The good life is a life where design is important because somebody obviously took the time and spent the money for that kind of well-designed chair; where tradition is important, because this is a traditional classic and someone cared about this; and where there is something as conspicuous consumption, where it is OK and normal to spend a humongous amount of money on such a chair, to signal to other people what your social status is.
Das gute Leben ist ein Leben, in dem Design wichtig ist, denn jemand hat sich offensichtlich die Zeit genommen und das Geld ausgegeben für diese Art von formschönen Stuhl, in dem Tradition wichtig ist, weil dies ein traditioneller Klassiker ist und jemandem war dies wichtig, und in dem es etwas wie auffallenden Konsum gibt, wo es okay und normal ist, einen gewaltigen Geldbetrag für so einen Stuhl auszugeben, um anderen Menschen den sozialen Status zu signalisieren.