And the abundance of animals on display  may hint at the bombing’s date– a market day which flooded the streets with villagers, animals, and  other potential causalities.
Ilość zwierząt na obrazie może wskazywać na datę zamachu; dzień targowy, w czasie którego na ulicach wsi było pełno mieszkańców, zwierząt i innych potencjalnych ofiar.