What I had to devise was a way of fooling the eye into believing that all these panels are curved with the shell.
Was ich entwickeln musste, war ein Weg das Auge zu täuschen so dass es glaubte, dass all diese Panele entlang der Hülle gebogen verlaufen.