One reason for this was that transportation was not widely available, so everything had to be within walking distance, including the few sources of clean water that existed then.
Una de las razones es que no había muchos medios  de transporte disponibles por lo que debía poder  caminarse a todas partes, incluyendo a los pocos  focos de agua limpia que existían entonces.