We fret too much about minor hazards — improbable air crashes, carcinogens in food, low radiation doses, and so forth — but we and our political masters are in denial about catastrophic scenarios.
เรามัวแต่กลุ้มใจกับปัญหาเล็กน้อย เครื่องบินตก ด้วยเหตุที่เป็นไปได้ยาก สารก่อมะเร็งในอาหาร กัมมันตภาพรังสีในระดับต่ำ และอื่นๆ แต่เรา และผู้นำทางการเมืองของเรา กลับอยู่ในภาวะปฏิเสธที่จะเชื่อเรื่องสถานการณ์หายนะ