So no thank you, Mayor Menino, who recently was quoted as saying, "I'd blow up the place and start over."
Поэтому я не стану благодарить  мэра Менино, который недавно заявил: «Я бы взорвал это место  и начал бы всё сначала».