Now the domain name system is the thing that turns human-readable names, like Google.com, into the kinds of addresses machines expect -- 74.125.226.212.
O sistema de domínio de nomes é o que torna os nomes  humanamente legíveis, como Google.com, nos tipos de endereços  que as máquinas conseguem ler: 74.125.225.212.