These processes are too small to be seen directly, even with the best microscopes, so animations like this provide a really powerful way of visualizing a hypothesis.
Эти мельчайшие процессы  невозможно наблюдать, даже при помощи мощных микроскопов. Поэтому мультипликационные фильмы  наподобие этого являются действенным способом  визуализации гипотезы.