And we've done experiments that show that that's because the longer an ant stays outside, the more these simple hydrocarbons on its surface change, and so they come to smell different by doing different tasks.
우리는 이 사실을 증명하기 위해 실험을 했습니다. 개미가 더 오래 바깥에 머무를 수록, 이 단순한 탄화수소층 표면의 변화가 많아질 것이기 때문이죠. 그래서 다른 작업을 하는 개미가 다른 냄새를 갖게 되는 것입니다.