These fish, despite being from different species and not swimming in schools, were copying one another, such that one fish entering these dangerous feeding grounds could lead many others to do the same.
Questi pesci, pur appartenendo a specie differenti, e senza nuotare in banchi, si copiavano, in modo tale che un solo pesce, entrando nella zona a rischio, ne guidava molti altri a fare lo stesso.