It's a problem across the developing world, and in middle income countries too. In Jamaica, for example -- look at Jamaican members of Parliament, you meet them, and they're often people who are Rhodes Scholars, who've studied at Harvard or at Princeton, and yet, you go down to downtown Kingston, and you are looking at one of the most depressing sites that you can see in any middle-income country in the world: a dismal, depressing landscape of burnt and half-abandoned buildings.
Она существует во всем развивающемся мире, включая страны среднего развития. Взгляните, на Ямайку, для примера, на ямайских парламентариев. Среди них, опять же, стипендиаты грантов Родса, учившиеся в Гарварде или Принстоне. Но даже с такими политиками, если пойти в центр Кингстона, то увидите одно из самых унылых мест, какие только могут быть в развивающихся странах: мрачный, угнетающий вид сожжённых или опустошённых домов.