This makes the political system ineffective, because it has no control over the forces that shape our life.
Isto faz com que o sistema político seja ineficaz, porque não há controlo sobre as forças que modelam a nossa vida.