What you are really grateful for is the opportunity, not the thing that is given to you, because if that thing were somewhere else and you didn't have the opportunity to enjoy it, to do something with it, you wouldn't be grateful for it.
진짜 선물은 기회 입니다. 우리가 정말로 감사해야 할 것은 기회 그 자체입니다. 우리에게 실제로  일어난 일이 아니라요. 왜냐면 그 일이 다른 곳에 일어나서 여러분 자신이 그것을 즐길 기회나 그것을 활용할 기회가 없다면 감사하지도 않을테니까요.