The movement of individual fish  is eclipsed by an entirely new entity: the school, which has its own unique set of behaviors.
Движение каждой из них строго подчиняется новому существу — косяку, который ведёт себя особым образом.