So by the time you are nine years old, you've already learned, first of all, that people who get stuff wrong are lazy, irresponsible dimwits -- and second of all, that the way to succeed in life is to never make any mistakes.
Quan arribes a l'edat de 9 anys, ja has après, primer de tot, que la gent que s'equivoca son babaus ganduls i irresponsables -- i en segon lloc, que la manera de tenir èxit a la vida és no equivocar-se mai.