But then, got off on a vacation trip, and was studying bird flight, just for the fun of it, and you can watch a bird soaring around in circles, and measure the time, and estimate the bank angle, and immediately, figure out its speed, and the turning radius, and so on, which I could do in the car, as we're driving along on a vacation trip -- (Laughter) -- with my three sons, young sons, helping me, but ridiculing the whole thing very much.
ma poi me ne andai in vacanza in viaggio, e studiai il volo degli uccelli, solo per divertimento, si può osservare un uccello levarsi volando circolarmente, misurare il tempo, stimare l'angolo di rollio, ed immediatamente, calcolarne la velocità, il raggio di virata, e così via, e questo lo potevo fare in macchina mentre viaggiavamo in vacanza, (Risate) con i miei tre figli, giovani, che mi aiutavano, ma rendendo la cosa quantomeno ridicola.