Before I could say anything, tell him how foolish he had  made me look in front of my friends, he derided me for being so naive.
Prima che potessi dire niente, dirgli quanto mi avesse fatto sembrare  stupido di fronte agli amici, mi derise per essere così ingenuo.