It's communicating in a simple and clear way,  enabling our reader to understand it at first glance.
Come semplificarlo? È comunicandolo in una forma semplice e chiara, che il lettore può comprenderlo.