This may all sound really quite alarming to some people, an index of something worrying or wrong in society.
Może to się wydawać niepokojące, Może to się wydawać niepokojące, niczym sygnał czegoś złego lub niestosownego.