For someone raised in that kind of environment, it's especially painful to see the difficulty the opposing parties have in putting themselves in the other side's shoes even for a moment.
이러한 환경에서 자란 사람들에게는 상대편들이 단 일초라도 서로의 입장에서  생각해보는 것을 어려워하는 것을 보는 모습은 무척이나 괴롭습니다.