Touched by her willingness  to risk her life for him, the Old Man permitted her to leave the  mountain with the immortal herb.
Тронутый её смелым поступком ради любимого человека, Старец отпустил змею вместе с волшебным растением.