This is what it means. ["Make it look like something else."] The visual vernacular is the way we are used to seeing a certain thing applied to something else so that we see it in a different way.
זה מה שזה אומר. ["לגרום לזה להראות כמו משהו אחר."] שפת המקום הויזואלית היא דרך בה אנחנו רגילים לראות דבר מסויים שמוכל על משהו אחר כך שאנחנו רואים אותו בדרך אחרת.