To launch not just a book, not just  a best-selling, best-viewed talk, but a movement, where people began to  literally describe their actions at work as, I'm leaning in.
запустив не просто книгу, бестселлер и суперпопулярное выступление, но и целое движение, где люди начали буквально описывать свои действия на работе как «я включаюсь».