As he was speaking to me, it was impossible for me to read his lips, so I said, “I'm sorry, I’m deaf.” He tore off a little piece of paper and wrote down three words: “Bad ear. Disqual.” He didn't even fully spell out "Disqualified," just: “Bad ear. Disqual.” So I went on my way.
Mientras me hablaba, me fue imposible leer sus labios, así que dije: "Lo siento, soy sordo". Él arrancó un trozo de papel y escribió tres palabras: "Mal oído. Descal". Ni siquiera terminó de deletrear "Descalificado", solo: "Mal oído. Descal". Así que seguí mi camino.