(Laughter) Shutter lag is the time between your pressing the shutter button and the moment the camera actually snaps.
(Lachen) Die Auslöseverzögerung ist die Zeit  zwischen dem Drücken des Auslösers und der Aufnahme Ihrer Fotokamera.