It's a system where there's these unintended consequences that have really got out of control -- TH: Of this race for attention.
Это система, в которой есть подобные непреднамеренные последствия, которые вышли из-под контроля. ТХ: Из-за этой гонки за вниманием.