I had felt as if the inner scaffolding that had held me together since my diagnosis had suddenly crumbled.
У меня было чувство, будто строительные леса, поддерживавшие меня с самого начала болезни, вдруг развалились.