(Laughter and cheers) So then it was my turn, and somehow, I get myself onto  the stage, I start my song, I open my mouth to sing the first line, and this completely horrible vibrato -- you know, when your voice wavers --  comes streaming out.
(เสียงหัวเราะ และเสียงเชียร์) ครับ แล้วก็มาถึงรอบของผม ด้วยวิธีใดก็ตาม ผมก็นำตัวเองขึ้นไปบนเวที  และก็เริ่มเพลงของผม ผมเปิดปากร้องเพลงบรรทัดแรก และเสียงสั่นสะท้านยอดแย่นี้ -- คุณคงรู้นะครับ เมื่อเสียงคุณสั่นเครือ -- ไหลหลั่งออกมา