This can make Hamlet more than a little  exasperating, but it also makes him one of the most  human characters Shakespeare ever created.
Questo può rendere Amleto un personaggio davvero esasperante, ma lo rende anche uno dei personaggi più umani mai creati da Shakespeare.