But over at Hilbert's Infinite Hotel, where there's never any vacancy and always room for more, the scenarios faced by the ever-diligent and maybe too hospitable night manager serve to remind us of just how hard it is for our relatively finite minds to grasp a concept as large as infinity.
אבל במלון האין סופי של הילברט, שם לעולם אין מקום פנוי ותמיד יש מקום ליותר, המקרים שעומדים לפני מנהל הלילה התמיד מוכן ואולי מסביר פנים מדי נמצאים כדי להזכיר לנו כמה קשה זה למוחות הדי סופיים שלנו כדי להבין רעיון גדול כמו האין סוף.