One of the first times an American was ever brought over to Japan to lead a professional Japanese baseball team, Bobby Valentine, in 1995, he took this really mediocre squad, he lead them to a stunning second-place finish, and he was instantly fired.
Когда американец впервые приехал в Японию, чтобы руководить профессиональной бейсбольной командой — это был Бобби Валентин в 1995 году, — он взял очень посредственную группу игроков и великолепно привёл их к получению второго места, и его мгновенно уволили.