So, as we are climbing the tree, some of the things that we're doing in order to climb the tree are actually undermining the tree's very root.
Così, nell'arrampicarci sull'albero, per salire su questo albero, stiamo facendo delle cose che di fatto minano la radice vera e propria dell'albero.