You can see it has to be really, really wide in order to have a high enough surface area to process all of the air required, because remember, we're trying to capture just 400 molecules out of a million.
Видите, он должен быть  очень-очень длинным, чтобы иметь достаточно большую поверхность для обработки всего требуемого воздуха. Ведь, как вы помните, мы пытаемся отловить  только 400 молекул из миллиона.