They wanted band integration, that is, the machine acting upon the band members, specifically not the other way around.
Volien una "integració de la banda", és a dir, que la màquina interactuara amb els membres del grup, i mai al revés.