This skipping of an entire generation left lingering claims to the throne among their various offspring, particularly the Lancasters, descended from Edward's third son, and the Yorks, descended  from his fourth son.
Этот пропуск целого поколения оставил череду притязаний на престол  среди бесчисленного потомства, особенно Ланкастеров,  потомков третьего сына Эдуарда, и Йорков, потомков его четвёртого сына.