There's the real world,  the world that we all share, and there's the world in my mind, and the world in my mind  is often so much more real than the real world.
Há o mundo real, o mundo em que nós todos vivemos e há o mundo na minha cabeça. Esse mundo na minha cabeça  é muitas vezes mais real do que o mundo real.