(Laughter) (Applause) Archaeologists are the cultural memory preservers and the spokespeople for the billions of people and the thousands of cultures that came before us.
(Risate) (Applausi) Gli archeologi sono custodi della cultura e portavoce per i miliardi di persone  e per le migliaia di culture che ci hanno preceduti.