If you're in America and you don't know about this one, we do, because we make it our duty to find out what's appropriate technology for Africa -- what's appropriately priced, does the job, and we move on. Anesthesia machine: multi-parameter monitor, operating lights, suction.
В Америке вы не знаете о его существовании, а мы знаем, ведь наша задача — отыскать наиболее подходящую технологию для Африки, т.е. что-то, что будет выполнять свою работу за приемлемую цену. И мы идём вперёд. Наркозный аппарат: многопараметрический монитор, операционные лампы, аспиратор.