And so this object is constantly expanding and contracting to create a dynamic with people moving around it -- almost like it were trying to conceal a secret within its seams or something.
Этот предмет постоянно  расширяется и сжимается, создавая динамику общения  с окружающими его людьми, как будто он пытается спрятать какой-то секрет внутри себя  или что-то вроде этого.