And just for fun, we put a bunch of technologies on it, to show whether they were kind of rising for the first high peak, or whether they were about to crash into the trough of disillusionment, or rise back in the slope of enlightenment, etc.
אז בשביל הכיף,הצגנו מספר טכנולוגיות על גבי הגרף על מנת להדגיש כשהגיעו לשיא הגובה או לפני התרסקות לתוך חוסר האמונה או בפני המראה חדשה וכו