I am talking about threats that are so severe or pervasive that they literally get under our skin and change our physiology: things like abuse or neglect, or growing up with a parent  who struggles with mental illness or substance dependence.
Parlo di minacce così gravi e intense da entrare letteralmente sotto la pelle  e cambiare la nostra fisiologia: cose come subire abusi  o venire trascurati o crescere con un genitore  alle prese con malattie mentali o con la tossicodipendenza.