The Congolese war lords were selling this stuff to the mafia in exchange for weapons, and the mafia would then sell it on to Western markets.
Els senyors de la guerra congolesos venien el coltan a la màfia a canvi d'armes. I aleshores la màfia ho venia als mercats occidentals.