If only one out of every 10 of those books had a word that's not in the dictionary in it, that would be equivalent to more than two unabridged dictionaries.
Jeśli tylko w jednej książce na dziesięć znajduje się słowo, którego nie ma w słowniku, to z tych słów można stworzyć dwa wielkie słowniki.