If you're going to study dragonflies, you want to study those really bright beautiful ones, like that red one. Or the really rare ones, the endemic endangered ones.
Di solito, chi vuole studiare le libellule sceglie quelle belle, dai colori vivaci, come quella rossa. Oppure quelle molto rare, sempre in via di estinzione.