And Kevin Kennon, Rick Scofidio, Liz Diller and all the people within the city -- Norman Lear, who I spoke to four hours before our deadline for funding, offered to give us a bridge loan to help us get through it.
וקווין קנון, ריק סקופידו, ליז דילר וכל האנשים בתוך העיר -- נורמן ליר, שאיתו דיברתי ארבע שעות לפני המועד הסופי שלנו למימון, הציע לתת לנו הלוואת גישור שתסייע לנו לעבור את זה.