Turns out there's one industry where this happens in a common way, in a pretty regular way, and that is the screen-based tech industry.
Es gibt es eine Branche,  in der dies üblich ist und sehr häufig vorkommt: Die bildschirmorientierte, technische Industrie.