What they found on Monday was evidence of the ringing of the space-time of the early universe, what we call gravitational waves from the fundamental era, and here's how they found it.
Lo que descubrieron el lunes es evidencia del repiquetear de espacio-tiempo  de ese universo temprano, lo que llamamos  olas gravitacionales de la era fundamental y así es cómo lo encontraron.