But trillions of dollars are circling the globe in mini-part from our Googles, our Facebooks, our Twitters, siphoned through a number of tax shelters, so that when we click on our computer and go to download some software, we don't know where it was produced, and frankly, no one knows where we are as we're consuming it, either.
Pero billones de dólares circulan por el mundo en pequeñas partes de nuestros Googles, Facebooks o Tweeters, desviados a través de paraísos fiscales, de modo que cuando hacemos clic en la computadora y bajamos algún software no sabemos dónde lo produjeron y, francamente, nadie sabe tampoco dónde los utilizamos.