So because it's the area under the curve that matters, we need to focus on energy efficiency, but also on energy conservation -- in other words, using less energy.
Portanto, como é a área sob a curva  que é importante, precisamos de nos concentrar na eficácia energética mas também na conservação da energia, ou seja, no uso de menos energia.