We're going to have to take this pill before we reach that tipping point, before the cascade is triggered, before we start leaving our keys in the refrigerator.
Vamos ter de tomar este comprimido antes  de chegarmos ao tal ponto sem retorno, antes de a cascata ser desencadeada, antes de começarmos  a deixar as chaves no frigorífico.