If I've learned anything from these decades of working on these problems, it's this: just because somebody tells you something and they say it with confidence, just because they say it with lots of detail, just because they express emotion when they say it, it doesn't mean that it really happened.
지난 몇십년 동안 이런 문제에 대해 제가 알게 된 것이 있다면, 이런겁니다: 누군가가 여러분에게  뭔가 이야기를 하고 그것도 자신있게 했기 때문에, 그들이 사소한 부분까지  말하기 때문에, 또 그런 말을 하면서  감정까지 표현했기 때문에, 그런 일이 정말로  일어난 것은 아닙니다.