You know, there could be a film's [unclear] there, but it's basically, every song ever made could be stored on 400 dollars worth of storage by 2008. It takes that entire element, the physical element, of songs off the table.
Potrebbe esserci un film [poco chiaro], ma in pratica, ogni canzone registrata potrebbe essere salvata su un disco da 400 dollari entro il 2008. Ed ecco che un intero elemento, l'elemento fisico, esce di scena.