The justice was wearing black and Sandy wrote, [Her face and hands stood out like in an old, mostly dark painting.] Now, unlike with the hurricane, with this "like," the author didn't have the excuse of describing hurricane damage.
판사는 검은색 옷을 입고 있었고,  샌디는 이렇게 썼습니다. [그녀의 얼굴과 손은 오래되고  어두운 그림에서 처럼 두드러져 보였다.] 허리케인의 경우와는 달리 이 글에 나타난 샌디의 "like"사용법은  허리케인 피해를 묘사했을 때 처럼 그냥 넘어가 줄 수는 없었습니다.