Another project, with the help of my colleagues Loretta and John Jemmott, we leverage the cultural style of African-American barbershops, where we train black barbers to be health educators in two areas: one, to safely reduce the sexual risk in their partner relationships; and the other, to stop retaliation violence.
Em outro projeto, com a ajuda de meus colegas Loretta e John Jemmott, aproveitamos o estilo cultural de barbearias afro-americanas, onde capacitamos barbeiros negros a ser educadores da saúde em duas áreas: uma delas, para reduzir com segurança o risco sexual nas relações com parceiros, e a outra, para deter a violência por retaliação.