It's just a basic fact about being human that sometimes the self seems to just melt away.
Es ist einfach eine grundlegende Tatsache des Menschseins, das das Selbst scheinbar manchmal einfach dahinschmilzt.