Anyway, the second thing I want to say about dying in the 21st century, apart from it's going to happen to everybody, is it's shaping up to be a bit of a train wreck for most of us, unless we do something to try and reclaim this process from the rather inexorable trajectory that it's currently on.
בכל אופן, הדבר השני שברצוני לומר על המוות במאה ה-21, פרט לכך שזה יקרה לכולם, הוא שזה הופך אותנו למעין תאונת רכבות, כך זה עבור מרביתנו, אלא אם נעשה משהו כדי להשיב לשליטתנו את התהליך הזה מן הכיוון הבלתי-נמנע שבו הוא נע כיום.