This would transform an unpopular carbon tax into a popular and populist solution, and it would also solve the underlying psychological barrier that we discussed, by giving everyone a concrete benefit in the here and now.
Questo trasformerebbe  un'impopolare tassa sul carbonio in una soluzione popolare e populista, e risolverebbe anche la barriera psicologica di fondo di cui abbiamo discusso, dando a ognuno un concreto vantaggio nel presente.