A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room -- lucky to be able to look at the Koran.
Una ragazza, se sei fortunato, nell'angolo di una stanza buia, fortunata se riesce a guardare una pagina del Corano.