The Lyndon Johnson that I saw in the last years of his life, when I helped him on his memoirs, was a man who had spent so many years in the pursuit of work, power and individual success, that he had absolutely no psychic or emotional resources left to get him through the days once the presidency was gone.
Il Lyndon Johnson che vidi negli ultimi anni della sua vita, quando lo aiutai con le sue memorie, era un uomo che aveva trascorso così tanti anni orientato al lavoro, al potere e al successo personale, che non gli era rimasta assolutamente alcuna risorsa psichica o emotiva da permettergli di andare avanti una volta che la Presidenza fu conclusa.