"Oh, my colleagues see me laughing. I must not have enough work," or, "Oh, I've got to hide because my boss might see me.
"אוי, העמיתים שלי ראו אותי צוחק, הם יחשבו שבטח אין לי עבודה," או "אוי, אני צריך להסתתר שהבוס לא יראה אותי.