But a semicolon can replace  a conjunction to shorten a sentence or to give it some variety.
Ma un punto e virgola può sostituire  una congiunzione per accorciare una frase o per dare un po' di varietà.