And I guess the question that I keep on thinking about when I see her and all the younger replicas of her that are so obviously brown, and even the paintings that showcase her in the beginning as not quite green -- when I look at all of that, the question that my research seeks to answer becomes, to me, the same one that confounded me all those years ago: Is she a monster or a hero?
ונראה לי שהשאלה שממשיכה להעסיק אותי כשאני רואה אותה ואת כל ההעתקים הצעירים שלה שהם כה בבירור חומים, ואפילו הציורים שמציגים אותה כפי שהיתה בהתחלה: לא לגמרי ירוקה -- כשאני מביט בכל אלה, השאלה שהמחקר שלי מבקש לענות עליה הופכת מבחינתי לזו שבלבלה אותי לפני כל אותן שנים: האם היא מפלצת או גיבורה?