To insist that they choose independently might actually compromise both their performance and their relationships.
Insistir que façam escolhas independentes pode na verdade comprometer tanto os seus desempenhos como os seus relacionamentos.