And this analogy, actually, was already picked up by some of the papers, with some tabloid press calling the events "Shopping with violence," which probably sums it up in terms of our research.
De hecho en algunos casos la prensa identificó esta analogía y algunos diarios sensacionalistas usaron la frase "compras con violencia", lo que probablemente es un buen resumen de los hechos.