We insisted. We refined our paradigm, and after several months of training, the otherwise paralyzed rat could stand, and whenever she decided, initiated full weight-bearing locomotion to sprint towards the rewards.
Nós insistimos. Nós refinamos nosso paradigma, e depois de vários meses de treinamento, o rato, antes paralisado, se levantou, e quando ela quis, iniciou uma locomoção com suporte de peso completa para correr em direção à recompensa.