However, instead of remembering that you've seen it at your grandmother's, your brain has summoned up the old memory without identifying it.
Sin embargo, en vez de recordar que viste este patrón  en la casa de tu abuela, tu cerebro junta eso  con el viejo recuerdo sin notarlo.