They understood what many of us are just now realizing -- that to get people to build the ship, you've got to get them to long for the sea; that data rarely moves people, but great art always does.
Eles entenderam o que muitos de nós  só agora perceberam que, para arranjarmos pessoas que construam o navio, temos de os fazer desejar o mar, que as informações raramente movem as pessoas, mas uma boa arte move.