This is a surprisingly windy place; eddies of gas carry particles apart,  and send them smashing into each other.
Si tratta di un luogo sorprendentemente ventoso. Vortici di gas spostano le particelle, che si infrangono l'una con l'altra.