So there's an old idea in particle physics that this known pattern of charges, which is not very symmetric, could emerge from a more perfect pattern that gets broken -- similar to how the Higgs particle breaks the electroweak pattern to give electromagnetism.
C'è una vecchia idea della fisica delle particelle che questo noto disegno di cariche, che non è molto simmetrico emerga da una simmetria più completa che è rotta in maniera simile a come la particella di Higgs sopprime la simmetria elettrodebole per darci l' elettromagnetismo