But when I'm really small,  the forces between my feet and the ground are going to affect my locomotion a lot more than my mass, which is what causes that bouncy motion.
Jednak przy bardzo małych rozmiarach siły między stopami a podłożem bardziej niż masa oddziałują na ruchliwość. To powoduje sprężysty ruch.