It's just very difficult for human beings to tell the difference between fiction and reality, and it has become more and more difficult as history progressed, because the fictions that we have created -- nations and gods and money and corporations -- they now control the world.
È solo che per gli uomini è difficile riconoscere la differenza tra finzione e realtà. E nel corso della storia è  diventato sempre più difficile, perché le finzioni che abbiamo creato - le nazioni, gli dei, i soldi e le corporazioni - ora controllano il mondo.