Rather than bring nature into our laboratories and interrogate it there, we need to bring our science into the majestic laboratory that is nature, and there, with our modern technological armamentarium, interrogate every new form of life we find, and any new biological attribute that we may find.
Em vez de trazer a natureza para nossos laboratórios, e extrairmos seus dados lá, precisamos levar nossa ciência ao laboratório majestoso que é a natureza, e lá, com nosso moderno arsenal tecnológico, interrogar toda nova forma de vida que encontrarmos, e qualquer novo atributo biológico que possamos descobrir.