On the game show, you were thinking about each item's exchange value, what you could obtain for them at a later time, but in an emergency, like the desert scenario, what matters far more is their use value, how helpful they are  in your current situation.
Nel gioco a premi, stavi pensando al valore di scambio di ciascun oggetto, a ciò che potevi ricavare da essi in un secondo momento, ma in un'emergenza come la situazione del deserto, ciò che conta realmente è il loro valore d'uso, quanto possono esserci d'aiuto nella situazione attuale.