First, one of the main reasons for the continuation of violence in Congo is fundamentally local -- and when I say local, I really mean at the level of the individual, the family, the clan, the municipality, the community, the district, sometimes the ethnic group.
Во-первых, одна из основных причин  продолжения насилия в Конго принципиально местная — и когда я говорю местная, я имею в виду на уровне личности, семьи, клана, муниципалитета,  сообщества, округа, иногда этнической группы.