This time, the doctor is there, but the pharmacist tells her that the free drugs that she's entitled to have run out, because they forgot to reorder them on time.
Dessa vez o médico está lá, mas o farmacêutico diz a ela que o remédio gratuito ao qual ela teria direito acabou porque esqueceram de encomendá-lo a tempo.