Alright, it was never exactly 'Brokeback Mountain.'" (Laughter) "You know, I wrote to him, just before I left office. I said, 'Can I rely on your support for the next month?' And he wrote back. He said, 'No, you can't.' Which kind of surprised me, because I'd never seen 'can't' spelled that way before."
Ok, nunca fomos do tipo "Brokeback Mountain." (Risos) "Você sabe, escrevi para ele, um pouco antes de entregar o cargo, dizendo: 'Posso confiar no seu apoio, para o próximo mês?' E ele me escreve de volta, dizendo: 'Não, não espere.' O que me surpreendeu, porque nunca havia lido 'espere' escrito daquele jeito."