He would promote the policeman immediately, so that P.C. Bloggs became Detective Inspector Bloggs in the course of the conversation and wave us on merrily.
הוא באופן מיידי היה מקדם את השוטר, כך שהשוטר בלוגס היה הופך לבלש חוקר בלוגס במהלכה של השיחה והיה מנופף לנו לשלום בשמחה.