A 15-year-old girl wrote that she knew that she was clever and funny, and she could do anything she wanted to do, but really it didn't matter if she became a doctor or a lawyer, because she knew from the world around her and from the media, that the only thing that really mattered was whether she was sexy, whether her breasts grew and her waist narrowed, and whether boys found her attractive.
Uma rapariga de 15 anos disse que era inteligente e engraçada, e podia fazer tudo o que quisesse, mas não estava muito interessada em vir a ser médica ou advogada, porque sabia, pelo mundo à sua volta e pelos "media" que a única coisa que interessava era se ela era sensual, se os seios crescessem e se a cintura estreitasse e se os rapazes a achavam atraente.