These were erected to honor Confederate soldiers who fought to maintain slavery -- mostly in the South -- from the 1890s to the 1950s, when Jim Crow laws enforcing racial segregation were in full effect.
Их воздвигли в честь солдат Конфедерации, которые сражались за сохранение рабства — в основном на Юге — в период с 1890-х по 1950-е годы, когда действовали законы Джима Кроу, устанавливающие расовую сегрегацию.