It was armed with this knowledge that ultimately I would gather together my shattered self, each fragment represented by a different voice, gradually withdraw from all my medication, and return to psychiatry, only this time from the other side.
Foi munida deste conhecimento que acabei por reunir o meu estilhaçado ‘eu’, cada fragmento representado por uma voz diferente, retirar gradualmente toda a medicação, e voltar à psiquiatria, mas desta vez do outro lado.