If a risk is thrust upon you -- terrorism is a good example -- you'll overplay it, because you don't feel like it's in your control.
E se são submetidos a algum risco -- o terrorismo foi um bom exemplo -- vão supervalorizá-lo, porque acham que está fora de seu controle.