So by looking at the night sky deeper and deeper -- in fact, these guys spent three years on the South Pole looking straight up through the coldest, clearest, cleanest air they possibly could find looking deep into the night sky and studying that glow and looking for the faint twists which are the symbol, the signal, of gravitational waves, the ringing of the early universe.
Così, osservando sempre più  a fondo il cielo notturno - di fatto, questi ragazzi  hanno trascorso 3 anni al Polo Sud guardando verso l'alto, nell'aria più fredda, chiara e pulita che si potesse trovare, osservando il cielo notturno e studiando quel bagliore,  alla ricerca dei fiochi turbinii che sono il simbolo, il segnale, delle onde gravitazionali, il suono dell'universo primordiale.