So a fair criticism -- is what it is -- of Second Life today is that it's more like the Wild West than it is like Rome, from a cultural standpoint.
Então, uma crítica justa - é o que isto é - ao Second Life hoje é que ele é mais como o Velho Oeste do que como Roma, do ponto de vista cultural.