This large vase, he claimed, could tell them whenever an earthquake  occurred in their kingdom– including the direction  they should send aid.
האגרטל הגדול הזה, הוא טען, יכול לספר להם אם רעידת אדמה התרחשה בממלכה -- כולל הכיוון אליו הם צריכים לשלוח עזרה.