So even though you may like the idea and you may think it will advance science more quickly, you find you just can't conceive of it as being part of your job.
Még ha tetszhet is az ötlet, s még ha hisszük is, hogy az fölgyorsítja a tudomány fejlődését, mégsem tudjuk beilleszteni munkánkba.