And then in the late 1950s, the so-called "muscle relaxants" were developed by pharmacologists, and it got so that you could induce a complete convulsion, an electroencephalographic convulsion -- you could see it on the brain waves -- without causing any convulsion in the body except a little bit of twitching of the toes.
especialmente em pessoas idosas, frágeis, Depois nos fim dos anos 50,  os farmacologistas desenvolveram os chamados relaxantes musculares e assim já era possível induzir  uma convulsão completa, uma convulsão eletroencefalográfica passível de ser observada  nas ondas cerebrais, sem causar qualquer convulsão no corpo com exceção de uns ligeiros espasmos  nos dedos dos pés.