In Montreal, for example, despite millions of dollars being spent to support resettlement efforts, nearly 50 percent of newcomers still don't know that there are free resources that exist to help them with everything from filling out paperwork to finding a job.
În Montreal, de exemplu, în ciuda milioanelor de dolari cheltuiți pentru a sprijini eforturile de relocare, aproape 50% dintre nou-veniți încă nu știu că există resurse gratuite care i-ar putea ajuta cu orice, de la completarea documentelor, până la găsirea unui loc de muncă.