We still have that old brain that provides our basic drives and motivations, but I may have a drive for conquest, and that'll be sublimated by the neocortex into writing a poem or inventing an app or giving a TED Talk, and it's really the neocortex that's where the action is.
인간은 여전히 기본적인 행동과 동기를 유발하는  오래된 두뇌를 갖고 있지만 이제는 정복을 위한 욕구를  가질 수도 있지요. 신피질은 시를 쓰거나 앱을 만들고 TED 강연을 만들어 내는 창조적 역할을 합니다. 그것이 바로 활동이 일어나는 신피질의 실체입니다.