A gesture of "Namaste!", maybe, to respect someone, or maybe, in India I don't need to teach a kid that this means "four runs" in cricket.
לדוגמא, תנועת "נמסטה! ", כדי להפגין כבוד כלפי הזולת, או אולי -- בהודו אין צורך להסביר לילדים שזה פירושו "ארבע ריצות" בקריקט.