(Laughter) That was the place from which I hoped to work, headed in the only direction worth going, the direction of myself, trying to help us all refuse the awful bargains we've been taught to take.
(Risos) Esse era o lugar a partir do qual eu esperava trabalhar, indo no único caminho que vale a pena ir, o meu próprio, tentando ajudar a todos nós a recusar os terríveis acordos que nos ensinaram a aceitar.