She talked to him as if everything that was happening were normal, so he wouldn't be thinking that she would turn him in later.
Gli ha parlato come se tutto quello che stava succedendo in quel momento fosse normale, per non destare in lui la paura che lei potesse poi denunciarlo.