One of the reasons I tell you about ants is because of my husband, who is in fact an ant taxonomist and when we got married, he promised to name an ant after me, which he did -- Procryptocerus nalini, a canopy ant.
Одна из причин, по которой я рассказываю вам о муравьях, — мой муж — систематик муравьёв. Когда мы поженились, он пообещал  назвать муравья в мою честь, что он и сделал, — так появился Procryptocerus nalini — пологовый муравей.