The ice in the ceiling was glowing blue anad green because the sunlight from far above was shining through the ice and lighting it all up.
O gelo no teto era de um verde  e um azul brilhantes, porque a luz do Sol, lá em cima, brilhava através do gelo  e o iluminava totalmente.