(Laughter) (Applause) Archaeologists are the cultural memory preservers and the spokespeople for the billions of people and the thousands of cultures that came before us.
(Râsete) (Aplauze) Arheologii sunt păstrătorii memoriei culturale și purtătorii de cuvânt a miliarde de oameni și a mii de culturi care ne-au precedat.