I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Avrei potuto ruotarla di un terzo, o di un mezzo giro, o risistemarla sulla sua figura, o muoverla di due terzi di giro.