More subtly, though, it can recover a second story behind every object, the story of how, when and by whom a text was created, and, sometimes, what the author was thinking at the time he wrote.
ou, digamos, recuperar uma segunda história por trás de todo objeto, a história de como, quando e por quem o texto foi criado. Algumas vezes, o que o autor pensava quando o escreveu.