Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses.
Denn wir reden hier nicht einfach nur über den hypothetischen Verkaufspreis einiger heruntergeladener Filme, es sind tatsächliche wirtschaftliche Verluste.