(Laughter) In this setup, Schrödinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not.
(Smích) V tomto uspořádání je Schrödinger v krabici s radioaktivním vzorkem, který se podle kvantové mechaniky rozvětví do stavu, ve kterém dojde k vyzáření, a do stavu, kde k němu nedojde.