Not "a dictionary," or "dictionaries." And that's because, well, people use the dictionary to stand for the whole language.
No "un diccionario," o "diccionarios." Y eso es porque… Bueno, la gente usa el diccionario para representar al idioma entero.