Now I am a woman writing about women and feelings, so very few men with power are going to take what I'm saying seriously, as a matter of politics.
Я — женщина, которая пишет о женщинах и об их чувствах, и очень немного мужчин, обладающих властью, серьёзно воспримут то, о чём я пишу, из политических соображений.