While that explanation  was straightforward, solving puzzles like this often involves false starts and dead ends.
Несмотря на простое объяснение, решение таких загадок усложняется  неудачным началом и тупиками.