(Laughter) In fact, studies show that the movies you watch don't just affect your hobbies, they affect your career choices, your emotions, your sense of identity, your relationships, your mental health -- even your marital status.
(צחוק) למעשה, מחקרים מוכיחים שהסרטים שאנו צופים בהם לא רק  משפיעים על התחביבים שלכם, הם משפיעים על בחירות הקריירה שלכם,  הרגשות שלכם, תחושת הזהות שלכם, מערכות היחסים שלכם, מצבכם הנפשי -- אפילו מעמדכם האישי.