You're like a mouse looking at the foot of an elephant, and most of the organism is overhead, unseen.
Sie sind wie eine Maus, die den Fuß eines Elefanten ansieht, und der größte Teil über Ihnen bleibt Ihnen verborgen.