To work in a high-end office, you need to be qualified, you need to be educated, or you need to have access or the resources to get the qualifications or the training that allow you to get the job in there.
근사한 사무실에서 일하려면 그만한 자격을 갖춰야 하죠. 교육을 받거나 여러 수단을 잘 활용하고 준비를 열심히 해서 그에 맞는 직업을 가져야 해요.