But as soon as the threat is passed, the entrance is open again, and maybe there are situations in computer security where operating costs are low enough that we could just block access temporarily in response to an immediate threat, and then open it again, instead of trying to build a permanent firewall or fortress.
Kiedy zagrożenie mija, wejście jest ponownie otwierane. Takie sytuacje mogą pojawić się w systemie bezpieczeństwa komputerowego, kiedy koszty są na tyle niskie, że można tymczasowo zablokować dostęp w odpowiedzi na bezpośrednie zagrożenie, a potem znów odblokować, zamiast próbować zbudować trwałe zapory sieciowe.