We learned to play the instruments, but we kind of had to come from within or go from within, because we didn't watch television, we didn't listen to a lot of radio. We went to church and to school sometimes, and farmed and played music, so we were able, I think, at a very critical age to develop our own style, our own self, and my mother plays, my father plays, and the style that came from the Ottawa Valley in Ontario, we call it French-Canadian style but it originated in logging camps.
Am învăţat să cântam la instrumente, dar într-un fel a trebuit să vină din noi, din interior, fiindcă nu ne uitam la televizor, nu ascultam mult radio. Mergeam la biserică şi la şcoală uneori, la fermă şi cântam muzică. Deci am fost capabili, cred, la o vârsta critică să dezvoltăm propriul nostru stil, propriul nostru sine; şi mama cântă şi tata cântă, iar stilul care a ieşit din valea Ottawei în Ontario îl numim stilul franco-canadian, dar e originar din taberele de exploatare forestieră.