We as a human species can sniff out in a moment, literally in a moment, whether or not someone is being their authentic true self.
Мы, люди, моментально можем учуять, буквально за долю секунды, настоящий ли перед нами человек, таков ли он, каким кажется.