So I'm not advocating that Jane hands over the controls and folds her hands indefinitely, but what I am saying is that if she doesn't engineer learning and practice right into John's day today, he'll never be able to do what she does, much less do it any differently than she does it.
Nem azt támogatom, hogy Jane delegálja az irányítást, s örök időkre kulcsolja össze a kezeit, csak azt mondom, hogy ha nem szervezi meg minél előbb John gyakorlati betanítását, akkor John soha nem lesz képes a helyébe lépni, s különösen nem lesz képes másként csinálni, mint Jane.