When they asked him if he knew much about photography, he lied, learned to read Europe like a map, upside down, from the height of a fighter plane, camera snapping, eyelids flapping the darkest darks and brightest brights.
Když se ho zeptali,  zda ví něco o fotografování, zalhal, naučil se číst Evropu jako mapu, vzhůru nohama, z výšin bojového letadla, cvakající foťák, mžikající víčka, nejtmavší tma a nejjasnější světlo.