What she did not know, was how that shared experience would soon leave her family and  over 120,000 Japanese Americans alienated from their country, both socially and physically.
מה שהיא לא ידעה, הוא שהחוויה המשותפת תגרום למשפחתה  וליותר מ-120,000 יפנים אמריקאים להפוך לזרים במדינתם, גם חברתית וגם פיזית.