The gods are angry with me, or the gods are testing me, right? Or God, singular, more recently, is punishing me or judging me.
Zeii sunt supăraţi pe mine sau zeii mă testează. Sau Dumnezeu, la singular, mai recent, mă pedepseşte sau mă judecă.