So every year, on the same day -- and it's a mystery exactly how that happens -- each colony sends out its virgin, unmated queens with wings, and the males, and they all fly to a common place. And they mate.
Todos os anos, no mesmo dia - é um mistério como isso acontece - cada colónia faz sair as suas rainhas virgens com asas e os machos e todos voam para um mesmo local onde acasalam.