So I went up there, and I lived with these guys out in their whaling camp here, and photographed the entire experience, beginning with the taxi ride to Newark airport in New York, and ending with the butchering of the second whale, seven and a half days later.
אז עליתי לשם והתגוררתי עם החבר'ה האלה בחוץ במחנה הצייד כאן, וצילמתי את כל ההתנסות כולה. מההתחלה עם הנסיעה במונית לנמל התעופה ניוארק אשר בניו-יורק, ובסיום עם שחיטתו של הליווייתן השני, שבע וחצי ימים אחר-כך.