It was a political ferment, so to say -- students out in the streets of Paris, revolting against authority.
Hogy úgy mondjam, a politikai erjedés ideje volt, diákok Párizs utcáin a hatalom ellen háborogtak,