My mother's in the kitchen, cooking, and, of all places, in the hallway, I realize he's about to do it, about to take more than two steps.
Ma mère est dans la cuisine, elle prépare un repas, et je me rends compte, dans le corridor, que c’est sur le point d’arriver, il va faire plus de deux pas.