So mere civility is having the courage to make yourself disagreeable, and to stay that way, but to do so while staying in the room and staying present to your opponents.
Pertanto, mera civiltà è avere il coraggio di rendere te stesso sgradevole e mantenerti in quel modo, ma farlo rimanendo nella sala e restando presente ai tuoi avversari.