The fact that Africans do not have the luxury of turning their gaze elsewhere, the fact that we must make progress or live with the consequence of failure, are the reason we must continue to tell our own stories and show our own images, with honesty and primarily to an African audience, because the image that matters most is the image of Africa in African imaginations.
Тот факт, что у африканцев нет роскоши обращать свой взор куда-то ещё, тот факт, что мы должны добиться прогресса или жить с последствием неудачи, — это причина того, что мы должны продолжать рассказывать свои истории и показывать свои образы честно и прежде всего африканской публике, так как наиболее важен образ Африки в воображении африканцев.