We had to brake the first one by a few hundred kilometers per hour, and actually, the duration of that was seven hours, and it used 218 kilos of fuel, and those were seven nerve-wracking  hours, because in 2007, there was a leak in the system of the propulsion of Rosetta, and we had to close off a branch, so the system was actually operating at a pressure which it was never designed or qualified for.
เราเบรกครั้งแรก โดยลดความเร็วลง สองสามร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมง และอันที่จริง  ระยะเวลาของช่วงนั้นคือเจ็ดชั่วโมง และใช้เชื้อเพลิง 218 กิโลกรัม และนั่นเป็นเจ็ดชั่วโมงที่ชวนเขย่าขวัญ เพราะในปี ค.ศ. 2007 มีการรั่วไหลในระบบการขับเคลื่อนของโรเซตต้า และเราก็ต้องปิดส่วนหนึ่งของมันไป ฉะนั้น จริงๆ แล้วระบบทำงานที่ความดัน ซึ่งมันไม่เคยถูกออกแบบหรือผ่านการรับรองมาเลย