(Laughter) We are part of a community of folks who are living their authentic selves all along the gender spectrum, despite the ubiquitous threat of violence, despite the undercurrent of anxiety that always is present for people who live on their own terms.
(웃음) 우리 퀴어들은 성별의 특징을 따라  진정한 자아를 소유한 공동체의 일부로서 흔히 발생하는 폭력의 위협 불안의 암류에도 불구하고 스스로의 생각으로 살아가는 사람들입니다.