By the 20th century, this commercial ethos was so powerful, that any designers who deviated from it risked being seen as cranks or subversives.
Con il XX secolo, questo ethos commerciale era così potente, che qualunque designer che  si allontanava da questo rischiava di essere visto come uno svitato o un sovversivo.