And so for me, I know that when the Internet came around and I was doing computer programming and just, you know, just generally trying to run my own little company and figure out what to do with the Internet and with computers, I was just immediately struck by how the ultimate thing that you would really want to do with the Internet and with computers would be to use the Internet and connected computers to simulate a world to sort of recreate the laws of physics and the rules of how things went together -- the sort of -- the idea of atoms and how to make things, and do that inside a computer so that we could all get in there and make stuff.
Als das Internet sich ausbreitete, schrieb ich Computerprogramme und versuchte, meine eigene  kleine Firma zu führen und herauszufinden, was ich mit Internet und Computern machen wollte. Mir war sofort klar, dass das höchste Ziel in der Arbeit mit Internet  und Computern sein könnte, mit dem Internet und vernetzten Computern eine Welt zu simulieren und die Gesetze der Physik und die Regeln, wie man etwas zusammenfügt, nachzustellen -- wie das Konzept von Atomen  und dem Zusammensetzen von Dingen. Das sollte in einem Computer geschehen, damit wir alle darin Sachen bauen können.