Well, in April 1999 was the Columbine shooting, and since then, that fear has been remembered by the media and echoes through the group mind gradually through the year.
ในเดือนเมษายน 1999 เกิดเหตุสังหารหมู่โคลัมไบน์ขึ้น แต่นั้นมา สื่อจึงจดจำความกลัวนี้ มาโดยตลอด แล้วสะท้อนผ่านความนึกคิดของสื่อ มานานหลายปี