You'd stay until, at some point, the jail would be booked to capacity, and they'd want to book someone new in.
Sie bleiben so lange eingesperrt, bis das Gefängnis voll ist und sie jemand Neuen einsperren wollen.