For young people, the promise of the city, the big city dream is that of opportunity, of jobs, of wealth, but young people are not sharing in the prosperity of their cities.
Город сулит молодежи осуществление «мечты большого города» — возможности, работа, богатство — но молодежь не имеет доступа  к благополучию городов.