Consumers are maximizing their so-called utility, which is a proxy for happiness, and firms are maximizing their profits.
I consumatori stanno massimizzando la loro cosiddetta utilità, che è un'approssimazione della felicità, e le aziende massimizzano i loro profitti.