Charlemagne, Holy Roman emperor, said, "To have a second language is to have a second soul" -- strong statement that language crafts reality.
Carol cel Mare, împărat  al Sfântului Imperiu Roman, a spus: „A avea o a doua limbă înseamnă a avea un al doilea suflet.” O afirmație puternică cum că limba modelează realitatea.