And I thought to myself, "You know, if I could georeference this map, if I could place this map in the grid of the city today, I could find these lost features of the city, in the block-by-block geography that people know, the geography of where people go to work, and where they go to live, and where they like to eat."
E mi son detto, "Sai, se potessi georeferenziare questa mappa, se potessi porre questa mappa nel reticolato della città oggi, potrei ritrovare queste caratteristiche perdute della città, nella geografia isolato-dopo-isolato che le persone conoscono, nella geografia del luogo dove le persone vanno a lavorare e vivere, e dove piace loro mangiare."