My 14-year-old tattoo and Ötzi's 5,300-year-old tattoos are made of the same exact stuff: soot, that black powdery carbon dust that gets left behind in the fireplace when you burn stuff.
Моя татуировка, которой 14 лет, и татуировки Этци, которым 5 300 лет, сделаны ровно из одного и того же: сажа, та самая чёрная угольная пыль, которая остаётся в камине, когда вы жжёте там что-то.