They can see that the fork in the road is not always a dilemma or a detour; sometimes, even though we may not know it at the time, the fork is the way home.
Sie erkennen, dass eine Weggabelung nicht immer ein Dilemma oder Umweg ist. Manchmal, auch wenn wir es zu dem Zeitpunkt noch nicht wissen, ist sie der Weg nach Hause.