"Migrants" usually refers to people  who leave their country for reasons not related to persecution, such as searching  for better economic opportunities or leaving drought-stricken areas in search of better circumstances.
"Migranten" nennt man meist Menschen, die ihr Land aus Gründen verlassen, die nichts mit Verfolgung zu tun haben, weil sie z. B. bessere wirtschaftliche Chancen suchen oder auf der Suche nach besseren Umständen Dürre geplagte Gegenden verlassen.