I once worked with this woman who, after 20 years marriage and an extremely ugly divorce, was finally ready for her first date.
Una volta ho lavorato con una donna, che dopo 20 anni di matrimonio  e un divorzio estremamente sofferto, era pronta, finalmente,  per il suo primo appuntamento.