And two years after this photo was taken, she passed away, and I attended her wake, and nothing could have prepared me for what I saw there, because next to her casket was this painting, and her husband told me it meant so much to her that I had acknowledged her hard work, I had validated what she did.
ושנתיים לאחר שתמונה זו צולמה, היא נפטרה, והשתתפתי באזכרה שלה, ושום דבר לא היה יכול להכין אותי למה שראיתי שם, מפני שליד הארון שלה היה הציור הזה, ובעלה אמר לי שזה היה כל כך חשוב לה שהכרתי בעבודה הקשה שלה, חיזקתי את מה שהיא עשתה.