So what I'm going to tell you about today is a device that we've been working on that I think has the potential to make a difference, to be much more effective, and what I wanted to do is show you how it works. Okay, so let me back up a little bit and show you how a normal retina works first so you can see the problem that we were trying to solve.
Assim, aquilo sobre o que vou lhes falar hoje é um dispositivo no qual estamos trabalhando que, penso, tem o potencial de fazer diferença, ser muito mais eficiente, e o que eu queria fazer é mostrar a vocês como ele funciona. Ok, deixem-me retroceder" um pouquinho e mostrar a vocês primeiro como uma retina normal funciona para que vocês possam ver o problema que estamos tentando resolver.