I remember the night that I read about the series of coordinated bombings in the subway system in Madrid, and I got up and I walked over to the crib where my six-month-old baby girl lay sleeping sweetly, and I heard the rhythm of her breath, and I felt this sense of urgency coursing through my body.
Ricordo la notte in cui lessi dei bombardamenti coordinati nella metropolitana di Madrid, allora mi alzai e andai verso la culla, dove la mia bambina di sei mesi stava dormendo dolcemente, e sentii il ritmo del suo respiro, e questo senso di urgenza attraversarmi il corpo.