So this person, who used to be the center of attention in every family gathering, was suddenly hiding behind people.
Dieser Mensch,  der auf allen Familienfeiern im Mittelpunkt stand, versteckte sich plötzlich hinter anderen Leuten.