Then there's something that I call sympathy, a little more removed: "I'm sorry to hear that your grandmother has just passed away.
Azután ott van a szimpátia, a részvét, ez egy kissé más érzés: "Fogadd részvétem  nagymamád elhunyta miatt.