She imagines a facility where the family could come and lay their dead loved one in a nutrient-rich mixture that would, in four-to-six weeks, reduce the body -- bones and all -- to soil.
Она хочет создать место, где семья могла бы положить умершего родственника в богатую питательными веществами  смесь, которая за 4–6 недель перерабатывает тело  целиком и полностью на почву.