Unfortunately, I don't fly trans-Atlantic business class often enough to know, or any other kind of business class really, but I assume that in business class, you don't hear many expressions of, you know, bigotry about racial groups or ethnic groups, because the people who are flying trans-Atlantic business class are doing business with all these people; they're making money off all these people. And I really do think that, in that sense at least, capitalism has been a constructive force, and more fundamentally, it's a non-zero-sumness that has been a constructive force in expanding people's realm of moral awareness. I think the non-zero-sum dynamic, which is not only economic by any means -- it's not always commerce -- but it has driven us to the verge of a moral truth, which is the fundamental equality of everyone. It has done that.
Bohužel, nelétám často přes Atlantik, tak nevím, jak to vypadá v první třídě letadel, nebo kdekoli jinde, ale myslím, že mezi těmi lidmi neslyšíte mnoho poznámek, které vyjadřují bigotní předsudky o rasových či etnických menšinách, protože lidé, co létají první třídou přes Atlantik, se všemi těmi lidmi obchodují; vydělávají na tom, a myslím tedy, že kapitalismus, alespoň v tomto ohledu, byl konstruktivní, positivní silou, a v ještě hlubším smyslu, je to nenulovost součtu těchto her, která rozšiřuje lidské pole působnosti morálního vědomí. Myslím, že tato nenulová dynamika, která není jen ekonomická -- není to jen obchod -- nás dotlačila na kraj morální pravdy, kterou je základní rovnost všech.