And if we'd stopped there  and flown home, which would have been the eminently sensible thing to do, then my talk would end here and it would end something like this.
Se parássemos ali e voltássemos de avião, que seria a coisa sensata a se fazer, minha palestra terminaria aqui e terminaria mais ou menos assim: