Let me say that again: this animal is growing asexually on top of its head, progeny that is going to reproduce sexually in the next generation.
Позвольте мне повторить: это существо бесполым путём выращивает у себя на голове потомство, которое затем будет  воспроизводиться половым путём.