Its leash had been tied to the chair as her master went in for coffee, and she was just persistent in her efforts to greet me, perhaps get a scratch behind the ear.
Lesa îi fusese legată de scaun până când stăpânul îşi lua o cafea dinăuntru, iar câinele tot încerca să mă salute, poate vroia să fie scărpinat după ureche,