(Camera click) (Laughter) So, that's because the camera needs time to calculate the focus and exposure, but if you pre-focus with a half-press, leave your finger down -- no shutter lag!
(Зураг авах чимээ) (Инээд) Учир нь камер фокусаа тохируулж, хальсанд буулгахад хугацаа шаардлагатай. Гэвч хэрэв та хагас даралтаар урьдчилан фокусаа тааруулаад хуруугаа дарсан хэвээр байгаарай... Хоцорсонгүй!