In May, the army moved Aki and her family, along with over 7,000 Japanese Americans living in Seattle to "Camp Harmony" in Puyallup, Washington.
В мае военные перевезли Аки и её семью, а также более 7 000 проживающих  в Сиэтле японских американцев, в лагерь «Гармония»  в городе Пьюаллуп штата Вашингтон.