Faced with an anomaly like this, radical ideas may be needed, and I think that we may need one or two ideas that initially seem crazy before we can come to grips with consciousness scientifically.
Di fronte ad una simile anomalia c'è bisogno di idee radicali e penso che potremmo  aver bisogno di una o due idee che all'inizio possono sembrare folli prima di riuscire ad afferrarle  con la coscienza in modo scientifico.