And just as it arose  from a political revolution, the metric system remains crucial for the scientific revolutions to come.
E assim como ele surgiu  de uma revolução política, o sistema métrico continua a ser crucial para revoluções científicas que virão.