The regime's control of language  goes even further, eliminating words from  the English language to create the official  dialect of Newspeak, a crudely limited collection of acronyms and simple concrete nouns lacking any words complex enough to encourage nuanced or critical thought.
El control del lenguaje  del régimen va más allá, eliminando palabras del inglés para crear el dialecto oficial  de la neolengua, una colección crudamente limitada  de siglas y nombres concretos simples carente de complejidad suficiente para alentar el pensamiento  crítico o diferenciado.