The case of Donoghue vs. Stevenson that followed set a very important legal precedent: Stevenson, the manufacturer of the ginger beer, was held to have a clear duty of care towards May Donoghue, even though there was no contract between them, and, indeed, she hadn't even bought the drink.
Последовавшее дело Донохью  против Стивенсона создало весьма важный  судебный прецедент: Стивенсон,  производитель имбирного пива, был обязан соблюдать осторожность по отношению к Мэй Донохью, невзирая на то, что между ними  не было формального соглашения, и она, на самом деле,  напиток купила не сама.