Simplicity, for reasons that are a little bit obscure, is almost not pursued, at least in the academic world.
La semplicità per ragioni un pò oscure non è quasi mai oggetto di studio, perlomeno non nel mondo accademico.