And it is this continuous, synchronous oscillation within the cell that allows it to form quite a complex understanding of its environment, but without any large-scale control center.
และการไหลเวียนกลับไปมาอย่างสอดคล้องต่อเนื่อง ภายในเซลล์นี้เอง ที่ทำให้เกิด การรับรู้ที่ค่อนข้างซับซ้อน  ต่อสภาพแวดล้อมรอบๆ ตัวมัน โดยปราศจากศูนย์สั่งการใดๆภายในเซลล์