How we deal with that other portion is our bridge to the future. And as we think of this bridge to the future, one of the things you should ponder is: we are leaving about two-thirds of the oil today inside those wells. So we're spending an enormous amount of money and leaving most of the energy down there. Which, of course, requires more energy to go out and get energy. The ratios become idiotic by the time you get to ethanol. It may even be a one-to-one ratio on the energy input and the energy output. That is a stupid way of managing this system.
Como nós lidamos com aquela outra parte é a nossa ponte ao futuro. E enquanto nós pensamos nesta ponte para o futuro, uma das coisas que você deveria ponderar é: nós estamos deixando dois terços do petróleo, hoje, dentro destes poços. Então, nós estamos gastando um montão de dinheiro e deixando grande parte da energia lá embaixo. O que, é claro, requer mais energia para extrair e produzir energia. As proporções tornam-se ridículas quando se chega ao etanol. Pode até ser uma razão de um-para-um entre as energias de entrada e saída. Esta é uma maneira estúpida de gerenciar este sistema.