Fourth, someone has something you thought you knew everything about, but they're introducing a new angle of looking at it.
Und Viertens, jemand hat etwas, von dem Sie dachten, das Sie alles darüber wüssten, aber sie stellen einen ganz neuen Blickwinkel darauf vor.