Within about 10 seconds, the bloodstream carries a stimulant  called nicotine to the brain, triggering the release of dopamine  and other neurotransmitters including endorphins that create the pleasurable sensations  which make smoking highly addictive.
Innerhalb von ca. 10 Sekunden bringt der Blutkreislauf das stimulierende Nikotin zum Gehirn, was die Ausschüttung von Dopamin und anderen Neurotransmittern wie Endorphinen auslöst, was zu angenehmen Gefühlen führt, die das Suchtpotenzial des Rauchens ausmachen.