And when it inevitably does, the best and the brightest reach for the financial equivalent of the junk shot -- in this case, throwing massive amounts of much-needed public money down a very different kind of hole.
וכשזה קורה באורח בלתי-נמנע, הטובים והמבריקים שבהם מנסים את המקבילה הפיננסית של שיגור פסולת-- במקרה זה, השלכת כמויות עצומות של כסף ציבורי רב-ערך לתוך בור שונה לגמרי.