The beginning of a new book  had suddenly come to him: “Many years later,  as he faced the firing squad, Colonel Aureliano Buendía was to remember  that distant afternoon when his father took him to discover ice.” Over the next eighteen months, those words would blossom  into One Hundred Years of Solitude.
Гэнэт түүний толгойд шинэхэн номын санаа бууж иржээ: "Олон жилийн дараа, буу агссан салаатай нүүр туулан зогсохдоо Хурандаа Аркадио Буэнди холын тэртээх тэр нэгэн өдөр аавыгаа даган мөс харахаар явж байснаа санагалзлаа." Ийнхүү дараах 18 сард энэ өгүүлбэр Зуун Жилийн Ганцаардал болон дэлбээлсэн юм.