So we might respond to it more as if this was a whole system, more as if this wasn't a large organism that we are going to be interacting with. It's a "One."
a nie tylko ogromny organizm z którym będziemy wchodzić w interakcje. Jest to "Jednia" ["One"]. Nie wiem, jak mógłbym to coś nazwać inaczej, niż "Jednia".