They come right up to the submarine -- they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub.
A tengeralattjárónkhoz közelítenek -- rátapasztják a szemüket az ablakra, és bekukucskálnak a belsejébe.