So, in computer graphics and computer user interface design, there is a term called affordances.
Nella grafica dei computer, e nell'interfaccia utente/computer esiste il termine 'affordance' (prestazione).