Most importantly,  the strength of the radiation depended solely on the element's quantity, and was not affected by physical or chemical changes.
E, cosa più importante, l'intensità della radiazione dipendeva solo dalla quantità dell'elemento, e non era influenzata  da cambiamenti fisici o chimici.