You think there's a sort of coincidence going on, a serendipity, in which you're getting all this help from the universe.
Pensamos que há uma espécie  de coincidência, uma providência, em que estamos a ter  toda esta ajuda do universo.