And the most popular theory for why that might be the case is that cultures begin to recognize a color only once they have the ability to make that color.
La teoria più diffusa è che le culture cominciano a riconoscere i colori solo una volta che ebbero la capacità di produrre quei colori.