It can contribute to a rider’s  motion sickness by suspending the fluid in  their inner ears which coordinates balance.
Sie kann zu Übelkeit führen, indem sie die Innenohr-Flüssigkeit, die das Gleichgewicht lenkt, in der Schwebe hält.