What we're seeing now is that computers and radios are becoming so sophisticated that we're developing algorithms to let people own machines, like Wi-Fi devices, and overlay them with a sharing protocol that would allow a community like this to build its own wireless broadband network simply from the simple principle: When I'm listening, when I'm not using, I can help you transfer your messages; and when you're not using, you'll help me transfer yours.
אנו עדים עכשיו למחשבים ורדיו כה משוכללים שמפתחים אלגוריתמים לאפשר רכישת התקנים כמו wi-fi ויוצרים להם פרוטוקול שיתוף נוסף שציבור זה יוכל לבנות רשת רחבת תדרים משלו לפי העיקרון הפשוט: כשאני מקשיב ולא משתמש, אני יכול לעזור לך להעביר הודעות. וכשאתה לא משתמש, אתה תעזור לי להעביר.