45 minutes later, with one-quarter of the trip complete, the professor and Fugōri are both at 135 kiloliters again.
Depois de 45 minutos, com um quarto da viagem concluída, o professor e Fugori estão com 135 kl cada um.