Gender has always been considered a fact, immutable, but we now know it's actually more fluid, complex and mysterious.
El género siempre se ha considerado un hecho inmutable, pero ahora sabemos que,  en verdad, es algo más complejo  y misterioso.