I also want to be clear that this isn't about adding up tweets and likes and friends in a Klout-like fashion.
Voglio anche mettere in chiaro che non si tratta di aggiungere i tweet e i like e il numero degli amici come delle pezze.