That amazing juxtaposition of old and new, the bits of light that come down between the buildings that sort of create a map that's traveling above your head of usually blue -- especially in the summer -- compared to the map that you would normally expect to see of conventional streets.
Quella sorprendente contrapposizione di vecchio e nuovo, gli sprazzi di luce che scendono fra i palazzi che creano una mappa nella nostra testa, mentre ci si sposta - generalmente blu, soprattutto d'estate - se paragonata alle mappe che uno si aspetta di vedere mappe di vie tradizionali.