It got so bad, at one point my mother sat me down and said, "Look, we can no longer protect you, we can no longer keep you safe, so you're going to have to go."
Peggiorò così tanto che mia madre  mi fece sedere e disse, "Guarda, noi non possiamo più proteggerti, non possiamo più salvaguardarti, quindi è meglio che tu parta."