... Months of preparation crammed into 18 minutes, raising the bar cruelly for the next generation of speakers, with the effects that we've seen this week.
... Meses de preparação condensados em 18 minutos, aumentando cruelmente o nível  para a nova geração de oradores, com os efeitos que nós vimos esta semana.