So the lesson here is that emotions that you seem to detect in other people actually come in part from what's inside your own head.
Die Lehre aus diesem Beispiel ist, dass die wahrgenommenen Emotionen anderer eigentlich teilweise aus  Ihrem eigenen Kopf stammen.