But when scientists turned from observing the brains of music listeners to those of musicians, the little backyard fireworks became a jubilee.
Mas quando os cientistas passaram  da observação dos cérebros de ouvintes de música para os dos músicos, o pequeno fogo de artifício de quintal tornou-se um jubileu.