Now, Shalon's story is just one of many stories about racial and ethnic disparities in health and health care in the United States, and there's a growing recognition that the social determinants of health, such as racism, poverty, education, segregated housing, contribute to these disparities.
샬론의 이야기는  미국 내 보건 의료 서비스에 존재하는 인종적, 민족적 격차에 대한 수많은 이야기 중 하나일 뿐이며, 요즘에는 의료 서비스의 질을 결정하는 인종주의, 가난, 교육,  분리된 주거 형태 등의 사회적 요인들이 격차를 낳는다는 사실에 점차 관심이 쏠리고 있습니다.