But all that was just a more sophisticated way to manipulate my body -- a further disassociation, like planting a vegetable field on a freeway.
Mas tudo aquilo era apenas uma forma sofisticada de manipular o meu corpo — uma desagregação profunda, como plantar um campo de vegetais numa autoestrada.