But even from the novel’s opening pages, a macabre darkness hangs over  this seemingly tranquil situation.
Dar încă din primele pagini ale romanului, un întuneric macabru planează deasupra unei situații aparent netulburate.