But it was shortly afterwards that I discovered my once brilliant procedure had something like a million holes in it, and over the course of seven months, I painstakingly filled each and every one of those holes.
Mas, logo depois disso, descobri que meu brilhante método de antes tinha milhões de buracos e, ao longo de sete meses, preenchi meticulosamente cada um desses buracos.