But even from the novel’s opening pages, a macabre darkness hangs over  this seemingly tranquil situation.
بەڵام هەر لە سەرەتایی ڕۆمانەکەدا، تاریکییەکی کوشندە باڵ بەسەر ئەو کەشە ئارام و دڵفڕێنەدا دەگرێت.