But for my father, the emotional and artistic importance of De Sica's vision was so great that he chose to celebrate his half-century with his three teenage children and 30 of their friends, "In order," he said, "to pass the baton of concern and hope on to the next generation."
Ma per mio padre, l'importanza emotiva e artistica di De Sica era così grande che scelse di celebrare il suo mezzo secolo con i suoi tre figli adolescenti e 30 dei suoi amici, "Per poter", disse, "passare il testimone della preoccupazione e della speranza alla generazione successiva".