I'm not going to go into the reasons for these tragedies, but they are part of the reason why technological change happens quite slowly.
Я не буду анализировать причины этих трагедий, но они частично объясняют, почему изменения в технологиях происходят медленно.