Something that drives me crazy: When I call you and leave a message on your voice mail, I hear you saying, "Leave a message," and then I get these 15 seconds of freaking instructions, like we haven't had answering machines for 45 years!
저를 미치게 만드는 것이 있는데요. 여러분한테 전화해서 음성사서함에 메시지를 남겨야 할 때, 여러분이 "메시지를 남기세요" 하는 걸 듣고, 그 다음 15초 동안 성질 나는 사용 방법을, 자동 응답기를 45년  못 써본 사람처럼 들어야 돼요!