My father had encouraged my sister and I to pursue our education even though our culture emphasized at the time that it was sons and not daughters who should be professionally motivated.
Mio padre aveva incoraggiato  me e mia sorella a continuare a studiare anche se la nostra cultura  rimarcava all'epoca che erano i figli e non le figlie  a dover essere professionalmente motivati.