I had snapback, toothless grin, used skinned knees as street cred, played hide and seek with  what was left of my goal.
Я пошёл на поправку — с беззубой улыбкой, пытаясь стёртыми коленками заслужить уважение, играл в прятки с тем, что осталось от моей цели.