The achievements they were able to have, their outcomes, are not really proportional to the size and energy they inspired.
I risultati che hanno ottenuto non sono all'altezza delle dimensioni  e dell'energia che li hanno ispirati.