By splitting up, each student has more area exposed that is available for a collision from a passing student.
Если разделиться, у каждого ученика будет больше пространства, в котором он может столкнуться с другим учеником.