In a car, your vestibular system correctly senses your movement, but your eyes don't see it, especially when glued to a book.
Num automóvel, o sistema vestibular  sente corretamente o movimento mas os olhos não, sobretudo se estiverem colados num livro.