It also made me think about all of the patients who receive reams and reams of paper spit out by our modern electronic health record systems, explaining their diagnoses and their treatments, and wondering how many people actually can understand what's on those pieces of paper.
Случай заставил меня задуматься  о всех пациентах в целом. Им отправляют кипы документов из современной системы электронного учёта здоровья, где расписаны их диагнозы и план лечения. Мне интересно, сколько людей  действительно могут понять, что написано в этих документах.