Changes which are slow and gradual can be hard to notice even if their ultimate impact is quite dramatic.
nel quale cambiamenti lenti e graduali si notano con difficoltà anche se hanno un forte impatto.