Well, I would argue that human technologies are really different from natural technologies, at least they have been so far.
Ebbene, io risponderei che la tecnologia umana è veramente differente dalla tecnologia della natura, o per lo meno lo è stata fino ad ora.