As the virus was spreading geographically, the numbers were increasing and at this time, not only were  hundreds of people infected and dying of the disease, but as importantly, the front line responders, the people who had gone to try and help, the health care workers, the other  responders were also sick and dying by the dozens.
À medida que o vírus se espalhava  geograficamente, os números aumentavam e nessa altura não havia apenas  centenas de pessoas infetadas e a morrer com a doença mas, igualmente importante,  os ajudantes da linha da frente, as pessoas que tinham acorrido para ajudar, os profissionais da saúde,  os outros ajudantes, também adoeceram e morriam às dezenas.