But keeping true to his word, Väinämöinen tricked Ilmarinen  into climbing a giant tree, before summoning a mighty storm  to carry the smith all the way to Pohjola.
Väinämöinen hatte aber sein Wort gegeben. Mit einem Trick überzeugte er Ilmarinen, auf einen hohen Baum zu klettern und beschwor dann einen mächtigen Sturm herauf, der den Schmied nach Norden trug.