" ... and so prejudice my readers against all those things which were the main design of the book."
Especialmente nessa palestra. "... e assim causar preconceito em meus leitores quanto ao propósito principal do livro."