We got used to it and we never challenged it again, and it's fascinating to me, and by fascinating I mean a little bit insane, that we still talk about this as a segment when it's most likely carryover bias.
К этому клише привыкли, оно никогда не оспаривалось, и меня несказанно удивляет, вернее, порядком раздражает то, что мы считаем его орудием маркетинга, а не устаревшим предрассудком.