I can bet you that your response is somewhere along the lines of, "I'm expected to not wear pj's in public" or "I don't want people to think I am a slob."
Lefogadom, hogy a válaszuk valami ilyesmi: „Nem illendő nyilvános helyen pizsamát viselni." vagy „Nem akarom, hogy igénytelennek gondoljanak."