Can we use, in a way, a body as an empty catalyst for a kind of empathy with the experience of space-time as it is lived, as I am standing here in front of you trying to feel and make a connection in this space-time that we are sharing, can we use, at it were, the memory of a body, of a human space in space to catalyze an experience, again, firsthand experience, of elemental time.
우리는 몸을 우리가 살아가는대로의 시공간을 공감하기 위한 일종의 비어있는 촉매로 이용할 수 있을까요? 제가 여러분 앞에 서서 우리가 공유하는 시공간을 느끼고 연결시키고자 노력하는 것처럼요. 우리는 몸의 기억, 공간 속 인간 공간의 기억으로 기본적 시간에 대한 직접 경험을 촉진시킬 수 있을까요?