For three days, almost all the newspapers of Beirut published all those cartoonists together -- anti-government, pro-government, Christian, Muslim, of course, English-speaking, well, you name it.
ตลอดสามวันที่หนังสือพิมพ์ทุกฉบับในเบรุต ตีพิมพ์การ์ตูนพวกนี้ด้วยกัน-- กลุ่มต่อต้านรัฐบาล, กลุ่มสนับสนุนรัฐบาล, ชาวคริสต์, ที่แน่ๆ ก็ชาวมุสลิม คนพูดอังกฤษ, กลุ่มไหนก็ได้คุณว่ามา