I tried to make her as comfortable as possible, but when I was at my easel, painting, I would peek over and see her just ... there.
Cercavo di metterla  il più possibile a suo agio, ma mentre dipingevo al cavalletto, sbirciavo e vedevo  che lei era lì ... e basta.