You bring it up at a dinner party or in a workplace environment, it is literally the conversational equivalent of touching the third rail.
Você traz à tona num jantar ou num ambiente de trabalho, e literalmente equivale a tocar uma cerca elétrica.