My own epiphany as a conservationist came in 1953, while a Harvard graduate student, searching for rare ants found in the mountain forests of Cuba, ants that shine in the sunlight -- metallic green or metallic blue, according to species, and one species, I discovered, metallic gold.
La meva epifania com a conservacionista va arribar el 1953, mentre era estudiant de postgrau a Harvard i investigava unes estranyes formigues descobertes en els boscos muntanyosos de Cuba. Unes formigues que brillaven a la llum del sol: verd metàl.lic, blau metàl.lic i una espècie que vaig descobrir de color or.