Nature had just reminded us that it was stronger than all our technology, and yet here we were, obsessed about being wired.
Природа напомнила нам о том, что она намного сильнее  любых технологий, а мы стоим здесь,  одержимые своими проводами.