Who here has ever felt inadequate or ashamed because you weren't girly enough, you were too girly, you weren't manly enough, or too manly?
Quien aquí se ha sentido  inadecuado o avergonzado porque no ser lo suficientemente  femenina, por ser muy afeminada, ¿No fuiste lo suficientemente  varonil o demasiado varonil?