It's about an escapism that happens -- that the aristocracy in France sought very deliberately to distinguish themselves from ordinary people.
È un'evasione in atto, che l'aristocrazia francese cercava deliberatamente per distinguersi dalla gente comune.