The tradition that they tested, they tested by asking people who were on their way to  work in the morning, to stop and try something out.
Die Tradition, die sie untersuchten, testeten sie, indem sie Leute, die morgens auf ihrem Weg  zur Arbeit waren, baten kurz anzuhalten und  etwas auszuprobieren.