A crisis of desire, as in owning the wanting -- desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity -- desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies.
A vágy válsága ez, a birtoklás akarásáé -- a vágyé mint egyéniségünk, szabad választásunk, preferenciáink, identitásunk kifejezéséé -- a vágyé, mely központi fogalommá lett a modern szerelem és az individualista társadalmak részeként.