The middle class is spending more on schooling too, but in the global educational arms race that starts at nursery school and ends at Harvard, Stanford or MIT, the 99 percent is increasingly outgunned by the One Percent.
גם המעמד הבינוני מוציא יותר על השכלה, אבל במירוץ החימוש של ההשכלה הגלובלית שמתחיל בפעוטון ומסתיים בהרווארד, בסטנפורד או בטכניון של מסצ'וסטס, 99 האחוזים מוכנעים יותר ויותר בידי האחוזון הבודד.