So we decided to see if flies could be provoked into showing the kind of behavior that you see by the proverbial wasp at the picnic table, you know, the one that keeps coming back to your hamburger the more vigorously you try to swat it away, and it seems to keep getting irritated.
그래서 초파리에게 말벌들이 피크닉 테이불 햄버거에 달려들고 여러분들은 그것을 쫓아내려고 계속해서 노력해도 다시 돌아오는, 그래서 여러분들을 짜증나게 하는 행동을 만들어 내기로 했었습니다.