So here's what I pitch my best friend and my new roommate Brian Chesky: "Brian, thought of a way to make a few bucks -- turning our place into 'designers bed and breakfast,' offering young designers who come to town a place to crash, complete with wireless Internet, a small desk space, sleeping mat, and breakfast each morning.
A ideia que dei pro meu colega de casa, Brian Chesky: "Brian, pensei num jeito de ganhar uma graninha: transformar nossa casa em uma  'pousada para designers'; oferecer a esses designers um lugar pra dormir com wi-fi, espaço de escritório pequeno, um colchão e café-da-manhã incluso.