Anti-gay sentiment was gaining national  momentum, especially in the form of  California’s Proposition 6.
В масштабе страны зрели настроения против геев и лесбиянок, что в Калифорнии  отразилось в форме «Поправки 6».