When they find a word that's not in the dictionary, they think, "This must be a bad word." Why? It's more likely to be a bad dictionary.
Není to v průvodci." Když přijdou na slovo, které není ve slovníku, myslí si "To musí být špatné slovo." Proč? Je pravděpodobnější, že mají špatný slovník.