In 1863, when the Emancipation Proclamation was signed, he brought his old friend, Joshua Speed, back to the White House, and remembered that conversation of decades before, when he was so sad.
ב-1863, עם חתימת מגילת העצמאות, החזיר את ג'ושוע ספיד לבית הלבן, וזכר את השיחה שלהם מלפני שנים, כשהיה עצוב.