This is a female baboon in estrus, so her genitals are swollen, and this happens in a lot of primate species.
Essa é uma babuína no cio, as genitais dela estão inchadas, e isso acontece em várias espécies de primatas.