Fortunately, the Army had been working on their own parallel project, The Explorer, which was successfully launched in January 1958, but the U.S. had barely managed to catch up before they were surpassed again as Yuri Gargarin became the first man in space in April 1961.
Afortunadamente, el Ejército  había estado trabajando en su propio proyecto paralelo, el Explorer, que se lanzó con éxito en enero de 1958. EE.UU. justo había logrado  alcanzar a los soviéticos cuando estos los superaron de nuevo al convertirse Yuri Gagarin en el primer hombre en el espacio en abril de 1961.