When I think about dreams, I think about the drag queens of LA and Stonewall and millions of other people risking everything to come out when that was really dangerous, and of this picture of the White House lit up in rainbow colors, yes -- (Applause) -- celebrating America's gay and lesbian citizens' right to marry.
Wenn ich über Träume nachdenke, denke ich an die Drag-Queens  von LA und Stonewall und Millionen andere Menschen, die alles riskiert haben, um sich zu outen, als das sehr gefährlich war. Und an jenes Bild des in Regenbogenfarben erleuchteten Weißen Hauses, ja ... (Applaus) um zu feiern, dass amerikanische schwule und lesbische Bürger heiraten dürfen.