So you're kind of side-eyeing them because they've burned you before, but you've had the "we need to talk," so you're like, "We're in sync now, I'm going to trust them."
Así que lo estás mirando de reojo, porque ya te ha dejado mal parado antes, pero ya tuvieron "la charla", así que piensas:  "Concordamos , confiaré."