You feel intense elation when things are going well; mood swings into horrible despair when things are going poorly.
sientes una euforia intensa cuando las cosas van bien, el ánimo se vuelve una horrible desesperación cuando las cosas van mal,