I felt like everyone was participating in my pregnancy, all around me, tracking it down till the actual due-date.
Senti que toda a gente à minha volta, participava na minha gravidez, seguindo-a até à data do parto.