So it's hard for us to understand, but home is the entire cosmos of the rural babushka, and connection to the land is palpable.
Així és que se'ns fa difícil entendre-ho, però "llar" és tot l'univers de la"babushka" rural, i la connexió amb la terra és palpable.