But on the hundredth morning  after your visit, all the prisoners are gone, each having asked to leave the previous night.
Но однажды утром,  через сто дней после вашего визита, остров оказывается пуст — все узники потребовали освобождения  прошедшей ночью.