(Laughter) He had assumed full ownership of this project and was not willing to relinquish it, even to me, its author.
(Risas) Él se hizo cargo plenamente de este proyecto y no estaba dispuesto a renunciar, ni siquiera a mí, su autora.