Once she asphyxiates, which can happen in under an hour, the tentacles unfurl again  to snare their next victim.
Quando ela asfixia, o que pode acontecer em menos de uma hora, os tentáculos se desenrolam novamente para capturar a próxima vítima.