So I'd start off light, and I'd bump it up in the middle months, and then at the end, I would kick it up into high gear just like a little staircase.
Avrei cominciato con poco, e avrei aumentato durante  i mesi intermedi, alla fine, ci avrei dato sotto, proprio come una scala.