So you're sending the energy of a nuclear explosion -- not like just a stick of dynamite, but you're directing it at the ship.
Enviamos a energia  de uma explosão nuclear, não como apenas uma barra de dinamite, mas estamos a direcioná-la para a nave.