While they sleep, their bodies  are working overtime, burning through the brain’s supply  of energy-giving glucose.
Когда они спят, то организм как бы работает сверхурочно, сжигая энергетические запасы глюкозы, предназначенной для головного мозга.