And the limiting factor, there and here, is not resources -- because they're plentiful -- but knowledge, which is scarce.
Il fattore limitante, qui e là, non sono le risorse, che sono abbondanti, ma la conoscenza, che è scarsa.