Sometimes she was convinced  she heard voices whispering and the contents rattling around inside, as if straining to be free.
Por vezes, convencia-se que ouvia vozes a murmurar e o conteúdo a chocalhar lá dentro, como se estivesse a esforçar-se para sair.