In my own little discipline of human geography, a cartographer called Waldo Tobler was drawing new maps of the planet, and these maps have now spread, and I'm going to show you one of them now.
In meinem kleinen Wissenszweig, der Humangeographie, zeichnete der Kartograf Waldo Tobler neue Weltkarten des Planeten, die jetzt verbreitet sind, und ich werde Ihnen nun eine davon zeigen.