So this is like a management-labor negotiation in which the workers don't know how much profits the privately held company has, right, and they want to maybe hold out for more money, but the company might want to create the impression that there's very little to split: "I'm giving you the most that I can."
Es ist wie eine Verhandlung zwischen Management und Arbeiter, wobei der Arbeiter nicht  weiß, wie viel Gewinn die private Firma macht. Er will vielleicht mehr Geld, aber die Firma will vielleicht den Eindruck erwecken, dass es nicht viel Spielraum gibt: "Ich gebe dir soviel ich kann."