It's such a simple question, but these days, of course, simple questions bring ever more complicated answers.
Das ist eine solch einfache Frage. Und doch bringen heutzutage einfache Fragen zunehmend komplizierte Antworten mit sich.