And they compute that not by looking at the obvious things, like, she's buying a crib or baby clothes, but things like, she bought more vitamins than she normally had, or she bought a handbag that's big enough to hold diapers.
Das wird nicht errechnet, indem die offensichtlichen  Dinge angeschaut werden, wie z. B. Kauf von  Babykleidung oder Bettchen, sondern ob die Frau z. B.  mehr Vitamine als sonst kauft oder eine Handtasche, die groß genug für Windeln ist.