It was a jumpy ride. 80,000 years back in a crisis, we leave Africa, we colonize Australia in another crisis, 60,000 years back, we leave Asia for Europe in another crisis, 40,000 years back, and then we enter the remarkably stable Holocene phase, the only period in the whole history of the planet, that we know of, that can support human development.
오르락 내리락합니다. 8만년 전의 위기에, 인류는 아프리카를 떠납니다. 또 다른 위기였던 6만년전에 호주에 정착합니다. 아시아를 떠나 유럽으로 간 것은 또 한번의 위기였던 4만년전이었고, 그 다음 우리는 상당히 안정적인 완신세에 들어가는데, 그 시기는 지구 전체 역사상 유일하게 안정적인 시기로 우리가 아는 것처럼, 인류의 발전을 지원할 수 있었습니다.