(Laughter) But back in 2009, the question Joel and I kept turning over and over was why this late in the game so much energy was being spent talking about the science when the policies necessary to address climate change were unequivocally beneficial for humanity in the long run regardless of the science.
(เสียงหัวเราะ) แต่เมื่อย้อนไปในปี 2009 คำถามที่โจเอล และผม นำกลับมาคุยกันเรื่อยๆ คือ ทำไมมันถึงสายขนาดนี้ กับความพยายามอย่างมากที่จะพูดเรื่องวิทยาศาสตร์ ในขณะที่ นโยบายที่จำเป็น ในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ ที่จะมีผลต่อมนุษยชาติในระยะยาว  อย่างหาความสำคัญเทียบเท่ามิได้ โดยไม่ต้องสนใจเลยว่าวิทยาศาสตร์จะเป็นอย่างไร