Today, if you buy a hybrid or an electric vehicle, you'll almost certainly see the product of a hundred million dollars' worth of tooling and research and development, in the form of a Tamagotchi-style game, in a dashboard designed to make you a more ecological driver.
요즘 하이브리드 또는 전기 자동차를 구매하시면 거의 틀림없이 1억 달러에 달하는 장비와  연구 개발로 탄생한 제품이 타마고치 게임처럼 되어 있고 친환경적으로 운전하도록  계기판이 설계되어 있을 겁니다.