So we have this remarkably efficient system for beating any interest in science out of everybody's head.
Temos um sistema incrivelmente eficiente em eliminar qualquer interesse em ciência da cabeça das pessoas.