And when I say desktop, I don't just mean the actual desk where his mouse has worn away the surface of the desk.
Und ich meine nicht nur den tatsächlichen Schreibtisch, dessen Oberfläche von der Maus abgeschabt worden ist.