The most important thing to take from the percentage system is this: If you have gay people over here and you have straight people over here, and while we recognize that most people identify as somewhere closer to one binary or another, there is this vast spectrum of people that exist in between.
La cosa più importante da trarre dal sistema percentuale è questa: Se avete persone gay qui e avete etero qui, e riconoscendo che la maggior parte  delle persone si identifica in modo più o meno vicino a uno dei due estremi, c'è questo vasto spettro di persone  che esistono in mezzo.