But I think that my interest in ideas of identity was born here, in the strange intersection of belonging to two places at once but not really belonging to either one very well and belonging to this vast space in between and around simultaneously.
Mas acho que o meu interesse por questões de identidade nasceu ali, na estranha interseção de pertencer  a dois lugares ao mesmo tempo mas sem realmente pertencer  totalmente a nenhum dos dois e pertencendo a este vasto espaço  que englobava-os simultaneamente.