There's a culture of men helping themselves to women, and in this case, in a seemingly innocuous way, where a woman's body is like a saltshaker: "Get out of the way so I can get to the fries" -- (Laughter) to the most egregious, violent and horrific situations.
C'è una cultura maschile che si serve del corpo delle donne, in questo caso, in un modo apparentemente innocuo, dove il corpo della donna è come una saliera da tavolo: "Levati così prendo le patate fritte" -- (Risate) fino alle situazioni, più eminenti, e orribili.