So the Cas9 -- I love to anthropomorphize -- so the Cas9 is kind of this Pac-Man thing that wants to chew DNA, and the guide RNA is the leash that's keeping it out of the genome until it finds the exact spot where it matches.
저는 의인화하는 걸 좋아해요. Cas9는 DNA를 씹어먹고 싶어하는 팩맨 같은 것이고 가이드 RNA는 Cas9가 들어맞는 정확한 위치를 찾을 때까지 유전자로부터 떼어놓는 목줄입니다.