From five, the number grew into the hundreds and then the thousands -- A large, but still manageable, collection to analyze, since after all, graduate students need something to do.
מחמש, המספר עלה למאות ואחר-כך לאלפים -- מספר גדול, אבל כזה שעדיין ניתן להסתדר איתו, לנתחו, כי הרי בסופו של דבר, סטונדנטים למחקר צריכים לעשות משהו.