They didn't want to call him "king," in case that gave him ideas, or his successor ideas.
by Waszyngton zachłysnął się władzą. Nie chcieli nazywać go królem, by ani jemu ani innym nie podsuwać takich pomysłów.