And I got several answers, and I accepted the one which was farthest from home and practically, I thought, halfway to America.
Ich bekam mehrere Angebote und nahm das an, das am weitesten von zu Hause entfernt war, in meiner Vorstellung schon halb in Amerika.