It's part of the phenomenon I called "spontaneous self-organization," where, like in ant colonies, little decisions made on the micro level actually have a big impact on the macro level.
Jest to część zjawiska, które nazywam spontaniczną samoorganizacją, coś na kształt kolonii mrówek, w których decyzje w skali mikro mają ogromny wpływ na sferę makro.