Over the roughly one-and-a-half millennia  of its existence, chess has been known as a tool  of military strategy, a metaphor for human affairs,  and a benchmark of genius.
În aproape un mileniu și jumătate de existență, șahul a fost cunoscut drept un instrument al strategiei militare, o metaforă pentru activitățile umane și o dovadă a geniului.