Based on that one small but critical observation, the investigation shifted from accidental death to homicide.
На основании этого маленького, но важного наблюдения, ход расследования сместился от несчастного случая к убийству.