Be able to switch between relaxation and activity -- being able to go slow when you need to do that, and to speed up.
L' abilità di passare volontariamente dal rilassamento all' attività -- essere capaci di rallentare ed accelerare quando c'è ne bisogno.