It turns out that if we look into their history, we can see that they both derive from the same Latin forms.
Resulta que si miramos su historia, podemos ver que ambas derivan de las mismas formas latinas.