It's a lovely example of the sort of thing we do: take a bizarre, seemingly incomprehensible, neural psychiatric syndrome and say that the standard Freudian view is wrong, that, in fact, you can come up with a precise explanation in terms of the known neural anatomy of the brain.
זאת דוגמה נהדרת של מה שאנחנו עושים, לוקחים תסמונת פסיכיאטרית נוירולוגית ביזארית ובלתי ניתנת להבנה ומניחים שהגישה הפרוידיאנית שגויה, ואפשר להגיע להסבר יותר מדויק בעזרת האנטומיה של המוח.