The upstreamists are the health care professionals who know that health does begin where we live and work and play, but beyond that awareness, is able to mobilize the resources to create the system in their clinics and in their hospitals that really does start to approach that, to connect people to the resources they need outside the four walls of the clinic.
אנשי מעלה הזרם הם מומחי הבריאות שמבינים שהבריאות מתחילה במקום המגורים והעבודה והמשחק, ומעבר למודעות הזו, הם יודעים להפעיל את צוותי ההצלה וליצור את המערכת במרפאות ובבתי החולים שמתחילים כיום להפנים את הבעיה, לחבר את האנשים לכוחות ההצלה המתאימים להם גם מחוץ למרפאת הרופא.