Not only can the police fail to respond, but she will be left without any legal remedy if preventable harm occurs as a result.
Não só a polícia pode não agir, como ela poderá ficar sem reparação jurídica. se houver danos evitáveis  em consequência disso.