He is someone who literally has feet in both worlds -- one in the world of the African technology community, one in the world of the American technology community.
Он тот, кто буквально стоит ногами в обоих мирах -- одна нога в мире африканского технологического сообщества, вторая нога в мире американского технологического сообщества.