You might have them start paying attention to price, paying attention to how much they buy -- sort of keeping track of their monkey token, as it were.
Talvez comecem a prestar atenção a preços, a prestar atenção a quanto compram, a prestar atenção a quantas moedas têm.