(Laughter) So once we got that far, we started to learn that bacteria can talk to each other with this chemical language.
(Rires) Une fois rendus là, nous avons commencé à comprendre que les bactéries peuvent parler entre elles avec ce langage chimique. Et ce que nous avons pensé, c'est qu'il y avait peut-être quelquechose