But because I had to cut lawns all summer for all of our neighbors and get paid to do that, I realized that recurring revenue from one client is amazing, that if I land this client once, and every week I get paid by that person, that's way better than trying to sell one clothespin thing to one person, because you can't sell them more.
แต่เพราะผมได้รับค่าจ้าง ให้ตัดหญ้า ตลอดช่วงปิดเทอมภาคฤดูร้อน ให้เพื่อนบ้านทั้งหมดในละแวก ผมค้นพบว่ามันเป็นรายได้ที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ได้อีก จากลูกค้าเจ้าเดียว มันเจ๋งมาก นั่นคือถ้าผมตัดหญ้าให้ลูกค้าคนนี้สักครั้งหนึ่ง ทุกๆ อาทิตย์ผมก็จะได้รับค่าจ้างจากลูกค้าคนเดิม มันดีกว่าที่จะต้องไปพยายามขาย หมอนปักเข็มหมุด 1 อันจะขายให้กับ 1 คน เพราะคุณจะก็ขายเพิ่มไม่ได้อีก