This is the phrase that I've used in some stuff which I've done with a think tank in London called Demos, where we've been looking at these people who are amateurs -- i.e., they do it for the love of it -- but they want to do it to very high standards.
Ho usato questo termine in alcuni lavori che ho fatto insieme ad un gruppo di Londra chiamato Demos. Con loro osservavamo questa gente, gli amatori -- quelli che lo fanno per passione -- ma vogliono mantenere standard molto elevati.