But to contribute  to this annual mating frenzy, the colony must continue to thrive  as one massive super-organism.
Но для участия в этом ежегодном брачном безумии колония должна процветать как самостоятельный супер-организм.