Now, all of this may sound a little bit 18th century to you, but in fact, it doesn't have to be any more 18th century than, say, Broadway's "Hamilton," which is to say vibrantly contemporary.
Das alles mag jetzt etwas nach 18. Jahrhundert klingen, aber eigentlich muss es nicht mehr 18. Jahrhundert sein, als, sagen wir, Broadways "Hamilton", was man als sehr gegenwärtig empfindet.