(Chirping sound) (Chirping sound) The second, shorter sound was the last fraction of a second of the two black holes which, in that fraction of a second, emitted vast amounts of energy -- so much energy, it was like three Suns converting into energy, following that famous formula, E = mc2.
(새가 우는 듯한 소리) (새가 우는 듯한 소리) 두 번째의 짧은소리는 두 블랙홀이 만나는 마지막 순간에 발생하는 소리입니다. 그 찰나의 순간에 막대한 에너지가 방출되는데 이때 방출된 에너지양은 유명한 공식인 E = mc2로 계산해보면 태양 세 개의 에너지양과 같습니다.