It was a place where I could sneak a cup of coffee, which was really warm milk  with just a touch of caffeine.
Era il posto dove potevo rubare  una tazza di caffè, che in realtà era latte caldo  con un pizzico di caffeina.