I'm going to show you how we think it's going to transform  our views of the universe, because one image from the LSST is equivalent to 3,000 images from the Hubble Space Telescope, each image three and a half degrees on the sky, seven times the width of the full moon.
Попытаюсь объяснить, как, по нашему мнению, телескоп изменит  наше представление о Вселенной: одно изображение LSST равнозначно трём тысячам изображений телескопа «Хаббл». Каждое из них охватывает три с половиной градуса неба, что в семь раз превышает ширину полной Луны.