He accidentally jumped  onto a 15-centimeter nail, which pierced straight through  his steel-toed boot.
Er sprang versehentlich auf einen 15 Zentimeter langen Nagel, der sich durch seinen Stahlkappenschuh bohrte.