So this diagram illustrates a computer simulation that has looked at all the different factors that we know can influence the Earth's climate, so sulfate particles from air pollution, volcanic dust from volcanic eruptions, changes in solar radiation, and, of course, greenhouse gases.
תרשים זה מתאר הדמיית מחשב שלקחה בחשבון את כל הגורמים למיניהם הידועים לנו כמשפיעים  על אקלים כדור-הארץ, כמו חלקיקי גפרית מזיהום אויר, אבק וולקני מהתפרצויות הרי-געש, שינויים בקרינת שמש, וכמובן, גזי חממה.