By the 20th century, this commercial ethos was so powerful, that any designers who deviated from it risked being seen as cranks or subversives.
Pelo século XX, este "ethos" comercial era tão poderoso, que qualquer designer que se desviasse dele arriscava-se a ser visto como um excêntrico ou subversivo.