So if you ask German and Spanish speakers to, say, describe a bridge, like the one here -- "bridge" happens to be grammatically feminine in German, grammatically masculine in Spanish -- German speakers are more likely to say bridges are "beautiful," "elegant" and stereotypically feminine words.
Ha német és spanyol nyelvűeket megkérünk, hogy írják le például ezt a hidat – a <i>híd</i> tudniillik németül nőnemű, spanyolul pedig hímnemű –, a német nyelvűek azt mondják rá: <i>gyönyörű</i>, <i>kecses</i>, és egyéb tipikusan "női" szavakat.