But over at Hilbert's Infinite Hotel, where there's never any vacancy and always room for more, the scenarios faced by the ever-diligent and maybe too hospitable night manager serve to remind us of just how hard it is for our relatively finite minds to grasp a concept as large as infinity.
Mas no Hotel Infinito de Hilbert, onde nunca nunca existe vaga e há sempre quarto para mais gente, os cenários enfrentados pelo gerente sempre esforçado e talvez excessivamente hospitaleiro servem para nos lembrar do quanto é difícil para as nossas mentes  relativamente finitas entender um conceito  tão amplo como o infinito.