He argues that the iconic color of a cola can is red, and that in fact all of us can agree that it's red but the kinds of reds that we imagine are as varied as the number of people in this room.
Он утверждает, что цвет банки Кока-колы — красный, и хоть все мы и соглашаемся,  что цвет банки красный, оттенков красного,  которые мы можем представить, так же много, как и людей в этом зале.