So you didn't need any more agricultural workers, so people moved to working in low-skill industrial jobs, and when this was taken away by more and more machines, people moved to low-skill service jobs.
Quando já não precisávamos de trabalhadores rurais, as pessoas mudaram para trabalhos industriais não especializados. Quando esses trabalhos foram sendo substituídos pelas máquinas, as pessoas mudaram para trabalhos de serviços não especializados.