And by the way, the assumption that we can safely control the Earth's awesomely complex climate system as if it had a thermostat, making the planet not too hot, not too cold, but just right -- sort of Goldilocks style -- this is pure fantasy, and it's not coming from the climate scientists.
และอย่างไรก็ตาม สมมติฐานที่เราสามารถควบคุม ระบบสภาวะอากาศของโลกที่แสนซับซ้อนได้อย่างรัดกุม อย่างกับว่ามันมีเครื่องปรับอุณหภูมิ ที่ปรับให้โลกไม่ร้อนหรือไม่หนาวเกินไป แต่กำลังดี เหมือนนิทานหนูน้อยโกล์ดิลอคส์ นี่เป็นจินตนาการทั้งสิ้น และมันไม่ได้ออกมาจากปากของนักวิทยาศาสตร์