I call this simplifying complexity, and it's what we do at the chair of systems design at ETH Zurich.
Eu chamo a isto simplificar a complexidade, e é o que fazemos na cadeira de  "Design" de Sistemas no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique.