So I get the impression that some parts of the scientific establishment are morphing into a kind of priesthood.
Ich bekomme langsam den Eindruck, dass sich einige Teile der Wissenschaft in eine Art Priestertum  verwandeln werden.