And then the Internet happened, and the world became extremely complex, extremely low-cost, extremely fast, and those Newtonian laws that we so dearly cherished turned out to be just local ordinances, and what we found was that in this completely unpredictable world that most of the people who were surviving were working with sort of a different set of principles, and I want to talk a little bit about that.
Apoi a apărut internetul. Lumea a devenit extrem de complexă, extrem de ieftină, extrem de rapidă, iar acele legi newtoniene la care țineam atît de mult s-au dovedit a fi doar reguli locale. Am descoperit că în lumea aceasta complet imprevizibilă majoritatea celor care supraviețuiau operau cu altfel de principii. Despre ele vreau să vorbesc puțin.