She managed to grab the Sampo  in her claw, but just as quickly, it dropped into  the sea, shattering into pieces and sinking deep beyond her talon’s reach.
그녀는 발톱으로 삼포를 집어들었지만 그 순간, 삼포는 바닷속에 빠져, 여러 조각으로 깨졌고 깊은 바다의 바닥에 가라앉았습니다.