Whether it is an image of a soap bubble captured at the very moment where it's bursting, as you can see in this image, whether it's a universe made of tiny little beads of oil paint, strange liquids that behave in very peculiar ways, or paint that is modeled by centrifugal forces, I'm always trying to link those two fields together.
Будет ли это фотография  мыльного пузыря, сделанная в момент,  когда он лопается, как на этом фото, будет ли это вселенная  крошечных бусин масляных красок, странные жидкости,  ведущие себя специфичным образом, или краска, смоделированная  центробежной силой, — я всегда стараюсь соединить  эти две области.