(Laughter) My company, called Freelance Programmers, and that's precisely what it was, couldn't have started smaller:  on the dining room table, and financed by the equivalent of 100 dollars in today's terms, and financed by my labor and  by borrowing against the house.
(Nevetés) Cégem neve, a Freelance Programmers, tükrözte a tevékenységünket, amit majdnem a semmiből indítottam: az étkezőasztalon, és mai pénzben kifejezve, 100 dollárnyi  összegből, és a munkámból és a házamra fölvett hitelből finanszíroztam.