And when I say quite common, it could still be so rare that no one island of life ever encounters another, which is a sad thought.
Quando digo muito comum,  poderá ser tão rara que nenhuma ilha de vida jamais encontraria outra, o que é um pensamento triste.