Maybe the real habitable zone is so large that there are billions of needles in those trillions of haystacks.
Forse la vera zona abitabile è così vasta che ci sono miliardi di aghi in quei trilioni di pagliai.