The prey move out in random directions, and then the rule of attraction brings them back together again, so there's this constant splitting and reforming.
먹이감들은 무작위한 방향으로 도망쳤다가, 서로를 근접시키려는 세 번째 규칙에 의해 다시 한데 모입니다. 그리하여 보시는 바와 같이 흩어짐과 뭉침을 반복하는 것입니다.