Because we have developed a society in which you would rather be dead as a boy than thought of as liking stuff for girls.
Weil wir eine Gesellschaft gebildet haben, in der ein Junge lieber tot sein will, als Mädchen-Zeugs zu mögen.