This is the nuptial flight, when thousands of reproduction-capable  male and female ants, called alates,  take wing for the first and last time.
זו טיסת הכלולות, כשאלפי נמלים זכרים ונקבות בעלי יכולת התרבות, שנקראים אלייטים, מתעופפים  בפעם הראשונה והאחרונה.