It was like my playspace was 400 lines long and 25 columns wide -- which I presume that if anybody is going to understand that, it's this crowd.
Era como si mi espacio de juego tuviera 400 líneas de largo y 25 columnas de ancho, que supongo que si alguien  va a entender esto, son Uds.