The question that I found myself asking to people when I was talking about the book afterwards is -- when you've talked about emergent behavior, when you've talked about collective intelligence, the best way to get people to kind of wrap their heads around that is to ask, who builds a neighborhood?
La domanda che mi trovai a porre alle persone quando in seguito stavo parlando del libro è, quando parli di comportamento emergente, quando parli di una sorta di inteligenza collettiva, il miglior modo per far sì che le persone ci riflettano è di chiedere, chi costruisce un quartiere?