But over at Hilbert's Infinite Hotel, where there's never any vacancy and always room for more, the scenarios faced by the ever-diligent and maybe too hospitable night manager serve to remind us of just how hard it is for our relatively finite minds to grasp a concept as large as infinity.
Ale w Nieskończonym Hotelu Hilberta, gdzie nigdy nie ma wolnych pokoi lecz zawsze znajdzie się  miejsce dla gości, sytuacje, którym musi sprostać nasz pracowity i zbyt gościnny kierownik, przypominają o tym, jak ciężko jest objąć naszym skończonym umysłem tak rozległą koncepcję,  jaką jest nieskończoność.