That's billions, trillion of photons, all falling in line as directed by the hologram, to ricochet through densely scattering brain, and emerge as a focus.
São bilhões, trilhões de fótons, todos na ordem direcionada pelo holograma, para ricochetear através do cérebro densamente dispersivo, e emergir como um foco.