Another example that may have affected many of you in this audience is, you may remember a couple of years ago, all the planes west of the Mississippi were grounded because a single routing card in Salt Lake City had a bug in it.
อีกตัวอย่างหนึ่ง ซึ่งอาจจะส่งผลกระทบต่อผู้ฟังหลายๆ คนในที่นี้ คุณอาจจะยังจำได้ว่า เมื่อ 2-3 ปีก่อน เที่ยวบินทั้งหมดทางฝั่งตะวันตกของมิสซิสซิปปี้ ขึ้นบินไม่ได้ สาเหตุเพราะการ์ดในอุปกรณ์จัดเส้นทางใบหนึ่งในซอลท์เลคซิตี้ ทำงานผิดพลาด