Then I remembered the quote from Gloria Steinem, which goes, "The truth will set you free, but first it will piss you off." (Laughter) So -- (Laughter) So with that in mind, I'm going to set about trying to do those things here, and talk about dying in the 21st century.
Então eu me lembrei de uma frase de Gloria Steinem, que diz assim: "A verdade vai te libertar, mas antes ela vai te irritar." (Risos) Então -- (Risos) Então, com isso em mente, eu vou começar tentando fazer essas coisas aqui, e falar sobre morrer no século 21.