And of course, there's developments in infrared, so you can watch animals at night, and equipment for recording by video, and tape recording is getting lighter and better.
Há progressos nos infravermelhos, portanto podemos  observar os animais à noite, e o equipamento para fazer  gravações de vídeo está a ficar mais leve e melhor.