(Laughter) (Applause) I really believe that when people gain this confidence -- and we see it all the time at the d.school and at IDEO -- that they actually start working on the things that are really important in their lives.
(Risos) (Aplausos) Acredito muito que quando as pessoas  ganham esta confiança — e estamos sempre a ver isso  no Instituto e na IDEO — começam a trabalhar nas coisas  que realmente são importantes na sua vida.