But if you believe that the idea has the potential to brighten up someone else's day or change someone else's perspective for the better or inspire someone to do something differently, then you have the core ingredient to a truly great talk, one that can be a gift to them and to all of us.
Porém, se você acredita que a ideia tem o potencial de iluminar o dia de alguém, de mudar para melhor a perspectiva de alguém ou de inspirar alguém a fazer algo de forma diferente, aí sim você tem o ingrediente principal para dar uma ótima palestra, que será um presente para a plateia e pra todos nós.