This next idea comes from discussions with curators that we've been having at museums, who, by the way, I've fallen in love with, because they dedicate their whole life to try to tell these stories.
Следующая идея возникла при разговоре  с хранителями, которые работали с нами в музеях. Их, кстати, нельзя не любить — так самоотверженно они работают,  чтобы поделиться этими историями.