There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story.
Mas houve uma história,  uma evolução na História do Homem que modificou a curva em quase 90 graus. Foi a História da Tecnologia.