Because of a crucial but forgotten third term -- the data could also be consistent with rival theories.
A causa di un terzo termine importante ma dimenticato: i dati possono anche essere coerenti con teorie rivali.