Siza, on the other hand, continued in Portugal where the real stuff was and evolved a modern language that relates to that historic language.
Siza, por outro lado,  continuou em Portugal, onde estavam as coisas reais e desenvolveu uma linguagem moderna que se relaciona  com essa linguagem histórica.