It became routine for me to line up three times a day to eat lousy food in a noisy mess hall.
Es wurde für mich zur Routine, mich drei Mal täglich für lausiges Essen in der  lauten, chaotischen Kantine anzustellen.