It's through his flaws and desires that we connect with the heart of the character so that when he emerges as a hero, we have a real reason to champion him because we understand those struggles too, don't we?
Es a través de sus defectos y deseos que conectamos con el corazón del personaje, para que cuando emerja como héroe, tengamos una razón real para defenderlo porque comprendemos  esas dificultades también, ¿o no?