But the pores are actually oftentimes much bigger than the cells, and so even though it's 3D, the cell might see it more  as a slightly curved surface, and that's a little bit unnatural.
Часто поры намного больше клеток. Хотя это и трёхмерное изображение, клетка может выглядеть больше, чем немного кривая поверхность, Это не совсем естественно.