So, this book that I have in my hand is a directory of everybody who had an email address in 1982. (Laughter) Actually, it's deceptively large.
Il libro che ho in mano è un elenco di tutti quelli che  avevano un indirizzo email nel 1982. (Risate) In realtà è sorprendentemente lungo.