The boys’ shadows are compared  to “black, bat-like creatures” while the choir itself first appears as “something dark... fumbling along”  the beach.
Le ombre dei ragazzi vengono paragonate a "creature nere, simili a pipistrelli" e lo stesso coro appare fin da subito come "qualcosa di oscuro ... che armeggia" nella spiaggia.