And all of a sudden, out of the dark, from the other end of the square, I saw the glint of mirrors lit by the moon.
Plötzlich sah ich  aus der Dunkelheit heraus auf der gegenüberliegenden  Seite des Platzes ein Glitzern von Spiegeln,  die vom Mond bestrahlt wurden.