And so he created this map, which basically ended up representing all the deaths in the neighborhoods as black bars at each address.
E così creò questa mappa, dove le morti nel vicinato sono rappresentate come barre nere ad ogni indirizzo.