It is true that there is a lot of hype around the term, and that is very unfortunate, because big data is an extremely important tool by which society is going to advance.
É verdade que há muita publicidade  em torno deste termo e isso é lamentável, porque os megadados são uma ferramenta  extremamente importante com a qual a sociedade vai avançar.