And it's now not just the nuclear threat; in our interconnected world, network breakdowns can cascade globally; air travel can spread pandemics worldwide within days; and social media can spread panic and rumor literally at the speed of light.
핵 위협만 해당하는게 아닙니다. 서로 연결된 이 세상에서 네트워크의 붕괴는 전세계적으로 일어날 수 있죠. 항공여행은 수일 내에 전염병을 전세계로 퍼트리며 소셜 미디어는 공포와 소문을 말대로  빛의 속도로 확산시킬 겁니다.