They were so desperate to try to, kind of, float the boats into the remaining pools of water, but they finally had to give up because the piers and the moorings simply couldn't keep up with the retreating shoreline.
הם היו כה נואשים לנסות להשיט את הסירות בשלוליות המים שנותרו, עד שלבסוף נאלצו לוותר כי בניית המזחים והמעגנים פשוט לא עמדה בקצב נסיגת קו החוף.