And maybe the hardest part about my life ending is that I learned something hard about myself, and that was that, as much as I would be frustrated about not being able to get my work out to the world, there was a part of me that was working very hard to engineer staying small, staying right under the radar.
Forse la parte più dura di una vita che finiva è stata apprendere una cosa dura su me stessa, ossia il fatto che, per quanto mi sentissi frustrata per non essere riuscita a far vedere il mio lavoro al mondo, c'era una parte dentro me che lavorava veramente duro per fare in modo di rimanere piccola, fuori dal raggio d'azione del radar.