They asked them to make recommendations on which employee should get picked for a special training program and which should get promoted to partner.
Они попросили их вынести рекомендации о том, каких работников стоит отправить на учебные курсы, а кого повысить до партнёра.