So half the time, she acted as if she liked the crackers and didn't like the broccoli -- just like a baby and any other sane person.
В половине случаев она вела себя так, будто ей понравилось печенье и не понравилась брокколи, т.е. так же, как поступил бы на её месте ребёнок и любой другой нормальный человек.