Otherwise, really, I'm just foisting on them my exhaustion or my distractedness, which is no blessing at all.
Caso contrário, realmente, estaria a impingir-lhes  a minha exaustão ou distração o que não é benção nenhuma.