So by combining measurements from many different places around the world, my colleagues at the University of Southern California, Doug LaRowe and Jan Amend, were able to calculate that each one of these deep-sea microbial cells requires only one zeptowatt of power, and before you get your phones out, a zepto is 10 to the minus 21, because I know I would want to look that up.
Così, combinando varie misure da svariate parti del mondo, i miei colleghi alla University of Southern California, Doug LaRowe e Jan Amend, riuscirono a calcolare che ognuna di queste cellule delle profondità oceaniche necessita di un solo zeptowatt di potenza e prima che tiriate fuori i telefoni, un zepto è 10 alla meno 21, perché so che anch'io vorrei controllare.