So of course, the fastest way to get a message anywhere was to send it to this guy, who would send it back in time and get it there super early, so every message in the Internet started getting switched through this one node, and of course that clogged everything up.
Então, claro, a maneira mais rápida  de entregar a mensagem era enviá-la a esse sujeito, que depois iria enviá-la de volta  e devolvê-la super cedo, então todas as mensagens na Internet começaram a trocar-se através de um só nó e, claro, foi o que entupiu tudo.