Hawken fulfilled business and industry, leading humankind away from the abyss because, with continued unchecked decline of the biosphere, a very dear person is at risk here -- frankly, an unacceptable risk.
עסקים ותעשיה שמגשימים את חזונו של הוקינס, מרחיקים את המין האנושי מן התהום. כי אם תימשך ההידרדרות הבלתי נשלטת של הביוספירה, אדם יקר מאד יימצא בסיכון. ולמען האמת, סיכון בלתי קביל.