What this shows is that the negative consequences of the situation, where someone is harassed or discriminated against, go far beyond the room.
Isso mostra que as consequências negativas dessa situação, em que alguém sofre assédio ou discriminação, vão além do local de trabalho.