The lighter the boat,  the more versatile it would be and the less investment of resources  it would require— an essential advantage  in a decentralized culture without large supplies of people.
che divennero ancora più efficienti. Se la nave era più leggera, sarebbe stata anche più versatile e avrebbe richiesto  un minor investimento di risorse: un vantaggio fondamentale  in una cultura decentralizzata e caratterizzata da un popolo  non molto numeroso.