Now normally, these would be on different sides of the planet or of the Internet, but I've put them side by side because it makes things much more interesting.
Nun, normalerweise sind diese  auf verschiedenen Seiten der Welt oder des Internets, aber ich habe sie nebeneinander gestellt, weil es die Sache  viel interessanter macht.