That means that that pendulum swinging back and forth from style to style, from movement to movement, is irrelevant.
Znamená to, že houpání kyvadla sem a tam, od stylu ke stylu, od hnutí k hnutí, ztrácí svůj význam.