But this problem should seem  pretty familiar to all of you because I'm pretty sure  you've seen it somewhere else.
Aber ich wette,  dass Sie dieses Problem gut kennen, da Sie es sicher schon anderswo angetroffen haben.