But this much we can say: the variety of genes on the planet in viruses exceeds, or is likely to exceed, that in all of the rest of life combined.
Mas ao menos isto podemos dizer: a variedade de genes nos vírus do planeta excede ou é provável que exceda a de todo o resto da vida combinada.