As the late, great Shirley Chisholm said -- Shirley Chisholm, the first African-American woman ever to go to Congress and the first woman to run for president in the Democratic party -- but Shirley Chisholm said, "If there's no room for you at the table, just pull up a folding chair."
Ahogy a néhai Shirley Chisholm mondta – ő volt az első afroamerikai nő, akit beválasztottak a Kongresszusba, és az első nő, aki elindult a Demokrata Párt elnökjelöltségéért –, szóval Shirley Chisholm azt mondta: "Ha nincs elég hely az asztalnál, húzz oda egy összecsukható széket!"