And in the tales of the ineffectual anti-hero, in the stories of Guy Montag and Winston Smith, lie the warnings of contemporary storytellers playing on very primitive fears: that we are not strong enough to defeat the monsters.
ובסיפורים של האנטי גיבור חסר ההשפעה, בספורים של גאי מונטג וווינסטון סמית', נמצאות האזהרות של מספרי סיפורים בני זמננו שמשחקים על פחדים פרימיטיביים: שאנחנו לא חזקים מספיק להביס את המפלצות.