So Jane basically has one of two options: stay at the hospital on bed rest, a prisoner to the technology until she gives birth, and then spend the rest of her life paying for the bill; or head home after her 10-day stay and hope for the best.
Então Jane, basicamente,  tem duas opções: ficar no hospital, em repouso, prisioneira da tecnologia até dar à luz, e então passar o resto da vida pagando a conta hospitalar, ou ir para a casa depois desse repouso de dez dias e esperar que o melhor aconteça.