Why? Because batteries life cycle improve -- a bit of improvement on energy density, which reduces the price.
Perché? Perché il ciclo vitale delle batterie migliora -- un piccolo miglioramento per la densità di energia, che ne riduce il prezzo.