When the astronomical distance between the realities of the academy and the visionary intensity of this challenge were more than enough, I can assure you, to give one pause, what was happening outside higher education made backing off unthinkable.
Astronomiczny dystans pomiędzy realiami akademii i wizjonerską intensywnością tego wyzwania, to więcej niż trzeba, mogę was zapewnić, aby każdego zniechęcić, jednak to co się działo poza szkolnictwem wyższym uczyniło wycofanie się czymś nie do pomyślenia.