It's like taking somebody out of a burning building, treating them for smoke inhalation and sending them back into the building, because the oil is still gushing.
זה כמו לחלץ מישהו מבניין בוער, לתת לו טיפול בגלל ששאף עשן ואז לשלוח אותו בחזרה אל הבניין, כי הנפט עדיין נשפך.