And I was not only heartbroken, but I was kind of embarrassed that I couldn't rebound from what other people seemed to recover from so regularly.
Y no solo estaba desconsolada, sino un poco avergonzada  de no poder salir de lo que otras personas  parecían recuperarse tan regularmente.