The point is that anything, any system that depends on a single human being or two or three or five human beings -- it just doesn't scale.
Il fatto è che qualsiasi cosa o sistema che dipenda da un solo individuo o due, tre, cinque individui non può avanzare.