Slowly, Sor Juana was stripped of her  prestige, forced to sell her books  and give up writing.
Sor Juanę powoli obdzierano ze zdobytego poważania i zmuszono do sprzedaży swoich dzieł i porzucenia pisania.