Our need for connection, our need for separateness, or our need for security and adventure, or our need for togetherness and for autonomy, and if you think about the little kid who sits on your lap and who is cozily nested here and very secure and comfortable, and at some point all of us need to go out into the world to discover and to explore.
Szükségünk van kapcsolatra, szükségünk van elkülönültségre, szükségünk van biztonságra és kalandra, szükségünk van együttlétre és autonómiára, és gondoljanak arra a kisgyerekre, aki az ölükben ül, aki kényelmesen befészkelte magát az ölükbe, ahol biztonságban lehet, de mindenki számára eljön az idő, amikor ki kell lépni a világba, hogy felfedezzen és kutasson.