But it's almost as if the body has originated this ingenious response, but can't quite control it.
É quase como se o corpo tivesse iniciado esta resposta engenhosa, mas não pudesse inteiramente controlá-la.