Juana’s precocious intellect attracted  attention from the royal court in Mexico City, and when she was sixteen, the viceroy and his wife took her in  as their lady-in-waiting.
Интеллект юной Хуаны привлёк внимание королевского двора в Мехико, и когда ей было 16 лет, вице-король с супругой взяли её к себе фрейлиной.