Now, these institutions are like tankers, and working inside of them, I've come to appreciate what large wakes they can leave, and I've become convinced that the institution of the global capital markets, the nearly 290 trillion dollars of stocks and bonds in the world, that that may be one of our most powerful forces for positive social change at our disposal, if we ask it to be.
Aceste instituţii sunt ca nişte rezervoare şi, lucrând în cadrul lor, am ajuns să apreciez  influenţa pe care o au şi sunt convinsă că instituţiile pieţelor globale de capital, care cumulează aproape 290 de trilioane de dolari în acţiuni şi obligaţiuni, sunt poate cele mai puternice forţe care pot conduce la schimbări  sociale pozitive dacă asta dorim.