My state of Alabama, like a number of states, actually permanently disenfranchises you if you have a criminal conviction.
Il mio stato, l'Alabama, così come altri stati, vi priva dei diritti civili in via definitiva se siete stati condannati penalmente.