If only one out of every 10 of those books had a word that's not in the dictionary in it, that would be equivalent to more than two unabridged dictionaries.
Se apenas um em cada 10 destes livros tivesse uma palavra não dicionarizada, isso seria o equivalente  a mais de dois dicionários integrais.