Of course, my son is learning from his linguistic environment, but the environment is learning from him.
Ovviamente mio figlio sta imparando dal suo ambiente linguistico, ma l'ambiente sta imparando da lui.