From tobacco to lead poisoning  to HIV/AIDS, the United States actually has quite a strong track record with addressing public health problems, but replicating those successes with ACEs and toxic stress is going to take determination and commitment, and when I look at what our nation's response has been so far, I wonder, why haven't we taken this more seriously?
החל מטבק, דרך הרעלות עופרת ועד לאיידס, לארה"ב יש רקורד חזק של טיפול בבעיות של בריאות הציבור, אבל שכפול של ההצלחות האלה עם ACE-ים ועם דחק רעלני, דורש החלטיות ומחוייבות. וכשאני בוחנת מה היתה התגובה של האומה שלנו עד עתה, אני תוהה, למה לא התייחסנו לעניין יותר ברצינות?