There's a sort of an up and down thing, which normally -- not always -- normally means that the person doesn't know the answer to the question themselves, so it's normally a question about the future, right?
Он как будто колеблется вверх и вниз, что обычно — хотя и не всегда — означает, что человек сам не знает ответа на этот вопрос, то есть обычно это вопрос о будущем, так?