(Laughter) In other words, at a time when other countries are now frantically building new barriers to keep foreigners out, Canadians want even more of them in.
(Risate) In altre parole, proprio quando altri paesi alzano freneticamente nuove barriere per tenere fuori gli stranieri, i Canadesi ne vogliono dentro  ancora di più.