If we can't throw out the old stuff, we have no room for the new stuff, so then the engines of the economy start to sputter when consumption is compromised.
Si no podem llençar les coses velles, no tenim lloc per a les coses noves, llavors els motors de l'economia comencen a escupir quan el consum està compromès.