But maybe, if you join me in creating, curating and commissioning more AfroBubbleGum art, there might be hope for a different view of the world, a happy Africa view where children are strangely traumatized by their mother's dark sense of humor, (Laughter) but also they're claiming fun, fierce and frivolous art in the name of all things unseriously African.
Mas, se calhar, se vocês se juntarem a mim para criarmos, curarmos e encomendarmos mais arte AfroBubbleGum, pode ser que haja esperança para uma nova visão do mundo, a visão de uma África feliz, onde as crianças são estranhamente traumatizadas pelo sentido de humor negro das mães... (Risos) Mas também onde estão a pedir uma arte divertida, impulsiva e frívola em nome de todas as coisas africanas nada sérias.