He argued that if Mary already knew all the physical facts about color vision, and experiencing color still teaches her something new, then mental states, like color perception, can't be completely described  by physical facts.
Sostuvo que si María ya conocía todos  los hechos físicos de la visión del color, y el experimentar el color  todavía podía enseñarle algo nuevo, entonces, los estados mentales,  como la percepción del color, no puede ser completamente  descritos por hechos físicos.