But, he agreed to do it, even though Daniel Cohn-Bendit's life was not in danger, just because it was a good opportunity to mock the authorities, and to show them that there's nothing more porous than borders -- and that ideas have no borders.
אך הוא הסכים להכינם, אפילו שחיי דניאל כהן-בנדיט לא היו בסכנה, רק מכיוון שזו הייתה הזדמנות טובה ללעוג לרשויות, וכדי להראות להם שאין דבר יותר נקבובי מגבולות -- ושלרעיונות אין גבולות.