And these animals may very well be making use of not only the force and the energy stored with that specialized spring, but the extremes of the fluid dynamics. And they might actually be making use of fluid dynamics as a second force for breaking the snail.
והחיות הללו ככל הנראה משתמשות לא רק בכוח ובאנרגיה הנאגרת בקפיץ שעוצב למטרה מסויימת, אלא גם בקיצוניות של דינמיקת הנוזלים. וייתכן שהם למעשה משתמשים הדינמיקת הנוזלים ככוח שני לשבירת החלזונות.