Now what you'll see people say publicly is there is no "but for" case, and so there is no case where, but for that, the threat would have happened.
Ora la gente dice pubblicamente è che non c'è un caso "ma per", quindi non ci sono casi in cui,  ma per questo, la minaccia si sarebbe verificata.