I was in my bedroom with one of those long extension cords, calling all the dry cleaners in Winnipeg to find out how much they'd pay me for coat hangers.
Ero sdraiato nella mia stanza con uno  di quei telefoni col filo molto lungo. Chiamavo tutte le lavanderie a secco  di Winnipeg per scoprire quanto mi avrebbero pagato per gli appendiabiti.