These are big brains, highly social animals, and I thought, well, if we give them choice and control, if they can hit a symbol on this keyboard -- and by the way, it was interfaced by fiber optic cables from Hewlett-Packard with an Apple II computer.
אלה הם חיות מאד חברתיות, עם מוח גדול, וחשבתי, טוב, אם ניתן להם בחירה ושליטה, אם הם יוכלו להקיש בסמל על מקלדת זו -- ואגב, זה היה ממשק על ידי כבל סיבים אופטיים מהיולט-פקרד עם מחשב אפל II.