Wouldn't it be better, or more informative, or more useful, if instead we could look at the view like this.
Non sarebbe meglio,  più informativo, più utile, se potessimo invece vederlo  in questo modo.