Or to put it another way, I would love to offer you my experience-backed, evidence-tested guide to talking to your cousin about politics at your next family dinner; reorganizing the way in which your team debates new proposals; thinking about how we change our public conversation.
Másképpen fogalmazva: Szívesen felajánlom  tapasztalatomon alapuló, kipróbált útmutatómat, hogy  hogyan beszélgessenek politikáról rokonokkal a következő családi vacsorán; szervezzék újra, hogy miként  álljon elő csapatuk új javaslatokkal; gondolkodjanak el arról, hogyan  változtassunk nyilvános megbeszéléseinken.