Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.
Porque a energia escura, ao contrário da matéria ou da radiação, não se dilui à medida que o universo se expande.