A typical crime scene has almost no adult bees left in the hive, except, perhaps, a lonely queen and a few other survivors.
На месте преступления, в улье, почти нет взрослых особей, кроме, пожалуй, одинокой пчелиной матки и нескольких уцелевших пчёл.