On the way to the old woman’s hut, she passes men salting pigs for the  winter food supply and women weaving clothing from dyed wool.
По дороге к домику старушки она проходит мимо мужчин,  заготавливающих свиную солонину на зиму, и женщин, ткущих одежду  из крашенной шерсти.