With this device, he could measure minor asymmetric flaws which he could then make up for with products he sold from his company, named brilliantly after himself, Max Factor, which, as you know, is one of the world's most famous brands for "make up."
Con questo dispositivo, poteva misurare i più piccoli  difetti di simmetria a cui poteva poi rimediare con prodotti che vendeva tramite la sua azienda, che genialmente portava il suo nome, Max Factor, che, come sapete, è uno  dei marchi più famosi al mondo per il trucco.