I knew even then that I would encounter cultural differences and misunderstandings, but they popped up when I least expected it.
Już wtedy wiedziałam, że czekają mnie różnice kulturowe i wynikające z nich nieporozumienia, ale pojawiały się one w najmniej oczekiwanych momentach.