It was that we were trying to sell too many of the wrong kind of housing: large lot, single family, distant, too expensive for the average middle-class family to afford and, quite frankly, not a good fit to their lifestyle anymore.
זה היה כי ניסינו למכור יותר מדי סוגים לא נכונים של דיור: מגרש גדול, משפחה אחת, מרחק, יקר מדי למשפחות מהמעמד הבינוני הממוצע  מכדי להרשות לעצמן ובכנות, לא התאמה טובה לסגנון חייהן.