In fact, our dependence upon the web and mobile devices might be taking over our cognitive and affective faculties, rendering us socially and emotionally incompetent, and I felt complicit in this dehumanization.
По сути, наша зависимость от Интернета  и мобильных устройств может завладевать нашими умственными  и эмоциональными способностями, делая нас социально и эмоционально некомпетентными, и я почувствовала себя соучастницей этого обесчеловечивания.