(Laughter) (Applause) Since the big content markets have grown in line with historic norms, it's not additional growth that piracy has prevented, but copyright math tells us it must therefore be foregone growth in a market that has no historic norms -- one that didn't exist in the 90's.
(Risos) (Aplausos) Visto que os grandes produtores de conteúdos têm crescido em consonância  com normas históricas, não é o crescimento adicional que  a pirataria tem impedido. Mas a matemática dos direitos de autor diz-nos que deve ser, portanto, um crescimento precipitado num mercado sem normas históricas — um que não existia na década de '90.