Two days it took the Times Online to make a map, a mashable map -- we call these things mash-ups -- a mashed-up user interface that allows you to go in there and have a look and find out whether your bicycle route to work was affected.
לקח יומיים לטיימס אונליין ליצור מפה, לשלב את הנתונים במפה, אנחנו קוראים לדברים כאלה תלכידים (באנגלית: מש-אפ), תלכיד, מנשק משתמש שמאפשר לך ללכת לשם ולבדוק האם מסלול האופניים בדרך לעבודה שלך נמצא באזורים המדוברים.