So individuals in small groups super-empowered by access to these kinds of self-replicating technologies, whether it be biological or other, are clearly a danger in our world.
소규모 집단에 속한 개개인 각각은 이러한 자가 복제가능한 기술들을 통하여 막강한 힘을 얻고 있습니다. 그것이 생물학 쪽이던 아니던 상관없이, 이는 명백히 우리에게 위험하지요.