He was only able to get part-time work because of his back, and so he was unable to earn enough to put food on the table and take care of his family.
Era riuscito a trovare solo lavoro part-time per via della schiena, e quindi non riusciva a guadagnare abbastanza per fare la spesa e prendersi cura della sua famiglia.