If the performance data is only being reviewed by your manager in internal settings, it simply isn't motivating enough.
Se i dati venissero visti solo dal tuo capo in sede interna, non sarebbe abbastanza motivante.