So the beauty of helping bees this way, for me, is that every one of us needs to behave a little bit more like a bee society, an insect society, where each of our individual actions can contribute to a grand solution, an emergent property, that's much greater than the mere sum of our individual actions.
ดังนั้น ความงามของการช่วยผึ้งในแบบนี้ สำหรับฉัน นั่นคือ ทุกๆ คนต้องประพฤติตัว ให้เหมือนสังคมของผึ้ง สังคมของแมลง มากขึ้นอีกนิด ซึ่งการกระทำของเราแต่ละคน สามารถนำไปสู่การแก้ไขปัญหาขนาดใหญ่ ซึ่งจะให้ผลประโยชน์ ที่เป็นมากกว่าเพียงแค่ผลรวม ของการกระทำของแต่ละคน