They are hypothesizing about what the  constraints of the simulation might be, and how those constraints could lead  to detectable signs in the world.
Они строят предположения о возможных ограничениях, накладываемых симуляцией, а также о том, как эти ограничения могут быть обнаружены в действительности.