Would they prize urgency, relevance, timeliness, directness -- the very qualities they seem to want from their online services, indeed, the qualities they seem to want from life today?"
האם הם יעריכו נושאים דחופים, שעל הפרק, דברים המגיעים בעיתם, ישירוּת -- אותן איכויות בדיוק שהם מצפים לקבל מהשירותים המקוונים שהם צורכים, שהם בעצם האיכויות שכנראה הם מצפים שתהיינה לחיים בימינו?"