But what utterly shocked me was throughout all of this work I received equal measures of vitriol from the secular left, the same vehemence as the religious right.
하지만 이 모든 활동을 하는 동안 완전히 충격적이었던 것은 종교 측과 같은 수준의 독설을 일반 대중 측에서도  했다는 것이었습니다.