Over here, you've got the old, traditional corporate model: special people, special places; patent it, push it down the pipeline to largely waiting, passive consumers.
Itt ez a régi, hagyományos vállalati modell: különleges emberek, különleges helyek; szabadalmaztassunk, nyomjuk le a csővezetéken a türelmesen várakozó, tétlen vevőkhöz.