And I then compiled the votes into a spreadsheet, ran a pivot table, output it to PowerPoint, and the night before I left for vacation, I slapped a quasi subversive name on it and emailed it back from that anonymous email address to everyone who voted.
E poi ho messo i voti su un tabulato, creato una tabella pivot, trasferita su PowerPoint, e la sera prima di andare in vacanza, le ho dato un nome quasi sovversivo e l'ho spedita di nuovo dall'indirizzo email anonimo a chi aveva votato.