"Pep rally" doesn't have a direct analog in a lot of languages and cultures, but can be approximated.
Идиома «pep rally» не имеет эквивалента во многих языках и культурах, но её приблизительное значение можно передать.