(Laughter) The explanation of human behavior that we inherited in the 20th century was that we are all rational, self-maximizing actors, and in that explanation -- the daycare center had no contract -- should have been operating without any constraints.
(웃음) 우리가 20세기로부터 물려받은 인간행동에 대한 설명이란 사람들이 합리적이며 자기만족 최대화를 추구하는 행위자라는 것입니다. 그 설명에 따르자면 (벌금)계약관계가 없는 탁아소는 제약 없이 운영되는 곳으로 봐야 할 것입니다.