(Applause) It'll also help us a lot, if we meet an advanced civilization along the way, if we're trying to be an advanced civilization. Number eight -- (Voice: Steve, that's what I'm doing after TED.) (Laughter) (Applause) SP: You've got it! You've got the job.
(Aplausos) Também irá nos ajudar muito se encontramos uma civilização avançada no caminho se estivermos tentando ser uma civilização avançada. Número oito - Voz nos bastidores: Steve, isso é o que vou fazer depois do TED (risos e aplausos) Você conseguiu! Você conseguiu o emprego.