Ten percent of the time people's minds are wandering when they're having sex. (Laughter) But there's something I think that's quite interesting in this graph, and that is, basically with one exception, no matter what people are doing, they're mind-wandering at least 30 percent of the time, which suggests, I think, that mind-wandering isn't just frequent, it's ubiquitous.
em 10% do tempo, a mente das pessoas vagueia enquanto estão a fazer sexo. (Risos) Mas há algo que penso ser bastante interessante neste gráfico, e, com uma exceção, é, basicamente que, não importa o que estão a fazer, as pessoas estão a vaguear pelo menos 30% do tempo, o que sugere, acho eu, que a divagação mental não é só frequente, é omnipresente.