TED.com launched, later that year, with a bunch of videos from past talks, including mine, and I started receiving "four in the morning" citations from what seemed like every time zone on the planet.
그해 말에 TED.com 이 시작되었고 제 것을 포함한 과거의 강연들이 소개되었습니다. 저는 "새벽 4시" 인용구를 받기 시작했어요. 지구의 모든 시간대에 있는  사람들로부터 말입니다.