But what is important about his writing is that it represents the beginning of a tradition of telling African stories in the West: A tradition of Sub-Saharan Africa as a place of negatives, of difference, of darkness, of people who, in the words of the wonderful poet Rudyard Kipling, are "half devil, half child."
Гэхдээ түүний зохиолын тэмдэглүүштэй зүйл нь тэр Барууны оронд Африкийн тухай түүх ярих уламжлалыг эхлүүлсэн юм. Тэрхүү уламжлал нь Африкийн Сахарын цөлийг сөрөг зүйлс, зөрчилдөөн, хар барааны газар болгосон. Гайхалтай шүлгийн зохиолч Рудьярд Киплингийн хэлснээр хүмүүс нь "хагас чөтгөр, хагас хүүхэд".