So this is driving us to new technologies and new telescopes, telescopes that can go faint to look at the distant universe but also telescopes that can go wide to capture the sky as rapidly as possible, telescopes like the Large Synoptic Survey Telescope, or the LSST, possibly the most boring name ever for one of the most fascinating experiments in the history of astronomy, in fact proof, if you should need it, that you should never allow  a scientist or an engineer to name anything, not even your children. (Laughter) We're building the LSST.
אז זה מניע אותנו לטכנולוגיות חדשות ולטלסקופים חדשים, טלסקופים שיכולים לצלם בתאורה קלושה כדי לצפות ביקום הרחוק, אבל גם טלסקופים שיכולים לצלם תמונה רחבה כדי לתפוס את השמיים מהר ככל האפשר, טלסקופים כמו "הטלסקופ הסינופטי הגדול לסקירת השמיים", אולי השם המשעמם ביותר אי פעם לאחד הניסויים המרתקים ביותר בהיסטוריה של האסטרונומיה, למעשה, זו הוכחה, אם היא נחוצה לכם, שאסור לכם אף-פעם להניח למדען או למהנדס להמציא שמות, אפילו לא לילדים שלכם. (צחוק) אנחנו בונים את הטלסקופ הסינופטי,