Okay? Okay. Ladies and gentlemen, world premiere, TED dance, three versions of physical thinking. (Applause) Well, clap afterwards, let's see if it's any good, yeah? (Laughter) So yeah, let's clap -- yeah, let's clap afterwards.
OK? OK. Senhoras e Senhores, estreia mundial da dança do TED, três versões do pensamento físico. (Aplausos) Bem, vamos bater palmas no final, vamos ver se é mesmo bom, tá? (Risos) Então é isso, vamos bater palmas -- isso, vamos bater palmas no final.