Our system uses 12 wavelengths of light between the ultraviolet and the infrared, and these are shown down onto the manuscript from above from banks of LEDs, and another multispectral light source which comes up through the individual leaves of the manuscript.
המערכת שלנו משתמשת ב 12 אורכי גל של אור בין האולטרה סגול והאינפרא אדום, ואלה מוארים על כתב היד מלמעלה ממאגר של נורות LED, ומקור או מולטי ספקטרלי נוסף שמאיר למעלה דרך הדפים הבודדים של כתב היד.