Today I'm going to spend the rest of my few minutes up here talking about the other stuff that I do in Chicago, which is related to the fact that I never -- and actually, in talking to a lot of TEDsters, there's a number of you out there -- I don't know that I'd get an answer honestly, if I asked you to raise your hand, but there are a number of you out there that started your scientific, technical, entertainment career as failures, by society's standards, as failures by schools.
היום אני אנצל את שארית הזמן שלי כאן בלדבר על הדברים האחרים שאני עושה בשיקגו, וזה קשור לעובדה שאני אף פעם -- ולמעשה, כשאני מדבר עם הרבה אנשי TED, רבים מכם נמצאים כאן -- אני לא יודע אם תענו לי בכנות, אם אבקש מכם להרים יד, אבל חלק מכם התחלתם בקריירה המדעית, טכנולוגית, בידורית שלכם בתור כשלונות, לפי הגדרת החברה, בתור כשלונות לימודיים.