(Laughter) Supernovas shine bright, and for a brief period of time, they radiate more energy than the sun will in its entire lifetime.
(Risas) Las supernovas son brillantes, y durante un breve período irradian más energía que el Sol  durante toda su vida.