It makes us afraid to talk to each other, which is no fun, because we came to science to share our ideas and to learn from each other, and so I do a blues song, which — (Applause) — called "Scooped Again," and I ask the audience to be my backup singers, and I tell them, "Your text is 'Scoop, Scoop.'" It sounds like this: "Scoop, scoop!"
В результате мы боимся общаться друг с другом, и это отнюдь не весело, потому что мы пришли в науку, чтобы делиться идеями и учиться друг у друга, поэтому я пою песню в стиле блюз, которая — (Аплодисменты) — называется «Меня снова опередили» и прошу аудиторию подпевать, я говорю им: «Ваш текст — “Опередили, Опередили”». Звучит так: «Опередили, опередили!».