We hear anywhere from 10 to 200 lies a day, and we spent much of our history coming up with ways to detect them, from medieval torture devices to polygraphs, blood-pressure and breathing monitors, voice-stress analyzers, eye trackers, infrared brain scanners, and even the 400-pound electroencephalogram.
Ascoltiamo tra le 10 e le 200 bugie  al giorno, e abbiamo passato gran parte  della storia a cercare modi di svelarle: strumenti di tortura medievali,  macchine della verità, monitor per pressione e respirazione,  analizzatori dello stress vocale, indicatori oculari,  scanner cerebrali a infrarossi, e anche l'elettroencefalogramma da 180 kg.