And I have friends on both sides of this: black men with great jobs, who just want to be viewed as a person and not as a threat after a long day of work; and I have really great white and Asian woman friends, who clutch their purse and walk quickly if they see a black man on a dimly-lit street, and then feel ashamed in the need to over-explain their actions to me.
그리고 저는 양측 모두에  친구가 있습니다. 하루의 일과를 마친 뒤, 위협이 아닌  한 사람으로 보이길 바라는 좋은 직업을 가진 흑인 남성들과 어둑한 거리에서 흑인 남성을 보면 지갑을 움켜쥐고 빨리 걷고는 제게 자신의 행동에 대해  과하게 설명하며 부끄러움을 느끼는 백인과 아시아 여성인 정말 좋은 친구들이요.