According to Borges, Funes’s memories even rendered him  incapable of real thought, because “To think is to forget a  difference, to generalize, to abstract.
Secondo Borges, i ricordi di Funes lo hanno reso incapace di pensare veramente, perché "pensare è dimenticare le differenze, significa generalizzare, astrarre.