(Applause) The roots of this myth are deep and they are entangled with some very dark forces in our culture.
(Aplausos) Las raíces de este mito son profundas y están enredadas en fuerzas  muy oscuras en nuestra cultura.