The capsid doesn't have nearly  as many weak points where soap amphiphiles can pry it apart, so it takes longer  for soap to be effective.
La càpsida no té gairebé punts dèbils on el sabó pugui intervenir, així que es necessita més temps perquè el sabó sigui efectiu.