So even at rest, in the absence of any input, an active hair bundle is constantly trembling.
Então, até mesmo em repouso, na ausência de qualquer estímulo, um feixe ciliar ativo está em constante vibração, sempre se contraindo.