Every one of those scientists is in a research group, and every research group studies a wide variety of topics.
Cada cientista está num grupo de investigação, cada grupo de investigação estuda uma larga variedade de tópicos.