But it is still socially acceptable to publicly vilify women as such, because none of these reasons have made it into the social narrative.
Mas ainda é socialmente aceitável difamar publicamente uma mulher por isso, porque nenhuma dessas razões se tornaram uma narrativa social.