And the thoughts of his family, his kids and his wife, generated enough energy, enough motivation in him, so that he actually got up.
E i pensieri della sua famiglia, dei suoi figli, di sua moglie, generarono abbastanza energia, una motivazione sufficiente per farlo rialzare in piedi.