(Laughter) (Applause) (Laughter) If you think it's funny, bear in mind there is an organization called the American Institute of Wine Economics, which actually does extensive research into perception of things, and discovers that except for among perhaps five or ten percent of the most knowledgeable people, there is no correlation between quality and enjoyment in wine, except when you tell the people how expensive it is, in which case they tend to enjoy the more expensive stuff more.
(צחוק) (מחיאות כפיים) (צחוק) אם אתם חושבים שזה מצחיק, תזכרו שיש ארגון כזה שנקרא המכון האמריקני לכלכלת יין, שעושה מחקרים מקיפים על התפיסה של דברים, ומגלה שלמעט העשרה אחוז של האנשים המבינים ביותר בתחום היין, אין שום קורלציה בין איכות היין להנאה ממנו, פרט לכאשר אומרים לאנשים כמה הוא יקר, ובמקרה כזה, הם נוטים להינות מהדבר היקר הרבה יותר.