I'm probably much less famous than George, so when he called it the Negroponte switch, it stuck, but the idea of things that came in the ground would go in the air and stuff in the air would go into the ground has played itself out.
Eu sou muito menos famoso do que George, então o interruptor Negroponte  não foi pra frente, mas a ideia de coisas que  estavam lá embaixo depois subiam, e coisas que subiam e depois desciam se exauriu.