And if you pull the cords under the knot, you will see that the bow orients itself along the transverse axis of the shoe.
Et si vous tirez sur les lacets sous le noeud, vous verrez que la boucle s'oriente d'elle même le long de l'axe transversal de la chaussure.