But this is the key point: these manipulations, we now understand, must be complemented by attention to the emotional life that the heart, for thousands of years, was believed to contain.
Doch das ist der Punkt: Die Beeinflussungen müssen nach unserem Verständnis unter Berücksichtigung der Emotionen, deren vermeintliches Zentrum das Herz jahrtausendelang war, stattfinden.