Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about -- the next chapter.
Vamos seguir em frente, e mover para o próximo capítulo, e é isso que essa conferência se trata - o próximo capítulo.