Now, there are other animals -- like the social insects, the bees, the ants -- that can cooperate in large numbers, but they don't do so flexibly.
Конечно, существуют, например, общественные насекомые: пчёлы и муравьи, взаимодействующие со множеством собратьев, но они медленно реагируют на изменения.