The words "haram" -- meaning religiously prohibited -- and "aib" -- meaning culturally inappropriate -- were exchanged carelessly, as if they meant the same thing and had the same consequences.
Perkataan "Haram" -- bermaksud dilarang oleh agama -- dan "Aib" -- bermaksud  tidak sesuai dari segi budaya -- digunakan tanpa mengambil berat  maksudnya sebenar. seolah-olah ianya adalah perkara yang sama dan mempunyai kesan yang serupa.