For each of these machines to keep moving, they'd have to create some extra energy to nudge the system  past its stopping point, breaking the first law of thermodynamics.
Aby móc poruszać się w nieskończoność, maszyny musiałyby wytwarzać  dodatkową energię, która zapobiegłaby zatrzymaniu się systemu. To niezgodne z pierwszą zasadą termodynamiki.