Now, imagine building that up to a city, or to a society, and you've got, obviously, an interesting problem.
А теперь разверните эту схему до уровня города или сообщества и вы получите, очевидно, интересную проблему.