But over at Hilbert's Infinite Hotel, where there's never any vacancy and always room for more, the scenarios faced by the ever-diligent and maybe too hospitable night manager serve to remind us of just how hard it is for our relatively finite minds to grasp a concept as large as infinity.
แต่จากโรงแรมอนันต์ของฮิลเบิร์ต ซึ่งไม่เคยมีห้องว่าง และมีห้องให้ผู้มาใหม่ได้เสมอ สถานการณ์ที่ผู้จัดการคนขยัน แถมดูจะชอบต้อนรับแขกเกินไปสักหน่อย เป็นสิ่งที่เตือนให้เรารู้ว่า ยากแค่ไหน ที่กรอบความคิดที่ค่อนข้างจำกัดของเรา จะเข้าใจแนวคิดอันมโหฬารอย่างค่าอนันต์ได้