A heartless hind is a coward, and calling someone that in front of his own men, and the rival family, means there's going to be a fight.
Un „hartless hind” e un laș, și să-i spui cuiva astfel în fața propriilor oameni  și a familiei rivale înseamnă că urmează o luptă.