Not all Buddhists think this way about romantic and erotic love, but the moral of this story is that such attachments spell tragedy, and should, along with magic mirrors, be avoided.
Nie wszyscy buddyści tak myślą o romantycznej i erotycznej miłości, ale morał tej opowieści jest taki, że przywiązanie niesie ze sobą tragedię, i, wraz z magicznymi lustrami, powinno się go unikać.