You are people who have done service to your country and you  are continuing to do that with a new initiative, a new purpose.
Oboje służyliście krajowi i nadal to robicie z nową inicjatywą, z nowym celem.