Hedge’s fuel supply runs out just as he  and Ethic reach the outskirts of town, and they come in for a crash landing.
El suministro de combustible de Hedge se agota junto cuando él y Ética llegan a las afueras de la ciudad y entran para un aterrizaje forzoso.