These are the people who spent 40,000 dollars on flat-screen TVs when they first came out, even though the technology was substandard.
Das sind die Menschen, die 40.000 Dollar für flache Fernsehbildschirme ausgaben, als sie erstmals auf den Markt kamen, obwohl die Technologie unter dem Standard war.