That’s because glass cools  relatively quickly, and the atoms do not have time to arrange themselves into the ordered structure  of a quartz crystal.
Isso porque o vidro arrefece relativamente depressa e os átomos não têm tempo para se organizarem na estrutura ordenada de um cristal de quartzo.