But 4.5 billion years ago, when the Sun formed in a cocoon of hundreds of other stars, any one of those stars could have gotten just a little bit too close to Sedna and perturbed it onto the orbit that it has today.
אבל לפני 4.5 מיליארד שנים, כשהשמש נוצרה בתוך פקעת של מאות כוכבים אחרים, כל אחד מאותם כוכבים יכול היה להתקרב טיפה יותר מדי לסדנה ולהעיף אותו למסלול בו הוא נמצא כיום.