Thousands of years from now, we'll look back at the first century of computing as a fascinating but very peculiar time -- the only time in history where humans were reduced to live in 2D space, interacting with technology as if we were machines; a singular, 100-year period in the vastness of time where humans communicated, were entertained and managed their lives from behind a screen.
In einigen tausend Jahren werden wir auf das erste Jahrhundert von Computern als eine faszinierende, jedoch sonderbare Zeit zurückblicken -- der einzige Zeitpunkt in der Geschichte, zu dem Menschen in 2D leben mussten -- ein Umgang mit Technik, als wären wir Maschinen: ein einzelner, 100-jähriger Abschnitt in der Gesamtheit der Zeit, in dem Menschen kommunizierten, sich unterhalten ließen und ihre Leben organisierten -- all das an einem Bildschirm.