The reason it's different is that, just in the past few years, our machines have started demonstrating skills they have never, ever had before: understanding, speaking, hearing, seeing, answering, writing, and they're still acquiring new skills.
A razão da diferença está em que, só nos últimos anos as nossas máquinas começaram a mostrar capacidades que nunca antes haviam mostrado — compreensão, fala, audição, visão, resposta, escrita — e ainda estão a adquirir  novas capacidades.