When an arm is amputated, or a leg is amputated, for gangrene, or you lose it in war -- for example, in the Iraq war, it's now a serious problem -- you continue to vividly feel the presence of that missing arm, and that's called a phantom arm or a phantom leg.
כשקוטעים למישהו יד או רגל, בגלל זיהום, או שמישהו מאבד יד או רגל במלחמה, מלחמת עיראק לדוגמה, שהפכה מאוד בעייתית לאחרונה, הוא עדיין ממשיך להרגיש בקיומה של היד החסרה, וזה מה שנקרא יד פנטום או רגל פנטום.