Lastly, we need a design renaissance, because once you have this view of human nature, that you can steer the timelines of a billion people -- just imagine, there's people who have some desire about what they want to do and what they want to be thinking and what they want to be feeling and how they want to be informed, and we're all just tugged into these other directions.
Infine, ci vuole una rinascita  nella progettazione, perché una volta fatta vostra  questa visione della natura umana, in cui si può manovrare  la bacheca di un miliardo di persone, immaginate, ci sono persone  che hanno qualche desiderio su quello che vogliono fare e cosa vogliono pensare e cosa vogliono sentire  e come vogliono essere informate e veniamo tutti strattonati  in queste altre direzioni.