And so here was the plan, what we really needed to do: We needed to redo our zoning -- and zoning is the city planner's regulatory tool -- and basically reshape the entire city, targeting where new development could go and prohibiting any development at all in our car-oriented, suburban-style neighborhoods.
E quindi questo era il piano, quello che proprio dovevamo fare: dovevamo rifare  la nostra zonizzazione – lo strumento regolatore  di un assessore urbanistico – e praticamente ridisegnare  l'intera città, studiando dove mettere  le nuove costruzioni e vietando qualsiasi tipo di progetto nei nostri quartieri di periferia  orientati alle automobili.