And usually I would try and persist anyway, because I had already devoted so much time and energy and sometimes money into this field.
Di solito cercavo  di perseverare comunque, perché avevo già dedicato  tempo e energia e a volte denaro in quel campo.