her tongue can't lay itself  down flat enough for the English language, it got too much hip too much bone too much conga too much cuatro to two step got too many piano keys in between her teeth, it got too much clave too much hand clap got too much salsa to sit still it be an anxious child wanting to make Play-Doh out of concrete English be too neat for her kind of wonderful.
לשונה לא יכולה להניח את עצמה שטוחה מספיק ללשון האנגלית, יש לה יותר מדי ירך יותר מדי עצם יותר מדי קונגה יותר מדי קואטרו לשני צעדים יותר מדי קלידים בפסנתר בין שיניה, זה נעשה יותר מדי מבוקע יותר מדי מחיאות כפיים נעשה יותר מדי סלסה כדי לשבת במנוחה זה נעשה ילד להוט שרוצה ליצור פלסטלינה מבטון אנגלית יותר מדי מסודרת לסוג שלה של נפלא.