Working families, which are defined as earning between 20,000 and 50,000 dollars a year in America are spending more now on transportation than on housing, slightly more, because of this phenomenon called "drive till you qualify," finding homes further and further and further from the city centers and from their jobs, so that they're locked in this, two, three hours, four hours a day of commuting.
משפחות עובדות, שמרוויחות בין 20 ל-50 אלף דולר בשנה באמריקה מוציאות היום יותר על תחבורה מאשר על דיור, קצת יותר, בגלל התופעה הזו שנקראת ״סע עד למקום מוצלח,״ ומוצאות היום בתים רחוקים יותר ויותר ויותר ממרכזי הערים והעבודות שלהם, כך שהן נעולות לשעתיים-שלוש או ארבע שעות של נסיעה ביום.