In my own field of investigative journalism, we're also having to start thinking globally, so this is a site called Investigative Dashboard. And if you're trying to track a dictator's assets, for example, Hosni Mubarak, you know, he's just funneling out cash from his country when he knows he's in trouble, and what you want to do to investigate that is, you need to have access to all of the world's, as many as you can, companies' house registrations databases.
No meu campo de jornalismo investigativo, estamos também começando a pensar globalmente, este é um site chamado Painel da Investigação. Se você esta tentando seguir as propriedades de um ditador, por exemplo, Hosni Mubarak, você sabe, ele só está mandando dinheiro para fora do seu país quando sabe que está numa fria, e o que você precisa fazer para investigar é, você precisa ter acesso, em todo o mundo, em quantos puder, aos registros dos bancos de dados das companhias.