(Laughter) In this setup, Schrödinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not.
[צחוק] במערך הזה, שרדינגר הוא זה שנמצא בתיבה עם דגימה רדיואקטיבית שלפי חוקי מכניקת הקוונטים, מסתעפת למצב שבו היא קורנת, ולמצב שבו היא לא.