What we want is to embrace that world and bring it into our laboratory, but in order for us to do that, we had to create these very sophisticated measures, measures of how people, how little babies, how newborns, engage with the world, moment by moment.
Meg akarjuk ragadni azt a világot és behozni a laboratóriumunkba, de ebből a célból ki kellett dolgozzuk ezeket a nagyon kifinomult mérési eljárásokat annak megállapítására, hogy embereket, csecsemőket, újszülötteket mennyire köti le a világ pillanatról pillanatra,