This two-millimeter-thin superconducting layer could hold 1,000 kilograms, a small car, in my hand.
Essa camada supercondutora  de dois milímetros de espessura pode aguentar 1000 quilos  — um carrito pequeno — na minha mão.