"This living hand, now warm and capable Of earnest grasping, would, if it were cold And in the icy silence of the tomb, So haunt thy days and chill thy dreaming nights That thou would wish thine own heart dry of blood So in my veins red life might stream again, And thou be conscience-calm’d -- see here it is -- I hold it towards you."
"Diese lebende Hand, nun warm und fähig Ernsthaft zu greifen, würde, wäre sie kalt Und in der eisigen Stille des Grabes, Verfolge deine Tage und ruhe  in deinen träumenden Nächten, Dass du dein eigenes Herz  bluttrocken wünschen würdest; Dass in meinen Venen das rote  Leben wieder fließen kann. Und dein Gewissen sich beruhigt -- schau hier ist es -- ich halte es dir hin."