I felt like a war photographer who takes pictures of terrible events, but doesn't intervene on their behalf.
Ich fühlte mich wie ein Kriegsfotograf, der Bilder von schrecklichen Ereignissen macht, aber nicht eingreift.