These beauty detectors, it seems, ping every time we see beauty, regardless of whatever else we might be thinking.
Esses detectores de beleza, ao que parece, apitam toda vez que vemos beleza, independentemente do que estejamos pensando.