Here is Samuel Rogers in 1855 who is concerned about some fashionable pronunciations that he finds offensive, and he says "as if contemplate were not bad enough, balcony makes me sick."
Семјуел Роџерс во 1855-та бил загрижен за новиот, модерен изговор за кој сметал дека е навредлив и вели:„Како да не беше  доволно лош контемплира, сега од балкон ми се лоши.