Now, at the time of receiving that message, I was on sabbatical from my clinical work, setting up CanDo, a start-up determined to address this imbalance and enable local responders to provide health care to their war-devastated communities.
Quando recebi aquela mensagem, eu estava em sabático do meu serviço clínico, a configurar CanDo, uma "startúp" destinada a abordar este desequilíbrio e a capacitar os socorristas locais a fornecerem cuidados médicos às suas comunidades devastadas pela guerra.