Their citizens have access to the ballot boxes. But they still feel the need, they need to take to the streets in order  to be heard.
Их граждане имеют доступ к избирательным ящикам. Но они всё равно находятся в нужде, им необходимо выходить улицы, чтобы их услышали.