But in ways that scientists are  still trying to understand, meningitis bacteria can trick the barrier into letting them through.
Но каким-то пока  не известным науке образом бактериям менингита удаётся проникнуть через гемато-энцефалический барьер.