Sometimes she was convinced  she heard voices whispering and the contents rattling around inside, as if straining to be free.
Порой Пандоре казалось, что она слышала тихие голоса, а содержимое ларца так и бренчало, будто просясь выпустить его на свободу.