There was concern on the ROTC's part that if the interpreter were to get injured during the training, it would be a liability issue.
O ROTC tinha a preocupação de que, se o intérprete fosse ferido durante o treino seria da sua responsabilidade.