But look, if I've learned anything from studying the long history of religious tolerance in the 17th century, it's this: if you're talking about civility as a way to avoid an argument, to isolate yourself in the more agreeable company of the like-minded who already agree with you, if you find yourself never actually speaking to anyone who really, truly, fundamentally disagrees with you, well, you're doing civility wrong.
Но смотрите, если я чему-нибудь и научилась, изучая долгую историю религиозной терпимости в XVII веке, то это вот что: если вы призываете к цивилизованности, чтобы избежать спора и окружить себя одними лишь доброжелателями, всегда и во всём с вами согласными, если вы никогда не вступаете в диалог с теми, кто искренне, радикально, принципиально с вами не согласен, то вам не хватает цивилизованности.