So these graphics actually show us a full year of news, all the people, and how they're connected into a single graphic.
Así que estos gráficos nos muestran  un año de noticias, a todas las personas, y cómo se conectan en un solo gráfico.