You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon.
dokonuje się połączenia idei  z dwóch różnych sfer, i trzeba zrobić to szybko,  by zrozumieć żart.