How is it that the colony manages to adjust the numbers of workers performing each task as conditions change?
come fa la colonia ad adattare il numero di operaie che eseguono ciascun compito, man mano che le condizioni cambiano.