But after the night that Joel died, the passion, the possibility of sharing Joel's life through our video game -- it was something that I couldn't resist.
Ale po té noci, kdy Joel zemřel, byla vášeň, možnost sdílení Joelova života  skrze videohru -- něco, čemu jsem nemohla odolat.