Initially, or, you know, as people would say, you know, in fact the more aggressive people who are supporting the Western innovative model, say, "Where are the Indian Googles, iPods and Viagras, if the Indians are so bloody smart?" (Laughter) So initially, when we started our research, we went and met several executives, and we asked them, "What do you think? Will India go from being a favored destination for software services and back office services to a destination for innovation?"
Tudjátok, először is azt mondanák az emberek, vagyis azok, akik a leghevesebben kardoskodnak a nyugati innovatív modell mellett, "Hát hol vannak az indiai Google-ök, az iPodok és Viagrák, ha olyan kiválóak és okosak?" (Nevetés) A kutatásunk elején tehát elmentünk jó néhány cégvezetőhöz, és megkérdeztük őket, hogy "Mit gondol? Eljut India a szoftverszolgáltatások és backoffice-szolgáltatások kedvelt útcéljaként oda, hogy az innováció úti céljává is váljék egyben?"