Now, we are creatures of narrative, and a string of facts and figures, however important facts and figures are -- and, you know, I'm an empiricist, I believe in facts and figures -- but those facts and figures have no power to displace a persuasive story.
Mind narratíva teremtményei vagyunk, és tények s számok láncolata, bármilyen fontosak legyenek is, – empirista vagyok, tényeknek és számoknak hiszek, – de a tényeknek s számoknak nincs hatalmuk meggyőző történet helyébe lépniük.