In the process they discovered the gas  was irrevocably damaging the bone marrow of affected soldiers— halting its  ability to make blood cells.
этому чудовищному оружию войны. Попутно они выяснили, что газ оказывал необратимое разрушительное воздействие на костный мозг пострадавших солдат, в результате чего прекращалось образование кровяных клеток.