I felt like I was riding on the back of an insect going across the enormous tapestry of Africa.
Мне казалось, что я сижу  на спине огромного насекомого, путешествующего по огромному пёстрому ковру Африки.