We must be peculiarly self-obsessed to imagine that we have the power to drive tens of millions of people on the other side of the world to migrate and suffer in such terrible ways.
Wir müssen ja außerordentlich  arrogant sein, uns vorzustellen, dass wir die Macht hätten,  Millionen von Menschen auf der anderen Seite der Welt  zum Migrieren und zu so schrecklichem Leiden zu bringen.