Operators had to lug a conspicuous  transmitter through enemy territory, and the clandestine agency couldn’t  protect her if she was caught.
Gli operatori dovevano trasportare un grosso trasmettitore nel territorio nemico e l'agenzia clandestina non avrebbe potuto proteggerla in caso di cattura.