Yeah, forget about the hardware. Any hardware will do provided it's rich enough and stable enough to carry the program."
"Esqueçam o hardware. "Qualquer hardware serve  se for suficientemente sólido "para assegurar o funcionamento do programa."