Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open-ended creation of knowledge are at their lowest possible supply -- as I said, it's empty, it's cold and it's dark out there.
Lá fora no espaço intergaláctico,  esses três pré-requisitos para a criação ilimitada de conhecimento  não podem ser mais escassos. Como disse, é vazio, é frio,  e é escuro lá fora.