Fallout shelter for the climate crisis, I would say, looks something like this, or this, which is an intensive urban agriculture facility that's due to go on my lab building at NYU.
Un rifugio antiatomico per la crisi climatica, direi che stiamo guardando a una cosa simile, o a questo, che è un impianto agricolo urbano intensivo che verrà installato sull'edificio in cui si trova il mio laboratorio alla NYU.