We sat in rows of desks like this, and we did most of our work pretty autonomously.
Nos bureaux étaient installées  comme ça, en rangées, et nous faisions l’essentiel  de notre travail de manière autonome.