Although I still get quite irritable when Africa is referred to as a country, the most recent example being my otherwise wonderful flight from Lagos two days ago, in which there was an announcement on the Virgin flight about the charity work in "India, Africa and other countries."
несмотря на то, что всегда раздражаюсь, если об Африке говорят, как о стране. Последний пример этого, во всех других отношениях отличный, перелёт из Лагоса два дня назад, когда компания Virgin объявила о своей благотворительной работе в «Индии, Африке и других странах».