And I can't remember a specific day where we made a conscious decision that we were actually going to go out and build these things, but once we got that idea in our minds of the world as a dataset, of being able to capture millions of data points on a daily basis describing the global economy, of being able to unearth billions of connections between them that had never before been found, it just seemed boring to go work on anything else.
Y no puedo recordar  un día específico en que tomamos  una decisión consciente de que en realidad íbamos  a salir y construir estas cosas, pero una vez que tuvimos  esa idea en nuestras mentes del mundo como  un conjunto de datos, de ser capaces de  capturar millones de datos regularmente, describiendo  la economía global, de ser capaz de descubrir  miles de millones de conexiones que nunca antes  se había encontrado, me pareció aburrido trabajar en alguna otra cosa.