And another thing that surprised me when I got on board Kendal was who I was sitting next to -- Not the queen; I can't imagine why they put me underneath her portrait -- But around that dining table in the officer's saloon, I was sitting next to a Burmese guy, I was opposite a Romanian, a Moldavian, an Indian.
És a másik dolog,  ami meglepett a Kendal fedélzetén, az volt, akik mellett ültem. Nem a királynő, elképzelni sem tudom, miért ültettek a portrája alá, de a tiszti szalonban, az ebédlőasztal körül egy burmai férfi mellett ültem, szemben a románnal, egy moldovaival, és egy indiaival.