He was telling them they no longer had any moral authority, that nobody needed them for emotional support anymore, and they were not really the providers.
Mówił, że nie mają już autorytetu moralnego, że nikomu nie jest potrzebne ich emocjonalne wsparcie, że nie są już właściwie żywicielami.