Well, as the Supreme Court said in Citizens United, we could say, of course the people have the ultimate influence over the elected officials. We have a general election, but only after the funders have had their way with the candidates who wish to run in that general election.
Wie das Verfassungsgericht  im Fall "Citizens United" sagte, bestimmen natürlich  die Bürger letztendlich über die gewählten Abgeordneten –  wir haben eine Kongresswahl –, aber nur nachdem die Geldgeber die Kandidaten für diese Wahl  bestimmt haben.