The Iranians believed that whatever they did, even if they moderated their policies, the U.S. would continue to seek Iran's isolation, and the only way Iran could compel Washington to change its position was by imposing a cost on the U.S. if it didn't.
Az irániak hittek abban, hogy bármit is tesznek, még ha mérséklik is vezérelveiket, az USA továbbra is Irán elszigetelésére fog törekedni. Irán egyetlen lehetősége, hogy kényszerítse Washingtont álláspontjának megváltoztatására az volt, ha az USÁ-nak meg kell fizetnie azért, ha álláspontját nem változtatja meg.