Just to be clear -- flattening the curve, social distancing, it doesn't change the absolute number of cases, but it changes what could be a Mount Fuji-like peak into a pulse, and then we won't also lose people because of competition for hospital beds, people who have heart attacks, need chemotherapy, difficult births, can get into the hospital, and we can use the scarce resources we have, especially in the developing world, to treat people.
Solo para aclarar, aplanar la curva, el distanciamiento social, no cambia el número general de casos, pero transforma lo que podría ser una cima como la del monte Fuji en un pulso, y así no perderemos personas debido a la competencia por camas de hospital, con ataques al corazón, o que necesitan quimioterapia, o tienen partos difíciles, pueden ingresar al hospital, y podemos usar los escasos recursos que tenemos sobre todo en el mundo en desarrollo, para tratar a las personas.