In other words, thanks to those pesky laws of physics, when things aren't sustainable, they stop.
Más szóval, azoknak a bosszantó fizikai törvényeknek köszönhetően, ha a dolgok fenntarthatatlanok, akkor leállnak.