It broadcasts through chemical signals, telling the rest of the cell when it's ready, when it feels that everything is aligned and ready to go for the separation of the chromosomes.
dizendo ao restante  da célula quando está pronta, quando ela sente que tudo está alinhado e pronto para a separação dos cromossomos.