That's mapped against the red dot, unemployment, which is a simple Bureau of Labor Department statistic.
Cela est mis en correspondence avec le point rouge, le chômage, qui est une simple donnée du Bureau of Labor Department.