Much of the novel’s dark humor  comes not only from this demonic mischief, but also the backdrop  against which it occurs.
Der schwarze Humor des Romans stammt nicht nur aus diesem teuflischen Unheil sondern auch aus dem Hintergrund, vor dem es abläuft.