So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses -- 250 horsepower -- which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.
Hoje, quando conduzimos na autoestrada, com um toque no pedal estão a  comandar 250 cavalos, 250 cavalos de potência, que podemos usar para construir  arranha-céus, cidades, estradas ou fábricas que vão produzir grandes quantidades de cadeiras ou frigoríficos muito para lá do nosso poder.