Fear is not an implausible reaction with a war just around the corner and with a very, very high likelihood that many, many people are going to die as a consequence of this confrontation -- a confrontation which many, many people in the Muslim world do not want, many, many people in the American democracy do not want, many people elsewhere in the world do not want, but which nonetheless is favored by a large enough number of people -- at least in the relevant space, which is the United States -- to actually go forward. So fear is not a crazy response at all.
Furcht ist eine durchaus plausible Reaktion, wenn um die Ecke gerade Krieg herrscht und mit sehr, sehr hoher Wahrscheinlichkeit viele, viele Menschen sterben werden als eine Folge dieser Konfrontation -- einer Konfrontation, die viele, viele Leute in der muslimischen Welt nicht wollen, viele, viele, Leute in der amerikanischen Demokratie nicht wollen, viele Menschen sonstwo auf der Welt nicht wollen, aber die trotzdem von einer hinrechend großen Zahl von Menschen befürwortet wird -- zumindest im maßgeblichen Bereich, den USA um tatsächlich darauf zuzusteuern. Also ist Furcht mitnichten eine verrückte Antwort.