What many journalists do,  both foreign and domestic, is very remarkable, especially in places like Afghanistan, and it's important that we never forget that, because what they're protecting is not only our right to receive that information but also the freedom of the press, which is vital to a democratic society.
O que os jornalistas fazem, estrangeiros e nacionais, é notável, especialmente em lugares como o Afeganistão. E não podemos nos esquecer disto, pois o que eles estão protegendo não é apenas nosso direito de receber informação, mas também a liberdade de imprensa, que é vital para uma sociedade democrática.