It was more like this: "Manal al-Sharif faces charges of disturbing public order and inciting women to drive."
Eher so wie das: "Manal al-Sharif wird wegen Störung der öffentlichen Ordnung und, weil sie Frauen zum Autofahren animiert, angeklagt."