There is less need for vertically integrated organization, and value chains at least can break up.
Há menor necessidade de organização integrada verticalmente, e as cadeias de valor podem,  no mínimo, ser desintegradas.