So I thought, "I can make a new contribution, no matter what I find, to either confirm these concerns or to alleviate them."
Quindi ho pensato, "Posso dare  un nuovo contributo, non importa cosa trovo, per confermare queste preoccupazioni  o per allontanarle."