That's not participation, and in fact, governments have not been very good at using technology to enable participation on what matters — the way we allocate our budget, the way we occupy our land, and the way we manage our natural resources.
Questa non è partecipazione, e infatti, i governi  non sono stati molto bravi nell'uso della tecnologia  per consentire la partecipazione in ciò che conta -- il modo di allocare il budget, il modo di occupare la terra, il modo di gestire le risorse naturali.