That was how much effort it took to capture even a fraction of the imagery a child's mind takes in in the early developmental years.
Foi quanto custou captar uma fração de todas as imagens que uma criança vê nos seus primeiros anos de desenvolvimento.