Prisoner four hears that and knows that she should be looking for  an even number of black hats since one was behind her.
La quarta prigioniera lo sente e sa di dover cercare un numero pari di cappelli neri, dal momento che ne ha uno dietro.