She loves her computer -- she'll leave her big group, and her running water, and her trees and everything.
Ela adora o seu computador, abandona o seu grupo, a sua água corrente, as suas árvores e tudo.