The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it.
A informação que obtêm é filtrada por alguém que ou distorce essa informação, ou colore essa informação, faz algo com ela.