So when one ant meets another, or when it meets a chemical deposited on the ground by another, then it changes direction to follow in the direction of the interaction, and that's how you get the trail of ants sharing your picnic.
개미가 다른 개미를 만나거나 다른 개미가 땅에 표시한 화학물을 만날 때는 소통한 방향으로 방향을 바꿉니다. 그리고 이런 까닭으로 여러분이 소풍을 갔을 때 꼬리를 물고  나타나는 개미를 보는 거죠.