In fact, if we could go back to our tranquil skies above Chile, and we allow time to move forward to see how the sky might change over the next year, the pulsations that you see are supernovae, the final remnants of a dying star exploding, brightening and then fading from view, each one of these supernovae five billion times the brightness of our sun, so we can see them to great distances but only for a short amount of time.
למעשה, לו היינו יכולים לחזור לשמיים השלווים שלנו מעל צ'ילה, ומאפשרים לזמן לנוע קדימה כדי לראות איך השמיים עשויים להשתנות במהלך השנה הבאה, הפעימות שאתם רואים הן סופרנובות, השרידים האחרונים של שמש גוססת שמתפוצצת, מתבהרת ולאחר מכן דועכת ונעלמת. כל אחת מסופרנובות אלו זוהרת פי 5 מיליארד יותר מהשמש שלנו, כך שאנו יכולים לראותן ממרחקים גדולים, אבל רק למשך זמן קצר.