So really the question was, were we looking for a pill when we should have really been looking for a cell.
Allora la questione era:  stavamo cercando una pillola quando avremmo dovuto  cercare una cellula.