But when the anomalous or unexpected comes along -- kids, customers, coconuts -- well, then efficiency is no longer your friend.
אבל כאשר החריג או הבלתי צפוי מופיעים -- ילדים, לקוחות, אגוזי קוקוס -- היעילות כבר אינה חברה שלכם.