Immigrants and their allies did their best to fight back, but they found themselves on the defensive, caught in some ways in the nativists' frames.
Los inmigrantes y sus aliados hicieron todo lo posible para luchar, pero se encontraron a la defensiva, atrapados en cierto modo  en la de los nativistas.