It was almost as if the hole in his heart was so large that even the love of a family, without work, could not fill it.
Es war fast so, als wäre das Loch in seinem Herzen so groß, dass selbst die Liebe einer Familie, ohne Arbeit, es nicht füllen konnte.