That's the stigma, because unfortunately, we live in a world where if you break your arm, everyone runs over to sign your cast, but if you tell people you're depressed, everyone runs the other way.
В этом и суть клейма,  потому что, к сожалению, мы живём в мире, где,  если вы сломаете руку, все побегут ставить  автографы на вашем гипсе. Но если вы скажите людям, что у вас депрессия,  все побегут в другую сторону.