It's often said in Silicon Valley, no one even takes you seriously unless you've had two failed start-ups.
Diz-se muitas vezes, em Silicon Valley, que ninguém nos leva a sério se não tivermos duas "start-ups" falidas.