Over the last six-and-a-half years, we've been working really hard at Rice University on a project called Connexions, and so what I'd like to do for the rest of the talk is just tell you a little bit about what people are doing with Connexions, which you can kind of think of as the counterpoint to Nicholas Negroponte's talk yesterday, where they're working on the hardware of bringing education to the world.
Przez ostatnie sześć i pół roku, pracowaliśmy bardzo ciężko na Uniwersytecie Rice nad projektem nazywanym Connexions (Połączenia) i co chciałbym zrobić przez resztę mowy jest tylko opowiedzenie wam trochę, co ludzie robią z Connexions, o którym możecie myśleć jako o przeciwnym punkcie do wczorajszej przemowy Nicholas'a Negroponte'sa. gdzie oni pracowali nad urządzeniem przybliżającym edukację światu.