The trouble with Google filters, Facebook friends and reading the news by narrowcasting rather than broadcasting means that we're surrounded almost entirely by people like us whose views, whose opinions, whose prejudices, even, are just like ours.
O problema com os filtros do Google, os amigos do Facebook e a leitura das notícias filtradas, em vez das notícias em geral, é que significa que estamos cercados de uma maioria de pessoas como nós, cujas perspectivas, opiniões e até preconceitos, são como os nossos.