If I had vibrating motors where she had placed each of her fingers, paired with motion-capture data of my current and optimal posture, I could simulate the entire experience without an instructor needing to be in the room.
Si pusiera motores vibratorios donde ella había puesto cada uno de sus dedos, apareados a datos de captura de  movimientos de mi postura actual y óptima, podría simular esa experiencia sin necesitar que un instructor estuviera conmigo.