And as they finally began to lay supplies, they found both their ponies and  motor-sledges ineffective in the harsh ice and snow.
Quando, finalmente, chegaram para armar o acampamento, descobriram que os póneis e os trenós motorizados eram ineficazes no gelo rijo e na neve.