But what is really hard about designing at scale is this: It's hard in part because it requires a combination of two things, audacity and humility — audacity to believe that the thing that you're making is something that the entire world wants and needs, and humility to understand that as a designer, it's not about you or your portfolio, it's about the people that you're designing for, and how your work just might help them live better lives.
Ma quello che è veramente difficile nel progettare su larga scala è questo: è difficile in parte perché richiede la combinazione di due cose, audacia e umiltà -- audacia nel credere  che quello che si sta facendo è una cosa che tutto il mondo  vuole e di cui ha bisogno, e umiltà nel capire  che in quanto designer, non si tratta di voi  o del vostro portfolio, si tratta delle persone  per cui state progettando, e come il vostro lavoro potrebbe aiutarle a vivere una vita migliore.