But on the hundredth morning  after your visit, all the prisoners are gone, each having asked to leave the previous night.
Mas na centésima manhã  depois da tua visita, todos os prisioneiros tinham desaparecido. Todos tinham pedido para sair  na noite anterior.