Medical anthropologists such as Paul Farmer, who worked on AIDS in Haiti, call this structural violence: structural because inequities are embedded in the political and economic organization of our social world, often in ways that are invisible to those with privilege and power; and violence because its impact -- premature deaths, suffering, illness -- is violent.
아이티에서 에이즈를 연구한 의료 인류학자 폴 파머는 이것을 ‘구조에 의한 폭력’ 이라 부릅니다. 구조가 문제 되는 이유는 우리 사회에는 기득권이 의식하지 못하는 정치적, 경제적 구조에 내재된 불평등이 존재하기 때문입니다. 폭력인 이유는 그 결과가 조기 사망, 고난, 질병처럼 충격적이기 때문입니다.