In other words, more than half of these patients went home thinking they were free from infection, although they actually carried dangerous bacteria.
달리 말해, 집에 돌아가서 자신이 감염되지 않았다고 믿었던 환자가 절반 이상이었다는 거죠. 비록 사실 그들이 위험한 박테리아를  지니고 있었음에도 불구하고요.