And it was the sand castle, the idea of nurture versus nature, that we build these civilizations -- she speaks about it at the end, Helen Mirren's Prospera -- we build them, but under nature, under the grand tempest, these cloud-capped towers, these gorgeous palaces will fade and there will -- leave not a rack behind.
To był zamek z piasku, temat "natura kontra kultura", budowa cywilizacji. Prospera Helen Mirren mówi na końcu: budujemy je, lecz pod wpływem natury,  pod naporem burzy, te wieże wśród chmur,  te wspaniałe pałace znikną i nie zostawią po sobie śladu.