Now, it looks like you're doing yourself out of a job, but you're not. You're actually making yourself more useful.
Jetzt sieht es aus,  als ob du dir selbst den Auftrag vermasselst, aber das stimmt nicht. Du machst dich eher nützlich.