When we shot that scene, the actor who had the gun, an English actor, Eddie Marsan -- sweetheart, great guy -- he kept taking the gun and putting it into Tom's nose, and it was hurting Tom's nose.
actorul care avea arma, un actor englez, Eddie Marsan – un tip foarte de treabă --tot lua arma şi o punea în nasul lui Tom şi astfel îi rănea nasul lui Tom.