You all know remote controls have an infrared LED -- basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off.
Вы все знаете, что в этих пультах есть инфракрасный светодиод -- обычно вы включаете светодиод, а если отпускаете он выключается.