This means that the policy that the Actor implements now includes an instruction to avoid the odor that's in the right half of the chamber.
Cio' significa che la strategia implementata dall'Attore ora include un'istruzione per evitare l'odore che e' nella meta' destra della camera.