And the crowd was full of IBM V.P.s and programmers cheering on their little darling, having poured millions of dollars into this hoping against hope that the humans screw up, and holding up "Go Watson" signs and just applauding like pageant moms every time their little darling got one right.
Iar publicul era plin de  programatori și angajați IBM care-și susțineau micuțul, după ce băgaseră milioane de dolari în asta, care sperau din toată inima că oamenii vor greși. Aveau pancarte cu „Hai Watson!” și aplaudau ca niște mămici de concurs de câte ori micuțul lor nimerea răspunsul.