The secret is that we were treating the whole newspaper as one piece, as one composition -- like music.
O segredo é que estávamos a tratar todo o jornal como uma só peça, como uma composição — tal como na música.