But he hasn't paid his rent, of course, because he's paying for his HIV medication and just can't afford both.
Mais il ne l’avait pas payé, bien sûr, pour payer ses  médicaments pour le VIH et ne pouvait pas  se payer les deux.