In museums, a typical visitor spends less than 30 seconds with a work of art, and I often watch people wander from label to label, searching for information, as though the entire story of a work of art could be contained in that one 80-word text.
En los museos, un visitante típico pasa  menos de 30 segundos con una obra de arte, y a menudo miro a la gente  pasear de etiqueta en etiqueta, buscando información, como si toda la historia  de una obra de arte pudiera estar contenido  en ese texto de 80 palabras.