A laser beam aimed  at the middle of the chamber is tuned to just the right frequency that an atom moving towards it will absorb a photon of the laser beam and slow down.
Fasciculul îndreptat spre mijlocul camerei e setat pe frecvența potrivită, iar când un atom se apropie, va absorbi un foton al fasciculului și va încetini.