And what he meant was, you as a child of a Jamaican immigrant are being watched to see which way you turn, to see whether you conform to the host nation's stereotype of you, of being feckless, work-shy, destined for a life of crime.
O que ele queria dizer era que como filho de um imigrante jamaicano você está sendo vigiado para ver pra que lado você vai, para ver se você se conforma com o estereótipo de ser irresponsável, preguiçoso destinado para uma vida de crime.