The Arctic Ocean melts beneath our feet four months before it ever had in history, and we're 1,000 kilometers from safety.
O Oceano Ártico derrete sob nossos pés quatro meses mais cedo  do que já ocorreu em sua história, e estamos a mil quilômetros de um abrigo.