On a molecular level, I believe that that insight is the unifying theme for every talk you have seen so far at TED and will continue as we of course embark on this journey here on this tiny planet, on the ledge, on the precipice, as we are seeing, yes, death is inevitable.
На молекулярном уровне, я думаю, что такое понимание — это объединяющее начало всех выступлений, которые вы видели на TED; и мы продолжим, как только отправимся в это путешествие сюда, на эту крошечную планету, висящую на краю пропасти, и как мы видим — да, смерть неизбежна.