I don't think that I would've had that reaction, if I'd grown up reading all this science fiction, hearing about RD2D2, whatever it was called, and just -- you know, buying into this hype about computers.
저는 제가 그 반응을 했을 것이라고 생각하지 않습니다. 알다시피 이 과장된 컴퓨터를 구입하면서, 만약 제가 RD2D2를 들으며, 뭐라고 부르든 간에 공상과학 소설을 읽으며 자랐다면 말이죠.