He said a just society is a society that if you knew everything about it, you would be willing to enter it in a random place.
Eine Gesellschaft ist dann gerecht, wenn jemand, der alles über sie weiß, bereit ist, jeden beliebigen Platz darin einzunehmen.