The good life is a life where design is important because somebody obviously took the time and spent the money for that kind of well-designed chair; where tradition is important, because this is a traditional classic and someone cared about this; and where there is something as conspicuous consumption, where it is OK and normal to spend a humongous amount of money on such a chair, to signal to other people what your social status is.
좋은 삶이란 그런 잘 디자인된 의자와 같이 누군가가 확실하게 시간을 들이고 돈을 들이기 때문에 디자인이 중요한 그런 삶입니다. 그것이 고전이고 그 고전에 관심을 가지기 때문에 전통이 중요하고, 그리고 과시를 위한 소비가 있어서 엄청난 양의 돈을 들어서 그런 의자를 사는 것이 당신의 사회지위를 다른 사람들에게 보여주는 것이 허용되는 그런 삶 말입니다.