(Applause) And it feels like, and I'm biased, it feels like they're trying to make you memorize the whole encyclopedia before they let you go out and play, and to me, I've got Wikipedia on my cell phone, and it feels like they assume you're going to be on top of some mountain all by yourself with a number 2 pencil trying to figure out what to do when in fact you're always going to be connected, you're always going to have friends, and you can pull Wikipedia up whenever you need it, and what you need to learn is how to learn.
(Applaus) Es fühlt sich an -- ich bin voreingenommen -- als solle man das ganze Lexikon auswendig lernen, bevor man loslegen darf. Ich selbst habe Wikipedia auf dem Mobiltelefon -- aber es wirkt, als nähmen sie an, man käme auf den Gipfel eines Berges, indem man allein mit einem halbweichen  Bleistift herausfindet, was zu tun ist. In Wirklichkeit wird man immer vernetzt sein, Freunde haben und Wikipedia immer aufrufen können. Man muss lernen, wie man lernt.