When I'm with my partner who's not Korean, however, we've had to grapple with the fact that I'm very food-centric and he's just not.
Когда я со своим партнёром,  который не кореец, нам приходится преодолевать тот факт, что я очень ориентирована на еду, а он нет.