They spend 500 dollars for every one dollar -- 500 dollars marketing foods that kids shouldn't eat for every one dollar marketing healthy, nutritious food.
Gastam 500 dólares, por cada dólar — 500 dólares, a publicitar alimentos que as crianças não deviam comer — por cada dólar de publicidade  a alimentos saudáveis, nutritivos.