But in non-professional circles within America, it arouses so much hostility -- (Laughter) it's fair to say that American biologists are in a state of war.
אך בחוגים הלא-מקצועיים בתוך אמריקה, היא מעוררת כל-כך הרבה עוינות-- [הכחשת האבולוציה בקלי-קלות] (צחוק) שהוגן לומר שהביולוגים האמריקאיים נתונים במצב מלחמה