The fungus absorbs some of the sugars, but some travels on and enters  the roots of a neighboring tree, a seedling that grows in the shade and  has less opportunity to photosynthesize sugars.
Os fungos absorvem parte dos açúcares, mas outra parte continua a viajar e entra nas raízes duma árvore vizinha, num rebento que cresce na sombra e tem menos oportunidade de fotossintetizar açúcares.