So they could see what she was seeing, but then, more importantly, they could participate, by interacting with each other and coming up with ideas about what she should do next and where she should go, and then conveying those to the Tele-Actor.
que pudessem ver o que ela via, e então, o mais importante, que eles pudessem participar interagindo uns com os outros dando idéias sobre o que ela deveria fazer em seguida, onde ela deveria ir, e aí transmitir isso para o Tele-Ator.