A lot of them -- about 55,000 people so far -- are cash-flow positive: they're making money from what -- I mean, real-world money -- from what they're doing in Second Life, so it's a very build -- still a creative, building things, build-your-own-business type of an orientation. So, that's it.
Molte di loro - circa 55.000 persone fin'ora - hanno il conto in attivo: ci stanno guadagnando - e parlo di denaro reale - dalle attività svolte su Second Life, perciò è ancora una volta un mettere in moto la creatività, il costruire tipologie di commercio è questo il tipo di orientamento dominante.