Let me come back to now, now when I'm a little leftist -- I'm certainly left-handed, so at least a lefty -- And I wonder, can we on the Left expect to build this ecology of freedom, now, in a world where we know the extraordinarily powerful influences against it, where even icons of the Left like this entertain and push bills that would effectively ban the requirement of open access for government-funded research?
Teď se vrátím do současnosti, kdy jsem tak trochu levičák - píšu totiž levou, takže jsem přinejmenším levák. A já se ptám: můžeme my na levici očekávat vybudování této ekologie svobody nyní, ve světě, ve kterém známe mimořádně silné vlivy proti, ve kterém i ikony levice, jako je tato, berou v úvahu a prosazují návrhy, které by fakticky znemožnily požadovat volný přístup k výsledkům průzkumu dotovaného vládou?