Out of this rubble of Haiti and from this devastation came something that we call TERA -- the Trilogy Emergency Response Application -- which has been used to support the aid effort ever since.
De toutes ces décombres et de toute la dévastation en Haïti est sorti quelque chose que nous appelons TERA -- l'application trilogique d'intervention d'urgence -- qui a été utilisée pour soutenir l'aide humanitaire depuis ce jour.