I'm well aware of the irony of telling you that we will be blogging and tweeting. You'll be able to live vicariously and virtually through this journey in a way that no one has ever before.
Capisco bene l'ironia del dirvi che pubblicheremo un blog e twitteremo. Sarete in grado di vivere indirettamente e virtualmente il viaggio come non è mai stato fatto prima.