The man who I loved more than anybody on Earth held a gun to my head and threatened to kill me more times than I can even remember.
L’homme que j’ai aimé plus  que n’importe qui au monde pointait une arme sur moi et  menaçait de me tuer plus souvent que je puisse me souvenir.