This is a map that grows and glows and becomes your navigation for the rest of the book.
Cette carte grandit, luit d'une lueur rougeoyante, et devient votre moyen de navigation jusqu'à la fin du livre.