Even with a laser detector five kilometers long -- and that's already crazy -- they would have to measure the length of those detectors to less than one thousandth of the radius of the nucleus of an atom.
แค่เครื่องตรวจจับเลเซอร์ยาวห้ากิโลเมตร -- นั่นก็เพี้ยนพออยู่แล้ว -- พวกเขาจะต้องวัดความยาว ของเครื่องตรวจจับเหล่านั้น ที่น้อยกว่าหนึ่งในพันของรัศมีของนิวเคลียส ของอะตอม