Can you imagine saying that to somebody with a broken leg: "Oh, just walk it off; it's all in your leg."
Îți poți imagina spunându-i cuiva cu un picior rupt: „Ah, poți merge, totul e doar în piciorul tău.”