And this is why you can do nothing but point at the flock of starlings whose bodies rise and fall in inherited choreography, swarming the sky in a sweeping curtain that, for one blistering moment, forms the unmistakeable shape of a giant bird flapping against the sky.
Y por eso uno no puede hacer más que apuntar a la bandada de estorninos cuyos cuerpos suben y bajan en una coreografía heredada, invadiendo el cielo como una cortina arrolladora que, en un momento glorioso, toma esa forma inequívoca de pájaro gigante aleteando en el cielo.