Although capitalism is a wonderful system, like many operating systems, it's prone to bugs, which, in this case, are called "market failures."
Anche se il capitalismo è un sistema magnifico, come molti sistemi operativi, è soggetto a errori, che in questo caso si chiamano "fallimento del mercato".