Then others who were just moving some of this value around but it was useful, it was necessary, these were the merchants; they were called the "proprietors."
Os comerciantes, que apenas moviam parte desse valor mas eram úteis, necessários, eram chamados de "proprietários".