But, he agreed to do it, even though Daniel Cohn-Bendit's life was not in danger, just because it was a good opportunity to mock the authorities, and to show them that there's nothing more porous than borders -- and that ideas have no borders.
De beleegyezett, hogy elkészíti őket, még akkor is, ha Daniel Cohn-Bendit élete nem volt veszélyben, csak azért, mert ez egy jó lehetőség volt, hogy gúnyt űzzön a hatóságokból, és hogy megmutassa nekik, mennyire átjárhatóak a határok -- és hogy a gondolatoknak semmi nem szabhat határt.