In museums, a typical visitor spends less than 30 seconds with a work of art, and I often watch people wander from label to label, searching for information, as though the entire story of a work of art could be contained in that one 80-word text.
În muzee, un vizitator obișnuit petrece mai puțin de 30 de secunde la un exponat, și văd adesea oamenii plimbându-se de la o etichetă la alta, căutând informații, ca și când întreaga poveste a unui exponat poate fi conținută în acel text de 80 de cuvinte.