There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.
(Risate) C'è stata solo una storia, un solo sviluppo nella storia dell'uomo, che ha piegato la curva a circa 90 gradi, ed è una storia  di tecnologia.