He goes down to the basement and starts to check the wiring, and then gradually works his way up to the top of the building, apartment by apartment, checking every television, checking every connection, hoping to find out what this problem is.
Schodzi na dół do piwnicy, aby sprawdzić kable, a następnie pracując systematycznie posuwa się do góry, apartament po apartamencie, sprawdzając każdy telewizor, każde połączenie, mając nadzieję na znalezienie rozwiązania problemu.