That means that when a woman calls the police from her home, afraid that an intruder may attack her, she is not entitled to the state's protection.
Significa che quando una donna chiama la polizia da casa sua, temendo che un intruso l'attacchi, non ha diritto alla protezione statale.