The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.
Восторг археологических открытий  столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.