But they were told that success meant leaving the village behind and pursuing that iconic symbol of the American Dream, the white picket fence.
אבל נאמר להם שמשמעות ההצלחה  היא להשאיר את הכפר מאחור ולרדוף אחר הסמל של החלום האמריקאי, גדר העץ הלבנה.