I went home sobbing, distraught and begging to be sent back to New York or to some nunnery.
Zokogva mentem haza, zaklatott voltam, és kértem, küldjenek vissza New Yorkba, vagy esetleg zárdába vonulnék.