Today, the care of the heart has become less the province of philosophers, who dwell upon the heart's metaphorical meanings, and more the domain of doctors like me, wielding technologies that even a century ago, because of the heart's exalted status in human culture, were considered taboo.
Astăzi, grija față de inimă a devenit mai puțin domeniul filozofilor, care sunt preocupați de sensurile metaforice ale inimii, și mai mult domeniul doctorilor ca mine, înarmați cu tehnologii care acum un secol, din cauza statutului exaltat al inimii în cultura umană, erau considerate tabu.