But this is the key point: these manipulations, we now understand, must be complemented by attention to the emotional life that the heart, for thousands of years, was believed to contain.
Pero este es el punto clave: estas manipulaciones,  que ahora entendemos, deben complementarse  con atención a la vida emocional que, durante miles de años,  se creía que el corazón contenía.