I could not believe I had pledged allegiance to research, where our job -- you know, the definition of research is to control and predict, to study phenomena for the explicit reason to control and predict.
Eu não podia aceitar ter-me comprometido com uma investigação — a definição de investigação  é controlar e prever, estudar fenómenos para a razão explícita de controlar e prever.