And I think the biggest picture of all would take seriously the fact that so much of our verbiage about abstract events is based on a concrete metaphor and see human intelligence itself as consisting of a repertoire of concepts -- such as objects, space, time, causation and intention -- which are useful in a social, knowledge-intensive species, whose evolution you can well imagine, and a process of metaphorical abstraction that allows us to bleach these concepts of their original conceptual content -- space, time and force -- and apply them to new abstract domains, therefore allowing a species that evolved to deal with rocks and tools and animals, to conceptualize mathematics, physics, law and other abstract domains.
ואני חושב שהתמונה הגדולה ביותר תיקח בחשבון את העובדה שרבות מהמילים שלנו לתיאור מושגים מופשטים מבוססות על מטאפורות מוחשיות. היא תבחין שכל האינטליגנציה האנושית מורכבת ממגוון של תפיסות - כגון עצמים, מקום, זמן, סיבה ותכלית - שהן שימושיות עבור מין חברתי וחובק-ידע, שאת התפתחותו קל לדמיין, ותהליך של הפשטה מטאפורית שמאפשרת לנו להשיל מהן את התוכן התפיסתי המקורי שלהן - מקום, זמן וכוח - ולהחיל אותם על תחומים חדשים ומופשטים, ובכך מאפשרת למין להתפתח מעיסוק בסלעים וכלים וחיות לתפיסה של מתמטיקה, פיזיקה, משפט ותחומים מופשטים אחרים.