Well, perhaps because, in the last 15 years we have come out of our ivory tower, and started to publish ex ante -- and I stress the term ex ante, it means "in advance" — before the crash confirmed the existence of the bubble or the financial excesses.
Forse perché negli ultimi 15 anni siamo usciti dalla nostra torre d'avorio, e abbiamo cominciato a pubblicare ex ante -- e sottolineo il termine ex ante, significa "in anticipo" -- prima della conferma del crash l'esistenza della bolla o degli eccessi finanziari.