It wasn't till Huygens had two things: He had a good theory of planetary rings and how the solar system operated, and he had better telescopic, more fine-grain data in which he could figure out that as the Earth is going around faster -- according to Kepler's Laws -- than Saturn, then we catch up with it.
Fino a quando Huygens ebbe due cose. Aveva una buona teoria degli anelli planetari e di come funzionava il sistema solare. In più, aveva telescopi migliori, dati più dettagliati grazie ai quali riuscì a capire che, visto che la Terra gira piu' velocemente - secondo le leggi di Keplero - di Saturno, allora lo raggiunge dopo un po'.