With both of you now in the center of the beach, you can't reposition your cart closer to your furthest customers without making your current customers worse off.
In der Mitte des Strandes kann keiner seinen Eiswagen näher an die entferntesten Kunden schieben, ohne die aktuellen Kunden schlechter zu stellen.