So here we're trying to artificially make an association between the memory of the blue box and the foot shocks themselves.
Aqui estamos tentando criar  artificialmente uma associação entre a memória da caixa azul e os choques na pata.