One of the things I did not stress in that introduction was that, systematically, the pace of life decreases as you get bigger.
สิ่งหนึ่งที่ผมไม่ได้ย้ำถึงในการนำเสนอเบื้องต้น ก็คือ ในเชิงระบบ ความยืนยาวของชีวิต ยิ่งลดลงเมื่อเรามีขนาดใหญ่ขึ้น