The degrees of expression appropriate  to a given situation can, however, vary greatly across cultures.
Totuși, gradele de potrivire a expresiilor cu o situație dată pot varia foarte mult de la o cultură la alta.