These two apparently solid objects would completely disappear into a big flash of energy, equivalent to an atomic bomb.
Эти два внешне твёрдых объекта полностью исчезли бы с выделением огромного количества энергии, эквивалентного взрыву атомной бомбы.