Since DDT does not dissolve in water, she asserted that over time  it would accumulate in the environment, the bodies of insects, the tissues  of animals who consume those insects, and eventually humans.
מכיוון ש-DDT לא נמס במים, היא הסיקה שלאורך זמן הוא ייאגר בסביבה, בגופותיהם של חרקים,  ברקמות של בעלי חיים שיאכלו את אותם חרקים, ובסופו של דבר בבני אדם.