So you can take a picture with an iPhone and get all the names, although, again, sometimes it does make mistakes. (Laughter) But that means you can take a typical bar scene like this, take a picture, say, of this guy right here, get the name, and download all the records before you utter a word or speak to somebody, because everybody turns out to be absolutely plastered by electronic tattoos.
Alors vous pouvez prendre une photo avec un iPhone et obtenir tous les noms, bien que, parfois, il fasse des erreurs. (Rires) Mais ça signifie aussi que vous pouvez prendre une scène au bar comme celle-ci, prendre une photo, disons, du gars juste là, connaître son nom, et télécharger toutes ses infos avant meme de lui avoir parlé ou de l'apostropher, car tout le monde se retrouve complètement recouverts de tatouages électroniques.