Glenn Greenwald: You know, I think one of the things that happens is that people's courage in this regard gets contagious, and so although I and the other journalists with whom I was working were certainly aware of the risk — the United States continues to be the most powerful country in the world and doesn't appreciate it when you disclose thousands of their secrets on the Internet at will — seeing somebody who is a 29-year-old ordinary person who grew up in a very ordinary environment exercise the degree of principled courage that Edward Snowden risked, knowing that he was going to go to prison for the rest of his life or that his life would unravel, inspired me and inspired other journalists and inspired, I think, people around the world, including future whistleblowers, to realize that they can engage in that kind of behavior as well.
GG: Acho que uma das coisas que acontecem é que a coragem das pessoas a esse respeito torna-se contagiosa. Embora eu e os outros jornalistas com que trabalhei estivéssemos cientes do risco -- os Estados Unidos ainda são o país mais poderoso do mundo e não gostam quando você divulga milhares de seus segredos na internet, à vontade -- ver uma pessoa comum, de 29 anos, que cresceu num ambiente bem comum, arriscar-se com tamanha coragem baseada em princípios, como Edward Snowden, sabendo que ficaria preso por toda sua vida ou que sua vida seria investigada, inspirou-me, inspirou outros jornalistas, e pessoas em todo o mundo, eu acho, inclusive futuros delatores, fazendo-os perceber que podem agir da mesma forma.