At the University of Helsinki, I had a friend who was one of the open source -- it was called mainly "free software" back then -- and he actually introduced me to the notion that, hey, you can use these open-source licenses that had been around.
헬싱키 대학교에 친구 한 명이 있었는데,  그는 오픈소스에 능한 사람이었고 -그때는 이것을 대체로  "공짜 소프트웨어"라고 불렀습니다.- 그가 제게 그것을 소개해 주었습니다, 자네도 굴러다니는 이 오픈소스 면허를  사용할 수 있다네 라면서요.