And it was this particular little behavior, the dance, that we thought was important, because look, it takes a pause every now and then, and then heads off in the direction that it wants to go in.
Dabei musste dieses  spezielle Verhalten, dieser Tanz, eine Rolle spielen,  denn schauen Sie, der Käfer macht hin  und wieder eine Pause und läuft dann in die  richtige Richtung weiter.