And there's a real sense of interdependence, that the individual birds somehow understand that their interests are in the interest of the collective.
Há um verdadeiro sentido de interdependência, em que cada pássaro compreende de algum modo que o seu interesse é o interesse da coletividade.