And so I did it again the next year -- and the "LA Times" had outed me as the person who had created it -- and the year after that, and the year after that -- I've done it every year since 2005.
E così la feci di nuovo l'anno successivo -- e il "LA Times" mi indicò come la persona che l'aveva creata -- e l'anno successivo, e quello successivo ancora --  l'ho fatta ogni anno dal 2005.