Religion has not being separated from any other areas of life, and in particular, what's crucial to understand about this world is that it's a world in which the job that science does for us is done by what Rattray is going to call religion, because if they want an explanation of something, if they want to know why the crop just failed, if they want to know why it's raining or not raining, if they need rain, if they want to know why their grandfather has died, they are going to appeal to the very same entities, the very same language, talk to the very same gods about that.
Religia nie została oddzielona od innych sfer życia, i trzeba zrozumieć, że w tym świecie tym, co dla nas robi nauka, zajmuje się, słowami Rattraya, religia. Jeśli ludzie szukają wyjaśnień, czemu zbiory się nie udały albo dlaczego pada lub nie pada, gdy potrzebują deszczu, gdy chcą wiedzieć, dlaczego dziadek umarł, zwrócą się do tych samych istot, tym samym językiem, porozmawiają z tymi samymi bogami.