Working families, which are defined as earning between 20,000 and 50,000 dollars a year in America are spending more now on transportation than on housing, slightly more, because of this phenomenon called "drive till you qualify," finding homes further and further and further from the city centers and from their jobs, so that they're locked in this, two, three hours, four hours a day of commuting.
Рабочие семьи, которые определяются как зарабатывающие от 20 000 до 50 000 долларов в год в Америке, тратят сейчас на транспорт больше, чем на жильё, немного больше, из-за такого явления, которое называется «рули пока не пригодишься» — находя дома всё дальше и дальше и дальше от городских центров и от мест их работы, так что они оказываются «взаперти» этих двух, трёх часов, четырёх часов езды в день.