And just for fun, we put a bunch of technologies on it, to show whether they were kind of rising for the first high peak, or whether they were about to crash into the trough of disillusionment, or rise back in the slope of enlightenment, etc.
Dla zabawy, umieściliśmy na niej garść technologii, żeby pokazać, czy były one w okresie wzrostu, czy też były one na drodze ku głębokiemu rozczarowaniu, czy też może zyskają ponownie na popularności, czy też - i tak dalej...