They take their leisure very seriously: they acquire skills; they invest time; they use technology that's getting cheaper -- it's not just the Internet: cameras, design technology, leisure technology, surfboards, so on and so forth.
Podchodzą do tego poważnie: rozwijają umiejętności, poświęcają czas, używają technologii, która jest coraz tańsza: Internet, aparaty, narzędzia do projektowania, technologia związana z hobby, deski surfingowe, itp.