Ultimately, this is a kit of parts, which can be assembled locally within the informal sector using standardized parts which can be upgraded collectively through an open-source process.
En definitiva, este es  un conjunto de partes que se puede ensamblar localmente  dentro del sector informal usando partes estandarizadas que se pueden actualizar colectivamente a través de un proceso de código abierto.