And that means you could get ketchup out of the bottle in two ways: either give it a series of long, slow languid shakes making sure you don't ever stop applying force, or you could hit the bottle once very, very hard.
그게 의미하는 것은 두가지 방식으로  당신이 케첩을 짤 수 있다는것을 의미합니다. 시리즈의 길고, 느리고 약하게 흔들어, 힘을 가하는 것을 멈추지 말고 계속 하거나, 아주 아주 강하게, 병을 한번 치는 겁니다.