But these early ships retained the concept of the original log boat: their strength  depended on the outer shell of wood, not internal frames and beams.
Pero estas primeras naves mantenían el concepto original del caiuc: su fuerza dependía del mascarón exterior de madera no de las estructuras y vigas internas.