Now when facts come in handy like that -- I love that story because it shows you the power of one fact, one remembered fact in exactly the right place at the right time -- normally something that's easier to see on game shows than in real life.
지식이 그렇게 쓸모가 있을 때 -- 저는 이 이야기를 정말 좋아해요. 한 가지 지식에 대한 힘을 보여주기 때문이죠. 바로 정확한 순간과 장소에서 기억해 낸 그 지식이죠 -- 보통 실제 삶보다는 퀴즈 쇼에서 더 보기 쉬운 일이지요.