It was the first time the traditional news was usurped by the internet for a major news story -- a click that reverberated around the world.
Va ser la primera vegada que les notícies tradicionals van ser substituïdes per la Internet per a aconseguir una història més gran. Va ser un clic que va reverberar  arreu del món.