While Parvati sustained daily life  with care and control, Shiva had begun to belittle  his wife’s essential work— and insisted on quarreling  about their roles in the universe.
لە کاتێکدا پارڤاتی گرنگی بە  پێداویستییەکانی ژیانی سەر زەوی دەدا، شیڤا لە گرنگی ئیشەکانی پارڤاتی کەم دەکردەوە و سوڕ بوو لەسەر درووستکردنی مشومڕ سەبارەت بە ڕۆڵی هەر یەکێکیان لە گەردوون.