But now that she's a parent with three children of her own, there's no way she would allow them to get a library card, because of the strict deadlines libraries impose.
Но теперь, юудучи матерью троих детей, она не позволит им завести библиотечный абонемент из-за строгих сроков, которые устанавливают библиотеки.