And the reason is, because although innovation, of course, takes place in big businesses, takes place in world-class universities, it also takes place in the fringes, because those on the fringes -- the pariahs, the outcasts -- they're often the most creative, because they have to be.
E la ragione è, oltre che per  l'innovazione, certo, [perché] si svolge nei grandi mercati, si svolge nelle università  di livello mondiale, si svolge persino nelle periferie, perché chi è nelle periferie - gli intoccabili, gli emarginati - sono spesso i più creativi, perché devono esserlo.