So a colleague of mine from nursing called Lisa Shaw and I went through hundreds and hundreds of sets of notes in the medical records department looking at whether there was any sign at all that anybody had had any conversation about what might happen to them if the treatment they were receiving was unsuccessful to the point that they would die.
Então uma colega minha da enfermaria chamada Lisa Shaw e eu nos debruçamos em centenas e centenas de anotações no departamento de registros médicos buscando se havia algum sinal de que alguém tivesse alguma conversa sobre o que poderia acontecer com eles se o tratamento que estavam recebendo fosse malsucedido a ponto de eles morrerem.