She worries, “In me, they see  their own daughters, just as ignorant, just as unmindful of all the truths  and hopes they have brought to America.” Time and again, the mothers strive to remind their  daughters of their history and heritage.
Martwi się, że widzą w niej własne córki, tak samo nieświadome wszystkich prawd i nadziei, jakie przywiozły do Ameryki. Raz za razem matki usiłują przypomnieć córkom ich historię i dziedzictwo.