A farmer in a rural village -- a kid needs to measure and modify the world, not just get information about it on a screen.
Возьмём фермера в деревне — его ребёнку нужно измерять и изменять мир, а не только получать информацию о нём на экране.