In fact, that early stage of the funding process, that Phase I and preclinical stuff, that's actually, in the industry, called the Valley of Death because it's where drugs go to die.
Di fatto, le fasi iniziali  del processo di finanziamento, la Fase 1 e le indagini pre-cliniche, sono quelle che nell'industria vengono chiamate  la Valle della Morte perché è dove i farmaci vanno a morire. È molto difficile passare questo stadio,