But in spite of all these obstacles, we’ve already succeeded at making  computations in a realm we can’t enter or even observe.
Ma nonostante tutti questi ostacoli, siamo già riusciti a fare calcoli in un regno impossibile da osservare e a cui accedere.