When you have a dominant mental state, like relaxation, hundreds and thousands of neurons are firing in the brain, creating concurrent electrical discharges in characteristic patterns that can be measured with electroencephalography, or EEG.
Когда доминирует одно психическое состояние, скажем, расслабление, сотни и тысячи нейронов выстреливают в мозге, создавая одновременные электрические  разряды в типичных схемах, которые можно измерить с помощью энцефалографии (ЭЭГ).