But if you wanted to know what the perfect energy source is, the perfect energy source is one that doesn't take up much space, has a virtually inexhaustible supply, is safe, doesn't put any carbon into the atmosphere, doesn't leave any long-lived radioactive waste: it's fusion.
De ha tudni akarnák mi a tökéletes erőforrás... a tökéletes erőforrás az, amely nem igényel túl sok helyet, szinte kimeríthetetlenül áll rendelkezésre, biztonságos, nem bocsájt ki szenet a légkörbe, nem hagy maga után hosszúéletű radioaktív hulladékot. Ez a fúzió.