When the life stress inventory was built, back then, a long-term relationship pretty much equated to a marriage.
Когда составлялся список стрессогенных событий, любые длительные отношения между людьми приравнивались к браку.