While Cervantes was a fan, he was weary of these repetitive tomes, which focused more on listing heroic feats than character development.
세르반테스는 위 책들을 좋아했음에도, 같은 줄거리의 반복에 염증을 느꼈죠. 영웅적인 업적의 나열에  너무 집중한 반면, 등장인물의 성장을 그리는 데는 소홀했기 때문입니다.