A coat on a fence would make them balk, shadows would make them balk, a hose on the floor -- people weren't noticing these things.
Le ombre erano un ostacolo, una canna dell'acqua sul pavimento. La gente non le notava queste cose,