(Laughter) OK, this is sort of technology, but I can call it a 16th-century technology.
โหย...ทำไปได้ไงเนี่ย (เสียงหัวเราะ) อะค่ะ จริงๆแล้วมันก็เป็นเทคโนโลยีได้นะคะ แต่หนูเรียกว่า เทคโนโลยีแห่งศตวรรษที่ 16 ค่ะ