According to Borges, Funes’s memories even rendered him  incapable of real thought, because “To think is to forget a  difference, to generalize, to abstract.
Laut Borges konnte Funes wegen seines Gedächtnisses keinen klaren Gedanken fassen, denn "Denken heißt, Unterschiede vergessen, verallgemeinern, abstrahieren.