Oh, I know when your girlfriend's really pissed off, even though she appears to give you what you want.
Oh, ich weiß, wann deine Freundin wirklich sauer ist, selbst wenn sie dir zu geben scheint, was du willst.