Another red herring might be exemplified by the word "locavore," which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary.
Podobně odvádí od opravdového problému i slovo 'konzument místní produkce', kreté bylo zvoleno slovem roku Novým Oxfordským Americkým Slovníkem.