And humans, by the way, are the only creatures capable of thinking about the future in this way, of projecting ourselves forward in time, and this mental time travel is just one more thing that fears have in common with storytelling.
E as pessoas são as únicas criaturas capazes de pensar no futuro desta forma, de nos projetarmos para  a frente no tempo. Esta viagem mental no tempo  é apenas mais uma coisa que os medos têm em  comum com a narração.