Look around this room. We are all different, and a disease that I might have, if I had Alzheimer's disease or Parkinson's disease, it probably would affect me differently than if one of you had that disease, and if we both had Parkinson's disease, and we took the same medication, but we had different genetic makeup, we probably would have a different result, and it could well be that a drug that worked wonderfully for me was actually ineffective for you, and similarly, it could be that a drug that is harmful for you is safe for me, and, you know, this seems totally obvious, but unfortunately it is not the way that the pharmaceutical industry has been developing drugs because, until now, it hasn't had the tools.
Rozejrzyjcie się wokół. Wszyscy jesteśmy inni, i choroba, która może zaatakować mnie, czy to choroba Alzheimera czy Parkinsona, prawdopodobnie dotknęłaby mnie w inny sposób, niż jeszcze inną osobę. A gdybyśmy oboje mieli chorobę Parkinsona i wzięlibyśmy ten sam lek, ale różnilibyśmy się pod względem genetycznym, lek ten prawdopodobnie odniósłby inny skutek. Mogłoby się okazać, że lek, który przyniósł cudowne efekty w moim przypadku, był całkowicie nieefektywny w innym. Może się zdarzyć, że lek, który szkodzi komuś innemu, jest bezpieczny dla mnie. To wydaje się oczywiste, ale niestety to jednak sposób w jaki przemysł farmaceutyczny opracowuje leki, bo do teraz nie miał odpowiednich narzędzi.