It's a culture where people participate in the creation and the re-creation of their culture. In that sense, it's read-write.
Es ist eine Kultur, bei der die Menschen an ihrer Gestaltung und Umgestaltung teilnehmen. In diesem Sinne kann man sie Lese- und Schreib-Kultur nennen.