Individual patients, if they know there's a strict quarantine protocol, may not go for health care, because they're afraid of the medical system or they can't afford care and they don't want to be separated from their family and friends.
Si los pacientes saben que hay un protocolo estricto de cuarentena, quizás no soliciten atención médica, pues temen el sistema médico o no pueden costearlo, y no quieren que les separen de sus familiares y amigos.