But one of the most impressive collective capabilities of an ant colony is to thoroughly and efficiently explore large areas without any predetermined plan.
Но одна из самых впечатляющих коллективных способностей колонии муравьёв — тщательно и эффективно  исследовать огромные площади безо всякого заранее составленного плана.