So seductive was this idea, so potent the metaphor of lock and key and killing something, that it really swept through biology.
Ez az elgondolás olyannyira  megigézett bennünket, s olyannyira hatásos volt a zár, a kulcs meg a pusztítás metaforája, hogy a biológia teljesen behódolt neki.