The process is feeding on itself and becoming, I guess, autocatalytic is the word for it -- when something reinforces its rate of change.
Der Prozess ernährt sich von sich selbst und wird somit, ich glaube, auto-katalytisch ist das Wort dafür – wenn etwas seine Änderungsgeschwindigkeit verstärkt.