Now, it was then much later traded on with the kind assistance of the Nigerian government -- now I have to be careful what I say here — to subsidiaries of Shell and the Italian Eni, two of the biggest oil companies around.
Viel später wurden sie mit der freundlichen Unterstützung  der nigerianischen Regierung ‒ jetzt muss ich vorsichtig sein, mit dem, was ich hier sage ‒ an Tochtergesellschaften von Shell  und dem italienischen Eni, zwei der größten Ölkonzerne der Welt,  weiterverkauft.