But I want to talk about John, a supertalented, up-and-coming manager who works for Jane, because her habits are rubbing off on him.
Vorrei parlare di John, un manager emergente e di talento  che lavora per Jane, perché le sue abitudini  lo stanno contagiando.