One working elephant refused to set a log down into a hole where a dog was sleeping, while elephants encountering injured humans have sometimes stood guard and gently comforted them with their trunk.
Um elefante de trabalho recusou-se  a colocar um toro num buraco onde estava a dormir um cão. Quando um elefante  encontra uma pessoa ferida, por vezes fica de guarda e conforta-a gentilmente com a tromba.