Her teenage brother, on the other hand, might be a coordinate bilingual, working with two sets of concepts, learning English in school, while continuing to speak Spanish at home and with friends.
Ugyanakkor tizenéves bátyja mellérendelt kétnyelvű lehet, két külön koncepcióval, angolul tanul az iskolában, miközben spanyolul beszél otthon  és a barátaival.