All nuclear radiation is ionizing, while only the highest energy  electromagnetic radiation is.
Jegliche Kernstrahlung ist ionisierend, während es nur die hochenergetische elektromagnetische Strahlung ist.