And I really understood what patient capital meant emotionally in the last month or so. Because the company was literally 10 days away from proving that the product they produced was at the world-quality level needed to make Coartem, when they were in the biggest cash crisis of their history.
Я вправду поняла на эмоциональном уровне, что такое терпеливый капитал, только где-то около месяца назад. Потому что компания была буквально в 10 днях от того, чтобы показать, что их продукт — мирового стандарта качества, нужного для производства Коартема, когда нужда в наличном капитале оказалась самой острой со времён основания компании.