So this is a case of actually adapting something, or maybe stealing something, and then turning it into a musical notation.
Questo è un caso di adattamento di qualcosa, o forse di furto di qualcosa, trasformato in notazione musicale.