Now, I hope you will agree with me that these things I've just described to you, each of them, deserves some kind of prize. (Laughter) And that's what they got, each of them got an Ig Nobel prize.
Ora, spero concorderete con me  sul fatto che queste cose che vi ho appena descritto, tutte quante, meritano un premio  di qualche tipo. (Risate) E lo hanno ricevuto, ognuna di queste scoperte  ha ricevuto un Premio Ig Nobel.