But my reverence for these figures kept me from actually pulling the trigger, somehow feeling as if I would be shooting myself.
Aber meine Verehrung für die Figuren hielt mich davon ab, den Auslöser zu drücken, irgendwie fühlt es sich an, als würde ich selbst schießen.