What we are trying to say is that once you outsource the bottom end of the ladder, you -- it's a self-perpetuating act, because of the sinking skill ladder, and the sinking skill ladder is simply the point that you can't be an investment banker without having been an analyst once.
Jeśli raz przeniesiemy najniższy szczebel kariery do Indii tworzymy samonapędzającą się maszynę. Tonące szczeble kariery implikują, że nie można zostać bankierem inwestycyjnym nie będąc wcześniej analitykiem.