In all those very different contexts, one characteristic emerged as a significant predictor of success.
Em todos esses contextos muito diferentes, destacou-se uma característica como um significativo  indicador de sucesso.