A friend pointed out to me that all of my big stories mirrored my own, each centering on a life that had changed in an instant, owing, if not to a crash, then to an inheritance, a swing of the bat, a click of the shutter, an arrest.
Jeden přítel si povšiml,  že všechny mé velké povídky zrcadlily můj příběh,  každá se soustředila na život, změněný v jediném okamžiku buď kvůli nehodě, dědictví, švihnutí pálky, kliknutí záklopky, zatčení.