Carl thinks, "If I have non-green eyes, Adria and Bill were just  watching each other, and will now both leave  on the second night."
Карл думает:  «Если мои глаза не зелёные, Адриа и Билл наблюдают лишь друг за другом. Значит, следующей ночью они оба уйдут».