It did not take long after the rise of the commercial printing press before someone figured out that erotic novels were a good idea. (Laughter) You don't have to have an economic incentive to sell books very long before someone says, "Hey, you know what I bet people would pay for?" (Laughter) It took people another 150 years to even think of the scientific journal, right? So -- (Laughter) (Applause) So the harnessing by the Invisible College of the printing press to create the scientific journal was phenomenally important, but it didn't happen big, and it didn't happen quick, and it didn't happen fast, so if you're going to look for where the change is happening, you have to look on the margins.
Punct. Nu a trecut mult după apariția tipăririi publicațiilor comerciale înainte ca cineva să-și dea seama că romanele erotice au fost o idee bună. (Râsete) Nu trebuie să aveți fler economic să vindeți cărți mult înainte ca cineva să vă spună: „Hei, știi pe ce cred că ar da lumea banii?” (Râsete) Ne-a luat alți 150 de ani până să ne gândim la jurnalul științific, nu-i așa? (Râsete) (Aplauze) Deci exploatarea celor din Colegiul Invizibil a presei tipografice pentru a crea jurnalul științific a fost extrem de importantă, dar nu a fost răspândită și nici nu s-a întâmplat mai repede. Dacă vrem să vedem unde se produc schimbările, trebuie să ne uităm la exterior.