When their warriors came back from fighting the US military or fighting each other, I bet they pretty much just slipped right back into tribal life.
Когда они возвращались после  боёв с американской армией или друг с другом, то просто возобновляли обычную жизнь.