This looks like a series of breaking waves, and it's caused by shearing winds -- the wind above the cloud layer and below the cloud layer differ significantly, and in the middle, in between, you get this undulating of the air, and if the difference in those speeds is just right, the tops of the undulations curl over in these beautiful breaking wave-like vortices.
Wygląda ona jak ciąg łamiących się fal. Powodem są uskoki wiatru i różnice wiatru nad i pod warstwą chmur. W środku, między wiatrami, powietrze faluje i przy odpowiedniej różnicy prędkości wierzchołki skrętów zawijają się w te piękne, faliste formacje.