Ooh. (Laughter) Okay. Now, while the table comes up to pressure, let me note here that the sound is not traveling in perfect lines. It's actually traveling in all directions, and the Rubens' tube's a little like bisecting those waves with a line, and the flame table's a little like bisecting those waves with a plane, and it can show a little more subtle complexity, which is why I like to use it to watch Geoff Farina play guitar.
Uuh! (Gelächter) Okay. Während der Tisch Druck aufbaut, lassen Sie mich Ihnen sagen, dass der Schall nicht in perfekten Linien wandert. Er wandert tatsächlich in alle Richtungen, und das Rubensrohr halbiert diese Wellen sozusagen durch eine Gerade, und der Flammentisch teilt diese Wellen durch eine Ebene, und kann so eine etwas subtilere Komplexität darstellen, und darum nutze ich es gern,  um mir Geoff Farinas Gitarrenspiel anzusehen.