If people can find that that sub-prime product has been transferred across nations many, many times until it ends up in banks in Iceland or the rest in Britain, and people's ordinary savings are affected by it, then you cannot rely on a system of national supervision.
Se un prodotto sub-prime e' passato da varie nazioni Se un prodotto sub-prime e' passato da varie nazioni molte, molte volte, fino a finire nelle banche Islandesi o in Gran Bretagna, colpendo i risparmi ordinari della gente, si capisce come un sistema di supervisione nazionale non sia più sufficiente.