And what we're looking for is whether there might be small differences among colonies in how many interactions each ant needs before it's willing to go out and forage, because a colony like that would forage less.
ומה שאנחנו מחפשים זה אם יש הבדלים קטנים בין המושבות בכמה תקשורות כל נמלה צריכה לפני שהיא מוכנה לצאת וללקט. מפני שמושבה כמו זו תלקט פחות.