I'm sitting there, I got new earbuds, old Walkman, I realize this is just the kind of extravagance I used to take for granted even when I was extravagant.
Eu sento lá, com fones de ouvido novos, o velho <i>Walkman</i>, e percebo que isso é o tipo de extravagância  que eu costumava subestimar mesmo quando eu era extravagante.