So every Saturday morning, when this little girl used to rush down the stairs to watch that show, she felt a little less alone because they had fulfilled a need to see herself in the world outside.
Cada sábado por la mañana, cuando esta chica bajaba corriendo las escaleras para ver ese programa, se sentía un poco menos sola porque habían satisfecho su necesidad  de reflejarse en el mundo exterior.