Because when you take out that last piece of gold -- and they did incredibly quickly. I mean, if you look at the 1849 Gold Rush -- the entire American river region, within two years -- every stone had been turned. And after that, only big companies who used more sophisticated mining technologies started to take gold out of there.
Porque cuando extraes la última pepita de oro -- y lo hicieron sumamente rápido. Es decir, si miran a la Fiebre del Oro de 1849 -- toda la región rivereña americana, en dos años -- cada piedra había sido revisada. Y después, sólo las grandes empresas que usaban tecnologías mineras más sofisticadas empezaron a extraer oro del lugar.