When you inhale, your lungs transfer  oxygen into hemoglobin molecules, and the pulse oximeter measures the ratio  of oxygenated to oxygen-free hemoglobin.
Quando inspirate, i vostri polmoni trasferiscono ossigeno nell'emoglobina: il pulsossimetro misura il rapporto tra emoglobina ossigenata e non ossigenata