In fact, nothing expresses that assumption more clearly than three simple numbers: 9-1-1, which, of course, is the number for the emergency police operator here in Canada and in the United States, where the average response time  to a police 911 emergency call is about 10 minutes.
Niente esprime meglio questo assunto  di tre semplici numeri: 9-1-1, che, ovviamente, è il numero  di emergenza della polizia qui in Canada e negli Stati Uniti. Il tempo di reazione medio  ad una chiamata al 911 è di circa 10 minuti.