In the immortal germ line of human beings -- that is, the eggs that sit in the ovaries -- they actually sit there in a state of suspended animation for up to 50 years in the life of each woman.
nella linea immortale del germe dell'essere umano, che risiede negli ovuli all'interno delle ovaie, i quali se ne stanno lì in uno stato di animazione sospesa per tutta la durata del periodo fertile della donna.