And what I want to talk to you about today, and share with you, is that our healthcare system, our medical system, is just as bad at predicting what happens to people in it -- patients, others -- as those scouts were at predicting what would happen to Billy Beane.
È un fallimento. Quello di cui vi voglio parlare oggi e condividere con voi,  è che il nostro sistema sanitario, il sistema medico è altrettanto pessimo nel diagnosticare quello che succede alle persone di cui si occupa  — pazienti, etc. — proprio come gli scout che avevano predetto cosa sarebbe accaduto a Billy Beane.