(Laughter) Now, the Panic Monster is dormant most of the time, but he suddenly wakes up anytime a deadline gets too close or there's danger of public embarrassment, a career disaster or some other scary consequence.
(Râsete) Monstrul panicii doarme majoritatea timpului, dar se trezeşte brusc când se apropie vreun termen sau când te paşte pericolul să te faci de râs în public, să-ţi ratezi cariera sau altă consecinţă înspăimântătoare.