These factors that can affect results, in addition to the factor being studied, are known as confounding variables.
Estos factores que pueden afectar los resultados, además del factor estudiando, se conocen como variables de confusión.