A physicist, who doesn't particularly  like cats, puts a cat in a box, along with a bomb that has a 50% chance of blowing up after the lid is closed.
Un fisico, non particolarmente amante  dei gatti, mette in una scatola un gatto e una bomba con il 50% di probabilità  di esplodere dopo aver chiuso la scatola.