This is our plight in the 21st century: our backs hurt, our necks hurt, everything hurts, because we're stressed and tense all the time.
tutte le tensioni del corpo. È il male del XXI secolo: abbiamo male alla schiena, al collo, dappertutto. Perché siamo sempre  stressati e in tensione.