So it's hard for us to understand, but home is the entire cosmos of the rural babushka, and connection to the land is palpable.
Es ist also schwer für uns  nachzuvollziehen, dass "Zuhause" der gesamte Kosmos  der ländlichen Babuschka ist. Die Verbindung zum Land ist spürbar.