So I came up with the idea of a 13th birthday trip, and I offered to take Murphy anywhere in the world that had meaning for him.
Also kam mir die Idee  eines 13.-Geburtstag-Ausflugs und ich bot Murphy an, an irgendeinen  Ort zu reisen, der ihm wichtig ist.