But when I met Ella, there were 73 different services on offer for her and her family in the city where she lives, 73 different services run out of 24 departments in one city, and Ella and her partners and her children were known to most of them.
Ma quando ho incontrato Ella c'erano 73 tipi diversi di assistenza che potevano aiutare  lei le sua famiglia nella sua città, 73 tipi di assistenza gestiti  da 24 dipartimenti della stessa città, e quasi tutti conoscevano Ella, i suoi partner e i suoi figli.