It's energetically very costly for this fish to do this, and we have no idea why it does it -- another one of these great mysteries that needs to be solved.
É energeticamente muito custoso para esse peixe fazer isso, e nós não sabemos por que ele o faz. É mais um daqueles grandes mistérios a ser desvendado.