When times are difficult, when you're short of money, when you're feeling insecure and vulnerable, it's almost a natural human tendency to turn inwards, to think of your own needs and to discard everybody else's, and perhaps to start to imagine that the past was somehow better than the present or the future could ever be.
Quando i tempi sono difficili e si è a corto di soldi se ci si sente insicuri e vulnerabili, è una tendenza naturale ripiegarsi su di sé, pensare solo ai propri bisogni e scartare tutti quelli degli altri, e forse iniziare a pensare  che il passato fosse migliore del presente o del futuro che potrebbe essere.