I turned it on, and there it was: Ferguson, Missouri, Michael Brown, 18-year-old black man, unarmed, shot by a white police officer, laid on the ground dead, blood running for four hours while his grandmother and little children and his neighbors watched in horror, and I thought, here it is again.
Я включила его, и вот оно: Фергюсон, Миссури. Майкл Браун, 18-летний чёрный мужчина, безоружный, застрелен белым полицейским, оставлен лежать на земле, истекая кровью, в течение четырёх часов, в то время как его бабушка, маленькие дети и соседи наблюдали с ужасом, и я подумала: опять то же самое.