So there's population A, there's population B, and then we activate the system, and protocell Bs, they're the blue ones, they all come together. They fuse together to form one big blob, and the other protocell just dances around. And this just happens until all of the energy in the system is basically used up, and then, game over.
Tehát van az „A” populáció, van a „B” populáció, majd aktiváljuk a rendszert, és a „B” protosejtek, ők a kékek, mind összegyűlnek. Összeolvadnak egy nagy cseppé, a másik protosejt meg csak táncol körbe-körbe. És mindez addig megy, amíg a rendszerben lévő összes energia tulajdonképpen felhasználódik, és akkor vége a játéknak.