They happened at the conference table at the weekly lab meeting, when everybody got together and shared their latest data and findings, oftentimes when people shared the mistakes they were having, the error, the noise in the signal they were discovering.
Powstały przy stole konferencyjnym, podczas cotygodniowych spotkań, kiedy to wszyscy spotykali się i dzielili najnowszymi danymi i odkryciami. Często powstawały, kiedy dzielili się swoimi błędami, pomyłkami, szumami w sygnałach jakie odbierali.