And so just to return to my son, when I was preparing this talk, he was looking over my shoulder, and I showed him the clips I was going to show to you today, and I asked him for permission -- granted.
그래서 제 아들에게로 다시 돌아가자면, 제가 이 이야기를 준비하고 있었을 때, 그는 제 어깨너머를 보고 있었고, 저는 오늘 여러분들에게 보여주려는 영상을 보여주었고, 제가 그에게 허락을 구했습니다--승낙을 하더군요.