We're still doing what I call "Amish summers" where I turn off all electronics and pack away all their computers and stuff and watch them scream for a while until they settle down into, like, an electronic-free summer.
Még mindig csináljuk, amit csak  "amish nyárnak" hívok. Ilyenkor kikapcsolok minden  elektronikus eszközt, elpakolom a számítógépeiket, és nézem, ahogy sikítoznak, amíg le nem nyugszanak, és bele nem törődnek  a kütyük nélküli nyárba.