So we had to distill the process of getting telescope time -- normally a very competitive, peer-reviewed proposal process that can take up to months -- down to less than a few days.
그래서 우리는 망원경 사용 신청에  소요되는 시간을 줄여야 했죠. 보통은 경쟁이 심하기 때문에 사용신청서 검토 절차에만 몇 달이 걸렸습니다. 그걸 며칠 이내로 줄여야 했죠.