Far too often, product decisions are made by committees of stakeholders who do their best to represent the interests of the user, but they're not necessarily the users themselves.
Em geral, decisões sobre produtos são feitas por associações, que tentam representar os interesses dos associados, mas não são necessariamente os próprios usuários.