But when money comes increasingly to govern access to the essentials of the good life -- decent health care, access to the best education, political voice and influence in campaigns -- when money comes to govern all of those things, inequality matters a great deal.
אבל כאשר הכסף מתחיל לקבוע את היכולת לזכות בדברים החיוניים לאיכות חיים -- טיפול רפואי סביר, חינוך טוב, השפעה פוליטית, השפעה תעמולתית -- כאשר הכסף קובע את כל זה, האי-שיוויון מתחיל להיות קריטי.