So 100 years ago, hormones had just been discovered, and people hoped that hormone treatments were going to cure aging and disease, and now instead we set our hopes on stem cells, genetic engineering, and nanotechnology.
לפני 100 שנה, התגלו לראשונה ההורמונים, ואנשים קיוו שטיפולים הורמונליים ירפאו את הזקנה והמחלות, והיום אנו משליכים את יהבנו על תאי גזע, הנדסה גנטית וננו-טכנולוגיה.