I won't show you very many graphs today, but if I can just focus on this one for a moment, it really tells us a lot of what we need to know -- which is, quite simply, that if you look, for example, at transportation, a major category of climate emissions, there is a direct relationship between how dense a city is and the amount of climate emissions that its residents spew out into the air.
Não lhes mostrarei muitos gráficos hoje, mas se eu puder focar apenas neste, por um momento, ele realmente nos esclarece muito sobre o que precisamos saber -- que é, na verdade, bastante simples. Se olharem, por exemplo, o transporte, a maior categoria de emissões climáticas, há uma relação direta entre o quão densa é uma cidade e a quantidade de emissões climáticas que seus moradores lançam no ar.