So I brought them into the living room one night, it was probably 1991, somewhere around there, and I sit them down in the living room -- my heart was pounding, my breaths were deep -- sort of like right now -- and I pressed play and something extraordinary happened actually.
어느 밤 거실로 가족을  불러 모았습니다. 아마 1991년 즈음이었을 겁니다. 가족 모두를 거실에 앉게 했습니다. 심장이 쿵쾅거렸고  숨을 깊게 들이마셨습니다. 마치 지금처럼요. 제가 재생 버튼을 누르자 실제로 놀라운 일이 벌어졌습니다.