And now I've had a little bit of time to think about it, I would have said, "Well, you know, if we look at the next 100 years and we've seen all these problems in the last few days, most of the big issues -- clean water, clean energy -- and they're interchangeable in some respects -- and cleaner, more functional materials -- they all look to me to be hardware problems.
Ora che ho avuto un po' di tempo per pensarci, avrei dovuto dire: "Beh, sa, se dessimo uno sguardo ai prossimo 100 anni e vedessimo tutti i problemi di questi ultimi tempi, la maggior parte dei grossi problemi...acqua pulita, energia pulita... e in qualche aspetto sono intercambiabili... e materiali più puliti e più funzionali... mi sembrano tutti problemi di hardware."