An object in straight-line motion will move forever unless something, like the friction of the ground beneath it, causes it to slow down and stop.
Um objeto em movimento de linha reta  se deslocará para sempre, a menos que algo, como o atrito do chão abaixo dele, faça com que diminua a velocidade e pare.