They migrated to southern Illinois, where he would get the chance to build on the talents that were within him all along but which could have gone fallow in the cotton country of Arkansas.
Они мигрировали в южный Иллинойс, где у него появилась возможность развивать свой талант, хранившийся в нём всё это время, но который он мог забросить, оставшись в хлопковом Арканзасе.