Every one of you knows that the rate of change slows over the human lifespan, that your children seem to change by the minute but your parents seem to change by the year.
여러분들 한분 한분은  시간의 변화율이 생애주기 동안에 점점  느려진다는 것을 알고 계실 겁니다. 아이들은 분 단위로 변화하지만 부모는 1년 단위로  변화한다는 것이지요.