When the Ebola outbreak emerged in 2014 in West Africa, public health officials around the world had early warning signs and predictive tools that showed how that outbreak might spread, but they failed to fathom that it would, and they failed to act in time to intervene, and the epidemic grew to kill more than 11,000 people.
Cuando estalló la crisis del ébola en África occidental en 2014, los organismos públicos en todo el mundo contaban con señales de alerta temprana y herramientas de predicción que mostraban cómo podría llegar a propagarse el virus. Pero no se dieron cuenta de que lo haría, no intervinieron a tiempo y la epidemia avanzó hasta matar 11 000 personas.