When we celebrate a political leader or a business leader for the disaster she just cleaned up or the announcement she just made, we're not motivating that leader to invest in preventing those disasters in the first place, or to put down payments on the future by protecting communities from floods or fighting inequality or investing in research and education.
Cuando celebramos a un político o a un empresario por el desastre que acaba de arreglar o el anuncio que acaba de hacer, no estamos motivando a ese líder a que invierta en prevenir esos desastres en primer lugar, o a que invierta en el futuro, ya sea protegiendo comunidades en riesgo de inundación, luchando contra la desigualdad o haciendo inversiones en investigación y educación.