Black Americans were making incremental  gains at registering to vote and voting, but were still denied basic dignities in  schools, on buses, in the work force, and in the armed services.
흑인 미국인들은 투표와  투표 등록에서는 점차 이득을 얻었으나 여전히 학교나 버스, 노동 현장에서 기본적인 존엄을 인정 받지 못했습니다. 군대에서도 마찬가지였지요.