Interestingly enough, an example: One young man who earned a C in the first course and wanted to go on to med school, we said, "We need to have you retake the course, because you need a strong foundation if you're going to move to the next level."
흥미롭게도, 예를 들면 1학년 과정에서 C를 받은 학생이  의예과를 가고 싶어하면, 재수강이 필요하다고 조언해줍니다. 왜냐하면 다음 단계로 가기 전에  든든한 기반이 필요하기 때문이죠.