Or even better, "Let me get one of the green kids, who are already proficient in that concept, to be the first line of attack, and actually tutor their peer."
A nawet lepiej: " Niech któreś z dzieci z kolorem zielonym, które już się orientuje w tym materiale wystąpi przed szereg i pomoże swoim rówieśnikom."