My final argument in this topic is that I think we're trying to be green the wrong way, and I'm one of many people who believes that this focus on gadgets, on accessorizing -- What can I add to my house, what can I add to what I've already got to make my lifestyle more sustainable? -- has kind of dominated the discussion.
Mein letztes Argument bei diesem Thema ist dies: Wir versuchen auf die falsche Weise öko zu sein. Ich bin einer von vielen, der glaubt, dass dieser Fokus auf technische Spielereien – was kann ich noch in mein Haus einbauen, was kann ich noch zu dem ergänzen,  was ich schon habe, damit mein Leben noch nachhaltiger wird? – dieser Fokus dominiert die Diskussion etwas.