There's this commonplace  [idea] that I truly, truly dislike, and it's this idea that we citizens are naturally apathetic. That we shun commitment.
Há um senso comum, do qual realmente não gosto, que é a ideia de que nós, cidadãos, somos naturalmente apáticos, que evitamos o engajamento.