So in such a relational universe, if you come upon something that’s ordered and structured, like this device here, or that device there, or something beautiful, like all the living things, all of you guys in the room -- "guys" in physics, by the way, is a generic term: men and women.
W takim świecie relacyjnym, jeśli natkniecie się na coś uporządkowanego, strukturalnego, jak to urządzenie tutaj albo jak tamto, albo coś pięknego, jak wszystkie żywe istoty, wszyscy ludzie tutaj... przy okazji, w fizyce termin "ludzie" oznacza i mężczyzn, i kobiety.