The next one got kind of a wry smile on his face and said, "Well while you were, you know, doing your research," -- notice the condescending tone -- "While you were off doing your research, I was off doing more surgeries than anyone else in the department of surgery at this institution."
Parabéns!" Esse outro deu um sorriso torto e disse, "Bem, enquanto você estava, você sabe, fazendo sua pesquisa," notem o tom condescendente -- "Enquanto você fazia sua pesquisa, eu estava fazendo mais cirurgias do que todos outros do departamento de cirurgia desta instituição."