I've got to warn you: the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive.
אני אעשה מה שאפשר. אני חייב להזהיר אתכם: הדרך בה ההשקפה שלי היא אופטימית תמיד היתה עדינה, לפעמים חמקנית.