A laser beam aimed  at the middle of the chamber is tuned to just the right frequency that an atom moving towards it will absorb a photon of the laser beam and slow down.
ลำแสงเลเซอร์ที่เล็งไปที่ใจกลางห้อง ถูกปรับให้มีความถี่ที่เหมาะสม ทำให้อะตอมที่เคลื่อนเข้าหามันดูดกลืนโฟตอน ของลำแสงเลเซอร์และเคลื่อนที่ช้าลง