I remember how frightening it was to see the chandelier that hung above our dining table swing back and forth during every minor earthquake, and I sometimes couldn't sleep at night, terrified that the Big One might strike while we were sleeping.
Mi-aduc aminte cât de înfricoșător era să văd candelabrul care atârna deasupra mesei legănându-se în timpul fiecărui cutremur mic, iar câteodată nu putem dormi noaptea, îngrozită că poate Cutremurul Cel Mare vine când dormim.