On the far left-hand side, that bar represents a group of people who are uninfected, and as we move towards the right-hand side, these people have become infected and they're moving towards the stage that they're infectious.
No lado esquerdo, a primeira barra representa um grupo de pessoas que não estão infetadas, e à medida que nos movemos para a direita, chegamos às pessoas infetadas. Vamo-nos movendo na direção das que estão infetadas.