Public funding is dwindling, they have to reduce their footprint to stay open and stay relevant, and so one of the ways they're going about this is digitizing a number of the books and moving them to the cloud.
I finanziamenti pubblici sono in calo, devono ridurre il loro peso  per rimanere aperti e avere un ruolo, e un modo per farlo è quello di digitalizzare  e spostare i libri sulla nuvola.