The dad would awkwardly shuffle his newspaper and the mom would shoot a chilling stare at her kid.
Il papà avrebbe girato con imbarazzo il suo giornale e la mamma avrebbe tirato  un'occhiata gelida al suo bambino.