He would promote the policeman immediately, so that P.C. Bloggs became Detective Inspector Bloggs in the course of the conversation and wave us on merrily.
Ele imediatamente promovia  o policial, então P.C. Bloggs virava Detetive Inspetor Bloggs no decorrer da conversa e acenava para nós alegremente.