The big sheets of slate were heavier than the children carrying them, and the kids hoisted them from their heads using these handmade harnesses of sticks and rope and torn cloth.
Les grans planxes de pissarra eren més pesades que els nens que les carregaven, i els nens les subjecten als seus caps fent servir corretges casolanes fetes de pals, cordes i draps.