Again, not because intercourse isn't a big deal -- of course it is -- but it isn't the only big deal, and rather than thinking about sex as a race to a goal, this helps us reconceptualize it as a pool of experiences that include warmth, affection, arousal, desire, touch, intimacy.
שוב, לא משום שמשגל איננו עניין רציני -- כמובן שהוא כזה -- אבל זהו לא העניין הרציני היחיד, ובמקום לראות במין מירוץ כדי להבקיע, זה עוזר לנו להמשיג אותו מחדש כמאגר של חוויות שכוללות חום, חיבה, עוררות, תשוקה, מגע, אינטימיות.