And there was a day about seven years ago: I was planting potatoes, it was the first week of May -- this is New England, when the apple trees are just vibrating with bloom; they're just white clouds above.
E un giorno, sette anni fa circa, stavo piantando patate. Era la prima settimana di maggio. Nel New England è il momento in cui gli alberi di mele esplodono di fiori. Diventano praticamente nuvole bianche.