The pinwheel is an emergent property of the interactions between puppies whose only rule is to try to keep access to the milk and therefore to push in a random direction.
A szélforgószerűség, mint új tulajdonság, a kölykök közötti kölcsönhatás eredménye, ahol egyetlen szabály van: próbálj a tej közelében maradni, lökdösődj tehát véletlenszerűen.