And that all these experiences in history have irreversibly, irreparably foreclosed the chances and possibility for Africa to emerge, thrive and flourish.
All diese historischen Erfahrungen hätten unwiederbringlich die Chancen zum Wachsen, Gedeihen  und Erblühen zunichte gemacht.