And worst of all, how could I not have realized this very important information until the very day that it was basically useless to me?"
И, хуже всего, как это я не осознавала всей важности этой информации до того самого дня, когда она стала для меня практически бесполезной?"