Part of the problem here is that they've compartmentalized the information in a way they think is helpful, and frankly, I don't think it is at all.
여기서 문제는 그들은 자신들이 도움이 될 것이라 생각한 방식대로 정보를 분류했지만, 실상은 전혀 그렇지 않다는 것입니다.