So if transportation technology was moving along as fast as microprocessor technology, then the day after tomorrow, I would be able to get in a taxi cab and be in Tokyo in 30 seconds.
Portanto, se a tecnologia de transportes estivesse a mover-se tão rapidamente como a tecnologia de microprocessadores, então, depois de amanhã, eu podia entrar num táxi e chegar a Tóquio em 30 segundos.