That's a process that seems to be continuing, but if it outstrips behavior by the standards of the day, things always look more barbaric than they would have been by historic standards. So today, we get exercised -- and rightly so -- if a handful of murderers get executed by lethal injection in Texas after a 15-year appeal process. We don't consider that a couple of hundred years ago, they may have been burned at the stake for criticizing the king after a trial that lasted 10 minutes, and indeed, that that would have been repeated over and over again. Today, we look at capital punishment as evidence of how low our behavior can sink, rather than how high our standards have risen.
Este é um processo que parece continuar, mas se ultrapassa o comportamento padrão da época, as coisas podem parecer mais bárbaras do que elas podiam ter sido considerando os padrões históricos. Então hoje, nós ficamos agitados -- e com razão -- se um punhado de assassinos são executados por injeção letal no Texas após 15 anos de processos de apelação. Nós não consideramos que a apenas algumas centenas de anos atras eles seriam queimados na fogueira por terem criticado o rei após um julgamento de 10 minutos -- e na verdade, isso teria se repetido várias vezes. Hoje em dia, nós vemos a pena capital como evidência de quão baixo nosso comportamento pode chegar, mais do que quão alto nossos padrões podem se elevar.