And he explained that they have done this procedure on two patients already, and they need the third patient for a paper they were writing.
Et il m'a expliqué qu'ils avaient déjà effectué cette procédure sur deux patients et qu'il leur en fallait un troisième pour un article qu'ils écrivaient.