This is McMurdo itself. About a thousand people work here in summer, and about 200 in winter when it's completely dark for six months.
Esta é McMurdo. Cerca de mil pessoas trabalham aqui no verão, e cerca de 200 no inverno quando é completamente escuro por seis meses.