It's broken down because there is, believe it or not, in Washington, a war on science -- despite the fact that in all of human history, every time anyone has waged a war on science, science has won.
Fracassou porque há, acreditem ou não, em Washington, uma guerra à ciência, apesar de que em toda a história da humanidade. Toda vez que alguém travou  uma batalha contra a ciência, a ciência ganhou.