Now, as far as I know, no one ever told one of the hospice workers, "I wish I'd spent more time playing video games," but when I hear these top five regrets of the dying, I can't help but hear five deep human cravings that games actually help us fulfill.
כעת, אף אחד, עד כמה שידוע לי, לא אמר למישהו מהעובדים בהוספיס, הלוואי שהייתי מבלה יותר זמן במשחקי מחשב, אבל כשאני שומעת את חמש החרטות האלו, של הקרובים למוות, אינני יכולה שלא לשמוע חמש תשוקות אנושיות גדולות שמשחקים עוזרים לנו למלא.