The virus wasn't dengue, it was Zika, and it spread rapidly -- Recife down the coast, a big metropolitan center, soon became the epicenter.
Não era o vírus da dengue, mas o Zika, e se espalhou bem rápido. Recife, um pouco mais abaixo na costa, uma grande metrópole, logo se tornou o epicentro.