So I want us all to picture it for a moment, really picture what this could mean: [New energy ecosystem] an energy system that's not just about subsistence power, getting the family off the kerosene, but it's actually the full suite of appliances and tools and productivity that we've all gotten used to, so actually energy at a scale that can drive industrial development.
Quero que todos imaginemos, por um momento, o que isso pode significar: [Novo ecossistema energético] um sistema de energia que não seja apenas de subsistência, tirando as famílias da dependência do querosene, mas o conjunto completo de eletrodomésticos e ferramentas e produtividade com a qual todos estamos acostumados, com a energia numa escala que pode impulsionar o desenvolvimento industrial.