On a chilly October afternoon, Ramel was riding his bicycle in his South Bronx neighborhood on his way to a market to pick up a quart of milk.
Em uma tarde fria de outubro, Ramel estava andando de bicicleta em seu bairro, South Bronx, a caminho do mercado para comprar leite.