Not "You must kill unbelievers in Mecca," but you can, you are allowed to, but only after a grace period is over, and only if there's no other pact in place, and only if they try to stop you getting to the Kaaba, and only if they attack you first.
Nem, hitetleneket kell ölnöd Mekkában, de teheted, megengedett, de csak miután a türelmi idő lejárt és csak akkor, ha nincs más egyezmény életben és csak akkor, ha megpróbálnak megakadályozni, hogy Kábába juss, és csak akkor, ha ők támadnak elsőkként.