Not only does it take a lot of energy  to make the necessary molecules, but it takes even more  to get them where they need to be.
No solo se requiere mucha energía para crear las moléculas necesarias sino que hace falta aún más  para llevarlas a donde tienen que ir.