Ron Norick eventually figured out that the secret to economic development wasn't incentivizing companies up front, it was about creating a place where businesses wanted to locate, and so he pushed an initiative called MAPS that basically was a penny-on-the-dollar sales tax to build a bunch of stuff.
Со временем Рон Норик пришёл к тому, что секрет экономического развития заключается не в том, чтобы напрямую стимулировать компании, а в том, что нужно создать место, в котором бы хотелось разместить свой бизнес. Так он выдвинул инициативу под названием «МАПС», которая по сути заключалась в крошечном налоге с продаж, чтобы построить пару штуковин.