Although capitalism is a wonderful system, like many operating systems, it's prone to bugs, which, in this case, are called "market failures."
Obwohl der Kapitalismus  ein wunderbares System ist, ist er, wie viele Betriebssysteme, anfällig für Störungen, die in diesem Fall "Marktversagen" genannt werden.