Agent metaphors describe price movements as the deliberate action of a living thing, as in, "The NASDAQ climbed higher."
Las metáforas de agente describen los movimientos de precios como la acción deliberada de un ser viviente, como en "El NASDAQ ascendió".