Now, if the idea of taking any of these people to lunch makes you lose your appetite, (Laughter) I suggest you start more local, because there is no shortage of the other right in your own neighborhood: maybe that person who worships at the mosque or the church or the synagogue down the street; or someone from the other side of the abortion conflict; or maybe your brother-in-law who doesn't believe in global warming -- (Laughter) anyone whose lifestyle may frighten you or whose point of view makes smoke come out of your ears.
Ако идејата да ручате со некој од нив ви го изгуби апетитот, предлагам да почнете локално, зашто нема недостиг на „другите“ во вашето соседство. Можеби тоа е личноста која се моли во џамија, црква или синагога некаде вои близина. Или некој од другата страна на конфликтот. Или можеби вашиот роднина кој не верува во глобалното затоплување. Било кој, чиј начин на живот ве заплашува, или чии гледишта ве разгневуваат.