Importantly, in a control study, where we removed the different values of the remotes -- so we simply said, "Oh, wow" after pressing either of the remotes -- children's button-pressing behavior no longer differed across conditions, suggesting that it was really the values that we gave the two remotes that drove the behavior in the previous study.
Într-un studiu de control, în care am eliminat diferitele valori ale telecomenzilor spunând doar „Oh, uau” după apăsarea oricărei telecomenzi, comportamentul copiilor  nu se schimba în funcție de condiții, sugerând faptul că valorile  pe care le-am dat celor două telecomenzi ghidau comportamentul  în studiul anterior.