(Laughter) And I read her everything that I could, and we laughed, and we loved it, and it was the most important stage that I've ever stood on, surrounded by family, by remnants of a people who were given as a dowry to a relentless war but still managed to make pearls of this life; by the ones who taught me to not only laugh, but to live in the face of death; who placed their hands across the sky, measuring the distance to the sun and saying, "Smile; I'm gonna meet you there."
(웃음) 저는 제가 읽을 수 있는  모든 것을 그녀에게 읽어주었고 우리는 함께 웃고 그것을 좋아했습니다. 그게 제가 선 가장 중요한 무대였죠. 가족들에게 둘러싸여서 그 남겨진 사람들은 가차없는  전쟁의 들러리였지만 여전히 그 삶을 진주처럼  다듬고 있었습니다. 저에게 웃는 것 뿐만 아니라 죽음의 문턱에서 살아내도록  가르쳐 준 사람들 손을 저 하늘에 대고 태양과의 거리를 재며  이렇게 말하던 사람들입니다. "웃어. 우리 저기서 만날 거야."