The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
A tempestade estava tão furiosa que tivemos de nos estender, totalmente vestidos e equipados no chão da tenda para impedir que a tenda voasse pela montanha.