If you want to put something on the web there are three rules: first thing is that those HTTP names -- those things that start with "http:" -- we're using them not just for documents now, we're using them for things that the documents are about.
Se vocês quiserem colocar algo na Web por três anos a primeira coisa é que aqueles nomes HTTP. aquelas coisas que começam com http: agora nós as utilizamos não apenas para documentos, utilizamos para fazer o mesmo que os documentos fazem.