Not only do we continue to tell and retell the same tired stories, but we are now doing so with a frenzy and a fury that, frankly, verges on camp.
Não só continuamos a contar e recontar as mesmas histórias chatas, mas agora estamos a fazê-lo com um frenesi e uma fúria que, francamente, beira o inacreditável.