Hundreds of workmen were to labor for years on constructing the Syracusia out of beams of pine  and fir from Mount Etna, ropes from hemp grown in Spain, and pitch from France.
Tysiące robotników wiele lat budowało Syrakuzję z drewna sosnowego  i jodłowego z góry Etny, z lin konopi uprawianych w Hiszpanii i ze smoły z Francji.