To understand a joke, you have to belong to the parish, that community of understanding, and if you feel you belong to that community of understanding, of getting the joke, then you will laugh at almost anything that reinforces your sense of belonging to that group.
Чтобы понять шутку, вы должны быть членом прихода, сообщества понимающих людей. Если вы чувствуете себя частью этого сообщества людей,  понимающих данную шутку, вы будете смеяться почти надо всем, что усиливает ваше чувство  сопричастности к этому сообществу.