It's a limit on what properties  an object can have, built into the fundamental structure of the universe itself.
Es un límite de las propiedades  que un objeto puede tener, inherente a la estructura básica del universo mismo.