These ineffable experiences  have properties called qualia, subjective qualities that you can't  accurately describe or measure.
Estas experiências indescritíveis têm propriedades chamadas "qualia", qualidades subjetivas que não podemos descrever ou medir com rigor.