One night, the Infinite Hotel is completely full, totally booked up with an infinite number of guests.
Eines Nachts ist  das Unendliche Hotel ausgebucht, eine unendliche Anzahl von Gästen  belegt die Zimmer.