The kind of part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work.
Àquela parte da sua mente -- quando você está pegando aquele pedaço de chocolate, ou quando você quer ganhar aquela promoção no trabalho.