And the reason is, because although innovation, of course, takes place in big businesses, takes place in world-class universities, it also takes place in the fringes, because those on the fringes -- the pariahs, the outcasts -- they're often the most creative, because they have to be.
E a razão é, que embora  a inovação, é claro, ocorra nas grandes empresas, ocorra nas melhores universidades, ela também ocorre na marginalidade. porque os marginalizados - a escória, os rejeitados - são muitas vezes, os mais criativos, porque eles precisam ser.