(Music) That's Hugo. (Music) And we felt that if we could basically move the camera with him, we would feel what it feels like to be this boy who is basically the master of his universe, and his universe is, you know, behind the scenes in the bowels of this particular train station that only he can actually navigate through and do it this way, and we had to make it feel that this is his normal, everyday sort of life, so the idea of doing it as one shot was very important, and of course, in shooting in 3D, which is basically it's a huge camera that's hanging off of a giant stick, so to recreate a steadycam shot was the task, and make it feel kind of like what the reaction you got when you saw the "Goodfellas" shot.
(Musik) Das ist Hugo. (Musik) Und wir dachten, wenn wir einfach  die Kamera mit ihm bewegen, könnten wir fühlen, wie es ist dieser Junge zu sein, der im Grunde der König seines Universums ist und sein Universum ist, Sie wissen schon,  hinter den Kulissen, in den Eingeweiden dieses einen Bahnhofs, in denen nur er sich zurecht findet. Und um es auf diese Weise zu machen,  mussten wir das Gefühl erwecken, dass dies sein normales, alltägliches Leben ist. Daher war die Idee alles in einer Einstellung  zu filmen sehr wichtig. Und natürlich haben wir in 3D gedreht,  was im Grunde bedeutet: es ist eine riesige Kamera,  die an einem riesigen Stab hängt, also war die Aufgabe,  eine "Steadycam"-Einstellung aufzubauen und dem ganzen die Atmosphäre zu geben,  wie in den Reaktionen, die kamen wenn man die Szene aus "Goodfellas" gesehen hatte.