All of these ended once the trial was completed, leaving Celine with no alternatives.
Tutto questo è giunto ad un termine una volta che lo studio è stato completato, lasciando Celine senza alternative.