In everyone's everyday throughout history, women exist positively -- not as a matter of interpretation, but as a matter of fact.
En nuestra vida cotidiana  a lo largo de la historia, las mujeres existen de manera real: no como algo para interpretar, si no como un hecho.