So DNA's entering the production line from the left-hand side, and it hits this collection, these miniature biochemical machines, that are pulling apart the DNA strand and making an exact copy.
Assim, o DNA está entrando  na linha de produção do lado esquerdo, e atinge essas máquinas  bioquímicas em miniatura, que estão rompendo o filamento  de DNA e fazendo uma cópia exata.