And these are reductionist, deterministic chemical reactions, showing that, essentially, life is made of the same stuff as everything else, and if we can forget about quantum mechanics in the macro world, then we should be able to forget about it in biology, as well.
Y estas son las reacciones químicas  reduccionistas, deterministas, que muestran que, en esencia, la vida está hecha de la misma  materia que todo lo demás, y si podemos olvidarnos de la  mecánica cuántica en el mundo macro, entonces deberíamos poder olvidarnos  de él en la biología, también.