And that idea is that from the germ's-eye point of view, disease organisms have to get from one host to another, and often they have to rely on the well-being of the host to move them to another host.
והרעיון הוא שמנקודת המבט של החיידק, הם, חיידקי המחלה, צריכים לעבור מפונדקאי אחד לשני, ולעיתים קרובות עליהם לסמוך על שלומו הטוב של הפונדקאי כדי שיעביר אותם לפונדקאי אחר.