With dinner concluded, the girls crossed the atrium to bid farewell to their older sister who is carried home in a litter, escorted by some of Dad's bodyguards.
Terminado o jantar, as meninas cruzam o átrio para se despedir da irmã mais velha, que é carregada para casa em uma liteira, escoltada por alguns guarda-costas do pai.