These filmmakers offer nuanced snapshots of Africa's imagined and lived reality, in contrast to some of the images of Africa that come from outside, and the perspectives that accompany all of these images, whether sympathetic or dismissive, shape or distort how people see Africa.
Esses cineastas oferecem um retrato da realidade imaginada e vivida da África, em contraste com algumas das imagens da África que vêm de fora, e as perspectivas que acompanham todas essas imagens, sejam favoráveis ou depreciativas, corretas ou distorcidas, de como as pessoas veem a África.