Some are blaming him for causing problems for the U.S. cloud industry and software companies with these revelations -- and blaming Snowden for causing problems for the U.S. cloud industry would be the equivalent of blaming Al Gore for causing global warming.
Alguns acusam-no  por ter causado problemas à indústria da nuvem e às empresas  de "software" americanas — e culpar Snowden por causar problemas a estas indústrias seria o mesmo que culpar Al Gore por causar o aquecimento global.