And then my profit graph went from a thing of beauty to something kind of sad, with this worrying downhill trend for a long time, until I finally realized that I was overestimating my skill level, and got my act together.
Poi il mio grafico dei profitti passò da una situazione splendida a qualcosa di drammatico, seguendo questo trend  in discesa per lungo tempo, finché ho finalmente capito che stavo sovrastimando le mie abilità, e mi sono data una regolata.