"No Signs of Struggle" Growing small requires enormity of will: just sitting still in the doctor's waiting room watching the future shuffle in and out, watching it stoop; stare at you while you try not to look.
"Bez oznak walki" Rośnięcie w dół wymaga niesamowitej woli: nawet siedzenie w bezruchu  w poczekalni u lekarza obserwując jak przyszłość  człapie tam i z powrotem, obserwując jak się pochyla,  gapi się na ciebie, podczas gdy ty starasz się nie patrzeć.