The plummeting of transaction costs weakens the glue that holds value chains together, and allows them to separate.
La caída en picada de  los costos de transacción debilita el pegamento que mantiene juntas  las cadenas de valor, y permite que se separen.