So this is a real problem -- not just because the Red Sox are having a bad year -- but it's a real problem because, as we're discussing here at TED, the real problems in the world the interesting problems to solve are global in scale and scope, they require global conversations to get to global solutions.
Tehát ez egy komoly probléma -- nem csak azért, mert a Red Soxnak nagyon rossz éve van -- hanem azért komoly probléma, mert ahogy erről beszélünk a TED-en, az igazi problémák a világon, amiket érdekes megoldani, globálisak méretükben és hatásukban, és globális párbeszédre van szükség, hogy globális megoldásokat kapjunk.