So if you think about all of this together for a second: as a country, we've decided that juveniles cannot be trusted with things like voting, buying cigarettes, attending an R-rated movie or driving, but they can make the judgment call to waive their Miranda rights, rights that we know from research, most teens don't understand or appreciate.
만약 여러분이 이 모든 사실을 잠시만 생각해본다면 우리나라는 우리 청소년들의 의사 결정 능력을 감안했을 때 투표를 하거나 담배를 사거나 혼자 성인 영화를 보러 가거나 운전을 할 수는 없다고 생각하면서도 스스로 미란다 법칙을 포기할  결정을 할 수 있다고 보는 겁니다. 연구 결과에서 볼 수 있듯이 대부분의 십 대 아이들은 이 권리를 제대로 이해하지도 가치를 알지도 못함에도 말이죠.