And if you record from several grid cells -- shown here in different colors -- each one has a grid-like firing pattern across the environment, and each cell's grid-like firing pattern is shifted slightly relative to the other cells.
และถ้าคุณบันทึกจากหลายๆ กริดเซลล์ ที่แสดงให้เห็นอยู่นี้ด้วยสีที่แตกต่างกัน แต่ละอัน ก็จะมีรูปแบบการส่งสัญญาณที่คล้ายตาข่าย ครอบคลุมทั้งพื้นที่ และรูปแบบการส่งสัญญาณของแต่ละเซลล์ก็จะเหลี่อมกันเล็กน้อย เมื่อเทียบกับเซลล์อื่น ๆ