I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit because it's found throughout Western religion as not the quantifiable dozen and not the infinite but a number that's beyond counting.
제가 나무 이름에 40이라는 숫자를 선택한 이유는 이 숫자가 전체적으로 서양 종교에서 수량화 할 수 없는 숫자이고, 또 무한하지도 않지만, 셀 수 없는 숫자이기 때문입니다.