There are many obvious respects in which our lives today are far happier than those in small, traditional societies.
Есть много очевидных вещей, благодаря которым наша жизнь  сегодня намного счастливее, чем была у них в маленьких  традиционных обществах.