I learned that a patient of mine who spoke English without accent was illiterate, when he asked me to please sign a social security disability form for him right away.
Я узнал, что мой пациент,  говоривший по-английски без акцента, не умел читать, когда он попросил меня подписать заявление на получение пособия по инвалидности без промедления.