But at the end of the month, I looked back at these 30 poems I had written and discovered that they were all trying to tell the same story, it had just taken me 30 tries to figure out the way that it wanted to be told.
Mas no final do mês, li todos  os 30 poemas que tinha escrito e descobri que todos eles estavam  a tentar contar a mesma história, só que fiz 30 tentativas para  perceber a forma que queria ser contada.