As recorded by Cortés's lieutenant, the king had 50 jugs of the drink brought out and poured into golden cups.
Nach den Aufzeichnungen von Cortés' Leutnant ließ der König 50 Krüge bringen und das Getränk in goldene Becher füllen.