Can you imagine saying that to somebody with a broken leg: "Oh, just walk it off; it's all in your leg."
Wyobrażacie sobie powiedzieć coś takiego do kogoś ze złamaną nogą? "Rozchodź to! To wszytko jest w twojej nodze".