And I can't remember a specific day where we made a conscious decision that we were actually going to go out and build these things, but once we got that idea in our minds of the world as a dataset, of being able to capture millions of data points on a daily basis describing the global economy, of being able to unearth billions of connections between them that had never before been found, it just seemed boring to go work on anything else.
Nu-mi amintesc exact ziua în care am luat decizia conştientă să construim acei sateliţi, dar odată ce ne-a intrat în cap ideea lumii ca un set de date, ideea de a înregistra milioane de date zilnic, pentru a descrie economia globală, ideea de a descoperi miliarde de legături între ele, legături nemaiîntâlnite până atunci, devenea plictisitor să lucrăm la orice altceva.