Being merely civil means not pulling our punches, but at the same time, it means maybe not landing all those punches all at once, because the point of mere civility is to allow us to disagree, to disagree fundamentally, but to do so without denying or destroying the possibility of a common life tomorrow with the people that we think are standing in our way today.
Civilizáltnak lenni azt jelenti, hogy nem fogjuk vissza magunkat, ám ugyanakkor talán nem egyszerre támadunk minden oldalról, hiszen a puszta civilizáltság lényege, hogy tudjunk egyet nem érteni, alapvetően egyet nem érteni, ám úgy, hogy nem tagadjuk meg vagy lehetetlenítjük el az együttélést azokkal, akikről ma azt gondoljuk, hogy az utunkban állnak.