For example, in polite requests, if someone says, "If you could pass the guacamole, that would be awesome," we know exactly what he means, even though that's a rather bizarre concept being expressed.
ยกตัวอย่างเช่น การขอร้องแบบสุภาพ เมื่อมีคนพูดว่า "ถ้าคุณช่วยหยิบกัวคาโมเล มาให้ได้ มันคงจะเยี่ยมเลย" เราเข้าใจความหมายแน่นอน ว่าเขาจะสื่ออะไร แม้ว่ามันจะดู เป็นอะไรที่ค่อนข้างประหลาดก็ตาม