It's when they go from being political and advocacy issues to being part of pop culture, voices coming from everywhere, celebrities using their platforms, musicians, athletes.
È quando passano da essere  problemi politici e di difesa a essere parte della cultura popolare, voci che arrivano da ovunque, celebrità che usano il loro palco, i musicisti, gli atleti.