I had requested slides, kind of adamantly, up till the -- pretty much, last few days, but was denied access to a slide projector.
Eu pedi slides, inflexivelmente, até -- tenho certeza, os últimos dias, mas não tive acesso  ao um projetor de slides.