I saw my friends battling these circumstances, and I watched the anxiety it produced in them and me, not being able to express our feelings about it.
alles vor dem Hintergrund des Militärs. Ich sah wie meine Freunde  mit den Umständen zu kämpfen hatten, mit der Angst, die das in ihnen  und mir hervorrief, weil wir unsere Gefühle darüber nicht ausdrücken konnten.