That is to say, if something happened -- and I've never seen anything like this happen, but I've only been looking for 20 years -- if something happened, they might all come out if they were needed.
Скажем, на случай, если что-нибудь случиться. Хотя, я ни разу не видела такого. Правда, я наблюдала за муравьями всего лишь 20 лет. Возможно, если что-нибудь случиться, они все выйдут из гнезда, если будут нужны.