They take more risks than children or adults, and they are particularly prone to taking risks when they're with their friends. There's an important drive to become independent from one's parents and to impress one's friends in adolescence.
애들은 정말 그래요. 어른이나 어린 아이들보다 더 위험한 짓을 하죠. 특히, 친구들과 있을 때, 더 그렇습니다. 여기엔 중요한 동기가 존재합니다. 부모들로부터는 독립하고 친구들에게는 좋은 인상을 준다는 것이죠.