I asked the Kirin beer company to propose, because at that time, the Asahi beer company made their plastic beer crates red, which doesn't go with the color of the paper tubes.
A Kirin sörgyártól kértem felajánlásokat, mert akkoriban az Asahi sörgyár sörös rekeszei pirosak voltak, ami színben nem passzolt a papír csövekhez.