And one of the astonishing predictions of quantum mechanics, just by looking at the structure of atoms -- the same theory that describes transistors -- is that there can be no stars in the universe that have reached the end of their life that are bigger than, quite specifically, 1.4 times the mass of the Sun.
และหนึ่งในการทำนายที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด ในควอนตัมกลศาสตร์ ด้วยเพียงแค่การสังเกตุโครงสร้างของอะตอม ด้วยทฤษฎีเดียวกับที่ใช้อธิบายเรื่องทรานซิสเตอร์ ก็คือ มันเป็นไปไม่ได้ที่ดาวในเอกภพ ที่กำลังจะเข้าสู่ช่วงสุดท้ายของชีวิตมัน จะมีขนาดใหญ่ไปกว่า 1.4 เท่าของมวลดวงอาทิตย์