Gay marriage was on the ballot in the form of Proposition 8, and as the election returns started to come in, it became clear that the right for same sex couples to marry, which had recently been granted by the California courts, was going to be taken away.
Однополый брак был в избирательном списке Конституционной поправки №8, и как только стали поступать  результаты голосования, стало ясно, что в ту ночь право на однополый брак, которое недавно было даровано  Калифорнийскими судами, будет изъято.