In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.
제가 공부하고 있는 인문지리학에 왈도 토블러라는 지도 제작자가 지구 지도를 새롭게 그리고 있었습니다. 그 지도는 지금은  꽤 많이 알려져 있는데 그 중 하나를 보여드리겠습니다.