Year after year, it just kept showing up as this big thing that there was nothing any of us could do anything about.
Anno dopo anno, ha continuato a essere  il grosso problema per cui nessuno di noi  poteva fare niente.