But the whole concept of things like 1/2 + 1/4 + 1/8 + 1/16 and so on approaches one, is useful if, say, you want to draw a line of elephants, each holding the tail of the next one: normal elephant, young elephant, baby elephant, dog-sized elephant, puppy-sized elephant, all the way down to Mr. Tusks and beyond.
Ma l'intero concetto delle cose come 1/2 + 1/4 + 1/16 e così via sono utili se, diciamo, volete disegnare elefanti che si tengono la coda l'un l'altro: elefanti normali, elefanti giovani, baby elefanti, elefanti bassi, elefanti taglia cucciolo, fino al signor Tusks e oltre.