Now to be clear, I'm not saying that big data systems are huffing ethylene gas, or that they're even giving invalid predictions.
אני רוצה להבהיר. איני אומרת שמערכות  ביג דאטה שואפות גז אתילן, ואפילו לא שהן נותנות תחזיות מוטעות.