Because it gives us the worst of both worlds: It's random -- anybody can sue for almost anything and take it to a jury, not even an effort at consistency -- and it's also too detailed.
Porque ela nos dá o pior de dois mundos. É aleatório. Qualquer um pode processar por quase qualquer coisa e levar o caso a um júri. Não há sequer um esforço para ser consistente. E ela também é cheia de detalhes.