Even the passengers on board the Hurtigruten coastal ship -- (Laughter) -- they chose to watched the telly instead of turning 90 degrees and watching out the window.
แม้แต่ผู้โดยสารที่อยู่บนเรือชายฝั่ง เฮอร์ธิกรูเทน-- (เสียงหัวเราะ) พวกเขาเลือกดูทีวี แทนที่จะหันไป 90 องศา และมองออกไปนอกหน้าต่าง