And in an enormous 40-page paper in German he says, at one point -- my wife is German and she translated it for me -- and at one point he says, "ganz widerlich Geruch," an "absolutely repulsive smell," which is good. Reminiscent of hydrogen sulfide.
И в огромном 40-страничном труде на немецком  в один прекрасный момент он говорит — моя жена немка, и она мне это перевела — в одном месте он говорит: «ganz widerlich Geruch», т.е. «абсолютно отвратительный запах»,  что хорошо.