And I wasn't so tired from labor to lose the thread of his logic: my newborn, according to the doctor, was a bad plant.
Eu não estava tão cansada do parto para perder a linha de raciocínio dele: meu recém-nascido, de acordo com o médico, era uma planta ruim.