But to denounce this idea, this possibility so completely so that you can protect research funding, simply screams of self-serving cowardice, and these are not the ideals we would want to pass to our students.
אבל להוקיע את הרעיון, את האפשרות, לחלוטין, על מנת להגן על המימון למחקר, זו פעולה פחדנית ואנוכית. ואלו אינם האידיאלים  שנרצה להנחיל לסטודנטים שלנו.