Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim: This is something that we could be right or wrong about. And if we have misconstrued the relationship between biological complexity and the possibilities of experience well then we could be wrong about the inner lives of insects.
აქ მნიშვნელოვანია აღვნიშნოთ, რომ ეს არის  ფაქტობრივი მტკიცება. ეს არის რაღაც, რაზეც შესაძლოა ვიყოთ მართლები, ან ვცდებოდეთ. და თუ ჩვენ არასწორად ავაგეთ ეს კავშირი ბიოლოგიურ სირთულესა და განცდების შესაძლებლობებს შორის, მაშინ ჩვენ შეიძლება ვცდებოდეთ მწერების შინაგან ცხოვრებაზე.