At first, we may be suspicious  of Shiftlet’s motives when he offers to help around the house, but O’Connor soon reveals  the old woman to be just as scheming as her unexpected guest– and rattles the reader’s presumptions  about who has the upper hand.
A princípio, podemos desconfiar dos motivos de Shiftlet quando se oferece para reparar a casa, mas O'Connor depressa revela que a velhota é tão cheia de segundas intenções como o seu hóspede inesperado e confunde as suposições do leitor sobre quem é que tem vantagem.