The amount of floor space an individual has in their home has been steadily increasing, and I think that's like a metaphor for the choice we've made as a culture.
Mas o espaço que um indivíduo tem em casa tem aumentado regularmente. Penso que isto é como uma metáfora das escolhas que fazemos enquanto cultura.