He reasoned that as the wheels spun, the mercury would flow to the bottom of each reservoir, leaving one side of the wheel perpetually heavier than the other.
Zakładał, że przy obrocie koła rtęć będzie przelewać się na dno każdego zbiornika, sprawiając, że po jednej stronie koło zawsze będzie cięższe.