And of course some strange and  predictable combination of curiosity, stubbornness, and probably hubris led me to thinking I might be the man to try to finish the job.
E, claro, uma combinação estranha e previsível de curiosidade, teimosia, e provavelmente arrogância levou-me a pensar que eu poderia ser o homem a tentar acabar o trabalho.