He imagined taking a cat and placing it in a sealed box with a device that had a 50% chance of killing the cat in the next hour.
Он представил, что помещает кота  в герметичный ящик с таким устройством, которое с вероятностью 50% убьёт этого кота в течение следующего часа.