He was disgusted when talking to me, as if he was saying to himself, "If this was the last girl on Earth, I wouldn't look at her!"
-- így a pincér. Utálkozva beszélt hozzám, mintha ezt mondta volna magában: "Még ha ő volna az egyetlen lány is a Földön,  akkor sem néznék rá!"