You are more the incredible shrinking woman than the Buddhist mystic, serene, making do with less.
Eher bist du die unglaubliche Schrumpf-Frau als die buddhistische Mystikerin, ruhig, zufrieden mit weniger.