I studied computers because I heard that was the thing, and I became a computer programmer -- not an especially good one, not an especially happy one at the time when I was first on "Jeopardy" in 2004.
컴퓨터 공학이 좋은거라고 해서  그걸 전공했어요. 그리고 컴퓨터 프로그래머가 되었지요. 좋은 프로그래머는 아니고, 2004년 제퍼디 쇼에 처음 출연했을 당시 특별히 행복한 프로그래머도 아니었지만,