They somehow choose the direction that the foragers will go, and by coming back -- just by making it back -- they tell the foragers that it's safe to go out.
Wyznaczają dokąd mają się udać poszukiwacze. Wracają tą samą drogą aby pokazać, że droga zaopatrzeniowa jest bezpieczna.