The fact that Africans do not have the luxury of turning their gaze elsewhere, the fact that we must make progress or live with the consequence of failure, are the reason we must continue to tell our own stories and show our own images, with honesty and primarily to an African audience, because the image that matters most is the image of Africa in African imaginations.
아프리카인들이 다른 곳으로 시선을 돌릴 여유가 없다는 사실과 우리가 진보를 이루거나 실패의 결과를 감수해야 된다는 사실이 우리 자신의 이야기를 계속 들려주고 우리 이미지들을 정직하게 보여줘야 합니다. 먼저 아프리카를 대상으로 말이죠. 왜냐하면 가장 중요한 이미지는 아프리카인의 상상 속의 아프리카에 있는  이미지이기 때문입니다.