Now, maybe back when I lived in Boston, in the middle of the winter can I get away with being "medium skin toned," but since I've come back to sunny California where I spend all my free time baking in the sun, not so much.
Tal vez cuando vivía en Boston, en medio del invierno, podía decirse que tenía "piel de tono medio", pero desde que volví a la soleada California, donde paso todo mi tiempo libre asándome al sol, no tanto.