In that condition, the correlation was zero -- there was no relationship between the love of Legos, and how much people built, which suggests to me that with this manipulation of breaking things in front of people's eyes, we basically crushed any joy that they could get out of this activity.
במצב זה, המתאם היה אפס. לא היה שום קשר בין האהבה ל"לגו" לכמות שאנשים בנו, וזה אומר לי שעם מניפולציה זו של הריסת דברים מול העיניים של אנשים, למעשה ריסקנו את כל השמחה שהם יכלו להפיק מפעילות זו.