When you think about that, let me go back to what Lionel Trilling, in his seminal book on authenticity, "Sincerity and Authenticity" -- came out in 1960 -- points to as the seminal point at which authenticity entered the lexicon, if you will.
ובזמן שתחשבו על זה, הבה ואחזור לליונל טרילינג, שבספרו הנבואי על אותנטיות, "כנות ואותנטיות" - ראה-אור ב-1960-- מציין את הנקודה המקורית שבה האותנטיות חדרה לאוצר המלים, ברשותכם,