And yet, we've been trained to squint into this legal microscope, hoping that we can judge any dispute against the standard of a perfect society, where everyone will agree what's fair, and where accidents will be extinct, risk will be no more.
E no entanto, nós fomos treinados a dar uma espiada nesse microscópio legal, na expectativa de que possamos julgar qualquer disputa em relação ao padrão de uma sociedade perfeita, na qual todos estivessem de acordo em relação ao que é justo, e na qual os acidentes estivessem extintos, o risco não mais existisse.