And at night, though, when all the lights went out in rural Tanzania, and there was no moon that night, the first night, and no stars, and Jenn came out of our hut with her REI little headlamp on, Grace went immediately, and got the translator, came straight up to my Jenn and said, "When you go home, can I have your headlamp so I can study at night?"
Ночью же, когда все огни  в сельской Танзании погасли, и на небе не было ни луны, ни звёзд в ту первую ночь, Дженн вышла из нашей хижины с головным фонарём. Грейс немедленно нашла переводчика, подошла к моей Дженн и сказала: «Когда ты уедешь домой, могу я взять себе этот фонарь, чтобы учиться ночью?»