(Laughter) We say, "Yeah, you're right, he's a jerk," when a friend tells us that her boyfriend broke up with her, even though we know that there are certain ways she tends to behave in relationships, like the incessant texting or the going through his drawers, that tend to lead to this outcome.
(Risate) Diciamo: "Hai ragione, è un idiota," quando un'amica ci dice che il fidanzato l'ha lasciata, anche se sappiamo che nelle relazioni lei tende a messaggiarlo incessantemente o a perquisire i suoi cassetti, portando la relazione alla rottura.