Where spontaneous desire seems to emerge in anticipation of pleasure, responsive desire emerges in response to pleasure.
Mentre il desiderio spontaneo sembra emergere in previsione del piacere, il desiderio reattivo emerge in risposta al piacere.