Your depressed friends could be a good source of free labor -- (Laughter) What I'm really getting at is, invite them to contribute to your life in some way, even if it's as small as asking you to go see a movie that you wanted to see in the theater.
I vostri amici depressi potrebbero essere un'ottima fonte di manodopera gratuita. (Risate) Quello che voglio dire è: invitateli a contribuire alla vostra vita in qualche modo, anche se è qualcosa di piccolo come invitarli al cinema per vedere un film.