In the early days of this modern markets technology, the financial institutions worked out how they could leverage their buying power, their back office processes, their relationships, their networks to shape these new markets that would create all this new activity.
En els primers temps d'aquesta tecnologia de mercats moderns, les institucions financeres van calcular com palanquejar el seu poder de compra, els seus processos administratius interns, les seves relacions i xarxes, per donar forma a aquests nous mercats que crearien tota aquesta nova activitat.