In this context, the laws of physics can't explain one number for the dark energy because there isn't just one number, there are many numbers.
Ebben az értelmezésben a fizika törvényei alapján nem lehet egy számot hozzárendelni a sötét energiához, mert nemcsak egyetlenegy szám van, hanem rengeteg.