So instead of being grand opera, this opera will turn into what we're thinking of as personal opera.
Invece di essere una grande opera, quest'opera si trasformerà nella nostra versione personale di quest'opera.