They migrated to Ohio, where their daughter would get to do something that we all take for granted at this point, but which was against the law and against protocol for African Americans at the time that she would have been growing up in the South, had they stayed.
Они мигрировали в Огайо, где их дочь смогла бы сама выбрать дело своей жизни. То, что мы сейчас считаем само собой разумеющимся. То, что что было нарушением протокола  для афроамериканцев, если бы она росла на Юге, если бы её семья осталась.