But if nobody's learning anything, she may be engaged in the task of teaching but not actually fulfilling it.
Но если никто ничему не учится, она, может, и занята задачей по обучению, но, фактически, не выполняет её.