This didn't really sit well with my intuition, and maybe it's just because I don't play with particles very often.
Isto realmente não se encaixava bem na minha intuição, e talvez apenas porque eu não brinco com partículas muito freqüentemente.