And what you're looking at is a paper form in the hand of a Ministry of Health nurse in Indonesia, who is tramping out across the countryside in Indonesia on, I'm sure, a very hot and humid day, and she is going to be knocking on thousands of doors over a period of weeks or months, knocking on the doors and saying, "Excuse me, we'd like to ask you some questions.
הוא טופס נייר בידיה של אחות ממשרד הבריאות באינדונזיה, שמסתובבת באזור הכפרי שם, ואני בטוח שזהו יום חם ולח ביותר, והיא עתידה להתדפק על אלפי דלתות במשך שבועות או חודשים, לדפוק על דלתות ולומר, "סליחה, "אנו רוצים לשאול אתכם כמה שאלות.