(Applause) It is inspiring and fun to follow technology trends across the globe, but to make them work in low-resourced environments like public hospitals in sub-Saharan Africa, we have had to become jacks-of-all-trades and build whole systems, including the infrastructure, from the ground up.
(Aplausos) É inspirador e divertido seguir as tendências tecnológicas mundiais, mas, para fazê-las funcionar em ambientes carentes de recursos como hospitais públicos da África Subsaariana, tivemos que nos tornar paus para toda obra e criar sistemas inteiros, inclusive a infraestrutura, do zero.