So this is a microscopy, a video I shot, and it's about 100 times magnification, sped up about 20 times, and inside the slime mold, there is a rhythmic pulsing flow, a vein-like structure carrying cellular material, nutrients and chemical information through the cell, streaming first in one direction and then back in another.
Questo è un ingrandimento,  un video che ho girato, ingrandito un centinaio di volte, accelerato di circa 20 volte, dentro la muffa melmosa c'è un ritmo pulsante, una struttura simile  a una vena che trasporta il materiale cellulare, i nutrienti  e le informazioni chimiche attraverso la cellula, che scorre prima  in una direzione e poi nell'altra.