My family's first TV set in 1948 had only three knobs that I quickly mastered: an on-off switch, a volume knob, and a channel selector knob.
У нашего первого семейного  телевизора 1948 года было всего три кнопки, с которыми  я быстро справился: кнопка включения-выключения, ручка громкости и кнопка переключения каналов.