The child stirred,  and his mother wept with gratitude and lamented her earlier callousness, offering all her wealth  to Isis in repentance.
A criança se mexeu, e a mãe chorou agradecida, lamentando sua falta de sensibilidade anterior; arrependida, ofereceu a Ísis toda a sua riqueza.