But it is this behavioral model which is at the cold, cruel heart of neoliberal economics, and it is as morally corrosive as it is scientifically wrong because, if we accept at face value that humans are fundamentally selfish, and then we look around the world at all of the unambiguous prosperity in it, then it follows logically, then it must be true by definition, that billions of individual acts of selfishness magically transubstantiate into prosperity and the common good.
Dar acest model de comportament stă nemilos și rece la baza economiei neoliberale, și este pe atât de coroziv moral pe cât este de greșit științific, pentru că dacă am accepta acest lucru, că oamenii sunt fundamental egoiști, și apoi privim în jurul lumii la toată prosperitatea neambiguă din ea, atunci e logic că ar fi adevărat prin definiție că acțiunile  a miliarde de indivizi egoiști se transformă în mod magic în prosperitate și bine comun.