As a whole, the biomedical community focuses on proximate explanations and uses them to shape treatment approaches.
В целом, биомедицинское сообщество фокусируется  на непосредственной обусловленности и использует ее для формирования подходов к лечению.