What's new is that in the last several years a lot of these very traditional physical human activities, these acts of self-expression, have been moving onto the Internet.
O que é novo é que, nos últimos anos, muitas destas tradicionais  atividades físicas humanas, estes atos de autoexpressão, se têm transferido para a Internet.