And what you had was a group of essentially unorganized, unconnected writers, video bloggers, etc., who were able to come up with a collective portrait of a disaster that gave us a much better sense of what it was like to actually be there than the mainstream media could give us.
Wszystko co mieliśmy, to grupa niezorganizowanych, niepołączonych reporterów, video bloggerów, etc, którzy byli w stanie wspólnie stworzyć obraz katastrofy, o wiele bardziej dający do myślenia o tym, jak tam było, niż jakiekolwiek główne media.