Unfortunately, the science is probably closer to being climatology in that in many cases, very, very small changes can have disproportionately huge effects, and equally, vast areas of activity, enormous mergers, can actually accomplish absolutely bugger-all.
Naneštěstí se věda pravděpodobně brzy stane klimatologií, protože v mnoha případech velmi malé změny mohou mít neúměrně obrovský efekt. A stejně tak ohromné akce, obrovské fúze, ve skutečnosti neumějí dosáhnout absolutně ničeho.