We shouldn't assume that the world of is, of lengths and weights, has the same structure as the world of ought, of what we should do.
Não devíamos pressupor que o "mundo do é", de comprimentos e pesos, tem a mesma estrutura do "mundo do deve ser", do que devemos fazer.