Fortunately, the Army had been working on their own parallel project, The Explorer, which was successfully launched in January 1958, but the U.S. had barely managed to catch up before they were surpassed again as Yuri Gargarin became the first man in space in April 1961.
Glücklicherweise hatte die Armee zeitgleich an ihrem  eigenen Projekt gearbeitet und im Januar 1958 wurde der "Explorer"  erfolgreich ins All geschossen. Doch kaum hatten die USA aufgeholt, wurden sie wieder übertroffen, als Yuri Gagarin im April 1961 der erste Mensch im Weltall wurde.