100 years later in Kalaupapa, we now have the technology to sequence leprosy bacteria in real time, using mobile genome sequencers, remote access to the Internet and cloud computation.
100 anni dopo a Kalaupapa, abbiamo la tecnologia per sequenziare i batteri della lebbra in tempo reale, usando sequenziatori di genoma mobili, accesso ad Internet da remoto e piattaforme cloud.