And one of the problems that we face, I think, is that the only people that have cornered the market in terms of progress is a financial definition of what progress is, an economic definition of what progress is -- that somehow, if we get the right numbers to go up, we're going to be better off, whether that's on the stock market, whether that's with GDP and economic growth, that somehow life is going to get better.
제 생각에 앞으로 닥칠 문제 중 하나는, 시장을 성장의 관점에서만 보는 사람들일 것입니다. 이들은 성장 혹은 발전을 재정적 정의로, 경제적 정의로 생각합니다. 만약 이 숫자들이 올라가면, 우리는 그만큼 잘 산다는 거죠. 그게 주식시장이든 GDP든 간에 경제적 성장은 삶이 나아진다는 것을 의미한다는 겁니다.