personal turmoil dropped by at the wayside shrine of the vast, violent, circling, driving, ridiculous, insane, unfeasible  public turmoil of a nation.”
tumultul personal a căzut lângă altarul vastului, violentului, rotitorului, ridicolului, nebunescului, imposibilului tumult public al unei națiuni.”