We traced genealogies back eight generations, and we found two instances of natural death and when we pressured the people a little bit about it, they admitted that one of the fellows had gotten so old that he died getting old, so we speared him anyway. (Laughter) But at the same time they had a perspicacious knowledge of the forest that was astonishing.
Am urmărit arborele genealogic înapoi cu opt generații, și am găsit două cazuri de moarte naturală și când i-am presat un pic despre ele, ei au admis că unul din tipi ajunsese așa de bătrân că a murit îmbătrânind, așa că l-am împuns cu lancea oricum. (Râsete) Dar în același timp ei au o cunoaștere pătrunzătoare a pădurii, care a fost uimitoare.