(Laughter) It is the everyday soundscape that arises from the audience themselves: their coughs, their sighs, their rustles, their whispers, their sneezes, the room, the wood of the floors and the walls expanding and contracting, creaking and groaning with the heat and the cold, the pipes clanking and contributing.
(Risate) È il paesaggio sonoro che emerge dal pubblico stesso: i colpi di tosse, i sospiri, i fruscii, i bisbigli, gli starnuti, la stanza, il legno del pavimento e delle pareti che si espande, si contrae, scricchiola e cigola con il caldo e il freddo, le tubature che contribuiscono con un rumore metallico.