I scurried up the ladder on the back, and when I stood up, the electrical current entered my arm, blew down and out my feet, and that was that.
Mi arrampicai velocemente  sulla scaletta posteriore e quando mi alzai in piedi, la corrente elettrica  entrò nel mio braccio, mi scosse con violenza  fino ai piedi, e fu tutto.