But what I'm saying is, you can be delighted, because the editor of Science, who is no dummy, and both of these fairly professional -- really professional teams, have really come to the same conclusion and in the bottom lines in their papers they have to say, what this means is, that what we've been thinking, was the global circulation model that we predict that the earth is going to get overheated that it's all wrong. It's wrong by a large factor.
Aber was ich sagen will, ist, dass ihr euch freuen könnt, denn der Science-Redakteur, der kein Idiot ist, und diese beiden ziemlich kompetenten – wirklich kompetenten Gruppen, sind zum gleichen Schluss gekommen. Und am Ende ihrer Artikel müssen sie sagen, dass das bedeutet, was wir gedacht haben, dass das globale Zirkulationsmodell, mit dem wir vorhersagen, dass die Erde überhitzt wird, dass das alles falsch ist. Es ist um einen sehr großen Faktor falsch.