Essentially, what these memory-destroying treatments are aiming to do is to reduce the emotional memory, not get rid of the trauma memory altogether.
По сути, лечение, связанное с устранением воспоминаний, направлено на ослабление эмоциональной памяти, а не полного избавления  от травматического воспоминания.