We usually don't care for, repair, clean, carry around our coffee cup, our shopping bag, our bottle of water.
Мы не удосужимся починить,  почистить и сохранить наш стаканчик с кофе, продуктовую сумку или бутылку воды.