Here she is, like Hollywood royalty, I'm like a tough kid from Detroit, [Dolly's] a Southern kid from a poor town in Tennessee, and we found we were so in sync as women, and we must have -- we laughed -- we must have added at least a decade onto our lifespans.
הנה היא, כמו מלכה הוליוודית, אני כמו ילד קשוח מדטרויט, [דולי ניא] ילד דרומי  מעיירה ענייה בטנסי, ומצאנו שהיינו כל כך  מסונכרנות כנשים, ואנחנו חייבות להיות -- צחקנו - כנראה שהוספנו לפחות עשור לתוחלת החיים שלנו.