(Laughter) So, this woman, who converted from the Church of England to Catholicism when she married my father -- and there's no one more rabid than a Catholic convert -- decided to teach in the rural areas in Nigeria, particularly among Igbo women, the Billings ovulation method, which was the only approved birth control by the Catholic Church.
» (Rire) Donc, cette femme, qui s'est convertie de l'église d'Angleterre au catholicisme en épousant mon père – et il n'y a pas plus fanatique qu'un converti catholique – décida d'enseigner dans les régions rurales au Nigéria, et plus particulièrement aux femmes Igbo, la méthode d'ovulation Billings, le seul moyen de contraception approuvé par l'église catholique.