So we sent an undercover investigator in to secretly film meetings with members of the ruling elite, and the resulting footage, well, it made some people very angry, and you can see that on YouTube, but it proved what we had long suspected, because it showed how the state's chief minister, despite his later denials, used his control over land and forest licenses to enrich himself and his family.
Enviámos um investigador disfarçado para filmar secretamente reuniões  com membros da elite dirigente. Esses vídeos enfureceram algumas pessoas — podem vê-los no YouTube — mas provaram uma coisa  de que suspeitávamos há tempos porque mostraram como  o primeiro-ministro do estado, apesar de o negar, usava o seu controlo das licenças  de ocupação do solo e da floresta para enriquecer  e enriquecer a sua família.