Today, those conversations are still  informed by de Beauvoir’s insistence that in the pursuit of equality, “there is no divorce between  philosophy and life.” Of course, like any foundational work, the ideas in "The Second Sex" have been  expanded upon since its publication.
Даже сегодня эти мысли  подкреплены настойчивостью де Бовуар, считавшей, что в вопросе равноправия «не бывает разграничительной линии между философией и жизнью». Разумеется, как и любой фундаментальный труд, «Второй пол» содержит идеи, которые  дополнялись после публикации книги.