The impacts of stress on Black women who send their children and spouses out the door each day, unsure if they will come home alive; who work jobs where they are paid 63 cents to every dollar paid to white men; who live in communities with crumbling infrastructure with no access to fresh fruits or vegetables; with little to no walkable or green spaces -- the impact of this inequality is killing Black women at higher and faster rates than any other group in the country.
흑인 여성들이 받는 스트레스는 엄청납니다. 매일 집을 나서는 아이들과 배우자가 살아돌아올지 확신이 없습니다. 백인 남성이 1달러를 받을 때 이들은 63센트밖에 받지 못합니다. 마을에는 금세 쓰러질 듯한 공공시설 뿐이고 신선한 과일이나 채소는 구경도 못합니다. 산책 장소나 푸르른 공간도 찾기 힘들죠. 이런 불균형이 흑인 여성들을 위협하고 있습니다. 그 위협은 미국 내 다른 집단보다 훨씬 빠르게 커지고 있습니다.