Meaning, the federal government could not infringe on the rights of citizens to participate in well-regulated militias.
Das bedeutet, die Bundesregierung konnte das Bürgerrecht, an wohlgeordneten Milizen teilzunehmen, nicht beeinträchtigen.