In fact, it's doubling every 18 months, and, of course, every card-carrying member of the digerati knows that that's Moore's Law.
Die Rate verdoppelt sich  sogar alle 18 Monate und jedes eingetragene Mitglied  der Digerati weiß, das ist das Mooresche Gesetz.