She had not only read the book, but she had taken ownership of it and felt justified in telling me what to write in the sequel.
לא זו בלבד שהיא קראה את הספר, היא אף לקחה בעלות עליו וחשה הצדקה להגיד לי מה לכתוב בסיפור ההמשך.