[Hey! You sold one. No shit! You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine.] (Laughter) Now of course that's not what happened, but that's the emotional truth.
[Udało się! Bez kitu! Sprzedałeś rysunek do cholernego New Yorkera!] (Śmiech) Nie całkiem tak to wyglądało, ale tak to odczułem.