Lean in, get your nose right into their armpit, come on, stop being so British about it, get your nose into the armpit, have a good old sniff, see what you can smell.
Debrucem-se, coloquem o nariz na axila dela. Vá lá, deixem de ser tão britânicos, coloquem o nariz na axila dela, aspirem bem, vejam o que conseguem cheirar.