And it allows us to organize the entire Dewey Decimal System on one continuous run; no matter how it grows or contracts within the building, it will always have its clarity to end the sort of trail of tears that we've all experienced in public libraries.
E ci permette di organizzare l'intero sistema decimale Dewey in una sequenza continua: non importa quanto aumenti o si restringa all'interno dell'edificio, avrà sempre la sua chiarezza per porre fine a questa specie di sentiero delle lacrime che tutti noi abbiamo sperimentato nelle biblioteche pubbliche.