I have some role in whatever thirst you now feel for revenge, and that thirst now tempts me to plot ever more elaborate escapes from our common life, from the schools and neighborhoods and airports and amusement parks that we used to share.
여러분이 지금 복수하고자 느끼는 갈증에 저의 역할이 있는데 그 갈증은 제가 보다 정교한 탈출을  계획하도록 유혹합니다. 우리 일상 생활로부터 우리가 공유하던 학교와 이웃으로부터 공항과 놀이공원 으로부터 말입니다.