Well the wrong side of her body is in bandages because the surgeon has performed a major operation on her left leg instead of her right one.
ובכן הצד הלא נכון של גופה חבוש כיון שהמנתח ביצע ניתוח משמעותי על רגלה השמאלית במקום על הימנית.