And just as flowers spend a lot of effort trying to get pollinators to do their bidding, they've also somehow managed to persuade us to plant great fields full of them and give them to each other at times of birth and death, and particularly at marriage, which, when you think of it, is the moment that encapsulates the transfer of genetic material from one organism to another.
וכמו שהפרחים משקיעים הרבה מאמץ בנסיון להשיג מאבקים שיעשו את העבודה בשבילם, והם גם איכשהו שכנעו אותנו לשתול שדות מלאים בהם ולתת אותם אחד לשני בזמנים של לידה ומוות, ובעיקר בזמן נישואים, שכשחושבים על זה, זה הרגע שמאחד את המעבר של חומר גנטי מאורגניזם אחד לשני.