Now hours per person are shrinking, first because of the retirement of the baby boomers, and second because there's been a very significant dropping out of the labor force of prime age adult males who are in the bottom half of the educational distribution.
이제는 개인당 노동시간은 줄고 있지요. 첫번째 이유는 베이비 붐 세대의 은퇴, 그리고 두번째는 교육 수준이 평균 이하인 한창 일할 나이의 성인 남성 인력이 현저히 줄었기 때문입니다.