And one of the side effects of having major massive blood loss is you get tunnel vision, so I remember being on the stretcher and having a little nickel-sized cone of vision, and I was moving my head around and we got to St. Vincent's, and we're racing down this hallway, and I see the lights going, and it's a peculiar effect of memories like that.
ואחת מהשפעות הלוואי של אובדן דם חמור הוא ראיית מנהרה, אז אני זוכר את עצמי על האלונקה עם שדה-ראיה בגודל של מטבע, כשאני מזיז את הראש לצדדים, ואז הגענו לסנט וינסנט, אנו טסים במסדרון, ואני רואה את האורות חולפים, ולזיכרונות כאלה יש השפעה משונה.