So I ask, "What would move T, technology, from the numerator -- call it T1 -- where it increases impact, to the denominator -- call it T2 -- where it reduces impact?
Então perguntei: "O que moveria o T,  Tecnologia, "do numerador — chamemos-lhe T1 — "onde aumenta o impacto, "para o denominador — chamemos-lhe T2 — "onde reduz o impacto?"