So what does that tell me? I've got to go back now to my three sources and look at what they told me: the one who said the bridge didn't exist, the one who said the bridge wasn't in Hama, and the one guy who said, "Yes, the bridge does exist, but I'm not sure about the water levels."
O que é que isto me diz? Tenho de voltar às minhas três fontes e ver o que me disseram: a que disse que a ponte não existia, a que disse que a ponte não era em Hama, e aquele tipo que disse: "Sim, a ponte existe mas  não tenho a certeza quanto aos níveis da água".