I didn't feel a particular connection with any of the men that I went on dates with, and I didn't feel like they felt a particular connection with me either.
Ich fühlte mich zu keinem der Männer hingezogen und glaubte auch nicht, dass sie sich  zu mir hingezogen fühlten.