Because these visible cues, these behavioral cues, tell us something about an animal's emotional state.
Perché si tratta  di indizi comportamentali tangibili che ci danno informazioni sullo stato emotivo degli animali.