And it was devastating every single time, and every single time, I had to ask myself if I should just quit while I was behind and give up and spare myself this pain.
Und jedes einzelne Mal  war es vernichtend, und jedes einzelne Mal musste  ich mich fragen, ob ich einfach aufhören und mir den Schmerz ersparen sollte.