As much as people in HR would love to wave a magic wand and say, "Thou shall not fall in love at work," it's just not realistic.
Bármennyire is szeretnék  a HR-en azt mondani. "Nem lehettek szerelmesek  a munkahelyen;" ez nem realisztikus.