You can guess what happened next, right? (Laughter) The outrage was so swift, so voluminous, so unanimous, that the Council of Argyll and Bute reversed themselves the same day and said, "We would, we would never censor a nine-year-old." (Laughter) Except, of course, this morning. (Laughter) And this brings up the question, what made them think they could get away with something like that? (Laughter) And the answer is, all of human history prior to now.
Adeus." Vocês podem adivinhar o que aconteceu depois, certo? (Risos) A indignação foi tão rápida, tão volumosa, tão unânime que o Conselho de Argyll e Bute voltou atrás no mesmo dia e disse: "Nós nunca censuraríamos uma menina de 9 anos." (Risos) Exceto, é claro, esta manhã. (Risos) E isso levanta a questão: o que os fez pensar que poderiam fugir assim de uma questão como esta? (Risos) E a resposta é: toda a história humana até agora.