This is Ampulex compressa, the emerald cockroach wasp, and it is a truth universally acknowledged that an emerald cockroach wasp in possession of some fertilized eggs must be in want of a cockroach.
זוהי צרעת האמפולקס קומפרסה, צרעת תיקן האזמרגד, ידוע ברחבי העולם שצרעת תיקן האזמרגד שברשותה ביצים מופרות מתחילה לחפש תיקן.