I think that the sciences of human nature -- behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science -- are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply-held political belief systems.
אני חושב שהמדע של הטבע האנושי - גנטיקה התנהגותית, פסיכולוגיה אבולוציונית, מדעי המוח, מדע הקוגניציה - עומדים, יותר ויותר בשנים הקרובות, להפוך על פניהן מספר דוגמות, קריירות ואמונות פוליטיות עמוקות.