But in conjuring his life, it was okay and very straightforward to portray a Caribbean life in England in the 1970s with bowls of plastic fruit, polystyrene ceiling tiles, settees permanently sheathed in their transparent covers that they were delivered in.
אך בהסתכלות על חייו, זה היה בסדר ומאוד פשוט להציג חיי קריבים באנגליה בשנות ה-70 עם קערות עם פירות מפלסטיק, אריחי תקרה מפוליסטירן, ספות תמיד מכוסות בכיסויים השקופים שאיתם הן הגיעו מהחנות.