When we shot that scene, the actor who had the gun, an English actor, Eddie Marsan -- sweetheart, great guy -- he kept taking the gun and putting it into Tom's nose, and it was hurting Tom's nose.
Amikor ezt a jelenetet forgattuk, úgy csináltuk, hogy a színész, aki tartotta a pisztolyt, (egy angol színész, Eddie Marsan -- egy édespofa, remek fickó) -- fogta a pisztolyt, benyomta Tom orrába, és sebet ejtett Tom orrán.