He's much more likely to bring in new clients for his firm than a lawyer who never leaves his office.
У него гораздо больше шансов  получить новых клиентов для своей фирмы, чем у адвоката, который  всё своё время проводит в офисе.