JA: During the recent tour by the Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela of U.S. and Europe, we saw how our music moved young audiences to the bottom of their souls, how children and adolescents rushed up to the stage to receive the jackets from our musicians, how the standing ovations, sometimes 30 minutes long, seemed to last forever, and how the public, after the concert was over, went out into the street to greet our young people in triumph.
אמבראו: בסיור האחרון שערכה תזמורת הנוער סימון בוליבאר מונצואלה בארה"ב ובאירופה ראינו כמה המוזיקה שלנו נגעה בקהלים צעירים עד עמקי נשמתם, איך ילדים ונוער הסתערו על הבמה כדי לקבל את הג'קטים של המוזיקאים שלנו, איך מחיאות הכפיים, שלפעמים נמשכו 30 דקות, נדמו כנמשכים לנצח, ואיך הקהל, לאחר סיומו של הקונצרט, יצא אל הרחוב כדי לקבל את פני האנשים הצעירים שלנו בתשואות ניצחון.