So now, given the complexities of language and cultural exchange, how does this sort of thing not happen all the time?
Mając na uwadze złożoność języka i wymianę kulturową, jak to się możliwe,  że nie zdarza się to cały czas?