This lack of individuation of the synthetic voice really hit home when I was at an assistive technology conference a few years ago, and I recall walking into an exhibit hall and seeing a little girl and a grown man having a conversation using their devices, different devices, but the same voice.
L'assenza di personalizzazione della voce sintetizzata mi ha davvero colpito mentre ero a una conferenza  sulle tecnologie assistive alcuni anni fa, e ricordo che stavo entrando  in un padiglione e ho visto una ragazzina e un uomo che parlavano attraverso i loro dispositivi, diversi ma con la stessa voce.