But it was only the next morning,  when they saw him returning, that the gods began to worry.
Mas foi apenas na manhã seguinte, quando viram que ele estava retornando, que os deuses começaram a se preocupar.