The oil slick was now moving north towards Dassen Island, and the rescuers despaired, because they knew if the oil hit, it would not be possible to rescue any more oiled birds.
A mancha de petróleo estava se movendo para o norte em direção à ilha Dassen, e a equipe de salvamento desesperou-se, porque sabia que se o petróleo a atingisse, não seria possível resgatar mais nenhuma ave petrolizada.