The short answer is: They return to the environment in one way or another, continuing the cycle of toxicity.
A resposta curta é: Regressam ao meio ambiente de uma forma ou de outra, dando continuidade ao ciclo de toxicidade.