Now we're going to do it in both the head and the chest, kind of like "common time" or at the same time.
Jetzt werden wir es vor dem Kopf und der Brust machen, wie beim "Viervierteltakt" oder "gleichzeitig".