The government merely capitalized on short attention spans and the appetite for  mindless entertainment, reducing the circulation of ideas to ash.
정부는 단지 대중들이 가지는 관심의 수명이 짧다는 점과 아무 생각 없이 즐길 수 있는 오락에 대한 욕구를 이용해 생각이나 아이디어의 유통 자체를 아예 없애버린 것입니다.