We do know from fMRI studies  that these hallucinations activate the same brain areas as sight, areas that are not activated  by imagination.
Sappiamo da studi con risonanza magnetica funzionale che queste allucinazioni attivano le stesse aree cerebrali della vista, aree che non sono attivate  dall'immaginazione.