And that's because shipping has very tight margins, and they want cheap fuel, so they use something called bunker fuel, which was described to me by someone in the tanker industry as the dregs of the refinery, or just one step up from asphalt.
Isso porque os navios têm margens muito apertadas, e querem combustível barato. Por isso, usam algo chamado óleo combustível, que me foi descrito por alguém do setor petroleiro como o refugo da refinaria, ou apenas um nível acima do asfalto.