It's really like an Easy Street for bacteria, with the occasional interruption of the unintended forced rush to the exit.
Es ist wirklich ein leichter weg für Bakterien, mit gelegentlichen Unterbrechungen der unbeabsichtigten, jeodch gezwungen Stoß zum Ausgang.