Now, when you look at some of the data on the screen above, things like heart rate, pulse, oxygen, respiration rates, they're all unusual for a normal child, but they're quite normal for the child there, and so one of the challenges you have in health care is, how can I look at the patient in front of me, have something which is specific for her, and be able to detect when things start to change, when things start to deteriorate?
이제, 위의 화면에 나타나는  정보들을 한번 살펴보시면 심장박동, 맥박, 산소,  호흡 속도와 같은 것들인데요 정상적인 아이의 기준에 비하면 모두 비정상입니다. 하지만 여기 있는 이 아이에게는 꽤나 정상이지요. 그래서 여러분이 건강 관리와 관련해서 마주칠 수 있는 문제 중 하나는 내 앞의 환자에게서 특징적인 것이 무엇인지를 어떻게 찾아볼 것인가 하는 것 입니다. 또한 상태가 변화하기 시작하는 것과 악화되는 것을 찾아내는 것입니다.