That fury that my friend felt holds centuries of never being able to directly address or express our indignation, our frustration and our rage.
Quella collera della mia amica trasporta secoli d'incapacità nel dirigere o esprimere indignazione, frustrazione e rabbia.