The city goes out in annular rings, consuming more and more green space, and more and more roads, and more and more energy in the transport of people between the city center -- which again, the city center, as it becomes deprived of the living and just becomes commercial, again becomes dead.
העיר מתפשטת כמו טבעות שנתיות, צורכת עוד ועוד מרחב ירוק, ועוד ועוד דרכים, עוד ועוד אנרגיה לתעבורת התושבים בין מרכז העיר, שגם הוא, מרכז העיר, נושל מתפקידי המגורים שלו נעשה מסחרי ושוב מת.