I had a friend who worked at a pickle factory, and the cucumbers would come flying down this conveyer belt, and his job was to pick off the ones that didn't look so good and throw them in the bin labeled "relish" where they'd be crushed and mixed with vinegar and used for other kinds of profit.
Aveam un prieten care lucra la o fabrică de murături, unde castraveţii veneau pe o bandă rulantă. Treaba lui era să-i aleagă pe cei care nu erau frumoşi şi să-i arunce în coşul cu eticheta „murături tocate", unde erau zdrobiţi şi amestecaţi cu oţet şi folosiţi pentru a fi valorificaţi altfel.