But, then he came back, and things happened, and I decided I really hated my writing, that it was awful, awful, purple prose.
אבל, אז הוא חזר, ודברים קרו והחלטתי שאני ממש שונאת את הכתיבה שלי, שזו היתה פרוזה נוראה ומצועצעת, פשוט נוראה.