Three generations ago, we had to actually get people to go out and capture the stories for common people.
Три поколения назад  мы фактически заставляли людей записать рассказы  для совершенно обычных людей.