In other words, these children didn't fit into nice, neat boxes, as Judith put it, and they saw lots of them, way more than Kanner's monolithic model would have predicted.
Diese Kinder passten nicht in irgendwelche Schubladen, so Judith [Gould], und sie sah viele Kinder, viel mehr, als Kanners starres Modell vorhersagte.