SPF 30 is not going to do anything  to you over there, and the water is so transparent in those lakes that the algae has nowhere to hide, really, and so they are developing their own sunscreen, and this is the red color you see.
O fator de proteção solar 30  não vos vai ajudar lá. A água é tão transparente nesses lagos que as algas realmente não têm  onde se esconder. Por isso elas criaram  o seu próprio protetor solar, que é esta cor vermelha que veem.