So it's a real-time thing. It's much quicker. It's happening on a constant basis, and the journalist is always playing catch up.
Je to okamžitá záležitost. Je to daleko rychlejší. Děje se to na nepřetržité bázi, a novinář pořád hraje na honěnou.