If you experience a catastrophic loss, and you feel terrible, and six months later you can barely function at all, then it's probably a depression that was triggered by the catastrophic circumstances.
Se sofremos uma perda catastrófica e nos sentimos mal, e seis meses depois  não conseguimos reagir nada, provavelmente é uma depressão despoletada pelas circunstâncias catastróficas.