Perhaps they're using this as a way to see each other, quickly find each other, mate, go back into their hole for the next long stint of time.
Vielleicht benutzen sie das,  damit sie sich sehen, sich finden, sich paaren, und dann für lange Zeit zurück in ihr Loch gehen.