And just as 30 years ago we couldn't conceive that we would have the power of a mainframe computer that took up a room this size in our purses and on our belts, that we're carrying around in our cell phone today, and suddenly, computing, that used to be an expert driven system, it was a personal system that we all owned as part of our daily lives -- that shift from mainframe to personal computing is what we have to do for healthcare.
Es ist gerade mal 30 Jahre her, dass wir uns nicht vorstellen konnten, dass wir einmal einen Großrechner von der Größe eines Raumes in unseren Geldbeuteln und Gürteln tragen könnten, den wir heute ständig mit unseren Mobiltelefonen herumschleppen, und dass Computer, die vorher von Experten bedient worden waren, plötzlich zu einem personalen System wurden, das für uns heute ganz alltäglich ist. Diesen Übergang vom Mainframe- zum Personalcomputer brauchen wir auch in unserem Gesundheitswesen.