So the Internet caused innovation, at least in software and services, to go from an MBA-driven innovation model to a designer-engineer-driven innovation model, and it pushed innovation to the edges, to the dorm rooms, to the startups, away from the large institutions, the stodgy old institutions that had the power and the money and the authority.
אז האינטרנט גרם לחדשנות, לפחות בשרותי התוכנה, לעבור ממודל חדשנות מונע אנשי עסקים לחדשנות מונעת מעצבים-מהנדסים, וזה דחף את החדשנות לקצוות, למעונות הסטודנטים, לסטרטאפים, הרחק מהמוסדות הגדולים, המוסדות הכבדים שהיה להם את הכוח והכסף והסמכות.