Nothing pulls people together like a common threat or a common attack, especially an attack from a foreign enemy, unless of course that threat hits on our polarized psychology, in which case, as I said before, it can actually pull us apart.
아무것도 우리에게 닥쳐오는 공통된 위협, 특히 외부 적으로부터의 공격만큼 우리를 결속시키지는 못합니다. 물론 먼저 말했듯이, 그 위협이 양극화된 심리 상태를 자극하면, 우리를 더 분리할 수도 있습니다.