And those days turned to weeks, and weeks to months, and pretty soon those months have turned into years with very little to show for your efforts. No songs.
Дни складывались в недели,  недели в месяцы, и вот уже вскоре месяцы стали складываться в года, отмеченные лишь  незначительными успехами.