"If 'philosophers' is taken to be too wide and lofty a term," he said, "then, by analogy with 'artist,' we may form 'scientist.'" This was the first time the word scientist was uttered in public, only 179 years ago.
"אם 'פילוסופים' נחשב למונח רחב ונשגב כזה," הוא אמר, "אז, מתוך השוואה ל'אמן', נוכל ליצור את הכינוי 'מדען'". זו היתה הפעם הראשונה בה המילה "מדען" הושמעה בפומבי, רק לפני 179 שנה.