One is quasi-active, like the flu example I gave, where we get some people to nominate their friends and then passively monitor their friends -- do they have the flu, or not? -- and then get warning.
Druhý je napůl aktivní, jako příklad chřipky, který jsem uvedl, kde necháme určité lidi nominovat své přátele, a pak pasivně sledujeme tyto přátele -- mají chřipku, nebo ne? -- až dostaneme varování.