And in a sense, what's beginning to happen is biology is beginning to get enough data that it can begin to follow the steps of physics, which used to be observational physics and experimental physicists, and then started creating theoretical biology.
В некотором смысле в биологии появляется  достаточное количество данных, позволяющее ей  следовать по стопам физики, которая была наблюдательной наукой и занималась экспериментами, а затем начала становиться теоретической.