If more people in the health-delivery space really working on some of these challenges in low-income countries could start their design process, their solution search, from outside of that proverbial box and inside of the hospital -- In other words, if we could design for the environment that exists in so many parts of the world, rather than the one that we wished existed -- we might just save a lot of lives.
Wenn mehr Leute im medizinischen Sektor, die wirklich an einigen dieser Herausforderungen in einkommensschwachen Ländern arbeiten, ihren Gestaltungsprozess, ihre Suche nach einer Lösung außerhalb des sprichwörtlichen Labors beginnen sondern in einem Krankenhaus – mit anderen Worten, wenn wir für die Umstände designen könnten, die in so vielen Teilen der Welt existieren, anstatt für solche, die wir uns wünschen – dann könnten wir vielleicht eine Menge Leben retten.