It was a battered old thing with five rusty strings, and was out of tune, but quickly I learned to play it and realized that I'd found a friend for life, an accomplice, a co-conspirator in my plan to escape from this surreal industrial landscape.
Es war eine verbeulte alte Gitarre mit fünf rostigen Saiten,  die verstimmt waren. Trotzdem lernte ich schnell, darauf zu spielen, und mir wurde klar, einen Freund  fürs Leben gefunden zu haben, einen Komplizen,  einen Mitverschwörer, der mir half, aus dieser surrealen Industrielandschaft auszubrechen.