This usage eventually laid the groundwork  for the modern meaning of the word “cynic:" a person who thinks everyone else  is acting out of pure self-interest, even if they claim a higher motive.
Quest'uso finì per gettare la base del significato moderno della parola "cinico": una persona che pensa che gli altri agiscano per puro interesse, anche se affermano di avere un motivo più alto.