Again, purely for the purposes of illustration, suppose there's a one-in-a-thousand chance of making it across each of the barriers.
Ancora, per puro scopo informativo, supponiamo ci sia  solo una possibilità su mille di superare ognuna delle barriere.