After a year the ones from Japan are heading straight across the Pacific, while ours get caught in the California current and first head down to the latitude of Cabo San Lucas.
Nach einem Jahr treiben die Verschlüsse  aus Japan kommend direkt über den Pazifik, während unsere von  der kalifornischen Strömung erfasst werden und zunächst Richtung Süden treiben,  auf die Höhe von Cabo San Lucas.