He argued that if Mary already knew all the physical facts about color vision, and experiencing color still teaches her something new, then mental states, like color perception, can't be completely described  by physical facts.
Он утверждал: если Мэри, увидев цвета, узнает что-то новое при том, что она уже знает все физические факты о цветовосприятии, то значит его и другие состояния нельзя в полной мере описать физическими фактами.