And police said that it happened because he was playing hide and seek, which is "elude the cat" in Chinese slang, with other inmates and hit his head against the wall, which was not an explanation which sat well with many Chinese bloggers.
És a rendőrség azt állította, hogy azért történt, mert bújócskát játszott, amit a kínai szlengben úgy modanak: "játszd ki a macskát", bújócskázott a többi rabbal és beverte a fejét a falba. Ezt a magyarázatot pedig sok kínai blogger gyomra nemigen vette be.