These are dowsers and people who think that they can talk to the dead as well, but they're amateurs; they don't know how to evaluate their own so-called powers.
그런 사람들은 수맥탐사가(dowser)들이나 죽은 사람들과 얘기할 수 있다는 사람들입니다. 그런데, 그들은 아마츄어입니다. 그들의 이른바 (심령) 능력을 제대로 평가할 줄도 모르는 사람들이죠.