One of them is that if you want to imbibe a culture, if you want to drink it in, if you want to become part of it, then whether or not the language channels the culture -- and that seems doubtful -- if you want to imbibe the culture, you have to control to some degree the language that the culture happens to be conducted in.
Jedním z nich je, že pokud chcete nasávat cizí kulturu, když se do ní chcete ponořit a stát se její součástí, tak ať už jazyk ovlivňuje kulturu nebo ne - a to je diskutabilní - když chcete nasávat kulturu, musíte do určité míry ovládat jazyk, který ji tvoří.