As the need for a solution became more urgent and as the data, or the evidence, began to come in, it became pretty clear that the Big Table solution was the right one for the moment.
Como a necessidade de uma solução  se tornava mais urgente, e como os dados, ou as evidências,  começavam a surgir, ficou bastante claro  que a solução da Grande Mesa era a melhor solução para o momento.