One technology we use is to force the ink going through a thin, long and tiny tube with a porous wall, and we place the tubes inside the vacuum chamber, so that the bubbles can be squeezed out from the ink and be removed.
Uma tecnologia que usamos é forçar a tinta a passar por um tubo delgado, longo e minúsculo com uma parede porosa. Colocamos os tubos dentro de uma câmara de vácuo, para as bolhas serem espremidas para fora da tinta e serem eliminadas.