Because it's so cold, the entire contents of that hut is still as they left it, with the remnants of the last meal they cooked still there.
너무나도 추운 날씨때문에, 오두막의 모든 것들이 그 사람들이 떠날 때 그대로 남아 있는데요, 심지어는 거기서 해먹은 마지막 식사 남은 것까지요.