The realists have managed to resolve the tension between acceptance and hope by running them in parallel.
Los realistas han resuelto la tensión  entre la aceptación y la esperanza ejecutándolas en paralelo.