Or we can just leave it to fate and continue on with a business-as-usual type of attitude.
Oppure potremmo lasciare  il tutto al proprio destino e continuare così con un atteggiamento  che lascia correre.