But such ardent watchfulness can lead to anxiety, so much so that years later, when I was investigating why so many young black men were diagnosed with schizophrenia, six times more than they ought to be, I was not surprised to hear the psychiatrist say, "Black people are schooled in paranoia."
Tak gorliwa czujność może prowadzić do lęku, do tego stopnia,  że gdy wiele lat później badałem, dlaczego u tak wielu  młodych czarnych mężczyzn diagnozowano schizofrenię, sześć razy za często, nie byłem zaskoczony, kiedy psychiatra powiedział: "Czarni ludzie są kształceni w paranoi".