So, to sum up: if a future chemist wants a date for the dance, he must collide with another person and knock the books out of their hands.
자, 정리를 해 보면.... 만약 미래의 화학자가  댄스파티 데이트를 원할 경우에 반드시 다른 누군가와 부딪쳐야 하고  그의 책을 떨어뜨려야만 합니다. 그리고 화학자가  화학 반응이 일어나길 원한다면