If we broke open all their newest phones, which are just a fraction  of the total that’ve been built, and split them into their component parts, that would produce  around 85,000 kilograms of gold, 875,000 of silver, and 40 million kilograms of copper.
Se abríssemos todos os celulares mais recentes, que são apenas uma parte do total fabricado, e os dividíssemos em seus componentes, obteríamos cerca de 85 toneladas de ouro, 875 toneladas de prata e 40 mil toneladas de cobre.