And don't get me wrong -- the Polymath Project is terrific, but it is a pity that scientists can only use tools which have this kind of conservative nature.
Y no me malinterpreten:  el Proyecto Polymath es excelente, pero es una pena que los científicos  solo puedan usar herramientas que tienen este tipo  de naturaleza conservadora.