There have been many episodes, and actually Eames Demetrius may be here in the audience, but in two instances, his great-grandfather, grandfather -- I'm always a little perplexed about the relation, exactly -- Charles Eames the first time and then Charles and Ray Eames the second time were involved in two competitions: one in 1940, it was about organic furniture, and the second one in 1948 was low-cost furniture for the GIs coming back from the war that then sparked a whole line of furniture.
Au fost multe episoade - De fapt, Eames Demetrius poate se află acum în public. Dar în 2 situaţii stră-străbunicul său - sau bunicul - tot timpul sunt uşor derutată de care e relaţia dintre ei, mai exact. Dar prima dată Charles Eames şi apoi atât Charles, cât şi Ray Eames au luat parte la două competiţii. Una în 1940 - despre mobila organică -, iar a doua, în 1948, despre mobila la preţuri reduse pentru soldaţii care se întorceau din război care pe-atunci a dat naștere unei întregi game de mobilă.