In that situation, you run up against what computer scientists call the "explore-exploit trade-off."
W tej sytuacji napotykacie na coś, co informatycy nazywają kompromisem między eksploracją a eksploatacją.