I'd like to put this kind of Friday night bar discussion aside and get you to actually step into the lab.
Vorrei mettere da parte questa discussione da bar del venerdì sera e farvi entrare sul serio in laboratorio.