I certainly would implore you to open the door just a little bit and take a look at what's outside.
Én biztosan bátorítanám önöket,  hogy nyissák ki az ajtót kicsit jobban, és vessenek egy pillantást  a kinti világra.