The idea was to create a complex system in which institutional entities could maintain their own identity, in which they would not be subsumed in a singular volume.
A ideia foi criar um sistema complexo no qual as instituições pudessem manter sua própria identidade, no qual não ficassem imperceptíveis num único volume.