I think the argument-as-war metaphor inhibits those other kinds of resolutions to argumentation.
Ich glaube die Streit-als-Krieg-Metapher hindert diese anderen Arten der Vorsätze  für ein Streitgespräch.