But the serious part is what threw me, and I couldn't quite get a handle on it until I remembered an essay.
Jednak element powagi zbijał mnie z tropu, nie potrafiłam go w pełni pojąć, póki nie przypomniałam sobie pewnego eseju.