Well, there's a wrinkle in that, in that our society, media don't simply exist as information distribution technologies and devices.
C'è una grinza in tutto questo, ossia che nella nostra società, i media non sono  semplicemente tecnologie di distribuzione delle informazioni  e dispositivi.