The earphones for the translator have fallen off the defendant's head, because there are no headphones for three-year-olds in US courtrooms, because they are not supposed to defend themselves.
Os fones para ouvir o tradutor caem da cabeça do réu, pois não há fones de ouvido para crianças de três anos nos tribunais dos EUA, pois não se espera que elas próprias devam se defender.