(Laughter) Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.) David Kelley: So here's the final thing, complete with orange lighting that follows the sun across -- that follows the tracks of the sun -- across the sky.
(웃음) 이런 유머 뒤에는 큐비클을 보다 인간적으로 만든다는 개념이 담겨있습니다. 데이빗 캘리: 그래서 이게 최종물입니다, 주황색 라이팅을 써서 하늘의 해를 따르죠 -- 해의 선로를 말입니다.