So I think that what Michelangelo was getting at is that we create by perceiving, and that perception itself is an act of imagination and is the stuff of creativity.
Я думаю, что Микеланджело говорит о том, что мы создаём посредством восприятия, а само восприятие — это акт воображения и материал для творчества.