As demand for those stocks increases, so does their price, increasing  the cost for prospective buyers, and raising the value of the company's  stocks people already own.
Wenn die Nachfrage für die Aktien steigt, steigt auch ihr Preis und erhöht die Kosten für zukünftige Käufer und steigert den Wert der Aktien, die Leute bereits besitzen.