But Eurystheus announced  that two labors hadn’t counted: the Hydra, because Iolaus  had helped Hercules kill it, and the stables,  because he’d accepted payment.
אבל יוריסטיוס הודיע ששתי משימות לא נחשבו: ההידרה, בגלל שאיאולאוס עזר להרקולס להרוג אותה, והאורוות בגלל שקיבל שכר.