Most physicists of the time would have scoffed at the idea that this minor civil servant could have much to contribute to science.
Większość ówczesnych fizyków  wykpiłaby pomysł, że ten drobny urzędnik mógłby  bardzo zasłużyć się nauce.