It's because even these professionals are human, and have eaten lot of desserts, like us, and have therefore learned to associate sweetness and vanilla.
Sokkal inkább azért, mert ezek a szakértők is emberek, ők is sok édességet ettek már, így azt szokták meg, hogy a vaníliát az édes ízzel társítják.