We use the word "respect" to mean something a woman shows a man but often not something a man shows a woman.
Usamos a palavra "respeito" como algo que uma mulher demonstra ao homem, mas não como algo que um homem demonstre a uma mulher.