Because it took negotiation for almost every one of these photographs -- to get into that place to make those photographs, and if it wasn't for those people letting me in at the heads of those corporations, I would have never made this body of work.
Perquè va caldre negociar per gairebé cadascuna d'aquestes fotografies -- per entrar al lloc a fer aquestes fotografies. I si no fos per aquesta gent deixant-me entrar i per els directius d'aquestes empreses, mai podria haver fet aquest treball.