But, are you so sure that that's going to give you a great career, when all the evidence is to the contrary?
mas têm tanta certeza assim  de que isso vos vai dar uma excelente carreira quando  todas as evidências indicam o contrário?