Because it's hollow, it's lightweight, light enough to be lifted by just a few men, or, apparently, one woman.
Poiché è cavo, è leggero, abbastanza da poter essere sollevato  da pochi uomini, o, a quanto pare, da una donna.