(Laughter) My father may have mentioned that he was going to spend eternity in a very fiery place if he didn't find my name on that checklist.
(Смех) Мой отец, возможно, упомянул, что охранник проведёт вечность в очень жарком месте, если не найдёт моё имя в списке гостей.