The fear is that those incentives mean that the decision is not made on purely scientific grounds, and even if it was, that there would be unintended consequences.
הפחד הוא שהתמריצים האלה גורמים לכך שההחלטות לא מתקבלות מטעמים מדעיים טהורים, וגם אם כן, שיהיו השלכות לא מתוכננות.