You compare the cost of the play now -- 40 dollars -- to the cost that it used to have -- 20 dollars -- and you say it's a bad deal.
porównuje koszt sztuki teraz - 40$ z pierwotną ceną - 20$ i myśli, że to kiepski interes