Those splinters and tacks feel real, they hurt your own feet and your own heart, but the mother is describing her life here, not her actual house.
เสี้ยนและตะปู ที่ทิ่มตำ และทำให้คุณรู้สึกเจ็บจริงๆ มันตำเท้าคุณ และทำร้ายจิตใจคุณ แต่คุณแม่กำลังอธิบายชีวิตของเธอ ไม่ใช่บ้านที่เธออาศัยอยู่จริง