And if you look into the designed environment around us with that kind of lens, asking, "What is the vision of the good life that our products, our design, present to us?", then you often get the shivers, because of how little we expect of each other, of how little we actually seem to expect of our life, and what the good life looks like.
E se guardate l'ambiente progettato intorno a noi con quel tipo di lente, chiedendovi: "Qual è la visione di una vita corretta che i nostri prodotti, i nostri progetti, ci presentano?" spesso vi vengono i brividi, per colpa di quanto poco ci aspettiamo l'uno dall'altro, di quanto poco ci aspettiamo dalla nostra vita e da quello che dovrebbe essere una vita corretta.