As we look at the drawing board, we see what he's working on is, in fact, a map of the journey that the pigeon has just taken, and the red line extends through all the sights.
כשמסתכלים על לוח הציור, אנו רואים על מה הוא עובד, שזה למעשה, מפת המסע שהיונים עברו זה עתה, והקו האדום נמתח לאורך כל האתרים.