There are lots and lots of ways of measuring things -- weighing them and measuring their length -- but the metric system is winning.
Há muitas maneiras de medir as coisas — pesando-as e medindo-lhes o comprimento — mas o sistema métrico está a ganhar.