If she really wanted a decent view, she could become a vestal virgin and would sit right down the front.
Se davvero volesse una buona veduta, potrebbe diventare una vergine vestale e si sedrebbe porprio in prima fila.