It's also kind of a protest, a personal protest, against the culture we have now where people just are at concerts with their cell phones out recording the whole concert, and they're disturbing you.
Il s'agit aussi d'une sorte de protestation, d'une protestation personnelle contre la culture actuelle où les gens vont à des concerts avec leurs téléphones cellulaires et enregistrent la totalité du concert, et ils vous dérangent.