Because we had to go there for the Rosetta scientific objectives very far away -- four times the distance of the Earth to the sun -- and also at a much higher velocity than we could achieve with fuel, because we'd have to take six times as much fuel as the whole spacecraft weighed.
Dovevamo arrivare, per raggiungere gli obiettivi scientifici di Rosetta, in un posto molto lontano -- quattro volte la distanza tra Terra e Sole -- e ad una velocità molto maggiore  di quella raggiungibile con propellente, altrimenti avremmo dovuto usare 6 volte il peso della sonda in propellente.