Superconducting circuits, meanwhile, make operations much faster than trapped ions, and it’s easier to scale up the number  of circuits in a computer than the number of ions.
Сверхпроводящие микросхемы работают намного быстрее, чем захваченные ионы, и проще нарастить  число микросхем в компьютере, чем увеличить количество ионов.