Doug: Yeah! You know, when I said this to you, when I said you were a "talentless hack," I had never conversed with you in my life, really.
덕: 네! 뭐랄까,  그 말을 당신에게 했을 때 "재능없는 놈"이라고 했을 때는 평생 당신과 얘기도  나눠 본 적이 없었잖아요.