And even something as innocuous as a single-design chair, like this one by Arne Jacobsen, is a persuasive technology, because, again, it communicates an idea of the good life: a good life -- a life that you, as a designer, consent to by saying, "In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair.
Vagy még az olyan ártalmatlan dolog is, mint egy dizájn szék, mint ez itt, Arne Jacobsontól, -- szintén meggyőző technológia. Mert ez is a jó élet képét közvetíti. Egy jó életét -- olyan életet, amihez a dizájner hozzájárul azzal, hogy azt mondja, "A jó életben a termékeket olyan fenntartható vagy nem fenntartható módon készítik, mint ezt a széket. A munkásokat olyan rosszul vagy jól kezelik,