If, instead, you save the biker  without the helmet because he's acting irresponsibly, then you've gone way beyond the initial design principle about minimizing harm, and the robot car is now  meting out street justice.
Si, en cambio, vas hacia al motociclista sin casco porque él actúa de  manera irresponsable, entonces has ido mucho más allá del principio de diseño inicial de minimización de daños, y el automóvil robótico está ahora  haciendo justicia en la calle.