Because trees are growing so close together, and because tree species, tree sizes and ages are so similar across large areas, fires not only move easily from acre to acre, but now, so do diseases and insect outbreaks, which are killing or reducing the vitality of really large sections of forest now.
Como as árvores crescem tão próximas umas às outras, e como as espécies, idades e tamanhos das árvores são tão similares em grandes áreas, não só os incêndios se movem facilmente de hectare para hectare, mas também os surtos de doenças e insetos, que agora estão matando ou reduzindo a vitalidade de partes realmente grandes da floresta.