And when it became logistically impossible to use a laboratory electroencephalography, or EEG, which are those electrode devices used to measure emotional responses, I bought a portable EEG headset with my own money, instead of buying the new iPhone X that a lot of kids my age were saving up for.
E quando se tornou logisticamente impossível usar uma electroencefalografia laboratorial, ou EEG, que são aparelhos de eléctrodos usados para medir respostas emocionais, comprei um capacete de EEG portátil com o meu próprio dinheiro, em vem de comprar o novo iPhone X, para o qual muitos miúdos da minha idade estavam a poupar.