This culminated in a sort of domino effect with local tribes in the Southwest -- including the Navajo Nation, one of the largest tribes in the country -- putting a moratorium on genetic research.
Это привело к своего рода эффекту домино в местных племенах на юго-западе США, в том числе в народе навахо, одном из самых многочисленных  племён страны. Все они наложили мораторий  на генетические исследования.