Now we've put people 18 inches in front of a TV, and all the artifacts that none of the original designers expected to be seen, all of a sudden, are staring you in the face: the shadow mask, the scan lines, all of that.
자, 이제 우리가 사람들을 텔레비전 앞 18인치쯤에 둔다고 합시다 그렇게 되면 여러분은 기존의 TV 디자이너들이 예상하지 못했던 결함들이 여러분과 마주하게 되는 것이지요. CRT의 섀도마스크, 화상 선 같은 것들 말이죠