So I'd like to take the idea that Rory Sutherland talked about, this notion that intangible things are worth perhaps more than physical things, and take that a little bit further and say that I think the design of participatory systems, in which many more forms of value beyond simply cash are both created and measured, is going to be the major theme, not only for design, but also for our economy as we go forward.
Eu gostaria de aproveitar a ideia da qual Rory Sutherland falou, esta noção de que coisas intangíveis talvez valham mais do que coisas palpáveis, levar esta ideia um pouco mais além e dizer que eu acho que o design de sistemas participativos, em que muitas outras formas de valor além de dinheiro são criadas e medidas, serão um tema importante, não apenas para o design, mas também para a economia, conforme avançamos.