And, you know, I don't want to belittle that. That, in a sense -- to reference what Jeff was talking about yesterday -- that was, in a sense, the kind of interface electricity that powered a lot of the explosion of interest in the Web: that you could put up a link, and somebody could click on it, and it could take you anywhere you wanted to go.
Şi nu vreau să-i ştirbesc importanţa -- că, într-un fel, referindu-mă la ce spunea Jeff ieri -- a fost într-un fel acea electricitate a interfeței care a alimentat mare parte din explozia de interes pentru Internet -- faptul că puteai crea un link, iar cineva putea să apese pe el şi putea să te ducă oriunde voiai.