And somewhere there's a man, a man in a janitor's uniform, stumbling home drunk and dizzy after spending half his paycheck on 40-ounce bottles of twist-off beer, and the other half on a four-hour visit to some lady's house on a street where the lights have all been shot out by people who'd rather do what they do in this city in the dark.
Da qualche parte c'è un uomo, un uomo in uniforme da custode, che torna a casa ubriaco e stordito, dopo aver speso metà del suo stipendio  in bottiglioni di birra e l'altra metà in quattro ore di visita a casa di una signora su una strada dove le luci  sono state rotte da gente che preferisce fare quello  che deve fare al buio.