It represents people's lives over 30 years trying to make these measurements, and it took 30 years to be able to see this.
Это жизни людей, которые более 30 лет  делали эти измерения, и понадобилось 30 лет, чтобы это увидеть.