Now if this rift, which is already so great in many parts of the world, between the lack of infrastructure and the spread of technology, isn't somehow bridged, there will be ruptures between the digital and the real.
Если пропасть, которая настолько велика во многих частях мира, между отсутствием инфраструктуры  и распространением технологий, никак не преодолеть, то возникнет разрыв между цифровым и реальным.