And now, your I.T. department is just as important as your scouting department, and data-mining is not for nerds anymore.
Отныне IT-отдел настолько же важен, как и селекционная служба, а добыча данных больше не является уделом умников.