All of my neighborhood friends were experiencing an educational train wreck that I was saved from through a bus ride.
Todas as minhas amigas do bairro experimentavam um desastre educativo a que eu escapava,  por intermédio de uma viagem de autocarro.