I'm going to suggest that to integrate consciousness into science, some radical ideas may be needed.
Eu irei propor que, para integrar  a consciência à ciência, algumas idéias radicais  podem ser necessárias.