That resistance is a lot of the point of the poem, which shows me, Armantrout shows me what it's like to hear grave threats and mortal dishonesty in the language of everyday life, and once she's done that, I think she can show other people, women and men, what it's like to feel that way and say to other people, women and men who feel so alienated or so threatened that they're not alone.
Questa opposizione ha molto a che fare  con il poema, che mi mostra, come mi mostra Armantrout cosa vuol dire sentire gravi minacce e la disonestà mortale nel linguaggio della vita di ogni giorno  e una volta che l'ha fatto, penso che possa mostrare  alle altre persone, uomini e donne, cosa significhi sentirsi in quel modo e dire a quelle persone, uomini e donne, che si sentono così alienate e minacciate che non sono sole.