We know that if you take a lab rat and traumatize it and put it in a cage by itself, you can maintain its trauma symptoms almost indefinitely.
Se pegarmos num rato de laboratório, o traumatizarmos e colocarmos numa caverna sozinho, pode-se manter esse trauma quase que indefinidamente.