Rosetta had to turn around to get its cameras to actually look at Philae while it was departing and to be able to communicate with it.
필라에가 착륙할때까지 실제  보이는 것을 카메라로 잡아내기 위해서 로제타는 주변을 선회하였습니다. 그리고 필라에와 통신할 수 있기 위해서