(Laughter) (Applause) "People in the electronic age have no possible environment except the globe, and no possible occupation except information gathering."
(Risos) (Aplausos) "Pessoas na era eletrônica não têm  ambiente possível exceto o globo, e nenhuma ocupação possível,  exceto reunir informação".