When I got to lunch and I opened my thermos, releasing these new smells into the air, my friends did not react favorably.
Quando andai a pranzo e aprii il thermos, rilasciando tutto l'odore nell'aria, i miei amici non ebbero una reazione positiva.