And this doubt, it fuels me, it gives me hope that when our troubles overwhelm us, when the paths laid out for us seem to lead to our demise, when our healers bring no comfort to our wounds, it will not be our blind faith -- no, it will be our humble doubt that shines a little light into the darkness of our lives and of our world and lets us raise our voice to whisper or to shout or to say simply, very simply, "There must be another way."
To zwątpienie mnie przepełnia; daje mi nadzieję, że kiedy problemy nas przytłoczą, kiedy nasze drogi będą pozornie prowadzić ku zgubie, kiedy nasi uzdrowiciele nie przyniosą ukojenia, to nie nasza ślepa wiara, ale proste zwątpienie oświetli nam mroki życia i naszego świata, i pozwoli nam wyszeptać albo wykrzyczeć, albo po prostu powiedzieć, w prosty sposób, "Istnieje inna droga".