Just three days ago, three days ago here at TED, we had a simulcast of David Cameron, potentially the next prime minister of the UK, quoting one of my favorite speeches of all-time, Robert Kennedy's poetic speech from 1968 when he suggested that we're myopically focused on the wrong thing and that GDP is a misplaced metric.
És csak három napja történt, itt a TED-en, hogy, David Cameront láttuk-hallottuk élő adásban. Ő ugye az Egyesült Királyság potenciális következő miniszterelnöke lehet. Cameron a számomra minden idők legkedvesebb, Robert Kennedy 1968-as költői beszédét idézte. Ebben már Kennedy is azt vetette fel, hogy rövidlátóan a rossz dologra figyelünk, és hogy a GDP nem megfelelő mérő.