The a-word is anthropomorphism, and historically, it's been a big deterrent to recognizing animal emotions.
Essa palavra é "antropomorfismo" e, historicamente, tem sido um grande obstáculo para reconhecer as emoções animais.