He took the record and inspected it: the front, the artwork, the back, the liner notes, and he was intrigued by the fact that this Haitian musician made a record in Quebec in the late '70s, so he was intrigued.
Ele pegou o álbum e o examinou: capa, arte-final, contracapa, notas no disco, e ficou intrigado com o fato de este músico haitiano ter feito um álbum em Quebec, no final dos anos 1970. Ele ficou intrigado.