Because it took negotiation for almost every one of these photographs -- to get into that place to make those photographs, and if it wasn't for those people letting me in at the heads of those corporations, I would have never made this body of work.
Почти для каждой фотографии приходится вести переговоры. Иначе туда, где делались эти фотографии, просто не попасть. Если бы не люди, предоставившие мне доступ, если бы не главы этих корпораций, было бы невозможно создать эту серию фотографий.