The elders of my extended family didn't allow their women to pursue their higher education or their professional careers.
Los ancianos de mi familia extendida no permitieron que sus mujeres continuaran su educación superior o sus carreras profesionales.