I left it about four years ago and started working in cities across the United States, 19 in total, and what I found out was that in those cities, there was always this component of community leaders who put their heads down and their nose to the grindstone, who checked their egos at the door and saw the whole as greater than the sum of its parts, and came together and found ways to work with youth out on the streets, that the solution is not more cops, but the solution is mining the assets that are there in the community, to have a strong community component in the collaboration around violence reduction.
L'ho lasciata circa quattro anni fa e ho iniziato a lavorare in varie città negli USA, 19 in totale, e quello che ho scoperto è che in quelle città c'è sempre questa parte di leader della comunità che vanno avanti a testa bassa, concentrati sul lavoro, che lasciano da parte il proprio ego, che vedono l'insieme più grande della somma delle sue parti e si riuniscono per trovare modi di sistemare le cose con questi ragazzi nelle strade. Vedono che la soluzione non è più poliziotti, ma la soluzione è valorizzare le risorse di una comunità, per avere un alleato forte nella collaborazione per ridurre la violenza.