Much of the Elvish the characters in the "Lord of the Rings" movies speak has been made up since Tolkien by dedicated fans of Elvish based on guesses as to what Tolkien would have constructed.
Mucho del élfico que hablan los personajes en "El señor de los anillos" fue inventado por fanáticos dedicados de élfico adivinando lo que Tolkien habría construido.