His mother told him, regretfully, as a boy that she'd been just 50 dollars  short of aborting him.
Sua madre, quando era piccolo,  gli diceva con tono di rimpianto che le erano mancati solo 50 dollari  per abortirlo.