And then we were able to test them rigorously, in random-assignment, placebo-controlled designs, throw out the things that didn't work, keep the things that actively did.
Et ensuite on pouvait les éprouver de façon très rigoureuse, par des procédures aléatoires, des plans expérimentaux avec contrôle de l'effet placebo, et jeter ce qui ne fonctionnait pas et garder ce qui fonctionnait effectivement.