The group of counterterrorism officials had five minutes with that painting, and in that short amount of time, they had to assess the situation, analyze the details, articulate what, if anything, they would do if they were in that painting.
Grupa antyterrorystów miała pięć minut  na obejrzenie obrazu. W tak krótkim czasie mieli ocenić sytuację, przeanalizować szczegóły i powiedzieć, czy i co by zrobili, gdyby byli na tym obrazie.