Instead of using the pins of the cylinder to represent musical notes, they would represent threads with different colors.
Die Stifte auf dem Zylinder würden dabei nicht für Töne stehen, sondern für Fäden in unterschiedlichen Farben.