So much so that she marched down to that human-resource department to see if she was eligible for an early retirement.
Оскорблена настолько, что со скандалом отправилась в отдел кадров, чтобы узнать, нельзя ли ей уйти на пенсию пораньше.