First, a very low rate of return due to the 1914 and 1945 war shocks, destruction of wealth, inflation, bankruptcy during the Great Depression, and all of this reduced the private rate of return to wealth to unusually low levels between 1914 and 1945.
Először is, igen alacsony  megtérülési ráta az 1914-es és 1945-ös háború hatása miatt, a vagyon megsemmisülése, infláció, csőd a nagy gazdasági világválság alatt, mindez szokatlanul alacsony szintre csökentette a privát vagyon megtérülési rátáját 1914 és 1945 között.