It means you've got to stop pretending you can do these two very disparate skill sets with the same 19-year-old.
Significa que você deve parar de fingir que pode fazer essas duas tarefas incongruentes com o mesmo moleque de 19 anos.