And because fertility rates fell across that very same period that life expectancy was going up, that pyramid that has always represented the distribution of age in the population, with many young ones at the bottom winnowed to a tiny peak of older people who make it and survive to old age, is being reshaped into a rectangle.
E dato che il tasso di fertilità è crollato nello stesso periodo in cui l'aspettativa di vita saliva, quella piramide che ha sempre rappresentato la distribuzione dell'età della popolazione, con molti giovani alla base distinto da una piccola punta di persone anziane che ce la fanno e sopravvivono all'età si sta trasformando in un rettangolo.