Now of course, as history has gone by, it's been natural for there to be a certain amount of bleed between speech and writing.
היא שני דברים. עכשיו ברור, ככל שההיסטוריה חולפת, שבאופן טבעי תהיה כמות מסוימת של זליגה בין דיבור וכתיבה.