Overcoming that fear requires guts, and as you all know, gutsy politicians are painfully rare.
Чтобы справиться с этим страхом,  нужен стержень, и как все вы знаете, политики с внутренним стержнем  встречаются редко.