The ebbs and flows of hostility have not shifted with ideological zeal, but rather with changes in the geopolitical landscape.
Приливы и отливы враждебности зависели не от идеологического рвения, а, скорее, от изменений  геополитического ландшафта.