Competition means, not only were there a hundred different political units in Europe in 1500, but within each of these units, there was competition between corporations as well as sovereigns.
Współzawodnictwo oznacza, że nie tylko istniały setki podmiotów politycznych w XVI w Europie, ale że w każdym z podmiotów współzawodniczyły zarówno korporacje jak i suwereni.