They were so used to looking at it from the perspective of this one disease, they could not see the larger implications for another disease.
הם כל כך התרגלו להסתכל על התרופה מנקודת המבט של מחלה אחת זו, שהם לא יכלו לראות את האפשרויות הרחבות יותר עבור מחלה אחרת.