I could do it again to show it one more time, but some would argue that this is a complete waste of the whiskey, and that I should rather drink it.
Posso fazer de novo  para mostrar mais uma vez, mas alguém poderia dizer  que é um completo desperdício de uísque, e eu deveria  bebê-lo em vez disso.