We've gone from the four television channels of my childhood to the seeming infinity of cable and streaming.
Siamo passati dai quattro canali TV  della mia infanzia all'infinito della TV via cavo  e allo streaming.