Much of the Elvish the characters in the "Lord of the Rings" movies speak has been made up since Tolkien by dedicated fans of Elvish based on guesses as to what Tolkien would have constructed.
הרבה מהאלפית שהדמויות בסרטי "שר הטבעות" מדברים הומצאה מאז טולקין ע"י מעריצים מסורים של אלפית בהתבסס על ניחושים לגבי מה טולקין היה בונה.