Okay. If you look at the research evidence -- that's extensive -- on how much early childhood programs affect the educational attainment, wages and skills of former participants in preschool as adults, you take those known effects, you take how many of those folks will be expected to stick around the state or local economy and not move out, and you take research on how much skills drive job creation, you will conclude, from these three separate lines of research, that for every dollar invested in early childhood programs, the per capita earnings of state residents go up by two dollars and 78 cents, so that's a three-to-one return.
OK, se você olha para essa evidência de pesquisa -- essa é extensa -- em quanto programas para a primeira infância afetam o desempenho educacional, ganhos e qualificações de ex-alunos de pré-escola enquanto adultos, você toma esses efeitos conhecidos, você toma quantos desses indivíduos espera-se que permaneçam no estado ou na economia local e não se mudem, e você toma a pesquisa de quanto qualificações conduzem à criação de empregos, e concluirá, dessas três linhas isoladas de pesquisa, que, para cada dólar investido em programas para a primeira infância, a renda per capita dos residentes do estado sobe dois dólares e 78 centavos, portanto, esse é um retorno de três para um.