Maybe the fungus benefits from  having connections with as many different trees as possible, and maximizes its connections by shuttling molecules between trees.
אולי התועלת של הפטריות היא להיות מחוברות עם הכי הרבה עצים שניתן, ולהגדיל את החיבורים על ידי העברת מולקולות בין עצים.