We can continue going along at 12 dollars a net, and the customer pays zero, or we could at least experiment with some of it, to charge one dollar a net, costing the public sector another six dollars a net, give the people the dignity of choice, and have a distribution system that might, over time, start sustaining itself.
Possiamo continuare con i $12 per rete, e il cliente paga $0, oppure potremmo almeno provare a far pagare 1 dollaro ad alcuni di loro, così i costi per il settore pubblico scendono a $6, dando alla gente la dignità della scelta, e avvalendosi di un sistema di distribuzione che potrebbe, nel tempo, cominciare a sostenersi da solo.