So the rise of one and the reaction of the other create a toxic cocktail of pride, arrogance, paranoia, that drug them both to war.
כלומר, עלייתה של האחת ותגובתה של האחרת יצרו קוקטייל רעיל של גאווה, שחצנות, פראנויה שסיממו את שתיהן לצאת למלחמה.