And when he finally woke up to his situation and understood the implications, he was already in too deep.
E quando finalmente si rese conto della sua situazione e ne capì le implicazioni, era già nei guai fino al collo.