(Laughter) Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you're on your break from your crappy minimum wage job.
(Riure) Passar l'estona al centre comercial podia  ser divertit, però també penós, com compartir un cigarret amb una rata de 40 anys desempleada que s'ha posat pintallavis negre per la nit durant el descans de la teva feina mal pagada de merda.