At a very close distance, the fiddler looks taller than the fireman, but at a far distance their normal, their true, relations are preserved.
Ecco. A distanza ravvicinata, il musicista sembra più alto del pompiere, a da lontano le loro relazioni normali, vere, sono conservate.