Such memory is called dynamic because it only holds charges briefly before they leak away, requiring periodic recharging to retain data.
Dicha memoria se llama dinámica porque mantiene una carga brevemente antes de perderla, y necesita recargarse periódicamente para retener datos.