Anyway, so then our recce team thankfully were no strangers to unstable places, which, let's be honest, is kind of important because we were trying to get to a place between Yemen and Somalia, And after calling in what felt like a million favors, including to the deputy governor, we finally found ourselves on the move, albeit on a wooden cement cargo ship sailing through pirate waters in the Indian Ocean with this as a toilet.
(웃음) 하여간 우리 레키 팀은 다행히도 다들 불안정 지역에 익숙했습니다. 불안정 지역에 익숙하다는 건  솔직히 말해 중요했죠. 왜냐면 저희는 예멘과 소말리아의 중간 지역으로 가려고 했기 때문입니다. 백만가지 호의보다 더 값진 것처럼  느껴졌던 허락이 떨어지고 부지사를 동행하여 저희 연구는 드디어  진전되기 시작했죠. 비록 목제 시멘트 화물선을 타고 인도양의 해적 해역을  항해했지만 말입니다. 이게 변기였어요.