I've been teaching visual intelligence for over 15 years, and to my great amazement and astonishment -- to my never-ending astonishment and amazement, I have seen that looking at art with a critical eye can help to anchor us in our world of uncharted waters, whether you are a paramilitary trooper, a caregiver, a doctor or a mother.
Я обучаю людей визуальному интеллекту вот уже более 15 лет и, к моему великому изумлению и удивлению — к моему бесконечному удивлению и изумлению, — вижу, что критический взгляд на искусство может помочь найти опору в нашем хаотичном мире, будь вы военнослужащий, опекун, врач или мать.