Because he's worked every day since he was 16 years old, and on a Monday, sooner than he can imagine, he'll never go to work again.
Porque ha trabajado todos los días desde que tenía 16 años y algún lunes, más pronto de lo que se pueda imaginar nunca más volverá al trabajo.