The first time I told these stories, a man in the audience raised his hand and said, "All these artists talk about their work, not their art, which has got me thinking about my work and where the creativity is there, and I'm not an artist." He's right. We all wrestle with experience and challenge, limits and loss.
이 이야기를 처음 했던 곳에서, 관중 한 분이 손을 들더니 이렇게 말하더군요. "이 예술가들은 예술에 대해서가 아니라 작업에 대해서 말하네요. 그래서 저도 제 일에 대해서, 생각하게 되었지요. 그리고 창의성이 어디에 있을지에 대해서도요. 저는 예술인은 아니거든요." 그분이 맞습니다. 우리 모두가 경험, 도전, 한계, 상실과 씨름합니다.