Technology has this extraordinary capacity to both instantiate and continue all of our most extraordinary, often hidden desires and biases and encoding them into the world, but it also writes them down so that we can see them, so that we can't pretend they don't exist anymore.
La tecnología tiene  esta extraordinaria capacidad para hacer tangibles y continuos todos nuestros más extraordinarios,  a menudo ocultos deseos y prejuicios y codificándolos en el mundo, pero también los escribe  para que podamos verlos, para que no podamos pretender  que ya no existen.