These algorithms had a sea full of men that wanted to take me out on lots of dates -- what turned out to be truly awful dates.
Diese Algorithmen hatten Männer für mich wie Sand am Meer, die mich ausführen wollten -- aber diese Abende sollten sich  als äußerst grauenhaft herausstellen.