So what I'm going to do here is, I cracked open an episode of my radio show, "99% Invisible," and I'm going to reconstruct it here on stage, so when I press a button over here -- Voice: S for Sound -- Roman Mars: It's going to make a sound, and so whenever you hear a sound or a voice or a piece of music, it's because I pressed a button.
Então, o que eu vou fazer aqui é: peguei e dividi um episódio do meu programa de rádio, "99% invisible," e vou reconstruí-lo aqui no palco. Então, quando pressionar um botão aqui -- Voz: S para Som -- Roman Mars: Vai fazer um som e, sempre que você ouvir um som ou voz ou um trecho de música, é porque eu apertei um botão.