So at the end of my first year at Harvard, a student who had not talked in class the entire semester, who I had said, "Look, you've gotta participate or else you're going to fail," came into my office. I really didn't know her at all.
Al final de mi primer año en Harvard, una estudiante que no había hablado  en clase durante todo el semestre, a quien le habían dicho, "Tienes  que participar o suspenderás", vino a mi oficina. Yo no la había conocido antes.