Whatever the number, I will pass him one day and take the lead, the way I do on our walks in the woods, and if this ever manages to cross his mind, it would be the sweetest shadow I have ever cast on snow or grass."
Sigui quin sigui el nombre, el passaré algun dia i seré el líder, com quan passegem al bosc, i si això mai li passa pel cap, seria la sombra més dolça que mai he donat en neu o prat."