The census is conducted every 10 years, so every time the census happens, states might gain or lose a few electoral votes.
Раз в 10 лет проходит перепись населения,  и по её результатам штат может получить или потерять несколько голосов выборщиков.