If that's true and it makes the future feel like something more distant and more different from the present, that's going to make it harder to save.
Wenn das stimmt, und es die Zukunft als etwas von der Gegenwart weiter entferntes  und verschiedenes darstellt, dann wird es schwer, zu sparen.