We said, hey, how about instead of using sugar molecules, let's maybe take tiny, tiny little particles made of gold, and let's program them with some interesting chemistry around them.
Ci siamo detti: "Ehi, perché invece delle molecole di zucchero non proviamo ad usare piccolissime particelle d'oro programmate con una particolare chimica.