The reason why we forgot that is because the times in history when architecture did the most to transform society were those times when, actually, the one percent would build on behalf of the 99 percent, for various different reasons, whether that was through philanthropy in the 19th century, communism in the early 20th, the welfare state, and most recently, of course, through this inflated real estate bubble.
สาเหตุว่าทำไมเราถึงลืมมัน เป็นเพราะว่าช่วงเวลาในประวัติศาสตร์เมื่อสถาปัตยกรรม ได้เปลี่ยนสังคมครั้งใหญ่ คือช่วงเวลาที่ คน 1 เปอร์เซ็นต์สร้างแทน คนอีก 99 เปอร์เซ็นต์ เพื่อเหตุผลที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการสร้างผ่านองค์กรการกุศลในศตวรรษที่ 19 ลิทธิคอมมิวนิวส์ในต้นศตวรรษที่ 20 สวัสดิการของรัฐ และไม่นานมานี้ ใช่แล้วครับ ผ่านวิกฤตฟองสบู่อสังหาริมทรัพย์ที่ลอยตัว