Because of the difference between what her mom  tells her and what her friends at school, or her peers at school are telling her, she doesn't know who to believe.
Z powodu różnicy między tym, co mówi jej mama, a tym, co mówią koledzy w szkole czy rówieśnicy, nie wie, komu ma wierzyć.