Well, the obvious answer is people tend to be attracted to each other the more time they spend together.
Очевидный ответ — чем больше времени люди проводят вместе, тем больше они привлекают друг друга.