Sitting in that office above Sunset Boulevard, staring down that metaphorical anonymized bookstore, and having read nothing but bad scripts for months.
Seduto in quell'ufficio  su Sunset Boulevard, guardando quella libreria metaforica e avendo letto solo brutti  copioni per mesi.