The media at the time began to use the two almost interchangeably -- gay and AIDS -- and at the 1984 Republican National Convention, one of the speakers joked that gay stood for: "Got AIDS yet?"
그 당시의 미디어는 두 단어를 거의 같은 말로 쓰고 있었어요. 게이와 에이즈 그리고 1984년,  공화당 전당대회에서 누군가는 농담으로, 게이(Gay)의 뜻이 "에이즈 아직 안 걸렸나(Got Aids Yet)?