Now standing here today in front of you at the birthplace of the needle and syringe, a device that's 160 years old, I'm presenting to you an alternative approach that could really help make that happen -- and it's the Nanopatch with its attributes  of being needle-free, pain-free, the ability for removing the cold chain and improving the immunogenicity.
Oggi in piedi qui davanti a voi nella città natale di ago e siringa, un dispositivo che ha 160 anni, vi presento un approccio alternativo che potrebbe realmente aiutare a realizzarlo: il Nanopatch con la caratteristica di essere  senza ago e senza dolore, con la capacità di eliminare la catena del freddo  e migliorare l'immunogenicità.