On the opposite, a complex system is made of many, many similar parts, and it is their interaction that produces a globally coherent behavior.
Напротив, комплексная система включает в себя много-много  похожих частей, и именно их взаимодействие порождает согласованное  на глобальном уровне поведение.