That is, they had moved so far from the concrete world that they could even ignore the appearance of the symbols that were involved in the question.
Czyli odeszli od świata konkretów na tyle daleko, że potrafili nawet zignorować różnice w symbolach,  które pojawiły się w pytaniu.