And what all this means is that paradigms take far too long to shift, that complexity and nuance are ignored and also that money talks -- because we've all seen the evidence of pharmaceutical companies funding studies of drugs that conveniently leave out their worst side effects, or studies funded by food companies of their new products, massively exaggerating the health benefits of the products they're about to bring by market.
Mindez pedig azt jelenti, hogy a paradigmákat nagyon nehéz megváltoztatni, a komplexitást és az apró részleteket pedig figyelmen kívül hagyják. A pénz beszél, mert már mindannyian láttunk példát arra, hogy gyógyszercégek olyan gyógyszerészeti kutatásokat támogatnak, melyek lazán kihagyják a legkomolyabb mellékhatásokat. Vagy élelmiszeripari cégek kutatásaikban újonnan piacra dobott termékeik jótékony egészségügyi hatásait erőteljesen felnagyítják.