And conversely, we older people are not fluent in the technologies essential for surviving in modern society.
И наоборот, мы, старики,  не разбираемся в технологиях, необходимых  для выживания в современном обществе.