Maybe the real habitable zone is so large that there are billions of needles in those trillions of haystacks.
Die echte Lebenszone könnte auch so groß sein, dass es Milliarden Nadeln in diesen Billionen Heuhaufen gibt.