DH: ♪ I'll never remember all this. ♪ ♪ Will the clicker work when I press it? ♪ ♪ Why must Al Gore go right before me? ♪ ♪ Oh man, I'm scared to death. ♪ ♪ I hope I don't pass out onstage ♪ ♪ and now I really wish I wasn't wearing green. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 1: ♪ You must be be sweet like Brené Brown. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 2: ♪ You must be funny like Ken Robinson. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 3: ♪ You must be cool like Reggie Watts ♪ All: ♪ and bring out a prop like Jill Bolte Taylor. ♪ DH: ♪ My time is running over. The clock now says nil. ♪ ♪ I'm saying my words faster. Understand me still. ♪ ♪ I'm too nervous to give this TED Talk. ♪ All: ♪ Don't give up. Rehearse. You're good. ♪ ♪ We'll edit out the mistakes that you make. ♪ ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will be big like Amy Cuddy. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will inspire like Liz Gilbert. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will engage like Hans Rosling ♪ ♪ and release mosquitos ♪ ♪ like Bill Gates. ♪ SC 2: ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ (Applause) ["Brought to you by TED staff and friends"] (Music)
DH: ♪ Non riuscirò mai  a ricordare tutto. ♪ ♪ Funzionerà quando schiaccio il bottone? ♪ ♪ Perché proprio Al Gore  subito prima di me? ♪ ♪ Oddio, sto morendo di paura. ♪ ♪ Spero di non svenire sul palco ♪ ♪ e come vorrei  non essermi vestita di verde. ♪ Tutti: ♪ Fa' il tuo intervento. ♪ P1: ♪ Devi essere dolce  come Brené Brown. ♪ Tutti: ♪ Fa' il tuo intervento. ♪ P2: ♪ Devi essere divertente  come Ken Robinson. ♪ Tutti: ♪ Fa' il tuo intervento. ♪ P3: ♪ Devi essere forte  come Reggie Watts ♪ Tutti: ♪ e usare oggetti di scena  come Jill Bolte Taylor. ♪ DH: ♪ Sta per scadere il tempo. Il timer si è azzerato. ♪ ♪ Parlo più in fretta. Cercate di capirmi lo stesso. ♪ ♪ Sono troppo nervosa  per fare questo intervento TED. ♪ Tutti: ♪ Non arrenderti. Prova ancora. Vai bene. ♪ ♪ Taglieremo gli errori che farai. ♪ ♪ Fa' il tuo intervento. ♪ DH: ♪ Sarò grande come Amy Cuddy. ♪ Tutti: ♪ Fa' il tuo intervento. ♪ DH: ♪ Sarò d'ispirazione  come Liz Gilbert. ♪ Tutti: ♪ Fa' il tuo intervento. ♪ DH: ♪ Sarò intrigante come Hans Rosling ♪ ♪ e liberererò zanzare ♪ ♪ come Bill Gates. ♪ P2: ♪ Farò di te un intervento TED. ♪ ♪ Farò di te un intervento TED. ♪ ♪ Farò di te un intervento TED. ♪ ♪ Farò di te un intervento TED. ♪ ♪ Farò di te un intervento TED. ♪ (Applausi) ["Una produzione dello staff  e degli amici di TED"] (Musica)