Now, this game of Monopoly can be used as a metaphor for understanding society and its hierarchical structure, wherein some people have a lot of wealth and a lot of status, and a lot of people don't; they have a lot less wealth and a lot less status and a lot less access to valued resources.
Игру можно использовать в качестве метафоры  для понимания общества и его иерархической структуры,  где некоторым людям достаётся много благ и высокий статус, а кому-то — нет. У некоторых намного меньше  благ и ниже статус и намного меньше доступа  к ценным ресурсам.