But it hurt, because it made me fear that I was somehow doing something un-joblike and unfair, shameful.
Это было неприятно и наводило на мысль, что я и в самом деле не работаю и делаю что-то нечестное и постыдное.