That means that all those old people are more of a burden on the few young people, and that each old person has less individual value.
Cela signifie que toutes ces personnes âgées sont un fardeau pour les plus jeunes, et que chaque personne âgée est moins  unique et précieuse.