(Laughter) A recurring discussion I have with magazine editors, who are usually word people, is that their audience, you, are much better at making radical leaps with images than they're being given credit for.
(Смех) Регулярные беседы с редакторами журнала, которые в свою очередь работают со словом, заключаются в том, что их аудитория, то есть вы, гораздо быстрее улавливает смысл рисунков, чем считают редакторы.