(Applause) In other ways, men -- and especially straight white men -- can say, "No, I will not publish with your magazine, or participate in your project, or otherwise work with you, until you include a fair number of women, both as participants and decision makers.
(Aplausos) Há outras maneiras que homens -- em especial heterossexuais brancos -- podem dizer:  "Não vou publicar na sua revista, ou participar no seu projeto, ou mesmo trabalhar com vocês, até que incluam  um número justo de mulheres, como participantes e decisoras.