(Applause) Now if you'll allow me, I would love to share a one-minute film that has proven to show that a 60-sec film can be as powerful as a haiku in telling a big picture.
(Applaudissements) Si vous le permettez, je voudrais partager maintenant un film d'une minute qui est la preuve qu'un film de 60 secondes peut être aussi puissant qu'un haïku pour exprimer une idée forte.