In fact, so alien and unthinkable was this event in an Indian mind that the response from the Indian media, public and politicians proved one point: No one knew what to do.
Tatsächlich war dieses Ereignis so  befremdend und unvorstellbar in den indischen Köpfen, dass die Reaktion der indischen Medien, der Öffentlichkeit und  der Politiker eines bewies: Keiner wusste, was zu tun war.