The frustration is not that they couldn't achieve their dreams; it's that they weren't even able to start chasing them.
Sie sind nicht frustriert, weil sie ihre Ziele nicht erreichen; sie sind nicht mal in der Lage, zu beginnen sie zu verfolgen.