And what we've seen is that, actually, condom use rates, which were very, very high -- the gay community responded very rapidly to HIV, with extremely little help from public health nerds, I would say -- that condom use rate has come down dramatically since treatment for two reasons really: One is the assumption of, "Oh well, if he's infected, he's probably on meds, and his viral load's going to be low, so I'm pretty safe."
El que veiem és que l'índex d'ús de condons, que eren molt molt alts -la comunitat gai va repondre ràpidament al VIH amb molt poca ajuda de la salut pública, diria jo- l'ús de condons ha disminuit dràsticament des que hi ha tractament per dues raons. Una és la creença de "Si té el VIH, segurament es medica i la càrrega viral és baixa i és prou segur."