The frequent furl of five fingers, the chips in my teeth come from biting at all the many things a solitary hand cannot open.
한 손이 자주 오그라들어,  다른 한 손으로 많은 것을 여는데, 한 손으로 열 수 없는 것을 입으로 열다가 부러지는 이빨도 없었겠지요.