Now, I realize that this concept may sound a little Big Brother to some of you, and yes, there are some enormous transparency and privacy issues to solve, but ultimately, if we can collect our personal reputation, we can actually control it more, and extract the immense value that will flow from it.
Mi rendo conto che il concetto ad alcuni di voi possa sembrare come il Grande Fratello, e sì, ci sono alcuni enormi problemi di trasparenza e privacy da risolvere, ma in definitiva, se possiamo raccogliere la nostra reputazione personale, possiamo di fatto controllarla meglio ed estrarre l'immenso valore che ne fluirà.