That's the consumer society, and it propels economic growth more than even technological change itself.
E' la società del consumo, e incentiva la crescita economica più di quanto possa fare il cambiamento tecnologico stesso.