Just because doctors have to see every patient doesn't mean that patients have to see every doctor.
Lá porque os médicos têm de ver todos os doentes, não significa que os doentes tenham de ver um médico qualquer.