That's the kind of radical idea that we need to explore if you want to have a purely reductionist brain-based theory of consciousness.
Questo è il tipo di idea radicale che abbiamo bisogno di analizzare se vogliamo avere  una teoria della coscienza puramente riduzionista  basata sul cervello.