While that original word "kwendi" became "pendi" among the Teleri, among the Avari, who spread throughout Middle Earth, it became "kindi" when the "w" dropped out.
Enquanto a palavra original  <i>kwendi</i> se tornou <i>pendi</i> entre os Teleri, entre os Avari,  que se espalharam pela Terra Média, ela virou <i>kindi</i>, quando o 'w' foi removido.