The night manager then takes the people on the first of the infinite buses and assigns them to the room number of the next prime, 3, raised to the power of their seat number on the bus.
Recepționerul ia toți pasagerii din primul dintre autocarele infinite și le alocă o cameră cu următorul număr prim, 3, ridicat la puterea numărului care reprezintă locul său din autocar.