The people experimenting with participation don't have legislative power, and the people who have legislative power are not experimenting with participation.
As pessoas que estão experimentando com participação não têm poder legislativo, e as pessoas que têm poder legislativo não estão experimentando com participação.