Out of all the characters, Bottom probably fares the best – when the bewitched Titania  lays eyes on him, she calls on her fairies to lavish him  with wine and treasures and sweeps the transfigured donkeyman  off his feet: “pluck the wings from painted butterflies/ To fan the moonbeams  from his sleeping eyes.
Tra tutti i personaggi, Bottom è forse quello che se la passa meglio: quando Titania, stregata, posa gli occhi su di lui, esorta le sue fate a ricoprirlo di vino e tesori e conquista il cuore dell'asino trasfigurato: "strappate le ali colorate alle farfalle e con queste soffiate via dai suoi occhi assonnati i raggi della luna.