So, to the extent that evolution doesn't matter, doesn't care whether genes are passed on by individuals, living a long time or by procreation, there's a certain amount of modulation of that, which is why different species have different lifespans, but that's why there are no immortal species.
A evolução não se preocupa se os genes são transmitidos para que os indivíduos vivam muito tempo ou para que procriem. Há alguma liberdade e é por isso que espécies diferentes  têm diferentes esperanças de vida, mas é por isso que não existem espécies imortais.