The good news is, you don't actually have to be a doctor to provide that special sauce of care and continuity.
La buena noticia es que no tienes que ser médico para ofrecer ese ingrediente especial de cuidados y continuidad.