The inmates move from, "I'm a total screwup, I'm a loser," to, "Here's what I don't do well, and here's what I have to do about it."
Заключённые переходят от: «Я облажался, я неудачник», к: «Это я делаю плохо, и вот как я должен исправиться».