(Laughter) But this illustrates the fact that dimensions can be of two sorts: big and small. And the idea that maybe the big dimensions around us are the ones that we can easily see, but there might be additional dimensions curled up, sort of like the circular part of that cable, so small that they have so far remained invisible.
Mas isto ilustra o facto de as dimensões  poderem ser de dois tipos: grandes e pequenas. E a ideia de que as grandes dimensões  à nossa volta são aquelas que conseguimos ver facilmente, mas poderão existir dimensões  adicionais, enroladas, um pouco como a parte  circular daquele cabo, tão pequenas que até este momento  permaneceram invisíveis.