Since the best-case scenario for a prevention focus is to simply maintain the status quo, this has us treading water just to stay afloat, while a promotion focus instead has us swimming in the right direction.
Dado que el mejor escenario para un foco de prevención es simplemente mantener el status quo, esto supone dedicar esfuerzos para solo seguir a flote, mientras que un foco de promoción nos hace nadar en la dirección correcta.