I then went on to make more comments on the media and press imagery, so I started making reference to media imagery -- made it grainy, shot through doorways and so on and so forth -- to titillate the public or the viewer further in terms of trying to make the viewer more aware of their own voyeurism.
Ho poi fatto altri commenti sull'immaginario dei media e della stampa. E ho cominciato a fare riferimento all'immaginario dei media - facendo foto sgranate, attraverso porte e così via, per titillare il pubblico o lo spettatore ulteriormente, per cercare di rendere lo spettatore più consapevole del suo stesso voyeurismo.