For decades, our artists and our art has been used to exploit, lull, numb, sell things to us and to displace our communities, but we believe that the personal is political and the heart is measured by what is done, not what one feels.
Por décadas, nuestros artistas y el arte se han usado para explotar arrullar, adormecer, vendernos cosas y para desplazar a nuestras comunidades; pero creemos que la política puede influenciar a la persona, pero que el corazón se mide por nuestras acciones, no por lo que decimos sentir.