So it came as an immense shock to me when I woke up on the morning of June 24 to discover that my country had voted to leave the European Union, my Prime Minister had resigned, and Scotland was considering a referendum that could bring to an end the very existence of the United Kingdom.
אז זה בא כהלם מוחלט מבחינתי כשהתעוררתי בבוקר ה-24 ליוני לגלות שהמדינה שלי הצביעה לעזוב את האיחוד האירופי, ראש הממשלה שלי התפטר, וסקוטלנד שוקלת משאל עם שיכול להביא לסופו את הקיום עצמו של הממלכה המאוחדת.