(Laughter) My talk will be in two parts. I'll talk first as an astronomer, and then as a worried member of the human race.
(Risos) A minha palestra será dividida em duas. Primeiro, falarei como astrónomo, e depois como um membro preocupado da raça humana.