But with only one company, one agency willing to help me -- and that's only because I knew John Bond and Richard Kirshenbaum for years -- I realized that I would have to go on my own, I'd have to cut out the middleman and go to the companies myself with all of my team.
Ale mając do pomocy tylko jedną agencję - i to tylko dlatego, że znam Johna Bonda i Richarda Kirshenbauma od lat - zdałem sobie sprawę, że muszę polegać na sobie, wyeliminować pośredników i samemu, tylko ze swoją ekipą zwrócić się do firm.