And every time the hula hoop would smush against her body, it would connect two little pieces of copper tape, and it would make a sound, and the next sound, and it would loop the same sounds over and over again.
וכל הזמן שה"הולה הופ" נגע לה בגוף, זה התחבר לשתי חתיכות קטנות של סרט נחושת, וזה עשה קול, ועוד קול, וזה חזר על אותם צלילים שוב ושוב.