And when you see this kind of behavior, what you see is the evidence of algorithms in conflict, algorithms locked in loops with each other, without any human oversight, without any adult supervision to say, "Actually, 1.7 million is plenty."
E quando vedete questo genere di comportamento, quello che vedete è la prova di algoritmi che entrano in conflitto, algoritmi racchiusi tra di loro in un ciclo senza fine, senza nessuna svista umana, senza nessuna supervisione di un adulto che dica: "1,7 milioni sono già tanti."