A McKinsey study showed that if in 1998 we could've closed our long-standing student achievement gaps between students of different ethnic backgrounds or students of different income levels, by 2008, our GDP -- our untapped economic gains -- could have gone up by more than 500 billion dollars.
Un estudio de McKinsey  demostró que si en 1998 hubiéramos podido cerrar la brecha de  rendimiento existente de los estudiantes entre estudiantes de  diferentes orígenes étnicos o de diferentes niveles de ingresos, para el año 2008, nuestro PIB, es decir, nuestras ganancias  económicas sin explotar podrían haber ascendido  a más de USD 500 mil millones.