But the difference is that these cultures never expand, never grow, never accumulate, never become combinatorial, and the reason is because there is no sex, as it were, there is no exchange of ideas.
Ma la differenza è che queste culture non si espandono mai, non crescono non accumulano, non si combinano tra loro. La ragione è che come dire, non c'è sesso, non c'è scambio di idee.