(Laughter) Now, you or I might feel relief, but in Baining culture, departing guests are thought to shed a sort of heaviness so they can travel more easily, and this heaviness infects the air and causes this awumbuk.
(Nevetés) Mi inkább megkönnyebbülést érzünk, de a baining kultúrában a távozó vendégről azt hitték, egyfajta terhet hagy maga után, amitől könnyebben kel útra, és a teher <i>awumbuk</i>ot okozva megmételyezi a levegőt.