For a number of countries in this part of the world, having pipelines is the ticket to becoming part of the global economy and for having some meaning besides the borders that they are not loyal to themselves.
עבור מספר מדינות בחלק זה של העולם, בעלות על קוי-צינורות היא כרטיס הכניסה לכלכלה גלובלית ולזכיה בהכרה כלשהי, מלבד הגבולות שאינם נאמנים לעצמם.