I made a really stupid kind of mistake that most 19-year-old males do when they think they're immortal, and I got a bad case of the bends and was paralyzed, and had to be flown back for treatment.
wie die meisten 19-jährigen, die sich für unsterblich halten, und litt an einem schweren Fall der Taucherkrankheit, war gelähmt und musste zur Behandlung ausgeflogen werden.