So economists don't want to know what's wrong with their most important GDP, and I think they've got so many problems, they can just move off to a quiet corner and continue to publish that and not come anywhere near the rest of us with this talk of capitals and natural assets and other ways in which to colonize the rest of our lives.
Así que los economistas no quieren saber qué es lo que está mal con su PIB tan importante, y creo que tienen tantos problemas, que se podrían mudar a un lugar tranquilo y continuar publicando eso y no acercarse a nosotros con este discurso de capitales, recursos naturales y los otros modos en los que colonizan el resto de nuestra vida.