These subjects were not studied merely  for the sake of curiosity or practical utility, but because they  authenticated the belief that numbers were the sacred  language of the universe.
Эти предметы изучались не только из любопытства или ради практической пользы, но и потому, что они подтверждали веру в то, что числа являются священным языком Вселенной.