It's a social citadel; it's an impregnable fortress which resists any assault, any alternative.
Это общественная цитадель,  неприступная крепость, которая не поддастся нападению,  не примет компромисса.