While it's too easy to say Van Gogh's turbulent genius enabled him to depict turbulence, it's also far too difficult to accurately express the rousing beauty of the fact that in a period of intense suffering, Van Gogh was somehow able to perceive and represent one of the most supremely difficult concepts nature has ever brought before mankind, and to unite his unique mind's eye with the deepest mysteries of movement, fluid and light.
Zbyt łatwo byłoby powiedzieć, że turbulentny geniusz van Gogha umożliwił mu malowanie turbulencji, ale też za trudne jest wyrażenie zachwycającego piękna faktu, że w okresie silnego cierpienia van Gogh potrafił jakoś zaobserwować i odwzorować jedno z najtrudniejszych zjawisk, jakie natura ukazała człowiekowi, i zjednoczyć wybitną wyobraźnię z najgłębszymi tajemnicami ruchu, płynów i światła.