Because some of these forces occur  at largely constant rates, the behavior of the plates  is somewhat cyclical.
Como algumas dessas forças ocorrem a ritmos constantes, o comportamento das placas, de certo modo, é cíclico.