The topography of the ocean floor  and the shoreline modifies those motions, causing currents to speed up, slow down, or change direction.
Свои коррективы в этот процесс вносит топография дна океана и береговой линии, в связи с чем  некоторые течения ускоряются, замедляются и меняют направление.