From this observation alone, and clever mathematics, Newton rightly deduced that the Earth is a wee bit flattened at the poles, like 0.3 percent -- so tiny that you wouldn't even notice it on the real view of the Earth.
Solo da questa osservazione,  e un po' di matematica, Newton dedusse giustamente che la Terra è leggermente piatta ai poli, uno 0,3 per cento -- così poco che non si noterebbe  dalla visione della Terra.