If more people in the health-delivery space really working on some of these challenges in low-income countries could start their design process, their solution search, from outside of that proverbial box and inside of the hospital -- In other words, if we could design for the environment that exists in so many parts of the world, rather than the one that we wished existed -- we might just save a lot of lives.
Se mais pessoas no campo da saúde realmente trabalharem em alguns desses desafios em países de baixa renda poderiam começar o processo do desenho, a busca para solução de fora daquela caixa proverbial e dentro do hospital -- em outras palavras, se pudéssemos projetar para o ambiente que existe em tantas partes do mundo, em vez de para aquele que desejaríamos que existisse -- poderíamos salvar muitas vidas.