Instead, it generated an atmosphere in which each child was seen -- not as an individual on his own, but as the representative of something larger.
Ao contrário, gerou uma atmosfera em que cada criança era vista não como um indivíduo, mas como um representante de algo maior.