And according to that theory, it's already too late to avoid a disaster, because, if it's true that our best option at the moment is to prevent CO2 emissions with something like the Kyoto Protocol, with its constraints on economic activity and its enormous cost of hundreds of billions of dollars, or whatever it is, then that is already a disaster by any reasonable measure.
Podle této teorie už je pozdě odvrátit katastrofu. Protože jestli je pravda, že to nejlepší, co teď můžeme dělat, je omezit emise CO2 něčím jako je Kjótský protokol, s jeho omezením ekonomické aktivity a jeho obrovskou cenou stovek miliard dolarů nebo kolik to je, tak už to samo je podle všech rozumných měřítek pohroma.