It's a simple market, but it's a market nonetheless, where the better trading partner is consistently favored.
Es un mercado simple, pero, no obstante, es un mercado donde el mejor socio comercial  es constantemente favorecido.