Unfortunately, these good laws are counter-balanced by a mass of really bad law -- law which is grounded in moral judgement and in fear and in misinformation, laws which specifically punish people living with HIV or those at greatest risk.
למרבה הצער, מול החוקים הטובים האלה ניצבת מסה של חוקים ממש רעים-- חוקים המעוגנים בשיפוט מוסרי, בפחד ובמידע שגוי, חוקים שמענישים במיוחד אנשים שחיים עם נגיף האיידס או את אלה שמצויים בסיכון המירבי.