Because for centuries, glamour had a very particular meaning, and the word was actually used differently from the way we think of it.
Веками у слова «гламур» сохранялось особое значение, а само слово употреблялось иначе, чем сейчас.