But this basic idea that visual cortex works like a series of computational elements that pass information one to the next in a cascade, is essentially correct.
Pero esta idea básica de que la corteza visual funciona como  una serie de elementos computacionales que pasan una información de uno  al siguiente en cascada, es esencialmente correcta.