(Laughter) HyperCard was a program that shipped with the Mac, and it was designed for users of the computer to make programs on their computers.
(Risate) HyperCard era  un programma incluso nel Mac, ideato per permettere gli utilizzatori del computer di creare dei programmi sul proprio computer.