Now, this often happens when one pays attention to the user -- in this case, the elderly -- and their needs and their context.
Das ergibt sich oft, wenn man darauf achtet, was der Anwender -- in diesem Fall die Senioren -- braucht und den Kontext beachtet.