But you don’t need to, because Hedge can just keep repeating  the same sequence of actions until he gets to the original.
Pero no necesitas saberlo porque Hedge puede seguir repitiendo la misma secuencia de acciones hasta que llegue al originario.