That means that sometimes when I wink my eyes involuntarily, the guy sitting opposite from me thinks I'm flirting with him, when I'm really not.
Înseamnă că uneori când clipesc în mod involuntar, băiatul de lângă mine  va crede că flirtez cu el, ceea ce nu e deloc așa.