Yet by the 11th century, the Vikings  had spread far from Scandinavia, gaining control of trade routes  throughout Europe, conquering kingdoms as far as Africa, and even building outposts  in North America.
Totuși în secolul XI, vikingii s-au răspândit departe de Scandinavia, obținând controlul asupra  rutelor de comerț din toată Europa, cucerind regate până în Africa și chiar construind avanposturi în America de Nord.