When we talk about heartbreak, the feeling of brokenness  becomes part of our experience, where as in a culture that talks  about a bruised heart, there actually seems to be a different subjective experience.
우리가 비통에 대해 말할 때, '깨짐'의 느낌은 우리 경험의 부분이 되고, 멍든 마음에 대해 말하는 문화에서, 사실 개인적 경험에 차이가 있는 것 같다.