These things are all true to a degree, but it's also the case that these technologies brought to us things that extended the human experience in some profound ways.
Tutto questo è vero  fino a un certo punto, ma si dà anche il caso  che queste tecnologie ci abbiano portato cose  che hanno allargato l'esperienza umana profondamente.