Turns out that grittier kids were significantly more likely to graduate, even when I matched them on every characteristic I could measure, things like family income, standardized achievement test scores, even how safe kids felt when they were at school.
აღმოჩნდა, რომ მეტად შეუპოვარი ბავშვები უფრო დიდი ალბათობით ამთავრებდნენ სკოლებს. მაშინაც კი, როცა ისინი ერთმანეთს ისეთი მახასიათებლებით მივუთანადე, როგორიცაა ოჯახის შემოსავლები, ტესტის ქულები, ისიც კი თუ რამდენად უსაფრთხოდ გრძნობდნენ ბავშვები თავს სკოლაში.