This results in a syndrome that I like to call 'premature self-congratulation.' (Laughter) (Applause) There's another group, though, that actively resists gender equality, that sees gender equality as something that is detrimental to men.
이러한 결과를 가져오는 신드롬을  "시기상조의 자기축하"라고 부르고싶어요 (웃음) (박수) 그렇지만 양성 평등에 적극적으로 저항하는 또 다른 집단이 있습니다. 그들은 양성평등을 남성에게 해를 끼치는 무언가로 바라봅니다.