And I was really struck once I'd drawn this picture to realize that the symbol of well-being in many ancient cultures reflects this very same sense of dynamic balance, from the Maori Takarangi to the Taoist Yin Yang, the Buddhist endless knot, the Celtic double spiral.
Nagyon megdöbbentem, amikor elkészültem a rajzzal, és azt láttam, hogy a jólét szimbóluma számos ősi kultúrában ugyanezt a dinamikus egyensúlyérzést tükrözi: a maori takarangi, a taoista jin és jang, a buddhista végtelen csomó, a kelta kettős spirál.