And using state-of-the-art clean room technology, we've devised ways that we can actually pull these DNAs away from all the rest of the gunk in there, and it's not surprising to any of you sitting in the room that if I take a mammoth bone or a tooth and I extract its DNA that I'll get mammoth DNA, but I'll also get all the bacteria that once lived with the mammoth, and, more complicated, I'll get all the DNA that survived in that environment with it, so the bacteria, the fungi, and so on and so forth.
E usando a tecnologia moderna de sala limpa, concebemos modos de separar este ADN do resto da substância presente. Não é uma surpresa para  ninguém nesta sala que, se eu agarrar num osso  ou dente de mamute, e extrair o ADN, obtenho ADN de mamute. Mas também terei todas as bactérias  que viveram com o mamute, e, mais complicado ainda, terei todo o ADN que sobreviveu naquele ambiente com ele, as bactérias, os fungos, e tudo o mais.