If there is only one machine, and our little handhelds and devices are actually just little windows into those machines, but that we're basically constructing a single, global machine.
C'è un'unica macchina. Tutti i nostri piccoli palmari e dispositivi sono solo piccole finestre su questa macchina, ma ciò che stiamo fondamentalmente costruendo è una singola macchina globale.