Now the simple answer then is that genes alone don't, all by themselves, determine the outcome of very complicated things like language.
Так что простой ответ на тот вопрос -- это то, что гены сами по себе не определяют возникновение таких очень сложных вещей как язык.