You jump 3 parsecs, drop 9 units  off at the cache point, and then jump the 3 units home,  arriving with an empty tank.
Прыгаешь на 3 парсека, оставляешь 9 канистр в «тайнике» и возвращаешься на базу, использовав 3 оставшиеся канистры.