In a sense, the room itself is the elephant in the room, but we don't see it. And we've become victims of a system that points us elsewhere. Consider this.
На некој начин, самата соба е слонот во собата, но не го гледаме. И ние стануваме жртви на систем кој нè насочува на друго место.