It literally -- when people say about the shock of recognition, it's literally re-cognition, rewiring how you think -- I had a joke to go with this and I forgot it.
Dosłownie - kiedy ludzie mówią o szoku rozpoznawczym, jest on dosłownie roz-poznawczy, zmieniający sposób myślenia - Miałam dowcip na ten temat, ale go zapomniałam.