And people laughed at the very idea because software, at that time, was given away free with hardware.
La gente rideva alla sola idea,  perché il software, all'epoca, veniva regalato insieme all'hardware.