That says to me, it was Friday afternoon and somebody wanted to go down the pub. (Laughter) That's a lexicographical cop out, to say, "miscellaneous technical senses."
Isso indica que era sexta-feira e alguém queria ir para o bar. É um furo lexicográfico, dizer "sentidos técnicos diversos".