To accomplish this herculean task,  the xylem relies on three forces: transpiration, capillary action,  and root pressure.
Para completar esta tarea hercúlea, el xilema cuenta con tres fuerzas: la transpiración, la capilaridad y la presión radical.