If I would have been born a hundred years earlier, the big decisions in my life would have been made for me -- meaning I would have stayed in the town that I was born in; I would have very much likely entered the same profession that my dad did; and I would have very much likely married a woman that my mom had selected.
제가 백년전에 태어났더라면 제 인생에서의 중대한 결정은 저를 위해 내려졌을 겁니다. 즉 제가 태어난 동네에서 머물렀을 것이고 제 아버지가 하셨던 일을 계속 하며 이어갔을 것이라는 것죠. 또 전 제 어머니가 골랐을 여자와 결혼을 했을 겁니다.