And my mother's Vietnamese was so bad that to make our story more credible, she'd given all the boys and girls new Vietnamese names.
Il vietnamita di mia madre era così scarso che lei, per rendere la nostra storia credibile, aveva dato a tutti i bambini e alle bambine dei nuovi nomi vietnamiti.