And Trudeau pushed everyone to stop thinking in tribal terms and to see multiculturalism, not language and not skin color, as what made them quintessentially Canadian.
Trudeau drängte alle dazu,  nicht mehr stammesbezogen zu denken, auf den Multikulturalismus zu schauen  und nicht auf die Sprache oder Hautfarbe, sondern auf das, was sie  durch und durch kanadisch machte.