"Master control off. The hell with it. Way off." (Laughter) "Something's wrong with the air conditioner -- smell of burning V-belts in the air."
Boa noite." "Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora". (Risos) "Algo está errado com o ar condicionado -- cheiro de correias queimadas no ar".