This does express the humanity of what's going on, and the personal relationships, but that is also like saying that it's the same thing as a yard sale or a bake sale or babysitting.
זה אכן מציג את הצד האנושי בתהליך, והחברויות האישיות, אבל זה כמו להגיד שזה אותו דבר כמו מכירת חפצים יד שנייה חצר, או מכירת מכירת עוגות או שמרטפות.