He would squirm in his chair during independent work, and he would never stay still for more than three or four minutes.
Se retorcía en la silla durante trabajos individuales, y nunca se quedaba quieto por más de tres o cuatro minutos.