(Laughter) One of my senior colleagues told me, when I was a youngster in this profession, rather proudly, that statisticians were people who liked figures but didn't have the personality skills to become accountants.
(Risos) Um dos meus colegas mais velhos me disse, quando era jovem nesta profissão bem orgulhoso, que os estatísticos eram pessoas que gostavam de números mas não tinham as habilidades de personalidade para se tornarem contadores.