In the middle of winter, when it's absolutely freezing outside, the last place you'd want to go would be an outdoor space or outdoor park.
In pieno inverno,  quando fuori si gela, l'ultimo posto in cui  si vorrebbe andare è uno spazio esterno  o un parco all'aperto.