And they range from a rate of almost a 60 percent chance that a man will die at the hands of another man to, in the case of the Gebusi, only a 15 percent chance. The tiny, little blue bar in the lower left-hand corner plots the corresponding statistic from United States and Europe in the twentieth century, and includes all the deaths of both World Wars. If the death rate in tribal warfare had prevailed during the 20th century, there would have been two billion deaths rather than 100 million.
I tassi di possibilità di morte violenta, per mano di un altro uomo, variano dal 60 % al solo 15% nel caso dei Gebusi. La piccola barra blu, nell'angolo in basso a sinistra, mostra la corrispondente statistica degli Stati Uniti e dell'Europa nel 20esimo secolo, e include tutte le morti di entrambe le guerre mondiali. Se il tasso di morte nelle guerre tribali fosse continuato nel 20esimo secolo, i morti non sarebbero stati 100 milioni ma 2 miliardi.