Essentially, what these memory-destroying treatments are aiming to do is to reduce the emotional memory, not get rid of the trauma memory altogether.
Essenzialmente, ciò che questi trattamenti distruggi-ricordi mirano a fare è ridurre la memoria emotiva, non sbarazzarsi  di ogni ricordo del trauma.