They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own.
Se les animaba a jugar  en el tubo de bomberos a pesar de la inquietud  que ellos pudieran tener, a menudo los padres ofrecían  orientación sobre cómo usarlo.