DH: ♪ I'll never remember all this. ♪ ♪ Will the clicker work when I press it? ♪ ♪ Why must Al Gore go right before me? ♪ ♪ Oh man, I'm scared to death. ♪ ♪ I hope I don't pass out onstage ♪ ♪ and now I really wish I wasn't wearing green. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 1: ♪ You must be be sweet like Brené Brown. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 2: ♪ You must be funny like Ken Robinson. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ SC 3: ♪ You must be cool like Reggie Watts ♪ All: ♪ and bring out a prop like Jill Bolte Taylor. ♪ DH: ♪ My time is running over. The clock now says nil. ♪ ♪ I'm saying my words faster. Understand me still. ♪ ♪ I'm too nervous to give this TED Talk. ♪ All: ♪ Don't give up. Rehearse. You're good. ♪ ♪ We'll edit out the mistakes that you make. ♪ ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will be big like Amy Cuddy. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will inspire like Liz Gilbert. ♪ All: ♪ Give your talk. ♪ DH: ♪ I will engage like Hans Rosling ♪ ♪ and release mosquitos ♪ ♪ like Bill Gates. ♪ SC 2: ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ ♪ I'll make a TED Talk out of you. ♪ (Applause) ["Brought to you by TED staff and friends"] (Music)
DH: ♪ Ich werde mir das nie  alles merken können. ♪ ♪ Wird der Pointer funktionieren? ♪ ♪ Warum komme ich  genau vor Al Gore dran? ♪ ♪ Oh Gott, ich habe Todesangst. ♪ ♪ Hoffentlich werde ich auf der Bühne  nicht ohnmächtig ♪ ♪ und ich wünschte,  ich würde jetzt nicht Grün tragen. ♪ Alle: ♪ Halte deinen Vortrag. ♪ SC 1: ♪ Sei so bezaubernd  wie Brené Brown. ♪ Alle: ♪ Halte deinen Vortrag. ♪ SC 2: ♪ Sei so lustig wie Ken Robinson. ♪ Alle: ♪ Halte deinen Vortrag. ♪ SC 3: ♪ Sei so cool wie Reggie Watts. ♪ Alle: ♪ und bring eine Requisite mit  wie Jill Bolte Taylor. ♪ DH: ♪ Meine Zeit läuft davon. Die Uhr zeigt Null an. ♪ ♪ Ich rede viel schneller,  aber man versteht mich noch. ♪ ♪ Ich bin viel zu aufgeregt,  um diesen TED-Vortrag zu halten. ♪ Alle: ♪ Gib nicht auf. Probe. Du bist gut. ♪ ♪ Wir schneiden die Fehler,  die du machst, heraus. ♪ ♪ Halte deinen Vortrag. ♪ DH: ♪ Ich werde groß sein  wie Amy Cuddy. ♪ Alle: ♪ Halte deinen Vortrag. ♪ DH: ♪ Ich werde inspirieren  wie Liz Gilbert. ♪ Alle: ♪ Halte deinen Vortrag. ♪ DH: ♪ Ich werde das Publikum  mitreißen wie Hans Rosling ♪ ♪ und Moskitos freilassen ♪ ♪ wie Bill Gates. ♪ SC 2: ♪ Ich mache  einen TED-Vortrag aus dir. ♪ ♪ Ich mache einen TED-Vortrag aus dir. ♪ ♪ Ich mache einen TED-Vortrag aus dir. ♪ ♪ Ich mache einen TED-Vortrag aus dir. ♪ ♪ Ich mache einen TED-Vortrag aus dir. ♪ (Applaus) ["Von den TED-Mitarbeitern und Freunden"] (Musik)