Success catapults you just as abruptly but just as far way out over here into the equally blinding glare of fame and recognition and praise.
Erfolge katapultieren Sie  genauso schlagartig sehr weit in diese Richtung, in das ebenso grelle Licht von Ruhm, Anerkennung und Ehre.