Certain kind of molecules like to associate with the clay. For example, in this case, RNA, shown in red -- this is a relative of DNA, it's an informational molecule -- it can come along and it starts to associate with the surface of this clay.
Certos tipos de moléculas gostam de se associar com a argila. Por exemplo, neste caso, RNA, mostrada em vermelho -- este é um parente do DNA, é uma molécula de informação -- pode vir junto e começar a associar-se com a superfície desta argila.