I find this a particularly apt description of science and how science works -- bumbling around in a dark room, bumping into things, trying to figure out what shape this might be, what that might be, there are reports of a cat somewhere around, they may not be reliable, they may be, and so forth and so on.
Trovo che sia una descrizione particolarmente adatta della scienza e di come funziona -- un vagare impacciato in una stanza buia, urtando delle cose, cercando di immaginare quale possa esserne la forma, cosa possano essere, ci sono notizie di un gatto in giro da qualche parte, possono non essere affidabili, possono esserlo e così via...