This map only shows the rapid transport connections, no local bus, very much in the "metro map" style that was so successful in London, and that since has been exported to so many other major cities, and therefore is the language that we should use for public transport maps.
Questa cartina mostra solo i collegamenti di trasporto rapido, nessun autobus locale, molto in stile cartina della Metro così apprezzata a Londra, che da allora è stata esportata in così tante altre grandi città, e per questo è il linguaggio che dovremmo usare per le cartine del trasporto pubblico.