It's true that we are losing cultural heritage to erosion and natural disasters, but this is something that is simply difficult to avoid.
É verdade que estamos perdendo  patrimônio cultural devido à erosão e aos desastres naturais, mas isso é algo difícil de evitar.