Contrary to what the college rankings racket would have us believe -- (Applause) you don't have to go to one of the biggest brand name schools to be happy and successful in life.
Вопреки тому, во что заставляют нас верить рейтинги колледжей, (Аплодисменты) не нужно поступать в один из самых известных колледжей, чтобы быть счастливым и преуспеть.