So they wanted to give him the humblest, meagerest, most pathetic title that they could think of.
Por isso, eles queriam atribuir-lhe o título  mais humilde, indesejado e patético que pudessem imaginar.