People could decide to come up with their own norms and standards, because the standards that work for the formal citizens do not work in informal settings.
As pessoas podiam decidir  as suas normas e padrões, porque as normas que funcionam para os cidadãos formais não funcionam em contextos informais.