He actually meant to quote John Adams' defense of British soldiers in the Boston Massacre trials that facts are stubborn things.
הוא למעשה התכוון לצטט את ההגנה של ג'ון אדמס על חיילים בריטים במשפטי הטבח בבוסטון שעובדות הן דבר עיקש.