We focus on the complexities of youth and family discord, but our friends kept on nudging us to comment on drones and target killings to make the film "more relevant," essentially reducing these people who have entrusted us with their stories into sociopolitical symbols.
Skupiliśmy się na złożoności konfliktów na linii młodzież-rodzina, ale nasi przyjaciele pletli coś o dronach i celowych zabójstwach. Wówczas film byłby "bardziej odpowiedni". Mieliśmy sprowadzić tych ludzi do socjopolitycznych symboli, a oni powierzyli nam swoje historie.