If they’re positioned just right, one of the particles could escape the  black hole’s pull while its counterpart falls in.
אם הם ממוקמים ממש נכון, אחד החלקיקים יכול לברוח ממשיכת החור השחור בעוד עמיתו יפול פנימה.