And by "regretted it," I mean that I stepped outside of the tattoo place -- this is just a couple miles from here down on the Lower East Side -- and I had a massive emotional meltdown in broad daylight on the corner of East Broadway and Canal Street.
וכשאני אומרת "התחרטתי על זה" אני מתכוונת שברגע שיצאתי מסטודיו הקעקועים -- שנמצא ממש כמה מיילים מפה ב-לואר איסט סייד -- הייתה לי התמוטטות עצבים לאור היום, בפינת איסט ברודוואי ורחוב קאנאל.