This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed.
Ad ogni modo questa consapevolezza non riusciva a diffondersi velocemente tra tutta la popolazione, anche tra gente molto, molto ben informata.