(Camera click) (Laughter) So, that's because the camera needs time to calculate the focus and exposure, but if you pre-focus with a half-press, leave your finger down -- no shutter lag!
(Pstryknięcie aparatu) (Śmiech) Aparat potrzebuje czasu, żeby obliczyć ostrość i ekspozycję. Po naciśnięciu przycisku do połowy, żeby ustawić ostrość, nie ruszajcie palca i nie będzie opóźnienia!