So this is a captain putting the life of every single person on the ship at risk so that he can hear a song.
Das ist also ein Kapitän, der das Leben jeder einzelnen Person auf dem Schiff in Gefahr bringt, damit er sich ein Lied anhören kann.