Now in fact, you had objectively more information the first time around than the second time around, but I would venture to guess that you felt that it was more real the second time around.
사실, 당신은 두 번째보다 첫 번째에 객관적으로 더 많은 정보를 가졌지만 저는 두 번째에 당신이 이것이 조금 더 현실감 있다고 느꼈기 때문이라고 추측합니다.