So you've got these two parallel journeys going on simultaneously: the kids attending  this elite, private university, and the kids from  the adjacent neighborhood, some of whom are making it to college, and many of whom  are being shipped to prison.
Te dwie podróże trwają równocześnie: młodzież uczęszczająca na elitarną, prywatną uczelnię oraz młodzież z sąsiedniej dzielnicy, z której kilku może trafi na studia, ale większość trafi do więzienia.