They didn't know what  they were dealing with, and to make it  even more complicated, the virus itself was causing a symptom, a type of a presentation that wasn't classical of the disease.
הם לא ידעו עם מה הם מתמודדים, וכדי להפוך את זה לאפילו יותר מסובך, הוירוס עצמו גרם לתסמין, סוג של מצגת שלא היתה קלאסית למחלה.