It's called fission-fusion dynamics, the property for an animal group of regularly splitting and merging into different subgroups.
Это называется динамикой  разделения-слияния — свойство группы животных регулярно разделяться и объединяться в разные подгруппы.