And yet, from this chaos, patterns can emerge, and then emerge again and again in a reproducible manner.
Но даже из этого хаоса  начинают проступать системы, которые возникают снова и снова и воспроизводят друг друга.