Because of the problems with Mycoplasma genitalium and its slow growth about a year and a half ago, we decided to synthesize the much larger chromosome, the mycoides chromosome, knowing that we had the biology worked out on that for transplantation.
A Mycoplasma genitaliummal és annak lassú növekedésével kapcsolatos problémák miatt körülbelül másfél évvel ezelőtt úgy döntöttünk, hogy a sokkal nagyobb kromoszómát, a mycoides kromoszómát fogjuk szintetizálni, tudván, hogy megvan a kidolgozott biológia ennek a transzplantációjára.