Born Akiko Kato in Seattle, Aki grew up in a diverse neighborhood where she never thought of herself as anything but American– until the day after the attack, when a  teacher told her: “You people bombed Pearl Harbor."
tal como Aki. Akiko Kato nascera em Seattle. Aki crescera num bairro multicultural no qual se considerava totalmente norte-americana, até ao dia seguinte ao ataque, quando um professor lhe disse: "O teu povo bombardeou Pearl Harbor".