New tech, laser focus on shareholder returns, or my favorite, keeping up with the Joneses and taking pictures while we try.
la nueva tecnología, el enfoque quirúrgico en los retornos de los accionistas o, mi favorito, compararse con el vecino y tomar fotos en el intento.