So they're saying the right things and they may -- whichever of them is elected -- may do the right thing, but let me tell you: when I came back from Kyoto in 1997, with a feeling of great happiness that we'd gotten that breakthrough there, and then confronted the United States Senate, only one out of 100 senators was willing to vote to confirm, to ratify that treaty. Whatever the candidates say has to be laid alongside what the people say.
Així que diuen allò que és correcte i qualsevol que sigui escollit, pot fer allò que és correcte però permeteu-me que us digui que quan vaig tornar de Kyoto el 1997 amb la inmensa felicitat d'haver aconseguit un gran avanç allà, i em vaig enfrontar al Senat dels Estats Units, només un d'entre 100 senadors va estar dispost a votar per confirmar, per ratificar aquest tractat. Sigui el que sigui el que els candidats diuen ha d'anar de la mà del que diu la gent.