And then the act of trying to remember can itself be a stressor, leading to a vicious cycle  of more corticosteroid release and an even smaller chance of remembering.
Dann kann das Erinnern selbst ein Stressor sein, der zu einem Teufelskreis führt, in dem mehr Kortikosteroide  ausgeschüttet werden und die Chance des Erinnerns kleiner wird.