The next year they march forward and they introduce Qube, the first interactive cable TV system, and the New York Times heralds this as telecommunications moving to the home, convergence, great things are happening.
L'anno successivo vanno avanti e introducono Qube, il primo sistema televisivo interattivo via cavo e il New York Times lo annuncia come la tecnologia delle telecomunicazioni che si muove verso le case, convergenza, grandi cose stanno accadendo.