So the Cas9 -- I love to anthropomorphize -- so the Cas9 is kind of this Pac-Man thing that wants to chew DNA, and the guide RNA is the leash that's keeping it out of the genome until it finds the exact spot where it matches.
אז ה -Cas9 --  אני אוהבת לעשות האנשה-- אז Cas9 הוא סוג של פק-מן שרוצה ללעוס דנ"א, וה-רנ"א המכוון, הוא הרצועה שמונעת את זה מהגנום, עד שימצא את הנקודה המדויקת שאליה הוא תואם.