And implicit in this model -- I don't need to tell you this -- is that we practice on the very patients that we are delivering care to.
Un aspect tacite de ce modèle — dois-je vous le dire — est que nous pratiquons sur les mêmes patients que nous tentons de guérir.