You're seeing an animation that goes between an example of what you would see if you don't use this technique -- in other words, just a picture that shows the stars -- and the box is centered on the center of the galaxy, where we think the black hole is.
Vocês estão vendo uma animação que caminha por um exemplo do que você veria se não usasse essa técnica. Em outras palavras, apenas uma figura que mostra as estrelas. A caixa está direcionada no centro da galáxia, que é onde nós achamos que está o buraco negro.