(Applause) So in 2011, power shifted, from the few to the many, from oval offices to central squares, from carefully guarded airwaves to open-source networks.
(Tepukan) Pada tahun 2011,  terjadinya peralihan kuasa, daripada sekumpulan kecil orang  kepada rakyat, dari pejabat-pejabat pemerintahan  ke dataran-dataran rakyat, dari siaran-siaran udara yang dipantau kepada rangkaian-rangkaian sumber terbuka.