Now, this is a consequence of play deprivation. (Laughter) This took a long time -- I had to get Homer down and put him through the fMRI and the SPECT and multiple EEGs, but as a couch potato, his brain has shrunk.
Ora, questa è una conseguenza della privazione del gioco. (Risate) Ci è voluto molto tempo -- Ho dovuto trovare Homer e fargli fare una risonanza e una tomografia e vari elettroencefalogrammi, ma come pantofolaio, il suo cervello si è atrofizzato.