The problem was that we had to re-tape that history a week later; because if we did not, we could not afford enough tapes to keep archives of that history.
Il problema è che dovemmo registrare daccapo quella storia una settimana dopo; perché se non lo avessimo fatto,non avremmo potuto permetterci altri nastri per documentare quanto stava accadendo.