But the problem was that the gamma detectors were these huge, bulky tubes, and they were filled with these scintillating crystals, and you just couldn't get them close enough around the breast to find small tumors.
אבל הבעיה היתה שגלאי הגמא היו שפופרות ענקיות, מגושמות, והן היו מלאות בגבישים הנוצצים האלה, ופשוט אי אפשר היה להתקרב איתם מספיק לשד ע"מ לאתר גידולים קטנים.