This was destroyed by a combination of tragic events and policy changes, and this did not prevent growth from happening.
Ela foi destruída por uma combinação de acontecimentos trágicos e  mudanças políticas, e isso não impediu o  crescimento de acontecer.