It treats these maternal contributions as information, as what I like to call biological postcards from the world outside.
Traktuje ten wkład matczyny jako informację, którą ja lubię nazywać pocztówkami biologicznymi ze świata zewnętrznego.