But if I had done that, if I had given up writing, I would have lost my beloved vocation, so I knew that the task was that I had to find some way to gin up the inspiration to write the next book regardless of its inevitable negative outcome.
Ma se avessi fatto questo,  se avessi abbandonato la scrittura, avrei perso la mia amata vocazione, cosi sapevo che era mio compito trovare un modo per tirare fuori l'ispirazione per scrivere il prossimo libro a prescindere dai risultati  inevitabilmente negativi.