But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization -- I can't really call it a civilization.
Aber natürlich ist mein tatsächliches Fachgebiet eine ganz andere Art von Zivilisation -- man kann es eigentlich nicht Zivilisation nennen.