Well, we took this to a little higher limit by getting monkeys to collaborate  mentally in a brain net, basically to donate their brain activity and combine them to move the virtual arm that I showed you before, and what you see here is the first time the two monkeys combine their brains, synchronize their brains perfectly to get this virtual arm to move.
Nós levámos isto a um limite  um pouco maior pondo macacos a colaborar  mentalmente numa rede de cérebros, para rodar a sua atividade cerebral e entreajudarem-se para mover  o braço virtual que já mostrei. Vemos aqui a primeira vez em que dois macacos  combinam os seus cérebros, sincronizando os cérebros perfeitamente para mover o braço virtual.