They, in these papers, explained to their fellow doctors who perform colonoscopies, how to minimize the chance that when you perform a colonoscopy, your patient will explode. (Laughter) Dr. Emmanuel Ben-Soussan one of the authors, flew in from Paris to the ceremony, where he explained the history of this, that in the 1950s, when colonoscopies were becoming a common technique for the first time, people were figuring out how to do it well.
ในเอกสารพวกนี้ พวกเขา อธิบายถึงเพื่อนชาวแพทย์ ที่กระทำโคโลโนสโคปี ว่าจะทำได้อย่างไรเพื่อลดโอกาส ที่เมื่อคุณกระทำโคโลโนสโคปี แล้วคนไข้จะระเบิด (เสียงหัวเราะ) ดร. เอ็มมานูเอง เบน-โซลซัน หนึ่งในผู้เขียน บินมาจากปารีสเพื่อมางานประกาศรางวัล เมื่อเขาได้อธิบายประวัติศาสตร์ของสิ่งนี้ ว่าในยุค 1950 เมื่อโคโลโนสโคปีกลายมาเป็น เทคนิคที่ใช้กันแพร่หลายเป็นครั้งแรก คนพยายามหาวิธีที่ดีในการใช้