He could understand everybody, but there was no way to respond, even not writing because he was illiterate.
Ele entendia toda a gente, mas não conseguia responder, nem sequer pela escrita porque ele era analfabeto.