(Laughter) Of course, this race for seduction, like every fierce competition, will create huge disparities  in narcissistic satisfaction, and therefore a lot of loneliness and frustration too.
(Risas) Por supuesto,  esta carrera por la seducción, como toda competencia feroz, creará enormes disparidades  en la satisfacción narcisista y por lo tanto también una gran cantidad de  soledad y frustración.