But there are these, what we call, positive feedbacks, the synergies among them that make the whole vastly greater than the sum of the parts.
E ainda há aquilo a que chamamos "feedback" positivos. As sinergias entre elas tornam tudo ainda maior do que a soma das partes.