They decided that he shouldn't be held indefinitely because he scores high on a checklist that might mean that he would have a greater than average chance of recidivism.
Decidiram que não o deveriam  manter indefinidamente porque ele encontra-se no topo da lista. Isso podia significar que a probabilidade  de recaída era muito maior que a média.