But as with the association of smoking and lung cancer, when so many studies show the same thing, and when there are mechanisms to explain a causal relationship, it seems capricious to deny that one probably exists.
Ma come per l'associazione  del fumo al cancro ai polmoni, quando tanti studi  mostrano la stessa cosa, e quando ci sono meccanismi  che spiegano la causalità, sembra un capriccio negare  che una causalità esista.