I am constantly stunned by major breaches of trust: the News Corp phone hacking, the Volkswagen emissions scandal, the widespread abuse in the Catholic Church, the fact that only one measly banker went to jail after the great financial crisis, or more recently the Panama Papers that revealed how the rich can exploit offshore tax regimes.
Estou constantemente espantada com as grandes quedas de confiança: os grampos ilegais pela News Corp, o escândalo das emissões da Volkswagen, o abuso disseminado na Igreja Católica, o fato de que apenas um único e mísero banqueiro foi preso depois da grande crise financeira e, mais recentemente, os "Panama Papers", que revelaram como os ricos podem tirar vantagem do regime tributário de outros países.