The year was 1960, he was an advisor to the presidential candidate John F. Kennedy, who was running for election on the promise of five-percent growth, so Rostow's job was to keep that plane flying, not to ask if, how, or when it could ever be allowed to land.
ugyanis 1960-at írtak akkor, és Rostow tanácsadója volt az elnökjelölt John F. Kennedynek, aki 5%-os növekedés ígéretével indult a választásokon, így Rostow feladata az volt, hogy a gépet a levegőben tartsa, nem azt firtatni, hogy majd hogyan és mikor szállhat le.