I had been given the highest civil honor by the French government, the title of which for the life of me I can't pronounce even until now.
Recebi a mais alta honra civil pelo governo francês, cujo título não consigo de jeito nenhum pronunciar até agora.