We can chip away at this iceberg and figure out what it is, or we could just wait for it to melt, I suppose, these days, but one way or another we could get to the whole iceberg. Right?
Wir können den Eisberg zerhacken  und ihn enträtseln, oder heutzutage einfach warten,  bis er schmilzt. Doch irgendwie gelangen wir  an den ganzen Eisberg.