We're not smarter now than they were then; it just turns out it's really hard to think of things, but once you've thought of them, it's easy to understand.
정말, 정말 똑똑한 사람들이었는데도요. 우리는 그들보다 똑똑하지 않습니다. 결국 이런 이론들을 생각해내는 게 정말 어렵다고 판명된 겁니다. 그렇지만 한 번 생각해 내고 나면, 그 다음엔 이해하기가 꽤 쉬운 거죠.