And it's the combined quality of these deep-sleep brainwaves that acts like a file-transfer mechanism at night, shifting memories from a short-term vulnerable reservoir to a more permanent long-term storage site within the brain, and therefore protecting them, making them safe.
Şi calitatea combinată a acestor  unde cerebrale ale somnului profund se comportă noaptea ca un mecanism  de transfer a fişierelor, mutând informațiile dintr-un rezervor pe termen scurt, vulnerabil, într-o zonă de depozitare  pe termen lung a creierului, şi astfel le protejează, le asigură.