Massive piles of homework are a kid's new work, but that's also work for us, because we have to check it.
Enormes pilhas de dever de casa  são o novo trabalho das crianças, o que também é trabalho para nós, pois temos de conferir.