I had volunteered for a buyout from the New York Times, where I had worked for more than 20 years as a journalist.
Ich hatte mich für einen Aufkauf der New York Times entschieden, bei der ich mehr als 20 Jahre als Journalistin arbeitete.