But it appeared to me that all these years that I'd been working on exploitation -- exploitation by landlords, by moneylenders, by traders -- gave me an insight that probably I was also an exploiter, because there was no line in my income tax return which showed this income accrued because of the brilliance of the people -- those people who have shared their knowledge and good faith and trust with me -- and nothing ever went back to them.
Mas me parecia que durante todos estes anos que trabalhei em exploração, exploração por donos de terra, por credores, por comerciantes, me deram o "insight" que provavelmente eu também era um explorador, porque não havia nenhuma linha em minha declaração que mostrasse que estes rendimentos se acumularam devido ao brilho das pessoas, aqueles que compartilharam seus conhecimentos, boa-fé e confiança em mim, e nada retornou a eles.