Well, we were confined though, limited, I should rather say, for several reasons that it's not worth explaining, to endoscopy only, of the many other options we had, and with a 4mm camera attached to it, we were successful in documenting and taking some fragments of what it turns out to be a reddish color, black color, and there is some beige fragments that later on we ran a much more sophisticated exams, XRF, X-ray diffraction, and the results are very positive so far. It seems to indicate that indeed we have found some pigments, and since we know for sure that no other artist has painted on that wall before Vasari came in about 60 years later, well, those pigments are therefore firmly related to mural painting and most likely to Leonardo.
Nós estávamos restritos, limitados, eu prefiro dizer, por razões que não valem a pena explicar, só à endoscopia, de todas as opções que tínhamos, e com uma câmera de 4mm na sonda, conseguimos documentar e capturar alguns fragmentos do que se revelou ser uma cor avermelhada, preto e também alguns fragmentos de bege que depois quando usamos exames mais sofisticados, XRF, defração por raio-x e os resultados foram positivos até aqui. Tudo parecia indicar que de fato nós encontramos alguns pigmentos e como tinhamos certeza que nenhum outro artista havia pintado naquela parede antes de Vasari chegar cerca de 60 anos antes, então aqueles pigmentos eram certamente relacionados a um mural e muito provavelmente a Leonardo.