So instead of replying, I gave back one of my largest smiles as I saw, in flashing light, the following sign in my mind's eye.
E em vez de responder, fiz um dos meus grandes sorrisos e vi, numa luz cintilante, o seguinte sinal na minha cabeça.