So it's already too late to avoid it, and it probably has been too late to avoid it ever since before anyone realized the danger.
Więc już teraz jest za późno by tego uniknąć, i zapewne było już za późno zanim ktokolwiek uświadomił sobie skalę tego zagrożenia.