They feel a little like startups that got very big without knowing what to do next, and they rarely manage to shift tactically because they don't have the depth of capacity to weather such transitions.
Parecem um pouco com 'startups' que cresceram muito sem saber o que fazer em seguida, e raramente conseguem realizar mudanças de forma tática pois não possuem uma capacidade aprofundada de sobreviver tais transições.