If there's only room for one woman at the top, then you can't make room for others, much less lift them up.
Se só houver lugar para uma mulher no topo, então não há espaço para as outras, e muito menos para ajudá-las.