What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.
Es fehlt das Bewusstsein, dass wir von der Art des Homo Duplex sind, die moderne, säkulare Gesellschaft aber errichtet wurde, um unser niederes, profanes Selbst zu befriedigen.