In doing so, he echoes the doctrines of egoism  and utilitarianism embraced by many of Dostoyevsky’s  contemporary intellectuals.
Эта мысль перекликается с течениями разумного эгоизма и ​​утилитаризма, популярными среди интеллектуалов, современников Достоевского.