Now, she could easily have said, "Oh, it's in the library on the second shelf, behind the encyclopedia," but she doesn't say that. No, she doesn't.
Mohla přece jednoduše říct, "Je v knihovně, na druhé polici, za tou encyklopedií." Ale to ne, to ona neřekne.