York had been the King's close advisor and loyal General, but was increasingly  sidelined by the Queen, who promoted her favorite supporters, like the Earls of Suffolk and Somerset.
Este había sido la mano derecha del rey y un leal general, ahora constantemente  marginado por la reina, quien a cambio apoyaba a sus favoritos, los condes de Suffolk y Somerset.