So in the oasis of  intelligentsia that is TED, I stand here before you this evening as an expert in dragging heavy stuff around cold places.
Szóval itt állok ma este önök előtt a TED-ben, az intelligencia oázisában, mint a nehéz dolgok hideg helyeken vonszolásának szakértője.