And since fallout gives off half of its  energy in the first hour and 80% in the first day, staying inside for 24 hours could  dramatically improve the odds of avoiding the most serious  effects of radiation.
ומאחר ונפולת מפיצה חצי מהאנרגיה שלה בשעה הראשונה ו 80% ביום הראשון, אם נשארים בפנים במשך 24 שעות יכולה לשפר דרמטית את הסיכוי להמנע מההשפעות הכי חמורות של הקרינה.