It turned out that Hassen was actually my mom's cousin and had just arrived in Montreal as a refugee.
Hassan war eigentlich der Cousin meiner Mutter und er war gerade als Flüchtling in Montreal angekommen.