All they do is follow simple association rules, and from this simplicity emerges social complexity which allows the colony to be resilient against dramatic changes in the population structure.
Seguono solo delle semplici regole associative, e da questa semplicità emerge la complessità sociale che permette alla colonia di sopportare dei cambiamenti drammatici  nella struttura della popolazione.