We're talking about obsoleting the internal combustion engine, and doing it in terms of affordability at scale volumes, its performance and its durability.
(estamos hablando del obsoleto motor de combustión interna) y hacerlo en lo que a coste se refiere, añadiendo volumenes de capacidad, su rendimiento y su durabilidad.