So the way this works is, you have a simple system of five chemicals here, a simple system here. When they hybridize, you then form something that's different than before, it's more complex than before, and you get the emergence of another kind of lifelike behavior which in this case is replication.
הדרך בה זה עובד היא שישנה מערכת פשוטה של חמישה כימיקלים כאן, ואחת נוספת שם. כשהן מוכלאות, אתה יוצר משהו שונה מבעבר, מורכב יותר מבעבר, ואתה גורם להופעת סוג נוסף של התנהגות דמויית-חיים, במקרה זה, בדמות שכפול.