The rare combination of memory and problem solving can explain some of elephants' most clever behaviors, but it doesn't explain some of the things we're just beginning to learn about their mental lives.
La rara combinación de memoria y resolución de problemas, puede explicar  algunos de los comportamientos más ingeniosos de los elefantes,  pero no explica algunas de las cosas que recién estamos comenzando  a aprender de sus vidas mentales.