And so it started to become increasingly clear to me that this pitting of the two movements against each other actually didn't make sense, and that they were in fact much, much more interconnected, and that, in fact, some of the way that the gay rights movement has been able to make such incredible gains so quickly is that it's used some of the same tactics and strategies that were first laid down by the civil rights movement.
그래서 저는  분명하게 알 수 있었습니다. 이 두 인권운동이 서로 대립하는 것은 사실 전혀 앞뒤가 맞지 않는다는 것과, 이 둘은 사실상 아주아주 뿌리깊게 연결되어 있어서, 사실 어느정도는 동성애자 인권운동이 이렇게 빠르게 성공적일 수 있었던 이유가 바로 민권운동에서 처음 시작했던 몇 가지 방법과 전략들을 동성애자 인권운동이  사용했기 때문이었다는것을요.