Whatever the number, I will pass him one day and take the lead, the way I do on our walks in the woods, and if this ever manages to cross his mind, it would be the sweetest shadow I have ever cast on snow or grass."
정확한 수치가 무엇이든 간에,  나는 어느날 그를 앞지를 것이고 앞장서 나가겠지, 내가 숲에서 우리가 산책할 때 이끄는 것처럼. 그리고 만약 이런생각을  언제라도 그가 하게 된다면, 그것은 내가 눈이나 잔디 위에 드리운 가장 달콤한 그림자가 될 것이다."