While it may seem silly, the disconnect between the world as it appears and the greater truth behind it is one of philosophy's most vexing problems.
Это может показаться глупостью, но несоответствие между существующим миром и величайшей истиной,  скрывающейся за его существованием, является самым сложным вопросом философии.