Put another way, media is increasingly less just a source of information, and it is increasingly more a site of coordination, because groups that see or hear or watch or listen to something can now gather around and talk to each other as well.
Sa zicem altfel, media este din ce in ce mai putin doar o sursa de informatii si este din ce in ce mai mult un loc de coordonare. Pentru ca grupurile care vad, aud, observa sau asculta ceva se pot aduna si si vorbi unii cu altii in acelasi fel.