I was actually trying, with a little bit of insecurity, to actually fix a problem in front of me, and it just didn't come out that way.
In realtà, io provavo soltanto, con un po' di insicurezza, a risolvere un problema  che mi si poneva davanti, ma non davo assolutamente  quell'impressione.