This was a huge leap, because Babbage is there saying, "We could compute these amazing functions and print out tables of numbers and draw graphs," — (Laughter) — and Lovelace is there and she says, "Look, this thing could even compose music if you told it a representation of music numerically."
muzyki". To był ogromny przeskok. Babbage twierdził: "Możemy obliczać te funkcje i drukować sobie tabele liczb,  rysować wykresy". (Śmiech) Aż tu nagle zjawia się Lovelace i mówi: "Ta maszyna może nawet komponować muzykę, jeśli przedstawić muzykę w sposób numeryczny".