I hope that instead of feeling anxious and worried that they don't fit in that one box or that their identity will become irrelevant someday, that they can feel free to experiment and to take control of their personal narrative and identity.
Espero que en lugar de sentirse ansiosos y preocupados por no encajar en esa única caja, o de que su identidad se vuelva  irrelevante un buen día, puedan sentirse libres de experimentar y de tomar el control de su propia narrativa e identidad.