And in the investigations that followed those disasters, poor judgment as a result of extended shift work and loss of vigilance and tiredness was attributed to a big chunk of those disasters.
E nas investigações subsequentes a esses desastres, más decisões resultantes de prolongado  trabalho de turno, falta de vigilância e cansaço foram atribuídos a grande parte desses desastres.