The process is feeding on itself and becoming, I guess, autocatalytic is the word for it -- when something reinforces its rate of change.
Il processo si auto-alimenta e diventa autocatalitico, credo sia questa la parola per qualcosa che rinforza il proprio tasso di cambiamento.