Diop is asking us to dig deeper, to go beyond history and what has been written, and, basically, see how it still influences and impacts us in the present.
Диоп обращается к нам взглянуть глубже в прошлое, заглянуть за рамки написанной истории и просто увидеть, как это прошлое влияет на нас сейчас.