In the 70s, we even moved it to the second Monday in October so people could get a nice  three-day weekend, but I guess you folks just hate celebrations."
בשנות ה70, אפילו העברנו אותו ליום השני השני של אוקטובר כך שלאנשים יוכל להיות סוף שבוע ארוך ונחמד, אבל אני מנחש שאתם פשוט שונאים חגיגות."