Essentially, you're an assistant movie producer who does the unglamorous work that goes into the creative aspect of producing a movie.
Era el ayudante del productor que hace el trabajo poco glamuroso que conlleva el aspecto creativo de producir una película.