Textual science is a marriage of the traditional skills of a literary scholar -- the ability to read old languages and old handwriting, the knowledge of how texts are made in order to be able to place and date them -- with new techniques like imaging science, the chemistry of inks and pigments, computer-aided optical character recognition.
מדע טקסטואלי הוא נישואים בין יכולות מסורתיות של מלומד ספרותי -- היכולת לקרוא שפות עתיקות וכתב יד עתיק, הידע של איך טקסטים נוצרים כדי להיות מסוגלים למקם ולתארך אותם -- עם טכניקות חדשות כמו מדע דימות, הכימיה של דיו ופיגמנטים, זיהוי אותיות בסיוע ממוחשב.