So if we, for example, trace the path of one piece of content that drives someone to comment on it, and then we follow where that comment goes, and then look at the entire social graph that becomes activated and then trace back to see the relationship between that social graph and content, a very interesting structure becomes visible.
Par exemple, si nous traçons le trajet d'une parcelle de contenu qui incite quelqu'un à afficher un commentaire, que nous suivons la trajectoire de ce commentaire, pour ensuite examiner le graphique social complet qui a été activé et que nous revenons sur nos pas pour mieux voir la relation entre le graphique social et le contenu, une structure très intéressante apparaît.