So, designers do need to be mavericks, because the best way to design a successful object -- and also an object that we were missing before -- is to pretend that either it never existed or that people will be able to have a new behavior with it.
여러분, 디자이너는 매버릭이 될 필요가 있습니다 왜냐하면, 이전에 존재 한적 없는 성공적인 오브제를 디자인하는 최고의 방법은 오브제가 아예 없는 것이라고 생각하든가 혹은 사람들이 그것으로 어떤 새로운 행위를 할 수 있다고 가정하는 것이니까요