It measures, or at least it tries to measure, exactly how much each country on Earth contributes not to its own population but to the rest of humanity.
Misura, o almeno cerca di misurare, esattamente quanto ogni paese  sulla Terra contribuisce non alla sua popolazione  ma al resto dell'umanità.