This applies to laypeople thinking about their own happiness, and it applies to scholars thinking about happiness, because it turns out we're just as messed up as anybody else is.
Isto aplica-se a leigos que pensam sobre a sua própria felicidade, e aplica-se a eruditos  que pensam sobre a felicidade, porque, afinal, estamos tão confundidos como qualquer outra pessoa.