What they hadn't counted on was digitization, because that meant that all those paper receipts had been scanned in electronically, and it was very easy for somebody to just copy that entire database, put it on a disk, and then just saunter outside of Parliament, which they did, and then they shopped that disk to the highest bidder, which was the Daily Telegraph, and then, you all remember, there was weeks and weeks of revelations, everything from porn movies and bath plugs and new kitchens and mortgages that had never been paid off.
מה שהם לא הביאו בחשבון היה הדיגיטציה משום שזה אומר שכל אותן קבלות נייר עברו סריקה אלקטרונית, וזה היה פשוט מאד למישהו פשוט להעתיק את כל מסד הנתונים, להעלות אותו על דיסק, ואז פשוט לשוטט להנאתו מחוץ לפרלמנט, מה שהם עשו, ואז הם הציעו את הדיסק הזה למרבה במחיר, שהיה הדיילי טלגרף, ואז, כולכם זוכרים, היו שבועות על שבועות של גילויים, הכל החל מסרטי פורנו ופקקי אמבטיה ומטבחים חדשים ומשכנתאות שמעולם לא שילמו עבורם.