I was still stuck in the old world of a whole bunch of boffins sitting together in a room and issuing yet another arcane statement.
저는 여전히 옛날 세상에 방 한칸에 많은 전문 기술자들이 함께 않아있고 또 하나의 불가사의한 진술서를 발행하는 곳에 갇혀 있었어요.