When Juan Enriquez told us about these 12 trillion bits being transferred back and forth, of all this genomics data going to the proteomics lab, that's what Barricelli imagined: that this digital code in these machines is actually starting to code -- it already is coding from nucleic acids.
כשחואן אנריקז סיפר לנו ,על 12 טריליון הסיביות האלה, שמועברות הלוך ושוב ,על כל נתוני הגנומיקה האלה שסובלים ממחסור בחלבונים "זה מה שבריצ'לי ראה בעיני רוחו שהקוד הספרתי במכונות אלה מתחיל למעשה לקודד .מתקודד כבר מחומצות גרעין