A lot of these political factors can be broadly lumped under the category of "crony capitalism," political changes that benefit a group of well-connected insiders but don't actually do much good for the rest of us.
이런 수많은 정치적인 요인들을 한데 모아 "정실 자본주의" 라고  할 수 있을 것입니다. 정치적인 변화가 서로 연줄이 닿아있는  내부자들에게만 득이 되고 나머지 우리들에게는  별로 득이 되지 않는 체계죠.