We can continue going along at 12 dollars a net, and the customer pays zero, or we could at least experiment with some of it, to charge one dollar a net, costing the public sector another six dollars a net, give the people the dignity of choice, and have a distribution system that might, over time, start sustaining itself.
앞으로도 12달러에 그물을 생산하고 소비자의 부담을 제로로 만들거나, 아니면 일부에게 그물당 1 달러의 가격을 매기는 실험을 하고 공공부문에서 6 달러의 비용을 지게 한다면 사람들에게는 존엄성의 선택권을 부여하는 동시에 시간이 점차 흐르면서 자체적으로 유지할 수도 있는 분배 시스템이 생기게 되는 겁니다.