These peoples are not failed attempts at being modern -- quaint and colorful and destined to fade away as if by natural law.
Questi popoli non sono tentativi falliti di essere moderni - pittoreschi e colorati e destinati a dissolversi nel nulla come se questa fosse una legge naturale.