I do not want to step into a vehicle and ask the question: "Why does this car smell like awkwardness, failure and shame?"
Não quero entrar num veículo e perguntar: "Porque é que este carro cheira a constrangimento, fracasso e vergonha?"