It was totally irrational, but the amazing thing, the astounding thing, is that thousands of young Japanese-American men and women again went from behind those barbed-wire fences, put on the same uniform as that of our guards, leaving their families in imprisonment, to fight for this country.
Teljesen ésszerűtlen volt, de az elképesztő dolog, a meglepő dolog az, hogy fiatalok ezrei japán-amerikai férfiak és nők ismét bevonultak a szögesdrót kerítések mögül. Magukra öltötték ugyanazt az egyenruhát, amit az őreink is hordtak, börtönben hagyták a családjukat, hogy ezért az országért harcoljanak.