The first was erected by King Gorm the Old in memory of his Queen Thyrvi, and the second by their son,  Harald Bluetooth, after Gorm’s death.
Den ersten errichtete König Gorm der Alte im Gedenken an seine Königin Thyrvi, den zweiten ihrer beider Sohn Harald Blauzahn nach Gorms Tod.