And because fertility rates fell across that very same period that life expectancy was going up, that pyramid that has always represented the distribution of age in the population, with many young ones at the bottom winnowed to a tiny peak of older people who make it and survive to old age, is being reshaped into a rectangle.
ועקב ירידת שיעורי הפוריות בדיוק באותה תקופה בה תוחלת החיים עלתה. אותה פירמידה, שתמיד ייצגה את התפלגות הגילים באוכלוסיה, עם הרבה צעירים בתחתית ועד פיסגה זעירה של קשישים שמצליחים לשרוד עד זקנה מקבלת צורה שונה והופכת למלבן.