The art and the science of computing have come a long way since HAL was onscreen, and I'd imagine if his inventor Dr. Chandra were here today, he'd have a whole lot of questions for us.
A számítástechnika művészete és tudománya hosszú utat tett meg a HAL képernyőre kerüléséig, és elképzelem, ha feltalálója, dr. Chandra most itt lenne, lenne hozzánk jó pár kérdése.