(Music) Jose Antonio Abreu: My dear friends, ladies and gentlemen, I am overjoyed today at being awarded the TED Prize on behalf of all the distinguished music teachers, artists and educators from Venezuela who have selflessly and loyally accompanied me for 35 years in founding, growing and developing in Venezuela the National System of Youth and Children's Orchestras and Choirs.
[מוזיקה] חוסה אנטוניו אבראו: חברי היקרים, גבירותי ורבותי, אני שמח מאוד שזכיתי היום לקבל את פרס TED בשם כל המורים למוזיקה, האומנים והמחנכים מונצואלה, שליוו אותי במסירות ובנאמנות במשך 35 שנים בהקמתה, צמיחתה ופיתוחה של המערכת הלאומית של תזמורות ומקהלות הילדים והנוער של ונצואלה.