Well, because we can't transport books across borders, there had to be separate versions read in all the different English-speaking countries: Britain, United States, Canada, Australia, and New Zealand all had to have separate readings of Harry Potter.
Protože nemůžeme přenášet knihy přes hranice, musí zde přirozeně být odlišné verze načtené v různých anglicky mluvících zemích: Británii, Spojených státech, Kanadě, Austrálli a Novém Zélandu, všechny tyto země musí mít odlišné čtení Harryho Pottera.