TD: So, even though I'm somewhat happy about the wonderful developments that are happening in the world, still, I feel a sense of impediment, when it comes to the ability that we have to connect with each other on a heart-to-heart, or a mind-to-mind, level.
TD: Auch wenn ich mit den wundervollen Entwicklungen weltweit ziemlich zufrieden bin, spüre ich mmer noch eine große Bremse, wenn es darum geht unsere Möglichkeiten zu nutzen, uns auf einer herzlichen oder geistigen Ebene miteinander zu verbinden.