(Laughter) The reason we personify things like cars and computers is that just as monkeys live in an arboreal world and moles live in an underground world and water striders live in a surface tension-dominated flatland, we live in a social world.
(Rialles) La raó per la qual personifiquem les coses com cotxes i ordinadors és perquè tal com els micos viuen en un món arbori i els talps viuen en un món subterrani i els sabaters d'aigua en la planície de la tensió superficial, vivim en un món social.