I was in Congo in February, dancing and celebrating with women who've survived the destruction of their selves in literally unthinkable ways -- destroyed because other brutalized, psychopathic selves all over that beautiful land are fueling our selves' addiction to iPods, Pads, and bling, which further disconnect ourselves from ever feeling their pain, their suffering, their death.
J’étais au Congo en février, J’ai dansé et célébré avec les femmes qui ont survécu à la destruction de leur moi détruits de manière impensable – détruits parce que d’autres mois psychopathiques, brutalisés partout dans ce lieu magnifique sont en train d’alimenter l’addiction de nos mois aux iPods, tablettes et autres objets bling-bling, qui nous empêchent d’avantage d’au moins éprouver leur douleur, leur souffrance, leur mort.