Now, during all this time, he was holding a small notebook that sometimes he would open and flip through the pages and look at something.
Durante tutto questo tempo, teneva in mano un taccuino che a volte apriva  per sfogliarne le pagine e guardare qualcosa.