I couldn't make it, "Everyone held her breath," or "Everyone held his breath," or "Everyone held his or her breath."
Não dava para ser: "Todas esperavam ansiosas", “Todos os homens esperavam ansiosos” ou "Todos e todas esperavam ansiosos".