They could have said, "This city is so fat that the mayor had to put them on a diet."
Sie hätten sagen können: "Diese Stadt ist so fett, dass der Bürgermeister  die Leute auf Zwangsdiät setzen musste."