It means that everybody is free to use, modify and distribute, and in exchange we only ask for two things: The name is credited -- the name of the project -- and also the people who make improvement, they share back with the community.
Significa che tutti possono usare, modificare e distribuire liberamente, e in cambio si chiedono solo due cose. Che venga accreditato il nome – il nome del progetto -- ed anche che la gente che apporta migliorie, le condivida con la comunità.