Back in the '50s and '60s, when I was growing up, little girls were supposed to be kind and thoughtful and pretty and gentle and soft, and we were supposed to fit into roles that were sort of shadowy -- really not quite clear what we were supposed to be.
בשנות ה50 וה60, כשגדלתי, ילדות קטנות היו אמורות להיות נחמדות ומתחשבות ויפות ועדינות ורכות. והיינו אמורות לעמוד בדרישות האלה שהיו די מעורפלות. באמת לא היה ממש ברור מה היינו אמורות להיות.