Then this January, my mother died, and pursuing a film like that just seemed the last thing that was interesting to me.
Aleshores aquest gener, la meva mare va morir, i seguir amb una pel.lícula així semblava l'última cosa que em podia interesar.