So, you know, tweaking the system is, I think, not only the most efficient way to make the system go in interesting ways, but in some ways, the safest way, because when you try to horse the whole system around in a big way, you can get into big horsing-around problems, but if you tweak it, it will adjust to the tweak.
Поэтому корректировка системы, как мне кажется, не только самый действенный способ направить систему в интересных направлениях, но также и самый безопасный способ, потому что, если вы переворачиваете систему с ног на голову, вас может сильно занести, но если вы её корректируете, она будет подстраиваться.