No one really seems to know, but the fact that it doesn't matter says something about how we add meaning to words.
כנראה שאיש איננו יודע, אבל העובדה שזה לא חשוב אומרת משהו על מנהגנו להצמיד משמעות למלים.