And the trick here is to use a single, readable sentence that the audience can key into if they get a bit lost, and then provide visuals which appeal to our other senses and create a deeper sense of understanding of what's being described.
La clé ici est d’utiliser une seule phrase à laquelle l’audience peut se référer pour se retrouver, puis utiliser des repères visuels qui attirent vos autres sens pour créer une meilleure compréhension de ce qu’on y décrit.