So you'll be going up, doing some work, and then you'll come down from that work, and then maybe it's time to check that email or I.M.
Uno va y hace un trabajo y después termina ese trabajo y tal vez es el momento de mirar el correo electrónico, o el chat.