1841, some long-lost superintendent of schools is upset because of what he has for a long time "noted with regret the almost entire neglect of the original" blah blah blah blah blah.
Em 1841, um superintendente escolar, de quem não ouve falar há tempo, está aborrecido por causa de algo que ele tem por muito tempo "observado com pesar a quase total negligência do original", blá, blá, blá, blá.