Here you see that the balconies actually have to move out of the way in order to bring a thrust into the space.
qui vedete che le balconate devono essere spostate in modo da portare una piattaforma in quello spazio