Those financial design decisions became a self-fulfilling prophecy: no loans turned into low property tax base and that bled into worse schools and a less well-prepared workforce, and -- lo and behold -- lower incomes.
Essas decisões de design financeiro se tornaram uma profecia autorrealizável: a falta de empréstimos gerou baixa base do imposto de propriedade, o que resultou em escolas piores e uma força de trabalho menos preparada, e, vejam só, em rendas mais baixas.