In China, chess pieces were placed at  intersections of board squares rather than inside them, as in the native  strategy game Go.
В Китае шахматные фигуры расставляли на пересечения квадратов, а не в самих квадратах, как в китайской логической игре го.