With matter as with people, we see only the skin of things, we can't see into the engine room, we can't see what makes people tick, at least not without difficulty, and the closer we look at anything, the more it disappears.
В случае с материей и людьми мы видим только оболочку: мы не можем заглянуть во «внутренний механизм» и посмотреть, что движет людьми, по крайней мере, это не так просто. Чем пристальнее мы вглядываемся, тем больше исчезают объекты.