It's not that we didn't invest in the academic tools -- obviously -- but we took the social tools seriously, too.
No es que no hayamos invertido  en las herramientas académicas... obviamente... pero también tomamos en serio  las herramientas sociales.