They're afraid to stand up and say, "Yes, I am a feminist," for fear of what that label means, for fear of being unable to live up to unrealistic expectations.
הן מפחדות לעמוד ולומר בקול: "כן,אני פמיניסטית", מהפחד של מה התווית הזו אומרת. מהפחד לא להיות מסוגלות לממש  ציפיות לא ריאליות