I mean, sure, in summertime kids are running back and forth through the fountain and there's ice-skating in the winter, but it lacks the informality of a leisurely hangout.
Claro, no verão, os miúdos correm junto da fonte de um lado para o outro e no inverno, há patinagem no gelo, mas falta-lhe a informalidade de um ponto de encontro descontraído.