It comes from a David Mamet play, and there's two con artists in the play, and the woman is conning the man, and the man looks at the woman and says, "Oh, you're a bad pony, I'm not going to bet on you."
מקורה במחזה של דייוויד מאמט, יש במחזה שני נוכלים-אשפים, והאישה מרמה את הגבר. הגבר מביט באישה ואומר, "את סוס מחורבן. אני לא מתכוון להמר עליך."