And the matter-of-fact narration deliberately blends  the strangeness of the supernatural events with the everyday absurdity  of Soviet life.
A narração cruamente realista mistura deliberadamente a estranheza dos acontecimentos sobrenaturais com o absurdo da vida quotidiana soviética.