♫ Strolling along in Central Park ♫ ♫ Everyone's out today ♫ ♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫ ♫ Oh, what a glorious day ♫ ♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫ ♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫ ♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫ (Laughter) (Applause) ♫ I brought the iced tea; ♫ ♫ Did you bring the bug spray? ♫ ♫ The flies are the size of your head ♫ ♫ Next to the palm tree, ♫ ♫ Did you see the 'gators ♫ ♫ Looking happy and well fed? ♫ ♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫ (Whistling) Everyone!
♫ Estoy paseando en Central Park (parque central de Nueva York) ♫ ♫ todo el mundo ha salido hoy ♫ ♫ Las margaritas y los cornos están floreciendo ♫ ♫ Oh, qué día tan glorioso ♫ ♫ Para un día de campo, los frisbees y patinadores ♫ ♫ Amigos y amantes y asoleadores solitarios ♫ ♫ Todo el mundo salió en el feliz Manhattan de enero ♫ (Aplauso) ♫ Yo llevé el thé helado ♫ ♫ ¿Trajiste el atomizador contra insectos? ♫ ♫ Las moscas son del tamaño de tu cabeza ♫ ♫ Junto a la palma ♫ ♫ ¿viste cómo los cocodrilos... ♫ ♫ ...se ven felices y bien alimentados? ♫ ♫ Todo el mundo salió en el feliz Manhattan de enero ♫ (Silbando) ¡Todos!