My wife understandably thinks I'm rather morbid to begin my day with scrambled eggs and a "Let's see who died today."
Моя жена вполне резонно  считает меня мрачным типом, который начинает свой день с яичницы  и «Давай посмотрим, кто сегодня умер».