We have to find a way, somehow, to compel, to convince billions of these particles to assemble themselves into the technology.
Мы должны найти какой-то способ заставить, «убедить» миллиарды этих частиц объединиться в технологию.