Beings such as Yog-Sothoth, “who froths as primal slime  in nuclear chaos beyond the nethermost outposts  of space and time.” Or the blind, idiot god Azathoth, whose destructive impulses are  stalled only by the “maddening beating of vile drums and the thin monotonous whine  of accursed flutes.” These beings exist beyond our  conceptions of reality, their true forms as inscrutable  as their motives.
Существа типа Йог-Сотот, «чьё обличье состояло из мешанины шаров, пенящейся, как первобытная слизь  в молекулярном хаосе, вечно за пределами бездонных глубин времени и пространства». Или слепой безумный бог Азатот, чьи разрушительные импульсы останавливают только «сводящая с ума жуткая дробь барабанов и тихие монотонные всхлипы проклятых флейт». Все эти монстры существуют  вне нашего восприятия реальности, их истинные обличья столь  же таинственны, что и их мотивы.