I bet, in a couple of years, that phrases like "coworking" and "couchsurfing" and "time banks" are going to become a part of everyday vernacular.
In un paio d'anni, scommetto che parole come co-working couch surfing e banche del tempo diventeranno parte del nostro linguaggio quotidiano.