And as a consequence, across the Western world, the over-simplistic policies of the parties of protest and their appeal to a largely disillusioned, older demographic, along with the apathy and obsession with the trivial that typifies at least some of the young, taken together, these and other similarly contemporary aberrations are threatening to squeeze the life out of active, informed debate and engagement, and I stress active.
Как следствие,  по всему Западному миру сверхупрощённые стратегии  политической оппозиции и их призыв к  во многом разочаровавшимся людям старшего возраста, наряду с апатией  и одержимостью банальным, что характеризует, по крайней  мере, некоторую часть молодёжи. Взятые вместе, эти и другие аналогичные современные заблуждения являются угрозой выжать жизнь из активных, информированных  дебатов и участия, и я подчёркиваю, активных.