Now, if you didn't like either of those two high-tech options, it's important to remember that low-tech is suicide from a cosmic perspective, because if we don't go far beyond today's technology, the question isn't whether humanity is going to go extinct, merely whether we're going to get taken out by the next killer asteroid, supervolcano or some other problem that better technology could have solved.
만약 여러분이 첨단 기술에 대한 이 두 가지 선택을 모두 포기한다면 우주적 관점에서 보면  저급한 기술은 자살 행위임을 기억해 두셔야 합니다. 왜냐하면 현재의 기술을  뛰어넘지 못하면 인류의 멸종이 문제가 아니라 단순히 다른 문제로 우리가 죽을 수도 있으니까요. 살인적인 소행성이나 화산 대폭발 아니면 첨단 기술이 있었다면 해결되었을 다른 문제들로 말이죠.