The shadow of Magritte falls across the central part of the poster a poetic event that occurs as the shadow man isolates the word 'hat,' hidden in the word 'whatever.' The four hats shown in the poster suggests how art might be defined: as a thing itself, the worth of the thing, the shadow of the thing, and the shape of the thing.
Der Schatten Magrittes fällt auf die Mitte des Posters ein poetisches Ereignis, wenn der Schatten des Mannes das Wort Hut heraushebt, welches im Wort "was auch immer" verborgen ist. Der Vor-Hut im Poster suggeriert wie Kunst definiert werden könnte: als das Objekt an sich, der Wert des Objekts, der Schatten des Objekts und die Form des Objekts.