Probably, Mr. Teszler had gotten some money into Swiss bank accounts because he managed to take his family first to Great Britain, then to Long Island and then to the center of the textile industry in the American South.
קרוב לוודאי שלמר טסלר היה כסף בחשבונות בנק שוויצרים. מכיוון שהוא הצליח לקחת את משפחתו בתחילה לבריטניה ואז ללונג איילנד, ואז למרכז תעשיית הטקסטיל בדרום האמריקני.