This means that waking a teenager up at 6am is the biological equivalent of waking an adult up at 4am.
To znaczy, że budzenie nastolatka  o szóstej rano jest biologicznie równe budzeniu dorosłego o czwartej rano.