Now there's nothing remarkable in this until you learn that the center oat that it started from represents the city of Tokyo, and the surrounding oats are suburban railway stations.
Vtip je v tom, že první hromádka potravy představovala vlastně Tokio a ostatní hromádky kopírovaly rozmístění příměstských stanic železnice.