He did not know each and every one of them, but with an admirable ingenuity, he managed to transform them into activists by giving them all the possibility to hold in their hands the arguments and the instruments that each would need to campaign in his name by making his own campaign.
Он не знал всех и каждого из избирателей, но с помощью замечательной изобретательности он сумел превратить их в активистов, давая им доступ к аргументам и инструментам, которые нужны каждому, кто хочет поддержать его кампанию, создавая свою собственную кампанию.