So, starting November 10 and going through the end of the year, they simply put an out-of-office memo on their email to indicate all the weeks they were working without pay.
A começar em 10 de novembro e continuando até ao final do ano, puseram um memo no seu email "ausente do serviço" para indicar todas as semanas que estavam a trabalhar sem salário.