The problem with urban trains is that sometimes you have to stop five, ten, fifteen times before your final destination.
Das Problem bei S-Bahnen ist, dass man fünf-, zehn-, fünfzehnmal  stehenbleibt, bevor man sein Ziel erreicht.