He just keeps running -- right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid-air.
Simplement segueix corrent -- fins el moment precís en què mira avall i se n'adona que està a l'aire.