Essentially, toymakers took the bear from the cartoon, turned it into a plush toy, and then named it after President Roosevelt -- Teddy's bear.
Spielzeugmacher nahmen  den Bären aus dem Cartoon, machten aus ihm ein Plüschtier und benannten es nach Roosevelt -- Teddys Bär.