That means that what we know in medicine, our knowledge and our know-how, comes from populations but extends only as far as the next outlier, the next exception, which, like Jupiter's moons, will teach us what we don't actually know.
To znaczy, że wszystko co wiemy o medycynie, nasza wiedza teoretyczna i praktyczna, pochodzi od ludzi, jednak ciągnie się tylko do momentu, gdy kolejne nietypowe kwestie, kolejne wyjątki, które jak księżyce Jowisza, nauczą nas tego, czego jeszcze nie wiemy.