People were actually getting poorer than their parents, and sometimes even poorer than their grandparents had been.
Ludzie stawali się biedniejsi niż ich rodzice. Czasami nawet biedniejsi niż ich dziadkowie.