The high cost of maintaining resting potentials in all 86 billion neurons means that little energy is left to propel signals down axons and across synapses, the nerve discharges that actually get things done.
A magas energiaár, amit a nyugalmi potenciál fenntartása jelent a 86 milliárd neuronban azt jelenti, hogy csak kevés energia marad a jelek küldözgetésére az axonokon és a szinapszisokon át, holott ezek az idegkisülések a dolgok igazi mozgatói.