And second, when he sees Ivan taking the sandwich where he left his, where we would say he's taking that one because he thinks it's his, the three-year-old comes up with another explanation: He's not taking his own sandwich because he doesn't want it, because now it's dirty, on the ground.
I després, quan veu que l'Ivan agafa l'entrepà que és on ell l'havia deixat, on nosaltres diríem que l'agafa perquè creu que és el seu, el nen de tres anys li troba una altra explicació: No agafa el seu entrepà perquè no el vol, perquè ara està brut, al terra.