Because with a courageous edit, she'll write a much more nuanced version of her letter that she wrote to me.
Porque con una edición valiente, ella escribirá una versión más aproximada de la que me escribió a mi.