Now, perhaps you are thinking I was a little harsh with her, so I must tell you that I was speaking out of my own experience.
Poderão estar a pensar que fui algo agressiva com ela. Por isso, devo dizer-vos que falei a partir da minha experiência.