But each was known best by his or her mark: the two hands ready to catch a fly of Parentheses, the small and raised digits of Exponents, the mighty X of Multiplication, slash of Division, plus of Addition, and, well, you can guess the symbol by which little Subtraction was best known.
Mas cada um deles era mais conhecido pela sua marca: as duas mãos do Parêntesis, prontas para apanhar uma mosca; os dígitos pequenos e elevados do Expoente; o poderoso X da Multiplicação; a barra da Divisão; o mais da Adição; e, bem, devem imaginar o símbolo pelo qual a pequena subtração era mais conhecida.