It's the right idea but at the wrong time, and the right idea at the wrong time is the wrong idea."
È l'idea giusta, ma al momento sbagliato, E l'idea giusta al momento sbagliato è una idea sbagliata."