And leading into Movember 2006, we'd run through all the money from Foster's, we'd run through all the money I had, and essentially we had no money left, and we'd convinced all our suppliers -- creative agencies, web development agencies, hosting companies, whatnot -- to delay their billing until December.
וכשנכנסו למובמבר 2006, גמרנו את כל הכסף שפורסטר נתנו לנו, גמרנו את כל הכסף שהיה לי, ולמעשה לא נשאר לנו כסף בכלל, אבל שכנענו את כל הספקים שלנו-- משרדי פרסום, משרדי פיתוח אתרים חברות אחסון, מה לא-- לאפשר לנו לדחות את התשלום עד דצמבר.