It's the shift between thinking of yourself as a thing which has  all the experiences of life, and thinking of yourself as simply that collection of all experiences in life.
Это сдвиг между восприятием себя как существа, обладающего жизненными впечатлениями, и восприятием себя только лишь в качестве набора жизненных впечатлений.