Maybe the real habitable zone is so large that there are billions of needles in those trillions of haystacks.
A lo mejor la zona habitable es realmente tan grande que hay miles de millones de agujas en  esos billones de pajares.