I call this "frugal science" -- the idea of sharing the experience of science, and not just the information.
Ich nenne es "einfache Wissenschaft": die Idee, die Erfahrung  der Wissenschaft zu teilen, und nicht nur die Informationen.