Joe was what a lot of people might think of as a whistle-blower, except that like almost all whistle-blowers, he wasn't a crank at all, he was passionately devoted to the organization and the higher purposes that that organization served.
Joe était ce que plusieurs appellent un dénonciateur, sauf que comme presque tous les dénonciateurs, il ne fabulait pas du tout, il était passionnément dévoué à l’organisation et aux objectifs principaux de cette organisation.