But sometimes a father's love can be misconstrued as controlling, and conversely, the scope of his son's ambition can seem like some pie-in-the-sky fantasy.
אבל לפעמים, אהבתו של אב עלולה להתפרש בטעות כשליטה, וגם להיפך: עוצמת שאפתנותו של הבן יכולה להיראות כמו איזו פנטזיה פרועה.