This year it’s Banshirô’s father’s  turn to go, and Banshirô is desperate to go with him; but given that he’s still in training,  he’ll need permission from both his father and the domain.
이번 해는 반치로의 아버지가  모셔야 할 순서입니다. 그리고 반치로는 아버지를 따라서  너무 가고싶어 합니다. 하지만 아직 견습생인 그는  아버지와 그 영역의 동의가 필요합니다.