Given the context, his words should have been rendered as, "We will live to see you buried," meaning that Communism  would outlast Capitalism, a less threatening comment.
A szövegkörnyezetre figyelemmel így kellett volna: "Túléljük önöket! ", vagyis, hogy a kommunizmus  túléli a kapitalizmust, ez pedig kevésbé fenyegető mondat.