In many languages, this standard form came to be considered the only proper one, despite being derived from just one of many spoken varieties, usually that of the people in power.
ในหลายภาษา รูปแบบมาตรฐานนี้ เป็นแบบเดียวเท่านั้นที่ได้รับการยอมรับ ทั้งที่มันถูกดัดแปลง มาจากรูปแบบการพูดแบบเดียว โดยทั่วไปแล้ว โดยคนที่มีอำนาจ