Because baseball is the dominant cultural metaphor that Americans use to think about and talk about sexual activity, and we know that because there's all this language in English that seems to be talking about baseball but that's really talking about sexual activity.
Pois o beisebol é  a metáfora cultural dominante que os americanos usam para pensar e falar sobre a atividade sexual, e sabemos disso porque existe todo esse jargão em inglês que parece estar ligado ao beisebol, mas que, na verdade,  tem a ver com a atividade sexual.