So when the molecule increases to a certain amount, which says something about the number of cells, it locks down into that receptor and information comes into the cells that tells the cells to turn on this collective behavior of making light.
Lorsque la molécule augmente son nombre au delà d'un certain seuil -- ce qui informe sur le nombre de cellules -- la molécule s'imbrique dans ce récepteur et de l'information est transmise dans les cellules ce qui dit aux cellules de démarrer ce comportement collectif de créer de la lumière.