This is an average, healthy-looking  teenage girl receiving this feedback at one of the most emotionally vulnerable times in her life.
Эта обычная, здоровая на вид девочка-подросток получает такого рода отклики в один из самых эмоционально уязвимых периодов жизни.