Meanwhile, to an outside observer, it would look like the black hole  had emitted the escaped particle.
A külső megfigyelő úgy észleli, mintha a fekete lyuk sugározná ki magából az elszökött részecskét.