After one minute, a torrent of energy  will pour down from above, filling one unit at a time, with a force field preventing it  from spilling out the front or back.
По прошествии минуты поток энергии обрушится сверху, заполняя отсеки один за другим. Силовое поле не позволяет энергии выливаться спереди или сзади.