We like to think that the road to science is very long -- very fun, but very long -- and that we, this large, international community of scientists, working from many countries, together as a team, are helping to build that road; that we're shedding light -- sometimes encountering detours -- and building, perhaps, a highway to the universe.
Gostamos de pensar que o caminho da ciência é bem longo; bem divertido, mas bem longo; e que nós, essa grande comunidade internacional de cientistas, trabalhando de diversos países, juntos como uma equipe, estamos ajudando a construir esse caminho; lançando luz , às vezes encontrando desvios , e construindo, talvez, uma rodovia para o universo.