This could cost, by 2050, five trillion dollars less in net present value, that is expressed as a lump sum today, than business as usual -- assuming that carbon emissions and all other hidden or external costs are worth zero -- a conservatively low estimate.
זה יכול לעלות, עד 2050, חמש טריליון דולר פחות, בשווי שוק נוכחי כפי שזה מבוטא בסכומים של היום, כמו שעסקים רגילים -- בהנחה שפליטות הפחמן וכל שאר העלויות החבויות והחיצוניות שוות אפס -- הנחה שמרנית ונמוכה.