He wanted a new kind of store -- a new one -- a store that had a cultural role as well as a retail one.
Voleva un nuovo tipo di negozio, innovativo, un negozio che svolgesse un ruolo culturale oltre che di vendita.