But they also wanted it absolutely set down that they didn't agree with it, from a decent respect for the opinions and practice of civilized nations, whether under republican or monarchical forms of government, whose custom it is to annex, through the office of the Chief Magistrate, titles of respectability -- not bloody "President."
dar au dorit să se consemneze categoric că ei nu au fost de acord, din respect pentru opiniile și practicile națiunilor civilizate, indiferent de forma de guvernare, republicană sau monarhică, al căror obicei era să anexeze, prin oficiul Șefului Magistrat, titluri de respectabilitate -- nu un amărât de Președinte -- și că în discursurile cu națiunile străine,