On the third children's home, at 15, I started to rebel, and what I did was, I got three tins of paint, Airfix paint that you use for models, and I was -- it was a big children's home, big Victorian children's home -- and I was in a little turret at the top of it, and I poured them, red, yellow and green, the colors of Africa, down the tiles.
3번째 고아원에 있을때 저는 15살이었는데, 저는 저항하기 시작했습니다. 저는 모형을 칠하는데 사용하는 Airfix 페인트 3통을 가지고 있었고, -- 제가 있던 곳은 꽤 큰, 빅토리아 시대의 고아원이었습니다.-- 저는 작은 탑 위에 있었는데 빨강, 노랑, 초록의 세 가지 페인트를 부었죠.` 아프리카의 색깔들이 바닥까지 흘려 내렸습니다.