You move so quickly, you slam that little molded plastic chair, and you sprint down the hallway; you go past the Lysol smell and the BO smell and the cubbies, and you push the door -- (Inhales deeply) and finally, you're outside.
Двигаетесь так быстро, что  маленький пластиковый стул качается, а вы выбегаете в коридор, проскакиваете мимо раздевалок, наполненных запахами пота и освежителей, толкаете дверь… (Глубоко вдыхает) и наконец вы на свободе.