A poor person, a low-income person, somebody in Cancer Alley, somebody in Watts, somebody in Harlem, somebody on an Indian reservation, might say to themselves -- and rightfully so -- "How can these people be so passionate about making sure that a plastic bottle has a second chance in life, or an aluminum can has a second chance, and yet, when my child gets in trouble and goes to prison, he doesn't get a second chance?"
אדם עני, מעוט-הכנסה, מישהו שחי ב"סמטת הסרטן", מישהו בשכונת וואטס, מישהו בהארלם, מישהו בשמורה אינדיאנית אולי אומר לעצמו, ובצדק, "איך האנשים האלה כל כך נלהבים בשאיפתם להבטיח שבקבוק פלסטיק יזכה להזדמנות נוספת, או שפחית-משקה תזכה להזדמנות נוספת, אך כשהילד שלי נקלע לצרה והוא מגיע לכלא, הוא לא זוכה להזדמנות נוספת?"