It's almost as if that stimulus -- you -- you're not exerting influence on what happens as they navigate their daily lives.
É quase como se esse estímulo, vocês, não estivesse a exercer influência  sobre o que acontece enquanto vivem a sua vida quotidiana.