Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm: An idea is spreading.
I tutaj to, co przenosi się z osoby na osobę jest nie zachowanie, ale raczej norma. Rozprzestrzenia się pogląd.