We calculated on the one hand how much energy a primate gets per day from eating raw foods, and on the other hand, how much energy a body of a certain size costs and how much energy a brain of a certain number of neurons costs, and we looked for the combinations of body size and number of brain neurons that a primate could afford if it ate a certain number of hours per day.
De um lado, calculamos quanta energia um primata obtém por dia comendo alimentos crus, e de outro, quanta energia um corpo de certo tamanho consome e a energia que um cérebro de certo número de neurônios consome, e observamos as combinações de tamanho do corpo e número de neurônios no cérebro que um primata obteria se comesse por certo número de horas por dia.