Here's this chick all fired up, headed into battle -- as the standard bearer -- and she's holding these little Suavitos baking spices, like something so seemingly insignificant, though she's willing to risk, you know, life and limb to promote this thing.
Femeia plină de entuziasm, pregătită de luptă, impunătoare, și ține aceste condimente mici de gătit, Suavitos, ca pe ceva atât de aparent nesemnificativ, ca și când este gata să își riște viața pentru a le promova.