When the life stress inventory was built, back then, a long-term relationship pretty much equated to a marriage.
Cuando se construyó  el inventario de estrés vital, una relación a largo plazo se equiparaba a un matrimonio.