And I'll tell you one thing -- it was not perceived to be very serious, because here I was, in synthetic organic chemistry, going out there, talking to these grandmothers, documenting their recipes.
Скажу только, что это не приняли всерьёз, потому что, занимаясь синтетической  органической химией, я ездила в деревни, я разговаривала с бабушками, записывала их рецепты.