It's a picture of the first beam particle going all the way around the LHC, colliding with a piece of the LHC deliberately, and showering particles into the detector.
Ez a képe az első részecskesugárnak ahogy körbemegy az LHC-ban, majd pedig szándékosan ütközik egy darabjával az LHC-nak, majd teleszórja részecskékkel a detektort.