There was a degree of resilience, if you like, at that time, which we can now only look back on with envy.
W owym czasie istniała do pewna samowystarczalność na którą, z naszej perspektywy czasu, spoglądamy z zazdrością.