Daniel would obviously propose to keep all the gold and Eliza's one vote would not be enough to override him, so Eliza wants to avoid this situation at all costs.
Daniel obviamente propondría  quedarse con todo el oro y el único voto de Eliza  no alcanzaría para sustituirlo, por eso Eliza quiere evitar  esta situación como sea.