I also want to be clear that this isn't about adding up tweets and likes and friends in a Klout-like fashion.
Ich möchte auch klarstellen,  dass es dabei nicht darum geht, Tweets und Likes und Freunde  in abstrahierter Form zusammenzuzählen.