The intensity of the chills that you feel from music depends on how much dopamine there is in your nucleus accumbens, but the number of times you get the chills or, if you get them at all, depends on the amount of dopamine in your caudate.
La intensidad de los escalofríos que sienten con la música depende de cuánta dopamina hay  en su núcleo accumbens, pero el número de veces que sienten  escalofríos, o si no los sienten, depende de la cantidad de dopamina  en su núcleo caudado.