Well, I came up in the country, small town, had to do everything, had to haul the water, had to wash the clothes, do this, do that, pick the dumb strawberries, all that kind of stuff.
Я росла в деревне, в маленьком посёлке, надо было делать всё, таскать воду, стирать, то, это, собирать эту дурацкую клубнику  и так далее.