That may not be much of a comfort, if you know what I know about human brutality and indifference, but I promise you, it is better than the alternative.
이 말이 별로 큰 위로가 되진 않겠죠. 인간의 야만성과 무관심함에 대해  저만큼 알고 계신다면요. 하지만 다른 대안보다 훨씬 나은 것이라고  장담할 수 있습니다.