But the war metaphor, the war paradigm or model for thinking about arguments, has, I think, deforming effects on how we argue.
Ma credo che la metafora della guerra, il conflitto come paradigma o modello per l'analisi delle discussioni abbia effetti deformanti sul modo di discutere.