(Applause) And what was so gorgeous about this discovery was 50 years ago Peter Higgs and his team considered one of the deepest of all questions: How is it that the things that make us up have no mass?
(เสียงปรบมือ) และที่มันช่างสวยงามเกี่ยวกับการค้นพบครั้งนี้ คือ 50 ปีที่แล้ว ปีเตอร์ ฮิกส์ และทีมของเขา ใคร่ครวญปัญหาที่ลึกสุดหยั่งถึง: ทำไมสิ่งที่สร้างเป็นตัวเราขึ้นมาไม่มีมวล?