But what I want to suggest to you is that both of those terms, which have been in play for a century or more, are actually now impediments to progress, that what we need conceptually to make progress here is to rethink these disorders as brain disorders.
Was ich Ihnen aber darlegen will, ist, dass diese beiden Ausdrücke, die wir schon seit hundert oder mehr Jahren benutzen, jetzt die Entwicklung behindern, dass wir, um hier Fortschritte zu machen, rein begrifflich diese Krankheiten als Krankheiten des Gehirns neu überdenken sollten.