In any case, as you may remember, the Great Divergence reaches its zenith in the 1970s, some considerable time after decolonization.
De qualquer modo, como se devem recordar, a "Grande Divergência" atinge o seu auge nos anos, bastante depois da descolonização.