Can you try to be a friend to your child so that they can trust you and want to share with you their experiences, rather than having to seek it somewhere else?
Potete provare ad essere  amici dei vostri figli così che loro possano fidarsi di voi e vogliano condividere  con voi le loro esperienze, piuttosto che dover andare a cercare altrove?