When you're having a four-inch needle inserted into your spine -- which was the procedure that this device's data was about; it was for pain management -- you're shit scared; you're freaking out.
Когда тебе в позвоночник ввели десяти сантиметровую иглу – это была именно та процедура, во время которой вводились данные в прибор; все это делалось, чтобы помочь справиться с болью. Ты до смерти напуган – у тебя просто едет крыша.