The speakers often forget that many of the terms and concepts they live with are completely unfamiliar to their audiences.
Часто докладчики забывают, что многие  понятия и термины, к которым они привыкли, абсолютно незнакомы аудитории.