And it means that a building doesn't have to be beautiful to be lovable, like this ugly little building in Spain, where the architects dug a hole, packed it with hay, and then poured concrete around it, and when the concrete dried, they invited someone to come and clean that hay out so that all that's left when it's done is this hideous little room that's filled with the imprints and scratches of how that place was made, and that becomes the most sublime place to watch a Spanish sunset.
Здания не обязательно должны быть красивыми, чтобы мы их полюбили, как вот это неуклюжее творение в Испании: архитекторы вырыли яму, напичкали её соломой, а затем вылили туда бетон. Когда бетон высох, они пригласили кое-кого убрать остатки соломы. В результате получилось вот эта маленькая страшненькая комната, навсегда сохранившая на себе следы того, как она была создана. И она стала одним из самых неземных мест для наслаждения испанским закатом.