All around us, still clumsily drifting about in its primeval soup of culture, is another replicator.
Tutto intorno a noi, ancora goffamente alla deriva nel suo brodo di coltura primordiale, è un altro replicatore.