One problem is there are some sounds in Arabic that just don't make it through a European voice box without lots of practice.
Um problema é que existem alguns sons em árabe que não são pronunciados por uma laringe europeia, a menos que sejam muito praticados.