It's one of the toughest sequences in ballet, and for those thirty seconds or so, she's like a human top  in perpetual motion.
Es ist eine der schwersten Bewegungen im Ballett, und für diese 30 Sekunden ist sie ein menschlicher Kreisel in Dauerbewegung.