So we have an idea of how to play seriously, creating the universe by starting with essentially less than an eyedrop full of material, and we create everything we can see in any direction, right, from almost nothing -- that is, something extremely tiny, extremely small -- and it is almost perfect, except it has these tiny fluctuations at a part in 100,000 level, which turn out to produce the interesting patterns and designs we see, that is, galaxies and stars and so forth.
Então temos uma idéia de como jogar sério, criando o universo começando com essencialmente menos que uma gota de material, e criamos tudo que podemos ver em qualquer direção, certo, de praticamente nada -- isto é, algo extremamente minúsculo, extremamente pequeno -- e isto é quase perfeito, exceto tem estas mínimas flutuações de uma parte em 100.000, que acabam por produzir os interessantes padrões e designs que vemos, isto é, galáxias e estrelas e tudo mais.