Sometimes a pair of glasses became popularized by the actual person that was wearing them, and then that personality trait was projected into the actual device.
Иногда очки становились популярными благодаря конкретному человеку, который их носил, и черты этого человека ассоциировались с самими очками.