This, like, tantalizing possibility that you could convince someone of your point of view, just with the power of your words.
diese irgendwie verlockende Aussicht, jemanden von seinem Standpunkt überzeugen zu können, lediglich mit der Macht der Worte.