What I wanted to be was an archaeologist of the past, a discoverer of literature, an Indiana Jones without the whip -- or, actually, with the whip.
A múlt régésze akartam lenni, az irodalom felfedezője, egy Indiana Jones ostor nélkül -- vagy éppenséggel ostorral.