It means that your brain thinks, when it's looking at the first image, that you're actually on your way, moving towards the center.
significa que su cerebro piensa, cuando está mirando la primera imagen, que en efecto Ud. está en camino, moviéndose hacia el centro.