And what we found in emergent phenomena at vastly different scales is that same remarkable characteristic as the fish displayed: That emergence doesn't require someone or something to be in charge.
E ciò che abbiamo trovato nel fenomeno emergente in scale differenti è la stessa straordinaria caratteristica che ci hanno mostrato i pesci: che la proprietà emergente non pretende qualcuno o qualcosa per esserci.