That's what I'm hopeful about, about even this really grim stuff, that if you can take it and look at it properly, it's actually in itself a piece of education that allows you to start seeing how complex systems come together and work and maybe be able to apply that knowledge elsewhere in the world.
Я надеюсь, что даже такая безжалостная штука, если правильно к ней подойти и разобраться, несёт в себе элемент обучения, которое позволит вам увидеть, как сложные системы взаимодействуют и, возможно, впоследствии применить эти знания где-нибудь ещё.