Over the past generation, the term we've used synonymous with "beaten" is "battered," so we have "Mary was battered."
За время последнего поколения мы стали использовать слово, похожее на слово «побита», — «избита», так что имеем: «Мэри была избита».