It actually exaggerates their separateness of representation, in multi-dimensional neuronal representational terms.
Effettivamente si esagera la differenza di rappresentazione in termini di rappresentazioni multidimensionali dei neuroni.