During my years at Apple, Steve Jobs challenged us to come into work every day, to see our products through  the eyes of the customer, the new customer, the one that has fears  and possible frustrations and hopeful exhilaration that their new technology product could work straightaway for them.
애플에서 일하는 동안, 스티브 잡스는 매일 사무실로와서 제품을 고객의 눈으로  보도록 요구했습니다. 새로운 고객이죠, 그들은 제품에 대해 공포심과  절망감을 가질 수 있고 새로운 제품에 대해  들뜬 기분을 가집니다.