If the chef answered YES to the number  being less than 500, we’d have four options, which is too many.
Если повар ответил «Да» на вопрос о том, меньше ли это число 500, то у нас будет четыре варианта, а это слишком много.