We need to drive a national, if not international, Framingham-type heart study of independent living technologies, where we have 10,000 elderly connected households with broadband, full medical characterization, and a platform by which we can start to experiment and turn these from 20-household anecdotal studies that the universities fund, to large clinical trials that prove out the value of these technologies.
Wir müssen eine nationale, wenn nicht internationale Studie durchführen wie die Framingham-Herz-Studie über Technologien für unabhängiges Leben, wo wir 10.000 verbundene Seniorenhaushalte haben mit Breitband, voller medizinischer Charakterisierung und einer Plattform, mit der wir Experimente beginnen. Damit können wir diese anekdotischen Studien, die von Universitäten gefördert werden, in große klinische Versuche wandeln, die den Wert dieser Technologien beweisen.