And although the sound pressure levels are much lower in this situation, this person still thinks of the music as noise, and it may trigger reactions that can, in the long run, have health consequences.
ועל אף שרמות עוצמת הקול  נמוכות בהרבה במקרה זה, אדם זה עדיין יתייחס אל המוזיקה כאל רעש, והיא עשויה לעורר תגובה, שבטווח הארוך תהיה לה השלכות בריאותיות.