The big sheets of slate were heavier than the children carrying them, and the kids hoisted them from their heads using these handmade harnesses of sticks and rope and torn cloth.
Lespezile mari de piatră erau mai grele decât copiii care le cărau ridicându-le pe cap cu niște hățuri făcute de mână, din sfori, bețe și zdrențe.