Two days after Katrina, I started sketching and sketching and trying to brainstorm up ideas or solutions for this, and as things started to congeal or ideas started to form, I started sketching digitally on the computer, but it was an obsession, so I couldn't just stop there.
Dois dias depois do Katrina,  fiz vários esboços e tentei arranjar ideias  ou soluções para o problema. Conforme as coisas se solidificavam  ou as ideias se formavam, eu fazia os meus esboços  no computador, mas como era uma obsessão,  eu não consegui parar por aqui.