Then that idea started to go away, and at the same time, digital technology -- first radio, then television and the Internet -- gave millions, or in some cases billions, of people a ticket to consume elite sports performance.
Poi quell'idea è iniziata a svanire, e allo stesso tempo,  la tecnologia digitale, prima la radio, poi la televisione e internet, hanno dato a milioni,  in alcuni casi miliardi, di persone un biglietto per godersi  performance sportive di alto livello.