Persephone granted him permission to go back to the land of living and punish Merope, on the condition that  he would return when he was done.
Persefona pozwoliła mu wrócić do krainy żywych i ukarać Merope, pod warunkiem,  że po wszystkim wróci w zaświaty.