Your last job, your dinner reservations from last year, your former friends, lie on a flat plain with today's friends, because the Internet also archives, and it warps the past.
O último trabalho, as reservas para os jantares  feitas no ano passado, os ex-amigos, encontram-se ao mesmo nível  dos amigos actuais, porque a Internet também arquiva, e distorce o passado.