But anyway, since Chuck was 18, this agg. assault case sent him  to adult county jail on State Road in northeast Philadelphia, where he sat, unable to pay the bail -- he couldn't afford it -- while the trial dates  dragged on and on and on through almost his entire senior year.
Na de mivel Chuck már 18 éves volt, ezzel a váddal egyenesen  a felnőtt megyei börtönbe került a State utcán,  Philadelphia észak-nyugati részén. Miközben ült -- mivel nem volt pénze óvadékra -- egyre csak halasztódott és  halasztódott a tárgyalás dátuma, teljes végzős évén keresztül.