It's sort of like Thanksgiving with your conservative uncle on steroids, with a live television audience of millions.
Diciamo che è come il giorno del  Ringraziamento con il tuo zio conservatore strafatto di steroidi, con un'audience televisiva dal vivo  di millioni di spettatori.