He wanted us instead to use these cheap cardboard viewers, so that there was no chance at all that our eyes would be damaged.
voleva che usassimo degli occhiali di cartone piuttosto economici che avrebbero assicurato che i nostri occhi non sarebbero stati danneggiati in alcun modo.