The result is that people,  whether they're inept or highly skilled, are often caught in a bubble of inaccurate self-perception.
В результате люди, как неумелые, так и высококвалифицированные, зачастую оказываются в ловушке неверной самооценки.