Throughout the course of the day, both of you continue to periodically move south towards the bulk of the ice cream buyers, until both of you eventually end up at the center of the beach, back to back, each serving 50% of the ice-cream-hungry beachgoers.
В течение дня вы оба периодически двигаетесь на юг, к основной части покупателей мороженого, пока вы оба в итоге не оказываетесь в центре пляжа, спина к спине, и каждый обслуживает 50% отдыхающих в поисках мороженого.