It has to be about strategies for mutually assured prosperity or, at the very least, mutually assured survival.
Tiene que abordar las estrategias  para la prosperidad mutua asegurada o, al menos, para asegurar  la supervivencia mutua.