You see, then Greece was under control of a very powerful establishment which was strangling the country, and my father was heading a promising movement to reimagine Greece, to imagine a Greece where freedom reigned and where, maybe, the people, the citizens, could actually rule their own country.
Видите ли, Греция была под контролем очень могущественной структуры, которая душила страну, а мой отец возглавлял многообещающее движение за новую Грецию, за Грецию, где царила свобода и где, возможно, люди, граждане могли бы действительно управлять своей страной.