I thought long and hard about it, when I suddenly realized that all a light curve is, is a table of numbers converted into a visual plot.
חשבתי על זה ברצינות במשך הרבה זמן, כשלפתע הבנתי שעקומת אור היא בסך הכל טבלה של מספרים שמומרת לתרשים חזותי.