My goal in this was to get people to notice this going-through-the-motions holiday thing that I'm sure we've all felt before.
Моя задача здесь — обратить внимание людей на эту формальную праздничную мелочь.