(Laughter) But rather than freeze as I would have historically done or chivalrously maybe informed her of her error, I just tried to keep the conversation going.
(웃음) 하지만 전 늘 그랬듯이 얼어 있거나 예의 바르게  그녀의 실수를 알려주지 않고 대화를 계속 이어가려 했어요.