And what ended up happening is that an entire emerging public health system became convinced that it was the smell that was killing everybody, that was creating these diseases that would wipe through the city every three or four years.
ולבסוף, כל מערכת שירותי הבריאות המתפתחת של אז השתכנעה שהריח הוא מה שהורג את כולם, ושמחולל את המחלות ההן שהיו מכות בעיר מידי שלוש-ארבע שנים.