When you have an open atrium inside, you are able to see what others are doing from within the building, and you have a better way to control light, and when you place the mass and the walls in the perimeter, then you are preventing direct sun radiation.
Quando temos um átrio aberto no interior, somos capazes de ver o que os outros estão fazendo de dentro do edifício, e temos uma forma melhor de controlar a luz, e quando você coloca a massa e as paredes no perímetro, está impedindo a radiação solar direta.