And then new particles might show up in our data as bumps -- slight deviations from what you expect, little clusters of data points that make a smooth line not so smooth.
E le nuove particelle potrebbero emergere dai nostri dati in forma di piccole gobbe, leggere deviazioni rispetto a ciò che ci aspettiamo, piccoli raggruppamenti di dati che rendono una linea non regolare.