There's a very concerning trend that whilst many people coming out of schools now are much more technology-savvy, they know how to use technology, fewer and fewer people are following the feeder subjects to know how that technology works under the covers.
Há uma uma tendência muito preocupante de que, embora muitas das pessoas que  estão sair das escolas agora estejam muito mais competentes tecnologicamente,  elas sabem como usar a tecnologia, cada vez menos pessoas estão  a estudar as matérias que permitem saber o que está  por detrás daquela tecnologia.