And in the supermarket, I promise my daughter Noor, that if she says to me, "Thanks (Arabic)," I won't say, "Dis, 'Merci, Maman,'" and hope no one has heard her.
Y en el supermercado,  cuando mi hija Nour dé las gracias en árabe no le diré: "Dit merci ! ", deseando  que nadie la hubiera escuchado.