(Laughter) And yes, this is really the reality out there in way too many universities around the world: students that are bored, disengaged and sometimes not even sure why they're learning about a topic in the first place.
(Risos) E, sim, esta é a realidade em tantas universidades mundo afora: alunos entediados, desengajados e, às vezes, que nem mesmo sabem por que estão estudando determinado assunto para começo de conversa.