So just as a neuron adds up its stimulation from other neurons to decide whether to fire, an ant adds up its stimulation from other ants to decide whether to forage.
אז פשוט כמו שניורון מוסיף את העירור שלו מניורונים אחרים כדי להחליט אם לירות, נמלה מוסיפה את הגירוי מנמלים אחרות כדי להחליט אם ללקט.