And so it is not just what's happening to these people -- whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor, or becoming happy or not becoming happy -- that affects us; it's also the actual architecture of the ties around us.
Tehát nem csak az befolyásol minket, hogy mi történik ezekkel az emberekkel, fogynak vagy híznak, gazdagodnak vagy szegényednek, boldogok lesznek vagy nem lesznek boldogok. Hanem a minket körülvevő kötelékek felépítése is (befolyásol minket).