There's another elephant that kicks one of calves on the ground to tell it to get up as if there is a threat.
C'è un altro elefante  che dà calci a uno dei cuccioli a terra per dirgli di alzarsi  come se ci fosse un pericolo.