And when it became logistically impossible to use a laboratory electroencephalography, or EEG, which are those electrode devices used to measure emotional responses, I bought a portable EEG headset with my own money, instead of buying the new iPhone X that a lot of kids my age were saving up for.
그리고 학교의 허락을 받지 못한 실험용 뇌파계, 또는 EEG라는 감정 반응을 측정하는 전극 장치가 꼭 필요해 제 돈을 주고 휴대용 EEG 헤드셋을 샀어요. 새 아이폰 X 대신 말이죠. 많은 애들이 그걸 사려고 돈을 모으잖아요.