I don't quite mean that the golden rule itself is written in our genes, but you can go to a hunter gatherer society that has had no exposure to any of the great religious traditions, no exposure to ethical philosophy, and you'll find, if you spend time with these people, that, basically, they believe that one good turn deserves another, and that bad deeds should be punished.
Nie mam tutaj na myśli, że złota reguła jest sama w sobie wpisana w nasze geny ale jeśli udacie się do społeczności zbieraczo-łowieckiej, która nie była wystawiona na żadną z wielkich tradycji religijnych ani systemów etycznych, to po spędzeniu jakiegoś czasu z tymi ludźmi, odkryjecie, że generalnie wierzą oni, że jeden dobry uczynek zasługuje na kolejny, i że złe uczynki powinny być karane.