So now I'm going to hook you up over here so that you get the -- It's going to feel a little bit weird at first, this is going to feel like a -- (Laughter) You know, when you lose your free will, and someone else becomes your agent, it does feel a bit strange.
Parfait. Maintenant, je vais te brancher ici afin que tu ressentes — ça va être une drôle de sensation au début, puis, tu vaste sentir comme — (Rire) Tu sais, quand tu perds ton libre arbitre et qu'une personne prend le contrôle, ça fait un peu bizarre.