Even worse, with our intention of trying to make buildings move towards a net-zero energy state, we can't do it just by making mechanical systems more and more efficient.
E o que é pior, ao tentarmos construir edifícios que sejam energeticamente independentes, não conseguimos fazer isso simplesmente fazendo os sistemas mecânicos mais e mais eficientes.