Quebec was threatening to secede, and Canadians were actually killing other Canadians over politics.
Квебек грозил выходом из состава Канады, и по сути канадцы убивали друг друга  из-за политических разногласий.