Not only is there a relationship between the ethics of science and the ethics of being a citizen in democracy, but there has been, historically, a relationship between how people think about space and time, and what the cosmos is, and how people think about the society that they live in.
Nie tylko istnieje związek między etyką naukową a etyką bycia obywatelem w społeczeństwie; przez lata istniał i wciąż istnieje związek między tym, jak ludzie myślą o przestrzeni i czasie i o tym, czym jest kosmos i tym, jak myślą o społeczeństwie, w którym żyją.