They eat and reproduce, eat and reproduce, until bang, they hit the edge of the petri dish, at which point they either drown in their own waste, starve from lack of resources, or both.
הם יאכלו ויתרבו, יאכלו ויתרבו, עד ש-בום! יגיעו לשולי צלוחית הפטרי, ואז יטבעו בהפרשותיהם, או יגוועו עקב מחסור במשאבים, או שניהם.