So effectively it's the first time there's been competition for this monopoly, because the utilities have been the only ones that owned those power distribution lines, but now it's on your roof.
Então, efetivamente, é a primeira vez que há competição por este monopólio, porque os serviços públicos  têm sido os únicos a terem essas linhas de distribuição de energia, mas agora ela está no telhado de cada um.