The ABC network, affectionately known in the trade as the T&amp;A network, right -- that's not too much jargon, is it?
La cadena ABC, cariñosamente conocida en los negocios como la cadena T y A, verdad -- no es mucha jerga, verdad?