They wanted to know why they are spending years trying to learn even one language, never achieving fluency, and here I come, learning one language after another.
Volevano sapere perché loro  impiegano anni per impararne una sola, senza mai raggiungere la fluidità, mentre io riesco a imparare una lingua dopo l'altra.