And you feel an emotional closeness to the character because of what you feel to be a physical closeness.
Sentite una vicinanza  emozionale al soggetto a causa di ciò che percepite  come una vicinanza fisica.