Well, simply put, recycled polystyrene is too expensive and potentially contaminated, so there is very little market demand for Styrofoam that has to be recycled.
Mówiąc najprościej, polistyren z odzysku jest zbyt drogi i potencjalnie skażony, popyt na styropian z recyklingu jest więc bardzo niski.