So, already, they're complaining about the manuals: "before closing down in disgust ... " "The General Arithmetic: Operating Logs."
Deja se văicăreau de calitatea manualelor: "înainte de-a opri totul dezgustat." Aritmetica generală -- registrele de operare,