(Laughter) So here it appears as if it's the viewer that's sort of instigating the sense of order among the panels, but it could also be the other way around, that the panels are so stuck within their preconditioned behaviors that they sort of thrust the viewer with the role of a tyrant.
(Risate) Sembra quasi che sia il visitatore a suscitare l'impressione  di ordine tra i pannelli, ma potrebbe trattarsi anche del contrario, cioè che i pannelli siano intrappolati nei loro comportamenti prestabiliti e attribuiscano allo spettatore  il ruolo di tiranno.