When I was in college, I hid - well, I didn't 'hide' it, everyone knew it was there - but it was a giant tub of Twinkies, donuts, chips, Skittles, and my roommate would say, "I could hear you at 12:30 am, reaching under your bed to get food."
Als ich an der Uni war,  hatte ich eine versteckte -- na ja, versteckt war sie nicht,  jeder wusste, dass sie da war -- aber eine riesige Wanne  voller Donuts, Chips, Süßigkeiten, und meine Mitbewohnerin sagte dann:  "Ich habe ganz genau gehört, wie du mitten in der Nacht  Süßigkeiten unterm Bett vorgeholt hast."