şi ceea ce face mediul de afaceri, dacă actualizăm modul de obținere a motivației la secolul XXI, dacă depăşim această ideologie leneşă şi periculoasă a recompensei şi pedepsei, putem să ne întărim afacerile, putem rezolva o mulţime de „probleme ale lumânării”, şi poate, poate, poate putem schimba lumea.