I just heard that there were these scandalous writers called Language poets who didn't make any sense, and I wanted to go and see for myself what they were like, and some of them didn't do much for me, but this writer, Rae Armantrout, did an awful lot, and I kept reading her until I felt I knew what was going on, as I do with this poem.
Tinha ouvido sobre escritores escandalosos chamados Poetas da Língua, que não faziam qualquer sentido e eu queria ver por mim mesmo, como eram eles, e alguns deles não ajudaram muito, mas essa escritora, Rae Armantrout, fez muita coisa, e eu continuei lendo até que eu sentisse que sabia o que estava acontecendo, como sei com este poema.