Time and again, a thinker would lay out an argument as to why some practice was indefensible, irrational, inconsistent with values already held.
Repetidamente um pensador apresentava um argumento sobre a razão pela qual  certa prática era indefensável, irracional, inconsistente com os valores já defendidos.