But for years I denied this intuition, and so I became a Wall Street lawyer, of all things, instead of the writer that I had always longed to be -- partly because I needed to prove to myself that I could be bold and assertive too.
De éveken át elhanyagoltam ezt a megérzésemet, így lettem Wall Street-i ügyvéd, mindenek közül ez, ahelyett, hogy íróvá lettem volna, amire mindig is vágytam -- részben amiatt, mert bizonyítani akartam, hogy tudok merész és magabiztos is lenni.