After watching this video, an hour later, rich people became just as generous of their own time to help out this other person, a stranger, as someone who's poor, suggesting that these differences are not innate or categorical, but are so malleable to slight changes in people's values, and little nudges of compassion and bumps of empathy.
Un cop vist el vídeo, una hora després, la gent rica era igual de generosa amb el seu temps per ajudar a aquesta persona, un desconegut, com els que eren pobres, deixant veure que aquestes diferències no són innates o categòriques, sinó que són molt mal·leables als canvis lleugers en els valors de la gent, i a les petites empentes de compassió i cops d'empatia.