And what makes it really hard to see this paradox and even wrap our brains around it is that we have this thing that I call the quantification bias, which is the unconscious belief of valuing the measurable over the immeasurable.
O que torna muito difícil ver esse paradoxo e até mesmo envolver nossos cérebros em torno disso é que temos o que chamo de viés de quantificação, que é a crença inconsciente de valorizar o mensurável sobre o imensurável.