They can even leave a term  in the original language, while they search for the most  accurate equivalent.
Si può perfino lasciare un termine  nella lingua originale, mentre si cerca la forma equivalente  più appropriata.