And there are also some societal reasons why we might want people to understand what it is that's happening in photosynthesis. For example, one half of the carbon equation is how much we emit, and the other half of the carbon equation, as I'm very conscious as a trustee of Kew, is how much things soak up, and they soak up carbon dioxide out of the atmosphere.
Общество заинтересовано в том, чтобы люди понимали, что происходит при фотосинтезе. Например, с одной стороны уравнения баланса углекислого газа стоит сумма наших выбросов, а с другой стороны уравнения стоит – и для меня важно, как для члена Наблюдательного Совета Королевского ботанического сада Кью – сумма впитывания углекислого газа.