Number two thing that Howard did is he made us realize -- it's another very critical point -- he made us realize the importance of what he likes to call "horizontal segmentation."
La deuxième chose que Howard a faite, est qu’il nous a fait prendre conscience, c’est une autre étape très critique, il nous a fait prendre conscience de l’importance de ce qu’il aime appeler la « segmentation horizontale ».