He wanted to give up the dangerous kind of science and keep the good bits. Now, that's absurdly naive for two reasons.
Lui voleva abbandonare il tipo di scienza pericoloso e tenere le parti buone. Si tratta di una proposta assurdamente ingenua per due ragioni.