But I was so utterly unqualified for this project, and so utterly ridiculous, and ignored the brief so desperately that I think they just embraced it with wholeheartedness, just completely because it was so goofy to begin with.
Ale byłam tak nieprzygotowana do tego projektu, mój pomysł był tak absurdalny i tak bardzo wbrew instrukcjom, że sądzę, że docenili go z całego serca tylko dlatego, że od początku był taki głupkowaty.