She then assigned these works racial identities, basically saying to me that the work on the right, clearly, was made by a black artist, the work on the left, clearly, by a white artist, when, in effect, that was the opposite case: Bob Colescott, African-American artist; Leon Golub, a white artist.
Poi assegnò a questi lavori identità razziali fondamentalmente dicendomi che il lavoro sulla destra, chiaramente, era fatto da un artista di colore il lavoro sulla sinistra, ovviamente da un artista bianco, quando in realtà era il contrario. Bob Colescot, artista afro-americano, Leon Golub, artista bianco.