There was hemming and hawing and shuffling of feet, and then one of the white workers stepped forward and said, "Well, yeah. We’ve looked at this place and there's only one place to sleep, there's only one place to eat, there's only one bathroom, there's only one water fountain. Is this plant going to be integrated or what?"
Pojawiło się odkaszlanie, chrząkanie i przestępowanie z nogi na nogę. Wtedy jeden z białych robotników wyszedł naprzód i powiedział: "W porządku. Obejrzeliśmy to miejsce i jest tutaj tylko jedno miejsce do spania, jedno miejsce do jedzenia, jedna łazienka i tylko jedna fontanna. Czy ta fabryka ma być połączona w jedną całość, czy jak?"