When my dog gets off the rug and comes over to me -- not to the couch, to me -- and she rolls over on her back and exposes her belly, she has had the thought, "I would like my belly rubbed.
Când căţeluşa mea se ridică de pe covor  și vine la mine, nu la canapea, la mine, și se întoarce pe spate, cu burtica-n sus, s-a gândit:  „aș vrea fiu mângâiată pe burtică.”