And that suddenly, people, en masse, were leaving scores and scores of digital footprints online that told stories of their private lives.
그렇게 갑자기, 사람들은 일제히 수많은 디지털 발자국을 온라인에 남기고 있었고 그것들은 개인사에 대한 얘기를 담고 있었죠.