That means that only the most toxic  salamanders can avoid being eaten— and only the most resistant snakes will survive the meal.
Это означает, что выживут только самые ядовитые саламандры и ужи с самым сильным иммунитетом против их яда.