They need people like ethnographers and user researchers who can gather what I call thick data.
Им нужны такие люди, как этнографы и исследователи пользователей, кто мог бы собрать то, что я  называю «плотными данными».