What about the late 1940s, when the automobile became very popular and we suddenly had rolling bedrooms?
А как насчёт конца 1940-х, когда автомобили стали очень популярны, и у нас вдруг появились «спальни» на колёсах?