(Applause) What truly makes us free is being bound to others in mutual aid and obligation, having to work things out the best we can in our neighborhoods and towns, as if our fates were entwined -- because they are -- as if we could not secede from one another, because, in the end, we cannot.
(Aplauze) Ce ne face cu adevărat liberi e să fim legați de alții în ajutor mutual și obligații, ca să realizăm cel mai bun lucru posibil în cartierele și orașele noastre, ca și cum credințele au fost îmbrățișate, deoarece ele sunt, ca și cum nu ne-am putea separa unul de altul, deoarece, în final, nu putem.