So in the course of your VC pitch -- you have a very few minutes; most VC pitches, angel pitches, are about 15 minutes, most should be less than half an hour -- people's attention span, after 18 minutes, begins to drop off.
Giusto? Per la vostra presentazione ai VC, avete pochissimi minuti a disposizione. E la maggior parte delle vendite ai VC o agli "angeli" dovrebbero durare meno di mezz'ora -- dopo 18 minuti l'attenzione comincia a calare.