It's an open-source programming language, and all of the interconnections between the people -- this is now not a software graph, but a people graph, all of the interconnections among the people working on that project — and this doesn't look like an org chart.
רובי היא שפת תכנות בקוד-פתוח, ואת כל הקשרים בין האנשים - זהו לא גרף תוכנה, אלה גרף אנשים. כל הקשרים בין האנשים שעובדים על הפרוייקט הזה — וזה לא נראה כמו תרשים ארגוני.