And I then compiled the votes into a spreadsheet, ran a pivot table, output it to PowerPoint, and the night before I left for vacation, I slapped a quasi subversive name on it and emailed it back from that anonymous email address to everyone who voted.
ואז ניתחתי את ההצבעות בגיליון נתונים, הרצתי טבלת ציר, יִיצֵאתי אותה לפאואר פוינט, ובלילה לפני שיצאתי לחופשה, הדבקתי על זה שם חתרני למחצה ושלחתי את זה כמענה מאותה  כתובת אימייל אנונימית לכל מי שהצביע.