Now, if you didn't like either of those two high-tech options, it's important to remember that low-tech is suicide from a cosmic perspective, because if we don't go far beyond today's technology, the question isn't whether humanity is going to go extinct, merely whether we're going to get taken out by the next killer asteroid, supervolcano or some other problem that better technology could have solved.
ถ้าคุณไม่ชอบแนวคิดล้ำยุคทั้งสองอย่างที่ว่า คุณควรที่จะรู้ไว้ว่าการใช้เทคโนโลยีเก่า ๆ ก็เป็นการฆ่าตัวตาย ในมุมมองเชิงกว้าง เพราะว่า ถ้าเราไม่พัฒนาให้ไกล ไปกว่าเทคโนโลยีในปัจจุบัน คำถามไม่ใช่ว่ามนุษยชาติจะสูญพันธุ์หรือไม่ แต่จะกลายเป็นว่าเรากำลังจะถูกกำจัด โดยดาวตกพิฆาต ภูเขาไฟยักษ์ หรือปัญหาอื่น ๆ ที่เทคโนโลยีที่ดีกว่า จะสามารถจัดการกับมันได้