The thing I'm writing about in the email and the thing I'm so upset about is that I got a B on a math test.
То, о чём я писала в том письме и о чём я так переживала, была «четвёрка» по контрольной по математике.