(Laughter) (Applause) When we look at an artist, Queen B herself -- in brackets, Beyoncé -- (Laughter) Beyoncé has African influence in her music.
(웃음) (박수) 한 아티스트만 보더라도, 퀸 B, 괄호하고 비욘세요. (웃음) 비욘세의 음악에는  아프리카의 요소가 들어있습니다.