(Music) Brandi Carlile: ♫ Have you ever wandered lonely through the woods? ♫ ♫ And everything there feels just as it should ♫ ♫ You're part of the life there ♫ ♫ You're part of something good ♫ ♫ If you've ever wandered lonely through the woods ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ If you've ever wandered lonely through the woods ♫ ♫ Have you ever stared into a starry sky? ♫ ♫ Lying on your back, you're asking why ♫ ♫ What's the purpose? ♫ ♫ I wonder, who am I? ♫ ♫ If you've ever stared into a starry sky ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, oh, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ Have you ever stared into a starry sky? ♫ ♫ Have you ever been out walking in the snow? ♫ ♫ Tried to get back where you were before ♫ ♫ You always end up ♫ ♫ Not knowing where to go ♫ ♫ If you've ever been out walking in the snow ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, ah ♫ ♫ Oh, ah, ah, ah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ If you'd ever been out walking you would know ♫ (Applause) Paul Nicklen: Thank you very much. The show's not over.
(Música) Brandi Carlile: ♫ Você já andou sozinho pela floresta? ♫ ♫ E tudo lá era com deveria ser ♫ ♫ Você é parte da vida de lá ♫ ♫ Você é parte de algo bom ♫ ♫ Se você alguma vez já andou sozinho pela floresta ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Se você alguma vez já andou sozinho pela floresta ♫ ♫ Você alguma vez já contemplou um céu estrelado? ♫ ♫ Deitado no chão, perguntando o porquê ♫ ♫ Qual o propósito? ♫ ♫ Eu imagino, quem sou eu? ♫ ♫ Se você alguma vez contemplou um céu estrelado ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, oh, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ Alguma vez você já contemplou um céu estrelado? ♫ ♫ Alguma vez você já saiu caminhando pela neve? ♫ ♫ Tentou voltar onde esteve antes ♫ ♫ Você sempre acaba ♫ ♫ Sem saber aonde ir ♫ ♫ Se você alguma vez já saiu caminhando pela neve ♫ ♫ Ooh, ooh, ooh, ooh ♫ ♫ Aah, ah, aah, ah, aah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, ah ♫ ♫ Oh, ah, ah, ah ♫ ♫ Ah, ah, oh, ah, ah, oh, oh ♫ ♫ Se você alguma vez já saiu caminhando, você saberia ♫ (Aplausos) Paul Nicklen: Muito Obrigado. Mas o 'show' não acabou.