So even though he will rely a lot on his grit to get him through that first-year law school grind, I'll be there as a mentor for him, check in with him from time to time, maybe take him out to get some curry ...
Obwohl er viel auf sein Durchhaltevermögen angewiesen sein wird, um das erste Jahr an der juristischen Fakultät zu überstehen, werde ich als sein Mentor für ihn da sein, mich ab und zu bei ihm melden, ihn vielleicht auf ein Curry einladen ...