It's more like joining a club, where you pay dues every year, and every year, they say, "We've added more features, and we'll sell it to you for $99."
É mais parecido com se associar a um clube, aonde você pagaria anuidade regularmente. E todo ano, eles dizem, "Nós adicionamos mais funcionalidade e lhes venderemos por 99 dólares."