But since it is the very nature of a game to have no object except amusement, (Laughter) that is, what distinguishes games from productive activity, (Laughter) it is quite impossible to say that any of a game's arbitrary rules is essential."
"Mas, dado que  a própria natureza de um jogo "é não ter outro objetivo  senão o divertimento... (Risos) "...ou seja, o que distingue os jogos "da atividade produtiva... (Risos) "...é totalmente impossível dizer "que qualquer das regras  arbitrárias de um jogo "seja essencial".