But Väinämöinen knew that  only Seppo Ilmarinen, the Eternal Hammerer who forged  the sky-dome itself, could craft such an object.
Ma Väinämöinen sapeva che soltanto Seppo Ilmarinen, l'Eterno Fabbro che aveva forgiato la volta celeste, avrebbe potuto fabbricare  un siffatto oggetto.