So, to summarize, the idea is this: As our world becomes increasingly instrumented and we have the capabilities to collect and connect the dots between what people are saying and the context they're saying it in, what's emerging is an ability to see new social structures and dynamics that have previously not been seen.
Um also die Idee zusammen zu fassen: während unsere Welt zunehmend verkabelt wird, und wir die Möglichkeit haben, die Punkte zu sammeln und zu verbinden zwischen dem, was Menschen sagen und dem Kontext, in dem sie es sagen, erhalten wir die Fähigkeit neue Sozialstrukturen und Dynamiken zu sehen, die vorher verborgen blieben.