Well, in hindsight we can say  that astronomers were making two auxiliary hypotheses, both of which we would now say were incorrect.
Оглядываясь назад, можно сказать, что астрономы выдвинули две вспомогательные гипотезы, обе из которых мы теперь признаём неверными.