But I’d never really had to apply all of these aspects of my philosophy to the test at one time,  until last January.
Ma non ho mai dovuto veramente mettere alla prova tutti questi aspetti della mia filosofia tutti in una volta fino allo scorso gennaio.