It can take a second for an email to go around the world, but it can take days or weeks for money to move through the banking system across a city.
En un segundo un correo electrónico da la vuelta al mundo, pero demora días o semanas mover dinero en el sistema  bancario dentro de la ciudad.