In fact, companies like Pfizer and Amgen recently have spent more money in buying back their shares to boost their stock price than on R&amp;D, but that's a whole different TED Talk which one day I'd be fascinated to tell you about.
실제로, 파이자(Pfizer)나 암젠(Amgen) 같은 회사들은 최근에 연구 개발보다 주가를 올리기 위해 자기 회사의 주식을 사는데 더 많은 돈을 썼습니다. 그것은 전혀 다른 TED 강연이 될텐데 언젠가 기회가 되면 말씀드리고 싶군요.