And I went in for a job interview in the Richmond Public Schools in Virginia, the capital city, bought a three-piece suit -- my concession to convention -- kept my long beard and my afro and my platform shoes -- at the time it was the '70s -- and I walked in, and I sat down and had an interview.
Elmentem egy állásinterjúra a Richmond Állami Iskolákhoz Virginiában, a fővárosban, vettem egy háromrészes öltönyt -- az engedményem a konvencióknak, megtartottam a szakállam és az afro hajam, és a magasított talpú cipőm -- ez a 70-es években volt -- besétáltam, leültem, és elvégeztem az interjút.