I might trust my most loquacious friend to keep a conversation going but not -- but perhaps not to keep a secret.
Rábízhatom locsi-fecsi barátomra, hogy tartsa fönn a társalgást, de titkot aligha bíznék rá.