The fact that neither sons or daughters leave their families of origin  is extremely rare— in almost all animal species, one or both sexes disperse.
El hecho de que ni las crías macho ni las crías hembra abandonen su familia original es extremadamente inusual. En casi todas las especies animales, uno o ambos sexos se separan del grupo.