So for direct light, it takes only one bounce, for off-axis light it might take two, and for extreme off-axis, it might take three.
Direkt einfallendes Licht würde also nur einmal reflektiert, Lichtstrahlen aus einem Winkel zweimal, und Licht aus extremen Winkel vielleicht dreimal.