Many scientists think that a magnetic field of a planet serves as a shield for the atmosphere, deflecting solar wind particles around the planet in a bit of a force field-type effect having to do with electric charge of those particles.
많은 과학자들은 행성의  자기장이 태양풍 분자를 행성 주변으로 굴절시켜 대기의 방패 역할을 한다고 생각합니다. 분자의 전하와 관련이 있는 힘이 작용하는 장의 효과 같은 것이죠.