And when I did this, people I spoke to could actually visualize their technologies as coworkers, and they could ask things like: "Is this software reporting to the right person?"
Quando eu fazia isso, as pessoas com quem estava a falar conseguiam visualizar a tecnologia como colegas de trabalho e perguntavam coisas como: "Será que este 'software' é adequado para a pessoa certa?"