And what he meant was, you as a child of a Jamaican immigrant are being watched to see which way you turn, to see whether you conform to the host nation's stereotype of you, of being feckless, work-shy, destined for a life of crime.
וכוונתו הייתה, שבתור ילד של מהגר ג'מייקני הינך נמצא תחת פיקוח כדי לראות לאן דרכך תפנה, לראות האם תתאים לסטריאוטיפ של האומה שאירחה אותך, זה של היותך חלש, עצלן, שגורלך הוא חיי פשע.