There was a sort of a standstill in Britain the moment of her death, and people decided to mourn her death in a sort of mass way.
Es gab eine Art Stillstand in Großbritannien an diesem Tag oder zum Zeitpunkt ihres Todes, und die Leute entschieden sich, ihren Tod in einer Art Massenbewegung zu betrauern.