So we need to acknowledge that despite the dubious statistics, despite the fact that 84 percent of people in Britain feel politics is broken, despite the fact that when I was in Iraq, we did an opinion poll in 2003 and asked people what political systems they preferred, and the answer came back that seven percent wanted the United States, five percent wanted France, three percent wanted Britain, and nearly 40 percent wanted Dubai, which is, after all, not a democratic state at all but a relatively prosperous minor monarchy, democracy is a thing of value for which we should be fighting. But in order to do so we need to get away from instrumental arguments.
Quindi dobbiamo riconoscere che, nonostante le statistiche incerte, nonostante il fatto che l'84% delle persone in Gran Bretagna avvertano il fallimento della politica, nonostrante il fatto che quando mi sono trovato in Iraq, facemmo un sondaggio nel 2003 in cui chiedemmo alla gente quali sistemi politici preferissero, e la risposta fu che il 7% avrebbe voluto gli Stati Uniti, il 5% la Francia, il 3% la Gran Bretagna, e quasi il 40% voleva Dubai, che, dopotutto, non è uno Stato democratico ma è una piccola monarchia relativamente prosperosa. Una democrazia è una cosa basata su dei valori per i quali noi dovremmo lottare. Ma per fare tutto questo dobbiamo evitare le discussioni strumentali.