Bonds that took hold in the life of that small girl and never let go -- that small girl now living in San Francisco and speaking to you today.
legami che sono entrati  nella vita di quella bambina e che non l'hanno più lasciata -- quella bambina  ora vive a San Francisco e vi parla in questo momento.