I hadn't realized it was based on concrete measurements of what the paleoclimates -- the ancient climates -- were, as recorded in the ice sheets, as recorded in deep ocean sediments, as recorded in lake sediments, tree rings, and a lot of other ways of measuring temperature.
לא הבנתי כי זה מבוסס על ראיות מוצקות של מה שהפליאו-אקלים -- אקלים התקופות הגיאולוגיות הקדומות -- היה, כפי שנרשם ביריעות הקרח, כפי שנרשם במשקעי האוקיינוסים, כפי שנרשם במשקעי באגמים, בטבעות העצים, ובהרבה דרכים נוספות למדידת טמפרטורה.