And it turns out that the greatest predictor of a movement's decision to adopt nonviolence or violence is not whether that group is more left-wing or right-wing, not whether the group is more or less influenced by religious beliefs, not whether it's up against a democracy or a dictatorship, and not even the levels of repression that that group is facing.
És mint kiderült, a legmeghatározóbb elem abban, hogy egy mozgalom az erőszakos  vagy erőszakmentes módszer mellett dönt, nem az, hogy a csoport  bal- vagy jobboldali, nem is a vallási befolyás, nem is az, hogy demokratikus  vagy diktatórikus közegben küzd, és még csak nem is az elnyomás foka,  amivel a csoport szembekerül.