And if we do that, that also means that as we continue to roll out the supply-side technology, we will have less of a job to do if we've actually managed to reduce our energy consumption, because we will then need less infrastructure on the supply side.
E se assim fizermos, isso também significa que se continuarmos a desenvolver tecnologia de oferta e demanda, teremos menos trabalho se tivermos efetivamente conseguido reduzir nosso consumo de energia, pois precisaremos de menos infraestrutura no lado da reserva.