They were mostly reacting to my accent, that it is not normal for a narrator to have an accent.
Loro stavano sopratttutto reagendo al mio accento, perché non è normale per un narratore avere un accento.