You held this organic sculpture up to your heart, and you poured the energy of your whole body into this little piece of wood, and heard it translated into music.
al sostener esta escultura orgánica  sobre el corazón, y derramar la energía de todo el cuerpo sobre este pequeño trozo de madera, y escucharla traducida en música.