Citizen science is when large research projects put their data online, teach ordinary people, like you, to go and interact with that data and actually contribute to the research by making interesting or necessary characterizations about it.
La scienza dei cittadini è quando grandi  progetti di ricerca mettono online i dati, insegnano a persone comuni, come voi,  ad interagire coi dati e a contribuire attivamente alla ricerca facendo descrizioni interessanti  o necessarie al riguardo.