I had a conversation with one of the investment bankers who, at the time when you basically sold Virgin Records and invested heavily in Virgin Atlantic, and his view was that you were trading, you know, the world's fourth biggest record company for the twenty-fifth biggest airline and that you were out of your mind.
저는 당신이 버진 레코드를 매각하고 버진 아틀란틱에 많은 투자를 했을 당시, 투자 은행가들 중 한 분과 대화를 나눈 적이 있는데, 그 분의 생각으로는, 당신이 세계에서 네번째로 큰 음반 회사를 25번째로 큰 항공사와 바꾼다고 당신이 미쳤다고 생각했어요.