They try to provide us some guidance about words that are considered slang or informal or offensive, often through usage labels, but they're in something of a bind, because they're trying to describe what we do, and they know that we often go to dictionaries to get information about how we should use a word well or appropriately.
ისინი გამოყენების კატეგორიების საშუალებით, ერთგვარ მითითებეს გვაწვდიან სიტყვების შესახებ, რომლებიც ჟარგონი, არაფრომალური ან შეურაცხმყოფელია, მაგრამ ამით ერთგვარ ჩიხში ექცევიან, რადგან ისინი ცდილობენ აღწერონ ის, რასაც ჩვენ ვაკეთებთ. მათ იციან, რომ იმის გასაგებად, თუ როგორ გამოვიყენოთ სიტყვა სწორად და შესაფერის კონტექსტში. ჩვენ ხშირად ლექსიკონს მივმართავთ.