The fungus absorbs some of the sugars, but some travels on and enters  the roots of a neighboring tree, a seedling that grows in the shade and  has less opportunity to photosynthesize sugars.
Часть поглощает гриб, но остальной сахар движется дальше и попадает на корни соседнего дерева, саженца, который растёт в тени и у которого меньше возможностей для выработки сахаров в процессе фотосинтеза.