The first is competitive, because they're looking for mates, and the second is cooperative, because if they're all vocalizing in sync together, it makes it really difficult for predators like coyotes, foxes and owls to single out any individual for a meal.
첫 번째는 짝을 찾기 때문에 경쟁을 하느라 그렇고 두 번째는 협력하기 위해서입니다. 개구리떼가 한꺼번에 울면 코요테, 여우, 올빼미와 같은 포식자들이 개개의 개구리를 먹이로  찾아내기가 어렵기 때문입니다.