[This] calls to us, with a voice capable of astonishing the most presumptuous of our passions, that we are but one of the multitude, in no respect better than any other in it."
Si rivolgono a noi, con una voce capace di stupire  le più presuntuose delle nostre passioni, che noi non siamo che uno tra tanti per nessun verso migliori  di qualsiasi altro in quella moltitudine".