When I was a teenager rocking out to the Rolling Stones in my hometown of New Orleans, Pohnay was a forest nomad roaming the jungles of the northeast Amazon in a small band, looking for game, looking for medicinal plants, looking for a wife, in other small nomadic bands.
Gdy ja byłem nastolatkiem podrygującym w rytm Rolling Stonesów w rodzinnym Nowym Orleanie, Pohnay był leśnym nomadem, przemierzającym dżungle  północno-wschodniej Amazonii w małej grupie, tropiąc zwierzynę, szukając leczniczych roślin, szukając żony w innych małych koczowniczych grupach.