That rules out a useful perpetual motion machine right away because a machine could only ever produce as much energy as it consumed.
Eso elimina de inmediato una  máquina de movimiento perpetuo útil porque una máquina solo podría producir  la misma energía que consume.