You had a rebellion in the North, the government in the South -- the capital, Abidjan -- and in the middle, the French army.
C'è stata una ribellione al nord, il governo al sud -- la capitale, Abidjan -- e in mezzo, l'esercito francese.