But the fact that we have citizens walking around with hard drives picking up data from city agencies to make it public -- it was already kind of public, you could get to it, but it was "public," it wasn't public.
Ma il fatto che dei cittadini gìrino con degli hard disk, prendendo dati dai comuni per renderli pubblici -- erano già pubblici più o meno. Potevi accedervi, ma erano "disponibili", non pubblici.