These people -- in my, symbol-obsessed, twelve year-old imagination -- these people who are strangling themselves as one of the first things they do each morning, they can't possibly be happy.
คนเหล่านี้ -- ในจินตนาการของเด็กสิบสองปี ที่บ้าสัญลักษณ์อย่างผม -- คนเหล่านี้กำลังทำให้ตัวเองยากลำบาก เมื่อสิ่งแรกที่เขาทำในทุกๆ เช้า ไม่อาจทำให้พวกเขามีความสุขได้