On the evening of the 26th of August, 1928, May Donoghue took a train from Glasgow to the town of Paisley, seven miles east of the city, and there at the Wellmeadow Café, she had a Scots ice cream float, a mix of ice cream and ginger beer bought for her by a friend.
Na tarde de 26 de agosto de 1928, May Donoghue pegou o trem de Glasgow para a cidade de Paisley, 11km ao leste da cidade, e lá, no Wellmeadow Café, ela tomou uma "vaca preta", uma mistura de sorvete com cerveja de gengibre oferecida a ela por um amigo.