Then the whole thing reverses— the number of pixels skipped  goes down by one each time on the left, and up by two each time in the middle.
Então, tudo se inverte: o número de pixels pulados diminui em um à esquerda, e aumenta em dois, no meio.