Well if we want to think about a way of getting a taste of that kind of baby consciousness as adults, I think the best thing is think about cases where we're put in a new situation that we've never been in before -- when we fall in love with someone new, or when we're in a new city for the first time.
Jeśli chcemy pomyśleć o sposobie zasmakowania tego rodzaju świadomości dziecka jako dorośli, myślę, że najlepiej jest myśleć o przypadkach, w których znajdujemy się w nowej sytuacji, w której nigdy przedtem nie byliśmy - kiedy zakochujemy się w kimś nowym, lub gdy jesteśmy w nowym mieście po raz pierwszy.