At 55 I've learned how to fake cheeriness, but there are not many opportunities for work anymore.
В 55 лет я научилась  притворяться оптимисткой, но у меня осталось не так много возможностей заработать.