Instead his broken body lies in pieces, his arm clutching a splintered sword  in a signal of utmost defeat.
En cambio, su cuerpo destrozado  yace en pedazos, su brazo sostiene una espada astillada  en señal de máxima derrota.