(Laughter) So building it, of course, more failures: mirrors that failed, scratched mirrors that had to be remade; cooling system failures, an entire system that had to be remade; calibration failures, we ran tests again and again and again and again; failures when you literally least expect them: we had an adorable but super angry baby falcon that landed on our spectrograph tank one day.
(смеа) Додека го конструиравме, се јавија уште дефекти: оштетени огледала, т.е. изгребани огледала кои требаше одново да се направат. Откажа системот за ладење, па целиот систем мораше одново да се направи. Грешки во калибрација, правевме тестови одново и одново и одново. Дефекти тогаш кога најмалку ги очекувавме. Еднаш ни слета едно слатко, но налутено бебе сокол директно на садот за спектографија.