In fact, everybody in this room probably, especially if you picked up your bag -- some of you, I know, didn't pick up your bags -- but if you picked up your bag, everybody in this room has got in their pocket, or back in their room, something that 350 years ago, kings would have gone to war to have.
De fato, todos neste auditório provavelmente, especialmente se você pegou seu kit do TED -- sei que alguns de vocês nao pegaram seus kits -- mas se pegaram, todos neste auditório carregam consigo, ou em seus quartos, algo que 350 atrás, reis teriam declarado guerra para obter.