The linguistic approach that tries to understand and map such differences without dictating correct ones is known as descriptivism.
El enfoque lingüístico que trata de comprender y registrar dichas diferencias sin dictar las correctas, se conoce como descriptivismo.