This is an actual sailfin goby, and if you look at it in real time, it actually doesn't even show its fanning motion because it's so quick.
Dies ist ein Segelflossengrundel. Wenn man ihn sich in Echtzeit ansieht, ist die Fächerbewegung so schnell, dass sie gar nicht zu sehen ist.