Luckily, a scholar named Callimachus of Cyrene set to work on a solution, creating the pinakes, a 120-volume catalog  of the library’s contents, the first of its kind.
К счастью, учёный Каллимах из Кирены нашёл решение, создав труд под названием «Таблицы» — первый в своём роде каталог содержимого библиотеки, который состоял из 120 свитков.