Years ago, hundreds of men would go up for the winter to the camps in Northern Ontario and in Quebec, and they were all different cultures, and the Irish, the French, Scottish, German, they'd all meet, and of course at night, they'd play cards and step dance and play fiddles, and over the course of many years, the Ottawa Valley fiddling kind of evolved and the Ottawa Valley step dancing evolved, so that's, I kind of started out with that style and I quickly started doing my own thing, and then I met Natalie, and I was exposed to the great Cape Breton fiddling.
Cu ani în urmă sute de oameni mergeau sus pe timp de iarnă în cantoanele din Ontario de Nord şi în Quebec, şi existau multe culturi diferite, irlandezi, francezi, scoţieni, germani, toți se întâlneau şi bineînţeles noaptea jucau cărţi, dansau step şi cântau la vioară. Și de-a lungul anilor lăutăria văii Ottawei a evoluat şi dansul step a evoluat. Deci așa am început cu acel stil şi curând am început cu propriul stil. Și apoi am întâlnt-o pe Natalie și am fost expus marii lăutării din Cape Breton.