It might have been the complete shock of negotiating finances with a black woman in the '80s, but whatever it was, I'd watch my mother work these car dealers over until they were basically giving the car away for free.
Обсуждать финансовые вопросы с чернокожей женщиной — в 1980-е годы это могло шокировать, но так или иначе я видела, как моя мать «прорабатывает» этих дилеров до тех пор, пока они не отдают ей эту машину практически бесплатно.