And so many of the talks here at TED are about meaning, about bringing meaning to our lives in all kinds of different ways, through technology, through art, through science, so much so that I think we focus so much on that side of our lives, that we haven't given enough attention to the food and the water and the shelter, and what we need to raise the kids.
וכך הרבה מהרצאות TED נוגעות במשמעות, ובהבאת משמעות לחיינו בכל מיני דרכים שונות, דרך טכנולוגיה, דרך אמנות, דרך מדע, כל כך הרבה שנדמה לי שאנו ממוקדים כל כך בצד הזה של חיינו, שלא הקדשנו מספיק מחשבה ותשומת לב למזון, למים ולמחסה, ולמה שנדרש כדי לגדל את הילדים.