At a certain point, this rejection slip, in 1977 -- [We regret that we are unable to use the enclosed material. Thank you for giving us the opportunity to consider it.] — magically changed to this.
En cierto punto, esta nota  de rechazo de 1977... [Lamentamos no poder usar el material adjunto. Gracias por enviarlo.] ...mágicamente cambió a esto: