Now, I really hate to tell you this, because it might well have been hard labor, but at that moment, you were unproductive.
Detesto ter de dizer isto, porque deve ter sido um trabalho difícil mas, nesse momento, vocês foram improdutivas.