Recently it has become very much in fashion to call women "the emerging market of the emerging market."
Recentemente, está muito na moda chamar as mulheres de "o mercado emergente do mercado emergente".