Ten percent of the time people's minds are wandering when they're having sex. (Laughter) But there's something I think that's quite interesting in this graph, and that is, basically with one exception, no matter what people are doing, they're mind-wandering at least 30 percent of the time, which suggests, I think, that mind-wandering isn't just frequent, it's ubiquitous.
Deset procent zastupuje toulavé myšlenky, během sexu. Je tu však něco, o čem si myslím,  že je na tomto grafu docela zajímavé. V zásadě s jedinou výjimkou, bez ohledu na to, co lidé dělají,  myslí na něco zcela jiného alespoň 30% veškerého času, což nám podle mě naznačuje, že toulky myslí nejsou jenom časté,  ale jsou všudypřítomné.