Or maybe plants reduce their  contributions to fungi if the fungi don’t facilitate exchanges  between trees.
O tal vez las plantas reducen sus contribuciones a los hongos si los hongos no facilitan los intercambios entre árboles.