But here is the story within that story: those who left and those who stayed carried with them the history of a narrative, knew deeply that writing it down wasn't the only way they could hold on to it, knew they could sit on their porches or their stoops at the end of a long day and spin a slow tale for their children.
그러나 그 이야기 속에  또 다른 이야기가 내재되어 있습니다. 남부를 떠난 이들이나 남은 이들은 그들 역사의 이야기가 있었고 그것을 간직하는 방법은  글 말고도 있다는 것을 알았죠. 고된 하루가 끝날 때쯤 현관 입구 계단에 앉아서 아이들에게 이야기를  들려줘도 됐으니까요.