But in 1492, the New World was discovered, horizons were expanding, and this little 133 by 46-foot microcosm had to expand as well.
אבל, בשנת 1492,  התגלה העולם החדש, אופקים התרחבו, ומיקרוקוסמוס קטן זה  נאלץ גם הוא להתרחב.