We expect our kids to perform at a level of perfection we were never asked to perform at ourselves, and so because so much is required, we think, well then, of course we parents have to argue with every teacher and principal and coach and referee and act like our kid's concierge and personal handler and secretary.
Nous exigeons de nos enfants un niveau de perfection que nous n'avons jamais eu  à atteindre nous-mêmes, et parce que les attentes sont si élevées, on se dit, que l'on se doit, comme parent, de débattre avec chaque enseignant, avec chaque directeur d'école,  entraîneur ou arbitre, et que l'on se doit d'agir comme  le majordome de son enfant, comme son gérant ou son secrétaire.