But most of all, I wished to tell him what Herman Melville wrote, that "truly to enjoy bodily warmth, some small part of you must be cold, for there is no quality in this world that is not what it is merely by contrast."
Przede wszystkim chciałem mu powiedzieć, co napisał Herman Melville: "Ciesz się prawdziwie ciepłem ciała, kilka jego części musi pozostać zimnymi, bo nie ma właściwości w tym świecie, która nie wynikałaby z kontrastu".