(Laughter) So he starts to tell them, and he's like, "No, this is very important here. You know, when you're needing these knots, it's going to be, you know, everything's going to be happening at the same time, it's going to be -- you're going to have all this information coming at you, there's going to be organs getting in the way, it's going to be slippery, and it's just very important that you be able to do these beyond second nature, each hand, left hand, right hand, you have to be able to do them without seeing your fingers."
(Rires) Alors, il se met à leur expliquer : « Non, ceci est très important. Vous savez, quand vous aurez besoin de faire ces nœuds, il va y avoir un chaos fou, tout va arriver en même temps, vous allez recevoir une foule d'informations, des organes gêneront vos mouvements, ça va être glissant, et il est très important que faire ces nœuds devienne un automatisme, chaque main, main gauche, main droite, vous devez être en mesure de les faire sans voir vos doigts.