(Applause) "The Sun Times sent me to the Cannes Film Festival with a portable computer the size of a suitcase named the Porteram Telebubble.
(Potlesk) "Sun Times mě vyslali na filmový festival v Cannes s přenosným počítačem velikosti kufříku, který se jmenoval Porteram Telebubble.