What you would like is that when light hits your eye, then -- ping! -- immediately you have a perception of what the world is like.
Хотелось бы, чтобы, когда свет достигал глаза, было бы — опа! Сразу же видишь, каков мир.