The students were just scared: scared to sit in rows in fear that something would happen; scared because they were often teased in the cafeteria for eating free food.
התלמידים פשוט פחדו: פחדו לשבת בשורות מחשש שמשהו יקרה; פחדו בגלל שהציקו להם בקפטריה  משום שאכלו אוכל בחינם.