SD: Exactly. What you're seeing here is we used telescopes all around the world, we synchronized them perfectly with atomic clocks, so they received the light waves from this black hole, and then we stitched all of that data together to make an image.
SD: Esattamente, qui vedete i telescopi di tutto il mondo, sincronizzati con orologi atomici, in modo che ricevessero le onde luce dal buco nero. Poi abbiamo aggregato tutti i dati per estrarne un'immagine.