And even though we might help them achieve some short-term wins by overhelping -- like they get a better grade if we help them do their homework, they might end up with a longer childhood résumé when we help -- what I'm saying is that all of this comes at a long-term cost to their sense of self.
A i když jim pomůžeme svou nadměrnou pomocí dosáhnout krátkodobých výher -- jakože dostanou lepší známku,  pokud jim pomůžeme s úkolem, když pomáháme, mohou skončit  s delším dětským životopisem -- chci říct, že to je vše za dlouhodobou cenu jejich smyslu sebe.