Auxiliary hypotheses are assumptions that scientists are making that they may or may not even be aware that they're making.
As hipóteses auxiliares são assumpções que os cientistas andam a fazer podendo estar ou não  conscientes de que as fazem.