Who could not see him rounding a corner, the blue tip scratching against rough-hewn beam, the sudden flare and the creature, for one bright, shining moment, suddenly thrust ahead of his time -- now a fire-starter, now a torch-bearer in a forgotten ritual, little brown druid illuminating some ancient night?
Chi non poteva immaginarselo dietro l'angolo, l'estremità blu che veniva sfregata su di un trave grezzo, il bagliore improvviso e la creatura, per un fulgido, scintillante momento, d'un colpo catapultato nel futuro - ora un propagatore di fuoco, un tedoforo di un rito dimenticato, piccolo druido marrone che illuminava una notte antica?