I almost never have to look at the time, and every morning when I wake up, really the day stretches in front of me like an open meadow.
Ich muss fast nie auf die Uhr schauen. Jeden Morgen, wenn ich aufwache, erstreckt sich der Tag vor mir wie eine weite Wiese.