The Redwood species seems to exist in another kind of time: not human time, but what we might call Redwood time.
Die Mammutbäume scheinen in einer anderen Zeit zu existieren: nicht in menschlicher Zeit, sondern in etwas wie der Redwood-Zeit.