On the other hand, it's an open buffet, frankly, for rumors, opinions, emotions, amplified by algorithms.
Andererseits ist es ehrlich gesagt ein offenes Buffet für Gerüchte, Meinungen, Emotionen, verstärkt durch Algorithmen.