And this is simply an appointment dynamic: come here at a certain time, get your drinks half off.
Это всего лишь динамика предписания. Приходи в определённое время и плати за напитки всего половину их стоимости. То есть, чтобы "выиграть", вам просто нужно оказаться в нужное время в нужном месте.