In male-dominated classical Greece,  however, the very idea of strong women who gloried  in freedom and war aroused mixed feelings.
Jednak w zdominowanej przez mężczyzn Grecji wizja silnej kobiety kochającej wolność i wojnę wywoływała mieszane uczucia.