Perhaps medieval scholars were attempting to create an alphabet for a language that was spoken but not yet written.
Może średniowieczni uczeni próbowali stworzyć alfabet dla języka, którym posługiwano się w mowie, ale nie w piśmie.