I think that wherever this is all going, whether it's Second Life or its descendants, or something broader that happens all around the world at a lot of different points -- this is what we're going to see the Internet used for, and total traffic and total unique users is going to invert, so that the Web and its bibliographic set of text and graphical information is going to become a tool or a part of that consumption pattern, but the pattern itself is going to happen mostly in this type of an environment.
Eu acho que sempre que isso é tudo que vai, se é o Second Life ou seus descendentes, ou algo mais amplo que acontece em todo o mundo em muitos pontos diferentes - é isso que nós estamos indo para ver o Internet utilizado, e do tráfego total e total de usuários únicos vai inverter, para que a informação da Web e seu conjunto bibliográfico de texto e gráficos vai se tornar uma ferramenta ou uma parte desse padrão de consumo, mas o padrão se vai acontecer principalmente neste tipo de ambiente.