They're places where we keep objects of great value to us, where we simply treasure them for them being themselves.
Sono luoghi in cui conserviamo  oggetti di grande valore per noi, dove ne facciamo tesoro  per quello che sono.