I sat down one day and wrote two versions of my own obituary, the one that I wanted, a life of adventure, and the one that I was actually heading for which was a nice, normal, pleasant life, but it wasn't where I wanted to be by the end of my life.
i pewnego dnia usiadłam i napisałam dwie wersje mojego nekrologu, jedną o życiu pełnym przygód, jakiego pragnęłam i drugą, o swoim faktycznym życiu, które było miłe, normalne i przyjemne, ale którego końca nie chciałabym oglądać.