We were to be rounded up and imprisoned in 10 barbed-wire prison camps in some of the most desolate places in America: the blistering hot desert of Arizona, the sultry swamps of Arkansas, the wastelands of Wyoming, Idaho, Utah, Colorado, and two of the most desolate places in California.
Internowano nas i osadzono za drutami dziesięciu obozów przesiedleńczych, w najmniej zaludnionych zakątkach Ameryki: piekielnie gorących pustyniach Arizony, parnych mokradłach Arkansas, jałowych ziemiach Wyoming, Idaho, Utah, Kolorado i dwóch najbardziej opuszczonych terenach Kalifornii.