I would tell him, keep your behind in school, man, because that's where you need to be, because that's what's going to get you somewhere in life.
Я скажу ему: «Учись, парень, потому что это то, что тебе нужно, потому что именно образование поможет достичь чего-то в жизни».