(Laughter) In fact, studies show that the movies you watch don't just affect your hobbies, they affect your career choices, your emotions, your sense of identity, your relationships, your mental health -- even your marital status.
(Smích) Ve skutečnosti studie ukazují, že filmy ovlivňují nejen vaše koníčky, ale i kariérní rozhodnutí, emoce, vnímání identity, vztahy, psychické zdraví -- dokonce i rodinný stav.