Sure, it was going to be inefficient and annoying, but what bothered me most was his confidence that it's not how they'll do things in the future.
Claro, seria ineficiente e irritante, mas o que mais me incomodou foi sua confiança de que não farão assim no futuro.