I had a friend who worked at a pickle factory, and the cucumbers would come flying down this conveyer belt, and his job was to pick off the ones that didn't look so good and throw them in the bin labeled "relish" where they'd be crushed and mixed with vinegar and used for other kinds of profit.
Avevo un amico che lavorava in una fabbrica di conserve, dove i cetrioli cadevano su un nastro trasportatore, e il suo compito era quello di selezionare quelli brutti e gettarli nel contenitore etichettato: "condimento", dove venivano schiacciati e mescolati con aceto e utilizzati per altri tipi di profitto.