But these additional tools and bodies weighed down the ship as it battled the storms of the southern ocean.
Dar uneltele și oamenii în plus îngreunau vasul în timp ce se lupta cu furtunile oceanului sudic.