If I had not grown up in Nigeria, and if all I knew about Africa were from popular images, I too would think that Africa was a place of beautiful landscapes, beautiful animals, and incomprehensible people, fighting senseless wars, dying of poverty and AIDS, unable to speak for themselves and waiting to be saved by a kind, white foreigner.
אילו לא גדלתי בניגריה, וכל שהייתי יודעת על אפריקה היה מהדימויים המקובלים, הייתי אף אני תופסת את אפריקה כמקום של נופים עוצרי נשימה, חיות יפיפיות, ואנשים לא מובנים, שנלחמים אלו באלו מלחמות חסרות הגיון, מתים מעוני ומאיידס, לא מסוגלים לדבר בשם עצמם, וממתינים להינצל, בידי זר לבן ומיטיב.