I've got a daughter, and I try to be that same fatherly figure for her: always involved in everything she does, it might even be annoying at some points.
Ho una figlia e ho provato a essere quella stessa figura di padre per lei: sempre coinvolto in tutto ciò fa, potrebbe anche dar noia a un certo punto.