And Pat's a friend, and so, not related  to the speech I was planning on giving, which was chock full of facts and  figures, and nothing personal, I told Pat the story. I said, well,  I'm having a hard day.
Pat è un'amica perciò - a lato del discorso che pensavo di fare, pieno di fatti e cifre, senza niente di personale, le ho raccontato la storia, dicendole: be', è una giornata difficile.