When the Gestapo searched  her on the train, she gave them a casual tour  of her “film projector.” When an officer spotted  her hanging her aerial, she chatted about her passion for  listening to music on the radio– and charmed him into helping  her set up the cable.
Als die Gestapo sie im Zug durchsuchte, erklärte sie dem Beamten einfach ihren "Filmprojektor". Als ein Offizier sie beim Aufbau der Antenne erspähte, plauderte sie über  ihre Leidenschaft für Radiomusik -- und brachte ihn dazu, ihr mit dem Kabel zu helfen.