It took real diligence to catch myself ruminating each time, and real consistency to make the new habits stick.
Requirió de tesón para detenerme cada vez que rumiaba, y verdadera constancia  para lograr mantener los nuevos hábitos.