They needed to be monitored and measured and awarded on the quality of teaching and not on all sorts of other things.
Potřebovali být kontrolováni,  poměřováni a hodnoceni za kvalitu učení, a ne za všechny ostatní věci.