Another way of putting this is that mankind's 5,000-year-old monopoly on the fighting of war is breaking down in our very lifetime. I've spent the last several years going around meeting with all the players in this field, from the robot scientists to the science fiction authors who inspired them to the 19-year-old drone pilots who are fighting from Nevada, to the four-star generals who command them, to even the Iraqi insurgents who they are targeting and what they think about our systems, and what I found interesting is not just their stories, but how their experiences point to these ripple effects that are going outwards in our society, in our law and our ethics, etc. And so what I'd like to do with my remaining time is basically flesh out a couple of these.
צורה אחרת להסתכל על זה היא שהמונופול האנושי בן 5000 השנים של לחימה במלחמות מתפרק לחלקים בימי חיינו. השקעתי את השנים האחרונות בלהסתובב ולהיפגש עם כל השחקנים בתחום, ממדענים המתעסקים ברובוטים, וסופרי מדע בדיוני שנתנו להם את ההשראה, לטייס מל"ט בין 19 שנלחם מנוואדה, ולגנרל 4 כוכבים שמפקד עליהם, ועד למורדים העירקים שהמל"טים מטווחים, ומה הם חושבים על המערכות שלנו. מה שהיה מעניין הוא לא רק הסיפור שלהם, אלא איך ההתנסויות שלהם מצביעות לאפקט הגלים שמתקדמים החוצה לחברה שלנו, לחוק שלנו ולכללי האתיקה שלנו. אז מה שאני רוצה לעשות עם הזמן שנשאר לי הוא להציג בקצרה כמה מהרעיונות האלו.