Thousands of years from now, we'll look back at the first century of computing as a fascinating but very peculiar time -- the only time in history where humans were reduced to live in 2D space, interacting with technology as if we were machines; a singular, 100-year period in the vastness of time where humans communicated, were entertained and managed their lives from behind a screen.
Za tisíce let budeme vzpomínat na první století počítačů jako na fascinující a prapodivnou dobu ‒ jediné údobí v dějinách, kdy jsme byli omezeni dvěma rozměry a kdy jsme s technikou komunikovali, jako bychom sami byli stroje; na výjimečné 100leté období v nezměrnosti času, kdy lidé komunikovali, bavili se a plánovali svůj život zpoza obrazovek.