Now, even with this, I still think that Canadians are the more polite North Americans, so don't hold it against us.
Mesmo assim, ainda acho que os canadenses são os norte-americanos mais educados, mas, não usem isso contra nós.