When I was a teenager rocking out to the Rolling Stones in my hometown of New Orleans, Pohnay was a forest nomad roaming the jungles of the northeast Amazon in a small band, looking for game, looking for medicinal plants, looking for a wife, in other small nomadic bands.
ตอนผมเป็นวัยรุ่นที่เต้นแบบสุดเหวี่ยง เมื่อได้ยินเพลงโรลลิ่งสโตน ในบ้านผมที่นิวออร์ลีนส์ โพห์เน่ย์เป็นชนเผ่าเร่ร่อนในป่า ที่ตะเวนในดงป่าไม้ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ของป่าแอมะซอน เป็นกลุ่มเล็ก ๆ ที่กำลังมองหาล่าเนื้อ ตามหาสมุนไพรทางแพทย์ ชำเลืองหาภริยา ในกลุ่มพเนจรเล็ก ๆ อีกกลุ่ม