So I was very excited by this, you know, hopping around all over the place, trying to figure out if I can convert all possible sentences that I hear into this.
Ero entusiasmato all'idea, saltellavo in giro, cercando di capire  se fosse possibile convertire tutte le possibili frasi che sentivo.