And although each cell has roughly 2,000 genes -- that's one tenth the size of the human genome -- as you sequence more and more, you find that they only have a thousand of those in common and the other thousand for each individual strain is drawn from an enormous gene pool, and it reflects the particular environment that the cell might have thrived in, not just high or low light or high or low temperature, but whether there are nutrients that limit them like nitrogen, phosphorus or iron.
각 세포는 대략 2,000개 정도의  유전자를 갖고 있습니다. 이건 사람의 게놈에 비교하면 1/10 수준이죠. 더욱 더 서열을 밝힐수록 1,000개 정도의 유전자만 동일하고 나머지 1,000개는  각 개별 계통 고유의 어마어마한 유전자 묶음에서 나온 거였어요. 이건 세포가 왕성히 번식했을 특정한 환경을 보여주는 것입니다. 단순히 조도가 높고 낮거나 온도나 높고 낮은 정도가 아니라 그들의 생장을 제한하는 질소나 인, 아니면 철분같은 영양소가 있느냐 없느냐는 거였죠.