However counterintuitive it seems  to imagine Lucy as an artist, the second scenario adds another condition on top of that, making it less likely.
Por mais contraintuitivo que pareça imaginar Lucy como artista, o segundo cenário inclui outra condição além disso, tornando-o menos provável.