(Applause) MG: So folks, this is the message that I discovered in that bar in 2011: The future of computers is not locked inside one of these screens.
(Aplausos) MG: Então, gente, essa foi a mensagem que descobri num bar em 2011: o futuro dos computadores não está preso dentro de uma dessas telas;