And as all this was happening -- as I was on the police car trying to ignore the shaking in my legs, trying to think clearly about what I should do -- something stuck out to me as odd.
I mentre açò passava, assegut dins del cotxe ignorant la tremolor de cames, intentant pensar amb claredat sobre el que havia de fer, alguna cosa em va parèixer estranya.