By opening up our translation program, thousands of heroic volunteers -- some of them watching online right now, and thank you! -- have translated our talks into more than 70 languages, thereby tripling our viewership in non-English-speaking countries.
Ao lançar o nosso programa de tradução, milhares de heroicos voluntários — alguns deles que estão a ver-nos ao vivo , e obrigado! — têm traduzido as nossas palestras em mais de 70 línguas, triplicando assim as nossas visualizações em países de língua não inglesa.