At the top left, the very first project is a gene network, followed by a network of IP addresses -- machines, servers -- followed by a network of Facebook friends.
E, no alto, à esquerda, o primeiro  projeto é uma rede de genes, seguida por uma rede de endereços IP, isto é, máquinas, servidores, seguida por uma rede de amigos no Facebook.