You can see a little bit of a slowdown there in the mid-'70s, but it matches up pretty well with the Second Industrial Revolution, when factories were learning how to electrify their operations.
В середине 70-х можно было  наблюдать некоторое замедление, но в общем график хорошо соотносится  со Второй промышленной революцией, когда предприятия учились  электрификации производств.