But half the time we would pick it up with an expectant look on our faces, there would be no dial tone.
Mas a metade das vezes que nós tirávamos o fone do gancho com um olhar esperançoso em nossos rostos, estava sem linha.