And so very simple things -- off-the-shelf technologies that we could easily find on the then-early Web -- would clearly make a huge difference to that problem.
Tak więc bardzo proste rzeczy - gotowe technologie, które z łatwością mogliśmy znaleźć w raczkującej wtedy sieci - z pewnością znacząco zmieniłyby ten problem.