There are credit card schemes and airline mile programs, coupon cards and all these loyalty schemes that actually do use game dynamics and are building the game layer -- they just suck.
Da sind Kreditkartenübersichten und Vielfliegerprogramme von Fluggesellschaften und Gutscheinkarten und all diese Treuepläne, die uns tatsächlich Spieldynamiken entwickeln lassen und in der Tat die Spieleschicht bauen, aber sie nerven einfach.