The next one got kind of a wry smile on his face and said, "Well while you were, you know, doing your research," -- notice the condescending tone -- "While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution."
מזל טוב!" לשני היה חיוך חלוש על פניו והוא אמר, "טוב, בזמן שאתה, אתה יודע - ערכת את מחקרך," שימו לב לטון המתנשא - "בזמן שאתה עסקת במחקרך, אני ערכתי יותר ניתוחים מכל אחד אחר במחלקת הניתוחים במוסד הזה."