PM: We have real-time IR scans going out through the Internet while the plane is flying. And it's exploring without polluting the stratosphere. That's its goal: the stratosphere, the blanket that really controls the radiation of the earth and permits life on earth to be the success that it is -- probing that is very important. And also we consider it as a sort of poor man's stationary satellite, because it can stay right overhead for months at a time, 2,000 times closer than the real GFC synchronous satellite.
Abbiamo scansioni ad infrarossi in tempo reale resi pubblici attraverso Internet mentre l'aereo sta volando. E sta esplorando senza inquinare la stratosfera. Questo è l'obiettivo: la stratosfera, il mantello che davvero regola le radiazioni della terra e permette alla vita sulla terra di essere il successo che è. Esplorarla è importantissimo. E lo consideriamo inoltre come una specie di satellite stazionario dell'uomo povero, perché può restare sopra le nostre teste per mesi -- 2.000 volte più vicino di un vero satellite geostazionario.