In modern English that would mean it's a sin to come to any view of who you should talk to, dependent on their business card.
Орчин үеийн Англи хэлэнд хөрвүүлвэл, "Та ярилцаж буй хүнээ нэрийн хуудсаар нь дүгнэх нь нүгэл юм."