The notion here is that you have 10 workers on  the right side of the screen that are now all independent autonomous pick workers.
L'idea che vediamo qui è che ci sono 10 lavoratori  sulla destra dello schermo, e sono tutti magazzinieri indipendenti.