This is the monospinner, the world's mechanically simplest controllable flying machine, invented just a few months ago.
Das ist der Monospinner, das mechanisch einfachste  fernbediente Fluggerät. Es wurde vor Kurzem erfunden.