And they range from a rate of almost a 60 percent chance that a man will die at the hands of another man to, in the case of the Gebusi, only a 15 percent chance. The tiny, little blue bar in the lower left-hand corner plots the corresponding statistic from United States and Europe in the twentieth century, and includes all the deaths of both World Wars. If the death rate in tribal warfare had prevailed during the 20th century, there would have been two billion deaths rather than 100 million.
והם נעים מסיכוי של כמעט 60% שאדם ימות מידי אדם אחר, ועד - במקרה של שבט הגבוסי - סיכוי של 15% בלבד. הקו הכחול הזעיר משמאל למטה מציין את הסטטיסטיקה המקבילה בארה"ב ובאירופה במאה ה-20, והוא כולל את כל המיתות בשתי מלחמות העולם. אילו שיעור התמותה במלחמות שבטים נשמר במאה ה-20, היו שני מיליארד מיתות ולא 100 מיליון.