The experimenter looked at it, took the sheet of paper, did not look at it, did not scan it, and simply put it on the pile of pages.
Der Experimentierende sah es sich an, nahm das Blatt Papier, sah es  sich überhaupt gar nicht an und legte es einfach auf  den Stapel der anderen Blätter.