Because gender is such an easy thing to find in the market and to target and to talk about, it actually distracts you from the fun things that could be driving growth from your brands and, at the same time, it continues to create separation around genders and perpetuate stereotypes.
Ведь на рынке и так полно товаров с ярко выраженной гендерной окраской, которая не даёт вам увидеть ту изюминку, благодаря которой взлетели бы продажи, и, кроме того, такая позиция способствует гендерной сепарации и укрепляет стереотипы.