They literally lined up the settlers along an imaginary line, and they fired off a gun, and the settlers roared across the countryside and put down a stake, and wherever they put down that stake, that was their new home.
Misero letteralmente in fila  i colonizzatori su una linea immaginaria e spararono un colpo di pistola e i colonizzatori si avventarono  sulle terre per piantare un bastone, e dovunque venisse piantato il bastone quella diventava la loro nuova casa.