You're not exactly looking for a singular fact anymore, you're looking for knowledge, which is something way more complicated and delicate.
Non state più cercando una singola informazione, state cercando conoscenza, che è qualcosa  di più complicato e delicato.