When the nervous system is nudged  into an ongoing state of high alert, pain can outlast physical injury.
Cuando el sistema nervioso se encuentra en un permanente estado de alerta, el dolor puede subsistir después de curarse la lesión.