Because of the Earth tilting on its axis and those catastrophic climate shifts, we had to figure out how to find better food, and we had to learn -- there's Lucy; that's how we all began -- we had to learn how to crack open animal bones, use tools to do that, to feed on the marrow, to grow our brains more.
בגלל שכדור-הארץ נוטה על צירו ואותם שינויי אקלים קיצוניים, היה עלינו לגלות כיצד למצוא מזון יותר טוב, והיה עלינו ללמוד -- זוהי לוסי; כך הכל התחיל -- היה עלינו ללמוד כיצד לפצח עצמות של חיות, להשתמש בכלים כדי לעשות זאת, להיזון על מח-העצם, להגדיל עוד את מוחנו.