(Music) ♫ Maggie and Milly, Molly and May ♫ ♫ They went down to the beach one day to play ♫ ♫ And Maggie discovered a shell that sang ♫ ♫ So sweetly she couldn't remember her troubles ♫ ♫ Maggie and Milly, Molly and May ♫ ♫ Maggie and Milly, Molly and May ♫ ♫ Milly befriended a stranded star ♫ ♫ Whose rays, whose rays ♫ ♫ Five languid fingers were ♫ (Music) ♫ Maggie and Milly, Molly and May ♫ ♫ Maggie and Milly, Molly and May ♫ (Music) ♫ Molly was chased by a horrible thing ♫ ♫ Which raced sideways blowing ♫ ♫ Blowing ♫ ♫ Blowing ♫ ♫ May came home with a smooth, round stone ♫ ♫ Small as a world and as large as alone ♫ (Music) ♫ For whatever we lose like a you or a me ♫ ♫ Always ourselves that we find at the sea ♫ (Applause) Thank you.
(음악) ♫ 메기와 밀리 ♫ ♫ 몰리와 메이 ♫ ♫ 하루는 넷이서 바닷가로 ♫ ♫ 놀러 갔었지 ♫ ♫ 그리고 메기는 발견했다네 ♫ ♫ 조개 껍데기 하나가 노래하는 모습을 ♫ ♫ 너무나 달콤한 그 목소리에 ♫ ♫ 근심 걱정을 잊었다네 ♫ ♫ 메기와 밀리 ♫ ♫ 몰리와 메이 ♫ ♫ 메기와 밀리 ♫ ♫ 몰리와 메이 ♫ ♫ 밀리는 친구가 되었다네 ♫ ♫ 바닷가에 떨어진 별 하나와 ♫ ♫ 한 때 그 빛이 ♫ ♫ 그 빛 줄기가 ♫ ♫ 노곤한 다섯 손가락이었던 ♫ ♫ 별 하나 ♫ (음악) ♫ 메기와 밀리 ♫ ♫ 몰리와 메이 ♫ ♫ 메기와 밀리 ♫ ♫ 몰리와 메이 ♫ (음악) ♫ 몰리는 쫒겼다네 ♫ ♫ 무시무시한 무언가에 ♫ ♫ 옆으로 달려들던 ♫ ♫ 몰아치던 ♫ ♫ 몰아치던 ♫ ♫ 몰아치던 ♫ ♫ 메이는 집에 왔다네 ♫ ♫ 매끈하고 둥그런 돌 하나를 가지고 ♫ ♫ 온 세상인 듯 조그맣고 ♫ ♫ 혼자인 듯 커다란 ♫ (음악) ♫ 우리가 잃어버리는 게 무엇이든 ♫ ♫ 가령 너의 일부분이든, 혹은 나의 일부분이든 ♫ ♫ 언제나 자기 자신이라네 ♫ ♫ 우리가 찾는 것은 ♫ ♫ 바닷가에서 ♫ (박수) 감사합니다.