Next, this needs to be an effort that spans society, and all of you need to be a part of it, because we cannot ask a tiny group of experts to be responsible for both containing and exploiting synthetic biology, because we already tried that with the financial system, and our stewards became massively corrupted as they figured out how they could cut corners, inflict massive, massive risks on the rest of us and privatize the gains, becoming repulsively wealthy while they stuck us with the $22 trillion bill.
השלב הבא, זה צריך להיות מאמץ של כלל החברה, וכל אחד מכם צריך להיות חלק מזה, בגלל שאנו לא יכולים לדרוש מקבוצה קטנה של מומחים להיות אחראיים גם לריסון וגם לניצול הביולוגיה הסינתטית, מכיוון שכבר ניסינו את זה עם המערכת הפיננסית, והמנהלים שלנו נהיו מאוד מושחתים כשהם גילו איך הם יוכלו לעגל פינות, ולשים את כולנו בסיכונים גבוהים כדי להגדיל את הרווח האישי שלהם, ולהפוך את עצמם לעשירים בצורה דוחה בזמן שהם תוקעים אותנו בחוב של 22 טריליון דולר.