For example, in polite requests, if someone says, "If you could pass the guacamole, that would be awesome," we know exactly what he means, even though that's a rather bizarre concept being expressed.
לדוגמה, בבקשות מנומסות, אם מישהו אומר, "אם תוכל להעביר את ממרח האבוקדו, זה יהיה נהדר," ברור לנו בדיוק למה התכוון למרות שהרעיון שמבוטא הוא די מוזר.