He said, "But here's the problem: If I let you in, the other tenants  will move out and I can't afford to take that kind of a hit."
Ele disse: "O problema é que, se eu o deixo entrar, os outros ocupantes vão-se embora e eu não posso aguentar esse golpe.