If you don't go into that area and you don't fail, you are actually repeating yourself over and over again.
Se não forem para aquela área, se não falharem, vão, na verdade,  ficar se repetindo sem parar.