As recorded by Cortés's lieutenant, the king had 50 jugs of the drink brought out and poured into golden cups.
Jak zaznamenal Cortésův poručík, král nechal přivézt 50 džbánů nápoje a nechal jej nalít do zlatých pohárů.