Those kinds of fleeting thoughts that physically incapacitate you, that temporarily give you that deer-in-headlights look.
Pensieri transitori che in genere ci rendono fisicamente incapaci, che ci fanno sembrare come animali abbagliati  dalle luci di un'auto.