Now that doesn't mean they only get half their education, but it does mean they have to work very hard to join the dots and understand what's going on.
Isto não quer dizer que elas estão tendo apenas metade de sua educação, mas significa que elas têm de estudar muito para juntar os pontos e entender o que está acontecendo.