Black Americans were making incremental  gains at registering to vote and voting, but were still denied basic dignities in  schools, on buses, in the work force, and in the armed services.
Os americanos negros faziam conquistas, registando-se para votar e votando, mas ainda lhes recusavam dignidades básicas nas escolas, nos autocarros, no mercado de trabalho e nas forças armadas.