But I'm here to depart a little bit from the script and to try and convince you that these places are actually alive and bubbling with ideas.
Но я здесь, чтобы немного  отойти от этого сценария и попытаться убедить вас, что эти места, на самом деле, живы и полны идей.