And some of the most heartrending emails that I get on my website are actually from adolescents hovering on the edge of burnout, pleading with me to write to their parents, to help them slow down, to help them get off this full-throttle treadmill.
제 웹사이트에서 받은 가장 가슴아픈 이메일들은 사실 청소년들에게서 오는 것인데 극도로 지친 상황에서, 제게 그들의 부모님들에게, 속도를 늦추게 도와 달라고, 이 전속력으로 달리는 러닝머신에서 내리도록 도와 달라고 편지를 보내 주기를 간청하는 메일들 입니다.