So since I've had this result, I've spent a lot of time trying to figure out what kinds of decision rules -- very simple, local, probably olfactory, chemical rules could an ant could be using, since no ant can assess the global situation -- that would have the outcome that I see, these predictable dynamics, in who does what task.
Aşadar de când am avut acest rezultat, am petrecut mult timp încercând să îmi dau seama ce fel de decizii guvernează -- foarte simple, locale, probabil olfactive, chimice. Reguli pe care o furnică le poate folosi, cum nicio furnică nu poate evalua situaţia globală -- care ar avea finalitatea pe care o văd. Acestea sunt reguli dinamice predictibile, cine ce activitate face.