Chemical catalysts function by lowering the activation energy -- in other words, by lowering the energy required to start a reaction.
Назначение химического катализатора — уменьшать энергию активации. Другими словами, энергию, необходимую для запуска реакции.