(Applause) ♫ We're taking calls -- from the dead. ♫ ♫ We're taking calls -- from the dead. ♫ ♫ We're taking phone calls from the dead. ♫ ♫ They're calling from beyond the grave. ♫ ♫ Beyond the grave. ♫ ♫ They have some questions ♫ ♫ And things to share ♫ ♫ From underneath the cold, cold ground. ♫ We're soliciting phone calls from dead people as a special TED presentation.
(박수) 전화를 받고 있지 죽음으로부터 우린 전화를 받고 있어 죽은 사람들로부터 우린 죽은 사람들로부터 전화를 받고 있어 그들이 묘지 너머에서 전화를 하고 있어 묘지 너머에서 그들이 물어보고 싶은 것이 있대 그리고 나누고 싶은 것도 차디 찬 땅 속에서부터 저희는 특별한 TED 발표로 죽은 사람들로부터 전화를 받아보는걸 준비했습니다.