This explains why everyday Filipino conversations are peppered with Spanish words and why so many of our last names, including mine, sound very Spanish.
Isso explica por que as conversas filipinas cotidianas são entremeadas com palavras em espanhol e por que tantos de nossos sobrenomes, inclusive o meu, soam muito hispânicos.