(Laughter) (Applause) So, tragically, my father died at a young age, 30 years ago at the age of 57, what happens to be how old I am right now, and when he died in the middle of my medical and graduate studies -- You see, I actually got around it by doing medicine and anthropology.
(웃음) (박수) 슬프게도 아버지께서는  젊은 나이에 돌아가셨습니다. 30년 전 57세의 나이로요. 바로 지금 제 나이에 돌아가셨습니다. 제가 의학과 대학원 공부를  하는 와중에 돌아가셨죠. 저는 사실 의학과 인류학을  돌려가며 공부했습니다.