And it turns out that the greatest predictor of a movement's decision to adopt nonviolence or violence is not whether that group is more left-wing or right-wing, not whether the group is more or less influenced by religious beliefs, not whether it's up against a democracy or a dictatorship, and not even the levels of repression that that group is facing.
Okazuje się, że czynnikiem decydującym o tym, czy grupa  wybierze przemoc, czy nie, nie jest przynależność do prawicy lub lewicy, ani również to, czy grupa jest pod wpływem wierzeń religijnych, nie to, czy występuje przeciw demokracji czy dyktaturze, ani nawet nie poziom represji, z jakim ta grupa się spotyka.