But if you get the kiss in three days, well that's three days of jittery anticipation, the thrill of the wait.
Aber wenn man ihn in drei Tagen erhält, dann sind das drei Tage der Vorfreude, der Nervenkitzel beim Warten.