Quite why he had to pin her fingers to the floor with her brooch, I'm not sure. It seems a bit extreme to me.
Perché abbia dovuto pinzare le sue dita al pavimento con la sua spilla, non lo so. Mi sembra un po' estremo.