And the gold, once it's extracted, can clearly be used for all sorts of things that it couldn't be used for when it was in the mountain; you can make jewelry out of it for example -- still can't patent the gold, it's still gold.
O ouro, uma vez extraído, pode ser usado  para todo o tipo de coisas para as quais não poderia ser usado  quando estava na montanha. Podemos fazer joalharia,  por exemplo, no entanto não podemos patentear  o ouro, pois continua a ser ouro.