(Applause) Machines can not only perform dynamic maneuvers on their own, they can do it collectively.
(Aplausos) Las máquinas no sólo pueden realizar  maniobras dinámicas por cuenta propia, pueden hacerlo colectivamente.