But there's always this illusion that if you buy this lamp, you will live in a world without cords. (Laughter) And the same thing is true of, if you buy this laptop or you buy this computer -- and even in these wireless eras, you don't get to live in the world without cords.
אבל תמיד ישנה האשליה שאם תקנו את המנורה הזו, תחיו בעולם ללא כבלים. ואותו הדבר נכון, אפילו אם תקנו את הלפטופ הזה או תקנו את המחשב הזה -- ואפילו בעידן חסר הכבלים הזה, לא תזכו לחיות בעולם ללא כבלים.