Whether it was called qi, lifeblood, or humors, the belief in such an essence  was common throughout the world, and still persists  in the stories of creatures who can somehow drain life from others, or some form of magical sources  that can replenish it.
이것은 '기', '생명소', 혹은 '마음' 등 의 이름으로 세계에 각지에서 믿어졌으며 이와 같은 믿음은 오늘 날에도 남아서 타인의 생명을 빨아으며 살아가는 생물이나 젊음을 되찾아주는 신비한 원천의 이야기 형태로 존재하고 있습니다.