It wasn't easy. McQueen had worked throughout his career with a small team of designers and managers who were very protective of his legacy, but Andrew went to London and worked with them over the summer and won their confidence, and that of the designers who created his amazing fashion shows, which were works of performance art in their own right, and we proceeded to do something at the museum, I think, we've never done before.
Não foi fácil. McQueen trabalhou  ao longo da sua carreira com uma pequena equipa  de "designers" e gestores que eram muito protetores  do seu legado, mas Andrew foi a Londres,  trabalhou com eles durante o verão e ganhou a confiança  deles e a dos "designers" que criaram estes espantosos  desfiles de moda, que foram obras de arte performativa  por direito próprio. Nós avançámos para fazer  uma coisa no museu, que, penso, nunca tínhamos feito antes.