Perhaps the creativity in this case is really coming from the programmers, even if they don't understand the process.
Forse, in questo caso, la creatività viene davvero dai programmatori, anche se loro non comprendono il processo.