Tom's world line has gone vertical, so this does represent the world from his point of view, but most importantly, the light world line has never changed its angle, and so light will be measured by Tom going at the correct speed.
Мировая линия Тома стала вертикальной, и это показывает нам мир с его точки зрения, но что самое важное, угол мировой линии света не изменился, и свет по измерениям Тома будет двигаться с правильной скоростью.