Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor.
Навистина е тешко да размислуваме за една ваква апстрактна појава без притоа да имаме конкретна метафора.