And you're working away until late at night, and you're very, very careful, and you're drinking coffee and you're paying attention, but, occasionally, when you're copying this by hand, you're going to make a little typo, a spelling mistake -- substitute an I for an E, or a C for a T.
E di lavorare a lungo, fino a tarda notte, Certo, state molto attenti, bevete caffè e prestate la massima attenzione; ma ogni tanto, nella copiatura a mano, fate un piccolo refuso -- un errore di ortografia. Cambiate una I con una E, o una C con una T.