What's behind that is a postulation, namely, not that humans should get much more technical in the future; rather than that, technology, a bit more human.
Ciò che troviamo alle spalle di questo è un assioma, cioè che gli umani dovrebbero diventare più tecnologici in futuro. Molto meglio sarebbe che la tecnologia diventasse un pochino più umana.