In the American city, the typical American city -- the typical American city is not Washington, DC, or New York, or San Francisco; it's Grand Rapids or Cedar Rapids or Memphis -- in the typical American city in which most people own cars and the temptation is to drive them all the time, if you're going to get them to walk, then you have to offer a walk that's as good as a drive or better.
Az amerikai városban... – egy tipikus amerikai város nem olyan, mint Washington DC, New York vagy San Francisco. Inkább, mint Grand Rapids vagy Cedar Rapids vagy Memphis –, a tipikus amerikai városban  a legtöbb embernek van kocsija, és nagy a kísértés,  hogy mindenhová azzal járjon. Ahhoz, hogy sétáljanak,  olyan sétát kell ajánljunk nekik, ami van olyan kellemes, mint a kocsikázás.