In the babies of those women who developed post-traumatic stress syndrome, or PTSD, following their ordeal, researchers discovered a biological marker of susceptibility to PTSD -- an effect that was most pronounced in infants whose mothers experienced the catastrophe in their third trimester.
Chez les bébés de ces femmes qui avaient développé un état de stress post-traumatique, ou ESPT, à la suite de l'épreuve, les chercheurs découvrirent un marqueur biologique, une sensibilité à l'ESPT -- un fait qui était le plus prononcé chez les bébés dont les mères avaient vécu la catastrophe pendant leur troisième trimestre.