During her recovery, she had a special easel  attached to her bed so she could practice  painting techniques.
Mientras se recuperaba tenía un caballete especial ajustado a su cama donde practicaba técnicas de pintura.