It means the cells are alive, they're well, they're beating, and they've managed to connect with one another so that they're beating in synchrony.
Significa che le cellule sono vive, stanno bene, battono e sono riuscite a connettersi in modo da battere in perfetta sincronia.