This means that a successful dieter must eat this much less forever than someone of the same weight who has always been thin.
Significa que quem faz  uma dieta bem-sucedida tem de comer essa quantidade  a menos para sempre, em comparação a alguém com o mesmo peso e que sempre foi magro.