And I'm at my first year-end review, which is a form of ritual torture for design students, where they make you take everything you made over the course of the year and lay it out on a table and stand next to it while a bunch of professors, most of whom you've never seen before, give you their unfiltered opinions of it.
Sor került az első év végi értékelésemre, ami a dizájnhallgatók egyfajta rituális kínzása, ahol az év során elkészített munkáinkat asztalra helyezzük, és mellette állunk, amíg rengeteg tanár, akiknek a többségét soha nem láttuk, elmondja róluk a kendőzetlen véleményét.