And nowhere are the effects of bad design more heartbreaking or the opportunity for good design more compelling than at the end of life, where things are so distilled and concentrated.
ובשום מקום ההשפעות של תכנון גרוע יותר קורעות לב או ההזדמנות לתכנון טוב, יותר דחופה מאשר בסוף החיים, שם דברים כל כך מזוקקים ומרוכזים.