Early in the morning, sunlight rakes the facades, sharpening shadows, and at night, lamplight segments the buildings into hundreds of distinct areas, balconies and windows and arcades, each one a separate pocket of visual activity.
Dimineața devreme, soarele brăzdează fațadele, ascuțind umbrele, iar noaptea, lumina lămpilor fragmentează clădirile în sute de zone diferite, balcoane și ferestre și arcade, fiecare un buzunar independent cu activitate vizuală.