Eventually,  all the remaining challengers fail, until only one queen—  and one brood pile— remains.
Por fim, todas as demais que a desafiam falham, até que apenas uma rainha e uma pilha de ninhada permanece.