One major source of confusion is the difference between having depression and just feeling depressed.
Zwei Zustände führen immer wieder zu Verwechslungen: Depressionen und einfache Niedergeschlagenheit.