It's a false addiction, of sorts, whereby the plant has to feed the fungus just to get access to the resources right around its own root.
Es una adicción falsa, de algún tipo, por lo que la planta tiene  que alimentar al hongo solo para obtener acceso a los recursos  alrededor de su propia raíz.