And less than five weeks ago, after 105 days, we crossed this oddly  inauspicious finish line, the coast of Ross Island  on the New Zealand side of Antarctica.
ולפני פחות מ 5 שבועות אחרי 105 ימים, חצינו את קו הסיום המוזר הזה, החוף של האי רוס בצד הניו זילנדי של  אנטארקטיקה.