What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitos that bite late at night can't get at them.
Madre e figli se ne ricoprono, la notte, e le zanzare non possono aggredirli.