While Mars and all the movies made in its name have reinvigorated the ethos for space travel, few of us seem to truly realize that our species' fragile constitution is woefully unprepared for long duration journeys into space.
Apesar de Marte e filmes sobre o assunto renovarem o interesse pelas viagens espaciais, poucos de nós reconhecemos que a frágil constituição da nossa espécie é lamentavelmente despreparada para viagens de longa duração no espaço.