One of the common characteristics of all of these animals I've been talking to you about is that they did not appear to have received the memo that they need to behave according to the rules that we have derived from a handful of randomly selected animals that currently populate the vast majority of biomedical laboratories across the world.
Una delle caratteristiche comuni a tutti gli animali di cui vi ho parlato è che sembrano non essere stati informati che devono agire secondo le regole che noi abbiamo dedotto dall'osservazione di pochi individui selezionati a caso che popolano attualmente la grande maggioranza dei laboratori biomedici del mondo.