Now, I don't want to suggest that it's at all possible to get a rounded picture of a country simply by reading one book.
Nie chcę sugerować, że w ogóle da się otrzymać wszechstronny obraz kraju z lektury jednej książki.