To prepare for these  diverse responsibilities, young samurai like Banshirô  study the “twin paths” of literary learning and the martial arts.
Em sua preparação para responsabilidades variadas, jovens samurais, como Banshirô, estudam as "estradas gêmeas" dos estudos literários e artes marciais.