It was high season for low tech, which the government couldn't block, but when the Net went completely down, Telecomix brought in the big guns.
Es war Hochsaison für "Low-Tech", die die Regierung nicht blockieren konnte, aber als das Internet ganz zusammenbrach, fuhr Telecomix schweres Geschütz auf.