They use data to first understand lots of pieces about their audience that they otherwise wouldn't have been able to understand at that depth, but then the decision to take all these bits and pieces and put them back together again and make a show like "House of Cards," that was nowhere in the data.
Они использовали данные, чтобы детально понять свою аудиторию, иначе они не смогли бы сделать такой глубокий анализ, но их решение, когда пришло время собирать кусочки воедино и снимать сериал вроде «Карточного домика», было принято не данными.