Here is how Orwell's narrator, Winston Smith, described the surveillance system that they faced: "There was, of course, no way of knowing whether you were being watched at any given moment."
Així és com el narrador d'Orwell, Winston Smith, descrivia el sistema de vigilància al que s'encaraven: "No hi havia manera, és clar, de saber si t'observaven en cap moment."