These two major pitfalls, combined with more general dangers, such as conflicts of interest or selective use of data, can make the findings of any particular epidemiological study suspect, and a good study must go out of its way to prove that its authors have taken steps to eliminate these types of errors.
Essas duas grandes armadilhas, combinadas com outros perigos em geral, tais como conflitos de interesse  ou uso seletivo de dados, podem tornar suspeitas as descobertas  de um dado estudo epidemiológico, e um bom estudo  deve ser conduzido de forma a provar que seus autores  adotaram os passos para eliminar esses tipos de erro.