To see what European sculpture  and decorative arts looked like, beyond those Renaissance collections  with which I was so already familiar.
чтобы увидеть, что из себя представляли  Европейская скульптура и декоративное искусство, помимо тех коллекций Ренессанса, с которыми я уже был так хорошо знаком.