And even though we might help them achieve some short-term wins by overhelping -- like they get a better grade if we help them do their homework, they might end up with a longer childhood résumé when we help -- what I'm saying is that all of this comes at a long-term cost to their sense of self.
Lehet, hogy a túlzott segítségünk  rövid távon eredményeket hoz – például jobb jegyet kapnak, ha segítünk megírni a házi feladatot, hosszabb lesz az önéletrajzuk  iskolai fejezete, ha segítünk – de azt állítom, hogy mindennek  hosszú távon az önértékelésük látja kárát.