And it was the sand castle, the idea of nurture versus nature, that we build these civilizations -- she speaks about it at the end, Helen Mirren's Prospera -- we build them, but under nature, under the grand tempest, these cloud-capped towers, these gorgeous palaces will fade and there will -- leave not a rack behind.
ฉันคิดว่ามันคือปราสาททราย แนวคิดเรื่องธรรมชาติ ปะทะกับสิ่งที่มนุษย์สร้าง ที่เราได้สร้างเป็นอารยธรรมเหล่านี้ เธอพูดถึงมันในตอนท้าย โดยพอรส์เพอร์รา  ตัวละครที่แสดงโดย เฮเลน มิลเลน เราสร้างสิ่งเหล่านี้ขึ้นมา แต่ภายใต้อำนาจของธรรมชาติ ท่ามกลางพายุพิโรธ ยอดหอคอยสูงเทียมเมฆ และพระราชวังสุดสง่าก็จะเลือนหายไป และไม่เหลืออะไร ไม่แม้แต่ซากปรักหักพัง