It was a political ferment, so to say -- students out in the streets of Paris, revolting against authority.
Политические волнения, так сказать, студенты выходили на улицы Парижа, выражая недовольство властью