I took one look at the road map of life, and I ran off down the street marked "Geek" as fast as my chubby, asthmatic little legs would carry me.
העפתי מבט חטוף על מפת הדרכים של חיי, וברחתי במורד הרחוב עם  אות קין "חנון" על המצח, מהר ככל שהרגליים השמנמנות  והאסטמתיות שלי יכלו לשאתי.