And then, if you're the vent buddy, it's your responsibility to lead your friend back to the positive.
Y entonces, si eres el confidente, es tu responsabilidad guiar  a tu amigo de vuelta a la positividad.