In ringing Babylonian -- it was written in Babylonian -- he says, "I am Cyrus, king of all the universe, the great king, the powerful king, king of Babylon, king of the four quarters of the world."
Csengő babiloni nyelven -- babiloni nyelven íródott -- azt mondja: "Kürosz vagyok, a világegyetem királya, a nagy király, a hatalmas király, Babilon királya, a világ négy sarkának királya."