The answer begins with understanding that the word radiation describes two very different  scientific phenomena: electromagnetic radiation and nuclear radiation.
התשובה מתחילה עם ההבנה שהמילה קרינה מתארת שתי תופעות מדעיות שונות: קרינה אלקטרומגנטית וקרינה גרעינית.