These other vital contributions that extend life and relieve suffering are, of course, critical, and fantastic, but they're part of the continuum of our overall knowledge and technology, like the Internet.
Estas outras contribuições vitais que prolongam a vida e aliviam o sofrimento são, naturalmente, fundamentais, e fantásticas, mas são parte do contínuo do nosso saber  e da tecnologia como um todo, como a Internet.