As recorded by Cortés's lieutenant, the king had 50 jugs of the drink brought out and poured into golden cups.
Come riportò il luogotenente di Cortés, il re fece portare 50 brocche di cioccolata e la fece versare in tazze d'oro.