So the first subject got a message, like our rats, a visual message, and transmitted it to the second subject.
Il primo ha ricevuto un messaggio visivo,  come i nostri ratti, e l'ha trasmesso al secondo soggetto.