I feel a bit like a weather woman doing this. Anyway, and so the birds were coming in with their feet protected with little canvas shoes.
Pareço a menina da meteorologia  a fazer isto. (Risos) E então lá vinham as aves com as suas patas protegidas  por pequenos sapatos de algodão.