(Laughter) But my friend, Simon Singh, the particle physicist now turned science educator, who wrote the book "The Big Bang," and so on, uses every chance he gets to promote good science.
(Смех) Но друг мой, Саймон Сингх, физик-ядерщик, стал популяризатором науки, он написал книгу «Большой взрыв», и так далее. Он использует каждый шанс, чтобы содействовать добросовестной научной практике.