With the benefit of hindsight, I now know the job was to prepare me for life as a clerk or a laborer, but at the time it felt like the job was to kind of bore me into some submission with what was going on around me.
เมื่อมองย้อนกลับไป ตอนนี้ผมรู้แล้วว่า งานของมัน ก็คือจัดเตรียมชีวิตแบบเสมียนหรือผู้ใช้แรงงานให้ผม แต่ ณ ตอนนั้น มันรู้สึกเหมือนงานของมันคือ การทำให้ผมยอมจำนนต่ออะไรต่อมิอะไรที่ดำเนินไปรอบตัวผม