That a girl's most intimate part is open to public scrutiny, open to critique, to becoming more about how it looks to someone else than how it feels to her.
소녀들의 가장 은밀한 부분이 대중들의 시선으로, 평론으로, 그녀들에게 어떻게 느껴지는가 보다 생식기가 다른 누군가에게 어떻게 보이는지에 대한 평론으로부터 공개되는 겁니다.