It can be that people  don't want to associate with anyone who won't  or can't fit themselves into a box that's labeled normal.
Puede ser que la gente no quiera tratar con nadie que no desea  o no puede encajar en una categoría  etiquetada como normal.