And today, we have what is perhaps our most offensive definition, at least to me, which is the following: To doodle officially means to dawdle, to dilly dally, to monkey around, to make meaningless marks, to do something of little value, substance or import, and -- my personal favorite -- to do nothing.
그리고 오늘날, 적어도 저에게는 가장 모욕적인 정의라고 생각되는 다음과 같은 의미를 갖게 되었습니다 : '두들(doodle, 낙서)'의 공식적인 의미는 꾸물거리거나, 늑장부리거나, 장난을 치며 돌아다니거나, 의미없는 부호를 그리거나, 가치없고, 중요하지 않은, 의미없는 일을 하거나, 그리고, 개인적으로 맘에 드는 건데요 -- 아무것도 하지 않는 걸 의미하죠.