Right now there's a first-year teacher at home who is pouring through lesson plans trying to make sense of standards, who is trying to make sense of how to grade students appropriately, while at the same time saying to herself over and over again, "Don't smile till November," because that's what she was taught in her teacher education program.
Épp most van egy pályakezdő tanár az otthonában, aki óraterveket böngészik és próbálja megérteni az előírásokat, aki próbálja megérteni, hogyan kell  a diákokat megfelelően osztályozni, miközben azt mondogatja magának újra és újra, "Novemberig ne mosolyogj!" mert ezt tanították neki a tanárképzési programjában.