So what we have been trying to do, working first in Rwanda and then in Malawi and other places -- but I want to talk about Rwanda tonight -- is to develop a model for rural health care in a very poor area that can be used to deal with AIDS, TB, malaria, other infectious diseases, maternal and child health, and a whole range of health issues poor people are grappling with in the developing world, that can first be scaled for the whole nation of Rwanda, and then will be a model that could literally be implemented in any other poor country in the world.
To czego staramy się dokonać, zaczynając od pracy najpierw w Ruandzie, następnie w Malawi a także innych miejscach, chociaż dzisiaj chcę się skupić na Ruandzie, jest stworzenie modelu opieki zdrowotnej w obszarach najbiedniejszych, który zapewniłby pomoc pacjentom cierpiących na AIDS, gruźlicę, malarię, inne choroby zakaźnie, jak również opiekę położniczą i pediatryczną oraz pomoc w walce ze wszystkimi innymi problemami zdrowotnymi, nękajacymi najuboższych obywateli krajów rozwijających się. Myślę tutaj o stworzeniu modelu, który można by było zastosować w skali krajowej, najpierw w Ruandzie, a następnie w każdym ubogim kraju świata.