So it's kind of like you having a job in Chicago, and then you get transferred to St. Louis, and your mate is not happy about this because you've got to pay airfare, because you're gone longer.
Szóval ez olyasmi, mintha Chicagóban lenne a munkahelyük, aztán áthelyeznék Önöket St. Louis-ba, és a házastársuk nem igazán örül ennek, mert fizetniük kell a repülőért, és mert tovább vannak távol.