To prevent the wind from  rocking tower tops, many skyscrapers employ a counterweight  weighing hundreds of tons called a “tuned mass damper.” The Taipei 101, for instance, has suspended a giant metal orb  above the 87th floor.
Para evitar que o vento balance o topo das torres, muitos arranha-céus empregam um contrapeso de centenas de toneladas chamado “amortecedor de massa sintonizada”. O Taipei 101, por exemplo, suspendeu uma esfera gigante de metal acima do 87º andar.