Matt Kenyon: I'd just finished a project that dealt with the US Coalition side of the war and it was a black armband that was called the "Improvised Empathetic Device" which accumulated, in real time, the names, ranks, cause of death and location of US service members who had died overseas, and each time the Department of Defense or CENTCOM released their data, it would stab me in the arm.
Мэтт Кеньон: Я только окончил проект, связанный с той же войной, но с ракурса коалиционных государств. Это была чёрная повязка под названием «Самодельное эмпатическое устройство», которое в реальном времени собирало имена, ранги, причины и места смерти военнослужащих США, погибших на чужбине. Всякий раз, как Командование центральной военной группировки и Министерство обороны обновляло данные,  повязка колола меня в руку.