The night manager then takes the people on the first of the infinite buses and assigns them to the room number of the next prime, 3, raised to the power of their seat number on the bus.
Aztán a recepciós fogja azokat, akik az első végtelen busszal jöttek, és odaadja nekik azt a szobát, melynek száma a következő prímszám, azaz a 3, annyiadik hatványa, amennyi az utas ülésszáma volt a buszon.