Or at a more local level, does an integrated group like the audience at a TED conference, are we right now having a collective TED consciousness, an inner movie for this collective TED group which is distinct from the inner movies of each of our parts?
O a un nivel más local, ¿un grupo integrado, como la audiencia en una charla TED. ¿En este momento tenemos  una conciencia colectiva TED, una película interna para este grupo completo de TED, distinta de las películas internas de cada una de las partes?