[Small thing. Big idea.] [Daniel Engber on the Progress Bar] The progress bar is just an indicator on a computer that something's happening inside the device.
[Csekélység. Nagy dobás.] [Daniel Engber a folyamatjelző sávról] A folyamatjelző sáv egy kijelző a számítógépen, azt jelzi, hogy valami történik a gépen belül.