And the Ironman, for a wheelchair athlete like me, consists of a 2.4-mile open-water swim in the Pacific Ocean, a 112-mile hand cycle ride in lava fields -- now, that sounds exotic, but it's not as scenic as it sounds, and it's pretty desolate -- and then you top it off with a marathon, or a 26.2-mile run in 90-degree heat using a racing wheelchair.
O Ironman, para uma atleta  cadeirante como eu, consiste em um percurso de natação  de 3,8km em mar aberto no Pacífico, 180km de ciclismo adaptado em campos de lava - isso parece exótico, mas não é tão pitoresco quanto parece, é até um tanto desolador - e a prova termina com uma maratona, ou seja, correr 42km sob um calor de 32 graus em uma cadeira de rodas de corrida.