I'm going to call these people below the barrier "shutouts" because they're really shut out of the process of being able to share their knowledge with the world.
Őket küszöb alatti Kirekesztetteknek hívom, mivel ők ténylegesen ki vannak zárva a folyamatból és nem tudják tudásukat megosztani a világgal.