Because of course they didn't tell us that they had three station wagons full of drawings, model concepts, pictures -- everything I wanted, they'd locked up in the cars, because they had shown solidarity with the engineers -- and they'd decided not to show me anything, in order to give the chance for problem solving a chance to start, because they hadn't realized, of course, that they couldn't do problem creating.
Porque eles não me tinham dito que tinham três carrinhas cheios de desenhos, modelos, imagens  — tudo aquilo que eu queria. Tinham tudo fechado nos carros, porque quiseram ser solidários com os engenheiros e tinham decidido não me mostrar nada para dar hipótese de começar a resolução de problemas, porque, claro, eles não tinham percebido que não podiam criar um problema.