Now, when the mystic part of me jabbers on and on like this, the warrior rolls her eyes.
И когда моя мистическая личность начинает вот так без умолку тараторить, личность "воина" во мне закатывает глаза.