I was taking on a socially embarrassing question with an answer that he thought might not be particularly interesting.
Eu estava assumindo uma questão socialmente embaraçosa com uma resposta que ele pensava que poderia não ser particularmente interessante.