I haven't talked to you for a long time, but I talked to you on Saturday or Sunday, yeah, Saturday or Sunday, so now I'm calling you again to say hello and I wonder what you're doing right now, and I'm going to probably call you again tomorrow or today, so I'll talk to you later. Bye.
Há muito tempo que não falo contigo, mas falei contigo sábado ou domingo? pois, sábado ou domingo, por isso, estou a ligar-te outra vez para dizer olá e saber  o que é que estás a fazer agora. Provavelmente vou ligar-te outra vez amanhã ou hoje. Por isso falo contigo depois.