She's putting electrodes on his head so that we can monitor the electrical activity in John's brain as he races around the track.
Gli mette elettrodi sulla testa in modo che possiamo monitorare l'attività elettrica del cervello di John mentre gareggia in pista.