The good news is I'm very aware of my responsibilities to get you out of here because I'm the only thing standing between you and the bar.
Хорошая новость для вас — я понимаю, что мне надо отпустить вас отсюда, так как я единственное препятствие между вами и баром.