If the different frames of reference don't come together in about .5 seconds, it's not funny, but I think they will for you here.
Se não encontrarmos  os diferentes sistemas de referência em cerca de meio segundo,  não tem piada, mas talvez tenha aqui para vocês.