If there are going to be critical issues as we move forward, we need a solid database, because whatever we change away from the GDP, we're going to be stuck with it for about 50 years, and we need something that's solid and immutable and that everybody understands, because if I put time use data in front of you, you'll immediately start nodding.
Si aparecen problemas importantes a medida que avanzamos, necesitamos una base de datos sólida, porque sea lo que sea  que reemplace el PIB, este seguirá entre nosotros  los próximos 50 años, y necesitamos algo que sea sólido e inmutable y que todos entiendan, porque si pongo delante de Uds. datos sobre el uso del tiempo, comenzarán a asentir inmediatamente.