And the hatch is closed, and suddenly, what has been a lifetime of both dreams and denial is becoming real, something that I dreamed about, in fact, that I chose to do when I was nine years old, is now suddenly within not too many minutes of actually happening.
Właz się zamyka i nagle marzenia  i zaprzeczenia całego życia stają się rzeczywistością. Coś, o czym marzyłem, na co się zdecydowałem,  mając dziewięć lat, nagle już bardzo niedługo naprawdę się wydarzy.