With a quarter million different units in France alone, any widespread change would require massive disruption.
Con un cuarto de millón de  diferentes unidades solo en Francia, cualquier cambio generalizado  requería una alteración masiva.