Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.
Wahrscheinlich nicht, okay. Also vielleicht gibt es eine Stelle auf dem Spektrum zwischen diesen beiden Extremen, die einen Ort mit einer besseren Balance darstellt?