He threatened to shoot me once when I played in the garden as a kid, and many weekends, shaven-headed National Front activists arrived at his house and emerged with scores of placards screaming that they wanted us to go back home.
Una volta aveva minacciato di spararmi  mentre giocavo in giardino da bambino, e spesso gli attivisti rasati  del Fronte Nazionale venivano a casa sua e uscivano con manifesti urlando che dovevamo tornare a casa.