We need to leave behind these old, transactional, unsuitable, outdated models, and we need to adopt instead the shared collective relational responses that can support a family like Ella's, that can address an issue like loneliness, that can support people into work and up the skills curve in a modern labor market, that can also address challenges of education, of health care systems, and so many more of those problems that are pressing on our societies.
אנחנו צריכים להשאיר מאחור את המודלים הלא מתאימים, המיושנים, ואנחנו צריכים לאמץ במקומם את התגובות האנושיות הקולקטיביות המשותפות שיכולות לתמוך במשפחה כמו זו של אלה, שיכולות לטפל בבדידות, שיכולות לסייע לאנשים לעבודה וברכישת יכולות בשוק עבודה מודרני, שיכולות גם להתמודד עם אתגרים של חינוך, של מערכות בריאות, ועוד בעיות רבות המעיקות על החברות שלנו.