He then tells me why no one was going to approve this procedure, certainly not he, because of a concept called medical paternalism, which allows him, as my well-informed provider, to make decisions for me ...
ואז הוא אמר לי למה איש לא יאשר ניתוח כזה, ובוודאי לא הוא, בגלל רעיון שקרוי "פטרנליזם רפואי", שמאפשר לו, בתור המומחה המשכיל שלי, להחליט בשמי...