Meaning, the federal government could not infringe on the rights of citizens to participate in well-regulated militias.
То есть федеральное правительство не могло посягать на права граждан участвовать в хорошо организованных ополчениях.