Instead, it formed a single, cohesive social unit, which allowed the colony to survive that season and thrive again in the next two years.
Em vez disso, formou uma unidade  social singular e coesa, o que permitiu à colónia sobreviver essa estação e proliferar novamente nos dois anos seguintes.