What really struck me is that so many of them -- I never would have thought this -- but so many of them have absent or abusive fathers.
Меня очень поразило то, что многие из них — никогда бы не подумала — имели равнодушных или жестоких отцов.