(Laughter) (Applause) So what Eliot and the other kids who send these in get back is a letter in very small print from a Norwegian law firm — (Laughter) — that says that due to a change in customs laws, their whale has been held up in Sognefjord, which is a very lovely fjord, and then it just kind of talks about Sognefjord and Norwegian food for  a little while. It digresses.
(Śmiech) (Brawa) Eliot i inne dzieci, wysyłające zamówienie, dostają taką odpowiedź: "To jest list pisany bardzo małą czcionką, od pewnej norweskiej firmy prawniczej". (Śmiech) "Piszą w nim, że w związku ze zmianą przepisów celnych, płetwal został zatrzymany w Sognefjord. To piękne miejsce". Później jest opis fiordu, piszą też o norweskim jedzeniu, kilka dygresji...