So the logical evolution here is to just make a wheelchair with mountain bike components, which many people have done.
Logicznym krokiem byłby wózek inwalidzki z elementami roweru górskiego, co już się pojawiło.