That's because some physical stimuli may just be so weak that they just can't break that barrier to enter our conscious mind, while the information that does may get twisted on its way there by our hidden biases.
이는 어떤 물리적인 자극은 너무 약해서 우리 의식으로 도달하는  벽을 넘지 못하는 반면에 정보들은 그 벽을 넘어오면서 우리의 숨겨진 편견에 의해  왜곡되기 때문입니다.