In his stories, he would describe in fantastical technical detail machines and contraptions, and nowhere was he more influential in this than in his short story, "The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall."
В своих произведениях он описывал фантастические технические детали механизмов и хитрых устройств, и наиболее влиятельным оказался в его короткий рассказ «Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля».