What we are trying to say is that once you outsource the bottom end of the ladder, you -- it's a self-perpetuating act, because of the sinking skill ladder, and the sinking skill ladder is simply the point that you can't be an investment banker without having been an analyst once.
Azt mondjuk tehát, hogy ha már a létra első fokán lévő munkákat kivittük, azzal beindul egy öngerjesztő folyamat, és a süllyedő készséglétra az oka annak, hogy nem lehetünk befektetési tanácsadók anélkül, hogy valaha is elemzők lettünk volna.