When people don't cooperate, don't blame their mindsets, their mentalities, their personality -- look at the work situations.
Quando la gente non collabora, non bisogna incolpare  la loro mentalità o la loro personalità, si deve guardare la situazione lavorativa.