Yes, the military involvement is an important part of the story, but inventing a computer also required other building blocks: music boxes, toy robot flute players, harpsichord keyboards, colorful patterns woven into fabric, and that's just a small part of the story.
Si, il coinvolgimento militare è una parte importante della storia. Ma inventare un computer ha richiesto altri elementi costruttivi: carillon, robot giocattolo che suonano il flauto, tastiere di clavicembalo, disegni colorati intrecciati nel tessuto, e questa è solo una piccola parte della storia.