Thucydides's Trap is the dangerous dynamic that occurs when a rising power threatens to displace a ruling power, like Athens -- or Germany 100 years ago, or China today -- and their impact on Sparta, or Great Britain 100 years ago, or the US today.
La trappola di Tucidide è quella  pericolosa dinamica che si instaura quando una potenza emergente minaccia di rimpiazzarne una dominante, come Atene -- o la Germania di 100 anni fa, o la Cina di oggi -- e il suo impatto su Sparta, o la Gran Bretagna di 100 anni fa, o gli USA di oggi