When we apply the fields -- again, in the identical time-scale to the identical culture -- you're going to see something different.
Quando aplicamos os campos — numa escala de tempo idêntica e numa cultura idêntica — vemos algo diferente.