In these places, it's more a celebration of the native and mixed cultures that survived through the colonial period.
В этих местах скорее прославляются коренные и смешанные культурные традиции, которые пережили колониальный период.