A problem that remains is, in fact, a problem that any screening activity has to face because, for many diseases, it is often impossible to predict with sufficient certainty whether the disease would ever cause any symptoms or put a person's life at risk.
Problema care rămâne este, de fapt, o problemă cu care orice activitate de screening trebuie să se confrunte pentru că pentru multe boli, este de obicei imposibil de prezis cu suficientă siguranță dacă boala va cauza vreodată oricare dintre simptome sau va pune viața persoanei în pericol.