The gradual slippage -- 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage -- it's a gradual kind of thing, combination of things.
ההידרדרות ההדרגתית – הידרדרות זו המילה שהאנשים בווטרגייט השתמשו בה, הידרדרות מוסרית – היא משהו הדרגתי, שילוב של דברים.