Either they're outvoted by puppets of agribusiness, or they are puppets of agribusiness.
Entweder werden sie von den Marionetten der Agrarindustrie überstimmt, oder sie sind selbst Marionetten der Agrarindustrie.