It is displaying data that exists already in a different way, to amplify it, to provide cues to the doctors, to the nurses, so they can see what's happening.
Está a mostrar, de modo diferente, dados que já existem, para amplificar, para fornecer pistas  aos médicos e às enfermeiras, para que eles possam ver  o que está a acontecer.