And just as it arose  from a political revolution, the metric system remains crucial for the scientific revolutions to come.
A právě tak, jak vzešel z politické revoluce, metrický systém zůstal klíčovým pro příchod revoluce vědecké.