And they liked it, and their friends saw it, and by homophily, we know that he probably had smart friends, and so it spread to them,  and some of them liked it, and they had smart friends, and so it spread to them, and so it propagated through the network to a host of smart people, so that by the end, the action of liking the curly fries page is indicative of high intelligence, not because of the content, but because the actual action of liking reflects back the common attributes of other people who have done it.
Ha messo "Mi Piace",  i suoi amici l'hanno visto, in base all'omofilia sappiamo che  probabilmente ha degli amici intelligenti, la pagina si è diffusa tra i suoi amici,  alcuni di loro hanno messo "Mi Piace", gli amici hanno a loro volta  altri amici intelligenti e la pagina si è diffusa  anche tra di loro, propagandosi attraverso la rete tra una moltitudine di gente intelligente e quindi, alla fine, l'azione di mettere "Mi Piace"  sulla pagina delle patatine a ricciolo è indicatore di un'elevata intelligenza non per il contenuto ma perché  l'azione fisica di mettere "Mi Piace" riflette una caratteristica comune alle persone che l'hanno fatto.