Even the canoes become variety stores where ladies paddle from house to house, selling anything from toothpaste to fresh fruits.
Persino le canoe diventano  una sorta di magazzini popolari in cui le donne remano di casa in casa, per vendere ogni tipo di cosa,  dal dentifricio alla frutta fresca.