A plant, quite simply, needs light, it needs CO2, but even more importantly, it needs nutrients, which it draws from the soil.
Uma planta tem necessidade da luz,  tem necessidade de CO2, mas, mais importante ainda,  tem necessidade de nutrientes que ela vai buscar ao interior do solo.