Prisoner three sees  an even number of black hats, so he knows that his must be  one of the black hats the first two prisoners saw.
세번째 포로는 짝수개의 검은색 모자를 봅니다. 그래서 자신의 모자는 분명 검은색이라는 것을 압니다. 첫번째 두번째 포로가 봤던 거죠.