But what I want to suggest to you is that both of those terms, which have been in play for a century or more, are actually now impediments to progress, that what we need conceptually to make progress here is to rethink these disorders as brain disorders.
แต่สิ่งที่ผมอยากจะเสนอแนะกับท่าน ก็คือ คำทั้งสองนั้น ซึ่งถูกนำมาใช้กันอยู่ หนึ่งศตวรรษหรือมากกว่าแล้ว จริงๆแล้วในปัจจุบัน เป็นอุปสรรคของความก้าวหน้า และสิ่งที่เราต้องการในเชิงแนวความคิด  ที่จะทำให้เกิดความก้าวหน้าตรงนี้ ก็คือ คิดเสียใหม่ในเรื่องความผิดปกติเหล่านี้  ว่าเป็นความผิดปกติของสมอง