Auxiliary hypotheses are assumptions that scientists are making that they may or may not even be aware that they're making.
Le ipotesi ausiliarie sono delle ipotesi che gli scienziati fanno consapevoli o meno del fatto  che le stiano facendo.