We looked at the curbs. The curbs were throwing shadows south, so we could tell the bridge was running east-west across the river.
Olhámos para os passeios. As sombras estavam a apontar para sul, por isso, podíamos dizer que o sentido da ponte  por cima do rio era de este para oeste.