I remember, I decided to write my "Why the World Isn't Flat" article, because I was being interviewed on TV in Mumbai, and the interviewer's first question to me was, "Professor Ghemawat, why do you still believe that the world is round?" And I started laughing, because I hadn't come across that formulation before. (Laughter) And as I was laughing, I was thinking, I really need a more coherent response, especially on national TV. I'd better write something about this. (Laughter) But what I can't quite capture for you was the pity and disbelief with which the interviewer asked her question.
Recuerdo, que decidí escribir mi artículo "Porqué el mundo no es plano", porque estaba siendo entrevistado en la TV en Mumbai, y la primera pregunta de la entrevistadora fue, "Profesor Ghemawat, ¿por qué usted sigue creyendo que el mundo es redondo?" Yo empecé a reir, porque nunca me había encontrado con una formulación semejante. (Risas) Y mientras me reía, pensaba, realmente necesito una respuesta más coherente, especialmente ya que estoy en TV nacional. Debo escribir algo respecto a esto. (Risas) Pero lo que no puedo realmente transmitirles fue la pena e incredulidad con la cual la entrevistadora realizó su pregunta.