The basic problem, I'm sure you're familiar with, that you're looking inside a  long, narrow, dark place.
Das Grundproblem ist, ich bin mir sicher,  damit sind Sie vertraut, dass man in eine lange, enge Röhre schaut.