Let's say my left shoe corresponds to a sustainable footprint, meaning we humans consume less natural resources than our planet can regenerate, and emit less carbon dioxide than our forests and oceans can reabsorb.
Предположим, что моя левая туфля  соответствует устойчивому воздействию, означающему, что мы, люди,  потребляем меньше натуральных ресурсов, чем наша планета может восстановить, и выделяем меньше углекислого газа,  чем наши леса и океаны могут поглотить.