But once at university, I was able to find a new identity for myself, and the nerd became a popular girl.
Ma all'università, fui in grado di trovarmi  una nuova identità, e la secchiona divenne una  ragazza popolare.