But using the term in this way not only fails to fully  convey Orwell's message, it actually risks doing precisely what  he tried to warn against.
Jednak stosowanie pojęcia w ten sposób nie tylko nie oddaje w pełni  przesłania Orwella, ale niesie również ryzyko tego,  przed czym chciał on nas ostrzec.