Wouldn't you be haunted if, like me, from the moment you were a little girl, you hear these stories and they keep repeating themselves, over and over and over?
Разве вас бы это не преследовало,  как меня, когда с малых лет вы слышите истории, которые повторяют себя снова и снова и снова?