I'm not saying that their behavior is acceptable, but I have learned to distance myself from the hateful views without distancing myself from the person who's expressing those views.
Я не говорю, что их поведение приемлемо, но я научилась дистанцироваться от ненавистных взглядов, но не дистанцируясь при этом от человека, который выражает эти взгляды.