And I then compiled the votes into a spreadsheet, ran a pivot table, output it to PowerPoint, and the night before I left for vacation, I slapped a quasi subversive name on it and emailed it back from that anonymous email address to everyone who voted.
Coloquei os votos numa planilha, analisei estatísticas, fiz um PowerPoint, e na noite anterior às minhas férias, dei um nome subversivo ao arquivo e enviei de volta usando o mesmo e-mail anônimo a todos que votaram.