I really hope that others, all of you, visiting objects in the museum, and taking them home and  finding them for yourselves, will allow those objects to flourish  in your imaginative lives.
Я очень надеюсь, что все вы, рассматривая экспонаты музея и открывая их для себя, позволите им расцвести в ваших жизнях,  богатых образами.