New particles can either show up immediately as big, obvious-to-spot bumps, or they can only reveal themselves after years of data taking.
Nuove particelle potrebbero mostrarsi immediatamente come gobbe grandi ed evidenti, oppure potrebbero rivelarsi dopo anni di raccolta dati.