No more separation between those who own but do not work in the company and those who work but do not own the company; no more tug-of-war between capital and labor; no great gap between investment and saving; indeed, no towering twin peaks.
Nu mai există separația dintre cei care  dețin compania, dar nu lucrează în ea și cei care lucrează în ea  dar nu o dețin, nu mai există luptă  între capital și muncă, dispare prăpastia  dintre investiții și economii, chiar nu se mai înalță  cei doi munți gemeni.