However, if we'd had this talk 60 years ago, we would have seen how the emergence of new aircraft and tank technologies, which give the advantage to the attacker, make the Blitzkrieg doctrine very credible and thus create the possibility of war in Europe.
Per contra, si la conferència haguera tingut lloc fa 60 anys, podríem haver vist com l'aparició de les noves forces blindades i aèries que donen avantatge a l'agressor, donen credibilitat a la doctrina militar Blitzkrieg i plantegen la possibilitat d'una guerra a Europa.