We celebrate tolerance and diversity more than at any other time in memory, and still we grow more and more divided.
Мы больше, чем когда-либо,  воспеваем толерантность и многообразие, но всё больше и больше отдаляемся друг от друга.