When you stop the other one, you only stop the shell; the liquid inside is still rotating because nothing's made it stop.
Quando pararam o outro,  pararam apenas a casca. O líquido lá dentro ainda está a girar, porque nada o fez parar.