Students who are qualified for higher education can afford -- want to study -- cannot, because it is not decent, it is not a place for a woman.
Studente calificate pentru învățământul superior, care își pot permite  și doresc să studieze, dar nu pot. Pentru că nu e decent și nu e considerat  un loc potrivit pentru o femeie.