In order to tell the individual human stories here, I felt that I needed to remove the dramatic visuals that had become so familiar and repetitive within the mainstream media.
Para contar as histórias  humanas individuais, senti que precisava de eliminar  as vistas dramáticas que se tinham tornado tão familiares  e repetitivas nos meios de comunicação.