Their citizens have access to the ballot boxes. But they still feel the need, they need to take to the streets in order  to be heard.
Los ciudadanos tienen acceso a las urnas. Pero ellos todavía sienten la necesidad de tomar las calles para ser escuchados.