EM: Yeah, exactly. SpaceX, or some combination of companies and governments, needs to make progress in the direction of making life multi-planetary, of establishing a base on another planet, on Mars -- being the only realistic option -- and then building that base up until we're a true multi-planet species.
ЭМ: Да, именно так. Компании SpaceXили группе компаний и государств следует работать над тем, чтобы жизнь распространиласьи на другие планеты, чтобы основать базу на другой планете, на Марсе — если рассуждатьв рамках возможного — и затем развивать эту колонию, чтобы человечество сталомногопланетной цивилизацией.