Now, there's a tendency to think that the loss of our dark night skies is the inevitable outcome of progress, change, technology.
Si tende a pensare che la perdita  dei nostri cieli scuri notturni sia l'inevitabile esito del progresso,  del cambiamento, della tecnologia.