I guess so. Because in a way, if a TEDster relates to all the interconnectedness of all the computers and everything, it's the forging of a mass awareness, of where everybody can really know everything that's going on everywhere in the planet.
Úgy vélem igen. Hiszen ha úgy vesszük, minden TED-ező mindennek, minden komputer összekötöttségének útján tömeges tájékozottsághoz jut, ahol mindenki megtudhat mindent arról, ami bárhol a bolygónkon folyik.