But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise -- whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop-girls -- yeah.
Ale wyobraźmy sobie, że pozbywamy się tego pojmowania ekspertów jako elitarnej kadry, a zamiast tego doceniamy demokratyzację eksperyzy - tym sposobem byłaby zarezerwowana już nie tylko dla chirurgów i dyrektorów generalnych, ale także dla pracowników w sklepach - o tak.