"Master control off. The hell with it. Way off." (Laughter) "Something's wrong with the air conditioner -- smell of burning V-belts in the air."
Buenas noches." "Control maestro apagado. Al demonio. Me voy." (Risas) "Algo pasa con el acondicionador de aire -- olor a correas quemadas en el aire."