Breakthroughs in treatment  and prevention of symptoms can make viruses much less dangerous, and therefore require less extreme  containment measures.
Avenços en el tractament i la prevenció dels símptomes poden fer els virus molt menys perillosos i, per tant, no exigir mesures de contenció tan extremes.