Everything we consume has a calorie count, a measure of how much energy  the item stores in its chemical bonds.
Tudo que consumimos  contém um valor calórico, uma medida de quanta energia o alimento  armazena em suas ligações químicas.