While modern English  shares many similar words with Latin-derived romance languages, like French and Spanish, most of those words  were not originally part of it.
בעוד אנגלית מודרנית חולקת הרבה מילים דומות עם שפות רומנטיות שמוצאם בלטינית, כמו צרפתית וספרדית, רוב המילים האלו לא היו במקור חלק ממנה.