That means that what we know in medicine, our knowledge and our know-how, comes from populations but extends only as far as the next outlier, the next exception, which, like Jupiter's moons, will teach us what we don't actually know.
Isso significa que o que sabemos em medicina, o nosso conhecimento e a nossa experiência, provém das populações mas apenas vai até ao ponto em que o valor atípico seguinte, a exceção seguinte, tal como as luas de Júpiter, nos ensinarão aquilo que não sabemos.