The real tragedy of the last century is this: if you think about the world's population as a giant computer, a massively parallel processor, then the great tragedy has been that billions of our processors have been off line.
הטרגדיה האמיתית של המאה הקודמת היא זאת: אם חושבים על אוכלוסית העולם כעל מחשב ענק, מעבד מקבילי מאסיבי, אז הטרגדיה הגדולה היא שמיליארדים מהמעבדים שלנו לא היו מקוונים.