In fact, when you go back to the beginning, there were no private investors who would be willing to take a risk on building a new technology for a market class that made under a dollar a day, that were known to be some of the most risk-averse people on the planet and that were working in one of the riskiest sectors, agriculture.
למעשה, אם נחזור לנקודת ההתחלה, לא נמצאו אז משקיעים פרטיים שהיו מוכנים לקחת את הסיכון שבבניית טכנולוגיה חדשה עבור נתח שוק שמשתכר פחות מדולר ליום, שידועים כאנשים הכי שונאי-סיכון בעולם, ושעובדים באחד המגזרים הכי מסוכנים - חקלאות.