Well, this has emotions if you like, because it signals the waiter that, "Hey, I'm finished. See -- upright."
מפני שהוא מאותת למלצר, "היי, אני ריק. רואה -- ניצב." והמלצר יכול לבוא ולהגיד, "תרצו עוד מים?"