(Laughter) But one version makes it easy to dismiss Africa as hopeless, while the other fuels hope that a billion people can continue to make progress towards prosperity.
(Risos) Mas uma versão torna fácil descartar a África como sem esperança, e outra alimenta a esperança de um bilhão de pessoas continuarem a progredir em direção à prosperidade.