When I got to lunch and I opened my thermos, releasing these new smells into the air, my friends did not react favorably.
Quando fomos almoçar e eu abri o termos, libertando aqueles aromas novos no ar, os meus amigos não reagiram favoravelmente.