(Text: Never, ever think outside the box.) (Laughter) So, the guy is telling the cat, don't you dare think outside the box.
(Text: Denke nie, nie außerhalb der Kiste.) (Lachen) Der Mann sagt also zu der Katze: "Wag es ja nicht, quer zu denken."