So I can say this: It's not the hundreds of reasons why one can't be an artist, but rather, the one reason one must be that makes us artists.
So kann ich sagen: Es geht nicht um die Hunderte von Gründen,  warum man kein Künstler sein kann, sondern um den einen Grund,  warum man ein Künstler sein muss.