But these were demonstrated through multiple, well-conducted epidemiological studies, all pointing in the same direction.
Mas estes foram demonstrados através de estudos epidemiológicos  múltiplos e bem conduzidos, todos apontando na mesma direção.