(Applause) I saw my first Apple computer in 1984, and I thought to myself, "This thing's got a glass screen, not much use to me."
(Tepukan) Saya lihat komputer Apple saya yang pertama  pada tahun 1984, dan berfikir, "Benda ini mempunyai skrin gelas,  tidak begitu berguna untuk saya."