You'll see that this is exactly the same condition, only in the no-director condition they just have to remember to apply this somewhat arbitrary rule, whereas in the director condition, they have to remember to take into account the director's perspective in order to guide their ongoing behavior.
Vocês vão notar que essa é exatamente a mesma situação, só que na situação sem diretor eles têm de se lembrar de aplicar essa regra um pouco arbitrária, enquanto, quando o diretor está presente, eles têm de se lembrar de levar em consideração a perspectiva do diretor para orientar o comportamento deles.