The copy, which you can't see because it goes on and on for several pages, says that steerage passengers can't get their to bunks before the voyage is over, and it's so safe it carries no insurance.
Il testo, che non si vede perché continua lungo varie pagine, dice che i passeggeri di terza classe non riescono ad arrivare alle loro cuccette prima della fine del viaggio, ed è talmente sicuro da non avere nessuna assicurazione.