Henderson's central idea was what you might call the Napoleonic idea of concentrating mass against weakness, of overwhelming the enemy.
L'idea centrale di Henderson era quella  che potremmo chiamare il concetto napoleonico  di concentrare la massa contro la debolezza,  di sopraffare il nemico.