There were a variety of factors that contributed to Crystal's improvement which we later came to call the "George Mark bump," a lovely, not uncommon phenomenon where children outlive the prognoses of their illnesses if they're outside of the hospital.
Ci furono una quantità di fattori che contribuirono al miglioramento di Crystal che più tardi arrivammo a chiamare il "Colpo di George Mark", un adorabile, non inconsueto fenomeno in cui i bimbi sopravvivono alle prognosi delle loro malattie se sono fuori dall'ospedale.