This last fall, I went to the Snow and Ice Data Center in Boulder, Colorado, and talked to the researchers here in Monterey at the Naval Postgraduate Laboratory.
La tardor passada, vaig anar al Centre de Dades de Neu i Gel a Boulder, Colorado, i vaig parlar amb els investigadors del Laboratori Naval de Postgrau, aquí a Monterrey.