And I couldn't figure out why the fact that I was an actual, real-life, authentic Latina didn't really seem to matter.
Y no entendía por qué el hecho de que yo era una latina auténtica, de carne y hueso, parecía no importar.