But what's clear is the kinds of changes we're seeing show that the roots of altruism and compassion are just as much a part of human nature as cruelty and violence, maybe even more so, and while some people do seem to be inherently more sensitive to the suffering of distant others, I really believe that the ability to remove oneself from the center of the circle and expand the circle of compassion outward to include even strangers is within reach for almost everyone.
אבל מה שברור הוא שסוגי השינויים שאנחנו רואים מראים שיסודותיהם של אלטרואיזם וחמלה הם חלק מהטבע האנושי בדיוק כמו אכזריות ואלימות, אולי אפילו יותר, ובעוד שנראה שיש אנשים שהם רגישים יותר מטבעם לסבל של זרים רחוקים, אני באמת מאמינה שהיכולת להסיר את עצמכם ממרכז המעגל ולהרחיב את מעגל החמלה החוצה כדי לכלול אפילו זרים הוא בר השגה עבור כמעט כולם.