(Laughter) So, I'm here to talk about what I think is going to be the most intense disruption of the technology world that's occurred in the last 15 years.
(Смех) Я пришёл поговорить о том,  что, по моему мнению, станет самым значительным  сдвигом в мире технологий за последние 15 лет.