So we'll call this "the King Midas problem" of stating an objective which is not, in fact, truly aligned with what we want.
Lo chiameremo "problema di Re Mida" dichiarare un obiettivo che non è, in realtà, proprio conforme a ciò che vogliamo.