And what you're looking at is a paper form in the hand of a Ministry of Health nurse in Indonesia, who is tramping out across the countryside in Indonesia on, I'm sure, a very hot and humid day, and she is going to be knocking on thousands of doors over a period of weeks or months, knocking on the doors and saying, "Excuse me, we'd like to ask you some questions.
Formulář v rukou sestry z Ministerstva zdravotnictví v Indonésii, která chodí po venkově a to zajisté v hrozném horku a vlhku. Chystá se zaklepat na tisíce dveří během několika týdnů nebo měsíců. Klepe na dveře a říká: "Promiňte, rádi bychom se zeptali na pár otázek.