Well, to my surprise, when I published this work and began to speak out against this particular brand of psychotherapy, it created some pretty bad problems for me: hostilities, primarily from the repressed memory therapists, who felt under attack, and by the patients whom they had influenced.
ฉันต้องประหลาดใจ เมื่อฉันได้เผยแพร่งานชิ้นนี้ และเริ่มออกไปพูด ต่อต้านการบำบัดจิตแนวเฉพาะนี้ มันได้ก่อปัญหาที่ค่อนข้างร้ายแรงให้ฉันพอสมควร คือการถูกปองร้าย  โดยเริ่มจากพวกนักบำบัดจิตแนวเก็บกดความทรงจำ ที่รู้สึกเหมือนถูกโจมตี และก็จากผู้ป่วยที่ถูกควบคุมจิตใจโดยนักบำบัดเหล่านั้น