And I think if we can do that, we might be able to fundamentally change not only human beings' sense of  their own agency and power — because I think that's the most wonderful thing about new power, is that people feel more powerful — but we might also be able to change the way we relate to each other and the way we relate to  authority and institutions.
E acho que se pudermos fazer isso, podemos conseguir mudar fundamentalmente não só a sensação humana de propriedade do poder; porque acredito que essa seja a coisa mais incrível no poder novo, é que as pessoas se sentem mais poderosas; mas sim que poderemos realmente mudar a maneira como nos relacionamos e a maneira como nos relacionamos com autoridades e instituições.