It's as if all those people on the plaza are all walking in the same direction and they're all looking 45 degrees to the right side.
Es como si todas esas personas en la plaza estuvieran caminando en la misma dirección y todos miran 45 grados  hacia el lado derecho.