Here you're looking at some oil fields in California, some of the biggest oil fields. And again, I started to think that -- there was another epiphany -- that the whole world I was living in was a result of having plentiful oil.
Aquí esteu veient alguns camps petrolífers a Califòrnia, alguns dels més grans. I altre cop, vaig tornar a pensar -- vaig tenir una altra epifania -- que el món sencer on jo vivia s'estava creant com a resultat de l'abundància de petroli.