Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed.
Beh, presto una nuvola nera si è formata sopra la mia testa ed eccomi qua, esternamente di successo, ma internamente molto depresso.