So on the one hand, there was a mocking of authority, but on the other hand, there was a deference towards authority, and these Caribbean people had an overbearing obedience towards authority, which is very striking, very strange in a way, because migrants are very courageous people.
Więc z jednej strony była kpina z władzy, ale z drugiej szacunek wobec niej. Ludzie z Karaibów poczuwali się do wielkiego respektu wobec władzy, co jest pewien sposób niesamowite, bo migranci są bardzo odważnymi ludźmi.