The sound doesn't have to be valuable to the animal: I could raise the animal in something that could be hypothetically valuable, like the sounds that simulate the sounds of a native language of a child.
Das Geräusch muss  für das Tier nicht wertvoll sein: Ich könnte ein Tier etwas  hypothetisch Wertvollem aussetzen, wie Geräusche, die die Muttersprache  eines Kindes simulieren.