It's because, using current thinking, the scale of the problem just seems too huge to contemplate solving.
É porque, usando o modo de pensar atual, a escala do problema parece ser demasiadamente grande para ter solução.