(Music) ♫ Oh, I'm in love with the janitor's boy, ♫ ♫ And the janitor's boy is in love with me. ♫ ♫ Oh, I'm in love with the janitor's boy, ♫ ♫ And the janitor's boy is in love with me. ♫ ♫ He's going to hunt for a desert isle ♫ ♫ In our geography. ♫ ♫ A desert isle with spicy trees ♫ ♫ Somewhere in Sheepshead Bay; ♫ ♫ A right nice place, just fit for two ♫ ♫ Where we can live always. ♫ ♫ Oh, I'm in love with the janitor's boy, ♫ ♫ And the janitor's boy, ♫ he's busy as can be; ♫ ♫ Down in the cellar he's making a raft ♫ ♫ Out of an old settee. ♫ ♫ He'll carry me off, I know that he will, ♫ ♫ For his hair is exceedingly red; ♫ ♫ And the only thing that occurs to me ♫ ♫ Is to dutifully shiver in bed. ♫ ♫ And on the day that we sail, I will leave a little note ♫ ♫ For my parents I hate to annoy: ♫ ♫ "I have flown to an island in the bay ♫ ♫ With my janitor's red haired-boy." ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ I'm going to sail away ♫ ♫ Gone to Sheepshead Bay ♫ ♫ With my janitor's red-haired boy. ♫ ♫ On an old settee ♫ ♫ My red-haired boy and me ♫ ♫ The janitor's red-haired boy. ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ ♫ The janitor's red-haired boy ♫ (Applause) The next poem is by E.E. Cummings, "Maggie and Milly and Molly and May."
(Musik) ♫ Oh, ich bin verliebt ♫ ♫ in den Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ und der Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ ist auch verliebt in mich ♫ ♫ Oh, ich bin verliebt ♫ ♫ in den Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ und der Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ ist auch verliebt in mich ♫ ♫ Er geht auf die Suche nach einem öden Eiland ♫ ♫ in unserer Erdkunde ♫ ♫ Ein ödes Eiland ♫ ♫ mit Gewürzbäumen ♫ ♫ irgendwo in der Sheepshead Bay ♫ ♫ Ein netter Platz ♫ ♫ gerade richtig für uns zwei ♫ ♫ wo wir immer leben können ♫ ♫ Oh, ich bin verliebt ♫ ♫ in den Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ und der Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ ist sehr schäftigt ♫ ♫ unten im Keller, er baut ein Floss ♫ ♫ aus einem alten Sofa ♫ ♫ Er trägt mich davon ♫ ♫ Ich weiß, dass er wird, ♫ ♫ sein Haar ist äußerst rot, ♫ ♫ und die einzige Sache ♫ ♫ die mir erscheint ♫ ♫ ist, bereit im Bett zu erschauern. ♫ ♫ Und am Tag, an dem wir wegsegeln werden, ♫ ♫ werde ich eine kleine Notiz ♫ ♫ für meine Eltern, die ich nicht verärgern mag, hinterlassen: ♫ ♫ Ich bin auf ein Eiland ♫ ♫ in der Bucht geflohen ♫ ♫ mit dem rothaarigen Sohn ♫ ♫ des Hausmeisters ♫ ♫ mit dem rothaarigen Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ mit dem rothaarigen Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ mit dem rothaarigen Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ mit dem rothaarigen Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ Ich werde wegsegeln ♫ ♫ in die Sheepshead Bay ♫ ♫ mit dem rothaarigen Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ auf einem alten Sofa ♫ ♫ mein rothaariger Freund und ich ♫ ♫ der rothaarige Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ der rothaarige Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ der rothaarige Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ der rothaarige Sohn des Hausmeisters ♫ ♫ der rothaarige Sohn des Hausmeisters ♫ (Applaus) Das nächste Gedicht ist von E.E. Cummings, "Maggie und Milly und Molly und May."