So now, when insulin says to a cell, I want you to burn more energy than the cell considers safe, the cell, in effect, says, "No thanks, I'd actually rather store this energy."
Инсулин теперь говорит клетке: "Я хочу, чтобы ты сжигала больше энергии", - больше, чем сама клетка считает нормальным. И тогда клетка отвечает: "Нет уж, спасибо. Я лучше сохраню эту энергию".