Chris, could you stand up and let them see you -- a young, visionary filmmaker who's made a film.
Chris, você poderia se levantar para todos poderem vê-lo - um diretor jovem e visionário que fez um filme.