And so after complaints and insistence of trying to get this work destroyed, it was finally the year that Michelangelo died that the Church finally found a compromise, a way to save the painting, and that was in putting up these extra 30 covers, and that happens to be the origin of fig-leafing.
Nach vielen Beschwerden  und dem Beharren darauf, dieses Kunstwerk zu zerstören, ging die Kirche schließlich in Michelangelos Todesjahr einen Kompromiss ein, um das Gemälde zu retten, indem sie diese 30 zusätzlichen  Bedeckungen anbrachte. Damit begann die systematische  Übermalung der unsittlichen Stellen.