First, a process of rationalization of scientific research, which has accelerated technical progress.
Primeiro, um processo de racionalização  da investigação científica, que acelerou o avanço tecnológico.