After the announcement, pretty quickly, colleagues started leaving the team, and soon, we were left in a small group, all pretty much sharing the same attitude of, "I'm going to be the last person leaving the ship."
После этого объявления мои коллеги  достаточно быстро начали покидать команду, и вскоре осталась лишь небольшая группа людей, каждый из которых как будто говорил: «Я буду последним,  кто покинет этот корабль».