So my mom and Charles had this great relationship where they'd send those sorts of things back and forth to one another.
Mia madre e Charles avevano questo bel rapporto che li portava a spedirsi queste cosette l'uno con l'altro.