So you have a periphery and a center which contains about 75 percent of all the players, and in the center, there's this tiny but dominant core which is made up of highly interconnected companies.
Vous avez donc un périphérie et un centre qui contient environ 75% de tous les acteurs, et au centre il y a ce cœur minuscule mais dominant qui est constitué d’entreprises  fortement interconnectées.