In the process they discovered the gas  was irrevocably damaging the bone marrow of affected soldiers— halting its  ability to make blood cells.
En el proceso descubrieron que el gas  dañaba irrevocablemente la médula ósea haciendo que los soldados vieran afectada  su capacidad de producir glóbulos rojos.