But here's the situation: the rating agency market is dominated by three players and three players only -- Standard &amp; Poor's, Moody's, and Fitch -- and we know whenever there is a market concentration, there is really no competition.
Mas esta é a situação hoje: o mercado de classificação  de risco é dominado por três companhias, apenas três - Standard &amp; Poor's, Moody's e Fitch -- e todos sabemos que, sempre que há  uma concentração de mercado, não existe competição de verdade.