It's like a guy inviting you around the campfire, or somebody in a bar saying, "Here, let me tell you a story.
É como se um tipo nos convidasse a sentar ao redor da lareira do acampamento, ou alguém num bar nos dissesse: "Olhe, deixe-me contar-lhe uma história.