And so after complaints and insistence of trying to get this work destroyed, it was finally the year that Michelangelo died that the Church finally found a compromise, a way to save the painting, and that was in putting up these extra 30 covers, and that happens to be the origin of fig-leafing.
וכך, לאחר תלונות והתעקשות בניסיון לגרום להרס היצירה, היתה זו לבסוף השנה בה מיכאלאנג'לו מת שבה הסכימה הכנסיה על פשרה, דרך להציל את הציור, וזה נעשה בדרך של להוסיף 30 כיסויים, וזה המקור של עלי התאנה.