The other reason that it's difficult to resist temptation is because it's an unequal battle between the present self and the future self.
A outra razão por que é difícil resistir às tentações é que é uma batalha desigual entre o eu presente e o futuro eu.