But it doesn't address the real mystery at the core of this subject: why is it that all that physical processing in a brain should be accompanied by consciousness at all?
Aber das löst nicht das wahre Rätsel, den Kern dieses Themas: Weshalb werden all  die physischen Prozesse des Gehirns überhaupt vom Bewusstsein begleitet?