It’s these sources of water that are being rapidly depleted by humans, but slowly replenished  by rain and snowfall.
São essas as fontes de água que estão, rapidamente, sendo exauridas pelo homem, mas lentamente restituídas pela chuva e pela neve.