So suddenly what is this undifferentiated, anonymous group of names springs into reality as an individual life.
E de repente, o que era um grupo  indiferenciado e anônimo de nomes torna-se uma realidade,  como uma vida.