The grizzly would soon be wiped out from 95 percent of its original territory, and whereas once there had been 30 million bison moving across the plains, and you would have these stories of trains having to stop for four or five hours so that these thick, living rivers of the animals could pour over the tracks, now, by 1902, there were maybe  less than 100 left in the wild.
A grizzly nem sokkal később már eredeti territóriumának 95%-áról eltűnt, és ahol régen 30 millió bölény élt, vándorolva a pusztákon, és hallhattunk ilyen történeteket, hogy a vonatok 4-5 órára megálltak, hogy ezek az állatfolyamok át tudjanak  özönleni a síneken, akkorra, 1902-re talán kevesebb, mint 100 vadon élő példány volt.