(Laughter) Now I can proudly say -- (Applause) I can proudly say, as a public transport map, this diagram is an utter failure.
(웃음) 저는 이제 자랑스럽게 말할 수 있습니다. -(박수)- 저는 자랑스럽게 말할 수 있어요. 대중 교통 지도로서, 이 도표는 완전한 실패입니다.