So a fair criticism -- is what it is -- of Second Life today is that it's more like the Wild West than it is like Rome, from a cultural standpoint.
Eine faire Kritik am heutigen  Second Life wäre, dass es kulturell gesehen eher dem Wilden Westen als Rom gleicht.