I think it was for his birthday -- they took him for lunch to a sandwich place in Pasadena.
Lo avevano portato -- credo fosse il suo compleanno -- lo avevano portato fuori a pranzo. Lo portarono a pranzo in una paninoteca a Pasadena.