Instead of thinking about paper printouts and punch cards, I imagined a magic blackboard that if you erased one number and wrote a new thing in, all of the other numbers would automatically change, like word processing with numbers.
În loc să mă gândesc la hârtii imprimate şi cartele perforate, eu îmi imaginam o tablă magică pe care dacă ai şterge un număr şi ai scrie altul în loc, toate celelalte numere s-ar schimba automat, ca o procesare de text cu numere.