By 11 o'clock they had called numbers 21 through 25; this was going to be a while, and there is no amount of free face painting or temporary tattoos that could prevent the meltdowns that were occurring outside of the store.
Per le 11 avevano chiamato  i numeri dal 21 al 25. ci sarebbe voluto un bel po', e non c'era pittura per il viso  o tatuaggio temporaneo che potesse prevenire le crisi di nervi  fuori del negozio.