It's a testament, I think, to the seductive appeal of some powerful figure offering you easy, simple answers to life's complex and subtle questions and anxieties.
Creo que es una prueba sobre el aspecto seductor de una figura poderosa ofreciéndote respuestas simples y sencillas a las complicadas y sutiles preguntas y ansiedades de la vida.