That's one factor among many, but youthfulness combined with unemployment, lack of education, and -- this is the kicker --  being male, is a deadly proposition.
È solo uno dei tanti fattori, ma giovinezza insieme a disoccupazione,  mancanza d'istruzione e, qui viene il bello, essere maschio è una combinazione mortale.