And where these two forces pull the sap, the osmotic movement at the tree’s  base creates root pressure, pushing fresh xylem sap up the trunk.
Mentre queste due forze attirano la linfa verso l'alto, l'osmosi alla base dell'albero genera pressione radicale, che serve a spingere la linfa xilematica fresca lungo il tronco.