The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, "Walking distance to Le Grande Orange," because it provided its neighborhood with what sociologists like to call "a third place."
უბნის უძრავი ქონების სარეკლამო აბრები კი ამაყად გვაუწყებენ: „Le Grande Orange-დან რამდენიმე ნაბიჯში“, რადგანაც, სწორედ ეს სთავაზობს მის მაცხოვრებელებს იმას, რასაც სოციოლოგები უწოდებენ „მესამე ადგილს“.