Now, I have a great affinity for Charles Babbage because his hair is always completely unkempt like this in every single picture. (Laughter) He was a very wealthy man, and a sort of, part of the aristocracy of Britain, and on a Saturday night in Marylebone, were you part of the intelligentsia of that period, you would have been invited round to his house for a soiree — and he invited everybody: kings, the Duke of Wellington, many, many famous people — and he would have shown you one of his mechanical machines.
Sądzę, że mam coś wspólnego z Charlesem, ponieważ jego włosy są w kompletnym nieładzie na każdym zdjęciu. (Śmiech) Był bardzo bogaty i w zasadzie należał do brytyjskiej arystokracji, więc w sobotnie wieczory w Marylebone, jeśli należałeś do inteligencji, zostałbyś do niego zaproszony na "wieczorek" - a zapraszał wszystkich: królów, Księcia Wellington i wielu innych sławnych ludzi. Na tych przyjęciach pokazałby wam jedno ze swoich mechanicznych urządzeń.