Not so for women, who are expected to be virgins  on their wedding night -- that is, to turn up with your hymen intact.
O mesmo não se passa com as mulheres, de quem se espera que sejam virgens  até à noite de núpcias. Ou seja, aparecerem com o seu hímen intacto.