But even if he had disappeared back into the patent office and accomplished nothing else after 1905, those four papers of his miracle year would have remained the gold standard of startling unexpected genius.
Pero incluso si hubiera desaparecido  de nuevo en la oficina de patentes y  no hubiera logrado nada más tras 1905, esos cuatro documentos  de su año milagroso habría seguido siendo el estándar  de oro del genio sorprendente inesperado.