(Laughter) These sympathetic smiles spread all throughout the room now, and I realize that all of my other students are in the same boat, that maybe they took notes or memorized definitions from the textbook, but not one of them really understood the main ideas.
Sorrisos compreensivos espalhavam-se agora pela sala toda, e eu apercebi-me que todos os meus alunos estão no mesmo barco, que talvez eles tenham tirado notas ou tenham decorado as definições do livro, mas nem um deles realmente compreendia as ideias principais.