So the point about this little abstract example is that while preferences for specific physical features can be arbitrary for the individual, if those features are heritable and they are associated with a reproductive advantage, over time, they become universal for the group.
הנקודה העיקרית בדוגמא מופשטת קטנה זאת היא שבעוד שהעדפות למאפיינים פיזיים מסוימים יכולות להיות שרירותיות במקרה הפרטי, אם מאפיינים אלה הם ברי-הורשה והם קשורים ביתרון רבייה מסוים, לאורך זמן, הם הופכים לאוניברסליים עבור הקבוצה.