Well, you look down and that's the near part of the lens, but the next step was past arm's reach, which for your eyes counts as far.
Al bajar la vista, miran a través de los lentes que enfocan lo cercano, pero el siguiente paso está más allá de la distancia de un brazo que para los ojos cuenta como lejos.