But what Housman understood, and you hear it in the symphonies of Nielsen too, was that the long, hot, silvan summers of stability of the 19th century were coming to a close, and that we were about to move into one of those terrifying periods of history when power changes.
האוסמן. אבל מה שהאוסמן הבין, ומה שאתם שומעים גם בסימפוניות של נילסן, היה שהקיצים היציבות החמימים והארוכים של המאה ה-19 התקרבו לסיומם, ושעמדנו לעבור לאחת מאותן תקופות מפחידות בהיסטוריה בהן הכח משתנה.