In other words, in one lab we grew materials and turned them into a range of products in a matter of days.
Иначе говоря, в одной лаборатории мы выращивали материалы и превращали их в ассортимент продукции за считанные дни.