But the materiality matters too, because in every society that anthropologists have looked at, material stuff operates as a kind of language -- a language of goods, a symbolic language that we use to tell each other stories -- stories, for example, about how important we are.
Ale materialność też ma znaczenie. Ponieważ w każdym społeczeństwie, któremu przyglądali się antropolodzy, rzeczy materialne posługują się rodzajem języka, językiem towarów, symbolicznym językiem, którego używamy, żeby opowiadać sobie historie -- na przykład opowieści, o tym jacy jesteśmy ważni.