So now, if you take this metaphor [of] genome as program seriously, you have to consider that Chris Anderson is a computer-fabricated artifact, as is Jim Watson, Craig Venter, as are all of us.
אם תקחו את הדימוי הזה של גנום בתור תוכנית מחשב ברצינות, מבחינתכם כריס אנדרסון הוא פברוק יציר-מחשב, וכמותו גם ג'ים ווטסון, קרייג ונטר, ובעצם כולנו.