When we celebrate a political leader or a business leader for the disaster she just cleaned up or the announcement she just made, we're not motivating that leader to invest in preventing those disasters in the first place, or to put down payments on the future by protecting communities from floods or fighting inequality or investing in research and education.
Когда мы восхищаемся, как политик или бизнемен устранил катастрофу или сделал объявление, мы не мотивируем этого лидера инвестировать в первую очередь  в предотвращение этих катастроф или откладывать платежи на будущее,  защищая общины от наводнений, или бороться против неравенства, или инвестировать в исследования и образование.