And the Ig Nobel Prize — (Laughter) (Applause) — the Ig Nobel Prize honors research that first makes people laugh, and then makes them think, with the ultimate goal to make more people interested in science.
Нобеловата Награда Иг - (Смеа) (Аплауз) - Нобеловата Награда Иг се доделува на истражувањата кои отпрвин ги засмејуваат луѓето, а потоа ги тераат да размислуваат, со крајна цел, што повеќе луѓе да станат заинтересирани за наука.