(Laughter) No, this is important: We can move energy around, change it from one form to another, like when we burn coal to make electricity, but we can never create or destroy it.
(Risas) No, esto es importante: podemos mover la energía, cambiarla de una forma a otra, como cuando quemamos carbón para hacer electricidad, pero nunca podemos crearla o destruirla.