For the last half-millennium, beginning with the slave trade, Africa has been exporting brains while simultaneously breaking the chains of knowledge transmission on the continent itself, with dire consequences for the systems of knowledge production in Africa.
지난 500년 동안,  노예 무역으로 시작해서 아프리카는 인재들을 외부로 보내는 동시에 아프리카의 지식 생산 시스템에 끔찍한 결과를 초래하면서 대륙 내의 지식 전수 체계를 무너트렸습니다.