Now, if you can take part of the energy content out of doing this, you reduce the system, and you really do start applying biological principles to energy. This has to be a bridge to the point where you can get to wind, to the point where you can get to solar, to the point where you can get to nuclear -- and hopefully you won't build the next nuclear plant on a beautiful seashore next to an earthquake fault. (Laughter) Just a thought.
Wenn Sie jetzt einen Teil des Energieaufwandes vermeinden können, verkleinern Sie das System und Sie beginnen wirklich biologische Prinzipien bei der Energiegewinnung anzuwenden. Das muss die Brücke bilden, zur Windenergie, zur Solarenergie, zur Nuklearenergie -- und hoffentlich bauen Sie das nächste Kernkraftwerk nicht an einer schönen Küste an einer instabilen Erdfalte. (Gelächter) Nur ein Gedanke.