One of the skis just clipped a pressure ridge at the end of the runway, banking. I could see into the cockpit, Troy battling the controls, and he just took one hand off, reached back, flipped a switch on the roof of the cockpit, and it was the "fasten seat belt" sign you can see on the wall.
Felszálltunk. Az egyik sítalp nekiütközött egy jégtaréjnak a kifutó végén, megdöntve a gépet. Beláttam a pilótafülkébe, Troy a kormánnyal küzdött, és elengedte egy kézzel, hátranyúlt, átbillentett egy kapcsolót a pilótafülke tetején, és kigyulladt a "Kapcsolják be a biztonsági övet!"