And despite its size,  the reader became more sensitive by taking advantage of new discoveries in magnetic and quantum properties of matter.
E pur essendo più piccolo, il lettore è diventato più sensibile grazie alle nuove scoperte sulle proprietà magnetiche e quantistiche della materia.