So you think about Brendan, you think about all these soldiers having an experience like that, a bond like that, in a small group, where they loved 20 other people in some ways more than they loved themselves, you think about how good that would feel, imagine it, and they are blessed with that experience for a year, and then they come home, and they are just back in society like the rest of us are, not knowing who they can count on, not knowing who loves them, who they can love, not knowing exactly what anyone they know would do for them if it came down to it.
Wenn man sich also Brendans Situation und die Situation  all dieser Soldaten vorstellt, die in einer kleinen Gruppe  dieselben Erfahrungen gemacht haben und so zusammengeschweißt wurden; die 20 andere Personen in gewisser Weise mehr  als sich selbst geliebt haben, dann begreift man, wie gut sich das anfühlen muss. Stellen Sie sich dieses Gefühl vor. Ein Jahr lang können sie dieses Gefühl genießen. Dann kommen sie nach Hause und sind wieder Teil der Gesellschaft, wie wir anderen auch. Sie wissen nicht,  auf wen sie sich verlassen können, wer sie liebt und wen sie lieben können. Sie wissen auch nicht genau, was andere für sie tun würden, wenn es hart auf hart käme.