In doing so, she also becomes the property of the community, considered very important but only because she's pregnant. Right?
При этом она также становится собственностью общества, которое считает её важной, но только из-за беременности.