Now, when you consider the fact that, historically, the R&amp;amp;D center of a multinational company was always in the headquarters, or in the country of origin of that multinational company, to have 750 R&amp;amp;D centers of multinational corporations in India is truly a remarkable figure.
Когда вы принимаете во внимание тот факт, что исторически центры НИОКР многонациональных компаний всегда находились в штаб-квартирах или в странах происхождения этих многонациональных компаний, иметь 750 центров НИОКР многонациональных корпораций в Индии — это действительно необычно много.