If, in fact, that mechanism begins to erode in the future, then we're going to need to replace it with something else or we're going to face the risk that our whole system simply may not be sustainable.
Если этот механизм  в будущем начнёт разрушаться, тогда нам придётся  заменить его чем-то ещё, иначе всей нашей системе угрожает нестабильность.