Capek originally considered calling these hard-working machines labori from the Latin word for labor, but he worried it sounded a bit too scholarly.
Čapek początkowo rozważał nazwanie tych pracowitych maszyn "labori", od łacińskiego odpowiednika słowa "praca", ale obawiał się, że będzie to  brzmiało zbyt naukowo.