She could have called her my friend, or my "friend," or my "special friend" -- (Laughter) -- or even worse, just not asked at all.
Mogłaby ją nazywać moją przyjaciółką, "przyjaciółką", "specjalną przyjaciółką" (Śmiech) albo co gorsza w ogóle nie pytać.