It's giant matrices, thousands of rows and columns, maybe millions of rows and columns, and not the programmers and not anybody who looks at it, even if you have all the data, understands anymore how exactly it's operating any more than you'd know what I was thinking right now if you were shown a cross section of my brain.
São matrizes gigantes, milhares de linhas e colunas, talvez milhões de linhas e colunas. E já nem os programadores nem alguém que olhe para aquilo, mesmo que tenha todas as informações, percebem como, exatamente, é que aquilo funciona, tal como vocês não saberiam em que é que eu estou a pensar agora, se eu vos mostrasse um corte transversal do meu cérebro.