This is a map of the relationships  between people in my hometown of Baltimore, Maryland, and what you can see here is that each dot represents a person, each line represents a relationship between those people, and each color represents a community within the network.
Isto é um mapa das relações  entre as pessoas na minha cidade de Baltimore, Maryland. Como veem aqui, cada ponto  representa uma pessoa, cada linha representa uma relação  entre essas pessoas e cada cor representa uma comunidade dentro da rede.