When you move, the fluid shifts and tickles the hairs, telling your brain if you're moving horizontally or vertically.
Quando nos movemos,  o fluido desloca-se e excita os pelos, dizendo ao cérebro se o movimento é na horizontal ou na vertical.