In the overly replete world of Funes  there were nothing but details.” Funes’ limitless memory was just one  of Borges’s many explorations of infinity.
In Funes' übervoller Welt gab es nichts als Details." Funes' grenzenloses Gedächtnis war nur ein Beispiel für Borges' zahlreiche Erkundungen der Unendlichkeit.