Now, six amateur astronomers, working with the Internet, with Dobsonian digital telescopes -- which are pretty much open source -- with some light sensors developed over the last 10 years, the Internet -- they can do what Jodrell Bank could only do 30 years ago.
Oggi, sei astronomi dilettanti lavorando su internet, con telescopi digitali Dobsoniani -- che sono più o meno "open source" -- con dei sensori di luce svluppati 10 anni fa su internet -- riescono a fare ciò che solo Jodrell poteva fare, 30 anni fa.