It's the crowd that shines the light and fuels the desire, but the light and desire are a lethal one-two combination that attract new people to the crowd.
To tłum kieruje blaskiem i podsycając pragnienie, co z kolei powoduje przyciąganie jeszcze większej ilości osób.