And that's what the Social  Progress Index does: It reframes the debate about development, not just about GDP alone, but inclusive, sustainable growth that brings real improvements  in people's lives.
וזה מה שמדד הקידמה החברתית עושה: הוא משנה את הדיון בנושא הפיתוח, לא רק בנושא התמ"ג, אלא צמיחה כוללת וברת קיימא שיביא לשיפור משמעותי בחיי האנשים.