What if we collect the sun with a large reflector -- like I had been thinking about in high school, but maybe with modern technology we could make it cheaper -- concentrate it to a small converter, and then the conversion device wouldn't have to be as expensive, because it's much smaller, rather than solar cells, which have to cover the entire surface that you want to gather sun from.
exatamente como eu havia pensado lá atrás, quando eu estava no colegial porém com tecnologia moderna nós poderiamos fazer um coletor mais barato e maior concentrar isto em um conversor pequeno, e então o aparelho de conversão não precisaria ser tão caro pois é bem menor, ao invés de usar placas solares, que precisam cobrir a superfície inteira de onde você quer obter a luz solar Isto parecia prático agora,