Maybe he did know and he wrote the postulate in such a way as to leave curious minds after him to flush out the details.
Forse lo sapeva e ha intenzionalmente scritto il postulato delle parallele in modo da lasciare alle menti curiose dopo di lui il compito di scoprirne i dettagli.