Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Tenho estado a falar do doente como se o doente fosse, de certa forma, alguém abstrato, fora desta sala.