I have spent so much time defending myself against attempts to demonize me and make me apologize for who I am, trying to portray me as something that I'm not, some kind of thug or gangster, a menace to society.
Я столько времени потратил, защищая себя от попыток меня демонизировать и заставить извиняться за то, кто я есть; выставить меня тем, кем я не являюсь, кем-то вроде бандита  или гангстера, угрозы обществу.