Then it draws the data from all the meetings to create a pointilist painting of what people are like and how they think.
Poi, raccoglie i dati di tutte le riunioni per creare un quadro minuzioso di tutte le persone e su come pensino.