So this suggests that once we think about something as a loss, that way of thinking about it tends to stick in our heads and to resist our attempts to change it.
Esto sugiere que una vez que pensamos en algo como una pérdida esa manera de verlo tiende a fijarse en nuestra mente y resistir nuestros intentos de cambiarla.