She took flight from the world, withdrawing her half of the cosmic energy that kept the Earth turning.
Decidió ausentarse del mundo, lo cual privó a la Tierra de la mitad  de la energía cósmica que la sustentaba.