If we spread out the hypercharge and weak charge and plot the charges of particles in this two-dimensional charge space, the electric charge is where these particles sit along the vertical direction.
אם נפרוש את מטען-העל ואת המטען החלש ונתאר את מטעני החלקיקים במרחב-מטענים דו-מימדי זה, המטען החשמלי נמצא היכן שיושבים החלקיקים האלה, בכיוון האנכי,