The inside of the nanotubes is so small -- the smallest ones are 0.7 nanometers -- that it's basically a quantum world.
L'interno dei nanotubi e cosi' piccolo -- i piu' piccoli misurano 0.7 nanometri -- che e' di fatto un mondo quantico.