Despite their strong backs and good characters, many of them would lack the basic literacy and numeracy skills to do all but the most mundane jobs.
그들이 힘세고 좋은 성격을 가졌을지라도 상당수가 문맹이거나 셈을 할 수 없어서 대부분의 일상적인 작업을 수행하지 못했을 겁니다.