The power is now in the hands of the creator, as I'm sure you guys would agree, as opposed to the big record company executive or the big man or something like that.
Il potere ora è nelle mani di chi crea, sarete d'accordo anche voi, piuttosto che delle grandi  case discografiche o dei pezzi grossi e via dicendo.