In effect, civic-mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes.
Realmente, o pensamento cívico é tratado como estando fora do domínio do que é considerado pensamento sério e com propósitos maduros.