And if you're not a scientist, I'll just let you know that the big discoveries don't really happen when you're at a beautiful hot spring or on a public stage; they happen when you're hunched over a messy computer or you're troubleshooting a difficult instrument, or you're Skyping your colleagues because you are completely confused about your data.
Azoknak, akik nem természettudományokkal foglalkoznak, elmondom, hogy a nagy felfedezések nem akkor születnek, mikor egy gyönyörű hőforrásnál vagy más látványos helyen vagyunk. Hanem akkor, mikor a számítógépünk előtt görnyedünk, vagy egy bonyolult műszert próbálunk életre kelteni, vagy a kollégáinkkal beszélünk Skype-on, mert nem igazodunk ki az adatokon.