It turns out things like viral videos or Facebook likes or other information spreads in exactly the same way that diseases spread through social networks.
Sehr beliebte Videos,  "Gefällt mir"-Angaben auf Facebook oder andere Informationen verbreiten sich auf die gleiche Weise wie Krankheiten.