Let's face it: the way I wanted my tea was inappropriate according to cultural standards, and they were doing their best to help me save face.
Otsesõnu: see, kuidas ma oma teed soovisin, oli nende kultuuri reeglite järgi sobimatu ja nad andsid parima, et päästa mind piinlikust olukorrast.