So there were benefits in calamities -- benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
Dunque vi furono benefici originati da calamità -- benefici per la scienza pura e per la scienza applicata, e per la medicina.