He would have thought, well, there may be negative consequences, for example, the owner might be angry with the dog and the dog, anticipating that, might not behave in this way.
он скорее подумал бы о неприятных последствиях, например, что хозяин может разозлиться на собаку, и собака, предчувствуя это, возможно, повела бы себя иначе.