After breaking Ethic out of prison, Hedge flies them both towards  a frontier settlement in the shadow of the Bradbarrier,  the great wall that encircles the nation.
[Piensa como un programador] [Episodio 2: La Resistencia] Después de sacar a Ética de prisión, Hedge los lleva a ambos hacia un asentamiento fronterizo a la sombra de Bradbarrier, la gran muralla que rodea la nación.