This means the 90 degree grid pattern  of galena’s crystalline structure is reflected in the visible  shape of the crystal.
Это означает, что 90-градусная сетка кристаллической структуры галенита придаёт кристаллу его видимую форму.