♫ Picture yourself in a world where there's no one else, ♫ ♫ nobody anywhere. ♫ ♫ A moment ago, there were voices and faces to look upon, ♫ ♫ you can't see them anywhere. ♫ ♫ Nothing more to say ♫ ♫ and no one left to say it to, anyway. ♫ ♫ Oh, listen to what I say. ♫ ♫ Everybody can be somebody ♫ ♫ and everybody is free to make a difference. ♫ ♫ Everybody can be somebody. ♫ ♫ Everybody is free to make a difference in this world. ♫ ♫ Now picture a world where the people all feel their worth. ♫ ♫ Children are everywhere. ♫ ♫ Now there is a reason for everyone's time on Earth. ♫ ♫ Wondering why you should care, yeah. ♫ ♫ Nothing more to say ♫ ♫ and only love can see us through, anyway. ♫ ♫ Oh, listen what I say, yeah. ♫ ♫ Everybody can be somebody ♫ ♫ and everybody is free to make a difference. ♫ ♫ Everybody can be somebody. ♫ ♫ Everybody is free to make a difference. ♫ ♫ You don't have to be a big celebrity ♫ ♫ to feel the power, the power in your soul, no. ♫ ♫ You don't have to be a big star on MTV ♫ ♫ to realize that in your eyes is a view that only you can see. ♫ ♫ Everybody can be somebody. ♫ ♫ Everybody is free to make a difference in this world. ♫ ♫ You can make a little difference in this world. ♫ ♫ I can make a little difference in this world. ♫ ♫ She can make a little difference in this world. ♫ ♫ He can make a little difference in this world. ♫ ♫ You can, I can, she can, he can, ♫ ♫ we can make a little bit of difference in this world. ♫ ♫ Everybody gonna make a little ♫ ♫ little difference, yeah. ♫ ♫ Talking 'bout everybody gonna make a little difference. ♫ ♫ Everybody gonna make a little difference in this world, ♫ ♫ oh yeah. ♫ (Applause) Thank you so much.
♫ Imaginează-te într-o lume în care nu mai e nimeni altcineva ♫ ♫ nimeni nicăieri ♫ ♫ Acum o clipă erau voci şi feţe la care să te uiţi ♫ ♫ nu le mai poţi vedea nicăieri ♫ ♫ Nimic mai mult de spus ♫ ♫ şi oricum, nimeni n-a rămas cui să i-o spui. ♫ ♫ O, ascultă ce spun ♫ ♫ Oricine poate fi cineva ♫ ♫ şi toţi suntem liberi să schimbăm ceva ♫ ♫ Oricine poate fi cineva ♫ ♫ Toţi suntem liberi să schimbăm ceva în lumea asta. ♫ ♫ Acum imaginează-ţi o lume în care toţi oamenii simt cât valorează ♫ ♫ Copii sunt peste tot ♫ ♫ Acum există un motiv pentru timpul fiecăruia pe Pământ ♫ ♫ Te întrebi de ce ţi-ar păsa, da ♫ ♫ Nimic mai mult de spus ♫ ♫ Şi doar iubirea ne poate scoate din asta, oricum ♫ ♫ O, ascultă ce spun, da ♫ ♫ Oricine poate fi cineva ♫ ♫ Şi toţi putem schimba ceva ♫ ♫ Oricine poate fi cineva ♫ ♫ Toţi putem schimba ceva ♫ ♫ Nu trebuie să fii o celebritate ♫ ♫ Pentru a simţi puterea, puterea din sufletul tău, nu ♫ ♫ Nu trebuie să fii o stea pe MTV ♫ ♫ Să-ţi dai seama că în ochii tăi e o privelişte pe care doar tu o poţi vedea ♫ ♫ Oricine poate fi cineva ♫ ♫ Toţi putem schimba ceva în lumea asta ♫ ♫ Tu poţi schimba puţin lumea aceasta ♫ ♫ Eu pot schimba puţin lumea aceasta ♫ ♫ Ea poate schimba puţin lumea aceasta ♫ ♫ El poate schimba puţin lumea aceasta ♫ ♫ Tu poţi, eu pot, el poate, ea poate ♫ ♫ Noi putem schimba puţin lumea aceasta ♫ ♫ Toată lumea va schimba puţin ♫ ♫ Puţin, uhu ♫ ♫ Vorbim despre cum toată lumea va schimba puţin ♫ ♫ Toată lumea va schimba puţin lumea aceasta ♫ ♫ O, da ♫ (Aplauze) Mulţumesc foarte mult.