(Laughter) However, for those of you that are even the slightest bit squeamish -- even though you may not like to admit it in front of your friends -- the lights are down. This is a good time to look at your feet, check your Blackberry, do anything other than look at the screen.
-- 매우 흥미로운 것입니다. 그러나, 조금이라도 비위가 약한 분들은 -- 심지어 친구들 앞이라 인정하고 싶지 않은 분들이라도 -- 불이 꺼질 것입니다. 발을 쳐다보거나, 블랙베리를 확인하시거나, 스크린 보는 것 이외에 다른 일을 하셔도 좋습니다.