But while Stalin’s personal favor may have kept Bulgakov  safe from severe persecution, many of his plays and writings  were kept from production, leaving him safe but effectively silenced.
Podczas gdy osobista przychylność Stalina chroniła go przed ciężkimi prześladowaniami, wiele jego sztuk i utworów nie zostało opublikowanych. Był bezpieczny, ale skutecznie uciszony.