When you're a latecomer to a language, what happens is you live there with a continuous and perpetual frustration.
Wenn man eine Sprache spät erlernt wie ein Nachzügler, dann lebt man dort mit einer fortwährenden und andauernden Frustration.