At one point, Javier said to Octavio, "What if we took some of our empty land -- what if we just gave it to an embassy -- give some to the U.S. embassy; give some to the Canadian embassy -- and then if people want to go work under the rules of Canada or under the rules of the United States, they can go get jobs, do everything they do on those embassy grounds that they would otherwise have to go to Canada or the U.S. to do?"
V jednu chvíli řekl Javier Octaviovi: "Co kdybychom vzali volný kus země -- a dali jej ambasádě -- dali jej ambasádě USA nebo Kanady -- a poté, pokud by lidé chtěli pracovat pod stejnými podmínkami jako v Kanadě nebo USA, dostali by práci, a dělali vše na tomto území tak, jako by odešli za prací do Kanady nebo USA?"