Well, I said, you know what, instead of mimicking his style, I might as well call the real guy and ask him, and I sent him my books, and he answered that he was interested in working on the film with me because he could be a big fish in a small aquarium.
Я ответил: «Вместо того, чтобы пытаться изобразить его стиль, я лучше позвоню ему самому и спрошу.» И когда я послал ему свои книги, он ответил, что ему хотелось бы поработать со мной в этом фильме, ведь в масштабе моего фильма он был бы большой персоной.