But let's be blunt about it: when we say those words, what we really mean is the poor world -- those corners of the world with ready-made containers for the hand-me-down ideas of other places and other people.
Но давайте говорить прямо: когда мы говорим эти слова, мы имеем ввиду бедный мир, ту часть мира с готовыми контейнерами для недорогих идей из других мест и других людей.