People are questioning,  people are governing themselves, people are learning to manage their own affairs, they are taking their own futures into their hands.
As pessoas questionam. elas se governam, elas aprendem a gerenciar seus negócios, elas têm o futuro nas mãos delas.