Unlike the Moon -- our dead, rocky companion -- the Earth is alive, pulsing with creative and destructive forces that power its geological metabolism.
죽은 암석 친구인 달과는 달리 지구는 지질학적  물질대사를 일으키는 창조적이고 파괴적인 힘들로 고동치면서 살아 있습니다.