And this is touching the mystery of that goddess, replacing a beautiful coincidence by a beautiful explanation.
Tutto questo tocca  il mistero della divinità, che sostituisce  una bellissima coincidenza con una bellissima spiegazione.