That makes you gasp for air, but you can't because REM atonia has removed control of your breath.
Przez to łapczywie próbujesz wciągnąć powietrze, ale nie możesz przez niedowład REM, który pozbawił cię kontroli nad oddechem.