The story that we're told is that there was a "light footprint" initially -- in other words, that we ended up in a situation where we didn't have enough troops, we didn't have enough resources, that Afghans were frustrated -- they felt there wasn't enough progress and economic development and security, and therefore the Taliban came back -- that we responded in 2005 and 2006 with troop deployments, but we still didn't put enough troops on the ground.
A história que nos contam é que houve inicialmente uma intervenção ligeira, ou seja, que chegámos a uma situação em que não tínhamos tropas suficientes, não tínhamos recursos suficientes, em que os afegãos estavam frustrados. Sentiam que não havia progresso suficiente nem desenvolvimento económico, nem segurança e, por consequência, os talibãs voltaram. Por isso reagimos em 2005 e 2006 com o envio de tropas, mas continuavam a não ser suficientes no terreno.