And this means teaching ourselves to find  those confirmation biases and false correlations and being able to spot a naked emotional appeal from 30 yards, because something that happens after something doesn't mean it happened  because of it, necessarily, and if you'll let me geek out on you for a second, the Romans called this  "post hoc ergo propter hoc," after which therefore because of which.
Questo vuol dire che dobbiamo imparare ad individuare  questi pregiudizi e false correlazioni, e dobbiamo essere in grado  di individuare da lontano un semplice appello emotivo, perché qualcosa  che succede dopo qualcos'altro, non vuol dire per forza  che ne sia una conseguenza. Se mi permettete di fare la secchiona per un momento, i romani lo chiamavano  "post hoc ergo propter hoc", "dopo di ciò, quindi a causa di ciò".