When bacteria are few, the signaling molecules just flow away, like the screams of a man alone in the desert.
Cuando hay pocas bacterias, las moléculas de señalización  simplemente fluyen, como los gritos de un hombre solo en el desierto.