What I'm talking about today is whether the system we created to promote progress is actually working as intended.
O que estou questionando é se o sistema que criamos para promover progresso está realmente funcionando como se pretendia.