Girls would tell me, "it's no big deal," like they'd all read the same instruction manual -- at least if boys were on the receiving end.
소녀들은 제게 말합니다. "별거 아니에요." 마치 그들 모두가 똑같은  설명서를 읽은 것처럼 적어도 소년들이 받는 쪽에 있다면