In Guatemala, the central government -- controlled by a oligarchy of European decent -- was waging a scorched Earth campaign against an indigenous rebellion, and I saw an image that reflected the history of Latin America: conquest through a combination of the Bible and the sword.
과테말라에서는 유럽계의 과두정권이 지배하는 중앙 정부가 현지민족의 반정부 투쟁에 대해 초토화작전을 전개하였습니다. 그리고 저는 라틴아메리카 역사가 반영된 어떤 이미지를 보았습니다. 성서와 검의 조합을 통한 정복이란 이미지죠.