Our own historical moment  isn’t the end of history, and that can be just as much a source of comfort as a cause for concern.
Наше существование в данный исторический момент — ещё не конец истории, и это может как успокаивать, так и вселять беспокойство.