For me, the challenge that I faced was trying to figure out whether there was an alternative narrative, a prism that would allow us to see Emma's dilemma, a prism that would allow us to rescue her from the cracks in the law, that would allow judges to see her story.
Per me la sfida da affrontare era cercare di capire se c'erano delle descrizioni alternative, un prisma che avrebbe permesso di vedere il dilemma di Emma, un prisma che avrebbe permesso di salvarla da queste crepe legislative, che avrebbe permesso ai giudici di considerare la sua storia.