I mean this because it's the first medium that actually makes the jump from our internalization of an author's expression of an experience, to our experiencing it firsthand.
Dico questo perché è il primo mezzo che rende possibile passare dall'assorbire  l'espressione di un autore, la sua esperienza, al viverla in prima persona.