Many years passed and the feelings that she was feeling and holding all this in grew and grew, and she knew she had to come out to her family.
Прошло много лет, и чувства, которые она держала в себе, росли и росли, и она понимала, что  должна признаться семье.