Sure, it could have been some distant, giant planet in the outer solar system, but by this time, that idea was so ridiculous and had been so thoroughly discredited that I didn't take it very seriously.
נכון, זה יכול להיות איזה  כוכב לכת עצום ומרוחק במערכת השמש החיצונית, אבל הפעם, הרעיון הזה היה כל כך מגוחך והופרך באופן כל כך עמוק שלא לקחתי את זה יותר מדי ברצינות.