You just heard a human resources director refer to people as Silver Spoons and Scrappers -- (Laughter) which is not exactly politically correct and sounds a bit judgmental.
คุณเพิ่งได้ฟังจากหัวหน้าฝ่ายบุคคล จัดกลุ่มแบ่งแยกคน เป็น ''พวกช้อนเงิน''เเละ"พวกนักสู้" (เสียงหัวเราะ) ซึ่งไม่ได้เป็นการจำแนกอย่างถูกต้องนัก และฟังดูตัดสินกันมากไปหน่อย