Between 2010 and 2011, the colony lost more than two thirds of its members, probably due to the very cold winter.
Entre 2010 e 2011, a colónia perdeu mais de dois terços  dos seus membros, provavelmente devido ao inverno muito frio.