Now, I'm going to tell you right up front that I failed, which, as a lawyer, is a really hard thing for me to admit.
Vou ser honesta  convosco, eu falhei, o que, como advogada, é algo difícil de admitir.