With this image here, a comment on the Olympics in Athens, I assumed that the reader of the "New Yorker" would have some rudimentary idea of Greek art.
Proponując ten obraz jako komentarz do Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atenach, założyłem, że czytelnicy "New Yorkera" mają podstawową wiedzę o greckiej sztuce.