I was taking on a socially embarrassing question with an answer that he thought might not be particularly interesting.
Brałam na warsztat krępującą społecznie kwestię, próbując udzielić odpowiedzi, która nikogo zbytnio nie zainteresuje.