Now, at first, this was very difficult to believe, not least because the voices appeared so hostile and menacing, so in this respect, a vital first step was learning to separate out a metaphorical meaning from what I'd previously interpreted to be a literal truth.
תחילה היה מאוד קשה להאמין בזה, לא מעט בגלל שהקולות היו כה עויינים ומאיימים, ולכן בהיבט זה, הצעד החיוני הראשון היה ללמוד לדלות את המשמעות המטפורית ממה שלפני זה פירשתי בתור אמת, פשוטה כמשמעה.