These ineffable experiences  have properties called qualia, subjective qualities that you can't  accurately describe or measure.
이런 말로 다 표현 안 되는 경험들은 퀄리어 (감각질)이란 성질을 갖고 있습니다. 정확히 묘사하거나 측정할 수 없는 주관적 특징을 말하죠.