We still have that old brain that provides our basic drives and motivations, but I may have a drive for conquest, and that'll be sublimated by the neocortex into writing a poem or inventing an app or giving a TED Talk, and it's really the neocortex that's where the action is.
I nadále máme ten starý mozek, který nám poskytuje  základní pudy a motivace, ale například naši touhu dobývat dokáže naše mozková kůra přetvořit do podoby básně nebo z ní vytvořit aplikaci nebo přednášku pro TED. Právě tyto proměny se odehrávají v mozkové kůře.