In other words, both forms of fraud became absolutely endemic and normal, and this is what drove the bubble.
Másként szólva, a csalás  mindkét formája teljesen elterjedt és  bevett gyakorlat lett, ez vezetett a buborék-jelenséghez.