And if you squint, you can maybe see the moon through a thick layer of cigarette smoke and airplane exhaust that covers the whole city, like a mosquito net that won't let the angels in.
และถ้าคุณหรี่ตาดู คุณอาจเห็นดวงจันทร์ ผ่านชั้นควันหมอกบุหรี่ และไอพ่นของเครื่องบิน ที่ปกคลุมทั่วเมืองนี้ อย่างกับมุ้งที่ไม่ยอมให้เทวดาเข้ามาได้