(Laughter) We are part of a community of folks who are living their authentic selves all along the gender spectrum, despite the ubiquitous threat of violence, despite the undercurrent of anxiety that always is present for people who live on their own terms.
(Risos) Somos parte de uma comunidade de pessoas que vivem suas identidades autênticas ao longo de todo o espectro de gêneros, apesar da ameaça onipresente da violência, apesar da corrente de ansiedade que sempre está presente para aqueles que vivem por suas próprias regras.