In fact, many of you navigated here today with the help of your TomTom or your smartphone.
Na verdade, muitos de vocês que  estão aqui hoje, chegaram com a ajuda dos seus TomTom ou dos  seus &lt;i&gt;smartphones&lt;/i&gt;.