Repeating a word like atlas ad nauseam can make you stop thinking about  what the word means, and instead focus on the sounds: the odd way the "L" follows the "T."
Ha kimerítően ismételgetjük mondjuk az atlasz szót, már nem a szó jelentésére figyelünk, hanem a hangokra: milyen furcsán követi az L a T-t.