And these future musings were always presented to me like part of this American dream, but it always felt to me like someone else's dream.
Эти рассуждения о будущем постоянно подавались как непреложная часть «американской мечты», я же всегда ощущала, что это чуждая мне идея.