I'm sure I would have ignored it if it hadn't reminded me of something I had experienced, something I felt uncomfortable telling anyone: that when I was sure that I was going to die, I didn't feel angry.
Sono sicura che non l'avrei notato se non mi fossi ricordata di qualcosa che avevo vissuto. Qualcosa che non ero a mio agio a confessare a nessuno: che quando ero sicura che sarei morta, non ero arrabbiata.