The old questions have been with us for a long time, and they're not going to give way on their own, and they're not going to give way overnight.
Las viejas preguntas han estado  con nosotros mucho tiempo, y no van a dar un paso atrás por su cuenta, y no van a ceder de la noche a la mañana.