Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together; here, I form my tie to you because you and I share a similar body size.
עוד אפשרות, הברורה מאוד, היא הידמות, או 'ציפורים זהות נוצה חוברות לאותה להקה'. אני מתחבר אליך בגלל חולקים שלשנינו יש גודל גוף דומה.