Each time he'd add a document, he'd move what was in there along and he'd add that document to the left-hand side of the box.
Quando incluía um documento, também movia o que estava lá e incluía o documento no lado esquerdo da caixa.