And then my profit graph went from a thing of beauty to something kind of sad, with this worrying downhill trend for a long time, until I finally realized that I was overestimating my skill level, and got my act together.
Y luego mi gráfico de ganancias  pasó de algo bello a algo más bien triste, con esta preocupante tendencia  a la baja por mucho tiempo, hasta que finalmente me di cuenta de que estaba sobreestimando mi habilidad, y ajusté mis actos a ello.