You have to bring together ideas from different frames of reference, and you have to do it quickly to understand the cartoon.
Temos que juntar ideias  de diferentes sistemas de referência, e fazê-lo rapidamente  para perceber o cartune.