Those simple sugars then move along to the respirators, another set of microbes that snatch up these simple sugars and burn them as fuel.
Затем эти простые сахара  двигаются вдоль респираторов — ещё одной группы микробов,  которые захватывают эти простые сахара и сжигают их как топливо.