The fact that the laughter works, it gets him from a painful, embarrassing, difficult situation, into a funny situation, into what we're  actually enjoying there, and I think that's  a really interesting use, and it's actually happening all the time.
Il fatto che la risata funzioni lo distrae da una situazione dolorosa,  imbarazzante, difficile e lo porta ad una situazione  divertente, in cui ci divertiamo. Penso sia un uso interessante che si verifica in continuazione.