If we couple the first two -- the body and the metabolism -- we can come up with a system that could perhaps move and replicate, and if we coupled these now to inheritable information, we can come up with a system that would be more lifelike, and would perhaps evolve.
Se juntarmos as duas primeiras duas — o corpo e o metabolismo — ficamos com um sistema que talvez pudesse mover-se e replicar-se. Se as juntarmos às informações hereditárias, podemos ficar com um sistema que seria mais semelhante à vida e talvez pudesse evoluir.