When after that, the Western powers carved China up into little pieces, so that by the time it got to the '20s and '30s, signs like this one appeared on the streets of Shanghai.
כאשר לאחר מכן מעצמות המערב פרסו  את סין לפיסות קטנות, כך שעד שהיא הגיעה לשנות ה-20 וה-30, הופיעו שלטים כמו זה ברחובות שנחאי.