The takeaway of this brief excursus into the history of partisanship, then, is the following: partisanship is real; it's profound; it's extraordinarily powerful, and it's terribly upsetting.
A conclusão desta breve excursão pela história do partidarismo é a seguinte: o partidarismo é real, profundo, extraordinariamente poderoso, e terrivelmente perturbador.