At one point I joked that I had reluctantly pitched each and every family member, friend, colleague, angel investor and VC this side of the Mississippi.
Incluso llegué a bromear con que  lo había presentado a regañadientes a todos mis familiares, amigos,  colegas, padrinos inversores e inversores de riesgo  de esta orilla del Mississippi.