He said that, "College is a place where a professor's lecture notes go straight to the students' lecture notes, without passing through the brains of either."
że szkoła to miejsce,  gdzie notatki profesora lądują w notatkach studentów, nie przelatując przez niczyj mózg.