Such hidden biases and black-box algorithms that researchers uncover sometimes but sometimes we don't know, can have life-altering consequences.
Скрытая необъективность и алгоритмы чёрного ящика, которые исследователи  иногда выявляют, а иногда нет, могут иметь далеко идущие последствия.