If you take these old surviving cells and compete them, also under starvation conditions, against a new, fast-growing culture of E. coli, the grizzled old tough guys beat out the squeaky clean upstarts every single time.
만약 생존한 오래된 세포들을 가져다가 이전과 마찬가지로 영양분이 없는 환경에서 빠르게 성장하는 새로운 대장균의  배양 세포와 경쟁을 시킨다면, 오래되고 강한 세포들이 새로운 세포들을 항상 이길 것입니다.