Now, you'll notice that the way I'm framing this is different from how I started, and that's intentional, because until now this problem has been quantified using mass: think kilograms, tons, hectograms, whatever your unit of choice is in mass.
Dá para perceber que a maneira que falo agora é diferente do jeito que falava quando comecei, isso é intencional, pois, até agora, esse problema foi quantificado usando peso: pensando em quilogramas, toneladas, hectogramas, ou seja lá qual unidade de peso.