But physicists are ingenious, and with the support of a broad lay public, all obstacles will surely be overcome."
Mas os físicos são engenhosos e, como o apoio  de um grande público leigo, todos obstáculos certamente serão superados."