But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was, "Here lies the last Nobel Laureate in Physics, who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive."
Гэтэл хэрэв чи өөрөөр амьдарсан бол чулуун дээр юу гэж сийлэх байсан гээч? Хэрэв чи өөрийн авьяасын хамгийн дээд илэрхийллийг олсон бол: "Энд Физикийн салбарын сүүлчийн Нобелийн шагналтан, Орон зайн нэгдсэн онолыг үндэслэгч, сансрын хөдөлгөгч төхөөрөмжийг амьдралд хэрэглэх боломжийг тодорхойлогч нойрсож байна" гэх байлаа.