We synchronize the machines, set them into these staged social interactions, and we eavesdrop on both of the interacting brains. So for the first time, we don't have to look at just averages over single individuals, or have individuals playing computers, or try to make inferences that way. We can study individual dyads.
Noi colleghiamo le macchine, le impostiamo sulle interazioni sociali, e monitoriamo i due cervelli che interagiscono. Così per la prima volta non dobbiamo trarre conclusioni in base a singoli individui, o elaborare dati con il computer, oppure cercare di fare delle inferenze. Possiamo studiare le diadi individuali.