These headstrong heroines provide  an entertaining anchor for their tumultuous romantic narratives.
По замыслу автора, своенравные героини служат неким повествовательным якорем в бушующем море романтических переживаний.