If the first wave brought liberation but not democracy, and the second, elections but only for the elites, then it is the third wave that is most concerned with transforming democracy into the rule of the people.
หากคลื่นแรกนำมาซึ่งเอกราช แต่ไม่ใช่ประชาธิปไตย และคลื่นสองนำมาซึ่งการเลือกตั้ง ที่เป็นของอภิสิทธิ์ชนเท่านั้น ดังนั้น มันจึงเกิดคลื่นที่สาม ซึ่งให้ความสำคัญกับ การเปลี่ยนแปลงประชาธิปไตย ให้กลายเป็นอำนาจของประชาชน