The guards call them "balancers," meaning they help balance out the racial numbers, in hopes of deflecting law suits.
Els guardians els anomenen "equilibradors" perquè ajuden a equilibrar les estadístiques racials, per evitar plets.