I did the thing that every red-blooded American and pre-tenure academic does when they have a question.
Fiz aquilo que fazem todos os americanos saudáveis e os académicos à espera de emprego quando têm uma dúvida.