The dual mode display -- the idea is to have a display that both works outdoors -- isn't it fun using your cell phone outdoors in the sunlight?
A tela deve ter dois modos de funcionamento -- a idéia é que a tela sirva para o ambiente externo -- não é divertido usar o celular debaixo da luz do sol?