He floats on a trickle  that reaches a stream, a stream that flows into a river, and a river that reaches the ocean.
Egy erecskén úszva egy patakhoz ér, ami egy folyóba ömlik, és a folyó az óceánba torkollik.