It empowers ordinary people to be more effective in caring for the health of others in their community, and in doing so, to become better guardians of their own health. Indeed, for me, task shifting is the ultimate example of the democratization of medical knowledge, and therefore, medical power.
Ela proporciona às pessoas comuns mais eficiência no cuidado com a saúde das pessoas de sua comunidade, e com isso, as tornam melhores zeladoras de sua própria saúde. De fato, para mim, a delegação de tarefas é o exemplo final da democratização do conhecimento médico, e portanto, do poder médico.