And when I complained to my grandmother, a World War II veteran who worked in film for 50 years and who supported me from the age of 13, that I was terrified that if I turned down a plum assignment at ABC for a fellowship overseas, I would never ever, ever find another job, she said, "Kiddo, I'm going to tell you two things.
Иногда я жаловалась своей бабушке — ветерану Второй мировой войны, проработавшей в киноиндустрии 50 лет и содержавшей меня с 13 лет — что мне страшно; что если я откажусь от выгодной стипендии «Эй-Би-Си» на обучение за рубежом, я никогда не найду работу. Она сказала: «Детка, я скажу тебе две вещи.