Time Warner has called and they want us all back on the couch, just consuming -- not producing, not sharing -- and we should say, "No."
Time Warner nous appelle et il veulent que l'on retourne s'asseoir dans le sofa, à se contenter d'être des consommateurs plutôt que de produire et de partager. Nous devons refuser.