There was a big competition for the design of this bridge, and the winning proposal was submitted by an unusual team -- in the TED spirit, actually -- of an architect -- perhaps the greatest architect in the United Kingdom, Lord Norman Foster -- working with an artist, a sculptor, Sir Anthony Caro, and an engineering firm, Ove Arup.
Ci fu una grande gara per il progetto del ponte, e la proposta vincente era stata presentata da un team inusuale -- in stile TED, veramente -- di un architetto -- forse il più grande architetto del Regno Unito, Norman Foster -- che lavorava con un artista, uno scultore, Anthony Caro, e uno studio di ingegneri, Ove Arup.