But a standard industrial pumping loop was redesigned to use at least 86 percent less energy, not by getting better pumps, but just by replacing long, thin, crooked pipes with fat, short, straight pipes.
Une boucle de pompage industrielle classique a été redessinée afin d’utiliser au moins 86 % moins d’énergie, non pas en utilisant de meilleures pompes, mais simplement en remplaçant des tuyaux longs, étroits et courbés par des tuyaux larges, courts et droits.