"I guess," she finally said, "no one told me that that smart, strong image applies to sex."
"Eu acho", disse-me finalmente, "que ninguém me disse que essa imagem  forte e inteligente se aplica ao sexo."