And they know how to bring it back because they have demystified one big myth, which is the myth of spontaneity, which is that it's just going to fall from heaven while you're folding the laundry like a deus ex machina, and in fact they understood that whatever is going to just happen in a long-term relationship, already has.
és azért tudják visszahozni, mert demisztifikálták a nagy mítoszt, a spontaneitás mítoszát, mely szerint a szenvedély csak úgy lepottyan az égből, miközben a tiszta ruhákat hajtogatod, deus ex machina, holott -- és ezzel vannak tisztában ők -- akármi fog épp történni egy hosszútávú kapcsolatban, az már megtörtént előtte.