So if a radiologist is looking at the scan of a patient with suspected pneumonia, say, what happens is that, if they see evidence of pneumonia on the scan, they literally stop looking at it -- thereby missing the tumor sitting three inches below on the patient's lungs.
כך שאם רדיולוג מסתכל על הסריקה של חולה שיש בו חשד לדלקת ריאות, מה שקורה הוא שאם הם מבחינים בעדות להימצאות דלקת ריאות בסריקה, הם פשוט מפסיקים להסתכל על זה -- ובכך מחמיצים את הגידול הנמצא 7 ס"מ מתחת בתוך הריאות של החולה.