While a balanced bilingual has near equal abilities across the board  in two languages, most bilinguals around the world know and use their languages in varying proportions.
בעוד לדו לשוני מאוזן יש יכולות כמעט שוות לרוחב שתי השפות, רוב הדו לשוניים מסביב לעולם יודעים ומשתמשים בשפות שלהם בפרופורציות משתנות.