If he could give me focused work, then he could do it from anywhere in the classroom, from our classroom rug, from behind my desk, from inside his classroom locker, which turned out to be his favorite place.
אם הוא יכל לתת לי עבודה ממוקדת, אז הוא יכל לעשות זאת מכל מקום בכיתה, על השטיח, מאחורי השולחן שלי, בתוך הלוקר שלו שהפך להיות  המקום החביב עליו.