(Music) (Applause) ♪ Just a castaway ♪ ♪ An island lost at sea, oh ♪ ♪ Another lonely day ♪ ♪ With no one here but me, oh ♪ ♪ More loneliness than any man could bear ♪ ♪ Rescue me before I fall into despair ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ A year has passed since I wrote my note ♪ ♪ I should have known this right from the start ♪ ♪ Only hope can keep me together ♪ ♪ Love can mend your life ♪ ♪ but love can break your heart ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Walked out this morning ♪ ♪ I don't believe what I saw ♪ ♪ A hundred billion bottles ♪ ♪ Washed up on the shore ♪ ♪ Seems I'm not alone in being alone ♪ ♪ A hundred billion castaways ♪ ♪ Looking for a home ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I'll send an S.O.S. to the world ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ I hope that someone gets my ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ ♪ Message in a bottle ♪ So I'm going to ask you to sing after me, okay, the next part.
♪ Sunt doar un naufragiat ♪ ♪ Pe o insulă pierdută, ♪ ♪ Încă o zi de singurătate ♪ ♪ Fără nimeni în jur, ♪ ♪ Mai multă singurătate  decât poate îndura un om ♪ ♪ Salvați-mă înainte de a cădea în disperare ♪ ♪ Voi trimite lumii un S.O.S. ♪ ♪ Voi trimite lumii un S.O.S. ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Mesajul meu din sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ ♪ A trecut un an de când am scris biletul ♪ ♪ Trebuia să știu de la început ♪ ♪ Doar speranța mă mai ține ♪ ♪ Dragostea îți poate repara viața ♪ ♪ dar tot ea poate să-ți frângă inima ♪ ♪ Voi trimite lumii un S.O.S. ♪ ♪ Voi trimite lumii un S.O.S. ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Mesajul meu din sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ ♪ Mă plimbam de dimineață ♪ ♪ Și nu mi-a venit să cred ♪ ♪ O sută de miliarde de sticle ♪ ♪ aduse de valuri pe țărm ♪ ♪ Pare-se că nu sunt singurul însingurat ♪ ♪ O sută de miliarde de naufragiați ♪ ♪ În căutarea unui cămin ♪ ♪ Voi trimite lumii un S.O.S. ♪ ♪ Voi trimite lumii un S.O.S. ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Sper să găsească cineva ♪ ♪ Mesajul meu din sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ ♪ Mesaj într-o sticlă ♪ O să vă rog să cântați după mine partea următoare.