And then in the late 1950s, the so-called "muscle relaxants" were developed by pharmacologists, and it got so that you could induce a complete convulsion, an electroencephalographic convulsion -- you could see it on the brain waves -- without causing any convulsion in the body except a little bit of twitching of the toes.
És aztán az 1950-es években,  az 1950-es évek vége felé a gyógyszerészek kifejlesztették az úgynevezett izomrelaxánsokat, és végül teljes rohamokat tudtak előidézni, azaz elektroenkefalográfiás görcsöt --  látható az agyhullámokon -- anélkül, hogy bármiféle rohamot okozna,  éppen csak egy kis izomrángást a lábujjakban.