For example, I was too shy then, and I'm actually too shy now, to ask anybody to read me out loud sexually explicit material.
Por exemplo, eu era muito tímido na época, e ainda sou agora, na verdade,  para pedir para alguém ler em voz alta para mim  material de sexo explícito.