When we celebrate a political leader or a business leader for the disaster she just cleaned up or the announcement she just made, we're not motivating that leader to invest in preventing those disasters in the first place, or to put down payments on the future by protecting communities from floods or fighting inequality or investing in research and education.
כשאנו מהללים מנהיגה בפוליטיקה או בעסקים על האסון שהיא זה עתה תיקנה או על ההכרזה האחרונה שלה איננו נותנים לאותה מנהיגה סיבה להשקיע מלכתחילה במניעת אסונות כאלה, או להשקיע בעתיד על ידי הגנה על קהילות מפני שטפונות או להיאבק באי-שוויון או להשקיע במחקר ובחינוך.