And in the process, none of these things really are productive because you are treating the symptoms, not the causes of Africa's fundamental problems.
Mais aucune de ces mesures n'est vraiment productive car elles traitent les symptômes, pas les causes des problèmes fondamentaux de l'Afrique.