But in the late '50s, right before the Civil Rights Movement, the Twist is popularized by Chubby Checker and Dick Clark.
Ale pod koniec lat 50., tuż przed ruchem praw obywatelskich, Chubby Checker i Dick Clark rozpowszechnili twista.