Just as its round face can trace the linear passage of time, the flow of rhythm can be  traced in a circle.
Así como su cara redonda traza  el paso lineal del tiempo, el flujo del ritmo  se puede trazar en un círculo.