So, in the last century, OK, people debated about whether this expansion of space would continue forever; whether it would slow down, you know, will be slowing down, but continue forever; slow down and stop, asymptotically stop; or slow down, stop, and then reverse, so it starts to contract again.
No século passado, as pessoas discutiram se esta expansão do espaço  continuaria para sempre, ou se iria abrandar, abrandar, mas continuando para sempre. Abrandar até parar,  parar assintoticamente, ou abrandar, parar, e inverter o sentido, começando a contrair-se novamente.