She must have this industrial machine going, no room for the individual, curious, lone wolf genius," right?
Ela deve ter essa máquina industrial funcionando, sem espaço para o gênio sedutor, individual, curioso, solitário", não é?