People prefer Friday because Friday brings with it the anticipation of the weekend ahead, all the plans that you have.
Die Leute bevorzugen Freitag, weil der Freitag die Vorfreude auf das Wochenende mit sich bringt, alle Pläne, die man hat.