Each of them has a single unbroken reading line, whether it's going zigzag across the walls or spiraling up a column or just straight left to right, or even going in a backwards zigzag across those 88 accordion-folded pages, the same thing is happening; that is, that the basic idea that as you move through space you move through time, is being carried out without any compromise, but there were compromises when print hit.
Ognuno di essi si sviluppa in una singola, continua linea di lettura, che vada a zig zag lungo un muro, a spirale su per una colonna semplicemente da sinistra a destra o persino in uno zig zag al contrario lungo quelle 88 pagine piegate a fisarmonica. Stava succedendo la stessa cosa, e cioè che l'idea base che mentre ti muovi nello spazio ti muovi anche nel tempo stava venendo esposta senza compromessi, mentre i compromessi dovevano essere fatti quando arrivò la stampa.