And usually I would try and persist anyway, because I had already devoted so much time and energy and sometimes money into this field.
De obicei încercam să persist oricum, pentru că deja investisem  mult timp și energie și uneori bani în acel domeniu.