Of all of the available women in the UK, all Peter's looking for is somebody who lives near him, somebody in the right age range, somebody with a university degree, somebody he's likely to get on well with, somebody who's likely to be attractive, somebody who's likely to find him attractive.
Ze všech žen,  které žijí ve Velké Británii, se Peter zajímal o ty,  které žily blízko něj, byly v rozumném věkovém rozmezí, vystudovaly vysokou, které si s ním měly co říct, které by považoval za přitažlivé a které by za přitažlivého  považovaly jeho.