And so this was quite extraordinary, because what actually happened, and what we know today, and there's different people writing about this, this data here is from the Bank of England, is that lots of what finance was actually doing from the 1970s and '80s on was basically financing itself: finance financing finance.
Lo que fue extraordinario, porque lo que realmente ocurrió, y lo que sabemos hoy y hay varias personas que han escrito sobre esto, estos datos son del Banco de Inglaterra. es que mucho de lo que hacían  en realidad las finanzas desde la década de los 70 y 80 era básicamente financiación en sí: financiar la financiación de las finanzas.