Now many of these companies were in America or the United Kingdom, its overseas territories and Crown dependencies, and so it's not just an offshore problem, it's an on-shore one too.
บริษัทเหล่านี้หลายๆ บริษัทอยู่ในอเมริกา หรือไม่ก็สหราชอาณาจักร อาณานิคมโพ้นทะเล และดินแดนคราวน์ดิเพนเดนซี่  (Crown dependencies) ของสหราชอาณาจักร ดังนั้น มันจึงไม่ใช่เรื่องนอกประเทศแล้วล่ะ มันเป็นเรื่องในประเทศของเราด้วย