It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities.
Jako by každý z nás, stejně jako tady Schrödinger, byl jako korál větvící se do různých možností.