It has to simultaneously be mysterious, a little bit distant -- that's why, often in these glamour shots, the person is not looking at the audience, it's why sunglasses are glamorous -- but also not so far above us that we can't identify with the person.
Deve essere misterioso, ma allo stesso tempo un po' distante. Ecco perché spesso, in questi scatti glamour, la persona non sta guardando il pubblico. Ecco perché gli occhiali da sole sono glamour, ma neanche troppo al di sopra da non poterci identificare con gli altri.