But Sedna never comes close to anything known in the solar system that could have given it that slingshot.
Pero Sedna nunca se acerca a nada conocido en el sistema solar que pudiera haberle dado ese tirón.