We are completely participating in the image, but they are the one inviting us in, and on their own terms.
Мы полностью поглощены этим изображением, но это они, кто приглашает нас, причём на их собственных условиях.