So our politicians are limited to local politics, while our citizens, even though they see a great potential, are prey to forces beyond their control.
Das bedeutet, unsere Politiker sind an regionale Politik gebunden, während unsere Bürger,  obwohl sie großes Potenzial sehen, sich von Kräften jenseits ihrer Kontrolle  ausgeplündert sehen.