WM: Today, just for example, I went to get a haircut, and when I sat down in the barber's chair, there was a Chicago flag on the box that the barber kept all his tools in, and then in the mirror, there was a Chicago flag on the wall behind me.
ВМ: Например, сегодня я пошёл в парикмахерскую и, когда сел в кресло, увидел флаг Чикаго на ящике  для парикмахерских инструментов, а в зеркале отражался флаг Чикаго, который висел на стене за моей спиной.