That somehow, if you use a computer, it's all mindless button-pushing, but if you do it by hand, it's all intellectual.
Come dire che se si usa un computer non si fa altro che premere tasti a caso, senza pensare, ma se si fa a mano, allora diventa una questione intellettuale.