When the missionary,  Bartolomé de las Casas, visited the island, he wrote, 'From 1494 to 1508, over 3,000,000 people had perished from war, slavery and the mines. Who in  future generations will believe this?'" "Well, I'm not sure I believe  those numbers."
Когда миссионер Бартоломе де Лас Касас посетил остров, он записал: «С 1494 по 1508 годы более 3 миллионов людей погибло в войне, рабстве и шахтах. Смогут ли будущие поколения такому поверить?» «Видите ли, я не доверяю этим цифрам».