While the Mentats are bastions  of logic and reason, their results are not mere calculations, but rather, streams of constantly  shifting possibilities.
המנטאטים, מעוזי ההגיון והרציונאל, אינם מניבים חישובים בלבד, אלא זרמים של אפשרויות משתנות-תדיר.