There was no particular day when anyone told me I would never speak again; it just sort of became obvious.
Não houve nenhum dia em particular em que alguém me tenha dito que nunca mais voltaria a falar; foi-se apenas tornando óbvio.