And if the numbers — there are a million views and it's being used by all these companies — aren't enough proof that we have  a global problem with meetings, there are the many, many thousands of comments posted online after the video went up.
E se o número de visualizações — e o seu uso por todas essas empresas — não é prova suficiente de que temos um problema global com reuniões, há os muitos, muitos milhares  de comentários publicados "online" depois da publicação do vídeo.