The feet are actually extremely sensitive receptors, on the lookout for the right surface on a bacterial cell.
Die Beinchen sind eigentlich hoch-empfindliche Rezeptoren, die die richtige Oberfläche auf einer Bakterienzelle suchen.