So I wrote about this on my blog, on I Quant NY, and the DOT responded, and they said, "While the DOT has not received any complaints about this location, we will review the roadway markings and make any appropriate alterations."
Quindi ho scritto sul mio blog,  su I Quant NY e il Dipartimento dei Trasporti rispose. Mi hanno detto: "Sebbene il DOT non abbia ricevuto lamentele su questa posizione, rivedremo la segnaletica e apporteremo le modifiche opportune".