He said, "Professor, I don't mean any disrespect by this, but when your mama picks up a butcher knife that looks bigger than you are, and chases you through the house screaming she's going to kill you, and you have to lock yourself in the bathroom and lean against the door and holler for help until the police get there," he looked at me and he said, "that's something you don't forget."
Mi ha detto, "Professore, non voglio mancarle di rispetto, ma quando tua madre prende un coltello da macellaio più grande di te, e ti insegue per casa urlando che vuole ucciderti, e ti deve chiudere in bagno, appoggiarti contro la porta e urlare per chiedere aiuto finché non arriva la polizia," mi ha guardato e ha detto, "è una cosa che non si dimentica."