C.P. Snow spoke of the two cultures: science on the one hand, humanities on the other; never the twain shall meet.
C. P. Snow falava de duas culturas: a ciência, por um lado e as humanidades por outro lado. Jamais as duas se deviam cruzar.