As a little retaliation with a just ever so slightly menacing message (Laughter) on the back of the shirt.
como uma pequena retaliação com uma mensagem ligeiramente ameaçadora... (Risos) ... nas costas da T-shirt.