Then, once they are done with the training, they come back a few days later and they are tested again on a similar type of mental rotation task. So this is work from a colleague in Toronto. What they showed is that, initially, you know, subjects perform where they are expected to perform given their age. After two weeks of training on action video games, they actually perform better, and the improvement is still there five months after having done the training. That's really, really important.
연습이 끝나고 나면, 며칠 후에 다시와서 비슷한 형태의 정신적 회전 임무를 다시 수행합니다. 이건 토론토에 있는 제 동료가 수행한 실험인데요, 그들이 증명한 것은 피실험자들이 처음에는 자신의 나이에 어울리는 성취 정도를 보입니다. 액션 비디오 게임을 이용하여 2주간 연습을 하고 나면 사람들이 더 잘하게 됩니다. 그리고 연습을 한 이후에도 5개월 동안이나 증진된 상태를 유지합니다. 그건 정말, 정말 중요한 겁니다.