When cells are damaged, they and other nearby cells start producing these tuning chemicals like crazy, lowering the nociceptors' threshold to the point where just touch can cause pain.
E quando le cellule sono danneggiate iniziano, insieme alle cellule vicine, a produrre pazzesche quantità di sostanze chimiche regolatrici abbassando la soglia minima di attivazione dei nocicettori fino al punto in cui il semplice tocco può causare dolore.