Because it's not just amateurs borrowing from big studios, but sometimes big studios borrowing back.
Perché non sono solo i dilettanti che prendono in prestito dagli studios, ma qualche volta gli sudios che prendono dai dilettanti.