They must be free to challenge the thinking of the day and they must be free to present uncomfortable or inconvenient truths, because that's how scientists push boundaries and pushing boundaries is, after all, what science is all about.
Devem ser livres para desafiar o raciocínio atual e devem ser livres para apresentar verdades desconfortáveis ou inconvenientes. Porque é assim que os cientistas superam os limites e é isso, afinal de contas, que a ciência significa.