Because it's sort of like that tree in the forest falling; and if there's no one there to hear, does it really make a sound?
Je to jako s tím stromem v pralese, který padá, a když tam není, kdo by ho uslyšel -- vydal vůbec zvuk?