But one of the most impressive collective capabilities of an ant colony is to thoroughly and efficiently explore large areas without any predetermined plan.
Mas uma das capacidades colectivas mais  impressionantes de uma colónia de formigas consiste em explorar grandes áreas  de forma minuciosa e eficiente sem qualquer plano determinado.