And I was up in my country house, and for some reason, I began painting these very big, very involved, laborious, complicated maps of the entire world, and listing every place on the planet, and putting them in, and misspelling them, and putting things in the wrong spot, and completely controlling the information, and going totally and completely nuts with it.
저는 제 시골집에서 어떤 이유에선지, 이 아주 크고 아주 혼란스럽고, 인내를 요하며, 복잡한 모든 세계의 지도를 그리기 시작했습니다. 이 행성에 있는 모든 장소들의 목록을 만들고, 거기에 넣으면서, 그것들의 철자를 잘 못 적고, 잘못된 장소에 써 넣으면서, 완벽하게 그 정보를 조정하면서, 완전하고 완벽하게 그것에 열중해가고 있었습니다.