The lock has 100 positions, so Ethic could say “Check the dial’s  color, then spin the dial forward once, for 100 repetitions.
A fechadura tem 100 posições, então Ethic poderia dizer: "Verifique a cor do disco e gire-o adiante uma vez repetindo 100 vezes.