The other children asked me about the movie "Midnight Express," which I had not seen; they inquired how many cigarettes a day I smoked, because they thought all Turks were heavy smokers, and they wondered at what age I would start covering my hair.
A többi gyerek az "Éjféli Expressz" című filmről kérdezett, melyet én nem láttam. Érdeklődtek, hogy naponta hány cigarettát szívok, mert azt hitték, hogy minden török erős dohányos. És azt találgatták, hogy mikor kezdem majd eltakarni a hajamat.