According to the Wachowski's script, an awakened human only has to link up and hack the neon binary code of the Matrix to learn how to fly a helicopter in a matter of seconds.
Zgodnie ze scenariuszem braci Wachowskich, wystarczy, żeby po przebudzeniu złamać kod Matrixa  i podłączyć się do niego, żeby w kilka sekund nauczyć się pilotować helikopter.