I mean, this goes back to pre-computer versions of this on ledgers, where people would fill in a horizontal bar from left to right to show how much of a task they had completed at a factory.
qualcosa che risale all'era pre-computer, quando nei registri contabili si tracciava una barra orizzontale da sinistra a destra per indicare la percentuale  di completamento di un lavoro in fabbrica.