We're going to talk -- my -- a new lecture, just for TED -- and I'm going show you some illusions that we've created for TED, and I'm going to try to relate this to happiness. What I was thinking about with happiness is, what gives happiness -- or happiness, which I equate with joy in my particular area, and I think there's something very fundamental. And I was thinking about this. And it's in terms of both illusions and movies that we go see and jokes and magic shows is that there's something about these things where our expectations are violated in some sort of pleasing way. You go see a movie. And it has an unexpected twist -- something that you didn't expect -- and you find a joyful experience. You look at those sort of illusions in my book and it's not as what you'd expect. And there's something joyful about it. And it's the same thing with jokes and all these sorts of things. So, what I'm going to try and do in my lecture is go a little bit further and see if I can violate your expectations in a pleasing way. I mean, sometimes expectations that are violated are not pleasant, but I'm going to try to do it in a pleasant way, in a very primal way, so I can make the audience here happy.
אנחנו נדבר -- שלי -- הרצאה חדשה, רק בשביל TED, ואני אראה לכם כמה אשליות שיצרנו למען TED, ואני אנסה לחבר זאת לשמחה. מה שאני חשבתי בנוגע לשמחה הוא, מה שמביא שמחה -- או שמחה, מה ששקול אצלי לאושר בתחום הספציפי שלי, ואני חושב שיש משהו מאוד בסיסי. ואני חשבתי על זה. וזה משותף לאשליות וגם לסרטים שאנחנו רואים ולבדיחות או למופעי קסמים הוא שיש משהו בדברים האלה שגורם לציפיות שלנו להיות מופרות בצורה מספקת כלשהיא. אתה הולך לצפות בסרט. ויש בו תפנית -- משהו שלא ציפית לו -- ואתה מוצא חוויה משמחת. אתה מסתכל על אותו סוג של אשליות שיש בספר שלי וזה לא מה שאתה מצפה לו. ויש משהו משמח בזה. וזה נכון לגבי בדיחות וכל הדברים מהסוג הזה. אז, מה שאני עומד לנסות ולעשות בהרצאה שלי הוא ללכת קצת יותר הלאה ולראות אם אני יכול להפר את הציפיות בצורה מספקת. כי לפעמים ציפיות שמופרות אינן מספקות, אבל אני אנסה לעשות זאת בדרך מספקת, בצורה מאוד קדומה כדי שאוכל לשמח את הקהל כאן.