(Laughter) ["Help! Mom! There Are Liberals under My Bed!"] But in general, stories can turn anonymous strangers into people who matter, and the idea that we care about people when we focus on them as individuals is an idea which has shown up across history.
(Смех) [«Мама, помоги! Под кроватью либералы!»] Но в общем и целом, истории могут превратить безымянных незнакомцев в людей, имеющих для нас значение. Идея того, что мы заботимся о людях, когда концентрируемся на них, как на отдельных личностях, была актуальна на протяжении всей истории.