Finally, there was a sticky grammar and usage issue in which the pronoun has to have the same grammatical number as its antecedent.
Była też delikatna kwestia  gramatyki i użycia, według której zaimek musi mieć  tę samą liczbę gramatyczną co jego poprzednik.