I convinced them to get it for me, and I spent all night trying to wrangle all the VCRs from my brother's and sister's room, tangled in wires, and now I had something to show them.
Convenci meus pais a comprarem-no e passei a noite toda lutando com os videocassetes do quarto de meus irmãos, num emaranhado de fios, e aí eu tinha algo para lhes mostrar.