and Lipsi in tears, and my wife holding a stopwatch to make sure that each girl had precisely one minute on the toy.
mientras Lipsi lloraba, y mi esposa controlaba con un cronómetro que cada niña tuviera un minuto exacto en cada turno.