Double standards for men and women, sex as a source of shame, family control limiting individual choices, and a vast gulf between appearance and reality: what people are doing and what they're willing to admit to, and a general reluctance to move  beyond private whispers to a serious and sustained public discussion.
Doppelte Standards für Männer und Frauen, Sex als Quell der Schande, Kontrolle der Familie,  die die Wahlfreiheit einschränkt, und eine riesige Kluft  zwischen Schein und Sein: Was die Leute tun und was sie bereit sind zuzugeben, und von einer allgemeinen  Zurückhaltung über Geflüster zu einer ernsthaften und nachhaltigen,  öffentlichen Diskussion überzugehen.