In this way, he keeps up with his losses as they roll in, so that he's ready to take in the next moment.
Dessa forma, ele acompanha as suas perdas à medida que elas ocorrem, e assim está preparado  para o momento que se segue.