And that was the first time I said what I'm saying, I said, "Claire. With everything you think about what I may have done and everything you've done," -- she never left Newington -- "can you get your fingers close enough when you consider the size of the planet and so forth, to measure anything I may have done to anything you may have done?"
Atunci a fost prima dată când am spus ceea ce vă voi spune. I-am spus: „Claire, dacă te gândești la ceea ce am făcut eu și la ceea ce ai făcut tu,” -- ea n-a plecat niciodată din Newington -- „dacă te gândești la imensitatea planetei noastre, la această scară nu am putea nici măcar compara ce am făcut eu cu ce ai făcut tu.”