Deprived of scholarship, Sor Juana threw  herself into charity work, and in 1695, she died of an illness she  contracted while nursing her sisters.
Fără acces la cărți, Sor Juana s-a dedicat acţiunilor de caritate, iar în 1695 a murit de o boală contractată în timp ce îngrijea surorile.