People were turning on the healthcare  workers who had come, the heroes who had come to try  and help save the community, to help work with the community, and they were unable to access them.
Ludzie odwracali się od przybyłych pracowników służby zdrowia, bohaterów, którzy przyjechali pomóc tamtejszej społeczności, a nie mieli do niej wstępu.