So what you were getting was this: Your name here presents: My TED Talk that you have no idea what the subject is and, depending on the content, could ultimately blow up in your face, especially if I make you or your company look stupid for doing it.
Aşa că ceea ce primeai era asta: numele tău aici prezintă: discursul meu TED despre al cărui subiect nu aveai nici cea mai vagă idee şi, depinzând de conţinut, ar putea în cele din urmă să îţi explodeze în faţă, mai ales dacă te-aş fi făcut pe tine sau pe compania ta să arătaţi stupid.