That meant that grain could be traded across tremendous distances, and even across time -- as far forward as 18 months into the future.
Это значило, что зерновыми можно было торговать на большие расстояния и даже сквозь время — на 18 месяцев вперёд.