And the outcome about which we wish to be optimistic is not going to be created by the belief alone, except to the extent that the belief brings about new behavior. But the word "behavior" is also, I think, sometimes misunderstood in this context.
והתוצאה, שלגביה ברצוננו לחוש אופטימיות, לא תיווצר מכוח האמונה בלבד, אלא במידה בה האמונה תיצור התנהגות חדשה. אך המילה "התנהגות" גם היא, לדעתי, לא מובנת נכון לעתים בהקשר זה.