But when a British destroyer came to collect the prisoners, they found an unexpected survivor - a black and white cat clinging to a floating plank.
Но когда англичане подплыли на эсминце взять в плен выживших, то к немалому удивлению  они обнаружили среди спасшихся чёрно-белого кота, ухватившегося  за дрейфующую доску.