But the deficit was only the symptom of much deeper problems that Greece was facing, and I had been elected on a mandate, a mission, actually, to tackle these problems, whether it was lack of transparency and accountability in governance, or whether it was a clientelistic state offering favors to the powerful -- tax avoidance abetted and aided by a global tax evasion system, politics and media captured by special interests.
De a deficit csak az előjele volt a sokkal mélyebb problémáknak, amelyek Görögország előtt álltak, és engem azzal felhatalmazással, küldetéssel választottak meg valójában, hogy kezeljem ezeket a problémákat, az átláthatóság hiányát, a kormányzás elszámoltathatóságát, vagy a klientúraépítő államot, amely előnyöket nyújt a hatalommal rendelkezőknek - adóelkerülést, amit a globális adóelkerülési rendszer segít elő és támogat, vagy a speciális érdekek befolyása alá került politikát és médiát.