The pancreas still sends out insulin, but cells, especially muscle cells, are less and less responsive to it, so blood sugar fails to decrease, and blood insulin continues to rise.
II pancreas invia ancora l'insulina, ma le cellule, specie quelle muscolari, vi reagiscono sempre meno, così lo zucchero nel sangue non diminuisce, e l'insulina continua a crescere.