So I dived into quantum physics and chaos theory to try to find actual reality, and I've just finished a movie -- yes, finally finished -- about all that, so I won't go into it here, and anyway, it wasn't until after we shot the movie, when I broke my leg and then it didn't heal, so then they had to do another surgery a year later, and then that took a year -- two years in a wheelchair, and that's when I came into contact with actual reality: limits.
Поэтому я погрузилась в квантовую физику и теорию хаоса, чтобы попытаться найти настоящую реальность; и как только я закончила снимать фильм... да, наконец-то закончила... обо всём об этом, не буду вдаваться в подробности, короче, как только мы закончили фильм, я сломала ногу, и она долго не заживала, и через год мне должны были сделать ещё одну операцию: и на это ушёл целый год — итог: два года в инвалидной коляске. И именно тогда я столкнулась с настоящей реальностью: ограничения.