And yet, we've been trained to squint into this legal microscope, hoping that we can judge any dispute against the standard of a perfect society, where everyone will agree what's fair, and where accidents will be extinct, risk will be no more.
A mimo to, nauczono nas zerkać przez tę prawniczą lupę z nadzieją, że można rozstrzygnąć każdy spór w oparciu o model społeczeństwa doskonałego, w którym wszyscy tak samo pojmują sprawiedliwość, i w którym wypadki zniknęły już z powierzchni ziemi, a ryzyko nie istnieje.