This word, which existed before it became a slur, but it becomes a slur at a very distinct moment in US history, and that's as large numbers of black people begin to become free, starting in the North in the 1820s.
이 단어는 모욕적인 욕설이 되기 전에도 존재하던 단어였지만 미국사의 아주 뚜렷한 순간에  모욕적인 욕설이 되었죠. 바로 1820년대에 미 북부에서부터 시작해 많은 흑인들이 자유를 찾던 그 시기였습니다.