If, when TED had begun, at 11 o'clock on Tuesday, we'd walked out and simply hit one slide every second, it would have taken five hours to show you that number.
Se, quando o TED começou,  às 11 horas na terça-feira, tivéssemos andado e passado  simplesmente um diapositivo por segundo, teria levado cinco horas  para vos mostrar esse número.