One movement for the expansion of rights inspires another because the logic is the same, and once that's hammered home, it becomes increasingly uncomfortable to ignore the inconsistency.
Jeden ruch na rzecz zwiększenia praw inspiruje kolejny, bo zasada jest ta sama i gdy zaczyna obowiązywać, coraz trudniej ignorować niespójności.