And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table.
E gli capita di osservare qualcosa di veramente assurdo, cioè, alcune bottiglie di acqua Evian sul tavolo.