When I rented a gun, the gentleman behind the counter was perfectly pleasant and kind, until I showed him my New York City driver's license.
Quando aluguei uma arma,  o senhor atrás do balcão foi muito agradável e gentil, até eu mostrar para ele minha licença de motorista de New York.