But to make a long story short, I had entered that protest as the editor-in-chief of a well-established printed magazine where I'd worked for 11 years, and thanks to this unsolicited effects of tear gas, I left it as a journalist that was now committed to new ways of sharing the raw experience of what it's like to be there, actually.
Mówiąc krótko zacząłem udział w proteście  jako redaktor naczelny znanego magazynu, dla którego pracowałem przez 11 lat, ale dzięki nieproszonym skutkom  gazu łzawiącego skończyłem go jako dziennikarz,  zdecydowany zmienić sposób dzielenia się doświadczeniem  faktycznego pobytu w takim miejscu.