She said she thought she might like to work in art or entertainment, but she hadn't decided yet, so she'd spent the last few years waiting tables instead.
Disse che pensava di voler lavorare nel mondo dell'arte o dell'intrattenimento,  ma che non aveva ancora deciso, e che invece aveva trascorso gli ultimi anni a servire ai tavoli.