We have the mask, the outward voice, the inside of the mask, your inward voice, and then you have your inner voice.
У нас есть маска — обычный голос, изнанка маски — слышимый вами голос, а ещё у вас есть внутренний голос.