The second, or a different kind of remoteness is that within the large metropolitan areas all over the world, you have pockets, like slums, or shantytowns, or poorer areas, which are socially and economically remote from the rest of the city, so it's us and them.
A segunda, ou um diferente tipo de afastamento é que, nas grandes zonas metropolitanas,  em todo o mundo, temos bolsas de marginalizados,  bairros da lata, bairros degradados ou zonas pobres, que estão social e economicamente  afastadas do resto da cidade. Somos "nós" e "eles".