To conquer uncertainty, to know what comes next, that's almost been the dominant aim of industrialized societies, and having got there, or almost got there, we have just encountered a new set of unmet needs.
Conquistar a incerteza, saber o que vem a seguir, isso foi quase o objetivo dominante  das sociedades industrializadas, e chegando lá,  ou quase chegando lá, encontramos um novo conjunto  de necessidades não atendidas.