And so then, around that time, I persuaded a woman named Nineveh Caligari, a longtime San Francisco educator -- she was teaching in Mexico City, she had all the experience necessary, knew everything about education, was connected with all the teachers and community members in the neighborhood -- I convinced her to move up from Mexico City where she was teaching.
และแล้ว ในช่วงระหว่างนั้นเอง ผมก็ได้ชวนผู้หญืงคนหนึ่ง ที่ชื่อว่า ไนเนว่า แคลีการี (Nineveh Caligari) นักการศึกษาผู้มีประสบการณ์จากซานฟรานซิสโก เธอกำลังสอนอยู่ในเม็กซิโก ซิตี้ เธอมีประสบการณ์ทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับเรา รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับการศึกษา มีเครือข่ายกับครูและคนในชุมชนทั้งหมด ที่อยู่ในละแวกเดียวกับเรา ผมโน้มน้าวให้เธอย้ายขึ้นมาจากเม็กซิโก ซิตี้ ที่ๆเธอสอนอยู่