By this time, President Kennedy had realized that simply catching up to each Soviet advance a few months later wasn't going to cut it.
Àquela altura,  o presidente Kennedy percebeu que simplesmente equiparar-se a cada avanço soviético  alguns meses depois não era o suficiente.