If Auguste had instead been alive today, we could offer her no more help than Alois was able to 114 years ago.
Se Auguste fosse vissuta oggigiorno, non avremmo potuto aiutarla molto più di quanto non fece Alois 114 anni fa.