The flag code says, "The flag should never be carried flat or horizontally, but always aloft and free."
El protocol diu: "La bandera no es pot estendre o posar horitzontalment, sinó sempre en alt i lliure."