All of us are public and private beings, and if all you're going to get from the interviewee is their public self, there's no point in it.
Tutti noi siamo personaggi pubblici e privati, e se tutto quello che si riesce a ottenere dall'intervistato è il personaggio pubblico, non c'è scopo.