And some silent H's are slowly being stealthily removed: in the Dictionary of the Royal Academy, "arpa" and "armonía" can be written with or without an H.
А в некоторых словах немая «Н» незаметно стала исчезать: так, в словаре Королевской Академии допускается писать или не писать немую «Н» в словах «arpa» и «armonía».