She was like, "Well, it was good for him before, so I guess I'll just let him keep doing it," having no idea that the paperwork that she was signing was actually signing her son up to become an Army officer.
Sie meinte: "Es war vorher gut für ihn, dann lasse ich ihn weitermachen", hatte aber nicht die leiseste Ahnung, dass sie durch das Unterzeichnen der Formulare einer Militärlaufbahn das grüne Licht gab.