And so what Dave Sifry at Technorati started working on, literally as Shirky started -- after he published his piece -- was something that basically just gave a new kind of priority to newcomers.
És amin Dave Sifry elkezdett dolgozni a Technoratinál, szó szerint úgy, ahogy Shirky kezdte -- miután publikálta a munkáját -- annak az volt a lényege, hogy az újonnan érkezőknek rögtön adjon valamilyen újfajta prioritást.