In ringing Babylonian -- it was written in Babylonian -- he says, "I am Cyrus, king of all the universe, the great king, the powerful king, king of Babylon, king of the four quarters of the world."
ჟღერადი ბაბილონურით... იქ ბაბილონურ ენაზე ეწერა... ის ამბობს: "მე ვარ კიროსი, სამყაროს მეფე, დიდებული და ძლევამოსილი მეფე, მეფე ბაბილონისა და მეფე  მსოფლიოს ოთხივე მხარისა".