My lunch lady had grandkids, and therefore kids, and therefore left school at the end of the day?
La mia cameriera della mensa  aveva dei nipoti, e quindi dei figli, e quindi usciva dalla mensa  alla fine della giornata?