Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends -- arrayed around the bride like planets around the Sun.
Poi il padre della sposa, poi lo sposo, poi la famiglia, poi gli amici -- schierati intorno alla sposa come i pianeti intorno al Sole.