Contrary to what the college rankings racket would have us believe -- (Applause) you don't have to go to one of the biggest brand name schools to be happy and successful in life.
Contrar a ceea ce topurile universităților vor să ne facă să credem... (Aplauze) nu trebuie să mergi la una  dintre cele mai renumite școli ca să fii fericit și să ai succes în viață.