I never ran my train off the track,  and I never lost a passenger.” As her fame grew, various friends and allies  helped her in the fight to collect a veteran’s pension  for her service in the Union Army.
Мои поезда никогда не сходили с рельсов, и я никогда не теряла пассажиров». С ростом популярности многочисленные друзья и союзники помогали ей получить пенсию ветерана за годы службы в Армии союза.