What we're left with is a collection of five million books, 500 billion words, a string of characters a thousand times longer than the human genome -- a text which, when written out, would stretch from here to the Moon and back 10 times over -- a veritable shard of our cultural genome.
O que permanece é uma coleção de 5 milhões de livros, 500 bilhões de palavras, uma sequência de caracteres mil vezes maior que o genoma humano -- um texto que, quando escrito, se estenderia daqui até a Lua e de volta mais de 10 vezes -- um verdadeiro fragmento de nosso genoma cultural.