While Parvati sustained daily life  with care and control, Shiva had begun to belittle  his wife’s essential work— and insisted on quarreling  about their roles in the universe.
În timp ce Parvati susținea viața zilnică cu grijă și control, Shiva începuse să deprecieze munca esențială a soției sale și a insistat să se certe asupra rolului lor în univers.