Now, a lot of people have heard of dark matter, but even if you have heard of it, it probably seems abstract, far away, probably even irrelevant.
Многие слышали о тёмной материи, но даже если слышали, понятие, вероятно, кажется абстрактным, далёким, даже неважным.