So: the qubits come from either ions  or electrical circuits, acted on by either lasers or microwaves.
Tehát a qubitek ionokból vagy villamos áramkörökből keletkeznek, lézerek vagy mikrohullámok révén.