So the electromagnetic and weak forces are described by this pattern of particle charges in two-dimensional space.
Portanto as forças eletromagnética e fraca são descritas por este padrão de cargas de partículas no espaço bidimensional.