And I would argue that it's possibly more effective than the original billboard in terms of getting your attention, getting you to look over that way.
Sostengo che forse è ancora più efficace del cartellone originale nell’attirare l’attenzione, nel farti guardare in quella direzione.