While we initially heralded the Internet as the fantastic new marketing device that was going to solve all our problems, we now realize that the Internet is, if anything, too effective in that regard.
Tot i que al principi vam anunciar Internet com el dispositiu de màrqueting excepcional que resoldria tots els nostres problemes, ara ens adonem que Internet és, en tot cas, massa eficaç en aquest sentit.