The atoms lose their individual identity, and the rules from the quantum world take over, and that's what gives superfluids such spooky properties.
Os átomos perdem a sua  identidade individual, as regras do mundo quântico  impõem-se, e é isso que dá aos superfluidos  estas propriedades assustadoras.