It's a measure of the quality of life of countries, ranging from the basic needs of survival -- food, water, shelter, safety -- through to the foundations of well-being -- education, information, health and the environment -- and opportunity -- rights, freedom of choice, inclusiveness and access to higher education.
Это оценка качества жизни в разных странах, которая складывается из показателей доступа к разным благам, от базовых нужд выживания —  пища, вода, жилище, безопасность, до основ благосостояния — образования, информации, здоровья,  состояния окружающей среды — и возможностей — прав, свободы выбора, инклюзивности  и доступа к высшему образованию.