(Laughter) I first tried my hand at stand-up comedy in my late 20s, and despite being a pathologically shy virtual mute with low self-esteem who'd never held a microphone before, I knew as soon as I walked and stood in front of the audience, I knew, before I'd even landed my first joke, I knew that I really liked stand-up, and stand-up really liked me.
(웃음) 저는 처음 스탠드업 코미디를  시도했던 것은 20대 후반에였습니다. 병적인 수줍음과 낮은 자존감에 사실상 벙어리와 같았음에도 불구하고 마이크를 사용해본 적이 없었던 저는 무대에 걸어나가  관객 앞에 서자마자 깨달았죠. 저는 알아챘습니다. 첫 번째 농담을 던지기도 전에 제가 정말 스탭드업 코미디를 좋아한다는 것과 스탠드업 코미디도  저를 좋아한다는 걸요.