Here you see in 2003 -- these are all the dots of where the penguins are -- they were raising a little over a half of a chick.
כאן אתם רואים שב-2003-- אלה כל הנקודות של מיקומי הפינגווינים-- הם גידלו קצת יותר מחצי אפרוח.