And leading into Movember 2006, we'd run through all the money from Foster's, we'd run through all the money I had, and essentially we had no money left, and we'd convinced all our suppliers -- creative agencies, web development agencies, hosting companies, whatnot -- to delay their billing until December.
És 2006 Movembere közeledtével már felhasználtunk minden pénzt,  amit a Foster's-től kaptunk, elköltöttük az összes pénzem, ami volt,  és gyakorlatilag nem maradt semmink, meggyőztük a beszállítóinkat -- kreatív ügynökségeket, webfejlesztő ügynökségeket, tárhelyszolgáltatókat, hogy csak decemberben küldjék a számláikat.