Businesses measure profit; good students keep track of their grades; families chart the growth of their children with pencil markings in doorframes.
Las empresas miden ganancias, buenos estudiantes llevan  un registro de sus calificaciones, las familias miden  el crecimiento de sus hijos con marcas de lápiz en marcos de puertas.