I'm so experienced that when you went to a privileged school to learn a Shakespearean sonnet, I was getting those beats kicked and shoved into me.
Ich bin so erfahren,  dass ich, als du auf einer Etepetete-Schule  Shakespeares Sonnette lerntest, diese Beats in mich hineingetreten  und -geschubst bekam.