They weren't allowed to stay there anymore; they had to be returned to Vienna -- as I say, an unfeasibly long way away in those days.
Não lhes era mais permitido ficar; eles tinham que retornar a Viena -- como eu disse, uma estrada muito longa naquela época.