Well, because we can't transport books across borders, there had to be separate versions read in all the different English-speaking countries: Britain, United States, Canada, Australia, and New Zealand all had to have separate readings of Harry Potter.
Weil es nicht erlaubt ist, diese Bücher  über die Grenze zu transportieren, mussten in den verschiedenen  englischsprachigen Ländern verschiedene Versionen  eingelesen werden: Großbritannien, USA, Kanada, Australien, und Neuseeland mussten alle verschiedene Lesungen von Harry Potter haben.