So we're proposing a strategy which is four days of work and then 10 days of lockdown, and the next two weeks, again: four days of work, 10 days of lockdown.
La estrategia consiste en pasar cuatro días en el lugar de trabajo y luego 10 días en confinamiento. Las dos semanas siguientes, otra vez:  4 días de trabajo, 10 de confinamiento.