We can more and more easily  make contact with people on the furthest corners of the planet, but sometimes in that process we lose contact with ourselves.
Podemos hacer contacto  más fácilmente con personas en los rincones más remotos del planeta, pero a veces en ese proceso perdemos el contacto  con nosotros mismos.