And I was particularly interested because I wanted to see one of these cables being built. See, you know, all the time online we experience these fleeting moments of connection, these sort of brief adjacencies, a tweet or a Facebook post or an email, and it seemed like there was a physical corollary to that.
והייתי בעיקר מעוניין כי רציתי לראות אחד מכבלים אלה בהקמה. ראו, אתם יודעים, כל הזמן אונליין אנחנו חווים רגעים אלה של חיבור, תחושה קצרה זו של קירבה, ציוץ או פוסט בפייסבוק, או דוא"ל, וזה נראה כאילו הייתה לכך תוצאה פיזית.