My first memories are from the boat -- the steady beat of the engine, the bow dipping into each wave, the vast and empty horizon.
Мои первые воспоминания связаны с лодкой: равномерный гул двигателя, нос судна, разрезающий волны, огромный пустой горизонт.