And so what that means is that this simple picture of Jane and her data -- even with her being comfortable being wirelessly transmitted to the cloud, letting a doctor intervene if necessary -- is not the whole story.
Asta înseamnă că această simplă poză a lui Jane și a datelor ei -- ea fiind încrezătoare în transmiterea datelor ei către Cloud, permițându-i medicului să intervină la nevoie -- nu curprinde întreaga poveste.