So economists don't want to know what's wrong with their most important GDP, and I think they've got so many problems, they can just move off to a quiet corner and continue to publish that and not come anywhere near the rest of us with this talk of capitals and natural assets and other ways in which to colonize the rest of our lives.
그래서 경제학자들은 자신의 소중한 GDP가 지닌  결점들을 외면하려 하죠. 많은 문제들이 생겨나도,  어디 조용한 구석으로 가서 계속 GDP를 연구하는 겁니다. 우리 같은 사람들과는 동떨어진 채 자본이라든지, 천연자원에 대해 이야기하고, 모든 존재를 경제적 틀 안에 가두는 방법을 논하면서요.