What she is doing right now is that her path of learning is diverging, moment by moment, as she is isolating herself further and further.
Nun, was ihr gerade geschieht, ist, dass ihr Lernweg  immer weiter abweicht mit jedem Moment,  den sie sich abkapselt.