He did this until Sir Robert Peel, then Prime Minister, basically kicked him out of Number 10 Downing Street, and kicking him out, in those days, that meant saying, "I bid you good day, sir." (Laughter) The thing he designed was this monstrosity here, the analytical engine. Now, just to give you an idea of this, this is a view from above.
Dělal to tak do doby, dokud ho Sir Robert Peel, tehdejší předseda vlády, v podstatě nevyhodil z čísla 10 na Downing Street a to tehdy znamenalo něco, jako říct: "Přeji vám dobrý den, sire." (Smích) Věc, kterou vyprojektoval, byla tahle obludnost, analytický stroj. Jen pro vaši představu, tohle je pohled shora.