However, there's a big problem with the official statistics, in that if, for instance, a Japanese component supplier ships something to China to be put into an iPod, and then the iPod gets shipped to the U.S., that component ends up getting counted multiple times.
Istnieje jednak problem z oficjalnymi danymi: na przykład gdy dostawca komponentów z Japonii wyśle coś do Chin, by stało się to częścią iPoda, a później ten iPod zostaje wysłany do USA, komponent ten jest liczony kilka razy.