The problem in many companies, especially those that produce something complicated like a smartphone, is they're managing all of these different vendors across a horizontal supply chain.
많은 회사, 특별히 스마트폰 같이 정교한 제품을 생산하는 회사가 직면한  문제는 연쇄적 생산 및 공급 과정을 수평적으로 진행할 때 모든 종류의  판매 회사를 관리하는 일입니다.