Now we've put people 18 inches in front of a TV, and all the artifacts that none of the original designers expected to be seen, all of a sudden, are staring you in the face: the shadow mask, the scan lines, all of that.
Acum, dintr-o dată am pus oameni la 18 inch în fața unui TV și toate artefactele despre care producătorii credeau că nu pot fi văzute, dintr-o dată sunt chiar în fața ta. Masca umbrei, liniile de scanare, toate acestea.