Reading Lucian’s texts centuries later, Renaissance and Reformation writers  called their rivals cynics as an insult— meaning people who criticized others  without having anything worthwhile to say.
Leggendo i testi di Lucio secoli dopo, gli scrittori del Rinascimento e della Riforma chiamavano i loro rivali cinici per insultarli, per indicare chi criticava gli altri senza avere niente che valesse la pena di dire.