The closer I got to my finish line, that rubbly, rocky coast of Ross Island, the more I started to realize that the biggest lesson that this very long, very hard walk might be teaching me is that happiness is not a finish line, that for us humans, the perfection that so many of us seem to dream of might not ever be truly attainable, and that if we can't feel content here, today, now, on our journeys amidst the mess and the striving that we all inhabit, the open loops,  the half-finished to-do lists, the could-do-better-next-times, then we might never feel it.
Più vicino ero al traguardo, a quelle coste rocciose di Ross Island, più iniziavo a rendermi conto  che la più grande lezione che questa lunghissima e difficile  camminata avrebbe potuto insegnarmi è che la felicità non è un traguardo, che per noi umani, la perfezione che molti sognano potrebbe non essere  veramente raggiungibile, e che se non ci accontentiamo qui,  oggi, adesso, dei nostri viaggi tra la confusione e il caos  in cui siamo tutti, i circuiti aperti, le liste  di cose lasciate a metà: i "Si può fare meglio la prossima volta"; potremmo non provarla mai.