I've heard everything from, "Your parents must be extremely ashamed of you" -- false; they're my biggest fans -- to "You will not make it to your next birthday" -- again wrong, because I did.
Я слышала всякое:  от «Вы — позор для своих родителей», что неправда, они самые большие мои поклонники, до «Вы не доживёте до своего следующего дня рождения», снова неправда, я дожила.