That's the idea that sex has political, as well as personal implications, just like, who does the dishes in your house, or who vacuums the rug.
הרעיון שלמין יש השלכות פוליטיות כמו-גם אישיות, ממש כמו זהותו של מי שמדיח כלים בבית, או מי שואב את השטיח.