It was, academically, quite a challenging project, and once we had reached that stage, we were quite confident that we could try and do other things as well with this approach -- actually simulating the body and simulating that part of the nervous system that controls it.
Accademicamente era un progetto piuttosto impegnativo, e una volta raggiunto quello stadio eravamo piuttosto fiduciosi che avremmo potuto provare e fare altre cose seguendo questo approccio -- stimolando davvero il corpo e stimolando quella parte del sistema nervoso che lo controlla.