This was a group of eminent economists apologizing to the Queen of England when she asked the question, "Why did no one tell us that the crisis was coming?" (Laughter) I'll never get my knighthood. I'll never get my knighthood. (Laughter) That's not the important point. The thing you have to remember is, these are eminent economists, some of the smartest people on the planet. Do you see the challenge? (Laughter) It's scary. My friend and mentor, Tim Brown of IDEO, he explains that design must get big, and he's right.
Questo era un gruppo di eminenti economi che chiedevano perdono alla regina di Inghilterra quando questa chiese: "Perché nessuno ci ha detto che la crisi stava arrivando?" Non diventerò mai baronetto. Non diventerò mai baronetto. (Risate) Questo non è il punto. La cosa che dovete ricordare è, questi sono eminenti economi, alcune tra le persone più intelligenti del pianeta. Vedete la difficoltà? (Risate) Fa paura. Il mio amico e mentore, Tim Brown dell'IDEO, spiega che il progetto dev'essere grande, e ha ragione.