And that happened because this one person had a documentary instinct, which was to post a status update, which is what we all do now, so if something happens, we put our status update, or we post a photo, we post a video, and it all goes up into the cloud in a constant stream.
Questo è accaduto perché quella persona aveva un istinto documentaristico, ovvero aggiornare il suo status, che è quello che tutti facciamo, se succede qualcosa, aggiorniamo il nostro status o pubblichiamo una foto, pubblichiamo un video, e tutto finisce in un costante flusso di notizie.