And she's slightly dreading it, and  she's a bit confused because despite her mom telling her all the time that she's beautiful, every day at school, someone tells her  that she's ugly.
И слегка страшится этого, и смущена, потому что, не смотря на слова её мамы о том, что она красива, каждый день в школе кто-то говорит ей, как она ужасна.