It's a chance to have a sense of closure with someone you care about -- no regrets, nothing left unsaid.
Это шанс снять груз со своей души и груз с души того, кто вам дорог. Забыть все сожаления  и высказать всё несказанное.