But the thought is maybe photons might have some element of raw, subjective feeling, some primitive precursor to consciousness.
Ale może fotony maja jakieś  subiektywne uczucia, taki prymitywny prekursor świadomości.