In the first variation, the lord hires a bandit to steal William's trusty crossbow, so he is forced to borrow an inferior one from a peasant.
첫 번째 변수는, 영주가 노상강도를 고용해 윌리엄의  좋은 석궁을 훔쳤다는 것입니다. 그래서 그는 소작농으로부터 그보다  못한 석궁을 빌릴 수 밖에 없었습니다.