And at no point during my confirmation process -- at least that I know of -- did the fact that I was a gay man come to bear on my candidacy or my fitness to do this job.
E em nenhum momento da minha confirmação no cargo, pelo menos que eu saiba, o fato de que eu ser gay foi um obstáculo à minha indicação ou minha qualificação para o cargo.