And I often say that a really big expedition without a recce is a bit like a first date without a Facebook stalk.
Идти в большую экспедицию без предварительной рекогносцировки это как идти на первое свидание, не изучив профиль человека в Фейсбуке.