I don't know a hell of a lot about fashion -- I was told to do what they call a Mary Jane, and then I got into this terrible fight between the art director and the editor saying: "Put a strap on it" -- "No, don't put a strap on it" -- "Put a strap on it -- "Don't put a strap on it" -- because it obscures the logo and looks terrible and it's bad and -- I finally chickened out and did it for the sake of the authenticity of the shoe.
Nie mam bladego pojęcia o modzie - zostałem poproszony o przygotowanie czegoś zwanego "Mary Jane" i zostałem uwikłany w straszną kłótnie między Kreatywnym a wydawcą: narysuj pasek, nie rysuj go, rysuj, nie rysuj bo przeszkadza logo i wygląda fatalnie i w ogóle jest źle - spanikowałem i dodałem ten pasek dla podkreślenia autentyczności buta.