It can be sexual intimacy -- I happen to think healing energy and erotic energy are just different forms of the same thing.
Es kann sexuelle Intimität sein – ich glaube übrigens, dass heilende Energie und erotische Energie nur verschiedene Formen derselben Sache sind.