But instead of placing a rising fee on carbon emissions to make fossil fuels pay their true cost to society, our governments are forcing the public to subsidize fossil fuels by 400 to 500 billion dollars per year worldwide, thus encouraging extraction of every fossil fuel -- mountaintop removal, longwall mining, fracking, tar sands, tar shale, deep ocean Arctic drilling.
하지만 탄소배출료를 부과하여 화석연료를 사용하여 그들이 사회에 지우는 진정한 오염 비용을 충당하지 않고, 정부는 국민들에게 화석연료에 매년 전세계적으로 4000억 내지 5000억 달러(400조 내지 500조원)씩 보조금을 지급하도록 강제하고 있습니다. 그래서 모든 화석연료를 더 추출하도록 권장하고 있죠 -- 산을 깍아버리고, 장벽식 석탄채굴, 천연가스 채집, 석유를 함유한 모래에서 석유 채굴, 깊은 북극해에서 석유 채집하기 말입니다.