He had grown up in the neighborhood that I had gone to school, and that my mother was from, Astoria, Queens, - which will explain my parents' accent, if you have met them, and my own, if it slips out - but also he had gone to the Bronx High School of Science.
Ele cresceu no bairro onde estudei, e de onde minha mãe veio, Astoria, Queens, o que explica o sotaque dos meus pais, se vocês já os conheceram, e o meu, se eu me descuido, mas ele também frequentou  a Bronx High School of Science.