So nobody knows how bad this bias with the official statistics actually is, so I thought I would ask the person who's spearheading the effort to generate data on this, Pascal Lamy, the Director of the World Trade Organization, what his best guess would be of exports as a percentage of GDP, without the double- and triple-counting, and it's actually probably a bit under 20 percent, rather than the 30 percent-plus numbers that we're talking about.
Ninguém sabe realmente o quão crítico é esse desvio nos dados oficiais, então eu pensei em perguntar à pessoa que está liderando a iniciativa de gerar dados sobre isso - Pascal Lamy, o Diretor da Organização Mundial do Comércio -, qual seria a sua melhor estimativa de que porcentagem do PIB as exportações representam, sem a contagem dupla ou tripla de exportações. Esse número é na verdade um pouco menos de 20%, provavelmente, ao invés dos mais de 30% que se diz.