During the winter, struggling to get warm, my neighbors would have no choice but to bypass the meter after their heat was shut off, just to keep their family comfortable for one more day.
Зимой, пытаясь согреться, моим соседям ничего не оставалось, кроме как обходить счётчик, когда им отключали тепло, чтобы хотя бы ещё на один день сохранить тепло для своей семьи.