One of the doctors, talking to the people in the community, figured, "You know, if we bought this guy a cow, he could become a dairy farmer, he wouldn't be in this position that was screwing him up so much, he wouldn't have to go and work in the rice fields."
Um dos médicos, conversando com as pessoas, pensou: "Se comprássemos uma vaca para ele, poderia se tornar um fazendeiro, e sairia daquela situação, e não precisaria voltar a trabalhar nos arrozais". Então, compraram uma vaca.