The one on the left is where the shot ends, and the shot on the right is where it takes over, and now we switch boys, so it went from Asa Butterfield, who's the star of the show, to his stand-in. (Music) I wouldn't say his stunt double. There's a crazy rig that we built for this. (Music) And so this is, and now this is set number three we're into, and then we're going to go into, basically the very last moment of the shot is actually the steadycam shot. Everything else was shot on cranes and various things like that, and it literally was done over five different sets, two different boys, different times, and it all had to feel like it was all one shot, and what was sort of great for me was it was probably the best-reviewed shot I've ever worked on, and, you know, I was kind of proud of it when I was done, which is, you should never really be proud of stuff, I guess.
Ten nalevo je ten, kde záběr končí a záběr napravo je, kde dojde ke změně scén. Teď vyměníme chlapce, takže začalo to Asou Butterfieldem, který je hvězdou filmu, pak následuje jeho zástupce. Neřekl bych jeho kaskadér. Tady vidíte konstrukci, kterou jsme kvůli tomu vybudovali. (Hudba) Toto je třetí scéna. a po tom přejdeme do posledního momentu scény, který je ve skutečnosti natáčen pevnou kamerou. Vše ostatní bylo natáčeno pomocí jeřábu a dalších takových věcech. A ono to opravdu bylo natočeno na pěti různých scénách, s dvěma různými chlapci, v různých časech. A vše to dohromady muselo působit jako jeden záběr. A co mě tak nějak potěšilo, je to, že to nejspíše byl jeden z nejlépe hodnocených záběrů, který jsem vytvořil. Takže jsem byl pyšný na to, když jsem to dodělal. Člověk by asi nikdy neměl být pyšný na sebe, myslím.