What it means in terms of the distances between them, how they will start to feel separate from each other and just the logistics of the time.
Речь идёт о расстоянии между ними, о том, как они будут себя чувствовать  вдали друг от друга, и как в этом случае управлять временем.