So it appears that all three primary caregivers -- myself, my wife and our nanny -- were systematically and, I would think, subconsciously restructuring our language to meet him at the birth of a word and bring him gently into more complex language.
Wygląda więc na to, że trzech głównych opiekunów - ja sam, moja żona i nasza niania - systematycznie i, jak sądzę, podświadomie, rekonstruowaliśmy swoją mowę aby asystować mojemu synowi przy narodzinach słowa i łagodnie wprowadzić go w bardziej złożony język.