There they are in the school fields, but it's good and evil, and passion and hashish. And Mira Nair was a young girl with thousands of other people watching this performance, but she was ready. She was ready to open up to what it sparked in her, and it led her, as she said, down this path to become an award-winning filmmaker.
Se ne stanno lì su un prato, il bene e il male, e la passione e l'hashish. E Mira Nair era una giovane ragazza che assisteva a questa performance con migliaia di altre persone, ma lei era pronta. Era pronta ad aprirsi a ciò che provava, e tutto questo la portò, come ha detto, ad essere una regista blasonata.