YNH: I focus on the most dangerous possibilities partly because this is like my job or responsibility as a historian or social critic.
YNH: Foco-me nas possibilidades mais perigosas em parte porque é o meu trabalho ou responsabilidade como historiador ou crítico social.