What I'm going to do, in the spirit of collaborative creativity, is simply repeat many of the points that the three people before me have already made, but do them -- this is called "creative collaboration;" it's actually called "borrowing" -- but do it through a particular perspective, and that is to ask about the role of users and consumers in this emerging world of collaborative creativity that Jimmy and others have talked about.
Chystám se vám, v duchu společné tvořivosti, pouze zopakovat několik bodů, o kterých již mluvili tři lidé přede mnou, ale udělám to -- tomuto se říká "tvořivá spolupráce", no vlastně se tomu říká "půjčení" -- udělám to z určité perspektivy, a sice zaměřím se na roli uživatelů a spotřebitelů v dnešním světě společné tvořivosti, o které mluvil Jimmy a další.