Evaporation could have played an effect, but that's not enough to actually cause the water to become ice.
Talvez a evaporação tenha contribuído, mas não teria sido suficiente para transformar a água em gelo.