In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization-state, rather than as a nation-state.
במילים אחרות, סין, בשונה ממדינות מערביות ומרוב מדינות העולם, מעוצבת על ידי תחושה של ציוויליזציה, קיומה כמדינת ציוויליזציה ולא כמדינת לאום.