But when money comes increasingly to govern access to the essentials of the good life -- decent health care, access to the best education, political voice and influence in campaigns -- when money comes to govern all of those things, inequality matters a great deal.
Ma quando i soldi cominciano a governare l'accesso ai beni necessari per una vita decorosa -- un'assistenza sanitaria decente, l'accesso alla migliore istruzione, voce politica e influenza nelle campagne -- quando i soldi cominciano a governare tutte queste cose, la disuguaglianza ha una grande rilevanza.