That coming out will no longer be an option, because people's brains will long ago have revealed their sexual orientation, their political ideology or their religious preferences, well before they were ready to consciously share that information with other people.
Que "se assumir" não seja mais uma opção, porque o cérebro já tenha revelado há muito tempo a orientação sexual delas, a ideologia política ou as preferências religiosas, bem antes de estarem prontas para compartilhar essa informação com outras pessoas.