Now, when you look at some of the data on the screen above, things like heart rate, pulse, oxygen, respiration rates, they're all unusual for a normal child, but they're quite normal for the child there, and so one of the challenges you have in health care is, how can I look at the patient in front of me, have something which is specific for her, and be able to detect when things start to change, when things start to deteriorate?
Se osservate alcuni dei dati presenti sullo schermo in alto, cose come battito cardiaco, pulsazioni, ossigeno, respirazione, sono tutte anomale per un bambino normale, ma sono più che normali per il bambino qui presente, e quindi una delle sfide che l'assistenza sanitaria deve affrontare è: come posso osservare la paziente che ho di fronte, avere qualcosa che sia fatto apposta per lei, ed essere in grado di identificare quando le cose iniziano a mutare, quando le cose iniziano a peggiorare?