Now, instead of people working together, each employee went, clocked in, got assigned a task, did it, came back for more.
ועכשיו, במקום שאנשים יעבדו יחד, כל עובד נכנס, מחתים כרטיס,  מקבל משימה, מבצע אותה, וחוזר לקבל עוד אחת.