And though he’s managed to hold on to some of his rubies, his fortune has definitely  lost some of its shine.
A pesar de que él pudo retener parte de sus rubíes, definitivamente, su fortuna  ha perdido parte de su brillo.