"Ping-pong" sounds like a cousin of "sing-song," like something Eastern, but actually, it's believed that it was invented by high-class Brits during Victorian times, who started hitting wine corks over walls of books after dinner.
A "pingpong" szó úgy hangzik, mintha a "jin-jang" távoli rokona lenne, valami keleti dolog, de vélhetően valójában a brit társadalmi elit találta fel a játékot a viktoriánus korban, amikor vacsora után borosdugókat kezdtek ütögetni könyvekből emelt falak felett.