For example, if the boxes  are arranged like so, the singer would open the first box to find the drums, go to the eighth box to find the bass, and find her microphone in the third box, which would point back to the first.
Por exemplo, se as caixas estivessem organizadas deste modo, o cantor abria a primeira caixa  e encontrava a bateria, ia à oitava caixa e encontrava a viola baixo, e encontrava o microfone na terceira caixa, que voltava a apontar para a primeira.