So, this oak-paneled room, and she was there with her mother, and she was led and sat on this chair at the end, and she sat on her hands for 20 minutes, while this man talked to her mother about all the problems Gillian was having at school, because she was disturbing people, her homework was always late, and so on.
A intrat într-o cameră tapetată cu stejar, cu mama de mână, și a trebuit să stea pe scaun, deoparte. A stat cuminte 20 de minute cât a vorbit doctorul cu mama despre problemele de la școală: că deranja orele, că întârzia cu temele... De, copil de 8 ani.