And about 25 years ago, a particularly audacious set of people -- Rai Weiss at MIT, Kip Thorne and Ronald Drever at Caltech -- decided that it would be really neat to build a giant laser detector with which to search for the gravitational waves from things like colliding black holes.
약 25년 전에, 대담한 사람들이 있었고 MIT의 라이 와이즈,  칼텍의 킵쏜과 로날드 드레버 같은 이들이 거대한 레이저 검출기를 만들면 정말 멋질 것이라고 생각했습니다. 블랙홀의 충돌에서 발견되는 중력파를 탐지하기 위한 것이었죠.