While the letter’s actual author  remains unknown, its stereotypes about the East  and alignment with European goals indicate it was a Western forgery.
Míg a levél valódi írója ismeretlen maradt, a kelettel kapcsolatos közhelyek és az európai célokkal való egyezése azt mutatja, hogy nyugati koholmány volt.