He told me that everything -- the fevers, the sore throats, the sinus infection, all of the gastrointestinal, neurological and cardiac symptoms -- were being caused by some distant emotional trauma that I could not remember.
Me dijo que todo: la fiebre, la garganta irritada,  la sinusitis, todos los síntomas gastrointestinales,  neurológicos y cardiacos eran provocados por  un trauma emocional lejano que no podía recordar.