I'd never been one of the boys my age; terrible at sports, possibly the unmanliest little boy ever.
Nunca fui igual  aos garotos da minha idade; péssimo nos esportes, provavelmente o pequeno garoto  menos homem de todos.