I will lend books to people, but of course, the rule is "Don't do that unless you never intend to see that book again."
Persze adok kölcsön könyvet, de mindig emlékeztetem magam: "Ne tedd, hacsak soha többé nem akarod viszontlátni azt a könyvet!"