Yes, we need to dematerialize our economies, but this dependency on unending growth cannot be decoupled from resource use on anything like the scale required to bring us safely back within planetary boundaries.
Sim, nós precisamos desmaterializar as economias, mas a dependência em crescimento contínuo não pode ser dissociado do uso de recursos de nenhuma maneira na escala necessária para nos trazer dentro das fronteiras planetárias.