But he hasn't paid his rent, of course, because he's paying for his HIV medication and just can't afford both.
Er hatte nur deshalb seine Miete nicht gezahlt, weil er für seine HIV-Behandlung hatte zahlen müssen und er sich beides schlichtweg nicht leisten konnte.