They give it life on television, for sure, but it's you as viewers, through your collective social consciences, that give it life, longevity, power or not.
São eles que dão vida  à televisão, é certo, mas são vocês como telespetadores, através das vossas  consciências sociais coletivas, que lhes dão vida, longevidade, poder ou não.