It's been estimated that 31 percent of drivers will fall asleep at the wheel at least once in their life, and in the US, the statistics are pretty good: 100,000 accidents on the freeway have been associated with tiredness, loss of vigilance, and falling asleep -- a hundred thousand a year.
มีการคาดการไว้ว่า 31 เปอร์เซนต์ของผู้ขับขี่ จะผลอยหลับคาพวงมาลัยอย่างน้อยสักครั้งในชีวิต และในสหรัฐฯ สถิติค่อนข้างจะดีทีเดียว: อุบัติเหตุ 100,000 รายบนทางด่วน มีความเชื่อมโยงกับความเหนื่อยล้า ขาดความระมัดระวัง และง่วงหลับ หนึ่งแสนรายต่อปี มันไม่ธรรมดาเลย