So if you can be obese and not have insulin resistance, and you can be lean and have it, this suggests that obesity may just be a proxy for what's going on.
Então, se podemos ser obesos  e não ter resistência à insulina, e podemos ser magros e tê-la, isto sugere que a obesidade  pode ser apenas um intermediário para o que está a acontecer.