But in the actual process, you get an idea -- like, when I got the idea one night that I could amplify DNA with two oligonucleotides, and I could make lots of copies of some little piece of DNA, you know, the thinking for that was about 20 minutes while I was driving my car, and then instead of going -- I went back and I did talk to people about it, but if I'd listened to what I heard from all my friends who were molecular biologists -- I would have abandoned it.
Aber im eigentlichen Prozess hat man eine Idee – wie damals, als ich eines Abends diese Idee hatte, dass ich DNS mit zwei Oligonukleotiden vervielfältigen und viele Kopien einiger kleiner Stücke von DNS herstellen könnte. Der Denkprozess dafür dauerte etwa 20 Minuten, während ich Auto fuhr. Dann ging ich zurück und sprach mit vielen Leuten darüber, aber wenn ich darauf gehört hätte, was mir all meine befreundeten Molekularbiologen sagten, hätte ich die Idee verworfen.