So that's another fancy, academic way of saying that false theories can make true predictions.
To kolejny wymyślny, uczony sposób powiedzenia, że fałszywe teorie mogą prowadzić  do prawdziwej prognozy.