(Music) [A laser pulse is fired] (Music) Ramesh Raskar: We're going to fire those bullets of light, and they're going to hit this wall, and because of the packet of the photons, they will scatter in all the directions, and some of them will reach our hidden mannequin, which in turn will again scatter that light, and again in turn, the door will reflect some of that scattered light.
(Musica) Spareremo quei proiettili di luce, che andranno a sbattere contro la parete, e per via del pacchetto di fotoni, si disperderanno in tutte le direzioni. Alcuni arriveranno fino al nostro manichino nascosto, che a sua volta disseminerà quella luce, e di nuovo la porta rifletterà un po’ di quella luce disseminata;