When the missionary,  Bartolomé de las Casas, visited the island, he wrote, 'From 1494 to 1508, over 3,000,000 people had perished from war, slavery and the mines. Who in  future generations will believe this?'" "Well, I'm not sure I believe  those numbers."
Quando o missionário, Bartolomé de las Casas, visitou a ilha, ele escreveu: "De 1494 a 1508, mais de 3 milhões  de pessoas morreram da guerra, escravidão e minas. As futuras gerações acreditarão nisso?" "Não sei se eu acredito nesses números."