I assumed that I could put a water tank at Lincoln Center and if I stayed there a week not eating, I would get comfortable in that situation and I would slow my metabolism, which I was sure would help me hold my breath longer than I had been able to do it.
ผมกะเอาว่าถ้าผมสามารถเอาแทงค์น้ำไปวางที่ลินคอร์นเซนเตอร์ (Lincoln center) แล้วอยู่ที่นั่นโดยไม่กินข้าวเป็นเวลาสัก 1 สัปดาห์ ผมคงอยู่ที่สภาพที่สบายๆ เมื่อผมอยู่สถานการณ์นั้น และผมก็จะสามารถลดกระบวนการเผาผลาญพลังงาน (metabolism) ซึ่งผมมั่นใจว่ามันจะช่วยให้ผมกลั้นหายใจ ได้นานกว่าที่ผมเคยทำได้