Over the past few years, there's been a fascinating convergence of findings in several different sciences, in psychology and anthropology and neuroscience and evolutionary biology, and they all tell us something pretty amazing: that human beings have got this massive capacity for altruism.
Ao longo dos últimos anos, houve uma convergência fascinante de descobertas em várias ciências diferentes, na psicologia, antropologia, neurociência e biologia evolutiva, e todas elas nos dizem algo bastante surpreendente: os seres humanos têm uma capacidade enorme de altruísmo.