(Laughter) And if you think about "Avatar," if you think of why people were so touched by it -- never mind the Pocahontas story -- why so touched by the imagery?
(Râsete) Dacă vă gândiți la „Avatar”, dacă vă gândiți de ce a impresionat acest film -- fără să mai menționăm Pocahontas -- de ce sunt oamenii așa impresionați de imagini?