She had not only read the book, but she had taken ownership of it and felt justified in telling me what to write in the sequel.
Nejen, že knihu četla, ona se s ní ztotožnila a cítila důvod mi říct, co mám napsat do pokračování.