There it is: after some little fluctuations at the beginning, when companies are innovating, they scale beautifully.
Aqui está: após algumas flutuações no início, quando as empresas estão a inovar ajustam-se lindamente.