And here comes the second term into play, what I call "narrative hybrids" -- structures of multiple simultaneous stories that unfold throughout the buildings we create.
Tu wchodzi w grę drugie pojęcie, nazywane przeze mnie  "narracyjnymi hybrydami", czyli struktury wielokrotnych,  jednoczesnych historii, które rozwijają się w budowanych przez nas budynkach.