My friend Danny Hillis says kind of a similar one, he says, "Technology is anything that doesn't work yet."
Мой друг Дэнни Хиллис говорит нечто подобное, он говорит: "Технология - это все, что пока не работает".