I was near the halfway point of the bike portion of one of the most prestigious, longest, single-day endurance race events in the world.
Я была на полпути к финишной прямой велогонки — второго этапа одного из самых престижных в мире однодневных соревнований на выносливость на длинной дистанции.