Normal technology or innovation happens like this: Somebody has an interesting idea, some other scientist or engineer, they take it to the next level, they make a theory about it and maybe they patent it, and then some industry will make a contract of exclusivity to manufacture and sell it, and then, eventually, a buyer will buy it, and we hope that they are going to use [it] for a good purpose.
L’innovazione o la tecnologia normale si sviluppano così. Qualcuno ha un’idea interessante, un altro scienziato, o un ingegnere, la porta al livello successivo, ne elaborano una teoria e forse la brevettano, e poi un’industria stipula un contratto di esclusiva per produrla e venderla, e alla fine, un compratore la acquista, e noi ci auguriamo che la usino a scopi nobili.