They needed to be monitored and measured and awarded on the quality of teaching and not on all sorts of other things.
Eles precisavam ser monitorados, avaliados e reconhecidos pela qualidade do ensino, e não por outras coisas.