When I was a teenager, our family would go into Salt Lake City, and I would see these homeless people -- "hobos" we called them then -- sitting around on the street, and I would think, "You lazy bums, get a job. Pull yourself up by the bootstraps."
제가 십대였을 때 저희 가족은 솔트 레이크 시티를 방문했는데 거기서 길 주위에 앉아 있는 노숙자를 봤죠 저흰 "호보"라고 불렀습니다 저는 생각하길 "너희 게으름뱅이들, 일이나 좀 찾아 제발 줄 잡고 좀 빠져나오라고"