It's based on the collective wisdom, the collective knowledge, the collective work, of all of the scientists who have worked on a particular problem.
היא מתבססת על החוכמה הקולקטיבית, הידע הקולקטיבי, העבודה הקולקטיבית, של כל המדענים שעבדו על בעיה ספציפית.