and she says yes, but then, when you have her  keep a daily log of psychological symptoms for two months, no correlation is found between her symptoms and time of the month.
и она ответит положительно. Но если попросить её вести ежедневный журнал психологических симптомов на протяжении двух месяцев, то взаимосвязи между её симптомами и днём цикла не находится.