These people -- in my, symbol-obsessed, twelve year-old imagination -- these people who are strangling themselves as one of the first things they do each morning, they can't possibly be happy.
האנשים האלה -- בחיי הדמיון, מלאי הסמלים, של ילד בן אחת עשרה -- האנשים האלה, שחניקה עצמית היא אחת המשימות הראשונות שלהם כל בוקר, לא יכול להיות שהם מאושרים.