So the basic idea was these would be new school libraries for New York schools, and so the idea is that it's a new thing, a new idea that needs a new name.
A ideia geral era que estas fossem novas bibliotecas escolares para as escolas de Nova Iorque, e por isso, a ideia é ser algo novo, uma ideia nova a precisar de um novo nome.