And I think if we can do that, we might be able to fundamentally change not only human beings' sense of  their own agency and power — because I think that's the most wonderful thing about new power, is that people feel more powerful — but we might also be able to change the way we relate to each other and the way we relate to  authority and institutions.
Penso che possiamo farlo, potremmo essere in grado  di cambiare sostanzialmente non solo il senso dell'azione  e del potere degli esseri umani -- perché credo sia la cosa  meravigliosa del nuovo potere, che la gente si senta più forte -- ma potremmo anche riuscire a cambiare il modo di interagire l'un l'altro e il modo di interagire  con le autorità e le istituzioni.