Given this rich artistic environment, you'd assume that I would have been compelled to go into the family business, but no.
Compte tenu de ce riche environnement artistique, vous pourriez croire que j'aurais été encouragé à joindre l'entreprise familiale, mais non.