Now if I were to come to you face-to-face and come this close to you, you would feel threatened.
Nun, wenn ich zu Ihnen kommen würde, Ihnen gegenüber stünde und so Ihnen so nahe käme, würden Sie sich bedroht fühlen.