And I think it's not an accident that you don't find this idea in the very origin of Islam, because many scholars who study the history of Islamic thought -- Muslim scholars or Westerners -- think that, actually, the practice of dividing men and women physically came as a later development in Islam, as Muslims adopted some preexisting cultures and traditions of the Middle East.
אני חושב שזה לא מפתיע שלא תמצאו את הרעיון במרכז האיסלאם. הרבה חוקרים שחקרו את ההיסטוריה של החשיבה המוסלמית -- חוקרים מוסלמים ומערביים -- חושבים שלמעשה הנוהל של הפרדת נשים וגברים הגיע בתור פיתוח מאוחר של האיסלאם, מכיוון שמוסלמים אימצו תרבויות ומסורות קיימות של המזרח התיכון.