If I was to say to you, "You smell," now, you're going to take that not exactly as a compliment, are you.
Если бы я сказал вам: «от вас пахнет», вы бы, скорее всего, не приняли это за комплимент, так ведь?