The next fall, Chuck tried  to re-enroll as a senior, but the school secretary told him that he was then 19 and too old  to be readmitted.
Příští rok na podzim se Chuck pokusil znova zapsat do školy, ale školní sekretářka mu řekla, že už mu bylo 19 let a že je příliš starý, aby mohl být znovu přijat.