And this is so infuriating and humiliating for the population of Afghanistan, that it makes the recruitment for al-Qaeda very easy, when people are so disgusted by, for example, the burning of the Koran.
Und das erzürnt und demütigt die Bevölkerung Afghanistans so sehr, dass Rekrutierungen  für al-Qaida sehr leicht fallen, weil Menschen von Aktionen wie etwa einer Koranverbrennung  so abgestoßen sind.