And this whole idea of 30 kids in fifth grade, all learning the same thing at the same time, you know, is clearly an industrial throwback.
L'idea stessa che 30 bambini  di quinta elementare imparino tutti la stessa cosa nello stesso momento, be', è un chiaro retaggio industriale.