It exploded, and he died a violent death, blown to bits by the very same device that had proved harmless to me.
Nie udało się i zginął okropną śmiercią, rozerwany przez ten sam pocisk, który dla mnie okazał się nieszkodliwy.