But although it was declared an official holiday in 1934, individual states aren't required to observe it.
Но хотя этот день и был объявлен  официальным праздником в 1934 году, штаты не обязаны его соблюдать.