So nobody knows how bad this bias with the official statistics actually is, so I thought I would ask the person who's spearheading the effort to generate data on this, Pascal Lamy, the Director of the World Trade Organization, what his best guess would be of exports as a percentage of GDP, without the double- and triple-counting, and it's actually probably a bit under 20 percent, rather than the 30 percent-plus numbers that we're talking about.
Niemand weiß, wie groß der Fehler in den offiziellen Statistiken tatsächlich ist, also dachte ich mir, ich frage die Person, die führend auf dem Gebiet der Datensammlung zu diesem Thema ist: Pascal Lamy, Generaldirektor der Welthandelsorganisation, nach seiner besten Schätzung, welchen Prozentsatz des BIP Exporte ausmachen, ohne die Doppelt- und Dreifachzählung. Und der liegt wahrscheinlich eher  bei etwas unter 20 Prozent, statt der erwähnten über 30 Prozent.