If the expansion of the universe  continues to accelerate, it will eventually overcome not only  the gravitational force – tearing apart galaxies and solar systems– but also the electromagnetic, weak,  and strong nuclear forces which hold atoms and nuclei together.
Jeżeli rozszerzanie wszechświata będzie dalej przyśpieszać, pokona w końcu nie tylko siłę grawitacji, rozrywając galaktyki i układy słoneczne, ale też elektromagnetyczne oddziaływanie słabe i silne, spajające ze sobą atomy i ich jądra.