And what seems to have happened here is that the Indus traders, the merchants, were using this script to write a foreign language.
E sembra che qui i commercianti dell'Indo, i mercanti, usassero la loro scrittura per scrivere in un'altra lingua.