But accidents can and will still happen, and when they do, their outcomes may be determined months or years in advance by programmers or policy makers.
Pero los accidentes pueden  suceder y sucederán, y cuando sucedan, los resultados pueden determinarse  meses o años de antelación por programadores o diseñadores  de políticas.