By the time the soldier advanced close enough to see the telltale wires of the bomb, it exploded in a wave of flame.
Quando o soldado avançou suficientemente perto para ver os fios reveladores da bomba, ela explodiu numa onda de fogo.