Potholes can be things like trauma, abuse, unemployment, neglect, untreated mental health conditions, even privilege.
"בורות" יכולים להיות משהו כמו טראומה, התעללות, אבטלה, הזנחה, מצב נפשי גרוע שלא מטופל, אפילו פריבילגיה.