But because no one is yet immune  to a new virus, it has so many potential hosts that it doesn’t need ideal conditions to spread.
Ma poiché nessuno è ancora immune a un nuovo virus, ha così tanti potenziali ospiti che non ha bisogno delle condizioni ideali per diffondersi.