I don't think it's quite as specific a mechanism as the one you alluded to, but maybe a more fundamental one underlying it.
Nemyslím, že by to byl tak specifický mechanismus jako ten, který jste zmiňoval, jde spíše o fundamentální základ.