Things only returned to normal  when the god of war Ares, upset that battles were no longer fun,  freed Thanatos from his chains.
Die Sache beruhigte sich erst wieder, als der Kriegsgott Ares aus Zorn darüber, dass Kämpfe keinen Spaß mehr machten, Thanatos von seinen Ketten befreite.