It's a place where families can stay together to enjoy quality time with their children, many of whom are there for respite stays, some with repeated visits over a span of many years.
Это место, где все члены семьи  могут побыть вместе и насладиться временем, проведённым с детьми; многие из них здесь для временного ухода, некоторые бывают периодически  на протяжении нескольких лет.