One possibility is that the genes and health of Eastern European Jews were affected not simply by geography but also by historical and cultural factors.
Одна возможность — гены и здоровье восточноевропейских евреев были затронуты не только географией, но и историческими  и культурными факторами.