They'd given me a large grant when I was an academician for the study of felony drunken drivers, and I thought I had a pretty good track record, and by the time I had spent half an hour talking about play, it was obvious that they were not -- did not feel that play was serious.
Dali mi velký grant, když jsem se podílel  na univerzitním výzkumu zločinů opilých řidičů, a myslel jsem,  že mám dobré jméno, ale po půlhodině strávené  vyprávěním o hře bylo jasné, že si oni nemyslí, že hra je seriózní téma.