I knew right away that this was a golden hour, a short period of time in which I could change his story, I could change the story that he would tell himself for the rest of his life.
Ich wusste sofort, dass dies eine goldene Stunde war, eine kurze Zeitspanne, in der ich seine Geschichte verändern konnte. Ich könnte die Geschichte ändern, die er sich selbst den Rest seines Lebens erzählen würde.