This is a log scale, so what looks like steady growth is actually an acceleration in real terms.
Es una escala logarítmica, así que  lo que parece un crecimiento constante es realmente una aceleración  en términos reales.