These are the people -- forget about allowing them  to go to the temples, they cannot even go into the houses  and shops of high-caste people.
Estas são as pessoas — esqueçam que não lhes é permitida a entrada nos templos — elas nem sequer podem entrar nas casas e nas lojas das pessoas da casta alta.