This is a computer installed in the entrance to their slum by a revolutionary social entrepreneur called Sugata Mitra who has conducted the most radical experiments, showing that children, in the right conditions, can learn on their own with the help of computers.
Tohle je počítač nainstalovaný u vchodu do jejich slumu pokrokovým společensky prospěšným podnikatelem, který se jmenuje Sugata Mitra, který si osvojil ty nejradikálnější pokusy, ukazujíc, že v těch správných podmínkách se děti mohou učit na počítačích bez pomoci učitele.