That's the Sahara eating up almost [two meters] a day of the arable land, physically pushing people away from their homes.
Vuol dire che il Sahara si mangia quasi un metro di terra coltivabile al giorno, spingendo fisicamente le persone via dalle loro case.