AC: And this is a recording -- an excerpt of the recording with the mentor's voice taken out and sound effects and music added in.
AC: Y esta grabación... un extracto de ella con la voz del tutor removida y los  efectos de sonido y la música añadidos.