Or they might not have a conference call with 12 people to talk about a status when they could just do a quick email and get it done with.
¡Imaginen! O pueden no convocar una conferencia con 12 personas  para hablar de un estatus, si pueden tan solo enviar un corto e-mail  y resolverlo luego.