And I think it's not an accident that you don't find this idea in the very origin of Islam, because many scholars who study the history of Islamic thought -- Muslim scholars or Westerners -- think that, actually, the practice of dividing men and women physically came as a later development in Islam, as Muslims adopted some preexisting cultures and traditions of the Middle East.
És nem hiszem, hogy véletlen lenne, hogy ennek nyoma sincs az iszlám kezdeteinél. Mert a legtöbb tudós, aki az iszlám történetét tanulmányozta -- muszlimok és nyugatiak egyaránt -- úgy tudják, hogy az a gyakorlat, hogy az asszonyokat és a férfiakat térben elkülönítik egymástól, valójában később került az iszlámba, amikor a muszlimok átvettek néhány, már korábban is létező elemet a Közel-Kelet kultúrájából és hagyományaiból.