It turns out there's only 10 minutes of productive time in any family meal.
กลายเป็นว่า ตลอดช่วงการทานอาหารร่วมกันในครอบครัว มีช่วงเวลาเพียงแค่ 10 นาทีเท่านั้นที่มีความหมาย ส่วนเวลาที่เหลือหมดไปกับเรื่องอย่างเช่น  "เอาศอกลงจากโต๊ะ" หรือ "ส่งซอสมาหน่อย"