So while I could not control the instability of their homes, the uncertainty of their next meal, or the loud neighbors that kept them from sleep, I provided them with a loving classroom that made them feel proud of who they are, that made them know that they mattered.
Embora eu não pudesse controlar a instabilidade na casa deles, a dúvida de ter ou não a refeição seguinte, ou os vizinhos barulhentos que os impediam de dormir, eu dei aos meus alunos uma sala de aulas com amor que os fazia sentirem-se orgulhosos de quem eram, que os fazia saber que eles também eram importantes.