That animal would have been incredibly dangerous, a menace to all around, and itself would have had nothing to fear.
Dieses Tier wäre überaus gefährlich gewesen -- eine Gefahr für seine Umgebung, während er selbst nichts zu befürchten hätte.