But the second thing -- and I think this one is less obvious -- is that the experience of creating, consuming, exploring that information is in the virtual world implicitly and inherently social.
אבל הדבר השני -- ואני סבור שזה פחות מובן מאליו -- הוא שהחוויה של יצירה, צריכה וגילוי של אותו מידע הינה ללא סייג ומטבעה, יותר חברתית בעולם המדומה.