And unlike our clumsy way of breathing  in and out through the same passage, dogs exhale through slits  at the side of their nose, creating swirls of air that help draw in new odor molecules and allow odor concentration to build up over mulitple sniffs.
Em vez da nossa maneira desajeitada de inspirar e expirar pela mesma passagem, os cães expiram pela fendas  no lado do nariz, criando redemoinhos de ar que ajudam a atrair novas moléculas de odor e permitem que a concentração de odor aumente ao longo de múltiplas fungadas.