I didn't mention to Abed his prior driving record -- 27 violations by the age of 25, the last, his not shifting his truck into a low gear on that May day — and I didn't mention my prior record -- the quadriplegia and the catheters, the insecurity and the loss — and when Abed went on about how hurt he was in the crash, I didn't say that I knew from the police report that he'd escaped serious injury.
Ich sagte zu Abed nichts über seine früheren Verkehrsverstöße – 27 Verstöße bis zum Alter von 25 Jahren, bis zu diesem Tag im Mai, an dem er  seinen Truck nicht heruntergeschalten hatte. – und ich erwähnte meine Geschichte nicht – die Lähmung und die Katheter, die Unsicherheit und den Verlust – und als Abed damit fortfuhr,  wie sehr er beim Unfall verletzt wurde, sagte ich nicht, dass ich  aus dem Polizeibericht wusste, dass er ohne ernsthafte Verletzungen  davon gekommen war.