But after the night that Joel died, the passion, the possibility of sharing Joel's life through our video game -- it was something that I couldn't resist.
De azután az éjszaka után, mikor Joel eltávozott, a szenvedély, a lehetőség, hogy megosszam Joel életét egy videojátékon keresztül -- olyasmi volt, aminek  nem tudtam ellenállni.