It is rather what is swallowed up and sacrificed in the name of the god of love, or rather in the name of seduction capital.
Es ist vielmehr der Jeansstoff, der im Namen Amors,  dem Gott der Liebe, geopfert wird, oder eher im Namen  des "Erotischen Kapitals".