We plutocrats know, even if we don't like to admit it in public, that if we had been born somewhere else, not here in the United States, we might very well be just some dude standing barefoot by the side of a dirt road selling fruit.
Noi plutocrati sappiamo, anche se non ci piace  ammetterlo in pubblico, che se fossimo nati altrove, non qui negli Stati Uniti, oggi potremmo benissimo essere  dei signori nessuno, ridotti a vendere frutta, a piedi scalzi, sul ciglio di una strada sporca.