Ana keeps silent because deep down she knows that nobody -- none of us, not her family or therapists, let alone the police or judges -- are willing to hear what Ana actually did in that moment.
Ana se manteve em silêncio porque intimamente sabe que ninguém, nem todos nós, nem sua família, nem os terapeutas, muito menos a polícia ou os magistrados, estão dispostos a ouvir o que Ana fez nesse momento.