Their every move and word  is watched and heard, and the threat of what happens  to those who step out of line is always looming overhead.
Ogni mossa e ogni parola viene spiata e origliata, e la minaccia di ciò che accade a coloro che escono dai binari incombe sempre.