SR: So the same way that building lights at night let you know that somebody's probably working there at any given moment, in a very real sense, there are biological sensors within a cell that are turned on only when that cell was just working.
SR: Então, da mesma forma  que, à noite, as luzes dos prédios nos indicam que alguém está trabalhando,  em um determinado momento, em um sentido muito real,  existem sensores biológicos dentro de uma célula que ficam "acesos" somente quando essa célula esteve  ativa recentemente.