My acquaintance with the statistics of human progress, starting with violence but now encompassing every other aspect of our well-being, has fortified my belief that in understanding our tribulations and woes, human nature is the problem, but human nature, channeled by Enlightenment norms and institutions, is also the solution.
Obeznámenost se statistikami o lidském pokroku, počínaje násilím, ale nyní včetně dalších aspektů kvality našeho života, posílily mou víru v porozumění našim strastem a bědováním. Lidská přirozenost je problém, ale lidská přirozenost usměrňovaná normami a institucemi osvícenství je také řešením.