(Applause) So in 2011, power shifted, from the few to the many, from oval offices to central squares, from carefully guarded airwaves to open-source networks.
(Potlesk) V roce 2011 se moc přesunula od pár vyvolených k hlasu lidu, od oválných kanceláří do městských center, bedlivě střeženého vysílání po otevřené sítě.