And I've long ago maintained that we've evolved three distinctly different brain systems for mating and reproduction: sex drive, feelings of intense romantic love and feelings of deep cosmic attachment to a long-term partner.
이건 꽤 오래전에 발견한 사실인데 짝짓기와 번식을 하기 위해 인간의 뇌는 진화 과정에서 세 가지 체계로 구분됐죠. 성욕과 강렬하고 로맨틱한 사랑 혹은 오랜 연인에게 애착을 느낄 때 작용하는 뇌 체계가 제각각이거든요.