Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together; here, I form my tie to you because you and I share a similar body size.
Другое объяснение – тяга к подобному, иначе говоря, «рыбак рыбака видит издалека». В данном случае, двух людей привязывает именно схожесть собственных размеров.