They can even leave a term  in the original language, while they search for the most  accurate equivalent.
Podem até mesmo deixar  um termo na língua original, enquanto procuram  o equivalente mais rigoroso.