CA: Yuval, there's a belief among many technologists, certainly, that political concerns are kind of overblown, that actually, political leaders don't have that much influence in the world, that the real determination of humanity at this point is by science, by invention, by companies, by many things other than political leaders, and it's actually very hard for leaders to do much, so we're actually worrying about nothing here.
CA: Yuval, fra molti tecnologi è diffusa la convinzione che molte preoccupazioni politiche siano esagerate e che, in realtà, i leader politici non hanno tutta questa influenza nel mondo. Mentre invece a questo punto l'umanità è determinata solo dalla scienza, dalle invenzioni, dalle imprese, da molte cose che non riguardano per niente i leader politici. E, anzi, i leader non possono fare molto, perciò non c'è niente di cui preoccuparsi.