My father was born in Southern Delaware, my mother, North Philadelphia, and these two places are as different from each other as east is from west, as New York City is from Montgomery, Alabama.
아버지는 델라웨어 남부 출신이셨고 어머니는 필라델피아 북부 출신이셨죠. 두 지역의 문화 차이는 뚜렷합니다. 동부와 서부, 뉴욕시와 앨라배마주 몽고메리처럼요.