'No,' I answer. 'Conjuring tricks, not real magic.' 'Real magic,' in other words, refers to the magic that is not real; while the magic that is real, that can actually be done, is not real magic."
"'לא,' אני עונה. 'אחיזת-עיניים, לא קסם אמיתי.' "קסם אמיתי, במלים אחרות, מתייחס לקסם שאינו אמיתי, "ואילו קסם אמיתי, שבאמת ניתן לביצוע, "איננו קסם אמיתי."