So it needs to be an architectural system that is both compact, or compactable, and light, and I think I've got one right here.
Tem que ser um sistema arquitetónico que seja compacto, ou compactável, e leve. Acho que tenho aqui um.