Because perhaps the general public thinks of shipping as an old-fashioned industry, something brought by sailboat with Moby Dicks and Jack Sparrows.
Zwar hält vielleicht die Allgemeinheit Schifffahrt für eine altmodische Industrie, etwas wird per Segelboot mit Moby Dicks und Jack Sparrows herbeigeschleppt.