She was a single woman about to go alone into a country, not even speaking the language, to travel alone by bus and boat to go to a beach she did not know or had never seen.
Era uma mulher prestes a aventurar-se sozinha num país, sem conhecer sequer a língua, e a viajar sozinha de autocarro e barco até uma praia que não conhecia, que nunca tinha visto.