Dark energy would probably be harder to understand, but there are some speculative theories out there that might point the way.
La energía oscura quizá sea más difícil de entender, pero existen algunas teorías especulativas por allí que podrían señalar el camino.