They remembered how even  the wimpy Tecciztecatl had eventually managed to  emulate Nanahuatl's bravery.
Они вспомнили, что даже малодушный Тексистекатль нашёл в себе силы последовать смелому примеру Нанауацина.