You'll never see an ad like that, because Nike actually wants you to buy their shoes, whereas the city of Toronto clearly doesn't want you involved with the planning process, otherwise their ads would look something like this, with all the information laid out clearly.
perché la Nike vuole che tu le scarpe le compri. Mentre la città di Toronto chiaramente non vuole che prendiate parte al processo di pianificazione, altrimenti i loro annunci sarebbero più o meno così -- con tutte le informazioni espresse chiaramente. Per quanto le città continueranno a pubblicare annunci come questi