It's partly the look. (RD: Sure.) It's actually, "Look at that cute hummingbird flying into my headquarters."
In parte è l'aspetto. (RD: Certo) E': "Guarda quel bel colibrì che vola nel mio quartier generale".