What was happening was the option that was useless, in the middle, was useless in the sense that nobody wanted it.
Lo que estaba pasando era que la opción que era inútil, la de en medio, era inútil en el sentido de que nadie la quería,