When I married my wife, I promised her I would listen to her every day as if for the first time.
Когда я женился, я обещал своей жене, что буду слушать её каждый день, как будто в первый раз. В этом я каждый день терплю неудачу.