Or when I confused two students in my class of the same race -- look nothing alike -- when I confused them for each other more than once, in front of everybody.
Ou quando confundia dois alunos em minha aula... ambos da mesma cor, mas nada parecidos... quando confundia um com o outro mais de uma vez, na frente de todos.