This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
แนวโน้มที่จะเปรียบเทียบกับอดีต ทำให้ผู้คนปล่อยผ่านข้อเสนอที่ดีกว่า หรืออาจบอกได้ว่า ข้อเสนอดีๆ ที่เคยดีกว่ามาก่อน ไม่ดีเท่า ข้อเสนอห่วยๆ ที่เคยห่วยกว่ามาก่อน