Citizen science is when large research projects put their data online, teach ordinary people, like you, to go and interact with that data and actually contribute to the research by making interesting or necessary characterizations about it.
Știința cetățenească e atunci când mari proiecte de cercetare își publică datele și îi învață pe oamenii obișnuiți, ca voi, să interacționeze cu aceste date și să contribuie efectiv la cercetare, făcând comentarii interesante sau evidente despre aceasta.