So the number of atoms, the file that I will save in my thumb drive to assemble a little baby, will actually fill an entire Titanic of thumb drives -- multiplied 2,000 times.
Количество атомов, тот самый файл, который нужно сохранить на флешке, чтобы создать ребёнка... На самом деле вам придётся заполнить такими флешками целый «Титаник», точнее, 2 000 таких «Титаников».