Ooh. (Laughter) Okay. Now, while the table comes up to pressure, let me note here that the sound is not traveling in perfect lines. It's actually traveling in all directions, and the Rubens' tube's a little like bisecting those waves with a line, and the flame table's a little like bisecting those waves with a plane, and it can show a little more subtle complexity, which is why I like to use it to watch Geoff Farina play guitar.
Ох. (Смех) Хорошо. Пока стол доходит до верного давления, позвольте мне заметить, что звук не передвигается прямыми линиями. Он путешествует во все направления, и трубка Рубена как бы рассекает эти волны полосой, а стол огня рассекает их на плоскости. Он может показывать более сложные нюансы колебаний. Мне нравится использовать его, наблюдая, как Джэфф Фарина играет на гитаре.