Now, push factors alone do not make you a violent extremist, because if that were the fact, those same factors would go towards a group like the Roma population, and they're not a violently mobilized group.
Сами по себе побуждающие факторы  не сделают из вас жестокого экстремиста, потому что в этом случае те же факторы привели бы вас  к группам, вроде цыган, но такие группы не зиждятся на жестокости.