Yet whether you're a rationalist or a mystic, whether you think the words Muhammad heard that night came from inside himself or from outside, what's clear is that he did experience them, and that he did so with a force that would shatter his sense of himself and his world and transform this otherwise modest man into a radical advocate for social and economic justice.
Ora, che siate razionalisti o mistici, che pensiate che le parole  che Maometto sentì quella notte provenissero da dentro o dall'esterno, ciò che è chiaro è che egli le ha sperimentate, e lo ha fatto con una forza che frantumò il suo senso di sé e il suo mondo e trasformò questo uomo altrimenti modesto in un sostenitore radicale  della giustizia sociale ed economica.