Pathfinder was, in effect,  procrastinating: keeping itself fully occupied  but failing to do its most important work.
Na verdade, Pathfinder estava procrastinando: se mantendo totalmente ocupada, mas falhando no trabalho mais importante.