That gave an advantage; that was an implication of the technology's rise that wasn't obvious to everybody.
Quello era un vantaggio competitivo: era una di quelle implicazioni della crescita della tecnologia che non era ovvia a tutti.