(Laughter) You know, these narrow job titles not only sound boring, but they're actually a subtle encouragement for people to make narrow and boring job contributions.
(Risas) Esas descripciones de empleo  no solo suenan aburridas, sino que son una invitación sutil a que la gente haga contribuciones  acotadas y aburridas en el trabajo.