Nevertheless, the metric system is almost universally used in science and medicine, and it continues to evolve according to its original principles.
Entretanto, o sistema métrico é quase universalmente usado na ciência e medicina e continua a evoluir  segundo seus princípios originais.