One obvious tactic is to try to fix our technology, to redesign our digital platforms, so as to make them less susceptible to polarization.
Очевидным способом было бы  изменить технологию так, чтобы виртуальные платформы были менее подвержены поляризации.