These tables were calculated using a fixed procedure over and over by part-time workers known as -- and this is amazing -- computers, but these calculations were really difficult.
Ezeket a táblázatokat fix módszereket használva számolták újra és újra részmunkások, akiket számolóknak hívtak. De ezek a műveletek nagyon nehezek voltak.