The oil slick was now moving north towards Dassen Island, and the rescuers despaired, because they knew if the oil hit, it would not be possible to rescue any more oiled birds.
Ropná skvrna nyní postupovala na sever k ostrovu Dassen, a záchranáři klesali na mysli. Věděli totiž, že pokud skvrna ostrov zasáhne, nebude možné zachránit další znečištěné ptáky.