Cold weather keeps their delicate casing from drying out, enabling the virus to survive  for longer between hosts, while UV exposure from sunlight  may damage it.
Il freddo impedisce al delicato involucro di asciugarsi, consentendo al virus di sopravvivere più a lungo tra gli ospiti mentre l'esposizione ai raggi UV solari può danneggiarlo.