This looks like a dis-org chart, and yet, out of this community, but using these tools, they can now create something together.
raczej dezorganizacyjny, a mimo to, społeczność, pod warunkiem używania tych narzędzi, może stworzyć coś razem.