Everyone's aware that after years of worshipping Silicon Valley, suddenly the worm has turned and in such a big way.
Всем известно, что после долгих лет воспевания Кремниевой долины чаши весов внезапно сместились, причём очень кардинально.