Concord, or Harmony, holds a string that comes off the scales of justice that binds her to the citizens, making them all compatriots in the republic.
La Concordia, o l'Armonia, regge una corda che scende dalla bilancia della giustizia che la lega ai cittadini, rendendoli compatrioti nella Repubblica.