It became this third party that allowed the two of us to communicate with each other even when we weren't actually talking.
Ela se tornou uma terceira pessoa que permitia que nós dois nos comunicássemos mesmo quando não estávamos conversando de fato.