We don't know this for sure because it's essentially impossible to observe the internal organs of a living, singing whale, but we think that when a whale sings, muscular contractions in the throat and chest move air from the lungs across the U-fold and into the laryngeal sacs, causing the U-fold to vibrate.
No lo sabemos con seguridad porque es esencialmente imposible observar los órganos internos de una ballena viva mientras canta, pero creemos que cuando una ballena canta, contracciones musculares  en la garganta y el pecho mueven el aire de los pulmones a través del pliegue en U y los sacos laríngeos, haciendo que vibre el pliegue en U.