That competitor just experienced  the phenomenon known as "choking," where despite months,  even years, of practice, a person fails right when it matters most.
이 선수는 방금 "긴장"이라는  현상을 경험한 것입니다. 몇 달, 심지어는  몇 년의 연습을 하고도 사람들은 가장 중요한 순간에  실수를 하고는 하지요.