So this is a real problem -- not just because the Red Sox are having a bad year -- but it's a real problem because, as we're discussing here at TED, the real problems in the world the interesting problems to solve are global in scale and scope, they require global conversations to get to global solutions.
이건 정말 문제에요. -- 레드삭스가 시즌을 망치고 있어서만은 아니구요. 이게 문제가 되는 이유는, 이곳 TED 컨퍼런스에서 토론하는 것과 마찬가지로. 이 세상이 겪고 있는 진정한 문제들, 해결할 필요가 있는 흥미로운 문제들은 그 규모와 범위가 전지구적이며, 해결책을 얻기 위해서는 모든 나라들 사이의 대화가 필요합니다.