The future holds the promise that new drugs will be developed that are not symptom-modifying drugs that simply mask the problem, as we have now, but that will be disease-modifying drugs that will actually go right to the root of the problem and attack those glial cells, or those pernicious proteins that the glial cells elaborate, that spill over and cause this central nervous system wind-up, or plasticity, that so is capable of distorting and amplifying the sensory experience that we call pain.
Przyszłość niesie obietnicę, że zostaną rozwinięte nowe leki nie modyfikujące jedynie symptomów, co jedynie maskuje problem jak robi się to teraz, ale będą lekami zmieniającymi chorobę które dotrą do źródła problemu, i zaatakują te komórki glejowe lub te złośliwe białka, które przerabiają komórki glejowe, które rozlewają się i powodują zamieszanie w ośrodkowym układzie nerwowym lub plastyczność, która jest zdolna do zaburzenia i amplifikacji doświadczeń zmysłowych, które nazywamy bólem.