There were wonderful experiments by Bruno Munari on letterforms some years ago -- sort of, see how far you could go and still be able to read them.
אלה היו ניסויים נפלאים של ברונו מונרי על גופנים לפני כמה שנים -- סוג של, לראות כמה רחוק אתם יכולים ללכת ועדיין להיות מסוגלים לקרוא אותן.