When we scratch, the action of our fingernails on the skin causes a low level pain signal that overrides the itching sensation.
כשאנחנו מתגרדים, פעולת הציפורניים שלנו על העור גורמת לרמה נמוכה של אות כאב שמתגברת על תחושת הגרוד.