But lest you think this is just some part of the Christian imagination where Christians have this weird problem with pleasure, here's the same story, the same progression, told in a paper that was published in "Nature" a few years ago, in which Ernst Fehr and Simon Gächter had people play a commons dilemma, a game in which you give people money, and then, on each round of the game, they can put money into a common pot, then the experimenter doubles what's there, and then it's all divided among the players.
Jeśli sądzicie, że to tylko część chrześcijańskiej wizji świata, bo Chrześcijanie mają dziwny problem z przyjemnościami, to przedstawię tę samą historię, to samo następstwo opowiedziane w pracy opublikowanej kilka lat temu przez '"Nature". Ernst Fehr i Simon Gachter obserwowali ludzi grających w dylemat dobra ogółu. Grę w której daje się graczom pieniądze, a podczas każdej tury mogą oni dać pieniądze do wspólnej puli, i eksperymentator podwaja to, co tam jest, a potem wszystko dzieli po równo między graczy.