What it would mean is that humans, in order to survive in development, quite Darwinian spirit here, inherently must dance with the devil.
O que siginifica é que humanos, para sobreviver em desenvolvimento, um pouco do espírito Darwiniano aqui, inerentemente devem dançar com o diabo.