So we know now that this animal uses path integration to find its way around, and the callous experimenter leads it top left and leaves it. (Laughter) So what we're looking at here are a group of animals that use a compass, and they use the sun as a compass to find their way around, and they have some sort of system for measuring that distance, and we know that these species here actually count the steps. That's what they use as an odometer, a step-counting system, to find their way back home.
Así descubrimos que el animal usa integración de caminos para encontrar su camino, y el despiadado examinador lo encamina hacia arriba a la izquierda y lo abandona. (Risas) Así que estamos frente a un grupo de animales que usan el sol como brújula para encontrar su camino, y tienen algún tipo de sistema para medir las distancias, y sabemos que éstas especies realmente cuentan sus pasos. Es por eso usan un sistema  de contar pasos como un cuentakilómetros, para encontrar el camino a casa.