By exploring new ideas and encouraging self-criticism  in Athenian society, Aristophanes not only  mocked his fellow citizens, but he shaped the nature of comedy itself.
Затрагивая всё новые темы и призывая афинское общество к самокритике, Аристофан не только  высмеивал своих сограждан, но и усовершенствовал жанр комедии.