I know that this is not easy. Turn to the gentleman  in the little suite and say: "Look here, this contract, this part,  what does this mean?"
Pídanlo. Sé que esto no es fácil. Estar ante  un señor en su oficina y decir: "En este contrato, en esta parte,  ¿qué significa esto?"