Because when you take out that last piece of gold -- and they did incredibly quickly. I mean, if you look at the 1849 Gold Rush -- the entire American river region, within two years -- every stone had been turned. And after that, only big companies who used more sophisticated mining technologies started to take gold out of there.
Protože když seberete i poslední kousek zlata, což se stalo velmi rychle... Když se totiž podíváte na zlatou horečku roku 1849, v celém regionu amerických řek byl během dvou let prozkoumaný každý kámen. Od té chvíle byly jenom velké společnosti, které používaly sofistikovanější těžební technologie, odtud schopné získat zlato.