Now if I were to come to you face-to-face and come this close to you, you would feel threatened.
Se eu fosse ter com vocês, frente a frente e chegasse assim tão perto de vocês, vocês iriam sentir-se ameaçados.