If the Challenger were kind of the space era equivalent of Microsoft Windows 2000 -- (Laughter) the reliability of the O-ring wouldn't have mattered because the machine would have crashed.
Если бы «Челленджер» был этаким космическим аналогом Microsoft Windows 2000... (Смех) надёжность уплотнительного кольца не имела бы такого значения, потому что шаттл и так бы разбился.