But tsunamis are caused by energy originating underwater, from a volcanic eruption, a submarine landslide, or most commonly, an earthquake on the ocean floor caused when the tectonic plates of the Earth's surface slip, releasing a massive amount of energy into the water.
אבל צונאמי נגרמים על ידי אנרגיה שמקורה מתחת למים, מהתפרצות געשית, מפולת תת מימית, או הכי נפוץ, מרעידת אדמה על קרקעית האוקיינוס שנגרמת כשלוחות טקטוניים של קרום כדור הארץ מחליקים, ומשחררים כמויות אנרגיה עצומות לתוך המים.