Through connections with a membrane, clathrin is able to deform the membrane and form this sort of a cup that forms this sort of a bubble, or a vesicle, that's now capturing some of the proteins that were outside of the cell.
Durch die Verbindungen zur Membran kann ein Clathrin die Membran verformen. So entsteht ein Körbchen, das dann zu einer Art Blase  oder Vesikel wird. Diese fängt nun einige der Proteine außerhalb der Zelle ein.