Because once John committed himself to putting his life back together -- first physically, then emotionally, and then spiritually -- he found that there were very few resources available to someone who has attempted to end their life in the way that he did.
Denn als sich John daran machte, sein Leben wieder in Ordnung zu bringen – erst körperlich, dann emotional, und dann spirituell – fand er, dass es nur sehr  wenige Hilfestellungen gab für jemanden, der versucht hatte, so wie er sein Leben zu beenden.