People began to figure out, in the Sichuan Provence, that the reason so many school buildings had collapsed -- because tragically the earthquake happened during a school day -- the reason so many school buildings collapsed is that corrupt officials had taken bribes to allow those building to be built to less than code.
אנשים התחילו להבין, במחוז סיצ'ואן, שהסיבה לכך שכל כך הרבה בתי ספר קרסו - מכיוון שבאופן טרגי רעידת האדמה התרחשה ביום לימודים - הסיבה לכך שכל כך הרבה בתי ספר קרסו היא הפקידים המושחתים שלקחו שוחד כדי לאפשר לבנות אותם מתחת לתקן.