That is the real world, and unless we find a way to globalize democracy or democratize globalization, we will increasingly not only risk the failure to address all of these transnational problems, but we will risk losing democracy itself, locked up in the old nation-state box, unable to address global problems democratically.
Questo è il mondo reale,  e a meno che non troviamo un modo di globalizzare la democrazia  o democratizzare la globalizzazione, non solo rischieremo sempre di più di non riuscire a risolvere  tutti questi problemi transnazionali, ma rischieremo di perdere la democrazia stessa, chiusi nella vecchia mentalità di stato nazione, incapaci di risolvere i problemi globali  in modo democratico.