In doing so, she also becomes the property of the community, considered very important but only because she's pregnant. Right?
Damit wird sie auch zum Besitz der Gemeinschaft und gilt als sehr wichtig,  aber nur, weil sie schwanger ist.