Instead, Conor came home one Friday evening and he told me that he had quit his job that day, his dream job, and he said that he had quit his job because of me, because I had made him feel so safe and loved that he didn't need to prove himself on Wall Street anymore, and he just wanted to get out of the city and away from his abusive, dysfunctional family, and move to a tiny town in New England where he could start his life over with me by his side.
Stattdessen kam Conor  an einem Freitag Abend heim und sagte mir, er habe an dem  Tag seinen Job gekündigt, seinen Traumjob, und zwar meinetwegen, weil er sich meinetwegen  so sicher und geliebt fühle, dass er sich nicht mehr an der  Wall Street beweisen müsse. Er wolle einfach  aus der Stadt raus, weg von seiner misshandelnden,  zerrütteten Familie, und in ein Städtchen  in Neuengland ziehen, wo er sein Leben neu anfangen  konnte, mit mir an seiner Seite.