But the thing that I want to talk to you about today, the big idea that I want to discuss with you, is not that 3D printing is going to catapult us into the future, but rather that it's actually going to connect us with our heritage, and it's going to usher in a new era of localized, distributed manufacturing that is actually based on digital fabrication.
แต่สิ่งที่ผมอยากจะบอกกับพวกคุณในวันนี้ แนวคิดที่ยิ่งใหญ่ที่ผมอยากจะคุยกับคุณ ไม่ใช่เรื่องที่ว่า การพิมพ์ 3 มิติ จะผลักดันให้เราไปสู่อนาคต แต่เป็นเรื่องที่ การพิมพ์ 3 มิติ จะเชื่อมโยงเรากับสิ่งที่เราได้รับสืบทอดมา และจะนำมาซึ่งยุคสมัยใหม่ แห่งการกระจายการผลิตสู่ท้องถิ่น ซึ่งอยู่บนพื้นฐานของ การประดิษฐ์แบบดิจิตอล