Now, having worked in software applications for some time now, this all sounded very familiar to me.
Y, habiendo trabajado en aplicaciones de software desde hace un tiempo, todo esto me sonaba muy familiar.