We really can't blame other people for not just spontaneously offering to help us when we don't actually know that that's what is wanted.
Non possiamo predercela se  gli altri non ci offrono una mano quando non sanno se è quello che vogliamo.