It both shows the enormous scale and potential of the project, but also the difference: here, it is a multiplicity of a heterogeneous structure, in which different entities can interact without losing their own identity.
Es zeigt sowohl den gewaltigen Maßstab und das Potenzial des Projektes als auch den Unterschied: Hier gibt es eine Vielfalt heterogener Strukturen, in der verschiedene Einheiten  interagieren können, ohne ihre eigene Identität zu verlieren.