This sign is the most frequently-occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
סימן זה מופיע הכי הרבה בכתב האינדוס, ורק בטקסט זה הוא מופיע בכפילות זוגית.