But if what we're really trying to do is stop the spread of HIV, we need to think about the customer, the people whose behavior needs to change -- the couples, the young women, the young men -- whose lives depend on it.
Mais si ce qu'on tente vraiement de faire c'est de fermer la propagation du VIH, on doit penser au client, aux personnes dont le comportement doit changer (les couples, les jeunes femmes, les jeunes hommes) dont les vies dependent de ce changement.