But the simplest thing cannot be made clear to the most intelligent man if he is firmly persuaded that he knows already."
но самому понятливому человеку нельзя объяснить самой простой вещи, если он твёрдо убеждён, что знает, да ещё несомненно знает то, что передаётся ему».