The words "haram" -- meaning religiously prohibited -- and "aib" -- meaning culturally inappropriate -- were exchanged carelessly, as if they meant the same thing and had the same consequences.
A "haram" -- vallásilag tiltott -- és az "aib" -- kulturálisan helytelen -- szavakat könnyedén felcserélték, mintha ugyanazt jelentenék és ugyanolyan következményekkel járnának.