(Laughter) (Applause) So, the information guru Lee Byron and myself, we scraped 10,000 status Facebook updates for the phrase "break-up" and "broken-up" and this is the pattern we found -- people clearing out for Spring Break, (Laughter) coming out of very bad weekends on a Monday, being single over the summer, and then the lowest day of the year, of course: Christmas Day.
(צחוק) (מחיאות כפיים) אז המידע כאן, לי ביירון ואני אנחנו אספנו 10,000 עידכוני מצב בפייסבוק של המשפט "פרידה" או "נפרדנו" וזוהי התבנית שגילינו אנשים מפנים לקראת חופשת האביב (צחוק) יוצאים מסופי שבוע מאד רעים בימי שני נשארים לבד במשך הקייץ ואז היום הנמוך ביותר של השנה: יום חג המולד