We also need energy to make the computer, and most important, to make the media, in effect, onto which we record the knowledge that we discover.
Potřebujeme taky energii, jednak k výrobě toho počítače, a hlavně k výrobě média, na které pak uložíme ty nově objevené znalosti.