That represents more than two days of the full flow of Niagara Falls in the middle of the city, which was, of course, paralyzed.
È come se per più di due giorni  il flusso delle cascate del Niagara si fosse abbattuto sul centro della città, che ovviamente era paralizzata.