To worry now about the rise of a superintelligence is in many ways a dangerous distraction because the rise of computing itself brings to us a number of human and societal issues to which we must now attend.
Die aktuelle Sorge vor der  Machtergreifung einer Superintelligenz ist in vieler Hinsicht eine  gefährliche Ablenkung, weil die Zunahme  der Rechenleistung an sich, eine Reihe von menschlichen  und sozialen Fragen aufwirft, denen wir uns jetzt zuwenden müssen.