The American Civil War had ended a few years prior, but a couple of Union officers had witnessed some pretty shoddy marksmanship on the battlefield.
남북전쟁이 끝나고  몇 년이 지난 뒤죠. 하지만 북군 장교 몇몇이 지난 전장에서 형편없는 사격술을  눈앞에서 직접 봤던 겁니다.