They were so busy doing other people's jobs, they literally ran out of time and energy to get their own work completed.
Erau atât de ocupați să facă treaba altora încât își epuizau timpul și energia  pentru a-și finaliza propriile sarcini.