In fact, nothing expresses that assumption more clearly than three simple numbers: 9-1-1, which, of course, is the number for the emergency police operator here in Canada and in the United States, where the average response time  to a police 911 emergency call is about 10 minutes.
למעשה, שום דבר לא מביע את ההנחה הזו יותר בברור משלושה מספרים פשוטים: 9-1-1. שכמובן, הם המספר של מרכזיית החרום המשטרתית פה בקנדה ובארצות הברית, בהן זמני התגובה הממוצעים של קריאת חרום למשטרה הם בערך 10 דקות.