If he has a tumor, cancer cells within it will take up a  significant portion of the FDG, which will act as a beacon  for the scanner.
и если у пациента есть опухоль, то её раковые клетки задержат в себе значительную часть препарата, что и зарегистрирует сканер.