You see, I assumed that this was a modern roof that had been put on because the original was destroyed in some long-past war.
Ich nahm an, es wäre  ein modernes Dach, das aufgesetzt worden war, da das ursprüngliche in einem längst vergangenen Krieg  zerstört worden war.