The vertical axis is just percent per year of growth, zero percent a year, one percent a year, two percent a year.
O eixo vertical é apenas  a percentagem anual de crescimento, zero por cento ao ano, 1% ao ano,  2% cento ao ano.