Combined with the novel’s magical realism, this produces a sense  of history as a downward spiral the characters seem powerless to escape.
Уг тууж үлгэрийн реализмтай нэгдсэнээр бодит амьдралыг зохиолын дүрүүд зугтаж үл чадах эргүүлэг мэтээр дүрсэлсэн байдаг.