The shake developed out of, really, a single-minded pursuit of pointillism, just years of making tiny, tiny dots.
Na verdade, o tremor surgiu a partir duma busca persistente  do pontilhismo, ao fim de anos a fazer pequenos pontinhos.