Get an addict, all the people in their life, gather them together, confront them with what they're doing, and they say, if you don't shape up, we're going to cut you off.
предъявите ему все факты, а потом пригрозите, что если он не приведёт себя в порядок сам, то близкие его оставят.