Well, that would be interesting if it was true, and job security for me, but I don't think the evidence is very good. That's more, you know, sad than significant.
Это было бы интересно, окажись это правдой. Я был бы обеспечен работой. Но для этого, увы, недостаточно доказательств. Досадно, что существуют такие заблуждения.