In the novel, Rahel and Estha have a  close relationship with Velutha, a worker in their family’s pickle factory and member of the so-called  “untouchable” caste.
لە ڕۆمانەکەدا، ڕاهێڵ و ئسزا پەیوەندییەکی بەهێزیان هەیە لەگەڵ فێلوسا، کرێکارێکی کارگەی ترشیاتەکەیان و ئەندامی ئەو چینەیە کە پێی دەگوترێت 'گڵاو'.