But I made this particular comment at a convention once of national parks officers, and this guy from North Carolina sidled up to me, he says, "You know, you oughtn't be so hard on your Connecticut, cause we here in North Carolina, we got 35,000 dams."
אבל העלתי את ההערה המסויימת הזו בכנס של מנהלי פארקים לאומיים פעם, והבחור הזה מדרום קרוליינה צידד בי, הוא אמר, "אתה יודע, אתה לא צריך להיות כל כך קשה עם קונטיקט שלך, בגלל שלנו בצפון קרוליינה יש 35,000 סכרים."