When 14-year-old Juliet first meets -- or, when 14-year-old Juliet cannot be with Romeo, whom she has met four days ago, she does not feel disappointed or angsty.
Quando a Julieta de 14 anos conhece Romeu —ou, quando a Julieta de 14 anos não pode estar com Romeu, que ela conheceu há quatro dias — não se sente desiludida ou angustiada.