To emphasize how small this world really is, I've added a white line to most of my slides that shows you the thickness of a single strand of human hair -- very tiny.
Aby podkreślić, jak mały jest ten świat, dodałam białą linię  do większości moich slajdów. Jest ona grubości pojedynczego włosa ludzkiego, bardzo cienka.