Second, no doubt more familiar to you, is the nature of modern American education: scripted, lock-step curricula.
Un autre, mieux connu, est le système d'éducation moderne américain : prévisible, au programme trop directif.