To start, use a placemat or tablecloth, but not both, so the dishes aren't directly on the table.
Для начала, положим подстилку или скатерть, но не то и другое вместе. Главное, чтобы тарелка не стояла прямо на столе.