The first thing I began to notice: how many big concepts were emerging -- from the wisdom of crowds to smart mobs -- around how ridiculously easy it is to form groups for a purpose.
הדבר הראשון שהבחנתי בו: כל-כך הרבה רעיונות צצו -- מתבונת ההמון ועד לאספסופים חכמים -- בהקשר של עד כמה זה קל עד כדי גיחוך ליצור קבוצות למען תכלית מסויימת.