It may be taken for granted in Canada, in America, in many developed countries, but in poor countries, in patriarchal societies, in tribal societies, it's a big event for the life of girl.
Возможно, это в порядке вещей в Канаде, в США или в других развитых странах, но в бедных странах, в патриархальных  и племенных обществах это очень значимое событие  в жизни девочки.