I don't want to live in a world where cultural literacy has been replaced by these little bubbles of specialty, so that none of us know about the common associations that used to bind our civilization together.
Nechci žít ve světě, kde byla kulturní gramotnost nahrazena malými bublinami specializací, takže nikdo z nás už nebude znát tu pospolitost, která nás jako civilizaci držela pohromadě.