["CG Destruction"] ["'Lord of the Rings: The Return of the King' (2003)"] ["Massive Software - Crowd Generation"] ["Academy Award Winner for Visual Effects"] ["'Ben Hur: A Tale of the Christ' (1925)"] ["Miniatures and Puppets Bring the Crowd to Life"] ["'Gladiator' (2000)"] ["CG Coliseum and Digital Crowds"] ["Academy Award Winner for Visual Effects"] ["'Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2' (2011)"] ["Academy Award Nominee for Visual Effects"] ["Produced in conjunction with the Academy's Science and Technology Council."] (Applause) ["'It is today possible to realize the most impossible and improbable things.' — Georges Méliès"] Don Levy: Thank you.
["Destruição em CG"] ["Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)"] ["Massive Software - Geração de Multidão"] ["Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais"] ["'Ben Hur (1925)"] [ "Miniaturas e Fantoches dão vida à multidão"] ["Gladiador (2000)"] ["Coliseu em CG e Multidão Digital"] ["Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais"] ["'Harry Potter e as Relíquias da Morte Parte 2 (2011)"] ["Vencedor do Oscar de Efeitos Visuais"] ["Produzido em conjunto com o Conselho de Ciência e Tecnologia da Academia."] (Aplausos) "Hoje é possível realizar as coisas mais impossíveis e improváveis." - Georges Méliès Obrigado.