You see, the cultural devaluing of domestic work is a reflection of a hierarchy of human value that defines everything in our world, a hierarchy that values the lives and contributions of some groups of people over others, based on race, gender, class, immigration status -- any number of categories.
La subestimación cultural del trabajo doméstico es un reflejo de la jerarquía del valor humano que define todo en nuestro mundo, una jerarquía que valora  más la vida y las contribuciones de algunos grupos de personas  que de otros, y se basa en la raza, el género, la clase, condición inmigratoria... cualquier tipo de categoría.