And we ended up with something far more elegant than we could have imagined, even though this is essentially the same solution that a frustrated kid uses when he can't draw hands, just hiding them in the pockets.
Und es endete  mit etwas weitaus eleganterem, als wir uns es je vorgestellt hatten, obwohl es im Grunde  die gleiche Lösung ist, die ein frustriertes Kind anwendet, das keine Hände malen kann – es versteckt sie in den Taschen.