And they passed me and smiled, but they sized me up as they made their way to the turf, and spoke to each other not with words but with numbers, degrees, I thought, positions for how they might plan to hit their target.
그들은 제 옆을 지나 미소를 지으며 과녁으로 가는 중에 저에 대한 평가를 했어요. 선수들은 어떻게 과녁을  맞출 것인지에 대해 서로 말이 아닌, 숫자와 각도 등을 통해 이야기를 나누었어요.