They wanted to distance themselves from us because we were being crucified in the media for investing 40 percent of the gross in recruitment and customer service and the magic of the experience, and there is no accounting terminology to describe that kind of investment in growth and in the future, other than this demonic label of "overhead."
Messze akartak kerülni tőlünk, mert a médiában keresztre feszítettek minket, amiért a bevétel 40 százalékát  befektettük toborzásba, vevőszolgálatba és  a tapasztalat bűvészetébe, és nincs olyan könyvelési terminológia ami leírhatná ezt a fajta növekedésbe  és a jövőbe történő befektetést, csak a költség démoni címkéje.