Hundreds of workmen were to labor for years on constructing the Syracusia out of beams of pine  and fir from Mount Etna, ropes from hemp grown in Spain, and pitch from France.
Sute de muncitori aveau să lucreze ani de zile la construcția Siracuzei, din grinzi de conifer de pe muntele Etna, frângii din cânepă crescute în Spania și smoală din Franța.