And what she did was she compared the brain function of two groups of people, those interacting live with her or with one of her research associates in a dynamic conversation, and she compared that to the brain activity of people who were watching her talk about the same subject but in a canned video, like on YouTube.
El que va fer és comparar la funció cerebral de dos grups de persones, els que interaccionaven en viu amb ella o amb algun dels seus col·legues en una conversa dinàmica, i els va comparar amb l'activitat cerebral de persones que la veien a ella parlant sobre el mateix tema però a través d'un vídeo preregistrat, com a YouTube.