Nowadays, most of the big telescopes are used in what's called a service mode, meaning we have to carefully develop all the instructions and send them to the telescope operator, and then anxiously wait for the data to come back, praying to the weather gods.
Manapság a legtöbb nagy teleszkóp szerviz üzemmódban működik, ami azt jelenti, hogy az utasításokat gondosan meg kell alkotnunk, elküldeni a teleszkóp kezelőjének, és aztán türelmetlenül várni, hogy visszaérkezzenek az adatok, és imádkozni az időjárás isteneihez.