And when you see this kind of behavior, what you see is the evidence of algorithms in conflict, algorithms locked in loops with each other, without any human oversight, without any adult supervision to say, "Actually, 1.7 million is plenty."
Quando vemos este comportamento, estamos a ver a prova  de algoritmos em conflito, algoritmos presos em círculos com outros algoritmos, sem vigilância humana, sem supervisão de um adulto que diga: "Na verdade, 1,7 milhões é muito."