I think I was afraid that we would become inadvertent icons for the process of falling in love, a position I did not at all feel qualified for.
Acho que tinha medo de nos tornarmos em ícones involuntários para o processo de se apaixonar, uma situação para a qual eu não  me sentia minimamente qualificada.