But skipping classes to spend more time in the lab and neglecting to show proper deference to his professors had derailed his intended career path.
Ma dato che saltava le lezioni per stare di più in laboratorio e non mostrava la dovuta deferenza ai suoi professori lo sviluppo della sua carriera  non seguì il percorso previsto.