Here is how Orwell's narrator, Winston Smith, described the surveillance system that they faced: "There was, of course, no way of knowing whether you were being watched at any given moment."
וכך המספר בספרו של אורוול, ווינסטון סמית, תיאר את מערכת המעקב שבצילה חי: "בשום פנים אין לדעת "אם עוקבים אחריך ברגע מסוים."