If citizens don't get engaged, clean transportation decisions will be bogged down by endless, and I mean endless, technical discussions, and by avalanches of lobbying by various established interests.
Se os cidadãos não se envolverem, as decisões sobre transportes limpos vão ficar adiadas infinitamente, ou seja, discussões técnicas sem fim, e avalanches de "lobbys" dos vários interesses instalados.