The potential for similar situations, in which authorities use their powers to mobilize society against a false threat, still exists today— but so does the capacity of reasoned  dissent to combat those false beliefs.
La possibilità che si ripetano simili situazioni, in cui le autorità usano il proprio potere per mobilitare la società contro una falsa minaccia, esiste ancora oggi, così come esiste la capacità di dissenso ragionato per combattere tali false credenze.