So, he couldn't understand what I was trying to say to him, that I finally, in an act of sheer desperation, was like ...
Non riuscivo a fargli capire dove dovesse cambiare, e usai come ultima risorsa questo esempio: