But while Stalin’s personal favor may have kept Bulgakov  safe from severe persecution, many of his plays and writings  were kept from production, leaving him safe but effectively silenced.
Deși din favorul personal al lui Stalin Bulgakov a fost protejat de persecuțiile severe, multe piese și scrieri ale sale au fost ținute departe de tipar, fiind în siguranță, dar redus, de fapt, la tăcere.