DH: ♪ I'll never remember all this. ♪ ♪ Will the clicker work when I press it? ♪ ♪ Why must Al Gore go right before me? ♪ ♪ Oh man, I'm scared to death. ♪ ♪ I hope I don't pass out onstage ♪ ♪ and now I really wish I wasn't wearing green. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 1: ♪ You must be be sweet like Brené Brown. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 2: ♪ You must be funny like Ken Robinson. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 3: ♪ You must be cool like Reggie Watts ♪ All: ♪ and bring out a prop like Jill Bolte Taylor. ♪ DH: ♪ My time is running over. The clock now says nil. ♪ ♪ I'm saying my words faster. Understand me still. ♪ ♪ I'm too nervous to give this TED Talk. ♪ All: ♪ Don't give up. Rehearse. You're good. ♪ ♪ We'll edit out the mistakes that you make. ♪ ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will be big like Amy Cuddy. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will inspire like Liz Gilbert. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will engage like Hans Rosling ♪ ♪ and release mosquitos ♪ ♪ like Bill Gates. ♪ SC 2: ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ (Applause) ["Brought to you by TED staff and friends"] (Music)
DH: ♪ Nigdy nie spamiętam wszystkiego. ♪ ♪ Czy pilot będzie działać? ♪ ♪ Czy Al Gore musi  występować przede mną? ♪ ♪ Umrę ze strachu. ♪ ♪ Żebym tylko nie zemdlała. ♪ ♪ I dlaczego założyłam zielony? ♪ Wszyscy: ♪ Wygłoś prelekcję. ♪ T 1: ♪ Musisz być słodka  jak Brené Brown. ♪ W: ♪ Wygłoś prelekcję. ♪ T 2: ♪ Musisz być zabawna  jak Ken Robinson. ♪ W: ♪ Wygłoś prelekcję. ♪ T 3: ♪ Musisz dać czadu  jak Reggie Watts, ♪ W: ♪ i przynieść rekwizyt  jak Jill Bolte Taylor. ♪ DH: ♪ Mój czas się kończy,  zegar pokazuje zero. ♪ ♪ Mówię coraz szybciej. ♪ ♪ Zrozumcie mnie. ♪ ♪ Jestem zbyt zdenerwowana,  by przemawiać. ♪ W: ♪ Nie poddawaj się, ćwicz, dasz radę. ♪ ♪ Wytniemy twoje błędy. ♪ ♪ Wygłoś prelekcję. ♪ DH: ♪ Będę wielka jak Amy Cuddy. ♪ W: ♪ Wygłoś prelekcję. ♪ DH: ♪ Będę inspirować jak Liz Gilbert. ♪ W: ♪ Wygłoś prelekcję. ♪ DH: ♪ Wzbudzę zaangażowanie  jak Hans Rosling ♪ ♪ i wypuszczę komary, jak Bill Gates. ♪ W: ♪ Wyciśniemy z ciebie prelekcję. ♪ ♪ Wyciśniemy z ciebie prelekcję. ♪ ♪ Wyciśniemy z ciebie prelekcję. ♪ ♪ Wyciśniemy z ciebie prelekcję. ♪ ♪ Wyciśniemy z ciebie prelekcję. ♪ (Brawa) [Przygotowanie:  pracownicy i przyjaciele TED] (Muzyka)