CA: But, surely a true global ethic is for someone to say, "I believe that the life of every human on the planet is worth the same, equal consideration, regardless of nationality and religion."
CA: Mas, certamente,  uma verdadeira ética global é alguém dizer: "Acredito que a vida  de todos os seres humanos no planeta "vale o mesmo, tem igual importância, "independentemente  da nacionalidade e da religião."