They were just wound up doing these things all day long, until the manager had to, with a stern voice, say, "Okay, everybody freeze."
E eles estavam tão habituados, fazendo essas coisas o dia inteiro, até que o gerente teve que, com uma voz de autoridade, dizer, "Okay, todo mundo parado."