It means, for example, we need to work out how to accommodate collaboration and competition simultaneously.
Significa, por exemplo, que precisamos encontrar uma solução para como conciliar a colaboração e a competição, simultaneamente.