I hold out hope that we'll be able to reconcile this conflict with some sort of, some yet uninvented technology.
Ich habe die Hoffnung,  dass wir diesen Konflikt mit Hilfe einer noch nicht entwickelten Technologie lösen können.