It was dazed, injured, severely underweight, a little mangy-looking, and when Roosevelt saw this animal tied up to the tree, he just couldn't bring himself to fire at it.
היא היתה המומה, פצועה, בתת-תזונה חמורה, נראתה מטונפת, וכשרוזוולט ראה את החיה הזו קשורה לעץ, הוא לא מצא בעצמו את העוז לירות בה.