So off Pete went, and  left the family vacation — break a mother's heart — and he went, and we  followed four days later to see the next playoff game.
Così Pete andò via,  e lasciò la vacanza di famiglia - spezzò il cuore di una mamma - e andò, e noi  lo seguimmo quattro giorni più tardi per vedere la partita dei playoff.