She could care less that these two women were signing posters and coloring books as Snow Queen and Princess Ana with one N to avoid copyright lawsuits.
Она не понимала, что эти две девушки,  ставя автографы на постерах и раскрасках, писали «Анна» с одним «н» — из уважения к авторским правам.