The toy was an absolute flop, and it was almost completely forgotten by the end of the year, and what that means is that the billy possum didn't even make it to Christmastime, which when you think about it is a special sort of tragedy for a toy.
הצעצוע היה כשלון מוחלט, והוא כמעט ונשכח לגמרי עד תום אותה שנה, כלומר, ה"בילי פוסום" לא זכה להגיע אפילו לחג המולד, וזו, אם חושבים על כך, טרגדיה ייחודית של צעצועים.