And what you see here, or what you don't really see normally, is that these are the physics of culture.
Isto é cultura. E o que vemos aqui, ou o que realmente não vemos normalmente, é que estes são a física da cultura.