And I have only one real message in this lecture, and that is, consciousness is a biological phenomenon like photosynthesis, digestion, mitosis -- you know all the biological phenomena -- and once you accept that, most, though not all, of the hard problems about consciousness simply evaporate.
Jedyne prawdziwe przesłanie tego wykładu mówi, że świadomość jest fenomenem biologicznym, jak fotosynteza, trawienie, mitoza... Znacie te zjawiska. Kiedy to zaakceptujemy, większość problemów ze świadomością wyparuje.