Some very friendly colleagues advised me to do something more useful for my tenure, and we were constantly struggling for research funding.
Alguns colegas amáveis aconselharam-me a fazer algo mais útil no meu mandato, e estávamos constantemente a lutar por financiamento para a investigação.