During this period, launching things into space, just the rocket to get the satellite up there, has cost hundreds of millions of dollars each, and that's created tremendous pressure to launch things infrequently and to make sure that when you do, you cram as much functionality in there as possible.
Durante esse período,  lançar coisas ao espaço, apenas o foguete para colocar o satélite lá em cima, custava centenas  de milhões de dólares cada, e criou uma enorme pressão para lançar coisas raramente e de ter certeza de que,  quando isto fosse feito, o máximo possível de funcionalidades estivesse ali.