But a few years ago, my colleagues at MIT developed what they call a motion microscope, which is software that finds these subtle motions in video and amplifies them so that they become large enough for us to see.
Pero hace unos años, mis colegas del MIT desarrollaron lo que  llaman un microscopio de movimiento, que es un software que capta  estos movimientos sutiles en video y los amplía para que sean lo  suficientemente grandes para verlos.