Not only is there a relationship between the ethics of science and the ethics of being a citizen in democracy, but there has been, historically, a relationship between how people think about space and time, and what the cosmos is, and how people think about the society that they live in.
Não só existe uma relação  entre a ética da ciência e a ética de ser um cidadão  numa democracia, mas tem havido,  historicamente, uma relação entre a forma como as pessoas pensam  sobre o espaço, o tempo e o que é o cosmos e a forma como as pessoas pensam  sobre a sociedade em que vivem.