It was in the books; it was inside the teacher's head; and she needed to go there to get the information, because that's how you learned.
Es war in den Büchern, es war in den Köpfen der Lehrer, und sie brauchte nur hinzugehen, um die Informationen zu bekommen, so wurde gelernt.