Of course, refusing to grow up -- -- even though I impersonate a grown-up in daily life, but I do a fairly good job of that -- but really retaining that childlike quality of not caring what other people think about what you're interested in, is really critical.
Конечно, не желая расти — хотя и кажусь взрослой в повседневной жизни, и у меня это неплохо получается — но сохранить детское умение не заботится о том, что другие подумают о твоих интересах — действительно важно.