So when we talk about the extra dimensions in string theory, it's not one extra dimension, as in the older ideas of Kaluza and Klein.
Quando falamos das dimensões extra  na teoria das cordas, não é uma dimensão extra, como nas ideias antigas de Kaluza e Klein.