(Laughter) And in fact, I know a young, at the time, millennial, who was told that if she wanted people to take her seriously, just because she was a millennial, she would have to do this -- wear shoulder pads.
(웃음) 저는 한 젊은 밀레니엄 세대 친구를 알고 있는데요. 사람들이 그녀를  진지하게 여기길 원하는지 물었답니다. 단지 밀레니엄 세대라는 이유 때문에 이렇게 해야했을 거예요. 어깨뽕을 넣는 것이죠.