The thing, though, I think most about these systems is that this isn't, as I hope I've explained, really about YouTube.
אבל העניין העיקרי, לדעתי, במערכות האלה, הוא - ואני מקווה שהסברתי זאת בקשר ל"יו-טיוב" -