But I always think to myself, if we can change from calling Puff Daddy to P. Diddy, and if we apologize profusely when we've used the wrong gender pronoun for someone's pet cat -- I mean, I think we can make the same effort for the real humans in our lives.
Ma penso sempre che se siamo riusciti a chiamare Puff Daddy P. Diddy, e chiediamo scusa profusamente quando  sbagliamo il pronome di genere del gatto di qualcuno, forse possiamo fare lo stesso sforzo per gli esseri umani nella nostra vita.