But although this may sound similar to some human societies, this organization doesn't arise from any higher level decisions, but is part of a biologically programmed cycle.
Pero aunque esto pueda parecerse  a algunas sociedades humanas, esta organización no surge  de decisiones de un nivel superior, sino que es parte de un ciclo  programado biológicamente.