They've been conditioned to define themselves in the strict and narrow terms of grades, percentiles and lead tables.
Sono stati condizionati a definire se stessi nei severi e limitati termini di voti, punteggi e graduatorie.