We've had various names for post-traumatic stress throughout the history of war: homesickness, soldier's heart, shell shock, thousand-yard stare, for instance.
Sono stati dati diversi nomi allo stress post traumatico nella storia della guerra: nostalgia, cuore del soldato, trauma da bombardamento, sguardo perso nel vuoto, per esempio.