And so we started to think, if this really is about communication in bacteria, and it's about counting your neighbors, it's not enough to be able to only talk within your species.
Et nous avons pensé que s'il s'agissait vraiment de communication entre bactéries, et qu'il s'agit de compter vos voisins, ce n'est pas suffisant de pouvoir parler à l'intérieur de son espèce.