And in the investigations that followed those disasters, poor judgment as a result of extended shift work and loss of vigilance and tiredness was attributed to a big chunk of those disasters.
És a vizsgálat, ami a katasztrófákat követte, nagyrészt a nyújtott éjszakai műszak  miatti csökkent ítélőképességnek, és az éberség elvesztésének, és a fáradtságnak tulajdonította a katasztrófák okát.