The rigors of military medicine are not so dissimilar from the third world: poor resources, a rigorous environment -- a series of problems -- light weight and things of this kind.
Il rigore della medicina militare non è diverso da quello del terzo mondo, poche risorse, un ambiente rigoroso, una serie di problemi di poco conto, e cose di questo tipo.