Microsoft's culture at the time was one of silos and internal competition -- not exactly conducive to learning.
A cultura da Microsoft na época era de silos e competição interna; não exatamente propícia ao aprendizado.