Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder.
Vagy ahogyan ezt néhányan -- különösen az akadémikusok -- mondják, a szépség a kulturális kondicionálás által meghatározott ízlés függvénye.