(Applause) And we think of this as our system of ethics, but what we don't realize is that this system has a powerful side effect, which is: It gives a really stark, mutually exclusive choice between doing very well for yourself and your family or doing good for the world, to the brightest minds coming out of our best universities, and sends tens of thousands of people who could make a huge difference in the nonprofit sector, marching every year directly into the for-profit sector because they're not willing to make that kind of lifelong economic sacrifice.
(Applausi) E la pensiamo così a causa del nostro sistema etico, ma ciò che non capiamo è che questo sistema ha un potente effetto collaterale, ovvero, offre una scelta austera, reciprocamente esclusiva tra il fare del bene per se stessi e la propria famiglia o fare del bene per il mondo alle menti più brillanti che escono dalle nostre migliori università. Questo sistema ogni anno manda  decine di migliaia di persone che potrebbero fare una grande differenza  nel settore nonprofit, direttamente nel settore for-profit, perché non hanno la volontà di fare per tutta la vita  quel tipo di sacrificio economico.