He was telling them they no longer had any moral authority, that nobody needed them for emotional support anymore, and they were not really the providers.
Říkal jim, že už nemají morální autoritu, že už nikdo nepotřebuje jejich emocionální podporu a že už ve skutečnosti nejsou živitelé.