They put him in the helicopter, and then you see Captain Swenson bend over and give him a kiss before he turns around to rescue more.
הם מניחים אותו במסוק, ואז רואים את סרן סוונסון מתכופף מעליו ונותן לו נשיקה, לפני שהוא מסתובב וחוזר להמשיך בחילוץ.