My colleague, Juan Mayorga, at the University of California, Santa Barbara, has produced detailed maps of fishing effort, which means how much time and fuel is spent fishing in every pixel in the ocean.
Mi colega, Juan Mayorga, en la Universidad de California, Santa Bárbara, ha producido mapas detallados del esfuerzo de pesca, lo que significa cuánto tiempo y combustible se gasta en la pesca en cada píxel en el océano.