The colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane.
L'area colorata  mostra il rischio di collisione per le balene franche in via di estinzione a causa delle navi  che seguono questa rotta.