And since she could not have the heroin of actually being with Rich, her unconscious mind chose the methadone of her memories with him.
Und da sie eine Beziehung mit Rich -- ihr Heroin -- nicht mehr haben konnte, entschied sich ihr Unterbewusstsein für das Methadon der Erinnerungen mit ihm.