The philosopher Isaiah Berlin suggested  that rather than being amoral, The Prince hearkens back to  ancient Greek morality, placing the glory of the state above the  Christian ideal of individual salvation.
הפילוסוף אייזיה ברלין מציע שבמקום להיות לא מוסרי, הנסיך מאזין למוסריות של יוון העתיקה, ושם את תהילת המדינה מעל הערכים הנוצריים של גאולה אישית.