But how can I tell an eight-year-old boy that his father is a politician?" (Laughter) Now, as a politician myself, standing in front of you, or indeed, meeting any stranger anywhere in the world, when I eventually reveal the nature of my profession, they look at me as though I'm somewhere between a snake, a monkey and an iguana, and through all of this, I feel, strongly, that something is going wrong.
Sì è vero, ho mentito. Ma come potrei dire ad un bambino di otto anni che suo padre è un politico?" (Risate) Ora, come politico, trovandomi di fronte a voi, o anzi, incontrando degli sconosciuti ovunque nel mondo, quando alla fine rivelo la natura della mia professione, mi guardano come se fossi un qualcosa tra un serpente, una scimmia e un iguana, e mentre ciò accade, io mi rendo profondamente conto che qualcosa non va.