But if you took this 30 percent, these 300 people and had them nominate their friends and took the same number of vaccine doses and vaccinated the friends of the 300 -- the 300 friends -- you can get the same level of herd immunity as if you had vaccinated 96 percent of the population at a much greater efficiency, with a strict budget constraint.
אבל אם הייתם לוקחים את שלושים האחוזים האלו, 300 האנשים האלה, והייתם מבקשים מהם להעמיד לבחירה את חבריהם והייתם לוקחים אותו מספר של מנות חיסון והייתם מחסנים את חבריהם של ה-300, 300 החברים, תוכלו לקבל אותה רמה של חסינות עדרית כאילו חיסנתם 96 אחוזים של האוכלוסיה ביעילות גדולה יותר, תחת מגבלה תקציבית נוקשה