People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks.
As pessoas puseram-se dos lados. Saíram das filas, abriram as bagageiras, tiraram as cadeiras e as bebidas geladas.