When groups move to different places, over time, their ways of speaking grow apart, just like everything else about them.
Cuando los grupos se mueven  a distintos lugares, con el tiempo sus modos  de hablar se separaron, al igual que todo lo que los rodeaba.