And what you're looking at is a paper form in the hand of a Ministry of Health nurse in Indonesia, who is tramping out across the countryside in Indonesia on, I'm sure, a very hot and humid day, and she is going to be knocking on thousands of doors over a period of weeks or months, knocking on the doors and saying, "Excuse me, we'd like to ask you some questions.
인도네시아의 시골을 돌아다니는 인도네시아 보건부 간호사의 손에 들린 종이 문서 입니다. 분명 아주 덥고 습한 날이겠죠. 이 간호사는 이렇게  수주 혹은 수개월간 수천개의 문을 두드릴겁니다. 이렇게 말하면서요. "죄송합니다만, 몇가지 질문을 드리고 싶은데요.