And the matter-of-fact narration deliberately blends  the strangeness of the supernatural events with the everyday absurdity  of Soviet life.
E la narrazione in pratica coniuga volutamente le stramberie degli eventi soprannaturali con l'assurdità di tutti i giorni della vita sovietica.