As the emergency generators kick in, an alarm confirms your worst fears: all the sample vials have broken.
Как только заработали запасные генераторы, подтвердились ваши наихудшие страхи: все пробирки с образцами разбились.