I remember taking my son's school class. He was eight at the time, and all the little boys, they kind of -- you know, they were little boys, and then the thing that caught their attention was in one of the hunting scenes there was a dog pooping in the foreground — (Laughter) — kind of an in-your-face joke by the artist.
אני זוכר שלקחתי את כיתת ביה"ס של בני. שהיה אז בן שמונה, וכל הבנים הקטנים, הם סוג של -- אתם יודעים, הם היו ילדים קטנים ואז הדבר שמשך את תשומת ליבם היה שבאחד מסצינות הצייד היה כלב שחירבן בקדמת התמונה - (צחוק) - סוג של "לצחוק לכם בפנים" מאת האמן