They were just wound up doing these things all day long, until the manager had to, with a stern voice, say, "Okay, everybody freeze."
Estaven immersos en fer el mateix tot el dia, fins que el gerent va haver de dir, amb veu ferma, "Ok, tothom quiet."