Henry, by virtue of being assumed to be male -- although I haven't told you that he's the XY one -- by virtue of being assumed to be male is now liable to be drafted, which Mary does not need to worry about.
Henry, em virtude de se assumir que ele seja um homem – apesar de eu não haver lhes dito que ele é um XY – em virtude de se assumir que ele seja do sexo masculino, ele pode agora ser convocado para o exército, com o que Mary não precisa se preocupar.