Since every patient is different, and we don't quite know exactly what they'll need, why don't we just leave it to the nurses to decide?
Dato che ogni paziente è diverso e non sappiamo esattamente di cosa avrà bisogno, perché non lasciamo decidere agli infermieri?