Now it occurred to me, as I thought about this, why the archery coach told me at the end of that practice, out of earshot of his archers, that he and his colleagues never feel they can do enough for their team, never feel there are enough visualization techniques and posture drills to help them overcome those constant near wins.
Als ich darüber nachdachte, wurde mir klar, warum mir der Trainer der Bogenschützen am Ende dieses Trainings außerhalb der Hörweite  der Schützinnen sagte, dass seine Kollegen und er  nie das Gefühl haben, genug für ihr Team tun zu können, nie das Gefühl haben,  es gäbe genügend Visualisierungs-Techniken und Haltungsübungen,  die ihnen helfen sollen, diese ständigen Beinahe-Erfolge  zu überwinden.