Computers don't detect novel patterns and new behaviors, but humans do. Humans, using technology, testing hypotheses, searching for insight by asking machines to do things for them.
Els ordinadors no detecten patrons i comportaments nous, els humans ho fan. Els humans, mitjançant la tecnologia, provant hipòtesis, busquen inspiració demanant a les màquines que facen coses per ells.