For most of our history, there wasn't that much that could cause this sensory mix-up, except for poisons.
simplemente no hubo muchas cosas que pudieran causar este tipo  de confusión sensorial, salvo los venenos.