The idea is, let's have some sensors that listen to these storms, this electrical firing, and see if you can, in the same time that it takes for this storm to leave the brain and reach the legs or the arms of an animal -- about half a second -- let's see if we can read these signals, extract the motor messages that are embedded in it, translate it into digital commands and send it to an artificial device that will reproduce the voluntary motor wheel of that brain in real time.
Tedy asi tak, že máme určité snímače, které detekují tyto bouře, tyto elektrické signály, a zkoušíme, zda můžeme za stejnou dobu, jakou to této bouři trvá vyrazit z mozku a dorazit až do nohou či paží zvířete -- asi tak půl sekundy -- zjišťujeme, zda jsme schopni tyto signály přečíst, získat zprávy o pohybu, které jsou v nich obsaženy, převést je v digitální příkazy a poslat je do umělého zařízení, které by reprodukovalo volní pohybový aparát tohoto mozku v reálném čase.