Turns out, the female directors are associated with, in terms of short films and indie films, more girls and women on-screen, more stories with women in the center, more stories with women 40 years of age or older on-screen, which I think is good news for this crowd.
Acontece que as diretoras estão associadas, em termos de curtas e filmes "indie", a mais meninas e mulheres nas telas, mais histórias com mulheres ao centro, mais narrativas com mulheres de 40 anos ou mais nas telas, o que acho que são boas notícias para esse público.