Now, either we're all just becoming really grumpy as we get older, or it may mean that as you understand laughter better, and you are getting better at doing that, you need more than just hearing people laugh to want to laugh.
Das bedeutet, entweder, dass wir alle im Alter mürrischer werden, oder dass da wir das Lachen  besser verstehen und besser darin werden, es zu unterscheiden. Wir brauchen zum Lachen mehr, als bloß andere lachen zu hören.