The battle was hopeless until his nephew Iolaus thought  to cauterize the necks with fire, keeping the heads from regrowing.
La battaglia sembrava persa finché suo nipote Iolao pensò di cauterizzare i colli con il fuoco, impedendo alle teste di ricrescere.