The second thing you should notice is that the bulk of the growth comes from the developing countries, from China, from India, from the rest of the world, which includes South Africa and Indonesia and Brazil, as most of these countries move their people into the lower range of lifestyles that we literally take for granted in the developed world.
สิ่งที่สองที่คุณควรให้ความสนใจ ก็คือว่าปริมาณที่เพิ่มขึ้นส่วนใหญ่นั้น มาจากประเทศที่กำลังพัฒนา จากจีน จากอินเดีย จากประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก ซึ่งรวมไปถึง แอฟริกาใต้  อินโดนีเซีย และบราซิล เมื่อประเทศเหล่านี้ทำให้ผู้คน มีรูปแบบการใช้ชีวิตที่ต่ำลงมา ที่แท้จริงแล้วพวกเราเองในโลกที่พัฒนาแล้ว ต่างก็ใช้กันอยู่โดยไม่ตระหนักอะไร