So you can imagine that if you are a generic company about to decide whether to invest in the development of this product, unless you know that the licenses to these patents are actually going to be available, you will probably choose to do something else.
Podemos imaginar uma empresa de genéricos a tentar decidir se há de investir no desenvolvimento deste produto. Se não souber  que as licenças destas patentes vão estar mesmo disponíveis, provavelmente vai optar  por fazer outra coisa.