But what they do, we now understand, is they get in you, they wait, they start growing, they count themselves with these little molecules, and they recognize when they have the right cell number that if all of the bacteria launch their virulence attack together, they're going to be successful at overcoming an enormous host.
우리가 이제 이해하게 된 바에 따르면 인체에 침투한 박테리아는 증식하고 늘어나는 분자 수를 헤아리며 때를 기다리다가 세포가 일정한 수에 이르면 모든 박테리아가 함께 공격을 시작합니다. 거대한 숙주를 성공적으로 정복하게 되죠.