So even though he will rely a lot on his grit to get him through that first-year law school grind, I'll be there as a mentor for him, check in with him from time to time, maybe take him out to get some curry ...
Noha sokban elszántságára fog támaszkodni, hogy átverekedje magát a jogi iskola első évén, mentorként mellette fogok állni, időnként megkérdem, mi van vele, esetleg meghívom egy curryra,