The potential for similar situations, in which authorities use their powers to mobilize society against a false threat, still exists today— but so does the capacity of reasoned  dissent to combat those false beliefs.
O potencial para situações similares, na qual as autoridades usam seu poder para mobilizar a sociedade contra uma ameaça falsa ainda existe hoje, assim como a capacidade da refutação racional para combater crenças falsas.