So 100 years ago, hormones had just been discovered, and people hoped that hormone treatments were going to cure aging and disease, and now instead we set our hopes on stem cells, genetic engineering, and nanotechnology.
Vor 100 Jahren waren Hormone gerade erst  entdeckt worden und die Menschen hofften,  dass Hormonbehandlungen das Altern stoppen und  Krankheiten heilen könnten, und heute setzen wir unsere Hoffnungen  stattdessen auf Stammzellen, Gentechnik und Nanotechnologie.