In the shape of an amphitheater that's scaled to the size of an audience as perceived from somebody from the stage.
in Form eines Amphitheaters, welches der Größe  eines Publikums angepasst ist, wie es von jemandem  von der Bühne aus wahrgenommen wird.