This may all sound great, and as a bioethicist, I am a huge proponent of empowering people to take charge of their own health and well-being by giving them access to information about themselves, including this incredible new brain-decoding technology.
Это всё звучит замечательно, и, будучи биоэтиком, я большой сторонник расширения возможностей людей для заботы о своём здоровье и благополучии, путём предоставления им доступа к информации о себе в том числе через эту великолепную технологию расшифровки мозга.