In fact, he observed that many with the fortune of being born American were nonetheless trapped in lives that  made second chances like his impossible.
למעשה, הוא ראה שרבים מאלו שהתמזל מזלם להיוולד אמריקנים, היו משום-מה לכודים בחיים שלא איפשרו להם הזדמנות נוספת, כמו לו.