I'm guessing you're thinking of a collection of trees, what we foresters call a stand, with their rugged stems and their beautiful crowns.
Wahrscheinlich denken Sie an eine Ansammlung von Bäumen, von uns Forstwirten als Baumgruppe bezeichnet, mit rauhen Stämmen und schönen Kronen.