Whatever it is you are struggling to remember, it is not poised on the tip of your tongue, not even lurking in some obscure corner of your spleen.
그게 무엇이든지 간에 당신은 기억하는 데 어려움을 겪을 겁니다. 이 기억은 심지어 당신 내장의 어떤 모호한 구석에 숨어있는 것도 아니고, 여러분의 혀 끝에 맴도는 것도 아닙니다.