One set of causes is political: lower taxes, deregulation, particularly of financial services, privatization, weaker legal protections for trade unions, all of these have contributed to more and more income going to the very, very top.
Ein Teil der Ursachen ist politisch: niedrigere Steuern, Deregulierung,  vor allem von Finanzdienstleistungen, Privatisierung, schwächerer Rechtsschutz  für Gewerkschaften, all dies hat dazu beigetragen, dass mehr und mehr Einkommen  ganz an die Spitze geht.