As fusion begins in the new star, it sends out jets of gas that blow  off the top and bottom of the cloud, leaving behind an orbiting ring of gas  and dust called a protoplanetary disk.
La fusione inizia nella nuova stella, e invia getti di gas che spazzano via il sopra e il sotto della nuvola, lasciando dietro un anello orbitante di gas e polvere, chiamato disco proto-planetario.