But while the king was initially  popular among his subjects, his labor mandates were an  uncomfortable reminder of the slavery Haitians fought to destroy.
И хотя изначально король пользовался популярностью среди подданных, трудовая повинность служила  неприятным напоминанием о рабстве, против  которого боролись гаитяне.