(Applause) Often what I have found is that when there are resources that have not been made available to certain under-resourced cities or neighborhoods or communities, that sometimes culture is the thing that helps to ignite, and that I can't do everything, but I think that there's a way in which if you can start with culture and get people kind of reinvested in their place, other kinds of adjacent amenities start to grow, and then people can make a demand that's a poetic demand, and the political demands that are necessary to wake up our cities, they also become very poetic.
(Aplausos) Frequentemente, tenho visto que quando há recursos que não foram disponibilizados a certas cidades, bairros, ou comunidades desfavorecidas, às vezes a cultura é algo que ajuda a incentivar, e eu não posso fazer tudo sozinho; mas eu acho que há uma maneira em que se pode começar com a cultura e levar as pessoas a reinvestirem no seu lugar; outras instalações adjacentes começam a surgir, e, então, as pessoas podem fazer uma exigência poética, e as exigências políticas que são necessárias para despertar nossas cidades também se tornam bastante poéticas.