So the viewer can play it by eliciting quite complex and varied, nuanced musical or sound patterns, but cannot really provoke the audience into any particular kind of response.
Человек может играть на нём, создавая различные довольно сложные музыкальные и звуковые модели, но он никак не может  заставить аудиторию отреагировать каким-либо образом.