I worried that there was something wrong with this, and something wrong with me for being unable to stick with anything.
Preocupava-me que houvesse algo de errado com isto, e algo de errado comigo por ser incapaz de me decidir de vez por uma coisa.