And so I somehow convinced my parents to let me stay, without being able to guarantee them that I'd find somewhere to live or that I'd be OK.
Assim eu, de certa forma, convenci  os meus pais a deixarem-me ficar, sem lhes poder garantir que encontraria um lugar para morar ou que ficaria bem.