This was mainly because the teams exposed to rudeness didn't share information as readily, and they stopped seeking help from their teammates.
В основном так случается из-за того, что они не передают информацию как следует и перестают обращаться  за помощью к своим коллегам.