What's happening is, an art form is colliding with a given technology, whether it's paint on stone, like the Tomb of Menna the Scribe in ancient Egypt, or a bas-relief sculpture rising up a stone column, or a 200-foot-long embroidery, or painted deerskin and tree bark running across 88 accordion-folded pages.
מה שקורה הוא שהצורה האמנותית מתנגשת עם הטכנולוגיה הזמינה, אם זה צבע על סלע, כמו בקבר המגילות במצרים הקדומה, או תחריט מפוסל על עמוד אבן, או רקמה באורך 60 מטר, או עור צבאים וגזע עץ צבוע לאורך 88 עמודים בקיפול אקורדיון.