Funny enough, I found that this was a 19th century Austrian tradition, where couples in courtship would keep a slice of apple crammed under their armpit during dances, and at the end of the evening, the girl would give the guy she most fancied her used fruit, and if the feeling was mutual, he would wolf down that stinky apple.
המצחיק הוא שגיליתי שזאת היתה מסורת אוסטרית במאה ה-19: זוגות בתהליך של חיזור נהגו להחזיק פרוסת תפוח מתחת לבית השחי בזמן הריקודים, ובסוף הערב, הנערה היתה מוסרת לבחור שהכי מצא חן בעיניה את הפרי המשומש שלה, ואם הרגשות היו הדדיים, הוא היה טורף את התפוח המסריח הזה.