So I had to get creative and sneaky, so I started using a hidden camera and different techniques to get the footage that I needed, and basically what I wanted to do was make the video like it was a first-person experience, like you are sitting -- put your headphones on watching the screen -- it's like, you're there in the video, like a video game, basically.
Quindi ho dovuto diventare creativo e furtivo, ho iniziato a usare tecniche diverse e una telecamera nascosta per ottenere le immagini che mi servivano. In sostanza, quello che volevo fare era di costruire il video come se fosse un'esperienza in prima persona, come se voi foste seduti -- indossate le cuffie guardando lo schermo -- ed è come se foste dentro il video, come un videogioco, sostanzialmente.