So Ramón y Cajal was a little bit ahead of his time, and progress on understanding the brain proceeded slowly over the next few decades.
Así Ramón y Cajal se adelantó  un poco a su tiempo, y al progreso  en la comprensión del cerebro avanzando lentamente  a lo largo de las siguientes décadas.