He thought he was writing a story about human goodness; she thought he was writing a lad's heroic adventure.
Lui pensava di scrivere sulla bontà umana, lei credeva parlasse di un'avventura  eroica per maschi.