When reporters like Johannes wanted to scream, they did so inside the virtual newsroom, and then they turned those screams into stories by going outside the documents to court records, official company registers, and by eventually putting questions to those that we intended to name.
כשכתבים כמו יוהנס רצו לצעוק, הם עשו זאת בתוך חדר החדשות הוירטואלי, ואז הפכו צעקות אלה לכתבות בכך שהמשיכו ממסמכים אלה לפרוטוקולים משפטים, לרשומות רשמיות של חברות, ובסופו של דבר לשאלות שהצגנו בפני המיועדים לפרסום.