What this shows is that the negative consequences of the situation, where someone is harassed or discriminated against, go far beyond the room.
Эти данные демонстрируют, что негативные последствия ситуации, где кого-то дискриминируют или преследуют, выходят за рамки места происшествия.