You know, one of the terrible things when one leaves an office is to try to become the backseat driver, always telling the new one what to do.
Az egyik legszörnyűbb dolog,  amikor az ember leköszön, ha a hátsó ülésről akarja  a kocsit vezetni, és az új embernek mondogatja,  mit kell tennie.