Given education has been calcified for 500 years, we really cannot think about reengineering it, micromanaging it.
Dato che l'istruzione  è pietrificata da 500 anni, non pretendiamo di riprogettarla né di microgestirla.