(Laughter) But sometimes, a surgical procedure can even be done using a single needle, and in Stanford now, we are working on a very flexible needle, kind of a very tiny soft robot which is mechanically designed to use the interaction with the tissues and steer around inside a solid organ.
(Risas) Pero hay procedimientos quirúrgicos que se realizan con tan solo una aguja, y ahora, en Stanford, estamos desarrollando una aguja muy flexible. Una especie de robot blando muy diminuto, mecánicamente diseñado para aprovechar la interacción con los tejidos y moverse dentro de un órgano sólido.