What we need to do is assess psychological theories by seeing what predictions they make, whether that is that listening to Mozart makes you smarter, that you learn better when information is presented in your preferred learning style or whatever it is, all of these are testable empirical predictions, and the only way we can make progress is to test these predictions against the data in tightly controlled experimental studies.
O que temos de fazer é avaliar as teorias da psicologia vendo quais as previsões que fazem, seja que ouvir Mozart nos torna mais inteligentes, ou que aprendemos melhor quando nos dão informações da maneira que preferimos ou seja o que for, todas estas previsões são empíricas e testáveis. Só podemos progredir se compararmos estas previsões com os dados em estudos experimentais rigorosamente controlados.