The cultural products of an entire region of the world, as rich, as diverse, have been deemed redundant, if not ignored altogether.
I prodotti culturali  di un'intera zona del mondo, tanto ricca di diversità, sono stati messi da parte, se non del tutto ignorati.