But they only make up the  royal portion of the line – behind them winds  the entire civilian city, which includes holy men  with portable chapels and mosques, families, tradesmen, and shepherds.
И это только царская часть ряда — за ними идут оставшиеся жители города, в том числе священнослужители с передвижными часовнями и мечетями, семейства, торговцы и пастухи.