And then the CPU has to ask memory for the program for the button, which means that the CPU needs the monitor program again to show the video associated with the button, and so it goes.
Y entonces la CPU tiene que  preguntarle a la memoria por el programa del botón, lo que significa que la CPU necesita que el programa del monitor le muestre otra vez el video asociado al botón, y así sucesivamente.