Here's my suggestion: If we want to think of new kinds of arguments, what we need to do is think of new kinds of arguers.
Ale mam pewne propozycje. Szukając nowych rodzajów kłótni, musimy myśleć o nowych typach  uczestników kłótni.