So Google has pushed the pendulum of technology to the absolute limit of commoditization, to the point where people who spent their whole lives developing really valuable, compelling entertainment and really valuable, compelling journalism and really valuable, compelling novels, can't make money doing it anymore.
Google ha spinto il pendolo della tecnologia al limite assoluto della mercificazione, fino al punto in cui la gente che ha passato la vita a sviluppare intrattenimento efficace e di valore, e giornalismo davvero efficace e di valore e romanzi davvero efficaci e di valore, non può più guadagnare facendolo.