There's an infrared beam that's going across, and he has stepped into the beam and taken his photograph.
Há um feixe infravermelho atravessando esse local, e ele pisou no feixe e tirou sua própria foto.