Chak Ek’s fifth and final victim was a  mysterious stranger from the west, and his death  in the heart of the dry season shook the order established by Hun Ajaw.
پێنجەم قوربانی چاک ئیک کەسێکی  نەناسراوی ڕۆژئاوایە، مردنی ئەو لە ناوەڕاستی وەرزی وشکەساڵی زەوی دەلەرزێنێت و سیستەمەکەی  هۆن ئاجوا تێکدەشکێنێت.