It was precisely this political and social suppression, coupled with decades of colonialism and miseducation that slowly eroded the significance of the Arabic script in the region.
การปราบปรามทางการเมืองและสังคมนี้ กอปรกับลัทธิล่าอาณานิคม และการให้การศึกษาแบบผิด ๆ นี้เอง ที่ค่อย ๆ บ่อนทำลายความโดดเด่น ของอักษรอาหรับในภูมิภาค