In her Auntie An-mei’s home, Jing-Mei reluctantly takes her seat at the eastern corner  of the mahjong table.
En casa de su tía An-mei, Jing-Mei toma asiento a regañadientes en el rincón este de la mesa de mahjong.