Now, throughout history, men practically had a license to cheat with little consequence, and supported by a host of biological and evolutionary theories that justified their need to roam, so the double standard is as old as adultery itself.
На всём протяжении истории, у мужчин, в сущности, было разрешение на измену с малыми последствиями, поддерживаемое рядом биологических и эволюционных теорий, которые оправдывали эту необходимость в «кочёвке». Получается, что двойной стандарт — одного возраста с супружеской изменой.