[ 10.3.08 -- The story breaks. ] [ "I have been a witness, and these pictures are my testimony." ] [ South Africa ] [ This is happening now. ] [ Cambodia ] [ Swaziland ] [ One person dies every 20 seconds. ] [ Thailand ] [ An ancient disease is taking on a deadly new form. ] [ Siberia ] [ Lesotho ] [ Tuberculosis: the next pandemic? ] [ India ] [ TB is preventable and curable, ] [ but it is mutating due to inadequate treatment. ] [ XDR-TB: ] [ extreme drug resistant tuberculosis. ] [ There is no reliable cure. ] [ Patients often die within weeks of diagnosis. ] [ 49 countries have reported XDR-TB. ] [ XDR-TB is a critical threat to global health. ] [ Extreme outbreak, suffering, affliction ] [ Extreme loss, pain, pandemic ] [ Extremely preventable. ] [ XDR-TB. ] [ We can stop this now. ] [ Spread the story. Stop the disease. ] [ Go to XDRTB.org now. ] [ XDRTB.org: we are the treatment. ] [ We are the treatment. ] [ Made possible through the kind support of BD. ]
[ 3.10.08 -- Początek ] [ "Byłem świadkiem wydarzeń, a te fotografie są moim świadectwem" ] [ Południowa Afryka ] [ To dzieje się w tej chwili ] [ Kambodża ] [ Królestwo Suazi ] [ Co 20 sekund umiera jeden człowiek ] [ Tajlandia ] [ Prastara choroba przybiera nową śmiertelną formę ] [ Syberia ] [ Lesotho ] [ Gruźlica: kolejna pandemia? ] [ Indie ] [ Gruźlicy można zapobiec i ją wyleczyć ] [ Jednakże mutuje ona na skutek nieodpowiednich terapii ] [ XDR-TB] [ Ekstremalnie lekooporna gruźlica ] [ Nie ma żadnego niezawodnego leku ] [ Pacjenci często umierają w ciągu kilku tygodni po zdiagnozowaniu choroby ] [ Obecność XDR-TB wykryto w 49 krajach ] [ XDR-TB jest krytycznym zagrożeniem dla światowego zdrowia ] [ Ekstremalna epidemia ] [ Ekstremalne cierpienie ] [Można jej bardzo łatwo zapobiegać] [ XDR-TB ] [ Możemy jej zapobiec ] [Opowiedz o tym innym. Powstrzymajmy chorobę. ] [ Wejdź zaraz na stronę XDRTB.org ] [ XDRTB.org: Udzielamy pomocy ] [ Udzielamy pomocy ] [ Umożliwione dzięki życzliwemu wsparciu BD ]