And our friend, Betty Edwards, the "Drawing on the Right Side of the Brain" lady, shows these two tables to her drawing class and says, "The problem you have with learning to draw is not that you can't move your hand, but that the way your brain perceives images is faulty.
A nossa amiga Betty Edwards, a senhora do "Desenhar no Lado Direito do Cérebro", mostra estas duas mesas à sua turma de desenho e diz: "A dificuldade que vocês têm em aprender a desenhar "não é não poderem mexer a mão "mas sim a perceção errónea que o cérebro tem das imagens.