At 5 G’s, your body feels 5 times heavier; so if you weigh 100lbs, you’d exert the weight of 500 lbs on the coaster.
A 5 g, o corpo sente-se cinco vezes mais pesado; por isso, se pesarmos 50 kg, exercemos o peso de 250 kg sobre a montanha-russa.