For three years, I listened to over 600 women, men and children, educated, middle class, and it led to 1,800 hours of listening and 8,000 pages of notes, and it took another year to make sense of it.
Por três anos, ouvi mais de 600 mulheres, homens e jovens, instruídos, da classe média, totalizando 1,8 mil horas de gravações e 8 mil páginas de anotações, e foi necessário outro ano para organizar tudo.