Rather than plopping the whole coat of arms on a solid background and writing "Amsterdam" below it, they just take the key elements of the escutcheon, the shield, and they turn it into the most badass city flag in the world.
Invece di trasferire tutto lo stemma su uno sfondo compatto e scriverci sotto "Amsterdam", hanno preso gli elementi chiave del blasone, lo scudo, e lo hanno trasformato nella bandiera  più cazzuta delle città del mondo.