That company came out right during the height of the recession when people really needed extra money, and that maybe helped people overcome their objection to renting out their own home to a stranger.
Quell'azienda è venuta alla ribalta  al culmine della recessione quando la gente aveva bisogno di soldi, e questo forse  ha spinto la gente a superare il timore di affittare  casa propria a degli sconosciuti.