But I'm actually standing here today, amazingly, to tell you that not only is the sequencing of extinct genomes a possibility, actually a modern-day reality, but the revival of an extinct species is actually within reach, maybe not from the insects in amber -- in fact, this mosquito was actually used for the inspiration for "Jurassic Park" — but from woolly mammoths, the well preserved remains of woolly mammoths in the permafrost.
Mas hoje estou aqui, espantosamente, a dizer que o sequenciamento  de genomas extintos não só é uma possibilidade  como é uma realidade dos tempos modernos. A revitalização de uma espécie extinta  está ao nosso alcance, talvez não de insetos em âmbar — este mosquito foi usado como inspiração para o "Parque Jurássico" — mas de mamutes-lanosos,  dos restos de mamutes bem preservados no "permafrost".