Everything I'd been working on -- it's no longer science fiction! (Laughs) Allan Adams: So that's my very good friend and collaborator, Scott Hughes, a theoretical physicist at MIT, who has been studying gravitational waves from black holes and the signals that they could impart on observatories like LIGO, for the past 23 years.
Todo meu trabalho até então não era mais ficção científica! (Risos) Allan Adams: Este é meu grande  amigo e colaborador, Scott Hughes, um físico teórico do MIT, que tem estudado ondas gravitacionais de buracos negros e os sinais que eles puderam transmitir em observatórios como LIGO pelos últimos 23 anos.