And yet, from this chaos, patterns can emerge, and then emerge again and again in a reproducible manner.
Y, sin embargo, a partir de este caos,  pueden surgir patrones, y después surgir una y otra vez  de manera reproducible.