Lasting anywhere from a few days to a few weeks, funeral ceremonies are a raucous affair, where commemorating someone who's died is not so much a private sadness but more of a publicly shared transition.
Длящиеся от нескольких дней до нескольких недель погребальные церемонии —  это шумные мероприятия, где воспоминания об умершем являются не столько личной скорбью, сколько уходом,  который разделяют все.