(Laughter) (Applause) Indeed, these birds have been part of our lives and cultures all over the world for centuries, and every society has a story about birds.
(Смех) (Аплодисменты) Серьёзно, птицы были  частью нашей жизни и культуры на протяжении веков по всему миру, в каждом обществе есть истории про птиц.