Well, the sonic boom occurs when there is a sudden change in pressure, and the N-wave involves two booms: one for the initial pressure rise at the aircraft's nose, and another for when the tail passes, and the pressure suddenly returns to normal.
Il boom sonico si verifica in presenza di un improvviso cambiamento di pressione e l'onda-N implica due boom: uno per l'iniziale innalzamento  di pressione all'estremità del velivolo, e un altro quando passa la coda, e la pressione improvvisamente ritorna normale.