I will tell that woman that my students can talk about transcendentalism like their last name was Thoreau, and just because you watched one episode of "The Wire" doesn't mean you know anything about my kids.
Megmondom annak nőnek, hogy a diákjaim úgy tudnak lelki dolgokról beszélni, mintha Thoreau lenne a nevük, és, mert láttál egyet a The Wire sorozatból nem jelenti azt,  hogy ismered a gyerekeimet.