It's similar to social media's amplification effect, like when you look at something that bothers you, you tend to stick with like-minded people and exchange messages and memes, and you become even more angry.
Es ist ähnlich dem verstärkenden Effekt in den sozialen Medien, wo man etwas sieht, das einen ärgert. Man tendiert dazu, sich an  Gleichgesinnte zu halten. Nachrichten und Memes auszutauschen, was einen noch ärgerlicher macht.