My aunt, his primary caregiver, really struggled to stay awake at night to keep an eye on him, and even then often failed to catch him leaving the bed.
Mia zia, sua maggiore badante, si sforzava per stare sveglia la notte  per sorvegliarlo, e spesso non riusciva a impedirgli  di alzarsi dal letto.