This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
הנטייה הזאת להשוות לעבר גורמת לאנשים לפספס את העסקה הטובה. במילים אחרות, עסקה טובה שהייתה פעם עסקה מצוינת, איננה טובה מספיק לעומת עסקה גרועה שהייתה פעם איומה.