Now, if you haven't noticed, I am black, thank you -- (Laughter) and when you grow up in a segregated city as I have, like Chicago, you're conditioned to believe that color and race can never be separate.
Что ж, если вы не заметили, я чёрная — благодарю вас, — (Смех) и если вы, как и я, живёте в сегрегированном городе, как Чикаго, вам внушают, что цвет кожи и раса неразрывно связаны.