The reason for it, in part, was the extra life boats that were added that made this already unstable ship even more unstable.
Il motivo, in parte, fu dovuto all'aggiunta di scialuppe che resero ancora più instabile la già instabile nave.