But these localized rituals become pan-Andean, and these fantastic festivals, like that of the Qoyllur Rit'i, which occurs when the Pleiades reappear in the winter sky.
De ezek a helyi szertartások pán-andoki rítusokká váltak, és ezek a fantasztikus fesztiválok, mint a Qoyllur Rit'i, melyet akkor rendeznek, amikor a Fiastyúk télen újra megjelenik az égen.