You can never convince a chimpanzee to give you a banana by promising him, "... after you die, you'll go to chimpanzee heaven ..."
Nunca podrán convencer a un chimpancé para que les dé una banana prometiéndole, "...cuando mueras irás  al cielo de los chimpancés..."