Then, in 1960, after Congolese independence, it escalated because each camp tried to align with national politicians, but still to advance their local agendas.
Poté, co v roce 1960 vyhlásilo Kongo nezávislost, boje eskalovaly, protože každá skupina se chtěla spojit s národními politiky, ale přitom pokračovat ve  svých místních programech.