If space and time are continuous, then even a tiny piece of the universe  has infinite points and becomes impossible to simulate  with finite computing power.
Si el espacio y el tiempo son continuos, entonces incluso una pequeña parte del universo tiene puntos infinitos y se hace imposible simular con un poder de cómputo finito.