A song is running through your head -- you sing it into the thing: do do do do do, da da da da da da, da dum ...
Uma música está na sua cabeça -- você a canta no aparelho: du du du du du, da da da da da da da ...