Because if you say you need a job to have dignity, which many people say, the second you say that, you say to all the parents and all the teachers and all the caregivers that all of a sudden, because they're not being paid for what they're doing, it somehow lacks this essential human quality.
Если для того, чтобы уважать себя, вам нужна оплачиваемая работа, а так говорят многие, вам придётся сказать всем родителям, и учителям, и всем, кто заботится о других, но не получает денег за то, что делает, что им вдруг недостаёт этого важнейшего человеческого качества.