While modern English  shares many similar words with Latin-derived romance languages, like French and Spanish, most of those words  were not originally part of it.
Moderní angličtina sice sdílí podobná slova s románskými jazyky založenými na latině, jako francouzština a španělština, mnoho těchto slov však původně neobsahovala.