This is because of something called marginal utility, and it means that when you choose between diamonds and water, you compare utility obtained from every additional bottle of water to every additional diamond.
นี่เป็นเพราะสิ่งที่เรียกว่า อรรถประโยชน์หน่วยสุดท้าย และมันหมายความว่า  เมื่อคุณเลือกระหว่างเพชรกับน้ำ คุณจะเปรียบเทียบอรรถประโยชน์ ที่ได้รับจากน้ำขวดต่อ ๆ ไป กับเพชรเม็ดต่อ ๆ ไป