"I'm a local of Lagos and Berlin," suggests overlapping experiences, layers that merge together, that can't be denied or removed.
"Sono del posto a Lagos e Berlino" parla di esperienze che si sovrappongono, strati mescolati tra loro, che non possono essere negati o rimossi.