It was still winter, because it got dark early, and the librarian says, "I'm about to close down. So really nice having you here.
Была зима, темнело рано, и библиотекарь сказала: «Мы скоро закрываемся. Спасибо огромное, что зашли.