(Laughter) When adults are anxious about their own math ability, it rubs off on their kids and it affects whether they choke or thrive.
(Risas) Cuando los adultos se preocupan  por sus habilidades matemáticas, se contagia a sus hijos y les afecta, bloqueándose o superándose.