And what we're seeing is, can we expand the human umvelt so that he comes to have, after several weeks, a direct perceptual experience of the economic movements of the planet.
ומה שאנו רואים זה  אם ניתן להרחיב את האומוולט האנושי כך שיהיה לו לאחר מספר שבועות ניסיון תפיסתי ישיר  לגבי התנועות הפיננסיות בעולם.