(Laughter) This is a completely gratuitous video I'm just going to show of one of the pitfalls of advanced technology.
(Rire) Je vais vous montrer un vidéo qui illustre un des inconvénients de la technologie moderne.