They don't think they are who they are in spite of adversity, they know they are who they are because of adversity.
Они не считают, что добились всего вопреки трудностям. Они знают, что добились этого благодаря им.