I was standing there, just a mere 14-year-old, and I imagined a human being in a similar situation, because this bird could not help itself.
Я стоял там, 14-летний парень, и представлял себе человека  в такой же ситуации, ведь птица не может помочь себе сама.