Portray them sympathetically, and portray them in all the richness and depth of their experience as people and not as diagnoses.
Dipingeteli con comprensione, e dipingeteli in tutta la ricchezza e profondità della loro esperienza di persone e non di diagnosi.