Despite implicit and explicit questions of my right to be in an elite space, I'm proud to report that when I graduated, I was the first black woman to earn a PhD in astrophysics in Yale's then 312-year history.
למרות שאלות ישירות ועקיפות על הזכות שלי להיות במקום אליטיסטי, אני גאה לדווח שכשקיבלתי את התואר, הייתי האישה השחורה הראשונה שקיבלה דוקטורט באסטרופיזיקה בהיסטוריה בת 312 שנה של ייל.