The problem with today's cultural ghettos is not lack of knowledge -- we know a lot about each other, or so we think -- but knowledge that takes us not beyond ourselves: it makes us elitist, distant and disconnected.
הבעיה בגטאות התרבותיות שיש כיום היא לא חוסר ידע. אנו יודעים רבות זה על זה, או כך לפחות אנו סבורים. אך ידע שלא לוקח אותנו אל מעבר לעצמנו, הופך אותנו לאליטיסטים, מרוחקים ומנותקים.