But something else happened in the early 1980s, and that was that there was a mysterious epidemic of failures of tape drives all over the United States.
אך משהו אחר קרה בתחילת שנות השמונים, וזה היה שהתפתחה מגיפה מסתורית של כשל בכונני קלטות בכל רחבי ארה"ב.