But perhaps the most amazing example of the lengths that people were prepared to go to to help me read the world, came towards the end of my quest, when I tried to get hold of a book from the tiny, Portuguese-speaking African island nation of São Tomé and Príncipe.
Mas, talvez, o exemplo mais impressionante das distâncias que as pessoas se dispuseram a ir para me ajudar a ler o mundo veio no final da minha empreitada, quando tentei conseguir um livro de uma pequena nação africana lusófona, chamada São Tomé e Príncipe.