Even the passengers on board the Hurtigruten coastal ship -- (Laughter) -- they chose to watched the telly instead of turning 90 degrees and watching out the window.
Perfino i passeggeri  a bordo della nave costiera Hurtigruten -- (Risate) -- hanno preferito guardare la TV,  anziché girarsi di 90 gradi e guardare fuori dalla finestra.