and this launched a journey -- one that I didn't know at the time would take me 10 years -- to understand the relationship between the physical world and the mysterious, quixotic emotion we call "joy."
ami elindított egy úton – akkor még nem tudtam,  hogy 10 évig tart majd, hogy megértsem a kapcsolatot a fizikai világ és az öröm nevű rejtélyes, fennkölt érzés között.