That ended up being the exact personality trait that was at the core of the scandal that ended his political career.
Alla fine è stato proprio quel tratto della sua personalità la causa dello scandalo che ha messo fine alla sua carriera politica.