In this multicultural, intersectional society, where more of us are gathered and raised by people and with etiquette unlike our own, where we don't share the etiquette, unspoken norms are trouble, whereas pop-up rules allow us to connect meaningfully.
Nesta sociedade interseccional e multicutural, em que nos juntamos e somos educados por pessoas com uma etiqueta diferente da nossa, quando não partilhamos a mesma etiqueta, as normas implícitas são um problema, enquanto que as regras inesperadas permitem-nos relações de verdade.