♪ Aye, the footmen are frantic in their indignation ♪ ♪ You see the queen's took a taxi herself to the station ♪ ♪ Where the porters, surprised by her lack of royal baggage ♪ ♪ Bustle her and three corgis to the rear of the carriage ♪ ♪ For the train it is crammed with all Europe's nobility ♪ ♪ And there's none of them famous for their compatibility ♪ ♪ There's a fight over seats ♪ ♪ "I beg pardon, Your Grace ♪ ♪ But you'll find that one's mine, so get back in your place!" ♪ ♪ "Aye, but where are they going?" ♪ ♪ All the porters debate ♪ ♪ "Why they're going to Newcastle and they daren't be late ♪ ♪ For they're launching a boat on the Tyne at high tide ♪ ♪ And they've come from all over, from far and from wide" ♪ ♪ There's the old Dalai Lama ♪ ♪ And the pontiff of Rome ♪ ♪ Every palace in Europe, and there's nay bugger home ♪ ♪ There's the Duchess of Cornwall and the loyal Prince of Wales ♪ ♪ Looking crushed and uncomfortable in his top hat and tails ♪ ♪ Well, they haven't got tickets ♪ ♪ Come now, it's just a detail ♪ ♪ There was no time to purchase and one simply has to prevail ♪ ♪ For we'll get to the shipyards or we'll end up in jail! ♪ ♪ When the last ship sails ♪ ♪ Oh the roar of the chains ♪ ♪ And the cracking of timbers ♪ ♪ The noise at the end of the world in your ears ♪ ♪ As a mountain of steel makes its way to the sea ♪ ♪ And the last ship sails ♪ ♪ And whatever you'd promised ♪ ♪ Whatever you've done ♪ ♪ And whatever the station in life you've become ♪ ♪ In the name of the Father, in the name of the Son ♪ ♪ And no matter the weave of this life that you've spun ♪ ♪ On the Earth or in Heaven or under the Sun ♪ ♪ When the last ship sails ♪ ♪ Oh the roar of the chains ♪ ♪ And the cracking of timbers ♪ ♪ The noise at the end of the world in your ears ♪ ♪ As a mountain of steel makes its way to the sea ♪ ♪ And the last ship sails ♪ Thanks very much for listening to my song.
♪ Лакеи негодуют: королева ♪ ♪ Сама взяла до станции такси. ♪ ♪ Смутились грузчики  отсутствием поклажи, ♪ ♪ В вагон её и псов трёх посадив. ♪ ♪ Набит был поезд европейской знатью, ♪ ♪ Но среди них никто не ровня ей. ♪ ♪ За место завязалась перебранка: ♪ ♪ «Простите, Ваша Светлость,  только здесь ♪ ♪ Сидеть был должен я, а Вы вернитесь, ♪ ♪ На своё место». Грузчики гадали: ♪ ♪ «Зачем же так они спешат в Ньюкасл? ♪ ♪ Должно быть, на приливе там спускают ♪ ♪ Корабль в воды Тайна. Потому ♪ ♪ Со всех концов земли туда и едут». ♪ ♪ Соберутся там все:  и старик Далай Лама, ♪ ♪ и понтифик из Рима, ♪ ♪ и дворцовая знать, ♪ ♪ Герцогиня Корнуолл  и принц Уэльский лояльный, ♪ ♪ Ненавидящий фрак и цилиндр надевать. ♪ ♪ Но билетов они на руках не имели: ♪ ♪ «Это только деталь, ерунда да и всё! ♪ ♪ Уж смиритесь,  что мы их купить не успели. ♪ ♪ Путь один — быть на верфи нам,  либо в тюрьме». ♪ ♪ Когда отплывает последний корабль, ♪ ♪ И слышен повсюду грохот цепей, ♪ ♪ Скрипит древесина, весь мир на исходе, ♪ ♪ И звуки твоих достигают ушей. ♪ ♪ Гора из железа к морю стремится, ♪ ♪ Последний корабль плывёт по воде. ♪ ♪ И что б ты ни сделал, ♪ ♪ И в чём бы ни клялся, ♪ ♪ Каких бы вершин ни достиг ты уже, ♪ ♪ Во имя Отца или Сына, решайся, ♪ ♪ Какое бы жизни не выткал сукно, ♪ ♪ Под солнцем, на небе или земле. ♪ ♪ Когда отплывает последний корабль ♪ ♪ И слышен повсюду грохот цепей. ♪ ♪ Скрипит древесина, весь мир на исходе ♪ ♪ И звуки твоих достигают ушей. ♪ ♪ Гора из железа к морю стремится ,♪ ♪ Последний корабль плывёт по воде. ♪ Спасибо, что слушаете мои песни.