Remember, black swan is this rare bird that you see once and suddenly shattered your belief that all swans should be white, so it has captured the idea of unpredictability, unknowability, that the extreme events are fundamentally unknowable.
זכרו, ברבור שחור הוא ציפור נדירה שאתם רואים פעם אחת ולפתע מנפצת את האמונה שלך שכל הברבורים צריכים להיות לבנים, אז זה תפס את הרעיון של חוסר היכולת לצפות מראש, חוסר יכולת הידיעה, שהאירועים הקיצוניים לא ניתנים לידיעה ביסודם.