They were, in addition, offered services -- not required to use them -- by on-site case managers to assist them to adjust to their new living arrangements and to stabilize their lives.
Более того, им предлагались услуги, — но они не обязаны были ими пользоваться, — местных кураторов, которые могли оказать помощь в адаптации к новым жилищным условиям и нормализовать образ жизни.