You can check out books from home, you can research on the way to school or from school, but these are really two big assumptions, that one, you have access at home, and two, that you have access to a mobile phone, and in Philadelphia, many kids do not.
Можно посмотреть книги из дома или поискать информацию  по пути в школу или домой. Но всё строится на двух допущениях: во-первых, что дома есть доступ в интернет, и во-вторых,  что у вас есть мобильный телефон, а в Филадельфии  у многих детей его нет.