Every time I am home I am confronted with the usual sources of irritation for most Nigerians: our failed infrastructure, our failed government, but also by the incredible resilience of people who thrive despite the government, rather than because of it.
Sempre que estou em casa, sou confrontada com as fontes habituais de irritação  da maioria dos nigerianos: as nossa infraestruturas falhadas, o nosso governo fracassado. Mas também pela incrível  resistência de pessoas que florescem, apesar do governo, em vez de devido a ele.