It was thanks to Napoléon that the continent was reshaped from a chaotic patchwork of fragmented feudal and religious territories into efficient, modern,  and secular nation states where the people held more power and rights than ever before."
나폴레옹이 유럽의 영토를  재편성함으로써 붕괴된 봉건제도와 종교적 대립으로 인한 혼란을 바로 잡았습니다. 무엇보다 효율적이고, 현대적인, 완전한 민족국가로서 말입니다. 국민들은 이전보다 훨씬 막강한  권력과 권리를 갖게 된 것이지요."