Although each one was pretty small, altogether they weighed so much that the table that they were on started to sag.
Embora cada um fosse bastante pequeno, juntos pesavam tanto que a mesa em que estavam começava a ceder.