Now, the magical thing about dyeing textiles in this way -- this sort of direct fermentation when you add the bacteria directly onto the silk -- is that to dye one t-shirt, the bacteria survive on just 200 milliliters of water.
섬유를 염색하는  이런 방식의 마법같은 사실은 제 말은, 이렇게 직접적으로 박테리아를 실크에 첨가하는  직접 발효법 말이죠. 티셔츠 한장을 염색하는데 고작 200ml의 물만으로도  박테리아는 살 수 있어요.