My immediate managers had not confessed to their higher-ups that the programmer they hired for a serious job was a teen girl who wore jeans and sneakers to work.
Meus gerentes imediatos não tinham confessado a seus superiores que a programadora que tinham contratado para um emprego sério era uma adolescente que vinha trabalhar de jeans e tênis.