Because these were ideas that we were talking about, building things next to each other, making -- it's all about [a] metaphor for a city, maybe.
Denn das waren Ideen, über die wir sprachen, Dinge nebeneinander zu bauen — es geht um [eine] Metapher für die Stadt.