There was a doctor I met who was an  attending physician at Johns Hopkins, and he said that until he saw my TED  Talk, it never really occurred to him that even though half the students in  his med school classes were women, they weren't speaking as much as  the men as he did his rounds.
존스 홉킨스 병원에서 제가 만난 한 의사가 있었습니다. 그가 제 TED 강연을 보고서는 의대 학생의 절반이 여성들이지만 회진을 돌 때 남성들처럼 말을 많이 하지 않는다는 걸 그제서야 깨달았다더군요.