I thought I lacked substance, and the fact that I could feel others' meant that I had nothing of myself to feel.
Ich dachte, es fehlt mir an Substanz, und das die Tatsache, dass ich andere fühlen konnte, hieß, dass ich selbst nichts zu fühlen hatte.