I'm trying to find not the metaphors, but, rather, the points in common -- the common gripes, the common issues, the common preoccupations -- and I think that it will enable us to go a little further in this idea of design as an instruction, as a direction rather than a prescription of form.
저는 상징성보다는 공통점을 찾으려고 합니다 공통의 이해, 공통된 이슈들, 공통의 선결문제 같은 것이죠 그리고 그것은 이 디자인에 관한 생각들을 좀 더 깊이 접근 할 수 있게 도와줄 겁니다 처방의 형식이 아니라 지침이나 방향이 되겠군요