In the same issue, in that piece on doggie bags in France, there was the gratuitous use of the f-word by a Frenchman.
In der gleichen Ausgabe, in dem Artikel über  die Doggie-Bags in Frankreich, benutzte ein Franzose grundlos das F-Wort.