Now, if you look at that, there's actually one of those little satellite brains and the equivalent of the spinal cord for each of the eight arms.
И если посмотреть,  то здесь на каждую из восьми щупалец приходится, собственно, одна из тех  небольших частей периферического мозга и аналог спинного мозга.