From this observation alone, and clever mathematics, Newton rightly deduced that the Earth is a wee bit flattened at the poles, like 0.3 percent -- so tiny that you wouldn't even notice it on the real view of the Earth.
A partir desta observação isolada e matemática inteligente, Newton deduziu, acertadamente, que a Terra é um pouquinho mais achatada nos polos, algo como 0,3%. Tão pouco que você nem sequer percebe numa visão real da Terra.