When a lot has been pushed to your 30s, there is enormous thirtysomething pressure to jump-start a career, pick a city, partner up, and have two or three kids in a much shorter period of time.
여려분이 30대가 되어  여기저기에서 많이 시달리게 될 때, 엄청난 압박이 밀려옵니다. 아직 초반인 커리어에 에너지를 쏟고 살 곳을 정하고, 짝을 찾고, 굉장히 짧은 기간에 애도 한 두셋 낳고 하는 것 말이죠.