(Laughter) I didn't bother to explain, but that night in my climbing journal, I duly noted my free solo of Half Dome, but I included a frowny face and a comment, "Do better?"
איזה קשוח״ (צחוק) לא טרחתי להסביר, אבל באותו לילה ביומן שלי תיעדתי כראוי  את טיפוס ה״פרי סולו״ על ה״האלף דום״, אבל הוספתי פרצוף זועף עם הערה ״טעון שיפור?״