As we scroll back, and we look across the Caribbean and along the Gulf, we begin to realize that those cities that have suffered worst from natural crises -- Port-au-Prince, New Orleans, Houston -- as severe and as awful as those situations have been, they're a dress rehearsal for what's to come.
Оглядываясь назад на Карибский бассейн и Персидский залив, мы начинаем понимать, что города, пострадавшие от катаклизмов, — Порт-о-Пренс, Новый Орлеан, Хьюстон — жестоких и ужасных катастроф, — это лишь генеральная репетиция.