The mistake of the international aid industry is to pick these isolated incidents of success, generalize them, pour billions and trillions of dollars into them, and then spread them across the whole world, ignoring the specific and unique circumstances in a given village, the skills, the practices, the norms and habits that allowed that small aid project to succeed -- like in Sauri village, in Kenya, where Jeffrey Sachs is working -- and therefore generalize this experience as the experience of everybody.
הטעות של תעשיית הסיוע הבינלאומי היא לקחת את הדברים הללו המסמנים הצלחה, להפוך אותם לכללים, ולשפוך עליהם טריליונים ומיליונים של דולרים, ולאחר מכן להפיץ אותם ברחבי העולם כולו, התעלמות מהצרכים המיוחדים והספציפיים לכל כפר נתון, את הכישורים, את שיטות העבודה, הנורמות וההרגלים שמאפשרות לעזרה להפוך להצלחה -- כמו בכפר בשם סאורי אשר בקניה היכן שג'ף סאקס עובד -- ולכן מכליל את החוויה הזו כחוויה של כולם.