That means that that pendulum swinging back and forth from style to style, from movement to movement, is irrelevant.
Maksudnya, buah jam  yang berayun ulang-alik dari gaya ke gaya, dari trend ke trend adalah tidak relevan.