This little thing says here: five times what NASA's doing by 2020. I want to tell you, already there's about 1.5 billion to 1.7 billion investment in private space flight that is not government at all -- already, worldwide. If you read -- if you Google it, you'll find about half of that money, but there's twice of that being committed out there -- not spent yet, but being committed and planned for the next few years. Hey, that's pretty big.
Ten slajd pokazuje, że sektor prywatny robi pięciokrotnie więcej, niż NASA zrobi do 2020. Chcę Wam powiedzieć, że już teraz od około miliarda do miliarda siedemset milionów dolarów inwestowanych w prywatne loty kosmiczne nie pochodzi z funduszy rządowych; już teraz, na całym świecie. Jeśli przeczytacie -- jeśli wyszukacie w Google, znajdziecie informacje o około połowie tej sumy, ale chodzi tu o dwa razy więcej pieniędzy -- które jeszcze nie zostały wydane, ale są już przeznaczane i planowane na kolejnych kilka lat.