Since she did ask for the clue, the hallway number must have  matched the only sum that appears more than once in the list: thirteen.
Da sie nach dem dritten Hinweis fragte, muss die Flurnummer  der einzigen Summe entsprechen, die öfter auf der Liste steht: 13.