Sometimes I think postcolonial cities are like the children of the two least-favorite wives, who are constantly being asked, "Ah, why can't you be more like your sister?"
Иногда постколониальные города мне представляются детьми двух наименее любимых жён, которых постоянно ругают: «Почему ты совсем не похожа на свою сестру!»