I think babies and young children seem to have more of a lantern of consciousness than a spotlight of consciousness.
Ich glaube Babys und kleine Kinder scheinen eher eine Laterne des Bewusstseins zu haben, als ein Scheinwerfer des Bewusstseins.