So we went from this initial social housing to a middle-class unit achieved by families themselves within a couple of weeks.
Così siamo passati da queste  iniziali abitazioni sociali a unità borghesi ottenute  con le stesse famiglie in un paio di settimane.