And the irony of it is, that this is one occasion of a paradigm collapse where we didn't have to wait for a new paradigm to come up.
L'ironia di tutto ciò è che è un caso in cui un modello crolla e non dobbiamo aspettarne  uno nuovo che lo rimpiazzi.