Here's this chick all fired up, headed into battle -- as the standard bearer -- and she's holding these little Suavitos baking spices, like something so seemingly insignificant, though she's willing to risk, you know, life and limb to promote this thing.
הנה הבחורה הזאת בהתלהבות, בדרך לקרב -- נושאת הדגל -- והיא מחזיקה את בקבוקי  תבליני האפיה הקטנים האלה, כאילו, זה משהו ממש חסר חשיבות, למרות שהיא מוכנה לסכן את  גופה וחייה כדי למכור את הדבר הזה.