But at the same time, the Puritans were Calvinists, so they were taught literally to hate themselves.
Mas, ao mesmo tempo, os puritanos eram calvinistas, por isso eram literalmente ensinados  a odiar-se a si mesmos.