These are your children and grandchildren that are totally melting down when you pick them up, because they haven't had lunch.
Se os vossos filhos e netos estão  completamente esgotados quando vão buscá-los, é porque não almoçaram.