When Western scientists would join Mau on the canoe and watch him go into the hull, it appeared that an old man was going to rest.
כשמדענים מערביים היו מצטרפים למאו על הקנו וצופים בו נכנס לתוך השדרית, זה נראה כאילו איש זקן מונח למשכב.