Allan McRobie is a bridge engineer from Cambridge who wrote to me, suggesting that a bridge simulator ought to wobble in the same way as the real bridge -- provided we hung it on pendulums of exactly the right length.
Allan McRobie è un ingegnere di Cambridge che mi scrisse, suggerendo che un simulatore di ponte dovrebbe vacillare nello stesso modo di un ponte reale -- a patto che lo sospendiamo a pendoli che siano esattamente della giusta lunghezza.