But what makes this contrast feel even starker is when I pass by the building that those of us who work on the border unaffectionately refer to as the black hole.
Ma quello che rende  questo contrasto ancora più duro è passare accanto all'edificio  che noi che lavoriamo sul confine chiamiamo insensibilmente il buco nero.