It's not that strove for mediocrity, it's just that the S used to be written differently, kind of like an F.
Não que é que se esforçassem pela mediocridade, é só porque o "e" escrevia-se de forma diferente, como um "i".