Well, cèilidh first of all is Gaelic for party, but kitchen party in Cape Breton is very common, and basically somebody drops into the house, and no matter what house you go to in Cape Breton, there's a fiddle there, guaranteed, and I'd say, well there's first of all more fiddlers per capita in Cape Breton than anywhere in the world, so ten chances to one, the fellow who walked in the door could play it, so you'd have someone come into the house, you'd invite them to play a tune, and lo and behold a little party would start up and somebody would dance, and somebody would sing, and all that sort of thing, so it was a wonderful, wonderful way to grow up, and that is where my beginnings in music come from: my surroundings, my family, just my bloodline in itself, and, oh, I've done lots of things with my music.
Кейли, в первую очередь, это гэльская вечеринка, а домашние вечеринки в Кейп-Бретоне очень распространены. и, в основном, если кто-то зайдёт в дом, не важно, в какой дом вы пойдёте в Кейп-Бретоне, там, наверняка будет скрипка, абсолютно точно, я бы сказала. Самое главное, скрипачей в Кейп-Бретоне на душу населения больше, чем где-либо в мире, так что, 10 шансов к одному, что пришедший в дом сможет сыграть, так что у вас всегда будут те, кто придут в дом, и вы попросите их сыграть мелодию, и, вот, начнётся маленькая вечеринка, и кто-то будет петь и так далее… Так что, это прекрасно, прекрасное место для воспитания, и это то, где появилось моё музыкальное начало: моё окружение, моя семья, мои гены сами по себе, и… о… я достигла многого в музыке.