They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry.
הם לא יכלו לדמיין להעביר את הבחירה למישהו אחר, למרות שביצוע הבחירה הזו גרם להם לחוש לכודים, אשמים, כועסים.