I've taught myself to sew, cook, fix plumbing, build furniture, I can even pat myself on the back when necessary, all so I don't have to ask anyone for anything.
"Eu aprendi sozinho a coser, a cozinhar, "a consertar a canalização, a montar móveis. "Se for preciso, até me dou uma palmadinha nas costas, "só para não ter de pedir nada a ninguém.