So my theory is that when you apply media to this pendulum, it starts swinging faster and faster, until it's at both extremes nearly simultaneously, and that effectively blurs the difference between innovation and symbol, between us, the architects, and you, the public.
A minha teoria é a de que, se adicionarmos a mídia nesse pêndulo, ele começa a balançar cada vez mais rápido, até que esteja nas duas extremidades quase ao mesmo tempo, e isso efetivamente mistura a inovação e o símbolo, entre nós, os arquitetos, e vocês, o público.