Mother Teresa of Calcutta insisted on something that always impressed me: the most miserable and tragic thing about poverty is not the lack of bread or roof, but the feeling of being no-one -- the feeling of not being anyone, the lack of identification, the lack of public esteem.
Мать Тереза Калькуттская отстаивала одну идею, которая всегда меня впечатляла: самое печальное и трагичное в бедности – это не отсутствие хлеба или крова, – это ощущение того, что ты никто, чувство, что ты ничего из себя не представляешь, недостаток самоидентификации, недостаток общественного уважения.