But what is important about his writing is that it represents the beginning of a tradition of telling African stories in the West: A tradition of Sub-Saharan Africa as a place of negatives, of difference, of darkness, of people who, in the words of the wonderful poet Rudyard Kipling, are "half devil, half child."
Но, неговите дела се важни зашто го означуваат почетокот на традицијата на раскажување приказни за Африка на Западот, во која супсахарска Африка е место на негативности, на разлики, на мрак, на луѓе кои се, како што вели прекрасниот поет Радјард Киплинг, „пола ѓаволи, пола деца“.