And one of the first things they did was, they tried to take the comics page as is and transplant it to monitors, which was a classic McLuhanesque mistake of appropriating the shape of the previous technology as the content of the new technology.
Unul din lucrurile pe care le-au făcut a fost să încerce să ia pagina aşa cum e ea şi să o transfere pe monitoare. Asta era o greşeală de tip McLuhan clasică de a aloca forma tehnologiei anterioare drept conţinutul noii tehnologii.