And this was the time of the Balkan Wars, and I wanted to create some very strong, charismatic image, something that could serve for any war at any time, because the Balkan Wars are now finished, but there's always some war, somewhere.
Это были времена Балканских войн, и я хотела создать очень  сильный, харизматичный образ, что-то, что могло бы послужить  для любой войны любого времени, потому что Балканские войны закончились, но всегда где-то идёт другая война.