Sometimes, a bout of hiccups will go on and on, and we try home remedies: sipping continuously  from a glass of cold water, holding one's breath, a mouthful of honey or peanut butter, breathing into a paper bag, or being suddenly frightened.
Manchmal hält ein Schluckauf länger an und wir probieren Hausmittel aus: Zügig ein Glas kaltes Wasser trinken, die Luft anhalten, ein bisschen Honig oder Erdnussbutter, in eine Papiertüte atmen oder plötzlich erschreckt werden.