Rather, they emigrate there for friendliness, comfort, security, safety -- reasons that they implicitly associate to whiteness in itself.
Наоборот, они переезжают туда в поисках дружелюбия, комфорта, безопасности, надёжности — всех тех вещей, которые в их подсознании ассоциируются с белым цветом.