They're afraid of failing, but what sets them apart from the rest of us is that they're even more afraid of failing to try.
Они боятся неудачи, но от всех остальных их отличает то, что они ещё больше боятся не попробовать.