And by telling the story  from their perspective, Austen tricks the viewer into believing  their heroine knows best– only to pull the rug out from under  the protagonist and the reader.
또는 그들의 관점에서 이야기를 풀어나가면서 여주인공이 가장 잘 알고 있다고 믿도록 오스틴은 독자들을 속이죠. 단지 주인공과 독자들을 곤경에  빠트리기 위해서요.