At one time, people thought the property of being alive could not be explained by physics and chemistry -- that life had to be more than just mechanism.
Когда-то люди думали, что жизнь как свойство невозможно объяснить физическими и химическими законами, жизнь — нечто большее, чем просто механизм.