Importantly, in a control study, where we removed the different values of the remotes -- so we simply said, "Oh, wow" after pressing either of the remotes -- children's button-pressing behavior no longer differed across conditions, suggesting that it was really the values that we gave the two remotes that drove the behavior in the previous study.
חשוב לציין שבמחקר ביקורת, שבו ביטלנו את הערכים השונים של השלטים -- אז פשוט אמרנו, "וואו"  אחרי לחיצה על כל אחד מהשלטים -- ההתנהגות של הילדים לא השתנתה  עם שינוי התנאים, מה שמראה שהערכים שהענקנו לשני השלטים אכן הניעו את ההתנהגות במחקר הקודם.