Now, my affirmative action had been to ask that the search firm bring me a candidate list that included the names of women and people of color who just happened to be, in my judgment, the best candidates for the position as well.
저의 "소수집단 우대정책"이란 인력을 찾아주는 회사에게 여성과 유색인종을 포함해 인재들을 찾아달라고 한 것입니다. 제 판단에 따라, 가장 적합한  후보자들을 추려냈더니 여성과 유색 인종이 뽑힌 겁니다.