So a simple geometrical system that kind of coordinates a bit the internal movement of the segments.
also ein einfaches geometrisches System, das die internen Bewegungsabläufe der Segmente koordiniert.