And each time I become one of these foreigners -- one of these strange-looking guys in a new land -- I can't help but think back to that day when I was in Lower Manhattan with my mom all those decades ago, when I was scared, and I had just spotted that green lady.
Jedes Mal, wenn ich einer dieser Ausländer werde -- dieser komisch aussehenden Menschen in einem neuen Land -- muss ich an den Tag denken, als ich vor so vielen Jahrzehnten mit meiner Mama in Lower Manhattan war. Als ich solche Angst hatte, weil ich die grüne Dame gesehen hatte.