We tend to, all of us, even those of us who work in marketing, think of value in two ways: the real value, which is when you make something in a factory or provide a service, and then there's a dubious value, which you create by changing the way people look at things.
Tendiamo, tutti noi -- anche coloro che lavorano nel marketing -- a pensare al valore in due modi. C'è il valore reale, ossia quando fabbricate qualcosa in uno stabilimento e fornite un servizio, e c'è una sorta di valore incerto, che create cambiando il modo di vedere delle persone. Von Mises ha respinto completamente questa distinzione.