This is the first take-home message of the Talk, which is that if you saw the beginning of this and you thought, oh, I'm totally going to go home and hire a capuchin monkey financial adviser.
Это первое сообщение из моей речи, которое можно применить на практике. И если вы сначала хорошо слушали и подумали -- вот я вернусь домой и обязательно найму обезьяну-капуцина в качестве финансового консультанта.