And that's one of the best and worst things America does, is we take things into our culture and we spit them out back again and claim them our own.
Это и плюс, и минус Америки: мы заимствуем нечто из чужой культуры, переделываем на нужный лад, а затем объявляем своим.