And basically everything we know about percussion, which you can think of as an ultrasound of its day -- organ enlargement, fluid around the heart, fluid in the lungs, abdominal changes -- all of this he described in this wonderful manuscript "Inventum Novum," "New Invention," which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician -- famous only because he was physician to this gentleman -- Corvisart repopularized and reintroduced the work.
И скоро се што ние знеме за перкусијата, кое што можете да го наречете и „ултразвук на тоа време" зголемување на орган, течност околу срцето, течност во белите дробови, стомачни промени -- сè ова е објаснето во неговото прекрасно дело „Инвентум Новум“ - „Ново откритие," кое ќе исчезнело во заборав, да не бил еден лекар, Корвисар, познат француски доктор -- познат само затоа што му бил лекар на овој господин -- кој повторно не претставил неговото дело.