He cried for a minute, but then he got back up, got back on the stool, and reached out for a box of Band-Aids to put one on his cut.
Он поплакал минуту,  потом забрался опять на табурет, дотянулся до коробки с пластырями, чтобы наложить один из них на порез.