So when I was a starving post-doc at Columbia University, I was deep in a publish-or-perish phase of my career.
Così, quando ero un povero studente di post-dottorato alla Columbia, mi trovavo nella fase della carriera 'pubblica-o-muori'.