Now, I'm sure you all keep a copy of the goals under your pillow, or by the bedside table, but just in case you don't, and your memory needs some jogging, the deal agreed then goes like this: developing countries promised to at least halve extreme poverty, hunger and deaths from disease, alongside some other targets, by 2015, and developed nations promised to help them get that done by dropping debts, increasing smart aid, and trade reform.
Agora, estou certo que todos vocês têm uma cópia dessas metas embaixo do travesseiro, ou na mesinha de cabeceira, mas só para o caso de não terem e sua memória precisar de uma sacudida, o acordado é mais ou menos assim: países em desenvolvimento prometeram ao menos reduzir pela metade a pobreza extrema, a fome e as mortes por doenças, juntamente com outras metas, até 2015, e as nações desenvolvidas prometeram ajudá-los a fazê-lo, perdoando dívidas, aumentando ajudas emergenciais e reformas comerciais.