And without leaving their farms, they take a drop of that genetic material and put it into a little analyzer smaller than a shoebox, program it to detect DNA or RNA from the swine flu virus, and within one hour get back the results, visualize the results.
Egy lépést sem kell tenniük, helyben, egy csöpp genetikai anyagot az elemzőbe téve – ez kisebb  egy cipősdoboznál – beprogramozzák, hogy mutassa ki a DNS-t vagy az RNS-t  a sertésinfluenza-vírusból. Egy óra alatt megvan a látható eredmény.