I don't think it's the case that you're sitting a few meters away from someone and the virus is somehow going to get across.
Ich glaube nicht, dass das Virus einen erreicht, wenn man einige Meter von jemandem weg sitzt.