And he's speeding along, and all of a sudden he hears this little fragment of melody, that comes into his head as inspiration often comes, elusive and tantalizing, and he wants it, it's gorgeous, and he longs for it, but he has no way to get it.
În timp ce conducea, dintr-o dată, aude un fragment scurt dintr-o piesă care îi vine în minte evaziv și amăgitor, așa cum se întâmplă deseori cu inspirația, și o vrea, e splendindă, râvnește la ea, dar nu are cum să o apuce.