Alvin Ailey had the courage, right in the middle of the Civil Rights Movement, to present the truth about who we were -- that our creativity, our beauty, our intelligence, our talents were an intrinsic part of the panoply of American culture.
앨빈 에일리는 용기가 있었습니다. 인권 운동이 한창이었던 그때, 우리의 진정한 모습을 대변할 그런 용기가 있었죠. 우리의 창의성, 아름다움, 지성, 재능은 다양한 미국 문화의  고유한 한 부분입니다.