It's become the de facto battle for gay equality, and it seems like daily, laws prohibiting it are being challenged in the courts, even in places like Texas and Utah, which no one saw coming.
Это стало фактической борьбой за равенство геев, и кажется повседневным то, что законы, запрещающие это,  обжалуют в суде, даже в таких местах, как Техас и Юта, где о таком не могло быть и речи.