(Laughter) The fourth explanation is captured in the title of a book called "The Expanding Circle," by the philosopher Peter Singer, who argues that evolution bequeathed humans with a sense of empathy, an ability to treat other peoples' interests as comparable to one's own. Unfortunately, by default we apply it only to a very narrow circle of friends and family.
(Nevetés) A negyedik magyarázatot A Növekvő Kör nevű könyv címében találjuk, Peter Singer filozófustól, aki úgy érvel, hogy az evolúció felruházta az embereket egyfajta együttérzéssel: egy képesség, amivel mások érdekeit összehasonlíthatjuk a magunkéval. Sajnos, alapból csak a család és a barátok nagyon szűk körére alkalmazzuk ezt.