The chair could collapse if you sit on it, the apple might be poison, the dog might not bark, and in fact, this is my dog Tessie, who doesn't bark.
La sedia potrebbe cedere  se ci sediamo sopra, la mela potrebbe essere velenosa,  il cane potrebbe non abbaiare, e, in effetti, questo è il mio cane  Tessie, che non abbaia.