The term is owed to Niko Tinbergen, who did his famous experiments with gulls, where he found that that orange spot on the gull’s beak -- if he made a bigger, oranger spot the gull chicks would peck at it even harder.
A kifejezés Niko Tinbergentől származik, aki nevezetes kísérletét sirályokkal végezte, és úgy találta, hogy a narancsságra folt a sirály csőrén -- ha egy nagyobb, narancssárgább foltot csinált, a sirálycsibék egyre jobban csipkedték azt.