And it can record this data for up to two years, and keep it in that tag, release at a pre-programmed time, float to the surface, upload all that data, that whole travelogue, to satellite, which relays it directly to our computers, and we've got that whole dataset. And we didn't even have -- we just had to tag the animal and then we went home and you know, sat at our desks.
Pode registar estes dados  durante dois anos e guardá-los naquela etiqueta que se liberta ao fim de um tempo  pré-programado, flutua até à superfície, descarrega todos os dados,  todo aquele registo de viagens, para o satélite, que o liga diretamente  aos nossos computadores, e recebemos todo  aquele conjunto de dados. Basta colocar a etiqueta  e vamos para casa, sentar-nos à secretária.