It means creating a much wider range of equally respected choices for women and for men.
Настоящее равенство предполагает  создание более широкого спектра одинаковых возможностей как для мужчин, так и для женщин.