Okay. So maybe I would take this whole idea and go to private corporations that would have this mutually shared benefit to it, but I was quickly told by some corporations that my personal passion project was not a brand fit because they didn't want their logos stamped across the ghettos of Haiti.
Va bene. Forse allora dovrei prendere questa idea e andare da società private che ne condividerebbero i benefici, ma mi fu presto detto da alcune società che il mio appassionante progetto personale non rappresentava una scelta del marchio perché la società non voleva che il proprio logo fosse impresso in lungo e in largo nei ghetti di Haiti.