It's not a particularly great metaphor in these times, especially if you live around the Gulf of Mexico, but I would, perhaps, adapt this metaphor slightly, and I would say that data is the new soil.
וזה לא מטאפורה כל כך גדולה בזמנים אלה בעיקר אם אתה חי באזור של מפרץ מקסיקו אבל אני אולי אתאים את המטפורה קלות ואומר שהמידע הוא האדמה החדשה