In the mid-'90s, the CDC and Kaiser Permanente discovered an exposure that dramatically increased the risk for seven out of 10 of the leading causes of death in the United States.
באמצע שנות ה-90 המרכז לבקרת מחלות ומניעתן (CDC),  והקייזר פרמננטה גילו גורם שחשיפה אליו מגבירה באופן דרמטי את הסיכון לשבעה מתוך עשרה גורמי המוות המובילים בארצות הברית.