Einstein also realized -- and this is the real meat of the matter -- that if you put energy or mass in the universe, it would curve space, and a freely falling object would pass by, let's say, the Sun and it would be deflected along the natural curves in the space.
Einstein şi-a mai dat seama -- şi asta e esența problemei -- că dacă ai adăuga energie sau masă în Univers acestea ar curba spaţiul. Un obiect în cădere liberă ce ar trece, să zicem, pe lângă Soare ar fi deviat de-a lungul curbelor naturale din spațiu.