I remember hearing all of you in the graphic arts -- "If you have to explain it, it ain't working."
Я знаю, что вы обычно говорите об изобразительном искусстве — «Если это требует объяснений, это уже не работает».