It's almost as if somebody came into your home and rewired your walls so that the next time you turned on the light switch, the toilet flushed three doors down, or your dishwasher went on, or your computer monitor turned off.
És gairebé com si algú vingués a casa teva i recablegés les teves parets, de manera que la propera vegada que premessis l'interruptor, s'activés la cisterna dels veïns de sota, o s'engegués el rentaplats, o s'apagués el monitor del teu ordinador.