And when you see the two giant cats here, pushing forward, you see that in between them and ahead of them, is the whole emerging economies of the world, which Thomas Friedman so correctly called the "flat world."
וכשאנו רואים את שני החתולים הענקיים פה, דוחפים קדימה, רואים שביניהם ולפניהם, נמצאות כל הכלכלות המתעוררת של העולם, אשר תומאס פרידמן קרא לזה "העולם השטוח".