(Applause) When my father told me that day that this house -- our house -- had saved his life, what I didn't know was that he was referring to a much deeper relationship between architecture and ourselves.
(Applausi) Quando quel giorno mio padre mi disse che questa casa, la nostra casa, gli aveva salvato la vita, la cosa che non sapevo, è che lui si riferiva ad una relazione molto più profonda, tra l'architettura e noi stessi.