And by telling the story  from their perspective, Austen tricks the viewer into believing  their heroine knows best– only to pull the rug out from under  the protagonist and the reader.
Рассказывая историю  от лица главных героев, Остин заставляет читателя поверить в то,  что героиня знает, как поступить, но вдруг буквально выбивает почву  из-под ног протагонистов и читателей.