When a magnetic grain volume is too small, its magnetization is easily disturbed by heat energy and can cause bits  to switch unintentionally, leading to data loss.
Besteht ein Bit aus zu wenigen Körnchen, kann seine Magnetisierung leicht durch Wärme gestört werden. Das Bit ändert dann ungewollt seinen Wert und Daten gehen verloren.