Nowadays, most of the big telescopes are used in what's called a service mode, meaning we have to carefully develop all the instructions and send them to the telescope operator, and then anxiously wait for the data to come back, praying to the weather gods.
Hoje muitos dos grandes telescópios são usados em modo de serviço, ou seja, temos que detalhar todas as instruções enviá-las para o operador do telescópio, e aguardar ansiosamente pelos dados, orando aos deuses do tempo.