If you sit kids down, hour after hour, doing low-grade clerical work, don't be surprised if they start to fidget, you know?
Wenn Kinder stundenlang still sitzen und niedere geistige Arbeit machen müssen, dann ist es kein Wunder,  dass sie anfangen herumzuzappeln.