They breathe through holes in their sides called spiracles, and they bring the air through and it moves through their system to cool them down, and so in this project, I'm trying to look at how we can consider that in architecture too, how we can bring air through holes in the sides of a building.
메뚜기는 옆구리에 있는 숨문이라는 구멍을 통해 호흡합니다. 그 구멍을 통해 공기를 들이마시고 그 구멍을 통해 자신의 체온을 낮추기도 하죠. 이 프로젝트에서 저는 그런 것을 건축에서 어떻게 구현할지, 그러니까, 어떻게 건물의 외벽으로 공기를 통하게 할지를 관심있게 바라보고 있어요.