Your revelations kind of drove a stake through the heart of that rather optimistic view, but you still believe there's a way of doing something about that.
Le tue rivelazioni in qualche modo hanno colpito al cuore  questa visione piuttosto ottimistica, ma tu credi che si possa fare ancora qualcosa in questa direzione.