(Applause) I saw my first Apple computer in 1984, and I thought to myself, "This thing's got a glass screen, not much use to me."
(Applaudissements) J'ai vu mon premier ordinateur Apple en 1984, et je me suis dit, « Ce bidule a un écran en verre,  ça ne me sert en rien.