Every time you do things on the social networking site, the social networking site is taking data and using it -- re-purposing it -- and using it to make other people's lives more interesting on the site.
בכל פעם שעושים משהו באתר של מפגשים חברתיים, האתר נוטל נתונים ומשתמש בהם -- נותן להם משמעות חדשה -- ומשתמש בהם כדי להפוך חיי אנשים אחרים ליותר מעניינים.