The people experimenting with participation don't have legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation.
Le persone che sperimentano con la partecipazione non hanno potere legislativo, e le persone che hanno potere legislativo non sperimentano con partecipazione.