And a consensus developed between all of us who were guiding people in that area that that herd was in fact moving slower to accommodate that elephant.
Chegámos à conclusão, entre nós, que éramos guias naquela zona que a manada de elefantes  estava a avançar mais devagar para acompanhar aquela elefanta.