So my point is, I haven't presented a lot of data here to convince you that I'm right, but I would urge you to go away and look for your own data to try and actually assess whether some of these hand-me-down insights that we've been bombarded with actually are correct.
Ich will damit sagen: Ich habe hier nicht viele Daten gebracht um Sie zu überzeugen, dass ich Recht habe, aber ich will Sie dazu anhalten, nachher Ihre eigenen Daten zu sammeln, damit Sie selber beurteilen können, inwieweit einige dieser ständig wiederholten Einsichten,  mit denen wir bombardiert werden, tatsächlich stimmen.