I have a brother-in-law who's an expert on horror and terror -- he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein -- he was trained as a Chaucer scholar, but he was born in Transylvania and I think it affected him a little bit.
יש לי גיס שמתמחה בפחד ואימה - כתב את "דרקולה המפורש" ואת "פרנקנשטיין למתחילים"-- התמחה בכתבי צ'וסר, אך הוא נולד בטרנסילבניה ואני חושב שזה קצת השפיע עליו.