One way of asking them the question is like this: "Others in similar circumstances have thought about ending their life; have you had these thoughts?"
Można na przykład powiedzieć: "Inni w podobnych okolicznościach myśleli o skończeniu życia; miewasz takie myśli?