And he actually took one look at my squiggly line, and said, "Well, why don't you just embrace the shake?"
Il a regardé la ligne ondulée  que j'avais tracée et m'a dit : « Eh bien, pourquoi ne pas  embrasser le tremblement ?