Design is truly everywhere, and design is as important as anything, and I'm so glad that, because of its diversity and because of its centrality to our lives, many more people are coming to it as a profession, as a passion, and as, very simply, part of their own culture.
Дизайн везде, дизайн важен так же, как и всё остальное, и я рада, что благодаря его разнообразию, благодаря его центральной роли  в нашей жизни, всё больше людей приходят к нему в качестве профессионалов, любителей и просто воспринимают его  как часть культуры.