And every time there's a galaxy -- at its location there's a galaxy -- and if we know anything about the galaxy, which we do, because there's a redshift measurement and everything, you put in the type of galaxy and the color, so this is the real representation.
E sempre que há uma galáxia  — na sua localização há uma galáxia — se soubermos algo sobre essa galáxia através da medição  do desvio para o vermelho, introduzimos o tipo de galáxia e a co e obtemos esta representação real.