I'd say, "I'd like to thank the farmer who grew these tomatoes, and the trucker who drove these tomatoes to the store, and the cashier who rang these tomatoes up."
전 이렇게 말하죠, "이 토마토를 길러 주신 농부, 가게까지 운반해 주신 트럭 기사, 그리고, 계산해 주신 모든 분들에게 감사드립니다."