The reasons for this have a lot to with the dominance of the two big demographic groups right now: the Baby Boomers retiring -- and then there's a gap, Generation X, which is a small generation.
La ragione è la dominanza di due grandi gruppi demografici al momento: i Baby Boomers, che vanno in pensione, e poi c'è un salto, c'è la Generazione X, che è una generazione piccola.