I turned to him at the end of the meal, and it's a question I asked several times, and he hadn't, kind of, answered me directly, but I said, "Now look, you're in Spain, some of the greatest chefs in the world are -- Ferran Adria, the preeminent chef of the world today, not that far from you.
Ich drehte mich  am Ende der Mahlzeit zu ihm, und ich hatte ihm  diese Frage mehrmals gestellt, aber er hatte sie irgendwie  nicht direkt beantwortet, ich sagte also, "Du bist doch in Spanien, wo einige der besten Köche  der Welt sind -- Ferran Adria, der zurzeit herausragendste  Koch der Welt, ist nicht so weit weg.