The problem is that, although there are many good scientists working on what they think are human pheromones, and they're publishing in respectable journals, at the basis of this, despite very sophisticated experiments, there really is no good science behind it, because it's based on a problem, which is nobody has systematically gone through all the odors that humans produce -- and there are thousands of molecules that we give off.
Проблема в том, что хотя многие добросовестные учёные и работают над, по их мнению, человеческими феромонами и публикуются в уважаемых журналах — в основе этих исследований, несмотря на сложные эксперименты, нет серьёзных научных доказательств. Проблема в том, что никто не проводил систематических исследований всех запахов, производимых человеком — а существуют тысячи веществ, которые мы выделяем.