They don't move, and because they don't move during the course of the experiment, you don't have to worry about how they're moving.
Non si muovono, e dato che non si muovono mentre si svolge l'esperimento, non ci si deve preoccupare di come si muovano. Non ci si deve preoccupare delle forze tra di loro.