Still, I couldn't help but notice that when most people talk about civility today -- and boy, do they talk about civility a lot -- they seem to have something else in mind.
Однако я не могла не заметить, что у большинства призывающих сегодня к цивилизованности, — а разговоров об этом хоть отбавляй, — похоже, на уме совсем другое.