We don't really stop to think about a raindrop the size of an actual cat or dog, but as soon as I do, I realize that I'm quite certain the dog has to be a small one -- a cocker spaniel, or a dachshund -- and not a golden Lab or Newfoundland.
Não paramos para pensar sobre um pingo de chuva na forma de gatos ou cães, mas, assim que penso, percebo que tenho certeza de que o cão precisa ser pequeno - um 'cocker spaniel', ou um 'dachshund' - e não um 'golden lab' ou 'Newfoundland', acho que um 'beagle' é de bom tamanho.