The merchant will be allowed to discreetly divide his rubies among three boxes, which will then be placed in front of you.
За закрытыми дверями купцу было дозволено положить свои рубины в три сундука, которые затем поставили перед тобой.