But that was the end of the bad news, because when Derek came home from the hospital, his family decided to employ the redoubtable nanny who was going to look after you, Derek, really for the rest of your childhood.
Doch hier kommen wir zum Ende  der schlechten Nachrichten, denn als Derek vom Krankenhaus  nach Hause kam, entschied seine Familie,  eine strenge Gouvernante einzustellen, die auf dich, Derek, aufpassen sollte, im Prinzip für den Rest deiner Kindheit.