The sharply divided, politically polarized world we live in sometimes has the effect of making our differences feel so vast as to be insurmountable.
El mundo dividido y políticamente  polarizado en el que vivimos a veces tiene el efecto de hacer que  nuestras diferencias se sientan tan vastas que parecen insuperables.