But in order to sustain the horizontal line -- because these are the projects, these are the systems that we will deliver -- we need to also develop the vertical line: system sustenance, high-level education, research and development, industries, technologies, to produce these technologies for application, and finally markets.
Mas para sustentar a linha horizontal— porque estes são projetos, são os sistemas que vamos entregar — nós precisamos também desenvolver a linha vertical: sustentação do sistema, alto nível de educação, pesquisa e desenvolvimento, indústrias, tecnologias, para produzir estas tecnologias para aplicação e, finalmente, comércio.