And our hunch was that if you put people in a very stressful environment, if you distract them with disturbing, negative images, images of suffering and violence -- sort of like what you might see on the news, unfortunately -- that doing this might actually affect their attention.
저희 생각에는 사람을 스트레스 환경에 두거나 불편하고 부정적인 이미지로  주의를 산만하게 하면 고통과 폭력의 이미지 같은 건데 뉴스에서 볼 법한 것들이죠. 그렇게 하는 것이 실제로  주의에 영향을 줄 거라 짐작했죠.