The main message is that technology is not going to save the world; we are, and we can use technology to help us.
O facto é que não é a tecnologia que vai salvar o mundo, somos nós, e podemos usar a tecnologia para nos ajudar.