(Applause) But, with this increasing awareness of India, with yoga and ayurveda, and so on, with tales like Afghanistan, comes something vital in the information era, the sense that in today's world it's not the side of the bigger army that wins, it's the country that tells a better story that prevails.
(מחיאות כפיים) אבל, עם המודעות הגוברת להודו, אליכם, אליי, וכך הלאה, עם סיפורים כמו באפגניסטן, קורה משהו חיוני בעידן של המידע. התחושה היא שבעולם של היום, לא מנצח הצד שיש לו צבא יותר גדול, אלא המדינה שמספרת את הסיפור היותר טוב היא זו שגוברת.