As plastics sit there being compressed amongst layers of other junk, rainwater flows through the waste and absorbs the water-soluble  compounds it contains, and some of those are highly toxic.
Пластик всё больше сжимается под грузом остального хлама. Потоки дождевой воды впитывают растворимые в воде  компоненты пластика, некоторые из которых высокотоксичны.