His X-rays show how culture can come to have an anatomy of its own, and conversely how culture can become part of the anatomy of a person.
Os raios-x dele mostram o quanto  a cultura pode ter uma anatomia própria, e, ao mesmo tempo, o quanto a cultura pode fazer parte da anatomia da pessoa.