And they have to do that even if the net blocks the breeze, even if they might have to get up in the middle of the night and relieve themselves, even if they might have to move all their furnishings to put this thing up, even if, you know, they might live in a round hut in which it's difficult to string up a square net.
И это необходимо, даже если сетка блокирует свежий воздух, даже если им приходится  вставать среди ночи, чтобы освежиться, даже если приходится раздвигать мебель, чтобы прицепить сетку, что в особенности  сложно сделать, если вы живёте в круглой хижине.