And as they finally began to lay supplies, they found both their ponies and  motor-sledges ineffective in the harsh ice and snow.
Și odată ce resursele se terminau, poneii și săniile au devenit ineficiente în gheața și zăpada aspră.