Now Governor Perry of my newly-adopted state of Texas was pushing this same line this past summer at the beginning of his oops-fated campaign for the Republican presidential nomination, proclaiming over and over that the science wasn't complete at the same time that 250 out of 254 counties in the state of Texas were on fire.
제가 근래에 이사간 텍사스주의 페리 주지사는 작년 여름의 공화당 대통령 후보 경선에서 많은 실수를 했는데 경선 초기에 그는 텍사스주에 있는 254개의 군 중에서 250개의 군에서 화재가 발생하고 있었을 때 기후변화에 대한 과학적 연구가 완료되지 않았다고 주장하고 있었지요.