But if you start to think that the experience of negotiating difference within your family is what people are addressing, then you discover that it's a nearly universal phenomenon.
mas se você começar a pensar que a experiência de negociar  a diferença em família é o que as pessoas estão discutindo, então você descobre que é  um fenômeno quase universal.