So, in some sense, what this is suggesting is that it's not just that people are setting up their car seats wrong, which is putting children at risk. It's just that, fundamentally, the car seats aren't doing much.
즉, 어떻게 보면 이 결과는 아이를 위험에 빠드리는 것이 카시트를 잘못 설치해서만이 아니라는 점을 암시합니다. 근본적으로 카시트가 그리 엄청난 것은 아니라는 거죠.