It’s these sources of water that are being rapidly depleted by humans, but slowly replenished  by rain and snowfall.
Estos recursos hídricos están siendo agotados a gran velocidad por los seres humanos y lentamente reabastecidos por lluvias y nevadas.