Now, instead of people working together, each employee went, clocked in, got assigned a task, did it, came back for more.
Теперь вместо людей, работающих в команде, каждый сотрудник выходил на дежурство,  получал задание и после его выполнения приходил за новым поручением.