(Laughter) I think scented messages in her dung will help send Romeo up the right tree so that he doesn't waste precious energy scaling the wrong one.
(웃음) 제 생각엔 암컷의 배설물 냄새로 숫컷이 나무를 찾아 오르는 거 같아요. 다른 나무를 오르느라 쓸데없이  귀중한 에너지를 쓰지 않도록요.