The conventional wisdom held by many leading physicists -- and you've got to stay with me on this one -- is that each combination is actually examined by its very own quantum computer inside its very own parallel universe.
La sabiduría convencional de muchos físicos importantes –les pido que me sigan en esto– sugiere que cada combinación en realidad es examinada por su propia computadora cuántica dentro de su propio universo paralelo.