In most countries, the laws still require that the victim prove her innocence -- that's right: the victim needs to prove her innocence -- by showing marks on her body as evidence that she engaged in a vigorous and continuous fight with her aggressor.
En la mayoría de los países, los códigos siguen pidiendo que la víctima, para probar su inocencia -- digo bien: la víctima, para probar su inocencia -- presente marcas en el cuerpo que atestigüen que ella sostuvo una lucha 'tenaz y constante' con su agresor.