But at around 100 gigabits  per square inch, shrinking the magnetic grains further or cramming them closer together posed a new risk called the superparamagnetic effect.
Ma, arrivati a 15,3 gigabit per centimetro quadrato, rimpicciolire ancora i grani magnetici o stiparli più vicini tra loro diventa rischioso  a causa del superparamagnetismo.