Well, all over the Muslim world there are people who take Islam deeply seriously, people who care about Islam, for whom it's a source either of faith, or of civilization, or of deep values, or just a source of powerful personal identity, who think and are saying loudly that Islam and democracy are in fact not in conflict, but are in fact deeply compatible.
Beh, nel mondo musulmano ci sono persone che prendono l'Islam in modo profondamente serio, persone a cui importa dell'Islam, per le quali rappresenta una fonte di fede, o di civilizzazione, o di valori profondi, o semplicemente una fonte di potente identità personale, che pensano e stanno dicendo a voce alta che Islam e democrazia sono infatti non in conflitto, ma profondamente compatibili.