She was looking for a finance or accounting role, and she had just spent the last nine months very diligently researching companies online and applying for jobs with no results.
Ela estava procurando um emprego em finanças ou contabilidade, e ela tinha passado os últimos nove meses diligentemente pesquisando empresas on-line, e se candidatando a empregos,  sem resultados.