So I tried stepping up the curb the way I'd always known how, front on, for days on end, with no success, until it became obvious that the time and effort I was investing into this endeavor was clearly disproportionate to the benefit of its outcome.
저는 연석을 딛고  올라가려고 시도했습니다. 제가 예전에 해오던 방식대로,  연석 앞에 발을 올리면서 하루가 끝날 때 까지 아무런 성과 없이요. 이 시도를 위해 제가  투자하는 시간과 노력이 말도 안되게 과한 게 자명하다고  깨달을 때까지 말이죠. 그 노력에서 오는 대가에 비해서요.