I hope that you will all, if you've been moved by this presentation, join with the growing international community to get Canada to step up to its responsibilities, to convince Canada to go back to being a climate change champion instead of a climate change villain, and to say no to the tar sands, and yes to a clean energy future for all.
אני מקווה שכולכם, אם הרצאה זו נגעה לליבכם, תצטרפו לקהילה הבינלאומית ההולכת וגדלה כדי לגרום לקנדה לשאת באחריות המוטלת עליה, כדי לשכנע את קנדה לחזור להוביל את תחום שינויי האקלים במקום לנהוג בצורה נפשעת בתחום זה, ולומר "לא" לחולות הזפת, ו"כן" לעתיד של אנרגיה נקיה לכל.