The linguistic approach that tries to understand and map such differences without dictating correct ones is known as descriptivism.
הגישה המילולית שמנסה להבין ולמפות כאלה הבדלים בלי להכתיב נכונים ידועה כדסקריפטיזם.