Well, he's treating his mores as if they were sticks and stones and rocks that he had inherited, and they're unmovable in any way by logic.
Bom, ele está lidando com seus costumes como se fossem pau e pedra que ele herdou e totalmente impassíveis  de mudança pela lógica.