You experience the shift of adults standing silently, strangers in an elevator, to attempting to suppress their mirth, to, "Is this a party or an elevator," filled with full-on laughter.
Dá pra ver a mudança dos adultos ali em pé, silenciosos, estranhos num elevador, da tentativa de conter os seus risos: "Isso é uma festa ou um elevador?" cheio de risos.