As we try to build this view, and try to educate ourselves about the enormity of our culture, the information that we have to work with is these gigantic numbers: numbers in the millions, in the hundreds of millions, in the billions and now in the trillions.
ในขณะที่เราสร้างภาพเหล่านี้ขึ้นในใจ และพยายามทำความเข้าใจกับความใหญ่โตมโหฬารของวัฒนธรรมของเรา ข้อมูลที่เราต้องเอามาพิจารณานั้น คือตัวเลขมหึมาพวกนี้ ตัวเลขหลักหลายล้าน หลายร้อยล้าน หลายพันล้าน และเดี๋ยวนี้มีถึงเป็นล้านล้าน