They went from retreating to the nurse's station to discuss the various states and needs of patients, to developing a system that happened on the ward in front of patients, using a simple software tool.
הם עברו מנסיגה לעמדת האחיות על מנת לדון במצב וצרכים של המטופל, לפיתוח מערכת שנמצאת במחלקה מול המטופלים, באמצעות שימוש בתוכנה פשוטה.