At that time in the United States, you needed to have surgery before you could change your name and gender marker.
В то время по закону США человек должен был  сначала перенести операцию, и только потом он мог  изменить пол в паспорте.