There are going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash.
um damit einen anderen zu maskieren, kann der versteckte Ausdruck hier und da aufblitzen.