Instead of rebounding with the economy itself, consumers seem to be psychologically stuck back there in the recession.
Em vez de se recuperar com a própria economia, os consumidores parecem ficar psicologicamente presos à recessão.