They're using "Lean In" to help  people make the transition back to what would be a fair life, really rescuing  them from their pimps, and using it.
הן משתמשות בעקרונות של לפרוץ קדימה על מנת לעזור להן להשתנות לחזור לחיות חיים הוגנים, להציל אותן מהסרסורים, בהסתמך על הספר.