It's not just a ring or halo around the sun; it's finely textured, like it's made out of strands of silk.
to nie jest po prostu pierścień albo aureola dokoła słońca, ma to swoją teksturę, jakby było zrobione z pasm jedwabiu.