10 years ago, the internet matures and we get Spotify and Facebook and YouTube and iTunes and Google search, and a hundred years of infrastructure and supply chains and distribution systems and monetization schemes are completely bypassed -- in a decade.
10 anni fa, Internet si è evoluto, sono nati Spotify, Facebook, YouTube, iTunes, e il motore di ricerca Google, e cent'anni di infrastrutture, filiere produttive, sistemi di distribuzione e schemi di monetizzazione sono stati del tutto superati -- in un decennio.