As I looked through the photos, there were some were over a hundred years old, some still in the envelope from the processing lab, I couldn't help but think as a retoucher that I could fix that tear and mend that scratch, and I knew hundreds of people who could do the same.
Pe măsură ce mă uitam la fotografii, am dat peste unele vechi de o sută de ani, unele încă în plicul de la laboratorul foto. Nu mă puteam abţine să gândesc ca un restaurator, că aş putea repara acea ruptură sau acea zgârietură. Ştiam sute de oameni care ar fi putut face acelaşi lucru.