The atoms lose their individual identity, and the rules from the quantum world take over, and that's what gives superfluids such spooky properties.
Die Atome verlieren ihre individuelle Identität und die Regeln der Quantenwelt beginnen zu gelten, und das gibt Supraflüssigkeiten  solche merkwürdigen Eigenschaften.