(Gunshot) A peasant, who was walking to market that morning, ran towards where the gunshot had come from, and found a young man writhing in agony on the floor, clearly shot by a dueling wound.
(Wystrzał) Chłop, który szedł wtedy na targ, pobiegł w jego kierunku i znalazł młodego mężczyznę w agonii, bez wątpienia postrzelonego w pojedynku.