They didn't know what  they were dealing with, and to make it  even more complicated, the virus itself was causing a symptom, a type of a presentation that wasn't classical of the disease.
Nie wiedzieli, z czym mają do czynienia. A żeby skomplikować sprawę jeszcze bardziej, wirus wywoływał symptom, który nie był typowy dla tej choroby.