This became very evident when he started school, and that daily act of dressing yourself was a constant reminder of what he could and could not do.
Das wurde offensichtlich,  als er mit der Schule begann, und das Anziehen zur  täglichen Erinnerung wurde, was er konnte und was eben nicht.