My use of the slot machine image up here also is not accidental because if you look a little bit closer at these technologies, it's not just that they're a source of entertainment but they're a somewhat unsavory source of entertainment.
Meu uso da imagem do caça-níqueis não é acidental porque se olhar mais de perto para essas tecnologias, elas não são só uma fonte de entretenimento, mas uma fonte um tanto repugnante de entretenimento.