Here, this gets right at the distinction between a disease-centered and a patient- or human-centered model of care, and here is where caring becomes a creative, generative, even playful act.
Itt, ez jól megragadja a különbséget a betegség-központú és a beteg- vagy  emberközpontú ellátásmodell között, és így válik az ellátás kreatív, alkotó, szinte játékos tevékénységgé.