After keeping company with him as a writer for the past five years, I can't see that he'd be anything but utterly outraged at the militant fundamentalists who claim to speak and act in his name in the Middle East and elsewhere today.
Després de tenir la seva companyia com a escriptora durant els últims cinc anys, veig que estaria absolutament indignat amb els militants fonamentalistes que diuen parlar i actuar en el seu nom a l'Orient Mitjà i arreu avui en dia.