Her default position toward me, as an African, was a kind of patronizing, well-meaning pity.
La sua posizione di partenza verso di me, come africana, era una specie di pietà condiscendente, e piena di buone intenzioni.