But it's a question of how tortuous this path is from those frail beginnings, those seeds, all the way to life.
Но вопрос и в том, насколько извилист путь от хилых зачатков, от этих семян, до образования жизни.