In 1863, when the Emancipation Proclamation was signed, he brought his old friend, Joshua Speed, back to the White House, and remembered that conversation of decades before, when he was so sad.
In 1863, când a fost semnată Proclamaţia de Emancipare, el l-a adus pe vechiul său prieten, Joshua Speed, înapoi la Casa Albă. Şi şi-a amintit de acea conversaţie din urmă cu câteva decenii, când era atât de trist.