I had been seduced by that potato and not another into planting its -- into spreading its genes, giving it a little bit more habitat.
Tato, ne jiná brambora mě svedla k tomu, abych ji zasadil -- rozšířil  její geny, poskytl jí prostor.