This system has -- thank you, beautiful assistant -- this system has no sounds in it itself until I start putting sounds in it, so there's no prerecorded samples of any kind.
Dieses System hat – danke, wunderschöner Assistent – dieses System selber  enthält keinerlei Klänge, bis ich damit beginne,  welche einzufügen. Es sind also keinerlei vorweg  aufgenommenen Klangmuster enthalten.