And if 'ozo' actually means no, then the answer to  our embedded question is 'ulu,' and both Tee and Eff still reply 'ozo,' each for their own reasons.
ואם 'אוזו' למעשה משמעה לא, אז התשובה לשאלה המוטמעת היא 'אולו', ואז גם טי וגם אף עדיין יענו 'אוזו', כל אחד מהסיבות שלו.