If this was the dictionary -- if this was the map of American English -- look, we have a kind of lumpy idea of Florida, but there's no California!
Se isto fosse o dicionário,  se fosse o mapa do inglês americano, temos um ideia desconjuntada da Florida, mas não há Califórnia!