If five percent of that population became, quote, middle class, and wanted to go the way we've gone in the last hundred years at the same time that 50 percent of their population are moving into cities of the size and density of Manhattan, every six weeks -- it isn't sustainable environmentally; it isn't sustainable economically -- there just ain't enough oil -- and it's not sustainable politically.
אם חמישה אחוזים מהאוכלוסיה הזו יהפכו ל-"מעמד הביניים", וירצו לצעוד בדרך בה צעדנו במאה השנים האחרונות בזמן ש-50 אחוזים מאוכלוסייתן עוברת לתוך הערים בגודל ובצפיפות של מנהטן, כל שישה שבועות - זה לא בר-קיימא מבחינה סביבתית. זה לא בר-קיימא מבחינה כלכלית -- פשוט אין מספיק נפט. וזה לא בר-קיימא מבחינה מדינית.