And so the future changed from this thing we create together in the present to something we bet on in some kind of a zero-sum winner-takes-all competition.
그래서 미래는 현재 우리가 함께 만들어 가는 것이 아닌 승자가 독식하는 치열한 시합에 내기라도 걸고 있는 상황으로 바뀌어 버렸죠.