It's the shift between thinking of yourself as a thing which has  all the experiences of life, and thinking of yourself as simply that collection of all experiences in life.
È la differenza tra pensare voi stessi come un qualcosa che ha tutte  le esperienze di una vita, e pensare voi stessi  come il semplice insieme di tutte le esperienze di una vita.