It's an open-source programming language, and all of the interconnections between the people -- this is now not a software graph, but a people graph, all of the interconnections among the people working on that project — and this doesn't look like an org chart.
É uma linguagem de programação de código aberto, e todas as interconexões entre as pessoas – este já não é um gráfico de software, mas um gráfico de pessoas – todas as interconexões entre as pessoas trabalhando no projeto – e isso não se parece com um organograma.