It'd be a terrible model for a particle physicist, because they don't play with car stops, they play with these little weird particles.
Для этих учёных это ужасная модель. потому что они не играют с бетонными блоками - они играют со странными маленькими частицами.