While the Trafalmadorians may be at peace  with their lack of agency, Vonnegut’s human characters are  still getting used to it.
Сами тральфамадорцы смирились с невозможностью на что-то повлиять, а вот герои Воннегута  только привыкают к этому.