So I'm very embarrassed to tell you all that I stood up and I walked around to where she was sitting so that I could look over her shoulder and verify what was written on the page in front of her.
그래서 상당히 부끄러운 얘기지만 저는 자리에서 일어나 의사 선생님이  앉아 있는 쪽으로 걸어갔어요. 선생님의 앞에 있는 종이에 무엇이라고 쓰여 있는지 그녀의 어깨 너머로 직접 확인할 수 있게 말입니다.