But now that she's a parent with three children of her own, there's no way she would allow them to get a library card, because of the strict deadlines libraries impose.
Ma ora che è madre di tre figli non si può permettere di far fare loro al tessera a causa dei rigidi tempi di prestito che vengono imposti.