She doesn’t envy Isesi’s role  as neru pehut, which directly translates to herdsman  of the anus to the royal family, or, guardian of the royal anus.
ئیرەیی بە ئایسیسی نابات بۆ  پێگەکەی وەک نێرو پێهوت، کە ڕاستەوخۆ بە واتای شوانی کۆمی خێزانی شاهانە یەت، یان پارێزەری کۆمی خێزانی شاهانە.