(Laughter) After they made the announcement, a bunch of other astronomers commented on it, and so they went back and looked at their data and realized they had made a very embarrassing mistake.
(웃음) 그렇게 발표를 하고나니 여러 천문학자가 그에 대한  피드백을 해주었습니다. 이를 토대로, 기존 자료를 재검토했고 민망한 실수가 있었음을 알게 되었죠.