It's a brilliant redesign of traditional religious themes -- updating them, quietly dropping obsolete features, putting new interpretations on other features.
Foi um novo brilhante "design"  dos temas religiosos tradicionais, actualizando-os discretamente,  deixando de lado aspectos obsoletos, com novas interpretações  noutros aspectos.