My neck was so stiff I couldn't touch my chin to my chest, and the slightest sound -- the rustling of the sheets, my husband walking barefoot in the next room -- could cause excruciating pain.
הצוואר שלי היה כ"כ נוקשה,  שלא יכולתי לגעת עם הסנטר בחזה, והצליל הכי קל -- רשרוש הסדינים, בעלי הצועד יחף בחדר השכן -- יכול היה לגרום לייסורי כאב.