As I motioned in the direction I thought she should go, saying, "There are no stores on this side of the street so your best bet is to cross --" "Oh my goodness," she interrupted.
Abba az irányba intettem, amerre gondoltam, hogy mennie kellene, és azt mondtam: "Az útnak  ezen az oldalán nincsenek üzletek, szóval javaslom, hogy menj át.." "Uram atyám" - vágott közbe.