This is different from many other types  of signaling molecules, which can’t cross the cell membrane and have to create their effects  from outside the cell, through more complicated pathways.
Esto es diferente a muchos otros tipos de moléculas de señalización, que no pueden atravesar la membrana celular y tienen que crear sus efectos desde fuera de la célula, a través de vías más complicadas.