For those that actually reach the surf, they trade one set of threats for another, as they first face the repelling force of the waves, and then find a whole new host of predators awaiting them: Various fish, dolphins, sharks, and sea birds, as the young turtles come to the surface for air.
실제로 파도에 다다른 그들은. 처음으로 파도의 거친 물결을 겪으면서 계속되는 위협을 이겨내야 합니다. 그리고 나면 그들을 기다리고 있는 새로운 포식자들, 즉, 여러 종류의 물고기, 돌고래, 상어,  그리고 바다 새들과 마주하게 됩니다. 어린 거북이들이 숨을 쉬기 위해  바다 표면으로 올라갈 때 말이죠.