Conference interpreters of all people are aware of that and work diligently behind the scenes to make sure it never does.
Los intérpretes de conferencias  son conscientes de esto y trabajan mucho entre bastidores  para asegurarse de que nunca suceda.