I won't show you very many graphs today, but if I can just focus on this one for a moment, it really tells us a lot of what we need to know -- which is, quite simply, that if you look, for example, at transportation, a major category of climate emissions, there is a direct relationship between how dense a city is and the amount of climate emissions that its residents spew out into the air.
אני לא אראה לכם גרפים רבים היום, אבל אם אוכל רק להתמקד בזה לרגע, זה באמת מספר הרבה על מה שאנחנו צריכים לדעת -- שזה, בפשטות, שאם תביטו, לדוגמה, בתחבורה, קטגוריה משמעותית בפליטה אקלימית, יש יחס ישר בין צפיפות העיר לכמות פליטות הגזים שהתושבים פולטים לאויר.