The thing that I fear, the only thing that I fear, apart from the fact that I've run out of time, is that the window of opportunity for this idea is a short one.
Единственное, чего я боюсь, — помимо того,  что моё время заканчивается, — это того, что окошко возможности этой идеи очень маленькое.