Because as we've heard all week at TED, the world's getting to be a smaller place with more people in it who want more and more stuff.
משום שכמו ששמענו כל השבוע הזה ב-TED, העולם הולך ונהיה מקום קטן יותר עם כל האנשים שחיים בו והרוצים עוד ועוד דברים.