A white student told me that in the eighth grade, when they were learning "To Kill a Mockingbird" and reading it out loud in class, the student was stressed out at the idea of having to read the word, which the teacher insisted all students do, that the student ended up spending most of the unit hiding out in the bathroom.
Un estudiante blanco me contó que en el octavo grado, cuando estaban leyendo "Matar un ruiseñor" en voz alta en clase, a él le estresaba la idea de tener que leer esa palabra, algo que el profesor insistía  en que todos debían hacer, tanto, que el estudiante terminó  pasando la mayor parte de esa unidad escondido en el baño.