I think the polls are very bad guides to the level of trust that actually exists, because they try to obliterate the good judgment that goes into placing trust.
Acho que os estudos de opinião  são péssimos guias para verificar o nível de confiança  que realmente existe, porque elas tentam suprimir o bom senso que acompanha a decisão  de se confiar em alguém.