So he sat down -- and I imagine he had nothing more than a simple piece of paper and a pencil -- and he tried to write down, and did write down, the simplest function that he could think of, which had the boundary conditions that the wave function vanish when things touch and is smooth in between.
Feynman usiadł uzbrojony tylko, jak to sobie wyobrażam, w kartkę papieru i ołówek, i zapisał najprostszą funkcję, jaka mu przyszła do głowy i jaka spełniała odpowiednie warunki, żeby funkcja falowa zniknęła przy kontakcie atomów, ale była gładka pomiędzy nimi. Zapisał coś bardzo prostego.