But this would reveal that he was just a pawn at the end of a counterfeiting network spanning three continents, and he was just the first loose thread that I'd started to pull on in the hope that it would all unravel.
אבל יתברר שהוא רק דג רקק בקצה רשת זייפנים חובקת שלוש יבשות, ושהוא היה פשוט החוט הרופף הראשון בו התחלתי למשוך בתקווה שהכל ייפרם.