(Laughter) My talk will be in two parts. I'll talk first as an astronomer, and then as a worried member of the human race.
(Смех) Мое выступление состоит из двух частей. Сначала я буду выступать в качестве астронома, а затем как обеспокоенный представитель человечества.