And that was the first time I said what I'm saying, I said, "Claire. With everything you think about what I may have done and everything you've done," -- she never left Newington -- "can you get your fingers close enough when you consider the size of the planet and so forth, to measure anything I may have done to anything you may have done?"
Wtedy pierwszy raz powiedziałem  to, co mówię teraz. Powiedziałem: "Pomyśl o wszystkich  moich rzekomych dokonaniach i o wszystkich swoich"... ona nigdy nie opuściła Newington... "czy uda ci się ułożyć  palce na tyle blisko, biorąc pod uwagę rozmiar planety, żey porównać nasze dokonania?