Once you’re through it,  the portal will close, and your only way back will be  to create a new one using the chrono-nodules from your lab.
Как только вы пройдёте через портал, он закроется, и, чтобы вернуться, нужно будет создать новый портал с помощью хроноузлов из лаборатории.