But what you can do with human stem cells, now, is actually create avatars, and you can create the cells, whether it's the live motor neurons or the beating cardiac cells or liver cells or other kinds of cells, and you can test for drugs, promising compounds, on the actual cells that you're trying to affect, and this is now, and it's absolutely extraordinary, and you're going to know at the beginning, the very early stages of doing your assay development and your testing, you're not going to have to wait 13 years until you've brought a drug to market, only to find out that actually it doesn't work, or even worse, harms people.
Aber heute kann man aus menschlichen Stammzellen tatsächlich Avatare erschaffen. Man kann Zellen entwickeln, seien es lebendige Motoneuronen, Herzzellen, die schlagen, Leberzellen oder andere Zellen. Man kann Arzneimittel und vielversprechende Verbindungen an genau jenen Zellen erproben, die man später behandeln will. Das ist der heutige Stand,  und das ist absolut unglaublich. Künftig wissen wir von Anfang an Bescheid, in der frühen Testphasen und in der Erprobung selbst. Wir müssen nicht 13 Jahre warten, bis das Medikament auf dem Markt ist, nur um dann herauszufinden, dass es nicht die erwünschte Wirkung hat oder Menschen sogar schadet.