Then there's something that I call sympathy, a little more removed: "I'm sorry to hear that your grandmother has just passed away.
Но есть ещё и то, что я называю сочувствием, это чувство несколько иного рода: «Мне жаль, что ваша бабушка скончалась.