This curve tells about the statistics of velocities of particles in the same way as a demographic curve would tell about the statistics of ages of individuals.
Questa curva segna la statistica  della velocità delle particelle esattamente come una curva demografica ci mostra la statistica  sull'età degli individui.