Now, according to early versions of the Big Bang theory, the universe has been expanding ever since with gravity gradually putting the brakes on that expansion.
עכשיו, לפי הגרסאות המוקדמות של תאוריית המפץ הגדול, היקום התרחב מאז עם הכבידה מאיטה בהדרגתיות את ההתפשטות.