A stopping cue is basically a signal that it's time to move on, to do something new, to do something different.
A stoptábla olyan jel, amely figyelmeztet, hogy ideje megállni, valami újba, valami másba kezdeni.