Dr. Schrödinger has slipped  into the next room to activate his device and disabled the control panel on the way out.
O Dr. Schrödinger correu para a sala ao lado para ativar seu dispositivo, e desativou o painel de controle em sua fuga.