Fear is not an implausible reaction with a war just around the corner and with a very, very high likelihood that many, many people are going to die as a consequence of this confrontation -- a confrontation which many, many people in the Muslim world do not want, many, many people in the American democracy do not want, many people elsewhere in the world do not want, but which nonetheless is favored by a large enough number of people -- at least in the relevant space, which is the United States -- to actually go forward. So fear is not a crazy response at all.
O medo não é uma reação inverosímil  quando temos uma guerra iminente com uma grande probabilidade da morte de muitas pessoas em resultado desta confrontação, uma confrontação que muitas pessoas no mundo muçulmano não querem, muitas pessoas na democracia americana não querem, no mundo, quase ninguém quer. Apesar disso, é apoiada por pessoas em número suficiente pelo menos no espaço pertinente, que é os Estados Unidos, para prosseguir. Por isso o medo não é  uma resposta descabida.