He didn't know that, so he ended up just bashing around the office, running into people's desks, getting super embarrassed, laughing about it -- his volume was way too high.
Él no sabía eso, así que terminó  dando golpes por la oficina, corriendo hacia las mesas de  las personas, sintiéndose muy avergonzado, riendo nervioso  con un volumen demasiado alto.