So you can be perfectly sincere and genuinely believe that this is the reason that drives your choice, but to me, it may still feel like something is missing.
Potete essere del tutto sinceri e credere veramente che questa sia la ragione  della vostra scelta, ma per conto mio, potrebbe ancora mancare qualcosa.