And we also, on the web, during this week we streamed more than 100 years of video to 148 nations, and the websites are still there and they will be forever, actually, because Hurtigruten was selected to be part of the Norwegian UNESCO list of documents, and it's also in the Guinness Book of Records as the longest documentary ever.
그리고 우리 또한 그랬어요. 인터넷 사이트에서요. 그 주 동안에 100년치 이상의 영상을 148개국에 방송했습니다. 그 웹사이트는 여전히 있으며 사실 영원히 있을 겁니다. 왜냐하면 허티그루튼이 노르웨이 유네스코 자료 목록 중  하나로 선정되었거든요. 또한 가장 긴 다큐멘터리로  기네스북에 올랐습니다.