And it opens and closes the shutter so the amount of light coming out of the bottom, which is made by the bacterium, exactly matches how much light hits the squid's back, so the squid doesn't make a shadow.
הוא פותח וסוגר את התריס כך שכמות האור שמוחזרת מתחתיתו - שמיוצרת ע"י החיידקים, תתאים בדיוק לכמות האור שפוגעת בגבו, וכך הוא לא מטיל צל.