Another possibility is that the particles slowly rearrange themselves into lots of small groups, which then flow past each other.
אפשרות אחרת היא שהחלקיקים מארגנים את עצמם מחדש לאט להרבה קבוצות קטנות, שאז זורמות אחת על פני השניה.