We need to think of HIV not as a single virus that we think we've figured out, but as a collection of rapidly evolving and highly unique viruses, each of which can set off the next deadly epidemic.
Dobbiamo pensare all'HIV non come a un singolo virus  che pensiamo di aver capito, ma come a una raccolta di virus unici  che si evolvono rapidamente, ognuno dei quali può scatenare  la prossima epidemia.