And then they said, "But wait a minute. You just looked through that manual and you found ... " and he said, "Oh, but that's not reading."
A oni: "Zaraz, zaraz. Przecież przejrzałeś podręcznik i znalazłeś..." A on przerwał: "Aha! Ale to nie jest czytanie".