In Silicon Valley, entrepreneurs compete in a very gentlemanly fashion, sort of like in old wars in which each side took turns to fire at each other.
Em Silicon Valley, os empresários competem de forma muito cavalheiresca, como nas guerras antigas  em que cada lado alternava quando disparavam uns para os outros.