This shows the rate of mind-wandering across 22 activities ranging from a high of 65 percent — (Laughter) — when people are taking a shower, brushing their teeth, to 50 percent when they're working, to 40 percent when they're exercising, all the way down to this one short bar on the right that I think some of you are probably laughing at.
이 차트는 22가지 활동을 하고 있을 때,  사람들이 갖는 '딴생각'의 빈도를 보여주는데요 최고로 65%가 -- (웃음) -- 샤워를 하고 있을 때, 또는  양치질할 때 '딴생각'을 하고요, 일할 때 50%, 운동할 때 40%, 그리고 맨 끝의 이 짧은 막대기가 있는데 여러분이 보시면  아마도 웃으실 거에요.