And since a quick transition from  positive to negative G-force can result in whiplash, headaches,  and back and neck pain, they avoid the extreme changes in speed and direction so common in thrill rides of old.
А поскольку резкие переходы от положительной  к отрицательной перегрузке могут привести к травмам головы, шеи и спины, стараются не допускать внезапной смены скорости и направления движения, что было характерно для аттракционов первого поколения.