Starting with newspapers, what we saw was high cost as an initial requirement for making information, knowledge and culture, which led to a stark bifurcation between producers -- who had to be able to raise financial capital, just like any other industrial organization -- and passive consumers that could choose from a certain set of things that this industrial model could produce.
Começando com jornais, o que vimos era o alto custo como um requisito para fazer informação, conhecimento e cultura, o que leva a uma bifurcação extrema entre produtros -- os quais tinham que ser capazes de levantar capital financeiro, assim como qualquer outra organização industrial -- e consumidores passivos que poderiam escolher a partir de um conjunto de coisas que esse modelo industrial podia produzir.