That only seems authentic when I have stage fright, and the more nervous I was, the better the song would be. Easy.
Dieses wäre nur authentisch,  wenn ich auch Lampenfieber hätte, und je nervöser ich war, desto besser würde  das Lied ankommen.