A physicist cannot tell you, despite the claims of some of them, whether or not tobacco causes cancer.
Un fisico non può dirvi, nonostante le pretese  di qualcuno di loro, se il tabacco provochi il cancro o meno.