It looks like women got some power boost on a video game, or like they snuck in some secret serum into their birth-control pills that lets them shoot up high.
Parece que as mulheres têm poder de impulso como num jogo de vídeo, como se tivessem um ingrediente secreto nas pílulas de controlo que lhes permite ascender.