And so perhaps once they cleaned up the pigeon droppings, get the disk kind of operational again, normal operations would resume.
Vielleicht würde also der Normalbetrieb wieder laufen, sobald die Tauben beseitigt waren und die Schüssel wieder funktionierte.