He worked nights at Vauxhall Motors in Luton and demanded total silence throughout the house, so that when we came home from school at 3:30 in the afternoon, we would huddle beside the TV, and rather like safe-crackers, we would twiddle with the volume control knob on the TV so it was almost inaudible.
그는 루튼의 복스홀 자동차에서 야간근무를 했고 집 전체가 아주 고요하도록 요구해서 우리가 학교에서 돌아오는 오후 3시 30분에 금고털이처럼 TV를 끼고 모여앉아 소리가 거의 들리지 않도록 TV 의 소리 조절판을 돌렸습니다.