And it was this particular little behavior, the dance, that we thought was important, because look, it takes a pause every now and then, and then heads off in the direction that it wants to go in.
E foi esse pequeno comportamento  particular, a dança que nós pensámos que seria importante, porque, olhem... ele faz uma pausa de vez em quando e depois dirige-se na direcção em que quer ir.