The "Graph'g-Beam Turn On." This next slide, that's the -- as far as I know -- the first digital bitmap display, 1954.
El "Graph'g-Beam Turn On." La siguiente imagen, es -- que yo sepa -- la primera pantalla de mapa de bits digital, 1954.