If they had a concept of being true to one's self, then that self, most likely, [was] composed, not of an individual, but of a collective.
אם היה להם מושג של להיות נאמן לעצמך, אז העצמי הזה, ככל הנראה, היה מורכב לא מפרט, אלא מקולקטיב.