You know, getting kids used to different realities, I think, is so important. What Dan Dennett said the other day -- having a curriculum where they study different religions, just to make a mental flexibility, give them a mental flexibility in different belief systems -- I think this is so necessary in our world today as you see these clash of beliefs taking place.
Penso que é muito importante levar os miúdos a habituar-se  a realidades diferentes. O que Dan Dennett disse noutro dia — ter um currículo  em que estudem religiões diferentes para construir uma flexibilidade mental, dar-lhes uma flexibilidade mental em diferentes sistemas de fé. Penso que isso é muito necessário  no nosso mundo atual quando vemos acontecer  estes choques de crenças