And usually I would try and persist anyway, because I had already devoted so much time and energy and sometimes money into this field.
Meist versuche ich dann, trotzdem dabei zu bleiben, weil ich schon so viel Zeit  und Energie investiert habe, und manchmal auch Geld.