A modern market is more than a website; it's a web of interoperable marketplaces, back office mechanisms, regulatory regimes, settlement mechanisms, liquidity sources and so on.
שוק מודרני הוא יותר מאשר אתר אינטרנט; זו רשת של שווקים במערכות יחסי-גומלין, מנגנוני "משרד אחורי", משטרי ויסות, שיטות להסדרי פשרה, נזילות בנכסים וכו'.