There were a variety of factors that contributed to Crystal's improvement which we later came to call the "George Mark bump," a lovely, not uncommon phenomenon where children outlive the prognoses of their illnesses if they're outside of the hospital.
היו מספר גורמים שתרמו לשיפור במצבה של קריסטל, ומאוחר יותר כינינו זאת "הקפיצה בגרף ע"ש ג'ורג' מרק," תופעה משמחת ולא בלתי-נפוצה שבה ילדים חיים יותר מהתחזית של מחלתם אם אינם בבית החולים.