It’s these sources of water that are being rapidly depleted by humans, but slowly replenished  by rain and snowfall.
São estas fontes de água que os seres humanos estão a esgotar rapidamente, e vão sendo renovadas lentamente pela chuva e pela queda de neve.