It was kind of like a lemonade stand gone wrong in the beginning, but we actually went up and said mobile commerce is going to be big, and actually consumer packaged goods were going to change over time, so let's take these big, bulky packs that you don't want to lug home -- so not the two-pack of Oreo cookies but the 24-pack and not the 24-pack of toilet paper but the 48-pack -- and let's ship it to you much like a warehouse club would do except they wouldn't ship it to you.
". Al principio fue como un puesto de limonada sin éxito. Pero luego avanzamos y consideramos que el transporte de productos crecería y que los bienes de consumo envasados iban a cambiar con el tiempo. Tomamos estos enormes paquetes que nadie quiere llevarse a casa, es decir, no dos paquetes de galletas oreo, sino 24 paquetes; no 24 paquetes de papel higiénico, sino 48 paquetes y los enviamos al cliente, como haría un almacén, sólo que ellos no se encargarían del envío.