On the left of that diagram, here, you'll see a series of five platforms -- sort of combs, collective programs.
À esquerda do diagrama, aqui, vemos uma série de cinco plataformas como módulos; programas coletivos.