Bilinguals must keep two sets of statistics in mind at once and flip between them, one after the other, depending on who they're speaking to.
I bilingui devono tenere in mente due serie statistiche alla volta e giostrarsi tra le due, una dopo l'altra, a seconda della persona con la quale stanno parlando.