Imagine a very popular person in the social network -- like a party host who has hundreds of friends -- and a misanthrope who has just one friend, and you pick someone at random from the population; they were much more likely to know the party host.
사회적 네트워크에서 아주 인기 있는 사람과 -- 예를 들어 100명의 친구를 가진 파티 주인과 같은 사람말이죠 -- 그리고 친구가 단 한 명인 외톨이를 생각해 보세요. 그리고 전체 인구에서 무작위로 누군가를 뽑았다고 상상해 보시죠. 이들은 파티 주인을 알고 있을 가능성이 아주 높습니다.