Right? Four in the morning as this scapegoat hour when all these dramatic occurrences allegedly occur.
Vier Uhr früh als dieser Sündenbock, die Zeit, zu der  dramatische Dinge geschehen oder zumindest angeblich geschehen.