And as if that weren't enough, the balance of ingredients and the presence of natural thickeners like xanthan gum, which is also found in many fruit drinks and milkshakes, can mean that two different ketchups can behave completely differently.
또, 마치 그것으로는 충분치 않은것처럼,  재료들의 균형과 많은 과일음료와  밀크쉐이크에서도 찾을수 있는 잔탄검와 같은 천연첨가제의 존재는 완전히 다른 두가지의 케첩이 완전히 다르게  행동할 수 있다는 걸 의미하죠.