We journalists are obligated to take sides in certain circumstances; in cases of racism, discrimination, corruption, lying to the public, dictatorships and human rights, we need to set aside neutrality and indifference.
Nós, jornalistas, somos obrigados a tomar partido em certas situações. Em casos de racismo, discriminação, corrupção, mentiras públicas, ditaduras e direitos humanos, devemos abandonar a neutralidade e a indiferença.