The information they get gets filtered through somebody who either twists that information, or colors that information, does something with it.
Informacje, które dostają, zostały przefiltrowane przez kogoś, kto albo je przekręca, albo podkoloryzowuje, robi z nimi coś.