So there's a big change, and that division, that intellectual division of labor occurs as I say, I think, and it sort of solidifies so that by the end of the 19th century in Europe, there's a real intellectual division of labor, and you can do all sorts of serious things, including, increasingly, even philosophy, without being constrained by the thought, "Well, what I have to say has to be consistent with the deep truths that are given to me by our religious tradition."
Es gab also eine große Veränderung und die intellektuelle  Aufteilung der Arbeit festigt sich meiner Meinung nach, sodass zum Ende  des 19. Jahhunderts in Europa eine echte intellektuelle Trennung der Arbeit existiert und man allerlei  ernsthafte Berufe ergreifen kann. Sogar zunehmend philosophische Berufe, ohne sich dabei von dem  Gedanken einschränken zu lassen: "Alles, was ich sage, muss mit  den Wahrheiten übereinstimmen, die unsere religiösen Traditionen mir gegeben haben."