And this is a standard operating procedure for much of the news video and the news pictures that you see, where a group of reporters will be trucked in, escorted to the site of a disaster, they'll produce their material, take their pictures, get their interviews, and then they'll be escorted out.
Das ist das übliche Prozedere für viele Videos und Bilder in den Nachrichten: Eine Gruppe Reporter wird in einen LKW gepackt und zum Ort der Katastrophe gebracht. Sie stellen ihr Material zusammen, machen Bilder, führen Interviews und werden wieder weggebracht.