And there were crickets and birds and frogs making noise, and as we sat there, over the mountains coming in from the north were these Steven Spielbergian clouds rolling toward us, and as the clouds got about halfway over the valley, so help me God, every single animal in that place stopped making noise at the same time.
Da hörten wir Grillen  und Vögel und Frösche, und als wir dort saßen,  kamen über die Berge aus dem Norden  diese Steven-Spielberg-Wolken auf uns zugewallt. Und als die Wolken ungefähr die Hälfte des Tales bedeckten, so wahr mir Gott helfe,  hörte jedes einzelne Tier dort im selben Moment auf,  Geräusche zu machen.