This is a floral theme calendar in 1997, and this is a firework calendar. So, you launch the number into space, because the Japanese believe that when you see fireworks, you're cooler for some reason.
Questo è un calendario a tema floreale realizzato nel 1997, e questo è un calendario sui fuochi artificiali. Viene lanciato un numero nello spazio, perché i giapponesi credono che quando si vedono i fuochi artificiali in qualche modo si senta più freddo.