So, by questioning this assumption that all the needles have to be parallel, this project also taught me an important lesson: When in doubt, when your path is blocked, pivot.
Então, questionando a suposição de que as agulhas tinhas que ser paralelas, esse projeto também me ensinou uma lição importante: Na dúvida -- Se sua rota está bloqueada, mude o eixo.