But there’s a big question it didn’t fully resolve: why is it we can move through space in any direction, but through time in only one?
Pero hay una gran pregunta  que no resolvió por completo: ¿por qué podemos movernos por el espacio en cualquier dirección pero en el tiempo en una sola dirección?