It's because we know, when we're playing a game, that we're actually happier working hard than we are relaxing, or hanging out.
Так как мы осознаем, что процесс игры, как упорный труд, приносит нам больше удовольствия, нежели просто расслабление или общение.