And they said, let's measure CO2 per household, and when they did that, the maps just flipped, coolest in the center city, warmer in the suburbs, and red hot in these exurban "drive till you qualify" neighborhoods.
A řekli, přepočítáme ty emise CO2 na domácnost a když to udělali, mapa se přehodila, nejchladnější byla centra měst,  teplejší byla předměstí, a horké a rudé byly mimoměstké čtvrti "jeď dokud na to nebudeš mít".