He was able to depict the strange reality  of living in a post-colonial society, forced to relive  the tragedies of the past.
Ele foi capaz de retratar a estranha realidade de uma sociedade pós-colonial, forçada a reviver as tragédias do passado.