They've really got to start talking to each other, and exercise a bit of imagination, if that's not too much to ask.
vão ter que agir em conjunto. Vão ter que falar uns com os outros. e exercer um pouco de imaginação,  se não for pedir muito.