But rather than go license this off, which is what we normally do, it seemed to me that if we put all our effort not into the technology, but into an understanding of a world that's solved all its other problems, but has somehow come to accept that cities -- which, right back from ancient Greece on, were meant to walk around, cities that were architected and built for people -- now have a footprint that, while we've solved every other transportation problem -- and it's like Moore's law.
Mas ao invés de ir licenciar isto, o que nós normalmente fazemos, me pareceu que, se colocássemos todo nosso esforço não na tecnologia, mas no entendimento de um mundo que resolveu todos seus demais problemas, mas que precisa de alguma maneira aceitar as cidades -- as quais desde a Grécia antiga, existem para passear, cidades que foram arquitetadas e construídas por pessoas -- agora ocupam uma área que, à medida que nós resolvemos todos outros problemas de transporte -- e é como a lei de Moore.