So you keep moving 40 minutes every day, until soon you're coming to work in the middle of the night -- the middle of the Earth night.
אתה ממשיך לזוז 40 דקות קדימה כל יום, עד שלבסוף אתה מגיע לעבודה  באמצע הלילה - באמצע הלילה על כדור הארץ.