When the first Elves awoke at Cuiviénen, in their new language, the word for "people" was "kwendi," but in the language of one of the groups that moved away, Teleri, over time, "kwendi" became "pendi," with the "k" turning into a "p."
Когда в Куйвиэнене возник эльфийский язык, людей в нём обозначали словом <i>kwendi</i>. Позже в одном из отделившихся кланов — телери — слово  превратилось в — буква <i>p</i> заменила <i>k</i>.