That summer, I was privileged to work as an intern at NASA's Kennedy Space Center, and the miracle I was waiting for was the launch of the Columbia Space Shuttle carrying the Chandra X-Ray Observatory, a telescope that would allow scientists to peer into the edge of black holes.
Тем летом мне посчастливилось проходить практику в Космическом центре Кеннеди, НАСА. И чудом, которого я так ждала, был запуск космического шаттла «Колумбия». На борту шаттла находилась рентгеновская обсерватория «Чандра» — телескоп, благодаря которому учёные должны были проникнуть в тайну чёрных дыр.