I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the "man box."
Mais tarde descobri que essa era a socialização coletiva dos homens, mais conhecida como a "caixa de macho."