So the idea here is that the ants are working so hard to hang on to the wall or the floor or whatever you call it that they're less likely to interact, and so the relationship between how crowded they are and how often they meet would be messed up.
אז הרעיון פה הוא שהנמלים עובדות קשה להתפש לקירות או לרצפה או איך שתקראו לזה כך שיש סיכוי קטן יותר שהן יתקשרו, וכך היחסים בין כמה צפופות הן וכמה הן נפגשות יתבלגן.