If space and time are continuous, then even a tiny piece of the universe  has infinite points and becomes impossible to simulate  with finite computing power.
Se espaço e tempo são contínuos, então mesmo uma pequena parte do Universo tem pontos infinitos e torna-se impossível simular com poderes de computação finita.