Now I've taught you that battery science is straightforward and the need for grid-level storage is compelling, but the fact is that today there is simply no battery technology capable of meeting the demanding performance requirements of the grid -- namely uncommonly high power, long service lifetime and super-low cost.
Most azt tanítottam önöknek, hogy az akkumulátor-tudomány egyszerű és a hálózati szintű tárolóegység iránti igény sürgető, de a valóság az, hogy ma nem létezik olyan akkumulátor-technológia, amely képes lenne megfelelni a hálózat sürgető teljesítmény igényének, konkrétan a rendkívüli magas teljesítménynek hosszú üzemidővel és szuperalacsony költséggel.