But this would reveal that he was just a pawn at the end of a counterfeiting network spanning three continents, and he was just the first loose thread that I'd started to pull on in the hope that it would all unravel.
Mężczyzna okaże się pionkiem w sieci fałszerstw obejmującej trzy kontynenty. Był pierwszą luźną nitką, za którą pociągnąłem, z nadzieją, że rozsupłam całą sieć.