But if you look closer at the picture, you'll see he's standing underneath a blue sign, and that sign says, if you need help, if you need food or shelter or you'd like to donate, please call 311, our community service number.
Но если вы взгляните на картину поближе, вы увидите, как он стоит под синим плакатом, гласящим, что если вам нужна помощь,  если вам нужна еда или место для ночлега или вы хотели бы помочь материально, наберите, пожалуйста, 311. Это номер нашей социальной службы.