It's a false construct created by Nike -- ingeniously created by Nike, in the most positive sense -- to sell more shoes.
Es un falso constructo creado por Nike, --ingeniosamente creado por Nike, en el  sentido más positivo-- para vender más.