So for a personal computer, a few million pounds was like having a personal jet plane; it wasn't really very practical.
Dát za osobní počítač několik milionů liber bylo jako koupit si soukromý tryskáč; ne zrovna nejpraktičtější záležitost.