Now we can take away this -- and I would like to show you the rate of speed, the rate of change, how fast they have gone.
Agora, podemos tirar isto. Queria mostrar-vos a velocidade, o ritmo da mudança, a rapidez  com que têm andado.