If you're ever on a bad first date, just reference this talk, and I don't think you'll have to worry about your potential suitor giving you another call.
Если вы когда-нибудь будете на неудачном свидании, просто перескажите мою историю и больше не беспокойтесь, что ваш поклонник перезвонит.