I want to shake your confidence that you know your own innermost minds -- that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness.
Quiero perturbar su confianza de que conocen lo más íntimo de sus mentes... y de que pueden hablar con autoridad sobre sus propias conciencias.