So a spontaneous gift after someone gives you some help to show your appreciation and gratitude -- perfectly fine.
Por ejemplo, un regalo espontáneo para demostrar agradecimiento por la ayuda recibida está perfecto.