After 43 seconds, even an expert couldn't tell the difference, and after three minutes -- well, if you really studied it, you'd see a difference.
o sinal era este. Ao fim de 43 segundos,  nem um especialista podia ver a diferença, e três minutos depois... Se observarem bem, podem ver a diferença.