The pituitary's role is to sense  if hormone levels in the blood are too low or too high, in which case it sends out instructions in the form of the thyroid- stimulating hormone.
Su papel es detectar si los niveles hormonales en la sangre son demasiado bajos o demasiado altos, en cuyo caso envía instrucciones en forma de hormona estimulante  de la tiroides.