“Keep, ancient lands, your  storied pomp!” cries she With silent lips. “Give me your tired,  your poor, Your huddled masses yearning  to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore.
«Оставь себе, античность, Свою пустую славу!» — кричит она Безмолвными устами. «Дай мне Всех нищих и бессильных, Всю серую толпу, что жаждет Дышать свободно. Всех обездоленных с кишащих берегов.