When I was out with my friends drinking beer, I always was very aware of those words -- (Laughter) -- and very careful. One of the things that has happened with technology is that it can only be helpful if it is useful, of course, but it can only be helpful too if it's accessible, and it can only be helpful if it's affordable.
Когда я пил пиво со своими друзьями, я всегда вспоминал эти слова — (Смех) с большой осторожностью. Сегодня технологии могут быть полезными, только будучи практичными, они могут быть полезными, будучи простыми в использовании, они могут быть полезными, будучи доступными по цене.