And we said, yeah, you're absolutely right, and we drove those liar's loans out of the industry in 1990 and 1991, but we could only deal with the industry we had jurisdiction over, which was savings and loans, and so the biggest and the baddest of the frauds, Long Beach Savings, voluntarily gave up its federal savings and loan charter, gave up federal deposit insurance, converted to become a mortgage bank for the sole purpose of escaping our jurisdiction, and changed its name to Ameriquest, and became the most notorious of the liar's loans frauds early on, and to add to that, they deliberately predated upon minorities.
Мы ответили: «Да, абсолютно верно», — и вывели эти ложные кредиты из системы в 1990 и 1991 годах, но мы могли работать только с участками в нашей юрисдикции, то есть сбережения и кредиты. Крупнейший и самый злостный аферист, «Лонг Бич Сэйвингс», добровольно вывел свои федеральные сбережения и ссуды, отказался от федерального корпоративного страхования, преобразовался в ипотечный банк — всё с единственной целью уйти из-под нашей юрисдикции, и сменил имя на «Америквест», ставшим самым первым печально известным среди афер в сфере ложных кредитов. Вдобавок, они намеренно охотились за представителями меньшинств.