Your brain is learning, and it's learning that the right side of its visual field is under red illumination; the left side of its visual field is under green illumination.
המוח שלכם לומד. והוא לומד ששדה הראיה הימני נמצא בתאורה אדומה; שדה הראיה השמאלי נמצא בתאורה ירוקה.