There's something about this cyclical version of doing something over and over and over that seems to be particularly demotivating.
יש משהו בגרסה המחזורית הזו של עשיית משהו שוב ושוב שכנראה הופך זאת למייאש במיוחד.