They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure -- a flexible rule, a rule that bends.
Criaram uma régua que se dobra, aquilo que nós chamaríamos nos dias de hoje uma fita métrica, uma régua flexível, uma régua que se dobra.