Unsurprisingly, the exertion combined with poor nutrition saw many prisoners suffer breakdowns and injuries, not that prison guards seemed to care.
Неудивительно, что истощение  вместе с плохим питанием калечили заключённых, наносили им травмы, но это не сильно огорчало тюремщиков.