This becomes so tiresome  that she tries to scare him away by hanging her rear end out the window  for him to kiss.
La cosa diventa così fastidiosa che la donna cerca di scacciarlo sporgendo il sedere fuori dalla finestra per farglielo baciare.