It is possible for a candidate to not get a single person's vote -- not one vote -- in 39 states, or the District of Columbia, yet be elected president by winning the popular vote in just 11 of these 12 states: California, New York, Texas, Florida, Pennsylvania, Illinois, Ohio, Michigan, New Jersey, North Carolina, Georgia or Virginia.
É possível que um candidato não receba um único voto — ninguém vota nele — em 39 estados, nem no Distrito de Columbia, mas ser eleito presidente, ao ganhar o voto popular apenas em 11 dos seguintes estados: Califórnia, Nova Iorque, Texas, Flórida Pensilvânia, Illinois, Ohio, Michigan, Nova Jérsei, Carolina do Norte, Geórgia e Virgínia.