It's missing that savage beauty of experiencing that very thing in the wild for yourself, unmediated by a screen.
Falta aquela beleza selvagem de vivenciar aquela sensação na natureza de fato, sem o intermédio de uma cerca.