He created this strange distance, this shock, that made people realize how gorgeous formally, and also important functionally, design pieces were.
Он создал эту странную дистанцию, этот шок, который заставил людей осознать,  как эти предметы дизайна восхитительны с точки зрения формы  и важны с точки зрения функции.