It broke my heart and changed me forever to be their last disappointment, telling them it was too late: once content is online, we've already lost control.
Fiquei de alma partida e mudou-me para sempre ter sido a última desilusão, dizer-lhes que já era tarde. Uma vez que um conteúdo está na Internet perdemos-lhe o controlo.