That way we're incentivizing effort rather than performance over a short enough period and with a substantial enough payout for the students to care.
Таким образом стимулируется старание, а не оценки за достаточно короткий период времени и за оплату, достаточно мотивирующую школьников.