The program is called Code for America, and it's a little bit like a Peace Corps for geeks.
Il programma si chiama Code for America [Codificare per l'America], ed è un po' come il Peace Corps degli smanettoni.