I've been writing about food more or less omnivorously -- one might say indiscriminately -- for about 30 years.
Pisałem o jedzeniu bardziej lub mniej "wszystkożernie" - - można by powiedzieć nierozważnie - przez około 30 lat.