Today I'm going to spend the rest of my few minutes up here talking about the other stuff that I do in Chicago, which is related to the fact that I never -- and actually, in talking to a lot of TEDsters, there's a number of you out there -- I don't know that I'd get an answer honestly, if I asked you to raise your hand, but there are a number of you out there that started your scientific, technical, entertainment career as failures, by society's standards, as failures by schools.
Oggi dedicherò i minuti che rimangono per parlare delle altre cose che faccio a Chicago, che è legato al fatto che io non -- e a dire il vero, nel parlare con un sacco di TEDsters, siete davvero in tanti là fuori -- non so se avrei una risposta onestamente, se vi chiedessi di alzare la mano, ma molti di voi hanno già iniziato la loro carriera scientifica, tecnica, e di intrattenitori con un fallimento, stando alla società, stando alla scuola.