Both nails and claws are made of keratin— a tough, fibrous protein also found in  horns, scales, hooves and hair.
גם ציפורניים וגם טפרים עשויים מקרטין -- חלבון קשה וסיבי שנמצא גם בקרניים, קשקשים, טלפיים ושיער.