(Laughing) So the TEDTalk laid out in very simple terms, a charter city is a place where you start with uninhabited land, a charter that specifies the rules that will apply there and then a chance for people to opt in, to go live under those rules or not.
(Risos) Então, a palestra TED mostrava, em termos muito simples, uma cidade-estatutária é um lugar onde você começa com um local desabitado, um estatuto que especifica as regras que serão aplicadas lá e depois, a chance das pessoas optarem em aderir, em viver sob tais regras, ou não.