It takes the codes of behavior and the codes of dress, and it makes it unexpected, and that's what elicits a laugh.
Vezme si pravidla chování a oblékání, udělá z nich něco nečekaného a tak vyvolá smích.