The point is, if they had had a divorce-conscious discussion about what to keep separate, their marriage might have been more connected and more together.
La idea es que de haber discutido a consciencia sobre el divorcio sobre qué mantener separado, su matrimonio podría haber tenido  más unión y conexión.