In Mexico a woman was told by her university professor: "Calladita te ves más bonita", "You look prettier when you shut up."
Um professor de universidade  disse a uma mulher no México: "(Espanhol) Calladita te ves más bonita", "Você fica mais bonita calada".