But if a young learner can't understand anything in science and learns to hate it because it all sounds like this, that will ruin their chances of success.
Ma se un ragazzino non riesce a capire nulla della scienza e impara a odiarla perché è tutto incomprensibile, questo azzererà le sue possibilità di successo.