Y2K, the dotcom bubble, stressing about whose party you're going to go to as the clock strikes midnight, before the champagne goes flat, and then there's that inchoate yearning that was felt, I think, by many, that the millennium, that the year 2000, should mean more, more than just a two and some zeroes.
Y2K, a bolha ponto com, falando sobre a festa de quem você iria quando o relógio desse meia noite, antes que o champagne perdesse o gás, e então havia aquele anseio primário que era sentido, acho, por muitas pessoas, naquele milênio, de que o ano 2000, deveria significar mais, do que simplesmente um 2 e alguns zeros.