Here were wonderful people with good intentions and plenty of experience, and nevertheless they were getting things wrong predictably all the time.
Sicherlich waren sie wundervolle Menschen mit guten Absichten und großer Erfahrung, aber trotzdem haben sie ständig und vorhersehbar die selben Fehler wiederholt.