But the virus clearly went through one round around the world in a mild enough form that the British army in World War I actually certified that it was not a threat and would not affect the outcome of the war.
אך הנגיף בבירור עשה סיבוב אחד סביב העולם בצורה מתונה למדי עד כדי שהצבא הבריטי במלחמת העולם הראשונה הכריז למעשה כי הנגיף אינו מהווה איום וכי הוא לא ישפיע על תוצאות המלחמה.