He even attached matches to the brim of his hat and set them alight, so they sizzled menacingly whenever his ship was poised to attack.
Aveva perfino attaccato dei fiammiferi  al cappello e li accendeva, così che sfrigolassero in modo minaccioso  quando la nave stava per attaccare.