In other words, if thylacine tissues were being produced by the thylacine DNA, it would be able to be recognized.
Другими словами, если ткани  сумчатого волка были созданы его собственной ДНК,  то их можно было бы определить.