So I'm going to show you some ways that we can violate your expectations. First of all, I want to show you the particular illusion here. I want you first of all when it pops up on the screen to notice that the two holes are perpendicular to each other. These are all perceptual tricks. These are real objects that I'm going to show you. Now I'm going to show you how it is done. I've looped the film here so you can get a very interesting experience. I want you to see how this illusion is constructed, and it's going to rotate so you see that it's inside out. Now watch, as it rotates back, how quickly your perception snaps. OK now.
Takže vám ukážu pár možností, jak můžete porušit svá očekávání. Nejdříve vám chci ukázat jistou iluzi. Chci od vás, až to naskočí na obrazovku, abyste si všimli, že ty dva otvory jsou kolmé jeden na druhý. Všechno to jsou smyslové klamy. Tohle jsou skutečné objekty, které vám chci teď ukázat. Nyní vám ukážu, jak se to dělá. Otočil jsem záběr, abyste prožili velmi zajímavý zážitek. Chci vám ukázat, jak je tato iluze vytvořená. Budeme s ní otáčet, takže ji uvidíte vnitřní stranou ven. Teď se podívejte, jak se otáčí nazpět, jak rychle se váš vnímaný obraz mění.