This is serial and it's rigid -- it's like cars on a freeway, everything has to happen in lockstep -- whereas this is parallel and it's fluid.
Das eine läuft starr und nach der Reihenfolge, wie Verkehr auf der Autobahn - alles muss im Gleichschritt passieren. Während hier der Prozess parallel und flüssig abläuft.