When an arm is amputated, or a leg is amputated, for gangrene, or you lose it in war -- for example, in the Iraq war, it's now a serious problem -- you continue to vividly feel the presence of that missing arm, and that's called a phantom arm or a phantom leg.
Quando um braço ou uma perna é amputada, devido a gangrena, ou se o perderem numa guerra, por exemplo, a do Iraque — que agora está a complicar-se — continuarão a sentir vividamente a presença do braço em falta. Chama-se a isso o braço fantasma ou a perna fantasma.