Now this is a very un-TED-like thing to do, but let's kick off the afternoon with a message from a mystery sponsor.
Isto é pouco característico do TED, mas vamos começar a tarde com uma mensagem de um patrocinador misterioso.