Regarding the word "patient": When I first started a few years ago getting involved in health care and attending meetings as just a casual observer, I noticed that people would talk about patients as if it was somebody who's not in the room here -- somebody out there.
Co se týče slova "pacient", když jsem se před pár lety začal zajímat o zdravotní péči a navštěvovat jednání jako pouhý pozorovatel, všiml jsem si, že lidé mluví o pacientech, jakoby nebyli přítomni v místnosti, jakoby by byli kdesi venku.