She rode to the mountains on a cloud, then continued on foot passed gateways  and arches until she reached one  marked “beyond mortals” hanging over a silver bridge.
Бай Сучжэнь полетела туда на облаке, затем продолжила путь пешком через ворота и арки и, наконец, добралась до серебряного моста с надписью «Обитель бессмертных».