Roughly a month and a half after having been laid, the surviving eggs hatch, and the young turtles, each small enough to fit in the palm of your hand, squirm to the surface, emerging from the sand en masse, and making their desperate dash for the sea.
Około półtora miesiąca po złożeniu jaj wykluwają się te, które przetrwały, a młode żółwiki są tak malutkie, że mogą zmieścić się w dłoni. Dostają się na powierzchnię, masowo wyłaniając się z piasku, i zaczynają desperacki wyścig ku morzu.