(Music) ♫ Well, if no one ever marries me ♫ ♫ And I don't see why they should, ♫ ♫ Nurse says I'm not pretty, ♫ ♫ And you know I'm seldom good, seldom good -- ♫ ♫ Well, if no one ever marries me ♫ ♫ I shan't mind very much; ♫ ♫ Buy a squirrel in a cage ♫ ♫ And a little rabbit-hutch. ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ I'll have a cottage near a wood ♫ ♫ And a pony all my own ♫ ♫ A little lamb quite clean and tame ♫ ♫ That I can take to town. ♫ ♫ And when I'm really getting old -- ♫ ♫ And 28 or nine -- ♫ ♫ Buy myself a little orphan girl ♫ ♫ And bring her up as mine. ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ If no one marries me ♫ ♫ Well, if no one marries me ♫ ♫ Marries me ♫ ♫ Well, if no one marries me ♫ ♫ Marries me ♫ ♫ Well, if no one marries me ♫ Thank you.
♫ אם אף איש לא יישא אותי, ולמה לקוות? האחות אמרה, "חסרת חן" ואין לי מידות טובות. מידות טובות. אם אף איש לא יישא אותי לי לא יהיה אכפת. אקנה סנאי בכלוב וארגז לארנב קט. אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי בבקתה אגור ליד היער עם פוני משלי, ושה אחד נקי, נחמד שאקח לעיר אתי. וכשאהיה מאוד זקנה בת עשרים ושמונה או תשע, אקנה לי יתומה קטנה שאותה אגדל שם. אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי אם לא ישאו אותי אם אף איש לא יישא אותי יישא אותי אם אף איש לא יישא אותי יישא אותי אם אף איש לא יישא אותי. תודה.