AB: The nightmare thought is that frightening people is the best way to get work out of them, and that somehow the crueler the environment, the more people will rise to the challenge.
что именно пугающие нас люди добиваются успеха. Получается, что чем хуже окружающая среда, тем больше людей примут вызов.