Western Europe  took a heavy economic blow, leveling the playing field a bit  for the Scandinavians.
Экономике Европы  был нанесён серьёзный удар, в результате чего скандинавы оказались в равных условиях с другими народами.