It was that hands-on iterative process which is so much like vernacular design and folk design in traditional cultures.
Era quel processo reiterato e pratico che è molto simile al design vernacolare e al design popolare delle culture tradizionali.