So, since 1999, I've spent the majority of my scientific career in very high-tech labs, surrounded by really expensive equipment.
Então, desde 1999, passei a maior parte  da minha carreira científica em laboratórios de alta tecnologia, rodeada de equipamentos muito caros.