So, you know, tweaking the system is, I think, not only the most efficient way to make the system go in interesting ways, but in some ways, the safest way, because when you try to horse the whole system around in a big way, you can get into big horsing-around problems, but if you tweak it, it will adjust to the tweak.
Estás a ver, espevitar o sistema não só é a forma mais eficaz de pôr o sistema a funcionar de formas interessantes, mas, também, da maneira mais segura, porque, quando tentamos empurrar todo o sistema com violência, podemos meter-nos em grandes problemas, mas, se o espevitarmos, ele vai-se ajustando.