A lot of these political factors can be broadly lumped under the category of "crony capitalism," political changes that benefit a group of well-connected insiders but don't actually do much good for the rest of us.
Многие из этих политических факторов можно объединить под широкой категорией «клановый капитализм». Политические изменения, которые приносят доход избранным членам общества, не дают ничего хорошего всем остальным.