The press wrote about her death in rather, I felt, pornographic ways -- like, "Which bit of artery left which bit of body?"
Мне казалось, что пресса писала о её смерти, как о порнографии: вроде того, какая часть артерии оторвалась от какой части тела