Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that.
אני לא רואה כיצד קופאי או קופאית מובטלים מוולמארט יתחילו בקריירה חדשה בגיל 50  כמעצבי עולמות וירטואליים, ואני בהחלט לא רואה כיצד מיליוני עובדים מובטלים  של ענף הטקסטיל מבנגלדש יוכלו לעשות זאת.