We fret too much about minor hazards — improbable air crashes, carcinogens in food, low radiation doses, and so forth — but we and our political masters are in denial about catastrophic scenarios.
אנו מתעסקים יותר מדי בסכנות משניות - תאונות אוויריות בלתי-סבירות, מחוללי סרטן במזון, מינוני קרינה נמוכים וכן הלאה - אבל אנחנו ואדונינו הפוליטיים חיים בהכחשה בכל האמור לתרחישי אסון.