But no matter how justified my anger has been, throughout my life, I've always been led to understand that my anger is an exaggeration, a misrepresentation, that it will make me rude and unlikable.
אבל לא משנה עד כמה  מוצדק הכעס שלי היה, לאורך כל חיי, תמיד נתנו לי להבין  שהכעס שלי הוא הגזמה, הצגה מסולפת של הדברים, שהוא יגרום לי להיות גסה ולא אהודה.