This perceived lack of control, Cannon postulated, resulted in an unmitigated physiological response, in which blood vessels constricted to such a degree that blood volume acutely dropped, blood pressure plummeted, the heart acutely weakened, and massive organ damage resulted from a lack of transported oxygen.
Questa perdita di controllo percepita,  affermava Cannon, causava una reazione fisiologica  non attenuata, in cui i vasi sanguigni  si restringevano a tal punto che il volume del sangue  calava terribilmente, la pressione sanguigna precipitava, il cuore si indeboliva e gli organi soffrivano enormi danni  per carenza di ossigeno.