(Laughter) And this is of course a completely irresistible metaphor to a novelist, because we would all like to believe that the stuff that we write down on paper can change the actual world in which we're actually living, which is why my third book is called "Paper Towns".
(웃음) 물론 이 일은 확실히 소설가들에게 거부할 수 없는 은유입니다. 왜냐하면 우리 소설가들은 종이 위에 써 내려가는 것들이 실제 세상을 변화시킬 수 있다고 믿고 싶어하기 때문입니다. 제 세 번째 책 제목이 "종이 마을" 인 것도 이 때문이죠.