The worst of times can be the best of times, because certain truths flash up in ways that you can't ignore.
Il periodo peggiore può' essere il migliore, perché certe verità possono manifestarsi in maniere impreviste.