If the trade-off you get into is, "Let's make energy super expensive," then the rich can afford that.
Falls der Abstrich, den man bekommt, ein sehr hoher Energiepreis ist, dann können nur die Reichen mithalten.