Now, China Telecom says it was just an honest mistake, and it is actually possible that it was, the way things work, but certainly somebody could make a dishonest mistake of that sort if they wanted to, and it shows you how vulnerable the system is even to mistakes.
A China Telecom diz que  foi apenas um erro honesto, e, na realidade, é possível de que tenha sido,  da forma como as coisas funcionam. Mas, claramente, alguém podia ter feito um erro desonesto daquele  tipo se o tivesse querido. Isto mostra o quão vulnerável  o sistema é, mesmo a erros.