The next fall, Chuck tried  to re-enroll as a senior, but the school secretary told him that he was then 19 and too old  to be readmitted.
בסתיו הבא, צ'אק ניסה להרשם מחדש לכיתה י"ב, אבל מזכירת בית הספר אמרה לו שהוא היה בן 19 אז ומבוגר מדי להתקבל שוב.