All of these designers and many more are pursuing their dreams, by the making the most of their newfound freedom, with the discipline of professional designers and the resourcefulness of rebels and renegades.
Все эти и многие другие дизайнеры  следуют за своей мечтой и по полной используют  вновь обретённую свободу, будучи не менее дисциплинированными,  чем профессионалы, и оставаясь изобретательными бунтарями и вольнодумцами.