In fact, he seemed like such a pretty boy lightweight that women called him "bombón," sweetie, at campaign rallies.
По сути он казался  таким безобидным и милым, что женщины называли его «конфеткой» на партийных съездах.