So four years go by and the day comes when all the results are in, and Elissa looked down at our first scatterplot and literally gasped, because there was a pattern to the data, and it was the exact gradient that we most feared might exist.
". Passano quattro anni e arriva il giorno  in cui riceviamo tutti i risultati. Elissa guardò il nostro  grafico di dispersione e letteralmente sussultò, perché fra i dati c'era uno schema, ed era l'esatto gradiente  che temevamo potesse esistere.