Qohelet was understandably misled by the painful slowness of progress in his day.
em vez de atraí-los. Eclesiastes, compreensivelmente, foi induzido ao erro pela dolorosa lentidão do progresso na época dele.