Because of the way it's structured, all kinds of exceptions, half of new mothers are ineligible for it.
Por causa da forma como está estruturada, com todo o tipo de exceções, metade das novas mães não têm direito a isso.