After keeping company with him as a writer for the past five years, I can't see that he'd be anything but utterly outraged at the militant fundamentalists who claim to speak and act in his name in the Middle East and elsewhere today.
Nachdem ich als Schriftstellerin in den letzten fünf Jahren seine Gesellschaft suchte, bin ich überzeugt, dass er den militanten Fundamentalisten,  die den Anspruch erheben, in seinem Namen im Nahen Osten  und anderswo zu sprechen und zu handeln, nur mit äußerster Wut begegnen würde.