On that very day, December 10, 1996 while Mr. Four in the Morning, Faron Young, was giving up the ghost in Nashville, Tennessee, Ms. Four in the Morning -- or one of them anyway -- Wislawa Szymborska was in Stockholm, Sweden, accepting the Nobel Prize for Literature.
Aquell mateix dia, 10 de desembre, mentre "Don Quatre de la Matinada", Faron Young, passava a millor vida a Nashville, Tennessee, "Na Quatre de la Matinada", o almenys una d'elles, Wislawa Szymborska, era a Estocolm, Suècia, acceptant el Premi Nobel de Literatura.