And then a week later, it's still rattling around in their heads and all they want to do  is tell their friends about it.
E poi una settimana dopo, hanno ancora quell'idea in mente e vogliono andarla  a raccontare agli amici.