When I told them that they weren't entirely enthusiastic, but I told them, "It really doesn't matter what their opinion is.
Quando gli ho detto questo non erano proprio entusiasti. Ma gli ho detto che in realtà la loro opinione non contava molto.