And then the Internet happened, and the world became extremely complex, extremely low-cost, extremely fast, and those Newtonian laws that we so dearly cherished turned out to be just local ordinances, and what we found was that in this completely unpredictable world that most of the people who were surviving were working with sort of a different set of principles, and I want to talk a little bit about that.
És akkor megjelent az internet, és a világ elképesztően bonyolulttá, olcsóvá és gyorssá vált, és azokról a newtoni törvényekről, melyeket oly sokra tartottunk, kiderült, hogy csak holmi helyi előírások. Azt találtuk, hogy e teljesen kiszámíthatatlan világban a túlélő emberek többsége már más elvek alapján cselekszik. Erről szeretnék egy kicsit beszélni.