(Laughter) (Applause) Because wigs erase hierarchy, and hierarchy kills intimacy -- both ways, for the CEO and the intern.
(Risate) (Applausi) Perchè le parrucche  eliminano le gerarchie, e le gerarchie uccidono l'intimità -- da ambo le parti, per amministratori delegati e stagisti