In fact, some of you might well know that the barber pole, the red and white stripes, represents the blood bandages of the barber surgeon, and the receptacles on either end represent the pots in which the blood was collected.
W rzeczywistości niektórzy z was mogą wiedzieć, że słupek balwierza w czerwone i białe pasy reprezentuje zakrwawione bandaże cyrulika, a pojemniki na każdym końcu reprezentują pojemniki, do których zbierana była krew.