And even with a relatively popular president like Obama, the figures for the Presidency run about 40, 45, sometimes 50 percent at best.
И даже с таким относительно популярным  президентом как Обама положительные отзывы о Президентстве  достигают около 40-45, иногда 50% в лучшем случае.