Whatever time you get together, you should be grateful for it, and you're an inconvenience to the economy and to your employers.
"Agradeçam qualquer tempo que tenham para ficarem juntos, por menor que seja, pois vocês são uma inconveniência para a economia e para seus empregadores”.