And I find that since I've been in the Gulf a couple of times, I really kind of am traumatized because whenever I look at the ocean now, no matter where I am, even where I know that none of the oil has gone, I sort of see slicks, and I'm finding that I'm very much haunted by it.
A zjistil jsem, že vzhledem k tomu, že jsem v zálivu už párkrát byl, jsem svým způsobem poznamenaný, protože kdykoliv se teď podívám na oceán, ať už jsem kdekoliv, i tam, kde vím, že se žádná ropa nedostala, mám pocit, že vidím olejové skvrny. A zjišťuji, že mě to pronásleduje.