And then the next planting season, when they sang the dirge, they would remove as many names of the dead that equaled as many people that were born.
A potem, sadząc nowy ryż, pomijano w pieśni tyle imion zmarłych, ile urodziło się dzieci.