The thyroid is controlled by the pituitary gland, a hormonal gland deep in the brain that oversees the thyroid's tasks, making sure it knows  when to send out its messengers.
La tiroide è controllata dall'ipofisi una ghiandola ormonale nel cervello  che sovrintende le attività della tiroide, assicurandosi che suoi messaggeri  vengano inviati al momento giusto.