We take them and rip them out of their native environment, throw them in one of these dishes, and expect them to work.
Noi le prendiamo e le strappiamo dal loro ambiente naturale,  le buttiamo in uno di questi piatti, e ci aspettiamo che lavorino.