When it's happened that two people involved in the same situation have written to me, unbeknownst to the other, and I have two versions of the same story sitting in my inbox.
Gdy dochodziło do tego, że dwie osoby w tej samej sytuacji napisały do mnie za plecami drugiej, a ja widzę dwie wersje tej samej historii czekające w skrzynce odbiorczej.