On one hand, peasants regarded him  as one of their own, amplifying their often-unheard voice  to the monarchy.
Einerseits betrachteten ihn die Bauern als einen der Ihren, der ihnen bei der Monarchie endlich mehr Gehör verschaffte.