And it was a series of semi-independent city-states, if that sounds remotely familiar, a day's walk from one another where everyone was basically farming-mad, and grew vegetables in their back gardens, and ate communal meals together, and so on.
Ez félig független városállamok sorozata, és ha ez ismerősen hangzik, egy napi járóföldre egymástól, ahol gyakorlatilag mindenki földművelés őrült, és zöldségeket növeszt a kertjében, és közösen étkeznek, és így tovább.