So, every day he came home from the factory, took a nap, studied until 4am, went back to work and repeated this cycle every day for three months.
Per cui, ogni giorno  di ritorno dalla fabbrica, schiacciava un pisolino, studiava fino alle 4 del mattino, tornava al lavoro e ripeteva il ciclo tutti i giorni per tre mesi.