So the past Christmas,  what we did was we asked -- we found 27 mothers of guerrillas, and we asked them to give us  pictures of their children, when they only could recognize themselves, so as not to put their lives in danger, and we asked them to give the most motherly message you can get, which is, "Before you were a guerrilla, you were my child, so come home, I'm waiting for you."
Lo scorso Natale, abbiamo chiesto -- abbiamo trovato  27 madri di guerriglieri, e abbiamo chiesto loro  di darci foto dei loro figli, in cui solo loro  avrebbero potuto riconoscersi, per non mettere  le loro vite in pericolo, e abbiamo chiesto loro il messaggio  più materno possibile, ossia, "Prima che tu diventassi  un guerrigliero, eri mio figlio, quindi vieni a casa, ti sto aspettando."