We would create a good trading partner by growing a plant in the sun and a poor trading partner by growing it in the shade.
Creamos un buen socio comercial  cultivando una planta al sol y un socio comercial pobre  al cultivarlo a la sombra.