I've been a dedicated TED fan and viewer, and also, I actually used to live in Manhattan when I was younger, so New York is like a second home to me, and it's great to be back.
He sido una gran fanática  y espectadora de TED y también, solía vivir en Manhattan  cuando era más joven. Nueva York es como un segundo hogar  para mí, y es maravilloso estar de vuelta.