I'd looked at images of girls screaming for the Beatles, the Backstreet Boys, One Direction, and the word that had come to mind was not "excitement" but "hysteria."
비틀즈, 백 스트리트 보이즈,  원디렉션을 보고 열광하는 여자 아이들 보면 한 단어가 떠올라요. "흥분"이 아닌 "히스테리"가요.