(Laughter) Another way that you can make words  in English is kind of like compounding, but instead you use so much force when you squish the words together that some parts fall off.
mas não façam cara de pato. (Risos) Outra maneira para  criar novas palavras em inglês é parecida com as palavras compostas, mas, desta vez, usem tanta força  que, quando comprimirem as palavras, algumas partes desapareçam.