This refers to the quantum properties of  all the particles that make up that apple, such as their position, velocity and spin.
имеющая отношение к квантовым свойствам всех частиц, из которых состоит яблоко, в частности их положение, скорость и вращение.