So him and his friends, they get together, they booked a room, like a church hall, and they got all their friends who had bands, and they got them together, and they do it all on Facebook, and then they sell tickets, and the first band on the - I was going to say "menu," that's probably the wrong word for it, isn't it?
Мой сын с друзьями сняли помещение где-то при церкви, собрали всех своих друзей, игравших в группах, с помощью Facebook. Они продают билеты, и первая группа в — чуть не сказал «меню», это слово не подходит, верно?