Once there, she swiftly realized that more patients were dying of infections that they caught there, in the filthy, fetid wards, than they were of battle wounds.
Una volta lì capì rapidamente che morivano più pazienti a causa  di infezioni prese in ospedale, in corsie sporche e maleodoranti, di quanti morivano a  causa delle ferite.