If you had a prescription pad, if you had a nurse, if you had a hospital that would give you a place to convalesce, maybe some basic tools, you really could do it all.
Se você tivesse um receituário, se tivesse uma enfermeira, se tivesse um hospital, isso lhe daria um local para convalescer, talvez algumas ferramentas básicas, e você realmente podia fazer tudo.