But with summer over,  the usual sources run dry, and the foraging wasps  start taking more aggressive risks.
Но лето заканчивается, прежние ресурсы истощаются, и при поиске пропитания осы рискуют всё больше.