Rather than finding a fear memory in the brain, we can start by taking our animals, and let's say we put them in a blue box like this blue box here and we find the brain cells that represent that blue box and we trick them to respond to pulses of light exactly like we had said before.
במקום למצוא זיכרון פחד במוח, אנחנו יכולים להתחיל על ידי כך שניקח את החיות שלנו, ובואו ונגיד שאנחנו שמים אותם בתיבה כחולה כמו התיבה הכחולה כאן ואנחנו מוצאים את תאי המוח המייצגים את התיבה הכחולה ההיא ואנחנו עובדים עליהם כדי שיגיבו על פולסים של אור בדיוק כמו שאמרנו קודם.