But a small percentage of those who experience trauma have persistent problems —sometimes vanishing temporarily  only to resurface months later.
Но небольшой процент людей, испытавших эмоциональное потрясение, переживания будут преследовать и дальше, то временно затихая, то напоминая о себе  несколько месяцев спустя.