It's always funny what you think the future is going to be like versus what it turns out to be.
Всегда забавно сравнивать будущее,  каким ты его себе представлял, с тем, каким оно оказывается на самом деле.