Now, I've spent about 500 days of my scientific life at sea, and a lot more in front of a computer or in the lab, so I feel compelled to tell you some of their stories.
Около 500 дней своей научной жизни я провела в море, и ещё больше — за компьютером  или в лаборатории, поэтому я считаю своим долгом рассказать вам их истории.