It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots.
woda płynie dzięki zjawiskom kapilarnym i parowaniu, od podstawy, po kropelce, uwalniana jest z liści, a potem wciągają ją korzenie.