This is a fancy way of saying that we study the anatomy -- specifically in this case, the lungs and skeleton -- of the living descendants of dinosaurs on the evolutionary tree.
זו דרך מפונפנת לומר  שאנו לומדים אנטומיה -- ספציפית במקרה הזה, את הריאות והשלד -- מהצאצאיים החיים של הדינוזאורים בעץ האבולוציוני.