That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now.
Questo ambiente, queste persone, sono prese in queste stretti cicli di risposta e creano una sorta di impalcatura che fino ad ora non è stata notata.