They constantly sought to recreate some  semblance of life outside the camps, but the reality of their  situation was unavoidable.
Procuravam constantemente recriar uma vida semelhante à que tinham fora dos campos mas a realidade da sua situação era iniludível.