So, we tried to take this -- what was perceived as a negative: their over-competitiveness, their, you know, long working hours -- and turn it into a positive and not run from it.
Так что, мы пытались взять то, что воспринималось негативно — их чрезмерную конкурентность, их длинные рабочие дни — и превратить это в нечто позитивное и при этом не потерять это.