We showed that performance was slower and more error-prone when we drew their attention to the step-by-step details of what they were doing.
Nos fijamos en que el rendimiento  fue mas lento y más propenso a errores al fijar su atención  en los detalles paso por paso de lo que hacían.