If somebody from 1973 looked at what was on a dormitory message board in 1993, the slang would have changed a little bit since the era of "Love Story," but they would understand what was on that message board.
אם מישהו מ 1973 היה מסתכל על מודעה שהיתה תלויה על לוח מודעות במעונות ב 1993, הסלנג היה משתנה במעט מאז התקופה של "סיפור אהבה" (סרט), אבל הם היו מבינים מה שהיה כתוב באותה מודעה.