The words in the lockers that remain open at the end will help you crack the code for the safe.
"As palavras nos cacifos que se mantiverem abertos no final "ajudar-vos-ão a decifrar o código do cofre".