They will take a placement test, they will pass it, but they still won't have access, because there are no places available.
То есть они примут участие  во вступительных испытаниях, успешно пройдут их, но всё равно не попадут в университет, потому что им попросту не хватит мест.