And I found myself the Friday after September 11th -- two days afterwards -- literally unable to motivate anyone to do anything.
Encontrei-me na sexta-feira após o 11 de Setembro, dois dias depois, literalmente incapaz de motivar qualquer um ou de fazer qualquer coisa.