Because simultaneous interpretation requires intense concentration, every 30 minutes, the pair switches roles.
Porque la interpretación simultánea  requiere una intensa concentración, cada 30 minutos la pareja  intercambia los roles.