And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants. (Laughter) So that's not the most fun part of this research, although it's interesting.
Eu ştiu cum se modifică dimesiunea coloniei în timp deoarece am cercetat colonii de vârste cunoscute şi am numărat toate furnicile. Asta nu e partea ce mai distractivă a cercetării, chiar dacă e interesantă.