It is rather what is swallowed up and sacrificed in the name of the god of love, or rather in the name of seduction capital.
Это похоже на полное поглощение и принесение в жертву во имя любви или, скорее, во имя капитала соблазнения.