For the past four election cycles -- in 1996, 2000, 2004 and 2008 -- Democrats could count on states like Oregon, Maryland, Michigan and Massachusetts, whereas the Republicans could count on states like Mississippi, Alabama, Kansas and Idaho.
Nas quatro últimas eleições  — em 1996, 2000, 2004 e 2008 — os Democratas podiam contar com estados como o Oregon, Maryland, Michigan e Massachusetts, enquanto os Republicanos podiam contar com estados como o Mississippi, o Alabama, o Kansas e Idaho.