Well, it seems to me that this Hungarian presence in my life is difficult to account for, but ultimately I ascribe it to an admiration for people with a complex moral awareness, with a heritage of guilt and defeat matched by defiance and bravado.
Nos, úgy tűnik számomra, hogy életemben ezt a magyar jelenlétet nehéz megmagyarázni, de végül annak a csodálatnak tulajdonítom, amit az összetett morális érzékenységű emberek iránt érzek – akiknek múltja csupa bűntudat és vereség, ellenszegüléssel és hősiességgel párosítva.