Now, it's a feature of modern life, I suppose, that large swaths of the public live in isolated information bubbles.
Agora, é uma característica da vida moderna, eu suponho, que uma grande faixa do público  vive em bolhas isoladas de informação.