Now I'm not saying that our ancestors were noble savages, and I'm not saying modern day hunter-gatherers are noble savages either.
Ich behaupte dabei nicht,  dass unsere Vorfahren edle Wilde waren  und ich sage ebenfalls nicht, dass moderne Jäger-Sammler  edle Wilde sind.