Now, it's true -- scientists often push back at me, and they'll say, "Ah, look, the animal might be stressed, or maybe the animal's just confused because his or her routine has been disrupted."
É verdade, os cientistas, muitas vezes, chegam para mim e dizem: "Veja, o animal pode estar estressado, ou talvez só esteja confuso, pois a rotina dele foi interrompida".