Anytime I had a memorable experience in my life, I would record it on this graph like a five senses diary.
Siempre que vivía  una experiencia relevante la registraba en este gráfico,  como un diario de los cinco sentidos.