Tony Dunne and Fiona Raby did this series of objects that are about our anguish and our paranoia, like this hideaway furniture that's made in the same wood as your floor so it disappears completely and you can hide away; or even better, the huggable atomic mushroom, which got me an article on the Bulletin of Atomic Scientists of the United States -- I don't think it ever happened before at MoMA; or this Faraday Chair that is supposed to protect you from radiations.
Dunne şi Raby - Tony Dunne şi Fiona Raby - au făcut o serie de obiecte despre teama şi paranoia noastră. Ca ascunzătoarea asta care este făcută în acelaşi lemn cu podeaua, ca să nu se vadă deloc şi să te poţi ascunde. Sau, şi mai bine, ciuperca atomică ce poate fi îmbrăţişată - care mi-a adus un articol în ”Buletinul oamenilor de știință din domeniul nuclear din Statele Unite”. Nu cred că s-a mai văzut asta la MoMA. Sau acest scaun Faraday care se pare că te protejează de radiaţii.