It would be nice if some stress  also helped us remember facts, but unfortunately, the opposite is true.
Sería ideal que cierta cuota de estrés también ayudara a recordar información, pero lamentablemente ocurre lo contrario.