Now, if you flip without telling the monkey the dimensions that each brain has to control, like this guy is controlling x and y, but he should be controlling now y and z, instantaneously, that animal's brain forgets about the old dimensions and it starts concentrating on the new dimensions.
Ora, se cambi senza dirlo alla scimmia le dimensioni che ciascun cervello  deve controllare, tipo quella che controlla x e y, ora deve controllare y e z, subito, il cervello dell'animale  dimentica le vecchie dimensioni e si concentra sulle nuove.