Well, it turns out that what happens is the negative data goes missing in action; it's withheld from doctors and patients.
Si scopre che quello che succede è che i dati negativi si perdono per strada; vengono nascosti a dottori e pazienti.