Because even if there were equality of opportunity, the idea that we are captains of our own destiny disguises a much darker reality for young people that they are subject to an almost ongoing economic tribunal.
기회가 균등하게 주어진다 할지라도 운명을 스스로 개척할 수 있다는 믿음은 그들이 사회의 끊임없는 평가의 대상이라는 어두운 사실을 철저히 감추고 있어요.