The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world -- nothing more, nothing less.
Die Rolle des alten Westens in der neuen Welt ist es [Teil] des Fundaments der modernen Welt zu werden -- nicht mehr, nicht weniger.