And I find that since I've been in the Gulf a couple of times, I really kind of am traumatized because whenever I look at the ocean now, no matter where I am, even where I know that none of the oil has gone, I sort of see slicks, and I'm finding that I'm very much haunted by it.
ואני מוצא שמכיוון שכבר הייתי במפרץ (מקסיקו) מספר פעמים, אני בסוג של טראומה משום שכל פעם שאני מסתכל על האוקינוס עכשיו, לא משנה איפה אני, אפילו במקום שאני יודע שהנפט לא יגיע אליו, אני מדמיין כתמי שמן. ואני מגלה שזה במידה רבה רודף אותי.