They would come together, compare notes. Then they would work apart, come together, and they would produce together a monumental set of diverse opinions that didn't pollute each other's ideas -- but at the same time came together and resolved the problems.
összejönnének, és összehasonlítanák a jegyzeteiket. Aztán ismét külön dolgoznának, megint összejönnének, és együtt alkotnának az eltérő ötletekből egy monumentális sorozatot amivel nem szennyezik egymás ötleteit -- de egyidejűleg összejönnének és megoldanák a problémákat.