I was inspired by this immense potential and wanted to explore it through a seemingly simple question -- at the time.
Я вдохновилась этим огромным потенциалом и хотела изучить его с помощью, казалось бы, простого вопроса для того времени.