Increasingly, our mobile work and play rely on legions  of overworked computer servers, warehoused in gigantic data centers  flung across the world.
Cada vez más, nuestro trabajo móvil y pasatiempos dependen de legiones de servidores sobrecargados, almacenados en enormes centros de procesamiento de datos por todo el mundo.