I had access to the dominant culture, so I was part family photographer, part social worker and part strange outsider payaso clown, who was there to amuse them.
저는 그 쪽의 주류 문화에  접근할 수 있었기에, 저는 가족사진을 찍는 사람이기도 했고, 사회복지사이기도 했고, 그들을 놀라게 해주는  시시껄렁한 이방인 광대이기도 했죠.