All of these solutions derive their origins from the text of the book, but once the book designer has read the text, then he has to be an interpreter and a translator.
כל הפתרונות האלה נובעים מהטקסט של הספר, אבל ברגע שמעצב הספר קרא את הטקסט, אז הוא חייב להיות פרשן ומתרגם.