(Laughter) Official Japan can feel quite a lot like that point that was said to last two hours and 12 minutes, and playing not to lose can take all the imagination, the daring, the excitement, out of things.
(Смех) Официальный мир Японии может быть очень похож на то очко, на начисление которого ушло два часа и 12 минут, и игра на победу может сделать такую работу безрадостной и неинтересной.