When someone is either too sad or too happy, it feels like a loss of control, which can be dangerous.
Когда люди очень расстроены  или очень счастливы, они как будто теряют контроль над собой, что может быть опасно.