He was waiting for an opportunity, waiting to begin his future, waiting for a way forward, and this was the first thing that came along.
Он ждал возможности, ждал новой жизни, ждал продвижения вперёд, и это была первое, что подвернулось.