But here's the cool thing: quantum mechanics tells us it's possible to erase the both cats alive and both cats dead outcomes from the superposition state.
Но вот в чём изюминка: квантовая механика даёт нам возможность отбросить из состояния суперпозиции результаты, при которых оба кота мертвы или оба кота живы.