So if what matters to us -- a child's delight, the love you have for your partner — can't be represented by real numbers, then there's no reason to believe that in choice, there are only three possibilities -- that one alternative is better, worse or equal to the other.
כך שאם מה שחשוב לנו -- הנאתו של ילד, האהבה לבן או בת הזוג -- אינו ניתן לייצוג במספרים ממשיים, כי אז אין כל סיבה להאמין שכאשר מדובר בבחירה, יש רק 3 אפשרויות -- שחלופה אחת היא טובה יותר, גרועה יותר או שווה לשניה.