In Silicon Valley, entrepreneurs compete in a very gentlemanly fashion, sort of like in old wars in which each side took turns to fire at each other.
ในซิลิคอนวัลเลย์  เราแข่งขันกันแบบนิ่มนวล เหมือนสงครามโบราณที่ต่างฝ่ายผลัดกัน ยิงใส่ฝ่ายตรงข้าม