The main reason is that a child is born to a family that speaks a language that is not widely spoken in their community, and that child doesn't learn it.
הסיבה המרכזית היא שילד נולד למשפחה הדוברת שפה שאינה מדוברת  בהיקף נרחב בקהילה שלהם, ואותו הילד לא לומד אותה.