He remembered that was a perfectly safe sort of gantry system, perfectly safe rocket launch, because he's sitting in a rocket that has, like, a hundred thousand pounds of thrust, built by the lowest bidder.
그 분은 그 지지대가 완벽할 정도로 안전하다고 그러니까 로켓 발사에 완벽하게  안전하다고 기억하고 있던거죠. 왜냐하면, 그 분은 수천 톤의 추진력을 가진 최고의 로켓안에 앉아 있었으니까요.