The capsid doesn't have nearly  as many weak points where soap amphiphiles can pry it apart, so it takes longer  for soap to be effective.
Kapsyd nie ma aż tylu słabych punktów, w których mydlane związki mogą go rozbić, więc trzeba myć ręce mydłem nieco dłużej.