When they get active, they need increased blood flow to supply that activity, and lucky for us, blood flow control to the brain is local, so if a bunch of neurons, say, right there get active and start firing, then blood flow increases just right there.
Когда они сокращаются, им необходим увеличенный приток крови для обеспечения этой активности. К счастью для нас, управление кровотоком к мозгу является локальным. Если группа нейронов, скажем, здесь активируется и возбуждается, то приток крови увеличится именно сюда.