In modern English that would mean it's a sin to come to any view of who you should talk to, dependent on their business card.
Això, traduït als temps moderns, vol dir que és un pecat decidir a qui adreçar-se segons la seva targeta de visita.