In that moment in time, Mandela told the world's press that there was a virtual genocide taking place in his country; that post-apartheid Rainbow Nation, a thousand people were dying on a daily basis and that the front line victims, the most vulnerable of all, were women and children.
In quel preciso momento Mandela disse alla stampa mondiale che un genocidio virtuale era in corso nel suo paese, in quella Rainbow Nation del dopo apartheid. Disse che morivano mille persone al giorno, e che le vittime in prima linea, le più vulnerabili, erano le donne e i bambini.