It makes me really feel that that civilization -- which, as I say, if you believe the scientific creation story, has emerged purely as a result of the laws of physics, and a few hydrogen atoms -- then I think, to me anyway, it makes me feel incredibly valuable.
มันทำให้ผมรู้สึกราวกับว่า อารยธรรมนั้น -- ซึ่ง อย่างที่ผมพูด ถ้าคุณเชื่อ เรื่องการสร้างสรรค์โดยวิทยาศาสตร์ (อารยธรรม) นั้นปรากฏขึ้นมาจากผลของกฎฟิสิกส์ล้วนๆ และไฮโดรเจนอีกไม่กี่อะตอม ผมคิดกับตัวเอง มันทำให้ผมรู้สึกถึงคุณค่าอย่างมาก