What Diop is adding to this picture is this crucial element, which is the football under his arm, and by doing that, Diop is actually touching at our hero worship culture of African football stars, who unfortunately, despite their fame, their immense talent, and their royalty status, they are still invisible.
Ciò che Diop aggiunge a questo ritratto è questo elemento cruciale, la palla da calcio sotto il suo braccio, e facendo questo Diop si appella alla nostra cultura che idolatra le star africane del football, che, sfortunatamente, nonostante la loro fama, il loro immenso talento, ed il loro status privilegiato, restano ancora invisibili.