That person sitting right next to you might have the most idiosyncratic inner life, but you don't have a clue because we're all wearing the same blank expression all the time.
A pessoa sentada ao vosso lado podia ter uma vida interior muito idiossincrática, mas vocês não perceberiam nada porque todas elas estavam sempre com a mesma expressão vazia.