and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
y cada nota, cada golpe, cada ligadura, cada acento, cada movimiento de pedal era perfecto, porque lo tocó para ese lugar aquel día.