"The Great Gatsby" spends the last four in the morning of his life waiting for a lover who never shows, and the most famous wake-up in literature, perhaps, "The Metamorphosis."
"Il grande Gatsby" trascorre le ultime quattro del mattino  della sua vita in attesa di un amante  che non arriverà mai, e poi c'è il risveglio più famoso  della letteratura, forse: "La metamorfosi".