He went from playing and laughing to screaming and crying, back and forth until the procedure was complete.
Ele passava de brincar e rir para gritar e chorar, alternando as emoções  até ao fim do procedimento.