It stands on floating pontoons which are tethered to the seabed and held down -- so, pulled down against those buoyancy forces, and in order to make it stable, the tops of the towers have to be tied together, otherwise the whole thing would just wobble around and nobody will want to go on that.
Он стоит на плавучих понтонах, которые закреплены и удерживаются на дне силой тяжести, направленной  против сил плавучести, и для придания ему устойчивости вверху пилоны должны быть соединены, иначе вся конструкция будет шататься и по мосту нельзя будет передвигаться.