Part of the problem here is that they've compartmentalized the information in a way they think is helpful, and frankly, I don't think it is at all.
Parte do problema aqui é que eles compartimentaram a informação de forma que eles pensam ser útil e, francamente, não acho que seja.