(Laughter) But the point is that the bitter experience of Section 34, that plot to pervert Parliament, that bitter experience that took place in August, when we were supposed to be celebrating our independence, going into September, forced me to check myself and recalculate my bearings, and to go back into some of the work, some of the stuff I'd written and some of the exchanges I'd had with the officials to see what was really what.
(Risate) Il punto è che l'amara esperienza della Sezione 34, quel complotto per corrompere il Parlamento, quell'amara esperienza accaduta nel mese di agosto, quando si presumeva dovessimo festeggiare la nostra indipendenza, passando a settembre, mi ha spinto a controllare io stesso, ricalcolare i miei punti di riferimento, e tornare sul lavoro, su alcune cose che avevo scritto e su scambi che avevo avuto con gli organi ufficiali per controllare la situazione.