The memes are all trying to get copied -- trying, in inverted commas -- i.e., that's the shorthand for, if they can get copied, they will.
Všecky ty memy se snaží kopírovat, 'snaží se' je v uvozovkách, totiž, je to zkratka pro: pokud mají možnost se kopírovat, pak budou.