I would claim that art and culture, and this is why art and culture are so incredibly interesting in the times we're living in now, have proven that one can create a kind of a space which is both sensitive to individuality and to collectivity.
Я рискну утверждать, что искусство и культура — наверно поэтому они так невероятно интересны — в наше время доказали, что возможно создать пространство восприимчивое и к индивидуализму, и к коллективизму.