Now I've taught you that battery science is straightforward and the need for grid-level storage is compelling, but the fact is that today there is simply no battery technology capable of meeting the demanding performance requirements of the grid -- namely uncommonly high power, long service lifetime and super-low cost.
Naučil jsem vás, že věda o baterii je přímočará a že potřeba skladu elektrické energie je důležitá. Pravda však je, že dodnes nemáme technologii, která by byla schopna poskytnout požadované vlastnosti, jmenovitě netypicky velký výkon a dlouhou životnost za malé peněžní náklady.