This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left-hand corner: hockey sticks.
Wir meinen unsere ganze Wirtschaft verhält sich so, gezeigt in der Ecke links: Hockeyschläger.