I think in general you're battling a very fundamental human tendency, which is to say, "I'm here today, and so now is more important than later."
Penso che tu stia combattendo contro una fondamentale tendenza umana, che è dire "Io sono qui oggi, quindi adesso è più importante di dopo."