The art and the science of computing have come a long way since HAL was onscreen, and I'd imagine if his inventor Dr. Chandra were here today, he'd have a whole lot of questions for us.
A arte e a ciência da computação evoluíram bastante desde que HAL surgiu no cinema, e imagino que, se o Dr. Chandra, seu inventor, estivesse aqui hoje, ele teria um monte de perguntas pra nós.