JM: When she says, "Let's see each other this week," she means, "Let's cancel and talk on the phone instead."
JM: Quando lei dice, "Ci vediamo questa settimana", intende, "Annulliamo e parliamo al telefono".