But personally, for me, the fact that Picquart was anti-Semitic actually makes his actions more admirable, because he had the same prejudices, the same reasons to be biased as his fellow officers, but his motivation to find the truth and uphold it trumped all of that.
Però, personalment crec que el fet que fos antisemita fa que les seves accions  siguin més admirables encara; perquè tenia els mateixos prejudicis i raons per ser parcial que els seus companys oficials. Però la seva motivació per descobrir la veritat i defensar-la ho va superar tot.