No matter what happened, no matter how hard they worked, no matter how hard they tried to get ahead, nothing good would happen.
Independentemente do que acontecia, do quanto trabalhavam, ou tentavam progredir, nada de bom aconteceria.