He's called André Pannison, and he basically took the Twitter conversation in Tahrir Square on the day that Hosni Mubarak would eventually resign, and the dots you can see are retweets, so when someone retweets a message, a connection is made between two dots, and the more times that message is retweeted by other people, the more you get to see these nodes, these connections being made.
que se chama André Pannison. Basicamente, ele acompanhou as postagens do Twitter sobre a Praça Tahrir no dia em que Hosni Mubarak renunciaria ao cargo, e os pontos que vocês podem ver são retweets então, sempre que um tweet é repostado, acontece essa conexão entre dois pontos e quanto mais essa mensagem for compartilhada por outras pessoas, mais você vê esse emaranhado de conexões se formando.