And she realized straight away that the soldiers with their fingers shaking on the triggers were more scared than the student protesters behind her.
Elle a tout de suite compris que les soldats avec leurs doigts  tremblants sur les gâchettes étaient plus effrayés que les étudiants derrière elle.