After all, America is deeply invested in this idea of economic transcendence, that every generation kind of leapfrogs the one before it, earning more, buying more, being more.
הרי ארצות הברית משקיעה הרבה ברעיון הזה של התעלות כלכלית, שכל דור מתקדם לעומת הדור הקודם, מרוויח יותר, קונה יותר, קיים יותר.