There may be different subdivisions in the organization, and you might want to look into different areas. For instance, green are areas doing well, red are areas doing poorly.
A organização pode ter diferentes subdivisões e podemos querer olhar para áreas distintas. Nas áreas verdes as coisas correm bem, nas áreas vermelhas correm mal.