Instead it plumbs the depths of its  protagonist’s indecisiveness, and the tragic consequences thereof.
Напротив, в ней главный герой  ввергнут в пучину своей нерешительности и её трагических последствий.