Now, we're taking this basic idea of presenting comics in a visual medium, and we're carrying it through all the way from beginning to end.
Assim, pegamos nesta ideia básica  de apresentar a banda desenhada num suporte visual, e levamo-la todo o caminho,  do princípio ao fim.