And then if you run into another object, you can stay there and colonize the other object. So life will spread, then, from one object to another. So if it exists at all in the Kuiper Belt, it's likely to be very widespread. And you will have then a great competition amongst species -- Darwinian evolution -- so there'll be a huge advantage to the species which is able to jump from one place to another without having to wait for a collision. And there'll be advantages for spreading out long, sort of kelp-like forest of vegetation.
И потом, если ты столкнулся с другим объектом, ты можешь на нем остаться и колонизировать этот объект. Таким образом жизнь будет распространяться с одного объекта на другой. Так что, если она и существует в поясе Койпера, она, скорее всего, там широко распространена. И тогда будет большая конкуренция между видами, Дарвиновская эволюция, и огромное преимущество будет у тех видов, которые способны менять места обитания, не ожидая столкновения. И возникнут благоприятные условия для распространения на большие расстояния своего рода "водорослевых лесов".