You can see a little bit of a slowdown there in the mid-'70s, but it matches up pretty well with the Second Industrial Revolution, when factories were learning how to electrify their operations.
Vemos um pequeno desaceleramento aqui no meio dos anos 70, mas combina muito bem com a Segunda Revolução Industrial, quando as indústrias estavam a aprender a eletrificar as suas operações.