And these technologies were very promising, but the problem was that they were either inefficient, or they were difficult enough to use that most scientists had not adopted them for use in their own laboratories, or certainly for many clinical applications.
Te technologie były bardzo obiecujące, ale ich wadą była nieskuteczność albo trudność w zastosowaniu, dlatego większość naukowców nie korzystała z nich w swoich laboratoriach, a na pewno nie w większości badań klinicznych.