So for direct light, it takes only one bounce, for off-axis light it might take two, and for extreme off-axis, it might take three.
Quindi, per la luce diretta, occorre solo un rimbalzo, per quella fuori asse ce ne vogliono due, e per quella estremamente fuori asse, potrebbero occorrerne tre.