whatever year it will be when our detectors are finally at advanced sensitivity -- we'll build them, we'll turn on the machines and, bang, we'll catch it -- the first song from space.
qualquer que seja o ano quando os nosso detectores estiverem finalmente com uma sensibilidade avançada -- iremos construí-los, ligaremos as máquinas e, bang, vamos apanhá-la -- a primeira canção do espaço.