We hear anywhere from 10 to 200 lies a day, and we spent much of our history coming up with ways to detect them, from medieval torture devices to polygraphs, blood-pressure and breathing monitors, voice-stress analyzers, eye trackers, infrared brain scanners, and even the 400-pound electroencephalogram.
Auzim între 10 şi 200 de minciuni  în fiecare zi, şi ne-am petrecut mare parte din istorie  căutând noi moduri de a le detecta: de la dispozitive medievale de tortură la poligrafe, monitoare de ritm cardiac şi respiraţie, aparate pentru analiza stresului vocal, sisteme de urmărirea ochilor,  scanere cu infraroșii pentru creier şi chiar electroencefalograful  de 180 de kg.