The reason why we forgot that is because the times in history when architecture did the most to transform society were those times when, actually, the one percent would build on behalf of the 99 percent, for various different reasons, whether that was through philanthropy in the 19th century, communism in the early 20th, the welfare state, and most recently, of course, through this inflated real estate bubble.
Zapominamy o tym dlatego, że w przeszłości architektura miała największy wpływ wtedy, kiedy 1% budował dla 99%. Działo się tak z różnych powodów, czy to ze względu na filantropię  w XIX wieku, komunizm w XX wieku, państwo opiekuńcze, czy od niedawna sztucznie zawyżony rynek nieruchomości.