Once you find an investment that you're happy with, what people do is they click "done" and the markers begin to disappear, slowly, one by one.
Lorsque vous avez trouvé un placement qui vous plaît, vous cliquez sur « terminé » et les marqueurs disparaissent graduellement, lentement, un par un.