Now, Conor did not come home one day and announce, "You know, hey, all this Romeo and Juliet stuff has been great, but I need to move into the next phase where I isolate you and I abuse you" — (Laughter) — "so I need to get you out of this apartment where the neighbors can hear you scream and out of this city where you have friends and family and coworkers who can see the bruises."
Conor n’est pas arrivé un jour en annonçant : « Tu sais, tout ce roman à la  Roméo et Juliette était fantastique, mais je dois passer à l’étape suivante, celle où je t’isole et te maltraite. »  – (Rires) – « Alors je dois te sortir cet appartement, d'où les voisins peuvent t’entendre crier, et t'emmener loin de cette ville où  tu as des amis, de la famille et des confrères de travail qui  peuvent voir tes ecchymoses.