And then about three and a  half minutes before launch, the huge nozzles on the back, like the size of big church bells, swing back and forth and the mass of them is such that it sways the whole vehicle, like the vehicle is alive underneath you, like an elephant getting up  off its knees or something.
Und dann, etwa dreieinhalb Minuten  vor dem Start, schwingen die riesigen Düsen  auf der Rückseite, die die Größe von großen  Kirchenglocken haben, vor und zurück, und ihre Masse ist so gewaltig, dass das gesamte Fahrzeug mitschwingt, als wäre etwas Lebendiges unter einem, so wie ein Elefant, der sich auf  die Beine stellen will, oder so ähnlich.