Being truly civil means doing the small things, like smiling and saying hello in the hallway, listening fully when someone's speaking to you.
Essere veramente cortesi significa fare dei piccoli gesti, come sorridere e dire ciao sulle scale, ascoltare attentamente  quando qualcuno vi parla.