But as the earth spins, air moving from the equator to the  North Pole is deflected eastward, and air moving back down  is deflected westward.
Mas como a Terra gira, o ar se movendo do equador para o polo norte é desviado para o leste, e o ar se movendo de volta para baixo é desviado para oeste.