It was ridiculous. I couldn't get a mobile phone plan because my credit history didn't travel with me.
Es war lächerlich. Ich konnte  keinen Handyvertrag bekommen, weil meine Bonitätsgeschichte  nicht mitgereist war.