And if we want to be the exception to that, then logically, our only hope is to make use of the one feature that distinguishes our species and civilization from all the others, namely, our special relationship with the laws of physics, our ability to create new explanations, new knowledge -- to be a hub of existence.
ואם אנחנו רוצים להיות היוצאים מהכלל בזה, אז הגיונית התקווה היחידה שלנו זה להשתמש בתכונה האחת שמייחדת את המין שלנו, ואת הציוויליזציה שלנו מאחרות. כלומר, היחס המיוחד שלנו עם חוקי הפיזיקה. היכולת שלנו ליצור הסברים חדשים, ידע חדש - להיות מרכז הקיום.