If you stand on the apron of the Wal-Mart over here and try to look at the Target store over here, you can't see it because of the curvature of the Earth. (Laughter) That's nature's way of telling you that you're doing a poor job of defining space.
Se nos situarmos aqui em frente do Wal-Mart e tentarmos olhar ali para a loja Target, não conseguimos vê-la  por causa da curvatura da Terra. (Risos) É a forma de a Natureza nos dizer que estamos a fazer um mau trabalho,  ao definir espaço.