In my book, though, I argue that the first modern crisis of civility actually began about 500 years ago, when a certain professor of theology named Martin Luther took advantage of a recent advancement in communications technology, the printing press, to call the Pope the Antichrist, and thus inadvertently launch the Protestant Reformation.
Однако в своей книге я утверждаю, что впервые кризис цивилизованности начался около 500 лет назад, когда некий доктор богословия по имени Мартин Лютер воспользовался достижениями коммуникационных технологий в области печати и обозвал Папу Римского антихристом, положив таким образом начало движению Реформации.