(Laughter) And then we went to a fish restaurant, and we had Chad, the surfer dude, serving us, and he came up and my mother said, "Do you have any specials, young man?"
(Rire) Nous sommes allés à un restaurant qui sert du poisson. et notre serveur, Chad, était du type surfeur, et lorsque ma mère lui a demandé, « Offrez-vous des mets spéciaux ce soir, jeune homme?