Let me give you an example. When I first published some of these data a few years ago in a magazine called Foreign Policy, one of the people who wrote in, not entirely in agreement, was Tom Friedman. And since my article was titled "Why the World Isn't Flat," that wasn't too surprising. (Laughter) What was very surprising to me was Tom's critique, which was, "Ghemawat's data are narrow."
Ich gebe Ihnen ein Beispiel. Als ich vor einigen Jahren einige dieser Daten zum ersten Mal veröffentlichte, in einer Zeitschrift namens  "Foreign Policy" ["Außenpolitik"], war unter den Leserbriefschreibern  nicht ganz meiner Meinung, Tom Friedman. Da  mein Artikel den Titel trug "Warum die Welt nicht flach ist", war das nicht verwunderlich. (Gelächter) Was mich aber überraschte, war Toms Kritik, nämlich: "Ghemawats Daten sind mager".