(Laughter) Books have given me a magic portal to connect with people of the past and the present.
Oh-oh. (Risas) Los libros me abrieron una puerta mágica  para conectarme con personas del pasado y del presente.