She's applying for a small-business loan from a commercial bank, because she now has the credit history to prove she deserves it.
Sta chiedendo un prestito  per una piccola impresa ad un'altra banca perché adesso ha una quadro creditizio che certifica che se lo merita.