And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium, and the next atom is in the next sports stadium.
Popularną ilustracją jest mucha na środku stadionu, która reprezentuje jądro w atomie, a stadion obok to kolejny atom.