Whether you're talking about artists producing artists or you're talking about people getting into the social sciences, whatever the discipline -- and especially in science and engineering, as in art, for example -- you need scientists to pull the students into the work.
Che si stia parlando di artisti che formano artisti o di persone che entrano in contatto con le scienze sociali, qualunque sia la disciplina -- specialmente nelle scienze e in ingegneria, come anche in arte, per esempio -- c'è bisogno di scienziati che spingano gli studenti a mettersi al lavoro.