Our system uses 12 wavelengths of light between the ultraviolet and the infrared, and these are shown down onto the manuscript from above from banks of LEDs, and another multispectral light source which comes up through the individual leaves of the manuscript.
Nosso sistema usa 12 comprimentos de onda de luz entre ultravioleta e infravermelho. Os manuscritos são expostos a eles, vindos de cima, de um conjunto de luzes de LED, e outra fonte de luz multiespectral que passa por cada folha do manuscrito.