Stable ambiguity is when you are too afraid to be alone but also not really willing to engage in intimacy-building.
Ambiguitatea stabilă e atunci când îți e prea frică să fii singur, dar nici nu prea vrei să te implici în „construirea” intimității.