But I got a phone call from Bono in 1985 and, as you know, he's a great singer, but he's a magnificent hustler, and -- (Laughter) -- a very hard guy to say no to, and he was saying, you know, just after I'd done the Biko song, we're going to do a tour for Amnesty, you have to be on it, and really that was the first time that I'd been out and started meeting people who'd watched their family being shot in front of them, who'd had a partner thrown out of an airplane into an ocean, and suddenly this world of human rights arrived in my world, and I couldn't really walk away in quite the same way as before.
1985 bekam ich einen Anruf von Bono und wie Sie wissen ist er ein großartiger Sänger, aber auch jemand, der einen sehr bedrängen kann -- (Gelächter) und es ist sehr schwierig, ihm etwas abzuschlagen. Und er sagte also, sobald ich Biko fertig aufgenommen hätte, machen wir eine Tournee für Amnesty Du musst unbedingt dabei sein, und das war tatsächlich das erste Mal dass ich da draußen Menschen begegnen sollte, deren Familien vor ihren Augen erschossen worden waren, deren Partner aus einem Flugzeug ins Meer geworfen wurden und plötzlich traf diese Welt der Menschenrechte auf meine Welt und ich konnte einfach nicht auf dieselbe Weise weitermachen wie zuvor.