In other words, all sorts of communication devices are telling us the stories of countries, whether or not the countries concerned want people to hear those stories.
en otras palabras: todo tipo de dispositivos de comunicación nos están contando historias de países quieran o no los países implicados que la gente las oiga.