But a small percentage of those who experience trauma have persistent problems —sometimes vanishing temporarily  only to resurface months later.
Pero un pequeño porcentaje de los que experimentan trauma tienen problemas persistentes que a veces desaparecen temporalmente para resurgir meses después.