But if you're a Zen Buddhist in the middle of September, you will be ordered out of your home, made to stand on a canonical platform and made to celebrate the festival of Tsukimi, where you will be given poems to read in honor of the Moon and the passage of time and the frailty of life that it should remind us of.
Sest miski ei tuleta meelde: "Vaata Kuud!" Aga kui sa oled zen budist,  siis septembri keskel käsutatakse sind kodust välja,  seisma kanoonilisele platvormile ja tähistama Tsukimi festivali, kus tuleb lugeda luuletusi austamaks Kuud ja aja möödumist ja elu haprust,  mida see meile meenutama peaks.