Each generation builds up an edifice which they are reluctant or sometimes unable to disassemble, but in the writing, my version of the story began to change, and it was detached from me.
Cada geração constrói um edifício e que eles são relutantes, ou  às vezes incapazes de desmontar, mas ao escrever, a minha versão da história começou a mudar, e foi separada de mim.