Then we read your book and we renamed ourselves 'The Breakdown Babes.'" (Laughter) And she said, "Our tagline is: 'We're falling apart and it feels fantastic.'" (Laughter) You can only imagine what it's like for me in a faculty meeting.
Puis nous avons lu votre livre et nous nous sommes rebaptisées [Les poulettes dépressives]. » Elle me dit : « Notre slogan est [nous tombons en morceaux et c’est une sensation merveilleuse] ». (Rires) Imaginez à quoi ressemblent mes réunions d’enseignants.