There was a sort of a standstill in Britain the moment of her death, and people decided to mourn her death in a sort of mass way.
Wszystko w pewnym sensie zamarło w Wielkiej Brytanii tamtego dnia, albo raczej w momencie jej śmierci, a ludzie zdecydowali opłakiwać jej śmierć jakby masowo.