(Laughter) It's one thing to have an idea  for an enterprise, but as many people in this room will know, making it happen is a very difficult thing and it demands extraordinary energy, self-belief and determination, the courage to risk family and home, and a 24/7 commitment  that borders on the obsessive.
(Rialles) Una cosa és tenir una idea d'una empresa però com molts de vosaltres sabeu que ocorri és una cosa molt difícil i requereix una energia extraordinària, confiança i determinació, la valentia d'arriscar família i casa i un compromís 24/7 que està prop de l'obsessiu.