They follow the characters. They're smart enough, we hope, not to bump into each other. They go off on their own.
Sie folgen den Charakteren. Sie sind schlau genug, einander nicht anzurempeln, hoffen wir. Sie gehen von selber los.