A more effective way to think about my relations might be in terms of closeness and distance, where at any given point in time, with any single person, I am both close and distant from that individual, all as a function of what I need to do right now.
Un modo più efficace di riflettere sulle mie relazioni potrebbe essere in termini di vicinanza e distanza, dove a qualunque dato punto nel tempo, con qualsiasi persona singola, sono sia vicina che lontana da quell'individuo, tutto in funzione di ciò che mi serve di fare in questo momento.