But if it were also the case that these preferences are associated with the different likelihood of producing offspring -- let's say in a ratio of 3:2:1 -- then in the first generation, there would be 3 greens to 2 oranges to 1 red, and in each subsequent generation, the proportion of greens increase, so that in 10 generations, 98 percent of this population has a green preference.
אבל אם העדפות אלה היו גם קשורות בסבירות שונה להבאת צאצאים -- בואו נאמר ביחסים של 3:2:1 -- אזי בדור הראשון, יהיו 3 ירוקים לכל 2 כתומים ולכל אדום אחד, ובכל דור עוקב נוסף, גודלם היחסי של הירוקים יגדל, כך שבתוך 10 דורות, ל-98 אחוזים מהאוכלוסיה הזאת תהיה העדפה לירוק.