This usage eventually laid the groundwork  for the modern meaning of the word “cynic:" a person who thinks everyone else  is acting out of pure self-interest, even if they claim a higher motive.
Este uso terminó sentando las bases del actual significado de la palabra "cínico", es decir, una persona que cree  que los demás actúan por puro egoísmo, aun si se justifican  detrás de un motivo valedero.