So this is a real problem -- not just because the Red Sox are having a bad year -- but it's a real problem because, as we're discussing here at TED, the real problems in the world the interesting problems to solve are global in scale and scope, they require global conversations to get to global solutions.
אז זאת בעיה אמיתית -- ולא רק בגלל שזאת שנה קשה לרד סוקס -- אלא זאת בעיה אמיתית בגלל שכפי שאנחנו דנים פה בטד, הבעיות האמיתיות של העולם הבעיות שמעניין לפתור הן בקנה מידה וטווח גלובליים, הן דורשות שיחות גלובליות על מנת לקבל פתרונות גלובליים.