If we think of raisins as a  stand-in for galaxies, and batter as the space between them, we can imagine that the stretching or expansion of intergalactic space will make  the galaxies recede from each other, and for any galaxy, its faraway neighbors will recede a larger distance than the nearby ones in the same amount of time.
Если вместо изюмин  мы представим себе галактики, а вместо теста — пространство между ними, мы сможем представить себе, что по мере расширения межгалактического пространства, галактики будут отдаляться друг от друга, и для любой галактики её отдалённые соседи отдалятся на большее расстояние, чем ближайшие, за один и тот же период времени.