So, in the last century, OK, people debated about whether this expansion of space would continue forever; whether it would slow down, you know, will be slowing down, but continue forever; slow down and stop, asymptotically stop; or slow down, stop, and then reverse, so it starts to contract again.
Deci în ultimul secol oamenii au dezbătut dacă cumva această expansiune a spaţiului va continua pentru totdeauna, sau oare va încetini, ştiţi, va încetini, dar va continua pentru totdeauna. Va încetini şi se va opri, se va opri asimptotic, sau va încetini, se va opri şi apoi se va inversa, aşa că va începe să se contracte din nou.