But if looking through tens of thousands of galaxies revealed 42 supernovae that turned our understanding of the universe on its head, when we're working with billions of galaxies, how many more times are we going to find 42 points that don't quite match what we expect?
Но если наблюдение за десятками тысяч галактик позволило обнаружить 42 сверхновых и перевернуло наше понимание Вселенной с ног на голову, что будет, когда мы начнём наблюдать за миллиардами галактик? Сколько ещё раз мы столкнёмся с тем, что 42 точки не совсем отвечают нашим ожиданиям,