And third, I had to write the story in a way stepping into the reader's shoes, so they could see how these  trends could affect their lives.
Наконец, я должна была писать, глядя глазами читателей, чтобы они видели, как эти тенденции могут повлиять на их жизни.