When I first saw this picture, I thought, Oh no, they've mounted the habitat vertically, but then I realized that, of course, it doesn't matter.
Zuerst dachte ich bei dem Bild: "Oh nein, sie bewegen sich vertikal in ihrem Lebensraum", aber dann merkte ich,  dass es ja nichts macht.