I just heard that there were these scandalous writers called Language poets who didn't make any sense, and I wanted to go and see for myself what they were like, and some of them didn't do much for me, but this writer, Rae Armantrout, did an awful lot, and I kept reading her until I felt I knew what was going on, as I do with this poem.
Avevo già sentito di questi  scrittori oltraggiosi chiamati Poeti di Lingua che scrivevano  cose senza alcun senso, e volevo vedere da me com'erano, e la maggior parte di loro  non faceva proprio per me, ma questa scrittrice, Rae Armantrout, mi piaceva molto,  così ho iniziato a leggere le sue poesie finché non le ho comprese, com'è capitato con questa poesia.