So in the 18th century, if Scotland wanted -- and the Scots wanted several times -- to break out of the control of London, the reaction of the government in London was to send an army up north to burn down Edinburgh and massacre the highland tribes.
במאה ה-18, אם סקוטלנד רצתה-- והסקוטים רצו מספר פעמים-- להתנתק משליטתה של לונדון, תגובת הממשלה בלונדון היתה  לשלוח את הצבא צפונה לשרוף את אדינבורו ולטבוח בשבטים הסקוטים.