(Applause) As an academic scientist in the US, I'm not used to being interrupted by applause.
(Aplausos) Como científico y académico estadounidense, no estoy acostumbrado a ser interrumpido por aplausos.