So the question we really need to ask ourselves is, why, given the devastating impact of these diseases to the individual, never mind the scale of the societal problem, why are there no effective treatments?
Portanto, aquilo que devemos  perguntar a nós mesmos é: "Porque é que, dado o impacto  devastador destas doenças "para o indivíduo, "para além da dimensão do problema social, "não há tratamentos eficazes?"