From field studies to laboratory studies, we see that winning or losing an election, gaining or losing a romantic partner, getting or not getting a promotion, passing or not passing a college test, on and on, have far less impact, less intensity and much less duration than people expect them to have.
Z terénních průzkumů i laboratorních zkoušek vidíme, že vítězství nebo prohra ve volbách, zisk nebo ztráta milostného partnera, schválení či zamítnutí povýšeni, udělání nebo neudělání zkoušky na vysoké, a tak dále - má mnohem menší dopad, význam a mnohem kratší trvání, než by lidé očekávali. Dokonce nedávná studie - a toto mě vážně dostává -