(Laughter) Ze isn't just a great public intellectual, he's also a brilliant community builder, and the community of people that built up around these videos was in many ways a community of learners.
(웃음) 제이는 그저 사회의 지식인이 아니라 명석한 사회의 건설자이기도 합니다. 그리고 이런 동영상들 주위에 세워진 사람들의 공동체는 여러모로 학습자들의 공동체라 할 수 있겠지요.