This era kindled widespread  paranoia and fear throughout Bradbury’s home  country of the United States, amplified by the suppression of information and brutal government investigations.
ئەم سەردەمە ترسناکە دەبێتە هۆی  بڵاوبوونەوەی ترس و تۆقین بەفراوانی بەنێو شوێنی نیشتەجێبوونی برادبێری ئەمریکا، ترسەکە درێژەی هەبوو بەهۆی زانیارییە شاردراوەکان و لێکۆڵینەوە دڕندەکانی حوکمەت.