Shape-retaining is common in metal: you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place. Contrast that with a plastic garbage can -- and you can push in the sides and it always bounces back.
Manter a forma é vulgar no metal. Dobramos uma folha de metal e ela mantém-se dobrada, ao contrário de um caixote do lixo de plástico. Se comprimirmos os lados, ele volta a assumir a mesma forma.