So I started thinking: if I could involve you, the audience, more, I might be able to make you feel something more as well.
И задумался: если бы я вовлёк вас,  слушателей, ещё больше, может, я бы смог дать вам  прочувствовать музыку ещё сильнее.