A hundred years on, we now find ourselves at another turning point in physics, but what's at stake now is rather different.
Cem anos depois, encontramo-nos noutro ponto de viragem na física, mas o que está em jogo agora é muito diferente.