And it is an arresting fact that right across the board, in every single one of the major world faiths, compassion -- the ability to feel with the other in the way we've been thinking about this evening -- is not only the test of any true religiosity, it is also what will bring us into the presence of what Jews, Christians and Muslims call "God" or the "Divine."
וזו עובדה מרתקת שבכל אתר ואתר, בכל אחת ואחת מדתות העולם הגדולות, החמלה, היכולת להזדהות עם האחר כפי שחשבנו על כך הערב-- אינה רק מבחן לדתיות אמיתית, אלא היא גם תקרב אותנו לנוכחות של מה שהיהודים, הנוצרים והמוסלמים מכנים "אלוהים" או "הנשגב".