It was the idea that we were now part of a team in which information became the essential link between us, not a block between us.
แต่มันเป็นแนวคิดที่ว่า  เราได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของทีม ซึ่งข้อมูลข่าวสาร กลายเป็นตัวเชื่อมโยงอันสำคัญ ระหว่างสมาชิกในทีม  แทนที่จะเป็นกำแพงระหว่างกัน