I didn't mention to Abed his prior driving record -- 27 violations by the age of 25, the last, his not shifting his truck into a low gear on that May day — and I didn't mention my prior record -- the quadriplegia and the catheters, the insecurity and the loss — and when Abed went on about how hurt he was in the crash, I didn't say that I knew from the police report that he'd escaped serious injury.
לא הזכרתי לעאבד  את העבר שלו בנהיגה -- 27 עבירות עד גיל 25, האחרונה, כאשר לא העביר את המשאית  שלו להילוך נמוך באותו יום במאי -- מבלי לדבר על העבר שמלפני -- ארבעת הגפיים המשותקות והצנתרים, חוסר הביטחון והאובדן -- וכאשר עאבד המשיך לספר  כמה הוא נפגע בתאונה, לא אמרתי לו שאני כבר  יודע זאת מדו"ח המשטרה שהוא התחמק מפגיעה קשה.