And we turn down the volume on all the parts of the story that we didn't expect to hear and that we don't want to hear; like when she tells him that she liked him, too, or when she tells us she spoke to him as if she were his older sister, or that she asked him to take her home.
E abbassiamo il volume su tutte quelle cose che non ci aspettavamo di sentire e che non vogliamo sentire: ad esempio, quando lei dice che anche lui le piaceva, o quando ci racconta che gli parlava come se fosse sua sorella maggiore, o quando gli ha chiesto di riportarla a casa.