Each streaking dot represents a passenger plane, and by turning air traffic data into time-lapse imagery, we can see something that's above us constantly but invisible: the vast network of air travel over the United States.
แต่ละจุดที่พุ่งไปแสดงถึงเครื่องบินโดยสารหนึ่งลำ และด้วยการแปลข้อมูลจราจรทางอากาศ เป็นภาพไทม์แลปส์ เราก็สามารถมองเห็นสิ่งที่อยู่เหนือเราตลอดเวลา แต่มองไม่เห็น โครงข่ายมหึมาของการเดินทาง ทางอากาศเหนือประเทศสหรัฐฯ