So maybe physics can fill this blank, and indeed, since about the late 1960s or around 1970, physicists have purported to give a purely scientific explanation of how a universe like ours could have popped into existence out of sheer nothingness, a quantum fluctuation out of the void.
그래서 어쩌면 과학이  이 빈칸을 채울 수 있고 게다가 1960년대 후반이나  1970년대부터 물리학자들은 우리가 사는 우주가 단순한 무에서 어떻게 존재하게 되었는지 순수한 과학적 설명을 주장했습니다. 빈 공간에서 양자의 변동을 말이죠.