So finally, we conclude again with the most consequential question, the question that will have the gravest consequences for the rest of our lives: Are Americans and Chinese going to let the forces of history drive us to a war that would be catastrophic for both?
Итак, мы подводим итог тем же фундаментальным вопросом, у которого будут далеко идущие последствия до конца наших дней: позволят ли американцы и китайцы силам истории втянуть нас в войну, которая обернётся катастрофой для всех?