And people laughed at the very idea because software, at that time, was given away free with hardware.
Люди смеялись над этой идей,  ведь программное обеспечение в то время давалось бесплатно вместе с оборудованием.