If women understood the natural progression of matrescence, if they knew that most people found it hard to live inside this push and pull, if they knew that under these circumstances, ambivalence was normal and nothing to be ashamed of, they would feel less alone, they would feel less stigmatized, and I think it would even reduce rates of postpartum depression.
Se le donne capissero l'evoluzione naturale della matrescenza, se sapessero che molte di loro trovano difficile vivere in questo tira e molla, se sapessero che in queste circostanze, l'ambivalenza è normale e non è niente di cui vergognarsi, si sentirebbero meno sole, meno stigmatizzate, e penso che diminuirebbe persino il tasso di depressione post-partum.