And controversial though it was, and even controversial though it remains, Cage's point is that there is no such thing as true silence.
וככל שזה היה שנוי במחלוקת, וזה עדיין שנוי במחלוקת, מה שקייג' רצה לומר הוא שלא קיימת דממה אמיתית.