Other store owners on that same street suddenly noticed this one store that was open longer, and suddenly started to see a bunch of end-of-day customers walk in to buy odds and ends that, from after their long day from work and their commute home, realized they hadn't picked up for the next morning.
거리의 다른 상점주들은  이 가게가 어느 날부터인가 문을 늦게까지 여는 걸 보고 그제서야 하루를 끝마치고  걸어오는 손님들이 힘들게 일하고 집으로 돌아오는 길에 다음날 아침에 필요한 것들을  사지 않았다는 사실을 깨달으면 필요한 걸 사려고 그 가게로  향하는 게 보이기 시작했습니다.