First, while you'll probably always notice that virtual reality isn't entirely real, to an em, it can feel as real to them as this room feels to you now or as anything ever feels.
Во-первых, для вас виртуальная реальность всегда будет чем-то не вполне настоящим, «ЭМу» же она будет казаться настоящей, как вам эта комната или что угодно вокруг.