Operators had to lug a conspicuous  transmitter through enemy territory, and the clandestine agency couldn’t  protect her if she was caught.
Ela teria que carregar um transmissor grande e pesado ao território inimigo e a agência clandestina não poderia protegê-la, se ela fosse capturada.