In this case, what they wanted to benefit was the New York City school system, a huge enterprise that educates more than a million students at a time, and in buildings that are like this one, old buildings, big buildings, drafty buildings, sometimes buildings that are in disrepair, certainly buildings that could use a renovation.
В данном случае они намеревались  улучшить школьную систему Нью-Йорка, огромнейшее предприятие, которое обучает более миллиона учащихся одновременно в зданиях подобных этому, старых зданиях, больши́х зданиях, холодных зданиях, иногда ветхих зданиях, зданиях, которые определённо  нуждаются в ремонте.