One is because of the positions they're guided into, and the other is because of informal mentoring and sponsorship.
Um é por causa das posições às quais eles são direcionados, e o outro é por causa do patrocínio e orientação informais.