So by looking at the night sky deeper and deeper -- in fact, these guys spent three years on the South Pole looking straight up through the coldest, clearest, cleanest air they possibly could find looking deep into the night sky and studying that glow and looking for the faint twists which are the symbol, the signal, of gravitational waves, the ringing of the early universe.
Takže díváním se hlouběji a hlouběji  do nočního nebe, v reálu tito chlapíci strávili  tři roky na jižním pólu koukáním skrze nejstudenější, nejčistší vzduch jaký mohli nalézt, hluboko do noční oblohy a studovali tento svit a hledali ty nejslabější uzlíky, které jsou symbolem, signálem, gravitačních vln, zvonění mladého vesmíru.