Ugh. Mini-Me. (Laughter) We have this intellectual, this Darwinian revolution in which, thanks to Darwin, we figured out we are just one species among many; evolution is working on us the same way it's working on all the others; we are acted upon as well as acting; we are really in the fiber, the fabric of life.
insomma c'è stata questa rivoluzione intellettuale darwiniana durante la quale, grazie a Darwin, ci siamo resi conto di essere semplicemente una specie in mezzo a molte altre. L'evoluzione agisce su di noi nello stesso modo in cui lo fa su tutte le altre. Oltre ad agire, siamo l'oggetto dell'azione. Siamo davvero parte del tessuto della vita.