These were the things that were going through the head of this other young woman -- I failed, I failed, I failed.
Voici ce que cette autre jeune femme avait en tête: J'ai échoué, j'ai échoué, j'ai échoué.