Part of the reason why we value these traits is that they make us better at competing with other people -- they're positional goods.
Одна из причин, почему мы ценим эти качества — они делают нас конкурентноспособными... они являются позиционными товарами.