I see pitchforks, as in angry mobs with pitchforks, because while people like us plutocrats are living beyond the dreams of avarice, the other 99 percent of our fellow citizens are falling farther and farther behind.
אני רואה קלשונים כמו באספסוף זועם עם קלשונים, כי בזמן שאנשים כמונו, אילי הון חיים מעבר לכל דמיון תאב בצע, 99 האחוזים האחרים של האזרחים שלנו נותרים יותר ויותר מאחור.