And here's how it works: so you inject a sample in this tiny little capillary tube, and the cells go single file by a laser, and as they do, they scatter light according to their size and they emit light according to whatever pigments they might have, whether they're natural or whether you stain them.
Вот как это работает: мы помещаем образец в капиллярную трубку, и клетки двигаются цепочкой друг за другом с помощью лазера, и по мере движения они рассеивают свет в соответствии с их размерами и испускают свет того пигмента, который у них имеется, будь то натуральный пигмент или добавленный краситель.