I don't think it's the case that you're sitting a few meters away from someone and the virus is somehow going to get across.
Não penso que seja o caso de se estar sentado a uns metros de distância de alguém e que o vírus, de alguma forma, consiga passar.