So the task is to try to figure out how to determine whether or not you could get an organism like this to evolve towards mildness by blocking waterborne transmission, thereby allowing the organism only to be transmitted by person-to-person contact, or person-food-person contact -- both of which would really require that people be mobile and fairly healthy for transmission.
따라서 여기서의 목표는 수인성 전염을 막음으로서 이런 세균을 순하게 진화시킬 수 있느냐 하는 부분을 규명하는 것입니다. 그리해서 그 세균으로 하여금 사람 대 사람, 혹은 사람-음식-사람 의 접촉을 통해서만 감염되게끔 할 수 있느냐는 것이지요. 두 경우 다, 사람이 어느정도 이상은 건강하고, 활동성이 있어야 전염이 가능한 경우지요.