Group C got the same financial incentive, but it was framed as a loss rather than a gain: $1.40 a day is 42 dollars a month, so we gave these participants 42 dollars at the beginning of each month in a virtual account that they could see, and we took away $1.40 for every day they didn't walk 7,000 steps.
Группа «С» получала такое же поощрение, но представленное как убыток, а не прибыль. 1,4 доллара в день — это 42 доллара в месяц. Мы платили участникам 42 доллара в начале каждого месяца на виртуальный счёт, который они могли видеть, но отнимали по 1,4 доллара за каждый день, когда 7 000 шагов не были пройдены.