So I brought my whole cabinet, and we met with all of the pooh-bahs of little Greenville -- the mayor, the city manager, the head of the community college -- and we basically emptied our pockets and put all of our chips on the table, incentives, you name it, to convince Electrolux to stay, and as we made our pile of chips, we slid them across the table to the management of Electrolux.
Con tutti i membri del consiglio, ho incontrato i pezzi grossi  della piccola Greenville: il sindaco, il city manager, il responsabile scolastico. In pratica abbiamo svuotato le tasche e abbiamo giocato tutte le nostre carte, o incentivi, chiamateli come volete, per convincere la Electrolux a restare. Mentre giocavamo le nostre carte le spingevamo dall'altra parte del tavolo  dal lato dei dirigenti Electrolux.