And just began to design stuff, like chopstick wrappers, napkins, menus -- whatever I could get a handle on: sort of wheel-and-deal, move up in the design world, whatever.
И просто начал заниматься дизайном разных вещей, типа упаковок для палочек для еды, салфеток, меню — всё, за что я мог взяться: я начал продвигаться в мире дизайна.