In a typical pandemic,  when one country is peaking, another may be getting its first cases.
En una pandemia típica,  cuando un país alcanza su punto máximo, otro puede estar teniendo  sus primeros casos.