And yet, speculative though the idea surely is, I aim to convince you that there's reason for taking it seriously, as it just might be right.
E ainda, apesar do quão especulativa é a ideia, eu pretendo convencer-vos que há uma razão para levar isto a sério, porque a ideia pode estar certa.