You might have felt the feeling the Dutch called "gezelligheid," being cozy and warm inside with friends when it's cold and damp outside.
Может быть, вам знакомо чувство, которое голландцы называют «gezelligheid»: чувство тепла и уюта дома с друзьями, когда на улице холодно и сыро.