This is "Tlön," for three conductors and no players. (Laughter) This was based on the experience of actually watching two people having a virulent argument in sign language, which produced no decibels to speak of, but affectively, psychologically, was a very loud experience.
Es heißt "Tlön", für drei Dirigenten  und keine Musiker. (Gelächter) Das basiert auf dem Erlebnis,  zwei Leute beobachtet zu haben, die einen bösen Streit  in Zeichensprache führten, wobei kaum ein Dezibel produziert wurde, aber dennoch war es affektiv,  psychologisch, ein sehr lautes Erlebnis.