He wanted to leave  all of his money to you, but he knew that if he did, your relatives would pester you forever.
Tenía la intención de dejarte toda su fortuna, pero sabía que de hacerlo, tus parientes te molestarían para siempre.