But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was, "Here lies the last Nobel Laureate in Physics, who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive."
Mas o que aquela lápide deveria dizer, numa vida alternativa, o que ela deveria dizer se vocês tivessem  alcançado a mais alta expressão do vosso talento, era: "Aqui descansa o último  vencedor do prémio Nobel da Física, "que formulou a Grande Teoria do  Campo Unificado "e demonstrou a praticidade da dobra espacial."