So anyway, needless to say, that was $19.95 I'll never get back again, but it only showed up on the credit card as "entertainment services," so my husband was never the wiser, and after all of that, well, you could say it turned out he didn't need the extra inspiration after all.
여하튼, 말할 필요도 없이, 다신 안 볼 $19.95 짜리 였지. 그런데 신용카드엔  "오락 서비스" 라고 나오더구나. 남편이 참 현명했지. 그 다음부터는, 글쎄, 아마 이렇게 말할 수 있을거다, 그는 추가적인 영감이 필요 없게 됐어.