Because when tankers carry oil they have to have ballast at some point, so when they're empty, they have the ballast water in there.
Wenn nämlich Tanker Öl transportieren, brauchen sie zu einem bestimmten Zeitpunkt Ballast, und wenn sie leer sind, haben sie Ballastwasser an Bord.