However, I get bumped and tail-slapped just like any other guest at this rowdy, rowdy banquet.
Im Gegenteil, ich werde bei diesem  Rüpel-Bankett wie jeder andere Gast auch einfach angerempelt und  mit der Schwanzflosse geohrfeigt.