They knew they could sing their stories through the thick heat of picking cotton and harvesting tobacco, knew they could preach their stories and sew them into quilts, turn the most painful ones into something laughable, and through that laughter, exhale the history a country that tried again and again and again to steal their bodies, their spirit and their story.
그들은 목화를 따거나  담배를 수확하는 고된 일상에서도 자신들의 이야기를 노래하고 이야기를 전파하며, 퀼트처럼 엮을 줄 알았고 가장 고통스러운 것도  웃을 수 있는 것으로 바꾸어 그 웃음을 통해 한 나라의 역사를 내뱉었죠 그들을 대상으로 계속 끊임없이 노동을 착취하고 그들의 정신과 이야기를 빼앗은 일을요.