What you see on the right is a female from another family named Maui, who came after the death, and she stayed at the body.
Слева вы видите слониху из другого стада по имени Мауи, она пришла после её смерти и оставалась рядом с телом.