You actually wouldn’t be able to tell the difference between me and another person unless I told you; you wouldn't be able to tell that I was intersex unless I told you.
De fapt nu ați putea ști diferența între mine și o altă persoană,  dacă nu v-aș fi spus; nu ați putea ști că sunt intersexuală  dacă nu v-aș fi spus eu.