Herman Melville, who used this story as research for "Moby Dick," wrote years later, and from dry land, quote, "All the sufferings of these miserable men of the Essex might in all human probability have been avoided had they, immediately after leaving the wreck, steered straight for Tahiti.
Herman Melville, aki felhasználta forrásként ezt a történetet a Moby Dick-hez, évekkel később írta, szárazföldről, - idézem: "Minden emberi számítás szerint elkerülhető lett volna azoknak a szerencsétleneknek minden szenvedése, ha rögtön azután, ahogy elhagyták a roncsot, egyenest Tahiti felé hajóznak.