He just got tired of being in front of an audience, and felt like -- a performing monkey was, in fact, his term.
Ele simplesmente cansou de ficar em frente a um auditório, e sentia-se como -- "um macaco de circo", essa era, de fato, a sua expressão.