The fact that Africans do not have the luxury of turning their gaze elsewhere, the fact that we must make progress or live with the consequence of failure, are the reason we must continue to tell our own stories and show our own images, with honesty and primarily to an African audience, because the image that matters most is the image of Africa in African imaginations.
Il fatto che gli africani non abbiano il lusso di volgere  il loro sguardo altrove, il fatto che dobbiamo fare progressi o vivere con le conseguenze  del fallimento, ecco perché dobbiamo continuare a raccontare le nostre storie e mostrare le nostre immagini, con onestà e soprattutto  a un pubblico africano, perché l'immagine che conta di più è l'immagine dell'Africa nelle fantasie degli africani.