He particularly disliked its rampant  nepotism and practice of simony, the buying and selling of religious  favours such as pardons from sin.
особенно за не знающие никаких границ непотизм и симонию — продажу и покупку церковных таинств, таких как отпущение грехов.