If we do our job well, we're invisible, but as soon as we make a mistake, we copy editors become glaringly visible.
Ha jól végezzük a dolgunk,  láthatatlanok vagyunk. Ám mihelyst hibázunk, a reflektorok mind ránk, korrektorokra irányulnak.