So the deal with counterculture is, the hippies were very romantic and kind of against technology, except very good LSD from Sandoz, and the New Left was against technology because they thought it was a power device.
Проблема с контркультурой была в том, что хиппи были романтиками и выступали против технологий, за исключением качественного ЛСД от Сандоса, а «новые левые» были против технологий, потому что считали их инструментом контроля.