It's possible that's the case, but it might also be the case that when people are unhappy, then they mind-wander.
É possível que esse seja o caso, mas também pode ser o caso de que, quando as pessoas estão infelizes, divagam.