You're scared that I'm going to take away your place at the table, and I'm scared that I'm never going to get a place at the table.
Ești speriat că s-ar putea  să-ți iau locul la masă, și eu sunt speriată că s-ar putea  să nu prind niciodată un loc la masă.