Qualities that are often measured in relation to nonblack girls and which don't take into consideration what's going on in this girl's life or her cultural norms.
이런 속성들은 흔히 흑인이 아닌  소녀들과 비교되며 그 소녀의 실제 삶에서 어떤 일들이 벌어지고 있는지 전혀 고려하지 않죠. 그 소녀가 가지고 있는 문화적 규범도 전혀 고려대상이 아닙니다.