In fact, some of the kids were visibly embarrassed when they were told that their mothers had been consulted.
In effetti, alcuni dei bambini  erano visibilmente imbarazzati quando hanno saputo  che avevamo consultato le loro mamme.