And something I realized quite early on was that the Chinese language forced me to speak about and -- in fact, more fundamentally than that -- ever so slightly forced me to think about family in very different ways.
ומשהו שהבנתי די מוקדם היה שהשפה הסינית אילצה אותי לדבר על- ו-- למעשה, באופן עקרוני יותר מאשר זה- שבאופן בלתי מורגש כמעט, אילצה אותי לחשוב על משפחה  בדרכים שונות מאוד.