But to contribute  to this annual mating frenzy, the colony must continue to thrive  as one massive super-organism.
Para contribuir a este frenesí de apareamientos anual, la colonia debe seguir prosperando como un único súper organismo masivo.