By suburban sprawl, I refer to the reorganization of the landscape and the creation of the landscape around the requirement of automobile use, and that the automobile that was once an instrument of freedom has become a gas-belching, time-wasting and life-threatening prosthetic device that many of us need just to, most Americans, in fact, need, just to live their daily lives.
ในเรื่องการขยับขยายสู่ชานเมือง ผมหมายถึงการจัดผังใหม่ ในด้านทัศนียภาพและการสร้างทัศนียภาพ พร้อมๆ กับความต้องการด้านการใช้ยานพาหนะ และยานยนต์ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเครื่องมือแห่งอิสรภาพ ได้กลายมาเป็นเครื่องพ่นก๊าซ เครื่องทำให้เสียเวลา และ อุปกรณ์ที่เป็นภัยคุมคามต่อชีวิต นั่นคือสิ่งที่พวกเราหลายๆ คนจำเป็นต้องใช้ โดยความจริง คนอเมริกันส่วนใหญ่จำเป็นต้องใช้ เพียงเพื่อให้ชีวิตประจำวันของพวกเขาดำเนินไปได้