Odds are I know somebody who's made a widget, and the minute you tell me that, I discount half of what you're saying from then on.
Probabilmente io conosco l'autore di un widget, e appena ti becco - boom! Da lì in poi prenderò con le molle tutto ciò che dici.