In the novel, Woland manipulates this system  along with the fabric of reality, to hilarious results.
Так, в романе Воланд виртуозно владеет искусством манипулирования этой системой, порой до умопомрачения изменяя реальность.