The first thing I began to notice: how many big concepts were emerging -- from the wisdom of crowds to smart mobs -- around how ridiculously easy it is to form groups for a purpose.
Первая вещь, которую я начала замечать - как эволюционировали многие большие концепции — от "мудрости толпы" к "смартмобам" — вокруг того, как это вызывающе просто формировать группы людей для какой-то цели.