Well, one thing that's true about Stephen Hawking's remark -- I mean, it is true, but it's the wrong emphasis -- one thing that's true about it is that it doesn't do it with any special physics, there's no special dispensation, no miracles involved.
Hát, egy dolog igaz Stephen Hawking megjegyzésében -- úgy értem, igaz de rossz a hangsúly. Egy dolog ami igaz erről az, hogy nem használ hozzá semmiféle speciális fizikát. Nincs speciális felmentés, nincsenek csodák.