In Silicon Valley, entrepreneurs compete in a very gentlemanly fashion, sort of like in old wars in which each side took turns to fire at each other.
En Silicon Valley los empresarios compiten de forma caballeresca, algo así como las guerras antiguas  cuando se tomaba turnos para dispararse entre ellos.