But, within a week of me putting a call out on Twitter and Facebook for Portuguese speakers, I had more people than I could involve in the project, including Margaret Jull Costa, a leader in her field, who has translated the work of Nobel Prize winner José Saramago.
Но в течение недели после размещения просьбы в «Твиттере» и «Фейсбуке» для говорящих на португальском языке у меня было для этого проекта больше людей, чем нужно, включая Маргарет Джулл Коста, профессионала в своей работе, которая переводила произведения Нобелевского лауреата Жозе Сарамаго.