(Laughter) Hare said the reason why is because capitalism at its most ruthless rewards psychopathic behavior -- the lack of empathy, the glibness, cunning, manipulative.
(Risos) (Risos) Hare disse que a razão disso é o fato de o capitalismo, na sua forma mais cruel, recompensar o comportamento psicopata -- falta de empatia, loquacidade, ardilosidade, manipulação.