Importantly, in a control study, where we removed the different values of the remotes -- so we simply said, "Oh, wow" after pressing either of the remotes -- children's button-pressing behavior no longer differed across conditions, suggesting that it was really the values that we gave the two remotes that drove the behavior in the previous study.
En un estudio de control, en el cual eliminamos los distintos valores de los mandos, simplemente les dijimos "¡Oh, guau!" tras haber presionado cualquiera. El comportamiento de los niños no cambió más entre las condiciones, lo que sugiere que los valores que dimos a los dos mandos realmente orientaron el comportamiento en el estudio anterior.