Each of them has a single unbroken reading line, whether it's going zigzag across the walls or spiraling up a column or just straight left to right, or even going in a backwards zigzag across those 88 accordion-folded pages, the same thing is happening; that is, that the basic idea that as you move through space you move through time, is being carried out without any compromise, but there were compromises when print hit.
Fiecare era un rând neîntrerupt de citire, fie că mergea în zigzag de-a lungul pereţilor, sau în spirală în susul columnei, sau direct de la stânga spre dreapta, sau în zigzag invers de-a lungul acelor 88 de pagini ca un acordeon. Se întâmplă acelaşi lucru şi anume, ca ideea de bază ca: --pe măsură ce te mişti în spaţiu, te mişti în timp-- este realizată fără niciun compromis, dar au apărut compromisuri odată cu tiparul.