Now, this may not look impressive, but this is what a revolution in physics looks like: a line predicting the brightness of a supernova 11 billion light years away, and a handful of points that don't quite fit that line.
이게 그렇게 대단해  보이지 않겠지만 물리학의 혁명은 이렇습니다: 11억 광년 멀리있는 초신성의 밝기를  예측하는 선 한 개와 그 선에 맞지 않는  점들이 한 움큼 입니다.