But as the social researcher Charles Murray has documented, as we started to automate the economy, and 1960 is just about when computers started to be used by businesses, as we started to progressively inject technology and automation and digital stuff into the economy, the fortunes of Bill and Ted diverged a lot.
Aber der Sozialforscher Charles Murray  dokumentierte, dass, als wir anfingen,  die Wirtschaft zu automatisieren, und 1960 war genau die Zeit der ersten  Computer in den Unternehmen, als wir anfingen, schrittweise  Technologie, Automatisierung und digitales Zeug  in die Wirtschaft zu injizieren, bewegten sich die Schicksale von  Bill und Ted stark auseinander.