They're used to thinking of themselves as providers, and they can't seem to build the social networks that allow them to get through college.
Si sono sempre pensati come capifamiglia, non riescono a vedersi a costruire reti sociali che consentano loro di fare l'università.