So the fearsome power of this little insect was apparent to me from a very young age, and it's one reason why I spent five years as a journalist trying to understand, why has malaria been such a horrible scourge for all of us for so very long?
O terrível poder deste pequeno inseto era evidente para mim  desde a minha infância, e é uma das razões pelas quais  passei cinco anos como jornalista a tentar perceber por que razão a malária tem sido uma praga tão terrível  para todos nós por tanto tempo.