In this very short period of time, you know, whether you call it the last 15 years or so of being online, or the last, you know, four or five years of being online all the time, our relationship to our surroundings had changed in that our attention is constantly divided. You know, we're both looking inside the screens and we're looking out in the world around us.
Während dieser kurzen Zeit, ob Sie nun die letzten 15 Jahre oder so nehmen,  die wir online waren, oder die vier oder fünf Jahre,  seitdem wir den ganzen Tag online sind, änderte sich unser Verhältnis zur Umgebung so, dass unsere Aufmerksamkeit  ständig geteilt ist. Wir haben gleichzeitig ein Auge  auf unseren Bildschirmen und eines auf die Welt um uns herum.