Well, you can’t from seeing  the string alone – just as you can’t tell what the sound "da" means from hearing it in isolation.
Otóż nie da się tego określić  z samego ciągu znaków, tak jak nie można stwierdzić, co znaczy oderwany dźwięk "da" .