That means to load the batteries during the flight, in order to spend the night on the batteries, and fly the next day again.
Questo significa caricare le batterie durante il volo, per utilizzarle durante la notte, e volare di nuovo il giorno dopo.