That is to say, if we can make the basic technology of one or two things work, it will be applicable to a very, very large variety of human conditions, and hence, extendable in both vertical and horizontal directions.
כלומר, אם נוכל ליצור את הטכנולוגיה הבסיסית שעובדת בהצלחה באחד או שני דברים, היא תהיה ישימה למגוון גדול של תנאי קיום אנושיים, ולפיכך, ניתנת להרחבה הן אנכית והן רוחבית.