At the top of each hair bundle, as you can see in this image, there's a fine filament connecting each of the little hairs, the stereocilia.
No topo de cada feixe ciliar, como vocês podem ver nessa imagem, há um filamento fino que conecta cada uma das pequenas células, os estereocílios.