He remembered the shapes of the clouds  in the south at the dawn of the 30th of April of 1882, and he could compare them in his  recollection with the marbled grain in the design of a leather-bound book  which he had seen only once, and with the lines in the spray  which an oar raised in the Rio Negro on the eve of the  battle of the Quebrancho.” In the short story “Funes, the Memorious,” Jorge Luis Borges explores what it would  be like to have a perfect memory.
Ele se lembrou das formas das nuvens no Sul no alvorecer do 30 de abril de 1882, e ele conseguia compará-las em sua lembrança com o grão marmorizado no desenho de um livro encadernado em couro que ele tinha visto só uma vez, e com as linhas no borrifo que um remo ergueu no Rio Negro, na véspera da Batalha do Quebrancho". No conto "Funes, o Memorious", Jorge Luis Borges explora o que seria algo como ter uma lembrança perfeita.