When the missionary,  Bartolomé de las Casas, visited the island, he wrote, 'From 1494 to 1508, over 3,000,000 people had perished from war, slavery and the mines. Who in  future generations will believe this?'" "Well, I'm not sure I believe  those numbers."
라스카사스의 바르톨로메 데 선교사가 섬을 방문했을때, 그는  이렇게 기록했습니다, '1494년부터 1508년까지 3,000,000명이 넘은 사람들이 전쟁, 노예, 광산으로 목숨을 잃었다. 앞날에 어느 누가 이것을 믿겠는가?'" "그런데, 그 숫자를 확실히 믿어도 되는지 모르겠소."