There was a lot of friction, but not much else, and I gradually realized the brilliant, creative people that I'd hired didn't know each other.
Havia bastante atrito, mas nada por aí além. Fui reparando que as pessoas brilhantes e criativas que contratara não se conheciam umas às outras.