What's happening here, in the middle of the 17th century, was that what became my field -- science, experimental science -- was pulling itself away, and it was in a physical way, because we're going to do it in this room over here, but it was also what -- it was an amazing thing that happened.
Quello che successe quindi, a meta' del 1600 fu' che quello che divenne il mio campo-- la scienza, la scienza sperimentale-- si stava separando, anche in senso fisico, perche' venivano fatti esperimenti in quella stanza particolare, e questo era straordinario!