Then we did what I consider to be the heart of the work: interviewed 1,100 children, boys and girls, ages seven to 12, all over the United States -- except for Silicon Valley, Boston and Austin because we knew that their little families would have millions of computers in them and they wouldn't be a representative sample.
Następnie dokonaliśmy tego, co uważam za rdzeń całej naszej pracy – przeprowadziliśmy wywiady z 1100 chłopcami i dziewczynkami pomiędzy 7. i 12. rokiem życia na obszarze całego USA, z wyjątkiem Doliny Krzemowej, Bostonu i Austin, ponieważ wiedzieliśmy, że ich małe rodziny posiadają miliony komputerów i z tego powodu nie mogą stanowić reprezentatywnej próby.