Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends -- arrayed around the bride like planets around the Sun.
Potem ojciec pana młodego, pan młody, a w dalszej kolejności rodzina i przyjaciele zgromadzeni wokół stołu jak planety wokół Słońca.