(Applause) I know a woman who hates domestic work, she just hates it, but she pretends that she likes it, because she's been taught that to be "good wife material" she has to be -- to use that Nigerian word -- very "homely."
(Applaus) Ich kenne eine Frau,  die Hausarbeiten verabscheut, sie hasst sie einfach, aber sie täuscht vor, sie zu mögen, weil ihr beigebracht wurde,  dass man als gute Ehefrau, wie Nigerianer sagen,  sehr "häuslich" sein muss.