It took me weeks of internal thinking to try to reconcile the good reasons we had to assist that family and the soldier of fortune he became.
Mi ci sono volute settimane  di pensiero per riconciliare le buone ragioni che noi avevamo  per assistere quella famiglia e il soldato di ventura  che lui era diventato.