And having said to your dad, Nic, that I would try to teach you, I was then slightly confused as to how I might go about that if I wasn't allowed near the piano.
E poiché avevo detto a tuo papà, Nick, che avrei provato ad insegnarti,  ero un po' confuso su come avrei potuto farlo se non mi era permesso  stare vicino al piano.