When I first arrived in Beijing in 2002, the city planners showed us this image: a forest of several hundred skyscrapers to emerge in the central business district, except at that time, only a handful of them existed.
כשהגעתי לראשונה לבייג'ינג ב 2002, מתכנני העיר הראו לנו את התמונה הזו: יער של מספר מאות גורדי שחקים שיעלו במחוז העסקים המרכזי, רק שבאותו זמן, רק מספר מועט מהם היה קיים.