Over the ensuing months, the army moved Japanese Americans  into long-term camps in desolate areas of the West and South, moving Aki and her family to  Minidoka in southern Idaho.
В течение последующих месяцев военные переселили японо-американцев в постоянные концентрационные лагеря в безлюдных районах  на западе и юге страны, так Аки и её семья попали  в Минидоку на юге штата Айдахо.