They finally get through court security, they walk around the building, they ask different people the same question and get different answers.
Пройдя наконец через службу безопасности, они блуждают по зданию, они задают разным людям одни и те же вопросы и получают разные ответы.