We're looking at something different," and didn't seem to recognize they were looking at pretty much the same stuff.
что это нечто совершенно другое, хотя, и этого они не понимают, по сути, речь идёт об одном и том же.