MN: There was one bit of information -- big ideas start in a humble way -- but basically the brain activity of one subject was transmitted to a second object, all non-invasive technology.
MN : Il y avait peu d'information – les grandes idées débutent humblement –, mais, en gros, l'activité cérébrale d'un sujet a été transmise à un second en utilisant une technologie non invasive.