I hope that you will all, if you've been moved by this presentation, join with the growing international community to get Canada to step up to its responsibilities, to convince Canada to go back to being a climate change champion instead of a climate change villain, and to say no to the tar sands, and yes to a clean energy future for all.
Hoffentlich treten Sie alle, falls Sie  von dieser Präsentation berührt wurden, der wachsenden  internationalen Gemeinschaft beitreten, um Kanada dazu zu bringen,  seinen Pflichten nachzukommen, um Kanada zu überzeugen, wieder  ein Klimawandelchampion zu werden und kein Klimawechselschurke, und Nein zum Teersand zu sagen, und Ja zur Zukunft der sauberen Energie für alle.