[ 10.3.08 -- The story breaks. ] [ "I have been a witness, and these pictures are my testimony." ] [ South Africa ] [ This is happening now. ] [ Cambodia ] [ Swaziland ] [ One person dies every 20 seconds. ] [ Thailand ] [ An ancient disease is taking on a deadly new form. ] [ Siberia ] [ Lesotho ] [ Tuberculosis: the next pandemic? ] [ India ] [ TB is preventable and curable, ] [ but it is mutating due to inadequate treatment. ] [ XDR-TB: ] [ extreme drug resistant tuberculosis. ] [ There is no reliable cure. ] [ Patients often die within weeks of diagnosis. ] [ 49 countries have reported XDR-TB. ] [ XDR-TB is a critical threat to global health. ] [ Extreme outbreak, suffering, affliction ] [ Extreme loss, pain, pandemic ] [ Extremely preventable. ] [ XDR-TB. ] [ We can stop this now. ] [ Spread the story. Stop the disease. ] [ Go to XDRTB.org now. ] [ XDRTB.org: we are the treatment. ] [ We are the treatment. ] [ Made possible through the kind support of BD. ]
[10.3.2008 - Povestea începe] [„Am fost martor, iar aceste imagini sunt mărturia mea”] [Africa de Sud] [Se întâmplă acum] [Cambodgia] [Swaziland] [La fiecare 20 de secunde o persoană moare] [Tailanda] [O maladie veche ia o nouă formă mortală] [Siberia] [Lesotho] [Tuberculoza: următoarea pandemie?] [India] [Tuberculoza poate fi prevenită şi vindecată] [Dar apar mutaţii din cauza tratamentelor neadecvate] [XDR-TB] [Tuberculoză extrem de rezistentă la medicamente] [Nu există un tratament sigur] [Deseori, pacienţii mor la câteva săptămâni de la diagnosticare] [49 de ţări au raportat existenţa tuberculozei extrem de rezistente] [XDR-TB e o ameninţare gravă pentru sănătatea globală] [Izbucniri excesive] [Suferinţă excesivă] [Foarte uşor de prevenit] [XDR-TB] [O putem opri acum] [Spuneţi povestea mai departe. Opriţi boala.] [Vizitaţi acum XDRTB.org] [XDRTB.org: noi suntem tratamentul] [Noi suntem tratamentul] [Acest lucru a fost posibil cu ajutorul companiei BD]