I should mention now that my husband is actually from Denmark -- just in case I don't have enough culture shocks in my life, I decided to marry a Danish guy.
Debería mencionar ahora que mi esposo es de Dinamarca de hecho, solo en caso de que no tuviera ya suficientes choques culturales en mi vida. Decidí casarme con un danés.