So, he figures out a way to download himself into his environment, actually into a series of books.
Quindi si immagina un modo per "scaricarsi" in questo ambiente, in una serie di libri. Quindi si immagina un modo per "scaricarsi" in questo ambiente, in una serie di libri.