The other thing I would say is that your idea of nuclear or chem-bio-threat is not at all far-fetched and in fact there are a number of groups who have for several years expressed interest and desire in obtaining those capabilities and work towards that.
Das andere ist, dass Ihre Vorstellung einer atomaren  oder chemisch-biologischen Bedrohung überhaupt nicht weit hergeholt ist, da es in der Tat einige Gruppen gibt, die seit einigen Jahren  ausdrückliches Interesse äußern, diese Fähigkeiten besitzen zu wollen