There were wonderful, incredible ideas that were always percolating, and so much of what's cool or hot today is really based on some of those concepts, whether it's people trying to use the Prime Directive from Star Trek, being involved in things, or, again, that three-dimensional weaving and fax machines that I read about in my weekly readers that the technology and engineering was just getting started.
Тогда были прекрасные, потрясающие идеи, просачивающиеся отовсюду. И многое из того, что круто и актуально сегодня, действительно базируется на некоторых из тех идей — будь то люди, пытающиеся использовать Первый контакт из «Звёздного пути», будучи вовлечёнными, или, опять же, трёхмерные волны или факсовые аппараты, о которых я читаю в еженедельных журналах, так как техника и технологии тогда только развивались.