I think those are deforming effects, and worst of all, it seems to prevent things like negotiation or deliberation or compromise or collaboration.
Acho que esses são os efeitos  deformantes, e o pior de tudo, parece evitar coisas como negociação ou deliberação ou compromisso ou colaboração.