For three years, she subjected the data to all manner of statistical analysis, and no matter what she tried, the results were the same every time: the experiment had been a resounding success.
Három évig elemezte az adatokat sokféle statisztikai analízissel, és bármelyiket próbálta, mindig ugyanazok az eredmények jöttek ki: a kísérlet egyértelműen elsöprő sikert aratott.