And then we turn the page of the magazine, and we see this -- now this is the page the FDA requires pharmaceutical companies to put into their ads, or to follow their ads, and to me, this is one of the most  cynical exercises in medicine.
Затем мы переворачиваем страницу журнала и видим это, да да, видим это. Это страница рекомендаций фармацевтических компаний, входящих в FDA (американское агенство здравоохранения) приложение к их рекламе с инструкциями как использовать их рекламу. Для меня -- это одно из циничных упражнений в медицине.