These are the people who stood in line for six hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have bought one off the shelf the next week.
Essas são as pessoas  que ficaram na fila por seis horas para comprar um iPhone quando ele lançou, quando simplesmente podiam  ir na loja na outra semana