"Migrants" usually refers to people  who leave their country for reasons not related to persecution, such as searching  for better economic opportunities or leaving drought-stricken areas in search of better circumstances.
"ผู้ย้ายถิ่น" โดยทั่วไปหมายถึงประชากร ที่ออกจากประเทศของตนเอง ด้วยเหตุผลต่าง ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับ การทำร้ายและสังหาร เช่น การหาโอกาสทางเศรษฐกิจที่ดีกว่า หรือหลีกหนีจากพื้นที่แห้งแล้งเพื่อหาโอกาสที่ดีกว่า