They never took them off, and at the end of the month, they went back down to the company headquarters, and by then, their clothes were unwearable.
Non li toglievano mai,  e a fine mese tornavano al quartier generale  della compagnia e a quel punto i vestiti  erano inutilizzabili.