Of course someday, in the deep future, a technology of persuasion even more powerful than PowerPoint may be invented, rendering dancers unnecessary as tools of rhetoric.
Natürlich könnte eines Tages, in ferner Zukunft, eine Technologie der Überzeugung erfunden werden, die noch leistungsfähiger als PowerPoint ist, die Tänzer als Werkzeuge der Rhetorik überflüssig macht.