I mean, think about it: here she was, the recent victim of a crime, with the very people who were supposed to help her, and they were demanding a bribe from her.
Pensem bem nisso: ali estava ela, recém-vítima de um crime, com as pessoas que deviam ajudá-la, que estavam a exigir-lhe luvas.