Reluctantly, Scott found himself pitted against the Norwegian in what the newspapers  called a ‘race to the Pole.’ Yet if it was a race, it was a strange one.
Ezitant, Scott se găsea în competiție cu norvegianul în ceea ce ziarele au numit „cursa către Pol”. Dacă a fost o cursă, a fost una ciudată.