I didn't take it personally, but -- I just -- I had -- I naively had thought, until this surfing experience started me into the 17th century, I'd thought that's just the way people thought, and everybody did, and they recognized reality by what they could see or touch or feel or hear.
Non l'ho presa sul personale, ma... ho solo avuto sempre un modo un po' naif di pensare, fino a quando questa esperienza con il surf mi ha portato nel diciassettesimo secolo, ho sempre pensato che quello fosse il modo in cui le persone pensavano e riconoscevano la realta' tramite quello che potevano vedere, toccare, sentire o udire.