Another thing is, it turns out, those resources don't usually come from the places you might expect -- banks, venture capitalists, other organizations and support structures -- they come from friends and family.
Per altra banda, resulta que aquests recursos no acostumen a venir d'on podríem esperar -- bancs, inversors o altres organitzacions i estructures de suport --, vénen d'amics i familiars.