It's not often, actually, at academic conferences that you do hear spontaneous applause, although of course sometimes at TEDx conferences, feel free.
La conferințele științifice rareori se aud aplauze spontane. Dar la conferințele TEDx faceți cum doriți.