I think you have a much more human relationship to a printed book than you do to one that's on a screen.
Acho que você tem uma relação muito mais humana com um livro impresso do que com um que está em uma tela.