Second, no doubt more familiar to you, is the nature of modern American education: scripted, lock-step curricula.
A második, kétségtelenül ismertebb, a modern Amerikai oktatás természete: írott, bebetonozott tananyag.