We all pretend to have an idol; we all pretend to be an idol for someone else, but actually we are all impostors, a bit like a man on the street who appears totally cool and indifferent, while he has actually anticipated and calculated so that all eyes are on him.
Мы делаем вид, что у нас есть кумир; или делаем вид,  что для кого-то мы сами кумир, а вообще-то, мы притворщики,  как тот парень на улице, весь такой спокойный и равнодушный, а на деле он  всё продумал и рассчитывает, что всё внимание  будет приковано к нему.