The reason it works is because humans, at least non-visually-impaired humans, have no trouble reading these distorted characters, whereas programs can't do it as well yet.
legalábbis a nem-látássérült emberek, könnyedén el tudják olvasni ezeket az eltorzult, girbegurba karaktereket, míg a számítógépes programok még nem igazán képesek erre.