And the respect civilians were giving me while I was in uniform didn't exist when I was out of it.
Der Respekt, den ich von Zivilisten bekam, wenn ich meine Uniform anhatte, war weg, wenn ich sie auszog.