And when I see the way they're intersecting in conditions like the three I've just described, I sometimes think it's like those moments in grand opera when the hero realizes he loves the heroine at the exact moment that she lies expiring on a divan.
E quando vedo il modo in cui si intersecano in condizioni come le tre che ho descritto, credo talvolta che sia come uno di quei momenti nelle grandi opere in cui l'eroe si rende conto di amare l'eroina nell'esatto momento in cui lei giace morente su un divano.