Well, I wouldn't step in front of that train for the same reason that I wouldn't carelessly drag that icon to the trash can: not because I take the icon literally -- the file is not literally blue or rectangular -- but I do take it seriously.
ครับ ผมคงจะไม่ลงไปยืนขวางรถไฟ ด้วยเหตุผลเดียวกัน ผมคงจะไม่ลากไอคอน ทิ้งลงถังขยะอย่างไม่ระมัดระวัง ไม่ใช่เพราะว่าผมเข้าใจว่าไอคอน เป็นแบบนั้นจริง ๆ -- ไฟล์ก็ไม่ได้เป็นสีฟ้าจริง ๆ  หรือเป็นแค่กล่องสี่เหลี่ยม -- แต่ผมต้องจริงจังกับมันมากเพราะ