This is why you can be surrounded by hundreds of people, jump from one candidate to the next, but still feel lonely.
Именно поэтому можно быть среди сотен людей, порхать от одного собеседника к другому и всё равно испытывать одиночество.