[Be Ugly] So many organizations these days are keen on designing beautiful workplaces that look like anything but work: vacation resorts, coffee shops, playgrounds or college campuses -- (Laughter) Based on the promises of positive psychology, we speak of play and gamification, and one start-up even says that when someone gets fired, they have graduated.
[Légy tökéletlen] Manapság sok vállalat törekszik a csodás munkahelyek kialakítására, amik sok mindenre emlékeztetnek,  csak a munkára nem: üdülőhelyek, kávéházak,  játszóterek vagy kollégiumok -- (Nevetés) A pozitív pszichológia jegyében játékokról és játékosságról beszélünk. Az egyik ilyen start-up cég úgy véli, amikor valakit kirúgnak, az diplomát szerez..