They don't even have to get rich yet. Just the opportunity of coming up in the world means they will have fewer, higher-quality kids, and the birthrate goes down radically.
Non devono neanche arrivare ad essere ricchi. Le opportunità che si presentano fanno in modo che avranno meno bambini, ma "migliori", ed il tasso di natalità si abbassa radicalmente.