At the center, where the beams intersect, the atoms move sluggishly,  as if trapped in a thick liquid — an effect the researchers who invented it  described as “optical molasses.” A magneto-optical trap like this can cool atoms down  to just a few microkelvins — about -273 degrees Celsius.
במרכז, שם הקרניים נפגשות, האטומים נעים לאט, כאילו נלכדו בנוזל צמיגי -- אפקט שהחוקרים שהמציאו אותו מתארים כ"דבשה אופטית." מלכודת מגנטו-אופטית כזו יכולה לקרר אטומים לכמה מיקרו קלווינים בודדים -- בערך -273 מעלות צלזיוס.