The tallest captive sees three black hats in front of him, so he says "black," telling everyone else he sees an odd number of black hats.
Самый высокий пленник видит впереди три чёрных шапки, он говорит «чёрная», что означает для всех нечётное число чёрных.