You see the two movements integrated, and the object seems to be employing its entire being in this expression of desperation.
Vemos os dois movimentos integrados e o objeto parece estar empregando toda sua existência  em uma expressão de desespero.