[ 10.3.08 -- The story breaks. ] [ "I have been a witness, and these pictures are my testimony." ] [ South Africa ] [ This is happening now. ] [ Cambodia ] [ Swaziland ] [ One person dies every 20 seconds. ] [ Thailand ] [ An ancient disease is taking on a deadly new form. ] [ Siberia ] [ Lesotho ] [ Tuberculosis: the next pandemic? ] [ India ] [ TB is preventable and curable, ] [ but it is mutating due to inadequate treatment. ] [ XDR-TB: ] [ extreme drug resistant tuberculosis. ] [ There is no reliable cure. ] [ Patients often die within weeks of diagnosis. ] [ 49 countries have reported XDR-TB. ] [ XDR-TB is a critical threat to global health. ] [ Extreme outbreak, suffering, affliction ] [ Extreme loss, pain, pandemic ] [ Extremely preventable. ] [ XDR-TB. ] [ We can stop this now. ] [ Spread the story. Stop the disease. ] [ Go to XDRTB.org now. ] [ XDRTB.org: we are the treatment. ] [ We are the treatment. ] [ Made possible through the kind support of BD. ]
[ 3.Oct.09 – La historia comienza ] [ "He sido testigo, y estas imágenes son mi testimonio" ] [ Sudáfrica ] [ Esto está sucediendo ahora ] [ Camboya ] [ Suazilandia ] [ Una persona muere cada 20 segundos ] [ Tailandia ] [ Una enfermedad antigua está tomando una nueva forma mortal ] [ Siberia ] [ Lesoto ] [ Tuberculosis: ¿La próxima pandemia? ] [ India ] [ La TB es prevenible y curable ] [ Pero está mutando debido al tratamiento inadecuado ] [ XDR-TB ] [ Tuberculosis con resistencia extrema a fármacos ] [ No existe cura fiable ] [ Los pacientes a menudo mueren a las pocas semanas de diagnóstico ] [ 49 países han reportado XDR-TB ] [ XDR-TB es una amenaza crítica a la salud mundial ] [ Brote extremo ] [ Sufrimiento extremo ] [ Extremadamente prevenible ] [ XDR-TB ] [ Podemos detener esto ahora ] [ Difundamos la historia. Detengamos la enfermedad. ] [ Visite XDRTB.org ahora ] [ XDRTB.org: Somos el tratamiento ] [ Somos el tratamiento ] [ Hecho posible a través del apoyo de BD ]