It turns out that this lane here goes right through a major feeding area of right whales in the summer time, and it makes an area of a significant risk of collision.
Okazało się, że korytarz przechodzi przez główne letnie żerowisko waleni, przez co ryzyko kolizji wzrasta.