For those reasons, my social skills were lacking, to say the least, and growing up in a bigoted household, I wasn't prepared for the real world.
Por estas razones no  desarrollé habilidades sociales, para decirlo suavemente. Por crecer bajo fanatismo, no estaba preparado para el mundo real.