Maybe we work alongside colleagues who are like this, or even our whole entire company may be like this, where people become so fixated on that number, that they can't see anything outside of it, even when you present them evidence right in front of their face.
Talvez trabalhemos ao lado de colegas assim, ou até mesmo toda a nossa empresa pode ser assim, onde as pessoas ficam tão obcecadas com aquela quantidade, que não podem ver nada fora dela, mesmo quando apresentamos evidências bem diante dos olhos delas.