(Laughter) Real triathletes know that each leg -- the swim, the bike, the run -- really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques.
(Risos) Os verdadeiros triatletas sabem que cada etapa — natação, ciclismo, atletismo — requer mesmo diferentes capacidades, diferentes ferramentas, diferentes aptidões,  diferentes técnicas.