Finally, what we're talking about is human experience, this notoriously and gloriously disorderly affair.
Finalmente, stiamo parlando di esperienza umana, questa faccenda notoriamente e gloriosamente caotica.