And in this way, you can get a sort of fugue state of the network, I suppose, or a sort of free association, in which the network is eating its own tail.
Ily módon szerintem a hálózatnak amolyan  disszociatív fugaállapotához jutunk, vagy valamiféle szabad asszociációkhoz, amelyben a hálózat saját farkába harap.