One is a young child born into poverty in America; the other is also an American child, but one who was born into more fortunate circumstances.
Один родился в бедной семье в Америке, другой — тоже американец, но родился при более удачных обстоятельствах.