Often, the good ideas are so staring-at-you-right-in-the-face that you kind of miss them. And I think, a lot of times, what we do is just, sort of, hold the mirror up to our clients, and sort of go, "Duh! You know, look what's really going on."
Часто хорошие идеи настолько явно стоят прямо у нас перед глазами, что мы просто не замечаем их. Я думаю, множество раз, все, что мы делали, это просто показывали нашим клиентам отражение в зеркале и говорили что-то вроде: "Тоже мне новость, знаешь, посмотри лучше, что происходит на самом деле."