And, as I stood there, looking at the happy lamb that I had just defiled -- but it looked OK; looking at that poor other little thing that I'd done it the right way on, and I just was struck by -- if I'm wrong about that, and if I'm wrong so often, in a literal way, what other peripatetic misconceptions might I be able to comment upon?
És ahogy ott álltam, elnézve azt a boldog kis bárányt, akit épp megbecstelenítettem - de rendben volt. Ránéztem szegény másik állatkára, akin a "helyes" módszert hajtottam végre, és szíven ütött, hogy ha ezzel kapcsolatban tévedtem, és ha sokszor tévedek, szó szerinti értelemben, akkor milyen más tévhitekhez lehetne még hozzáfűznivalóm?