So this left-right motion was sort of a whiplash-type phenomenon, and we think that is probably what led to the brain injury.
Este movimento esquerda-direita é uma espécie de efeito chicote, e nós achamos que foi provavelmente isso que causou a lesão cerebral.