Probably the least-appreciated aspect of this is the notion that the very first time that you're trying to get your brain around a new concept, the very last thing you need is another human being saying, "Do you understand this?"
és la idea que la primera vegada, la primeríssima vegada que vols entendre un concepte nou, l'últim que necessites és una altra persona que et digui: "Ho entens?"