And in an age that is sometimes nowadays frightening or confusing, we feel reassured by the almost parental-like authority of experts who tell us so clearly what it is we can and cannot do.
ובתקופה שהיא כיום לעיתים מפחידה או מבלבלת, אנו חשים יותר בטוחים תחת סמכותם של מומחים שהיא כמעט דומה לסמכות ההורית, אשר מספרים לנו באופן ברור מה אנו יכולים לעשות ומה לא.