Although the original versions had been composed by some of the most respected  20th century composers, and the repetitive versions had been assembled by brute force audio editing, people rated the repetitive versions as more enjoyable, more interesting and more likely to have been composed by a human artist.
Aunque las versiones originales  habían sido compuestas por algunos de los más respetados  compositores del siglo XX, y las versiones repetitivas se habían montado  por edición forzada de audio, las personas calificaron las versiones repetitivas  como más agradables, más interesantes y más probables de haber sido compuestas  por un artista humano.