The way this works is that Rosetta has to be at the right point in space, and aiming towards the comet, because the lander is passive.
Ez úgy történik, hogy a Rosetta  a fix pont az űrben, ráirányítva az üstökösre,  mert a leszállóegység passzív.