Geoffrey blended them all: A magical sword called Caledfwlch and a Roman fortress called Caerleon  appeared in his source material, so Geoffrey’s Arthur ruled from Caerleon and wielded Caliburnus, the Latin translation of Caledfwlch.
Гальфрид смешал всё воедино: в его текстах упоминались волшебный меч Каледвулх и римская крепость Каерлеон, так что у Гальфрида Артур правил из Каэрлеона и владел Калибурном — так на латыни звучит Каледвулх.