And it's done in a very simple way: one just touches the base of the light, and on one side, you can mix the brightness, and on the other, the coloration of the light.
וזה מתבצע בצורה פשוטה מאד: נוגעים בבסיס המנורה, ובצד אחד אפשר לשנות את הבהירות, ובשני את צבעוניות האור.