But my own research suggests things are different for people who are watching or who are subjected to the flirting.
Pero mi propia investigación sugiere  que las cosas son diferentes para quienes observan  un flirteo o son objetos de él.