It drove us to the moon. We -- literally in fear -- with the Soviet Union raced to the moon. And we have these huge rocks, you know, killer-sized rocks in the hundreds of thousands or millions out there, and while the probability is very small, the impact, figured in literally, of one of these hitting the Earth is so huge that to spend a small fraction looking, searching, preparing to defend, is not unreasonable.
Он привёл нас на Луну. Мы устремились на Луну именно из-за страха перед Советским Союзом. А ещё есть такие огромные камни, камни-убийцы, коих сотни тысяч или миллионы. Хотя вероятность, что один из них столкнётся с Землёй, очень мала, по расчётам последствия этого настолько ужасны, что имеет смысл потратить немного сил на поиски, исследования и подготовку к защите.