He read every medical textbook he could get his hands on, carefully noting every mention of the word "pain."
Ele leu todos os livros de Medicina que pudesse pôr as mãos, anotando cuidadosamente  cada menção à palavra "dor".