So these are systems which are made up of many interconnected or interacting parts: swarms of birds or fish, ant colonies, ecosystems, brains, financial markets.
Estos sistemas son creados a partir de varias partes  interconectadas o interactivas: bandadas de aves, bancos de peces,  colonias de hormigas, ecosistemas, cerebros, mercados financieros...