(Laughter) The sense in which I can be uplifting and inspiring -- I mean, there's always been a kind of a certain grim dimension to the way I try to uplift, so if grim inspiration -- (Laughter) -- if grim inspiration is not a contradiction in terms, that is, I'm afraid, the most you can hope for. OK, today -- that's if I succeed.
(Śmiech) Sposób, w jaki mogę być optymistyczny i inspirujący -- Mam na myśli to, że zawsze była pewna doza melancholii w moim sposobie podnoszenia na duchu. Więc jeśli melancholijna inspiracja -- (Śmiech) -- Jeśli melancholijna inspiracja nie jest wewnętrzną sprzecznością, to, obawiam się, że to wszystko, na co możecie liczyć. OK, dzisiaj -- to znaczy, o ile mi się uda.