But whenever I said those dreadful words, "Take out a book and read," you'd think I'd just declared war.
Но такие ужасные слова, как: «Возьмите книгу и почитайте», звучали для них как объявление войны.