If you can reduce the initial response by one day, you can reduce the overall recovery by a thousand days, or three years.
Se pudermos reduzir a resposta inicial num dia que seja, podemos reduzir a recuperação geral em mil dias, ou seja, três anos.