And at a gathering of prestigious American mathematicians, he walked to the board, took up a piece of chalk, and started writing out the powers of two: two, four, eight, 16 -- come on, join in with me, you know how it goes -- 32, 64, 128, 256, 512, 1,024, 2,048.
Num encontro de prestigiados  matemáticos norte-americanos, ele foi até ao quadro,  pegou num pedaço de giz, e começou a escrever as potências de 2: 2, 4, 8, 16... vá lá, juntem-se a mim,  sabem como continua: 32, 64, 128, 256, 512, 1024, 2048.