And this is so infuriating and humiliating for the population of Afghanistan, that it makes the recruitment for al-Qaeda very easy, when people are so disgusted by, for example, the burning of the Koran.
이건 아프가니스탄 국민들에게는 정말 말도 안되고 인격 모독적인 행위였어요. 그 결과 알카에다가 병사를 모으는게 훨씬 수월하게 되었죠. 예를 들면, 사람들은 코란을 태우는 것 같은 행위를 매우 혐오했거든요.