["While your target is browsing the web, exchanging documents, receiving SMS, crossing the borders"] You have to hit many different platforms.
["mientras navega por la web, intercambia  documentos, recibe SMS, cruza fronteras".] Tienes que alcanzar muchas  plataformas diferentes.