His statement demonstrates not only the interconnectedness of those movements, but how each one borrowed and was inspired by the other.
La sua dichiarazione dimostra  non solo l'intreccio tra questi movimenti, ma anche quanto l'uno  abbia preso spunto e tratto ispirazione dall'altro.