(Laughter) (Applause) Archaeologists are the cultural memory preservers and the spokespeople for the billions of people and the thousands of cultures that came before us.
(Nevetés) (Taps) A régészek az emberi kultúra  emlékeinek megőrzői, az előttünk élt emberek milliárdjainak, a kultúrák ezreinek közvetítői.