And if one sentence is enough to make your brain similar to people that think like you and very different than people that think differently than you, think how this effect is going to be amplified in real life, when we are all listening to the exact same news item after being exposed day after day after day to different media channels, like Fox News or The New York Times, that give us very different perspectives on reality.
และถ้าเพียงประโยคเดียวนั้นเพียงพอ ที่จะทำให้สมองของคุณมีความคล้ายกัน กับคนที่คิดเหมือนกับคุณ และแตกต่างกับคนที่คิดต่างกับคุณแล้ว ลองคิดดูสิครับว่าผลนี้ จะถูกขยาย ออกไปมากแค่ไหนในชีวิตประจำวัน เมื่อเราทุกคนกำลังฟังข่าวเดียวกัน หลังจากที่ทุก ๆ วัน เราเผชิญกับช่องทางสื่อที่แตกต่างกัน เช่น ข่าวช่อง ฟ๊อกซ์ หรือ นิวยอร์ค ไทม์ ที่ให้ทัศนคติต่อความจริงกับเรา ในแบบที่แตกต่างกัน