I resented the way you moved, your lack of animal grace, the way you would sit in a chair to eat, a napkin on your lap, a knife in your hand.
לא אהבתי את הדרך בה נעת, חוסר החן החייתי שלך, הדרך בה ישבת על כיסא כדי לאכול, מפית בחיקך, סכין בידך.