I think because Barney is so happy and jolly, and I absolutely wasn't, it made it so much worse.
Wahrscheinlich weil Barney  so fröhlich und munter ist und ich es überhaupt nicht war. Das machte alles noch schlimmer.