(Laughter) But now kids with degrees are often heading home to carry on playing video games, because you need an MA where the previous job required a BA, and now you need a PhD for the other.
(Rire) Mais aujourd'hui, les jeunes diplômés retournent jouer à leurs jeux vidéo parce que de nos jours on exige une maîtrise là où on exigeait un bac et on exige un doctorat pour tout le reste.