What we then need is to study the fundamental laws governing consciousness, the laws that connect consciousness to other fundamentals: space, time, mass, physical processes.
כך שמה שנחוץ לנו הוא מחקר של הכוחות הבסיסיים שמשפיעים על התודעה, הכוחות שמחברים את התודעה אל שאר אבני היסוד של הטבע: מרחב, זמן, מסה, תהליכים פיזיקליים.