The night manager's strategies are only possible because while the Infinite Hotel is certainly a logistical nightmare, it only deals with the lowest level of infinity, mainly, the countable infinity of the natural numbers, 1, 2, 3, 4, and so on.
ผู้จัดการสามารถใช้กลยุทธ์ดังกล่าวได้ เพราะถึงแม้ว่าการจัดการโรงแรมอนันต์ จะยุ่งยากซับซ้อนสุด ๆ แต่ก็เป็นการจัดการกับค่าอนันต์ ในระดับที่ต่ำที่สุด หลัก ๆ คือความเป็นอนันต์นับได้ ของจำนวนนับ 1 2 3 4 เรื่อยไป