It was quite a compelling experience, but not really, I suppose, a surprise to someone who'd had his room full of the books.
Foi uma experiência impressionante, mas acho que não foi uma surpresa para alguém com um quarto cheio de livros.