And there was a day about seven years ago: I was planting potatoes, it was the first week of May -- this is New England, when the apple trees are just vibrating with bloom; they're just white clouds above.
Pewnego dnia, siedem lat temu, sadziłem ziemniaki. Był to pierwszy tydzień maja. Nowa Anglia w momencie, gdy jabłonie bujnie kwitną. Drzewa są obsypane białym kwieciem.