So in water-rich environments,  lipids naturally form a shell like this, with the heads outside  and the tails inside.
Então, em ambientes ricos em água, os lipídios formam uma capa como esta: com as cabeças para fora, e as caudas para dentro.