And that is a circumstance that could supply the chemical energy and the chemical compounds needed to sustain life.
Isso é uma circunstância que poderia fornecer a energia química e os componentes químicos  necessários para sustentar vida.