And to really get somewhere, we need to filter all our facts here, through friends and neighbors and parents and children and coworkers and newspapers and magazines, to finally be grounded in real knowledge, which is something that a search engine is a poor help to achieve.
И чтобы до чего-то дойти,  нам нужно отфильтровать все факты через взгляды друзей и соседей, родителей и детей, коллег, газет и журналов, чтобы в конце прийти к настоящему знанию, в чём поисковик нам вряд ли поможет.