The behavioral economics perspective is slightly less "generous" to people; in fact, in medical terms, that's our view.
La prospettiva dell' economia comportamentale è un tantino meno generosa verso la gente. In effetti, in termini medici, questa è la nostra visione. (risata)