Because the rate at which ants come back depends on all the little things that happen to an ant as it goes out and does its task outside.
Perché il tasso al quale le formiche ritornano dipende da tutte le piccole cose che succedono ad una formica man mano che esce e fa il suo lavoro al di fuori.