GH: Well, one of the glorious  things that's starting to happen now is that the collapse of these systems and the consequences are becoming obvious.
GH: Uma das coisas fantásticas que está agora a acontecer é o colapso destes sistemas e o aparecimento das suas consequências.