It means I can take two identical squares, put them in light and dark surrounds, and the one on the dark surround looks lighter than on the light surround.
Significa que puc agafar aquests dos quadrats idèntics, i els puc posar sobre un fons clar i un de fosc. I ara el del fons fosc sembla més lluminós que el del fons clar.