And in fact, if you look in Chinese, the word "bú kè qì" in Chinese, "You're welcome," means, "Don't be formal; we're family. We don't need to go through those formalities."
В китайском языке, например, слово bú kè qì означает «Давайте без формальностей. Мы же семья. К чему все эти церемонии?»