Well, it turns out there's this whole constellation of people who have to be involved in a product for it to be successful: manufacturing, financing, distribution, regulation.
Es stellte sich heraus, es gibt  da diese Konstellation an Leuten, die beteiligt sein müssen,  damit ein Produkt erfolgreich ist: Herstellung, Finanzierung, Vertrieb, Regulierungen.