To my knowledge, this is the first time that we've been able to track the ongoing evolution of collective behavior in a natural population of animals and find out what's actually working best.
По моим сведениям, впервые нам удалось отследить происходящее развитие  коллективного поведения в естественной популяции животных и узнать, что работает лучше.