So you see they extracted the motion cogs from our animations and created a wiggle that integrated the head-bobbing movement and the back-and-forth movement.
Вы видите,  что они взяли образец движения из нашей анимации  и сымитировали покачивание, сопоставленное с движениями головой и движением взад-вперёд.