So what all of this illustrates is that we're often blinded to real needs in our pursuit of technology.
Всё это наглядно показывает, что в погоне за технологиями мы часто упускаем из виду реальные потребности людей.