VG: We call the names and rituals of our ancestors into this room today because from them we received a powerful blueprint for survival, strategies and tactics for healing carried across oceans by African women, passed down to generations of Black women in America who used those skills to navigate institutions of slavery and state-sponsored discrimination in order that we might stand on this stage.
VG: Przywołujemy teraz imiona  i rytuały naszych przodków, bo to dzięki nim znamy niezwykłą tajemnicę przetrwania, sposoby na uleczenie przyniesione przez afrykańskie kobiety, przekazane pokoleniom  czarnych kobiet w Ameryce, które używały tej wiedzy, żeby przebrnąć przez czasy niewolniczych instytucji i dyskryminacji przez państwo, po to, żebyśmy mogły stać dzisiaj na tej scenie.