I had volunteered for a buyout from the New York Times, where I had worked for more than 20 years as a journalist.
Проработав 20 лет журналистом в New York Times, я, согласившись на отступные, подала заявление на увольнение.