Shortly after a carbon dioxide molecule absorbs an infrared photon, it will fall back to its previous energy level, and spit a photon back out in a random direction.
La scurt timp după ce o moleculă  de dioxid de carbon absoarbe un foton în IR, va reveni la nivelul de energie inițial, și va emite un foton în direcție  aleatorie.