They need people like ethnographers and user researchers who can gather what I call thick data.
Hanno bisogno di persone  come gli etnografi e i ricercatori sugli utenti che possono raccogliere  i cosiddetti 'dati densi'.