They didn't have the budget to hire a web developer, they didn't have the expertise to build a site themselves, so they went without.
Sie hatten kein Budget für einen Web-Entwickler, aber wussten auch nicht, wie man es selber macht; also verzichteten sie darauf.