He would spend all year scraping paint with this old heat gun and a spackle knife, and then he would repaint where he scraped, only to begin again the following year.
아버지는 일년 내내 페인트를 벗겨  내셨어요. 이 오래된 히트건과 반죽 칼을 가지고 말이죠. 그리고 나서 페인트를 벗겨낸 곳을  다시 칠하시곤 했어요. 단지 다음 해에 다시  시작하기 위해서 말이죠.