And that's possible because the details of the original myth are unrelated to seasons, except via the myth itself.
Questo è possibile perchè i dettagli del mito originale non hanno relazione con le stagioni, se non attraverso il mito stesso.