This occurs when you imitate someone's behavior without knowing it, a subtle and unintentional copycat maneuver.
Accade quando imitiamo il comportamento di qualcuno senza saperlo, una sottile e involontaria mossa imitatrice.