There had already been four worlds, each  set in motion by its own “Lord Sun," and each, in turn, destroyed: the first by jaguars, the next by winds, the next by rains of fire,  and the fourth by floods.
Já tinha havido quatro mundos, todos criados pelo próprio "deus sol" e todos eles tinham sido destruídos. O primeiro, por jaguares, o segundo, pelos ventos, o seguinte, por uma chuva de fogo e o quarto, por inundações.