And what that means is that every time you discuss the future, or any kind of a future event, grammatically you're forced to cleave that from the present and treat it as if it's something viscerally different.
Isto significa que sempre que discutimos o futuro, ou qualquer tipo de evento no futuro, somos gramaticalmente forçados a clivá-lo a partir do presente e a trata-lo como algo visceralmente diferente.