So with only a few steps from your quiet work desk, you could participate in the giant collective experience of the central space.
De modo que, a apenas alguns passos de sua tranquila mesa de trabalho, as pessoas pudessem participar da gigantesca experiência coletiva do espaço central.