So maybe the right thing to say in hard choices is that they're between equally good options.
így lehet, hogy azt kéne mondanunk egy ilyen nehéz választásnál, hogy két egyformán jó  lehetőségről van szó.