When external resources are scarce, you have to go within yourself to tap the most abundant resource, human ingenuity, and use that ingenuity to find clever ways to solve problems with limited resources.
Cuando los recursos externos son  escasos, uno tiene que ir por libre para aprovechar el recurso  más abundante, el ingenio humano, para encontrar formas inteligentes de  resolver problemas con recursos limitados.