Well, the one advantage is that you don't have to pick them up, and people don't realize how important that is -- not having to pick up your fingers to use them. (Laughter) When you think for a second of the mouse on Macintosh -- and I will not criticize the mouse too much -- when you're typing -- what you have -- you want to now put something -- first of all, you've got to find the mouse.
음, 손가락들을 들어올릴 필요가 없는 점이 있겠네요. 사람들은 대부분 손가락이 인터페이스가 되면, 손가락을 들어올릴 필요가 없다는 것이 얼마나 중요한 지 잘 모르시더라고요 (웃음) 매킨토시의 마우스를 잠시 생각해보면 - 그 마우스를 "너무" 심하게 비판하지는 않겠습니다 - 만약에 여러분이 글자를 입력하고 싶거나 무언가를 삽입하고 싶을 때는, 우선 마우스부터 찾아야 합니다.