Now, this is an example -- one of many -- of a phenomenon that's now being studied quite a bit.
Dies ist ein Beispiel -- eines von vielen -- eines Phänomens, das heutzutage recht gründlich untersucht wird.