But there isn't a single high-tech company I've worked with that imagines for a moment that this is a technology issue, because what drives helpfulness is people getting to know each other.
אבל אין אפילו חברת הייטק אחת שאיתה עבדתי, שמעלה על דעתה אפילו לרגע שזה עניין של טכנולוגיה, כי מה שמניע את העזרה ההדדית היא העובדה שאנשים זוכים להכיר האחד את השני.