And when I checked our bank account balance after our first monthly iTunes payout, we had 22,000 bucks in it, which was amazing because at the time I was living at my dad's house, trying to make a living as a musician by uploading videos to the internet which literally zero people respected in 2009 -- even the people who were uploading videos to the internet.
E quando chequei a nossa conta bancária, depois do primeiro pagamento do iTunes, tínhamos US$ 22 mil, o que foi maravilhoso porque na época eu morava na casa do meu pai, tentando viver de música colocando vídeos na internet o que ninguém respeitava em 2009, nem mesmo as pessoas  que colocavam vídeos na internet.