If you don't return them, you can't check more things out, but once you do, it's all forgiven, it's fine.
Különben nem kölcsönözhettek ki többet, de ha bármikor visszaviszitek, megbocsájtanak, minden rendben van.