Several years ago, I was working at the South Side Walnut Cafe, a local diner in town, and during my time there I would go through phases of militant lesbian intensity: not shaving my armpits, quoting Ani DiFranco lyrics as gospel.
Vor mehreren Jahren arbeitete ich im Walnut Café  an der South Side, ein Imbiss in der Stadt, und während meiner Zeit dort  ging ich durch Phasen militanter lesbischer Stärke: keine Rasur der Achselhaare, Liedtexte von Ani DiFranco  als Grundsätze zitieren.