But 18 months later -- this is how innovation happens -- 18 months later, my boss said I could do it on the side, as a sort of a play project, kick the tires of a new computer we'd got.
אך 18 חודשים מאוחר יותר -- כך חדשנות מתרחשת -- הבוס שלי הציע שאנסה לממש את המערכת כעבודה צדדית, במעין פרויקט ניסויי, כדי לקחת סיבוב על המחשב החדש שלנו.