But it wasn't just the intensity of Miguel's grief that confused his employers; it was the duration.
Doch es war nicht nur die Heftigkeit von Miguels Kummer, die seine Arbeitgeber verwirrte, sondern auch die Dauer.