The guards call them "balancers," meaning they help balance out the racial numbers, in hopes of deflecting law suits.
Le guardie li chiamano "bilanciatori", nel senso che servono a bilanciare lo squilibrio razziale, in modo da evitare azioni legali.