It makes us afraid to talk to each other, which is no fun, because we came to science to share our ideas and to learn from each other, and so I do a blues song, which — (Applause) — called "Scooped Again," and I ask the audience to be my backup singers, and I tell them, "Your text is 'Scoop, Scoop.'" It sounds like this: "Scoop, scoop!"
과학자들끼리 서로  이여기하는 걸 두렵게 만들고, 그건 정말 기분 나빠요, 왜냐면, 우리가 과학을 하는 이유는 아이디어를 공유하고 서로에게서  배우려는 것이었으니까요. 그래서 저는 블루스 (음악 장르) 를 합니다. 그건 -- (박수)-- "또 추월당했네. "라는 곡입니다. 저는 청중들에게 제 배경의  백코러스의 역할을 부탁하고, 그들에게 말하죠,  "여러분의 대사는 스쿱, 스쿱!" 그건 이렇게 들립니다. "스쿱, 스쿱"