He experiences himself, his thoughts and feelings, as something separated from the rest, a kind of optical delusion of his consciousness.
Vive se stesso, i propri pensieri e sentimenti, come qualcosa di separato dal resto, come in una sorta di illusione ottica della propria coscienza, tale separazione.