The simplest idea is that when an ant is in a small colony -- and an ant in a large colony can use the same rule, like "I expect to meet another forager every three seconds."
Zarówno mrówka z małej kolonii, jaki i mrówka w dużej kolonii, działają na zasadzie: co trzy sekundy spotykam mrówkę robiącą to co ja.