And also we have this belief system right now that I call the new groupthink, which holds that all creativity and all productivity comes from a very oddly gregarious place.
וכיום יש לנו גם מערכת אמונות שאני מכנה אותה "חשיבת-העדר החדשה", לפיה כל היצירתיות והפריון באים מאיזה מקום משונה של התנהגות עדר.