(Laughter) The movie folks also tell us that our economy loses over 370,000 jobs to content theft, which is quite a lot when you consider that, back in '98, the Bureau of Labor Statistics indicated that the motion picture and video industries were employing 270,000 people.
(웃음) 영화업계는 컨텐츠 도둑 행위가 37만개의 일자리가 없어지는 손실을 우리 경제에 미쳤다고 말했는데 이 숫자는 1998년에 미 노동통계국이 발표한 통계에서 영화와 비디오 업계에 27만명이 일하고 있었다고 발표한 사실을 간주할때 꽤 많은 숫자죠.