It is good to be friendly, and it's good to learn when not to be, but none of that means we have to be afraid.
Быть дружелюбным — хорошо,  но не всегда уместно. Но это вовсе не значит, что нужно бояться.