There's actually a letter from Darwin to the publisher, expanding on the importance of this particular diagram.
Há mesmo uma carta de Darwin para a editora, realçando a importância deste diagrama especial.