We found that we have, on average, 86 billion neurons, 16 billion of which are in the cerebral cortex, and if you consider that the cerebral cortex is the seat of functions like awareness and logical and abstract reasoning, and that 16 billion is the most neurons that any cortex has, I think this is the simplest explanation for our remarkable cognitive abilities.
מצאנו שלבני האדם יש, בממוצע, 86 מיליארד תאי מוח, 16 מיליארד מתוכם נמצאים בקליפת המוח, ואם מביאים בחשבון את העובדה שקליפת מוח מאכלסת תפקודים חשובים כמו מודעות, חשיבה לוגית וחשיבה מופשטת, וש- 16 מיליארד תאי מוח מהווה שיא לכמות תאי מוח בכל קליפת מוח בכל בעלי החיים, נראה לי שזהו ההסבר הפשוט והברור ביותר ליכולות השכליות יוצאות הדופן של בני האדם.