And yet, the geodesic dome, his design formula to build an emergency shelter from scraps of wood, metal, plastic, bits of tree, old blankets, plastic sheeting -- just about anything that's available at the time -- is one of the greatest feats of humanitarian design, and has provided sorely needed refuge to many, many people in desperate circumstances ever since.
С другой стороны, геодезический купол, который должен был лечь в основу  аварийных укрытий, созданных из лома  дерева, металла, пластика, щепок, старых одеял, полимерной плёнки — из чего угодно, что будет под рукой, — это одно из величайших достижений  гуманитарного дизайна. Именно так впоследствии строили укрытия для очень многих людей,  оказавшихся в беде и остро нуждающихся в убежище.