It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, "Could that go wrong? Might that go wrong?"
To jakby mieć na ramieniu takiego miniaturowego prawnika, który przez cały dzień szepce ci do ucha, „Czy to może źle się skończyć? A co jeśli się źle skończy?"