Because there’s no way to know which portion of the rubies  were bought with ill-gotten wealth, the fine will be determined through  a game of wits between the merchant and the king’s most clever advisor – you.
Como não há forma de saber que porção dos rubis foram comprados com riqueza ilícita, a multa será determinada através  de um frente-a-frente cerebral entre o mercador e o conselheiro mais esperto do rei — tu.