Really, they're just emphasizing in a relatively slick presentation the fact that the police can sort of sit in an air-conditioned office and remotely monitor someone without them having any idea that it's going on.
Sie betonen hier in einem ziemlich raffinierten Vortrag, dass die Polizei einfach in einem klimatisiertem Büro sitzen und jemanden  aus der Ferne beobachten kann, ohne dass derjenige  darüber Bescheid weiß.