Instead, she challenged people  to cultivate “maturity and mastery, not of nature,  but of ourselves.” Carson died of cancer in 1964, only two years after  the publication of "Silent Spring."
În schimb, ea a provocat oamenii să cultive „maturitatea și stăpânirea, nu a naturii, ci a noastră”. Carson a murit de cancer în 1964, la doar doi ani după publicarea cărții „Primăvara silențioasă”.