Talk about getting by with nothing. (Laughter) And this, in many ways -- (Applause) -- is a symbol of the resilience of the Inuit people and of all indigenous people around the world.
การเอาตัวรอดตัวเปล่ามันต้องแบบนี้ (หัวเราะ) และเรื่องนี้ ในหลายๆ ด้านแล้ว (เสียงปรบมือ) คือสัญลักษณ์แห่งความยืดหยุ่นของชาวอินนุยท์ และในชนเผ่าพื้นเมืองทั้งหมดทั่วโลก