Daylight looked odd, and shadows became very strange; they looked bizarrely sharp, as if someone had turned up the contrast knob on the TV.
A luz do dia parecia diferente e as sombras se tornaram estranhas; elas pareciam estranhamente duras, como se alguém tivesse colocado o contraste da TV no máximo.