It's mysterious because it's probably unfinished, he probably left it unfinished, and because it might be meant for a character in a play, but it might just be Keats' thinking about what his own writing, his handwriting, could do, and in it I hear, at least I hear, mortality, and I hear the power of older poetic techniques, and I have the feeling, you might have the feeling, of meeting even for an instant, almost becoming, someone else from long ago, someone quite memorable.
È misteriosa probabilmente  perché non è finita, forse l'ha lasciata incompleta, perché era riferita al personaggio di una commedia, ma potrebbe anche essere  solo il pensiero di Keats sui propri scritti, sulla propria scrittura in questa sento, per lo meno io sento,  la mortalità, e sento il potere  delle vecchie tecniche poetiche, ho l'impressione,  voi potreste avere l'impressione di incontrare anche solo per un istante, qualcun altro da tanto tempo fa. qualcuno di piuttosto memorabile.