Then, her time was ready when she had to go back to talk to her father about the reconciliation, after a year.
I potem, po roku, nadszedł czas, kiedy musiała wrócić do swojego ojca, żeby z nim porozmawiać o pogodzeniu się.