(Laughter) Okay, in this presentation, I'm going to be putting the right side of your brains through a fairly serious workout.
(Смех) Во время моего выступления правым половинкам ваших мозгов придётся серьёзно потрудиться.