So to compensate, I'd hold the pen tighter, and this progressively made the shake worse, so I'd hold the pen tighter still.
Para compensar,  eu segurava a caneta com mais força, isso ainda piorava mais o tremor e eu apertava ainda mais a caneta.