I force them to work with different people so there are more accidental bumps in the network where people get a chance to connect with each other.
Я вынуждаю их работать с разными типами людей, чтобы в их социальном кругу происходили «случайные» встречи и у всех была возможность перезнакомиться.