This is what economists might  call a problem of the commons, and the problem of the commons is exactly what we face in the case  of antibiotics as well: that we don't consider — and we, including individuals, patients, hospitals, entire health systems — do not consider the costs  that they impose on others by the way antibiotics are actually used.
Isto é o que os economistas designam por "problema dos comuns". O problema dos comuns é exactamente o que também enfrentamos no caso dos antibióticos: nós não consideramos — e "nós" inclui indivíduos, pacientes, hospitais, sistemas de saúde — os custos que impomos aos outros pelo uso que damos hoje aos antibióticos.