It exploded, and he died a violent death, blown to bits by the very same device that had proved harmless to me.
A explodat, iar el a murit  într-un mod violent, aruncat în aer de același dispozitiv  care s-a dovedit inofensiv pentru mine.