(Applause) Now whether this says more about the conflict between integrity and profitability of corporate journalism than it does about the attentiveness of Stewart's viewers, the larger point remains that Stewart's material is always grounded in a commitment to the facts -- not because his intent is to inform. It's not.
[מחיאות כפיים] ואם זה אומר יותר על הסתירה בין יושרה לרווחיות בעיתונאות התאגידית, מאשר על הצופים הקשובים של סטיוארט, הרי שהנקודה העיקרית נותרת בעינה: החומר של סטיוארט מעוגן תמיד במחוייבות לעובדות -- לא בגלל שהוא מחוייב קודם כל לדווח.