But at around 100 gigabits  per square inch, shrinking the magnetic grains further or cramming them closer together posed a new risk called the superparamagnetic effect.
Als aber 600 Gigabits pro Quadratzentimeter erreicht waren, tauchte beim Verkleinern und Verdichten der magnetischen Körnchen ein neues Problem auf, der Superparamagnetische Effekt: