"Even if I were hungry, I would not drink a bowl of my favorite soup if it had been stirred by a used but thoroughly washed fly-swatter."
"Mesmo esfomeado, não era capaz de beber uma tigela de sopa, "se tivesse sido mexida com um  mata-moscas usado mas bem lavado."