This would transform an unpopular carbon tax into a popular and populist solution, and it would also solve the underlying psychological barrier that we discussed, by giving everyone a concrete benefit in the here and now.
זה יהפוך מס פחמן לא פופולרי לפיתרון פופולרי ופופוליסטי וזה גם יפתור את המחסום הפסיכולוגי עליו דיברנו קודם. בכך שיתן לכולם רווח מיידי, כאן ועכשיו.