And I looked around and I saw this happening all around me, literally hundreds of individuals using a handful of voices, voices that didn't fit their bodies or their personalities.
Olhei em volta e vi isto  acontecer à minha volta: literalmente, centenas de pessoas  a usar meia dúzia de vozes, vozes que não condiziam com os corpos nem com as personalidades.