It did not take long after the rise of the commercial printing press before someone figured out that erotic novels were a good idea. (Laughter) You don't have to have an economic incentive to sell books very long before someone says, "Hey, you know what I bet people would pay for?" (Laughter) It took people another 150 years to even think of the scientific journal, right? So -- (Laughter) (Applause) So the harnessing by the Invisible College of the printing press to create the scientific journal was phenomenally important, but it didn't happen big, and it didn't happen quick, and it didn't happen fast, so if you're going to look for where the change is happening, you have to look on the margins.
Nie trzeba było długo czekać, by po pojawieniu się druku, ktoś stwierdził,  że drukowanie powieści erotycznych to dobry pomysł. (Śmiech) Nie musisz mieć motywacji ekonomicznej ani długo czekać, zanim ktoś powie: "Hej, wiecie co? Wiem za co ludzie zapłacą" (Śmiech) Trzeba było kolejnych 150 lat, by ktoś w ogóle pomyślał o czymś takim jak pismo naukowe... (Śmiech) (Brawa) Wykorzystanie druku przez Invisible College, do tworzenia pisma naukowego, było niesamowicie ważnym wydarzeniem,  ale nie odbyło się z hukiem, nie stało się szybko ani nagle, więc jeśli masz zamiar szukać zmian, patrz na obrzeża.