In Nietszche’s version, a so-called madman rushes into a town square to proclaim that “God is dead.” This was Nietzsche’s way  of calling for a “revaluation of values,” and rejecting  the dominant Christian and Platonic idea of universal, spiritual insights  beyond the physical world.
По версии Ницше, прозванный всеми безумец  выбегает на городскую площадь с криком «Бог умер!» Именно так Ницше хотел призвать к «пересмотру ценностей», и отказаться от превалирующей  христианской и платонической идеи об универсальных духовных началах за пределами физического мира.