In the video you saw that nine-pound or eight-pound Pointer airplane surveillance drone that Keenan has developed and just done a remarkable job. Where some have servos that have gotten down to, oh, 18 or 25 grams, his weigh one-third of a gram. And what he's going to bring out here is a surveillance drone that weighs about 2 ounces -- that includes the video camera, the batteries that run it, the telemetry, the receiver and so on. And we'll fly it, we hope, with the same success that we had last night when we did the practice.
В видео вы видели этот 4-хкилограммовый или 3,5-килограммовый беспилотный самолёт-разведчик Pointer, разработанный Кинаном, и это была просто замечательная работа. В то время как некоторым удалось уменьшить вес серво до 18 или 25 граммов, он добился одной третьей части грамма. И здесь он собирается показать беспилотный самолёт-разведчик, который весит около 57 граммов — и включает в себя видеокамеру, батарейки, на которых он работает, телеметрию, приёмник и так далее. Мы запустим его, мы надеемся, с таким же успехом, как вчера вечером, когда мы делали пробный запуск.