Now, with the voyage departing, he had  one final announcement to his shipmates: They were going to head in the opposite direction.
Nas vésperas da partida, deu uma última informação aos seus companheiros. Iam partir na direção oposta.