So once we realized that we could make 5,000-base pair viral-sized pieces, we thought, we at least have the means then to try and make serially lots of these pieces to be able to eventually assemble them together to make this mega base chromosome.
Quando percebemos que poderíamos fazer peças de tamanho viral com 5.000 pares de base, nós pensamos que pelo menos temos os meios para tentar criar várias dessas peças em série, e poder eventualmente juntá-las umas nas outras para fazer este cromossomo com 1 milhão de bases.