I hope you see how much this part of the body that doesn't touch the instrument actually helps with the musical performance.
как та часть тела,  которая не касается инструмента, выступает вспомогательной частью  музыкального произведения.