But when I realized that the non-Muslim, or the non-Islamic-minded actors in the same geography sometimes behaved similarly, I realized that the problem maybe lies in the political culture of the whole region, not just Islam.
que els actors no-musulmans, o els no-islàmics en la mateixa part geogràfica de vegades actuaven de manera similar, me'n vaig adonar que el problema potser està en la política cultural de tota la regió, no només de l'Islam.