But in her lexicon, "sorry, the rest unknown, thank you" is "sorry, the rest unknown, go to hell," because she couldn't care less.
Но на её языке  «пардон, остальное неизвестно» означает «пардон, остальное неизвестно, отстань», потому что остальное ей было безразлично.