When I would go to family functions or family gatherings, every time I wanted a second plate -- and I usually did -- (Laughter) it was a whole exercise in cost-benefit analysis, my relatives looking at me like, "I don't know. Do you really need that? Looks like you're doing OK there, bud."
Всякий раз на семейных сборищах или праздниках, когда я хотел добавки — а я почти всегда её хотел — (Смех) это было как анализ эффективности затрат, все родственники смотрели на меня: «Тебе точно нужна добавка? Вроде хватит уже, дружок».