And these illusions are failed perceptions of the future, because they're just static images on the page, they're not changing like in real life.
Estas ilusiones son percepciones  fallidas del futuro porque son imágenes  estáticas de una página, no están cambiando  como en la vida real.