But actually when people went to the street -- the first time it was thousands of people in Alexandria -- it felt like -- it was amazing. It was great because it connected people from the virtual world, bringing them to the real world, sharing the same dream, the same frustration, the same anger, the same desire for freedom.
אבל, בפועל, כשאנשים יצאו לרחוב -- בפעם הראשונה היו אלפי אנשים באלכסנדריה -- התחושה היתה מדהימה. זה היה ענק. נוצר קשר בעולם האמיתי בין אנשים מהעולם הוירטואלי. אנשים שחולקים אותו חלום, אותו תסכול, אותו זעם, אותה תשוקה לחופש.