The answer is: if you look at the left-hand side of the two texts, you'll notice that there's a cramping of signs, and it seems like 4,000 years ago, when the scribe was writing from right to left, they ran out of space.
התשובה היא: אם מסתכלים בצד שמאל של שני הטקסטים, נראה שישנו כיווץ של סימנים, וזה נראה כאילו לפני 4,000 שנה, כאשר החורט חרט מימין לשמאל, נגמר לו המקום.