For the past three decades, hackers have done a lot of things, but they have also impacted civil liberties, innovation and Internet freedom, so I think it's time we take a good look at how we choose to portray them, because if we keep expecting them to be the bad guys, how can they be the heroes too?
במשך שלושת העשורים האחרונים, האקרים עשו הרבה דברים, אבל הם גם השפיעו על חירויות הפרט, חדשנות וחופש האינטרנט, אז אני חושבת שהגיע הזמן שנבחן היטב את האופן שבו אנחנו בוחרים להציג אותם, בגלל שאם אנחנו נמשיך לצפות מהם להיות החבר'ה הרעים, איך הם יכולים להיות גם גיבורים?