It's because Gandhi believed in villages and because the British ruled from the cities, therefore Nehru thought of New Delhi as an un-Indian city.
ez azért is van, mert Gandhi a vidékben hitt, és a britek a városokból kormányoztak. Ezért van az, hogy Nehru Új-Delhit nem tekintette valódi indiai városnak.