We had to risk you becoming upset while we waited for you to get used to the situation with time and with more experience.
Нам приходилось рисковать тем, что ты расстроишься, ради того, чтобы со временем ты свыклась с ситуацией и набралась опыта.