And I really say, "No." I mean, women can navigate through the world just as well as males can -- and why wouldn't they? However, this is the one illusion that women can consistently do better than males: in matching which head because they rely on fashion cues. They can match the hat.
그 질문에 저는 아니라고 대답합니다. 여성들과 남성들의 인식에는 별 차이가 없습니다. 다만 이 사진의 경우엔 남성들보다 여성들이 상대적으로 더 정확히 인식하더군요. 왜냐면 여성들은 패션의 힌트를 이용한 거였습니다. 모자와 옷의 색을 비교해서 누구 머리인지 더 정확히 찾아냈던 겁니다.