When you face a compelling opportunity to take action, fear lulls you into inaction, enticing you to passively watch its prophecies fulfill themselves.
Bei der einmaligen Gelegenheit  etwas zu unternehmen, verleitet einen Angst zur Untätigkeit und dazu, passiv zuzusehen,  wie sich Prophezeihungen erfüllen.