When I was a kid, I was, like many of you in this room, very much fascinated by Star Wars, and what fascinated me the most is this notion of the Force, this energy that connects all people and all objects and allows you to feel people that you can't even see.
В детстве я была, как и многие в этом зале, увлечена «Звёздными войнами». Больше всего меня восхищало понятие Силы — энергии, объединяющей людей и всё вокруг, позволяющей вам ощущать тех, кого вы даже не видите.