All around us, still clumsily drifting about in its primeval soup of culture, is another replicator.
Tudo à nossa volta, ainda vagando desajeitadamente sobre uma sopa primitiva cultural, é um outro replicador.