If a combat veteran returns home and is diving for cover when he or she hears a car backfiring or can't leave their own home because of intense anxiety, then the responses to those cues, those memories, have become what we would refer to as maladaptive.
Um combatente de guerra que volta pra casa e tenta se proteger quando ouve o estouro do escapamento de um carro, ou não consegue sair de casa por causa de crises de ansiedade, então, a resposta a essas memórias passaram a ser o que chamamos  de memórias mal-adaptativas.