♫ Like the heather ♫ ♫ on the hillside ♫ ♫ as they drove us ♫ ♫ from the Highlands ♫ ♫ Like the ice flow ♫ ♫ from the Arctic ♫ ♫ where we landed ♫ ♫ in Newfoundland ♫ ♫ There's a color ♫ ♫ to my sorrow ♫ ♫ There's a name for ♫ ♫ all this sadness ♫ ♫ Like the ocean ♫ ♫ in between us ♫ ♫ I am blue ♫ ♫ Blue is a river ♫ ♫ Blue remembered ♫ ♫ Blue water ♫ ♫ running clear ♫ ♫ Blue like a planet ♫ ♫ to a spaceman ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ (Fiddle and synthesizer) ♫ So I came here ♫ ♫ to the city ♫ ♫ where the dream burns ♫ ♫ like a furnace ♫ ♫ And I dazzled ♫ ♫ in these dark streets ♫ ♫ like a diamond ♫ ♫ in a coalface ♫ ♫ Then the cold wind ♫ ♫ from the islands ♫ ♫ blew a storm cloud ♫ ♫ across the new moon ♫ ♫ Like the gun smoke ♫ ♫ above the houses ♫ ♫ in my home ♫ ♫ Blue is a river ♫ ♫ Blue remembered ♫ ♫ Blue water ♫ ♫ running clear ♫ ♫ Blue like a planet ♫ ♫ to a spaceman ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ (Fiddle and synthesizer) (Applause)
♫ כמו האברש ♫ ♫ על צלע הגבעה ♫ ♫ כשהסיעו אותנו ♫ ♫ מהרמות ♫ ♫ כמו זרימת הקרח ♫ ♫ מהארקטי ♫ ♫ היכן שנחתנו ♫ ♫ בניו פאונדלנד ♫ ♫ יש צבע ♫ ♫ לעצב שלי ♫ ♫ יש שם ♫ ♫ לכל העצב הזה ♫ ♫ כמו האוקיינוס ♫ ♫ שביניינו ♫ ♫ אני כחול ♫ ♫ כחול הנהר ♫ ♫ כחול נזכר ♫ ♫ מים כחולים ♫ ♫ זורמים שקופים ♫ ♫ כחול כמו כוכב ♫ ♫ לאיש חלל ♫ ♫ נהר כחול ♫ ♫ של דמעותי ♫ (כינור וסינטיסייזר) ♫ אז באתי לפה ♫ ♫ לעיר ♫ ♫ בה החלום בוער ♫ ♫ כמו כבשן ♫ ♫ ואני סוחררתי ♫ ♫ ברחובות החשוכים ♫ ♫ כמו יהלום ♫ ♫ בקיר פחם ♫ ♫ אז הרוח הקרה ♫ ♫ מהאיים ♫ ♫ העיפה ענן סערה ♫ ♫ על פני הירח החדש ♫ ♫ כמו עשן האקדח ♫ ♫ מעל הבתים ♫ ♫ בביתי ♫ ♫ כחול הנהר ♫ ♫ כחול נזכר ♫ ♫מים כחולים ♫ ♫ זורמים שקופים ♫ ♫ כחול כמו כוכב ♫ ♫ לאיש חלל ♫ ♫ נהר כחול ♫ ♫ של דמעותי ♫ ♫ נהר כחול ♫ ♫ של דמעותי ♫ (כינור וסינטיסייזר) (מחיאות כפיים)