It's true that we are losing cultural heritage to erosion and natural disasters, but this is something that is simply difficult to avoid.
Да, мы теряем наше культурное наследие в результате эрозии и стихийных бедствий, но это то, чего сложно избежать.