I think they wanted to believe that the most expensive bottle of wine in the world must be the best bottle of wine in the world, must be the rarest bottle of wine in the world.
Myślę, że chcieli wierzyć, że najdroższa butelka wina na świecie musi być najlepszą butelką wina na świecie, najrzadszą butelką wina na świecie.