The good life is a life where design is important because somebody obviously took the time and spent the money for that kind of well-designed chair; where tradition is important, because this is a traditional classic and someone cared about this; and where there is something as conspicuous consumption, where it is OK and normal to spend a humongous amount of money on such a chair, to signal to other people what your social status is.
A jó élet az olyan élet, ahol a dizájn fontos, mert valaki nyilvánvalóan rászánta az időt és pénzt, az ilyen fajta jól megtervezett székekre, ahol a hagyomány fontos, mert ez egy klasszikus, és valaki foglalkozott vele, és ha valahol feltűnő fogyasztás van, ahol ez normális és elfogadott, hogy hatalmas mennyiségű pénzt költsenek ilyen székekre, hogy más emberek tudtára adják a társadalmi helyzetüket.