Imagine -- we still spell "teen-ager" with a hyphen, as if that word had just been coined.
Stellen Sie sich vor, wir schreiben "teen-ager" immer noch mit Bindestrich, so als wäre das Wort gerade erst geprägt worden.