Well, maybe it's because that generation has more debt than any generation before them, coming out of college, and they just need the money to keep going, to pay rent.
Может, это потому, что у них больше долгов после колледжа, чем у любого поколения до них, и им просто нужны деньги, чтобы идти вперёд, платить за аренду.