If they’re positioned just right, one of the particles could escape the  black hole’s pull while its counterpart falls in.
Si están en la posición justa, una de las partículas podría escapar del arrastre del agujero negro mientras que la otra caería.