Now, all of this passes under our conscious radar, which is why we conflate online activity with the real thing.
Bem, tudo isso passa sob nosso radar consciente, a razão pela qual combinamos a atividade on-line com a coisa real.