But if we zoom in and take the perspective of, say, a little ant walking around -- little ants are so small that they can access all of the dimensions -- the long dimension, but also this clockwise, counter-clockwise direction.
אבל אם נעשה זוּם ונתקרב, וניקח את הפרספקטיבה של, נאמר, נמלה קטנה הולכת סביב- נמלים קטנות הן כל כך קטנות שיש להן גישה לכל המימדים- המימד הארוך, אבל גם בכיוון השעון, ונגד כיוון השעון.