In fact, this was a key part of their success: not just ruling the societies  they conquered, but becoming part of them.
Na verdade, isso é uma parte fundamental do seu êxito: não se limitaram a governar as sociedades que conquistaram, mas passaram a fazer parte delas.