Well, maybe it's because that generation has more debt than any generation before them, coming out of college, and they just need the money to keep going, to pay rent.
Bueno, quizá sea porque esa generación tiene más deudas que cualquier generación  anterior, por la universidad, y simplemente necesitan el dinero para seguir adelante y para la renta.