Once, I was perceived to be an inanimate object, a mindless phantom of a boy in a wheelchair.
Una volta, ero percepito  come un oggetto inanimato, il fantasma senza mente di un ragazzo in sedia a rotelle.