In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.
בתחום העיסוק המצומצם שלי  של גיאוגרפיה אנושית, קרטוגרף בשם וולדו טובלר צייר מפות חדשות של כדור הארץ, והמפות האלה התפשטו, ואני אראה לכם אחת מהן עכשיו.