As citizens, we are ready to decide on our common destinies, because we know that the way we distribute power says a lot about how we actually value everyone, and because we know that enabling and participating in local politics is a sign that we truly care about our relations to one another, and we are ready to do this in cities around the world right now.
Als Bürger sind wir bereit, unser gemeinsames Schicksal zu bestimmen, weil wir wissen, dass die Weise, in der wir unsere Macht verteilen, viel darüber aussagt, wie viel Wert jeder Einzelne hat, und weil wir wissen, dass die Verwirklichung und die Beteiligung an der Kommunalpolitik verdeutlicht, dass wir uns wirklich um unsere Beziehungen zu Anderen kümmern, und dass wir bereit sind, dies auch in den Städten der Welt zu tun.