Parents are very worried that this device is going to stunt their children's social growth; that it's going to keep them from getting up and moving; that somehow, this is going to disrupt childhood.
Eltern haben Angst, dass dieses Gerät die soziale Entwicklung ihrer Kinder hemmt, sie daran hindert,  aufzustehen und sich zu bewegen, und irgendwie ihre Kindheit stören wird.