And Michael Fleischman was another Ph.D. student in my lab who worked with me on this home video analysis, and he made the following observation: that "just the way that we're analyzing how language connects to events which provide common ground for language, that same idea we can take out of your home, Deb, and we can apply it to the world of public media."
E Michael Fleischman era outro estudante de PH.D. no meu laboratório que trabalhou comigo na análise deste vídeo caseiro e ele fez a seguinte observação: que "a maneira pela qual nós estamos analisando como a linguagem se conecta com eventos os quais fornecem um campo comum para a linguagem, essa mesma idéia podemos pegar fora da nossa casa, Deb, e podemos aplicá-la ao mundo da comunicação pública.