This is a community-driven stigma that keeps many gay men from disclosing their status, and it keeps those newly diagnosed from seeking support within their own community, and I find that truly distressing.
이건 커뮤니티에서 비롯된 낙인이에요. 많은 게이 남성들에게 자신의 상태를 숨기게 하고 최근 HIV를 진단받은 사람들에게 자신들의 커뮤니티 속에서 도움을 구할 수 없게 하죠. 전 이것이 정말 비참하다고 생각해요.