She worries, “In me, they see  their own daughters, just as ignorant, just as unmindful of all the truths  and hopes they have brought to America.” Time and again, the mothers strive to remind their  daughters of their history and heritage.
Ela se preocupa: "Em mim, elas veem as próprias filhas, tão ignorantes, sem consideração por todas as verdades e esperanças que trouxeram para os EUA". Frequentemente, as mães se esforçam para lembrar as filhas da história e da herança delas.