So last fall when we published the results of that work in Science, we all became overconfident and were sure we were only a few weeks away from being able to now boot up a chromosome out of yeast.
אז בסתיו האחרון, כשפרסמנו את הממצאים האלה ב Science, הבטחון העצמי שלנו היה מוגזם, והיינו בטוחים שתוך כמה שבועות נצליח להוציא כרומוזום מתוך השמרים.