Now actually, in 1993, the researchers who did that 1980 study, that early study, published a mea culpa, an apology to the scientific community, in which they said, "When we carried out our study in 1980, we thought that the increased death rate that occurred in the lorcainide group was an effect of chance."
ולמעשה ב-1993, אותם חוקרים שערכו את המחקר של 1980, המחקר המוקדם, פירסמו כתב הכאה-על-חטא, התנצלות בפני הקהילה המדעית, שבו אמרו, "כשערכנו את המחקר שלנו ב-1980, חשבנו ששיעור התמותה המוגבר בקבוצת ה'לורקאיניד' היה מקרי.