Joe was what a lot of people might think of as a whistle-blower, except that like almost all whistle-blowers, he wasn't a crank at all, he was passionately devoted to the organization and the higher purposes that that organization served.
Joe war das, was viele  Leute als Whistle-Blower ansehen könnten, außer, dass, wie es sonst bei fast allen  Whistle-Blowern der Fall ist, er überhaupt kein Sonderling war, er war der Organisation und den Zielen, für die sie stand, leidenschaftlich verbunden.