You know, when you offset something, you say, "I'll permit myself to put some greenhouse gas into the atmosphere, but then I'll offset it by drawing it down."
Quando compensamos qualquer coisa, dizemos: "Vou continuar a libertar para a atmosfera gases com efeito de estufa "mas depois compenso-o, retirando-os".