It's not to create a technological solution, it's to seduce you into something that you can do, into something that will please you, something that will lift your spirits, something that will make you feel as if are in another world -- such as his Nobu restaurant in New York, which is supposed to take you from the clutter of New York City to the simplicity of Japan and the elegance of Japanese tradition.
זה לא כדי ליצור פתרון טכנולוגי, זה כדי לפתות אותך למשהו שאתה יכול לעשות, למשהו שיגרום לך הנאה, משהו שירומם את הרוח, משהו שיגרום לך להרגיש כאילו אתה נמצא בעולם אחר - כמו המסעדה שלו נובו בניו-יורק, שאמורה לקחת אתכם מהאנדרלמוסיה של ניו יורק לפשטות של יפן ולאלגנטיות של המסורת היפנית.