Here are the cues of motion, the kinds of cues that you get on your retina when things are moving.
He aquí los indicios de movimiento, el tipo de indicios que  reciben en su retina cuando las cosas se mueven.