The sun made the leaves glow like stained glass, and if it weren't for the path we were following, we could almost pretend we were the first human beings to ever walk that land.
Листья переливались на солнце  всеми оттенками зелёного, и если бы не протоптанная дорожка,  по которой мы шли, можно было бы почувствовать себя  исследователями, впервые ступившими на эту землю.