They thought in the future we wouldn't need to walk anywhere -- we'd be able to drive -- so there was little need for walkways or pavements.
dass man in der Zukunft nicht mehr überallhin laufen müsste, dass man fahren könnte. Es gab keinen Grund für Bürgersteige.