As individuals, the fish are focused on the minutiae of these local interactions, but if enough fish join the group, something remarkable happens.
Enquanto indivíduos, os peixes concentram-se nas minúcias dessas interações locais, mas se se juntarem peixes suficientes ao grupo,