Similar to protecting yourself  from tornadoes or hurricanes, getting and staying inside a sturdy  building would offer protection from the explosion’s shockwave,  heat, and radiation.
Как и во время торнадо и ураганов, надо спрятаться в здании с прочными стенами — это оградит вас от ударной волны, теплового излучения и радиации.