The scramble for Africa during the Berlin Conference of 1884 -- where, quite frankly, we Africans were not exactly consulted -- (Laughter) (Applause) -- resulted in massive fragmentation and many sovereign states with small populations: Liberia, four million; Cape Verde, 500,000.
การแย่งชิงอาณานิคมในแอฟริกาของชาติยุโรป ตามมติที่ประชุมในเบอร์ลินปี 1884 ที่ ถ้าพูดกันตรงๆ ไม่มีใครมาปรึกษาพวกเรา ชาวแอฟริกันเลยในตอนนั้น -- (เสียงหัวเราะ) (เสียงปรบมือ) ส่งผลให้มีการแบ่งพื้นที่ยิบย่อย และมีประเทศที่มีประชากรน้อยๆ หลายแห่ง ไลบีเรีย 4 ล้านคน กาบูเวร์ดี 5 แสนคน