So here's the idea that I've been toying with: What if we treated technology like a team member?
Así que aquí está la idea  con la que he estado jugando: ¿Qué pasa si tratamos la tecnología  como un miembro del equipo?