It's endlessly complex, but somehow familiar, but the patterns kind of repeat, but they never repeat exactly.
É infinitamente complexo,  mas de alguma forma familiar, mas os padrões meio que se repetem, mas nunca de forma idêntica.