The Big Freeze scenario is what happens  if the force pulling the objects apart is just strong enough to stretch the  rubber band until it loses its elasticity.
Сценарий Большого замерзания осуществится, если сила, отдаляющая тела друг от друга окажется сильнее и растянет ленту до потери ею эластичности.