What Brian was saying was science has opened up successively different vantage points from which we can see ourselves, and that's why it's so valuable.
Brian estava a dizer que a ciência tem aberto vários pontos de vista privilegiados sucessivamente a partir dos quais podemos ver-nos a nós próprios. Por isso é tão valiosa.