It's exposed to exactly the same level of pain as the dog in the first box, but it has no control over the circumstances.
Ele é exposto exatamente ao mesmo nível de dor que o cachorro da primeira caixa, mas não tem controle sobre as circunstâncias. Em geral, o primeiro cachorro pode ficar relativamente satisfeito.