But today, their commitment to a British identity is serving Australians poorly in their need to adapt to their situation in Asia. So it's particularly difficult to change course when the things that get you in trouble are the things that are also the source of your strength.
אך כיום, מחויבותם לזהות הבריטית מפריעה לצורך של האוסטרלים להסתגל למעמדם באסיה. כך שקשה במיוחד לשנות נתיב כשהדברים שמכניסים אותך לצרה הם גם מקור כוחך.