And then about three and a  half minutes before launch, the huge nozzles on the back, like the size of big church bells, swing back and forth and the mass of them is such that it sways the whole vehicle, like the vehicle is alive underneath you, like an elephant getting up  off its knees or something.
그리고 발사 3분 30초 전쯤에는, 뒤쪽에 있는 커다란 교회 종 크기의 거대한 노즐이 앞뒤로 흔들리고 그것의 크기는 너무나 커서 왕복선 전체를 흔듭니다. 마치 왕복선이 당신 아래 살아있는 듯, 마치 코끼리가 무릎을 펴고 일어나는 것처럼 말이죠.