Instead of polling large numbers of people with straightforward questions and quantifiable answers, the researchers conducted  in-person interviews, sometimes with small groups, engaging them in more open discussions.
แทนที่จะทำโพลล์สำรวจกลุ่มคนจำนวนมาก ด้วยคำถามตรงไปตรงมา และคำตอบเชิงปริมาณ นักวิจัยได้ลองสัมภาษณ์เป็นการส่วนตัว กับกลุ่มเล็ก ๆ เพื่อเข้าร่วมและพูดคุยแบบเปิดเผยยิ่งขึ้น