So one of these intermediate realities is, say, the most mathematically elegant reality, that leaves out the inelegant bits, the ugly asymmetries and so forth.
ואחת ממציאויות הביניים הללו היא, נאמר כך, המציאות האלגנטית ביותר מבחינה מתמטית, שמתעלמת מן החלקים הלא-אלגנטיים, האַ-סימטריוֹת המכוערות וכן הלאה.