But the traditional way of tracking animals is pretty ridiculous, because it requires the researcher to be walking on the ground carrying a huge and cumbersome radio antenna, not unlike those old TV antennae we used to have on our rooftops. Some of us still do.
전통적인 방식은 다소 거추장스러운데, 연구자가 크고 무거운 무선 안테나를 들고 다녀야 됩니다. 우리네 지붕에 설치하는  낡은 TV 안테나와 비슷한 것이죠.