But the way we study the fundamental particles, as well as the forces by which they interact, involves creating them fleetingly, colliding protons in our accelerators and capturing a trace of them as they zoom off near light speed.
Pero la forma en que estudiamos las partículas fundamentales, así como las fuerzas mediante las que interactúan, implica crearlas fugazmente, hacer colisionar protones en nuestros aceleradores y capturar sus rastros a casi la velocidad de la luz.