Because once a country gets plugged in by one cable, they realize that it's not enough. If they're going to build an industry around it, they need to know that their connection isn't tenuous but permanent, because if a cable breaks, you have to send a ship out into the water, throw a grappling hook over the side, pick it up, find the other end, and then fuse the two ends back together and then dump it over.
כי ברגע שמדינה מקבלת חיבור על ידי כבל אחד, הם מבינים שזה לא מספיק. אם הם מתכוונים לבנות תעשייה סביבו, הם צריכים לדעת שהחיבור שלהם אינו רעוע אלא קבוע, כי אם כבל ניתק, צריך לשלוח ספינה החוצה אל המים, לזרוק וו תפיסה מהצד, להרים אותו, למצוא את הקצה השני, ולאחר מכן לחבר חזרה את שני הקצוות ולהשליך חזרה.