But these were demonstrated through multiple, well-conducted epidemiological studies, all pointing in the same direction.
Ma questi pericoli furono dimostrati con studi epidemiologici ben condotti che puntavano tutti nella stessa direzione.