In part, because I was in acting school -- I couldn't justify going to voice and speech class, throwing imaginary balls of energy at the back of the room, doing acting exercises where I gave birth to myself -- (Laughter) while my friends were serving without me overseas.
In parte perché  ero a scuola di recitazione -- non capivo perché dovessi andare a lezione di dizione, lanciare sfere di energia immaginarie  dal fondo della classe, fare esercizi di recitazione  in cui facevo nascere me stesso -- (Risate) mentre i miei amici  servivano senza di me oltremare.