I think actually this is not so much a shift from the West to the East; something different is happening.
Penso, na verdade, que isto não é tão somente uma mudança do Ocidente para o Oriente; algo diferente está acontecendo.