But the idea is that the ants are in there, and each ant is experiencing a certain flow of ants past it -- a stream of contacts with other ants.
אבל הרעיון הוא שהנמלים שם בפנים, וכל אחת חווה זרימה מסויימת של נמלים על פניה - זרם של מגעים עם נמלים אחרות.