In the world of "The God of Small Things," “Various kinds of despair competed  for primacy… personal despair could never be  desperate enough...
"작은 것들의 신"의 세계에서는 "여러 가지 절망이 서로 앞을 다툰다... 개인적인 절망은 결코 충분히 절망적일 수 없음을...