It's a social citadel; it's an impregnable fortress which resists any assault, any alternative.
Es ist ein gesellschaftliches Bollwerk,  eine uneinnehmbare Festung, die sich jedem Angriff  und jeder Alternative widersetzt.