Imagine a very popular person in the social network -- like a party host who has hundreds of friends -- and a misanthrope who has just one friend, and you pick someone at random from the population; they were much more likely to know the party host.
Immaginate una persona molto popolare nella rete... come uno che ha organizzato una festa con centinaia di persone... e un misantropo che ha solo un'amico, e prendete una persona a caso dalla rete; è molto più semplice che questa persona conosca l'organizzatore della festa.