When I got home, though, the emails started coming in from people who had seen the talk live, beginning with, and this is still my favorite, "Here's another one for your collection: 'It's the friends you can call up at 4 a.m. that matter.'" The sentiment is Marlene Dietrich.
אך כשהגעתי הבייתה,  האימיילים התחילו להגיע מאנשים שראו את ההרצאה בלייב, הראשון שבינהם, וזה עדיין האהוב עלי: "הנה עוד אחד לאוסף שלך: 'החברים שאפשר להתקשר אליהם בארבע לפנות בוקר הם אלו שחשובים.'" הציטוט הוא של מרלן דיטריך.