[Well, actually, they are written in stone.] That is to say, there were some choices, but not everything was a matter of choice.
[Ei bine, sunt scrise în piatră] Ca să zicem așa, aveam unele alegeri de făcut, dar nu totul era o chestiune de opțiune.