The same can be said for our social systems, for our systems of government, where, at the very least, flow offers us a helpful metaphor for understanding what the problem is, what's really broken, and the urgent need that we have, that we all feel today, to redesign the flow of our institutions.
La fel în sistemele noastre sociale, sistemele noastre de guvenare, cel puţin, fluxul ne oferă o metoforă utilă în înţelegerea problemei. Ce s-a defectat cu adevărat, şi nevoia urgentă pe care o avem, pe care cu toţii o simţim azi, e să reproiectăm fluxul instituţiilor noastre.