If you want to buy a house but you can't afford to pay for it up front, the bank financiers, you see, can realize that future value now.
Se queremos comprar uma casa mas não temos dinheiro para a pagar de imediato, os banqueiros podem realizar já esse valor futuro.