But when it did occur in the mid-60s, there was indeed a step change -- an innovation, a technological step change.
Pero cuando finalmente volvieron, en la mitad de la década de los 60, ya había un cambio profundo, una innovación, un profundo cambio tecnológico.