And so this really shifts the human/plant dynamic, because a single house plant can actually express its needs to thousands of people at the same time.
Это даёт существенный сдвиг в отношениях человека с растением, потому что простое комнатное растение может выражать свои потребности одновременно тысячам людей.