(Laughter) The nerds here, they get laid -- except for the lady with the condoms in her pocket -- and you say to yourself at some point, "Am I part of this group? Like, am I into this?"
(Risos) Os esquisitos aqui, juntam-se — exceção feita à senhora com preservativos no seu bolso — e acabamos por pensar, a certa altura: "Eu faço parte deste grupo?