See, at the time, when voters had questions, they had to either call or visit their office, which meant that Kat and Marie were inevitably answering the same questions over and over again, which is both a superinefficient use of their time, but also created totally unnecessary barriers for voters when that information could just live online.
Na altura, quando os eleitores tinham perguntas, tinham de telefonar ou ir ao escritório delas, o que significava que elas  estavam sempre a responder às mesmas perguntas vezes sem conta, o que, não só é um uso  ineficiente do seu tempo, mas também criava barreiras desnecessárias aos eleitores quando essa informação  podia estar disponível "online".