We must find a way to make knowledge and its production sexy and rewarding; rewarding, not in the crass sense of moneymaking but in terms of making it worthwhile to indulge in the pursuit of knowledge, support the existence of knowledge-producing groups and intellectuals, ensuring that the continent becomes the immediate locus of knowledge production, distribution and consumption, and that instead of having its depositories beyond Africa's boundaries, people once more come from the rest of the world, even if in virtual space, to learn from us.
Dobbiamo rendere attraente e appetibile  la produzione di conoscenza; appetibile, non nel senso rozzo  di creare ricchezza, ma nel senso di rendere proficuo indulgere nella ricerca della conoscenza, di supportare l'esistenza di gruppi e intellettuali  che producono conoscenza, assicurandosi che il continente diventi il centro diretto  della produzione di conoscenza, della sua distribuzione  e del suo consumo, e che invece di avere i suoi depositi fuori dai confini africani, le persone vengano dal resto del mondo, anche se attraverso spazi virtuali, per imparare da noi.