(Laughter) I wasted 30 hours of my life searching for this kitten that had nothing at all to do with what I was trying to accomplish.
(Risate) Ho buttato via 30 ore della mia vita  alla ricerca di questo gattino che non aveva niente a che fare con quello che stavo cercando di compiere.