(Laughter) My colleagues actually went on to test this limitation, by increasing the moment of inertia of a student, so they had a tail, and running them through and obstacle course, and found a decrement in performance, like you'd predict.
(Risate) I miei colleghi sono andati realmente a testare questa limitazione, incrementando il momento di inerzia di uno studente, a cui avevano messo una coda, facendolo correre lungo un percorso ad ostacoli, riscontrando un calo di prestazioni fisiche. Come era stato previsto.