And at the end of the reading, Katharine Kidde of Kidde, Hoyt &amp; Picard Literary Agency, walked straight up to me and shook my hand and offered me representation, like, on the spot.
E alla fine della lettura, Katharine Kidde del'Agenzia Letteraria  Kidde, Hoyt &amp; Picard mi venne dritto incontro e mi strinse la mano e si offrì di rappresentarmi tipo, immediatamente.