The Tokugawa military group, or Bakufu, was fueled by Confucian ideals and often enacted sanctions on costume fabrics, stage weaponry, and the subject matter of the plot.
Formacja wojskowa o nazwie Tokugawa lub Bakufu była zwolennikiem zasad Konfucjanizmu i często nakładała sankcje na tkaniny kostiumów, broń sceniczną, czy temat przewodni fabuły.