Adding a measurement to that is interesting: the falling water suddenly gives you a sense of, "Oh, Brooklyn is exactly this much -- the distance between Brooklyn and Manhattan, in this case the lower East River is this big."
añadirle una medida a este hecho es interesante en el sentido que la caída del agua de pronto te da un sentido de, "Oh, Brooklyn está exactamente -- a esta distancia entre Brooklyn y Manhattan, en este caso la parte baja del East River es así de grande".