As punishment for his Godson’s  foolish attempt to master mortality, Death whittled his candle  down to its wick.
В наказание за нелепую попытку крестника повелевать бессмертием, Смерть обрéзала его свечу, оставив только фитиль.