Beginning in 2004, every general came in saying, "I've inherited a dismal situation, but finally I have the right resources and the correct strategy, which will deliver," in General Barno's word in 2004, the "decisive year."
Począwszy od roku 2004 każdy nowy generał mówił: "Zastałem fatalną sytuację, ale w końcu mam właściwe środki i strategię, by zapewnić nam zwycięstwo". Generał Barno w 2004 mówił o "decydującym roku".