(Laughter) The nerds here, they get laid -- except for the lady with the condoms in her pocket -- and you say to yourself at some point, "Am I part of this group? Like, am I into this?"
(Risas) Los nerds de aquí, tienen relaciones... salvo la señora de los condones en el bolsillo, y uno se pregunta en algún momento: "¿Soy parte de este grupo?