What she is doing right now is that her path of learning is diverging, moment by moment, as she is isolating herself further and further.
Quello che lei fa in questo momento fa sì che il suo cammino di apprendimento si discosti attimo per attimo mentre si isola sempre più.