If I could wave my magic wand, I would have coaches sitting in the occasional team meeting of Jane and her direct reports, debriefing solely on how well they cooperated that day.
Se eu tivesse uma varinha mágica, eu teria treinadores sentados nas reuniões ocasionais da equipa de Jane e dos seus subalternos, que faria somente um balanço de como eles tinham cooperado nesse dia.