There's not a lot of mutual like or trust, but it's not as if the Americans are telling him what to do.
Zwar mag oder traut man sich  gegenseitig nicht wirklich, aber die Amerikaner sagen ihm  nicht, was er zu tun hat.