Jefferson's sloth, Megalonyx, weighed about a ton, and that was small  compared to megatherium, which could reach six metric tons, as much as an elephant.
Il bradipo di Jefferson, un megalonice, pesava circa una tonnellata, ed era piccolo in confronto al megaterio, che poteva raggiungere sei tonnellate, tanto quanto un elefante.