It appears that this ideology was actually very efficient in pacifying us as political and social thinkers.
Okazuje się, że ta ideologia bardzo skutecznie stłumiła w nas rozważania nad politycznymi  i społecznymi kwestiami.