He was ostracized as a child, not because he was a Jew -- his parents weren't very religious anyhow -- but because he had been born with two club feet, a condition which, in those days, required institutionalization and a succession of painful operations between the ages of one and 11.
הוא היה מנודה כילד, לא מכיוון שהיה יהודי - הוריו לא היו דתיים מאוד בכל מקרה - אלא מכיוון שנולד עם קלאבפוט, מצב שבימים ההם דרש הכנסה למוסד וסדרה של ניתוחים מכאיבים מגיל שנה ועד 11.