Now nobody wants to be a writer anymore, now nobody wants to be a novelist anymore, and girls have become timid, they are cautious, guarded, reluctant to speak up in the public space, because we have taught them -- the family, the school, the society -- we have taught them to erase their individuality.
Nimeni nu mai voia să fie scriitor, nimeni nu mai voia să fie romancier, fetele deveniseră timide, erau precaute, se fereau, ezitau să vorbească în spații publice, fiindcă noi le-am învățat, în familie, la școală, în societate, le-am învățat să-și șteargă individualitatea.