I think that this kind of spontaneous creation of what was coming out of the characters' voices really lent an authenticity to the characters themselves, but also to this format that she had created of multiple perspectives in a single story on Twitter.
Acho que esse tipo de criação espontânea do que saía das vozes dos personagens realmente dava uma autenticidade  aos próprios personagens, mas também a esse formato  que ela tinha criado de múltiplas perspectivas  em uma única história no Twitter.