They happened at the conference table at the weekly lab meeting, when everybody got together and shared their latest data and findings, oftentimes when people shared the mistakes they were having, the error, the noise in the signal they were discovering.
Van passar a la taula de conferències a la reunió setmanal del laboratori, quan tots s'ajuntaven i compartien les seves últimes troballes i informació, molt sovint quan la gent explicava els errors que havien comès, l'error, el soroll en el senyal que estaven descobrint.