And this doubt, it fuels me, it gives me hope that when our troubles overwhelm us, when the paths laid out for us seem to lead to our demise, when our healers bring no comfort to our wounds, it will not be our blind faith -- no, it will be our humble doubt that shines a little light into the darkness of our lives and of our world and lets us raise our voice to whisper or to shout or to say simply, very simply, "There must be another way."
A tato pochybnost mne pohání a dává mi naději, že když nás naše problémy zahltí, když cesty před námi vypadají, jako by nás vedly k zániku, když naši léčitelé nepřinášejí žádnou  útěchu našim zraněním, nebude to naše slepá víra -- ne, bude to naše skromné pochybování, které bude zářit drobným světlem do temnot našich životů a našeho světa. A dovolí nám zvednout se  a zašeptat, nebo vykřiknout, nebo prostě říci, velmi jednoduše. "Musí být ještě jiná cesta."