You know, it reminds me of that old saw in Hollywood, that a producer is anyone who knows a writer.
Мне это напоминает старую голливудскую пословицу: режиссёром может быть любой, кто знаком с писателем.