I do, however, collect new words much the way dictionary editors do, and the great thing about being a historian of the English language is that I get to call this "research."
Viszont szoktam új szavakat gyűjteni ugyanúgy, ahogyan a szótárszerkesztők szoktak, és a legnagyobb dolog az angolnyelvtörténész létemben az, hogy ezt kutatásnak hívják.