And one of the side effects of having major massive blood loss is you get tunnel vision, so I remember being on the stretcher and having a little nickel-sized cone of vision, and I was moving my head around and we got to St. Vincent's, and we're racing down this hallway, and I see the lights going, and it's a peculiar effect of memories like that.
E um dos efeitos colaterais da perda maciça de sangue é a visão em túnel, então eu me lembro de estar na maca e ter um campo de visão minúsculo, e eu movia minha cabeça e chegamos ao hospital St. Vincent, estamos correndo no corredor, e eu vejo as luzes e o efeito desse tipo de lembrança é estranho.