But the only way Hedge can determine  the train’s position and know when to lower  the force field is by analyzing the unloading procedure, because he’ll be inside  the windowless engine car.
Mas o único modo de Hedge determinar a posição do trem e saber quando reduzir o campo de força é analisando o procedimento de descarga, pois ele estará dentro da cabine, que não tem janelas.