In that final second, its event horizon becomes  increasingly tiny, until finally releasing all of its energy  back into the universe.
În acea ultimă secundă, orizontul său devine din ce în ce mai mic, până când emană toată energia în Univers.