So you're not careening up and down as an individual might, but you're part of a regular, steady chorus.
Così non sei soggetto agli alti e bassi che un singolo può sperimentare, ma fai parte di un coro regolare e saldo.