These are people who had run out of options, and by all traditional methods they had, they were like modern-day Lazarus cases.
São pessoas que ficaram sem opções e, por todos os métodos tradicionais que tiveram, foram como casos modernos de Lázaro.