And what they do is, when there are many ants in a small space, then each one can search very thoroughly because there will be another ant nearby searching over there, but when there are a few ants in a large space, then they need to stretch out their paths to cover more ground.
ומה שהן עושות זה, כשיש הרבה נמלים במרחב קטן, אז כל אחת יכולה לחפש מאוד ביסודיות מפני שתהיה נמלה אחרת קרובה שמחפשת שם, אבל כשיש כמה נמלים במרחב גדול, אז הן צריכות להאריך את המסלולים שלהן כדי לכסות שטח גדול יותר.