(Laughter) And the fact that the programming still tolerates all that disturbance -- it does what it's supposed to.
(Risas) Y el hecho de que la programación  aún tolere esa perturbación... logra que haga lo esperado.