I basically shot everything with short lenses, which means that you're very close to the action, but framed it very similarly to the long lens shots which gives you a sense of distance, so I was basically was setting up something that would remind you of something you haven't really quite seen before. (Music) And then I'm going to show you exactly what it is that you were reacting to when you were reacting to it.
Я использовал короткофокусные объективы. То есть я находился близко к происходящему. Но кадры я делал будто на длиннофокусном, что придаёт всему элемент отдалённости. Таким образом я создал что-то, напоминающее вам о том, что вы на самом деле никогда ещё не видели. (Музыка) А теперь я покажу вам то, на что именно вы реагировали.