Licklider encourages us not to take a toaster and make it Data from "Star Trek," but to take a human and make her more capable.
Er meinte nicht, einen Toaster zu benutzen, um Daten von "Star Trek" zu generieren, sondern Menschen leistungsfähiger zu machen.