It means the design must be just the weapon for marketing, for producer to make product more sexy, like that, they sell more: it's shit, it's obsolete, it's ridiculous.
"Le laid se vend mal", o que é terrível. Significa que o "design" deve ser apenas uma arma para o "marketing", para o produtor fazer com que o seu produto seja mais sexy e, como tal, vendem mais, é uma merda,  obsoleto, ridículo.