The fact that the laughter works, it gets him from a painful, embarrassing, difficult situation, into a funny situation, into what we're  actually enjoying there, and I think that's  a really interesting use, and it's actually happening all the time.
웃기고 정말 재미있다고 할 만한  상황으로 바꿔 주는 겁니다. 그게 정말 재미있는 것이고 실제로 늘 일어난다고 생각합니다. 예를 들어, 이런 비슷한 것이 아버지 장례식 때 있었던 걸 기억합니다.