A few of the storekeepers decided that actually what was happening was he was monopolizing a bunch of customers, and they started to keep their store lights on and keep their shop open till 9 o'clock.
Varios vendedores cayeron en la cuenta de que lo que ocurría en realidad era que monopolizaba a los clientes. Así que empezaron a dejar prendidas las luces y dejar abiertas sus tiendas hasta las 9.