An ant colony consists of sterile female workers -- those are the ants you see walking around — and then one or more reproductive females who just lay the eggs.
Колония муравьёв состоит  из стерильных самок-рабочих, муравьёв, которых мы видим вокруг, и одной или более способной  к размножению матки, которая только откладывает яйца.