Think about artists, not as content providers, though they can be brilliant at that, but, again, as real catalysts.
Pensate agli artisti, non come fornitori di contenuti, sebbene ne siano brillantemente capaci, ma, ancora una volta, come catalizzatori reali.