You might change your mind in the heat of the moment, but at least you're practiced with this kind of thinking.
Vous pourrez changer d’idée dans le feu de l’action, mais vous aurez l’habitude de ce  genre de réflexion.