I think it tries to be the best balance between actual representation and simplification -- the language of way-finding in our brain.
Ich sehe ihn als Versuch, eine Wohlausgewogenheit zwischen der wahrheitsgetreuen Darstellung und der Vereinfachung, die unser Gehirn Wege finden lässt, herzustellen.