I'm guessing you're thinking of a collection of trees, what we foresters call a stand, with their rugged stems and their beautiful crowns.
무리지은 나무들이 떠오르시겠죠. 그런 나무들의 밀집을  저희 삼림학자들은 식분이라고 하며 그것들은 강인한 줄기와 아름다운 수관들을 갖고 있습니다.