There's a great phrase that Sherwood Rowland, who won the Nobel Prize for the chemistry that led to ozone depletion, when he was accepting his Nobel Prize, he asked this question: "What is the use of having developed a science well enough to make predictions if, in the end, all we're willing to do is stand around and wait for them to come true?"
Есть великолепная фраза, которую сказал Шервуд Роулэнд, получивший Нобелевскую премию по химии касательно истощения озонового слоя. Когда он получал Нобелевскую премию, он задал такой вопрос: «Какова польза от науки, достаточно развитой для прогнозирования, если в итоге всё, что мы в состоянии сделать, — это наблюдать и ждать осуществления прогнозов?»