We still have that old brain that provides our basic drives and motivations, but I may have a drive for conquest, and that'll be sublimated by the neocortex into writing a poem or inventing an app or giving a TED Talk, and it's really the neocortex that's where the action is.
Wir haben immer noch unser altes Hirn, wo unsere Triebe und Antriebe entstehen. Wenn ich aber einen Eroberungsdrang spüre, veredelt ihn der Neokortex, und ich schreibe ein Gedicht, erfinde eine App oder halte einen TED-Vortrag. Dahinter steckt der Neokortex -- dort geht alles ab.