But there's a whole other Portland story, which isn't part of this calculus, which is that young, educated people have been moving to Portland in droves, so that between the last two censuses, they had a 50-percent increase in college-educated millennials, which is five times what you saw anywhere else in the country, or, I should say, of the national average.
Mas existe uma outra história  diferente sobre Portland, que não está nesses cálculos, que pessoas jovens  e com bom grau de instrução têm se mudado para Portland aos montes, tanto que entre os dois últimos censos, houve um aumento de 50% em pessoas da geração Y,  com educação superior o que é 5 vezes mais do que se viu  em qualquer outro lugar do país, ou, devo dizer,  do que a média nacional.