So, what it says to me then is that it's not really -- the problem isn't really the stories that are being told or which stories are being told, the problem really is the terms of humanity that we're willing to bring to complicate every story, and that's really what it's all about.
Quindi ... quello che mi dice, poi, è che non è realmente -- il problema non è la realtà delle storie che vengono raccontate o quali storie vengono raccontate; il problema è veramente che in termini di umanità siamo portati a complicare ogni storia, ed è questo ciò su cui ruota intorno tutto.