If you read management books now, a leader is somebody who can foster creativity, who can get his -- get the employees -- see, I still say "his" -- who can get the employees to talk to each other, who can basically build teams and get them to be creative.
Se lerem livros de gestão hoje, um líder é alguém que consegue promover a criatividade, que consegue que os empregados dele — estão a ver, eu ainda digo "dele" — comuniquem uns com os outros, que consegue construir equipas e fazer com que sejam criativos.