The real problem, though, that the judge was not willing to acknowledge was what Emma was actually trying to say, that the African-Americans that were hired, usually for industrial jobs, maintenance jobs, were all men.
Jednak rzeczywistym problemem, którego sędzia nie był skłonny uznać, było, o co Emmie w istocie chodziło, że Afroamerykanie, zatrudnieni głównie do prac przemysłowych i konserwacyjnych,  byli wszyscy mężczyznami.