On the day after September 11 in 2001, I heard the growl of a sanitation truck on the street, and I grabbed my infant son and I ran downstairs and there was a man doing his paper recycling route like he did every Wednesday.
ביום שאחרי ה-11 לספטמבר, 2001, שמעתי את נהמתה של משאית תברואה ברחוב, תפסתי את התינוק שלי וירדתי בריצה במדרגות, והיה שם גבר שעשה את מסלול מיחזור הנייר שלו כמו בכל יום רביעי.