The trouble is that measuring how much time people spend in school or what degree they have got is not always a good way of seeing what they can actually do.
문제는 사람들이 학교에서  얼마나 많은 시간을 보내는지, 혹은 그들이 무슨 전공을 했는지를  측정하는 것이 항상 그들의 실제 능력을 볼 수 있는  좋은 방법은 아니라는 것이죠.