Every old curator who'd been in that museum had seen this wonderful specimen, put their hand in the jar, pulled it out and thought, "Wow, look at that," plop, dropped it back in the jar, contaminating this specimen.
Todos os antigos curadores  que tinham estado naquele museu tinham visto aquele espécime maravilhoso, meteram a mão no boião,  tiraram-no de lá e pensaram: "Uau, olhem para isto!" E, plop, deixavam-no cair dentro do boião,  contaminando o espécime.