It took a long time to persuade them to talk to me, and once they agreed, they were so full of their story that they couldn't stop telling it, and the first weekend I spent with them, the first of many, I recorded more than 20 hours of conversation.
Va costar molt de temps convèncer-los per parlar amb mi, i quan van acceptar, estaven tan cansats de la seva història que no podien parar d'explicar-la. I el primer cap de setmana que vaig passar amb ells, el primer de molts, vaig enregistrar més de vint hores de conversa.