(Laughter) (Applause) You can always tell ambitious women by the shape of our heads: They're flat on top for being  patted patronizingly.
(Смех) (Аплодисменты) Всегда можно узнать амбициозных женщин по форме их голов: они плоские на макушке, потому что по ним  постоянно снисходительно похлопывают.