He's going to develop enough energy in that area -- after a day, a night and a day -- to actually motivate himself to get up.
Elegendő energiát fejleszt azon a területen -- egy nap, egy éjszaka, és még egy nap után -- hogy végül képes felállni.