I'm not going to say that you can't sing that song, but if you are going to sing that song, I do need you to understand the extremely problematic gender construct that it reinforces."
No te diré que no puedes  cantar esa canción, pero si la cantas, quiero que entiendas la extremadamente problemática de  construcción de género que la subyace".