♫ Like the heather ♫ ♫ on the hillside ♫ ♫ as they drove us ♫ ♫ from the Highlands ♫ ♫ Like the ice flow ♫ ♫ from the Arctic ♫ ♫ where we landed ♫ ♫ in Newfoundland ♫ ♫ There's a color ♫ ♫ to my sorrow ♫ ♫ There's a name for ♫ ♫ all this sadness ♫ ♫ Like the ocean ♫ ♫ in between us ♫ ♫ I am blue ♫ ♫ Blue is a river ♫ ♫ Blue remembered ♫ ♫ Blue water ♫ ♫ running clear ♫ ♫ Blue like a planet ♫ ♫ to a spaceman ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ (Fiddle and synthesizer) ♫ So I came here ♫ ♫ to the city ♫ ♫ where the dream burns ♫ ♫ like a furnace ♫ ♫ And I dazzled ♫ ♫ in these dark streets ♫ ♫ like a diamond ♫ ♫ in a coalface ♫ ♫ Then the cold wind ♫ ♫ from the islands ♫ ♫ blew a storm cloud ♫ ♫ across the new moon ♫ ♫ Like the gun smoke ♫ ♫ above the houses ♫ ♫ in my home ♫ ♫ Blue is a river ♫ ♫ Blue remembered ♫ ♫ Blue water ♫ ♫ running clear ♫ ♫ Blue like a planet ♫ ♫ to a spaceman ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ (Fiddle and synthesizer) (Applause)
♫ Jak wrzosy ♫ ♫ na stoku ♫ ♫ wiodące ♫ ♫ wprost z gór.♫ ♫ Jak strumień lodowy ♫ ♫ z arktycznej dali ♫ ♫ gdy przybyliśmy ♫ ♫ na Nową Funlandię. ♫ ♫ Jaki kolor ♫ ♫ barwi mój żal ♫ ♫ Jak nazwać ♫ ♫ mój smutek. ♫ ♫ Jak ocean ♫ ♫ między nami ♫ ♫ Czuję smutek ♫ ♫ Błękitna rzeka ♫ ♫ Błękit pamięci ♫ ♫ Błękitna woda ♫ ♫ bieżąca i czysta ♫ ♫ Błękitna jak planeta ♫ ♫ dla astronauty ♫ ♫ Błękitna rzeka ♫ ♫ moich łez ♫ (Skrzypce i syntezator) ♫ Więc przybyłam ♫ ♫ tu, do miasta ♫ ♫ które płonie marzeniem ♫ ♫ jak piec ♫ ♫ Rozświetlałam ♫ ♫ mroczne ulice ♫ ♫ jak diament ♫ ♫ w węglowym złożu ♫ ♫ Nagle zimny wicher ♫ ♫ znad wysp ♫ ♫ zakrył groźną chmurą ♫ ♫ księżyc na nowiu ♫ ♫ Jak dym z broni ♫ ♫ nad dachami ♫ ♫ w moim domu ♫ ♫ Błękitna rzeka ♫ ♫ Błękit pamięci ♫ ♫ Błękitna woda ♫ ♫ bieżąca i czysta ♫ ♫ Błękitna jak planeta ♫ ♫ dla astronauty ♫ ♫ Błękitna rzeka ♫ ♫ moich łez ♫ ♫ Błękitna rzeka ♫ ♫ moich łez ♫ (Skrzypce i syntezator) (Oklaski)