I tell you this: that's something which some research engineer like me would concoct, not a real designer of good equipment.
Powiem wam coś: to mogło wyjść tylko spod reki inżyniera-eksperymentatora, nie prawdziwego projektanta dobrego sprzętu.