Me and my partner, with different personalities, we both teach in universities, and teaching through this has [helped me] become productive in certain ways.
Mi socio y yo tenemos personalidades muy distintas. Ambos enseñamos en la universidad, y trabajar con esta modalidad  me ha permitido mejorar la productividad.