But we also use a very simple metaphor, the cat and the mouse game, to describe in the past 15 years the continuing fight between Chinese censorship, government censorship, the cat, and the Chinese Internet users. That means us, the mouse.
우리는 중국 정부의 검열을 고양이에, 중국의 인터넷 사용자들을 쥐에 빗대어 지난 15년간 지속되어온 이들의 싸움을 단순히 고양이와 쥐의 게임으로 비유하기도 합니다.