Aveling was a militant atheist who failed to persuade Darwin to accept the dedication of his book on atheism -- incidentally, giving rise to a fascinating myth that Karl Marx tried to dedicate "Das Kapital" to Darwin, which he didn't, it was actually Edward Aveling.
에이블링은 전투적 무신론자였는데 다윈에게 무신론에 관한 자신의 책을 헌정하고자 했지만 거절당했습니다 -- 이 사건 때문에 칼 막스가 "자본론"을 다윈에게 헌정하려 했다는 흥미로운 얘기가 떠돌게 된 것인데 사실이 아니죠. 헌정하려 한 건 에이블링이었습니다.