The immobility permits this because a thin barrier is a weak barrier, and the weak barrier would rupture if it was actively being ventilated like a mammalian lung.
L'immobilità lo consente perché una barriera sottile è debole, e la barriera debole si romperebbe se fosse attivamente ventilata come nel polmone di un mammifero.