I never like to claim first, but I do know that they never heard that nasty little rumor that women aren't funny, and they find us hysterical.
Мне не нравится утверждать, что я в чём-то первая, но я точно знаю,  что они никогда не слышали этого противного слуха о том, что женщины не умеют шутить, и наше чувство юмора  им очень даже нравится!