100 years later in Kalaupapa, we now have the technology to sequence leprosy bacteria in real time, using mobile genome sequencers, remote access to the Internet and cloud computation.
O 100 let později v Kalaupapě máme nyní technologii k sekvencování bakterií lepry v reálném čase, za pomoci přenosného zařízení, vzdáleného přístupu k internetu a výpočtů v cloudu.