Perhaps because the email format didn't feel personal enough, perhaps because it's easy to be brave when you're hiding behind a computer screen on the other side of the planet.
Potser perquè el format d'email no era suficientment personal, potser perquè es més fàcil ser valent quan t'amagues darrere d'un ordinador a l'altra punta del món.