And Michael Fleischman was another Ph.D. student in my lab who worked with me on this home video analysis, and he made the following observation: that "just the way that we're analyzing how language connects to events which provide common ground for language, that same idea we can take out of your home, Deb, and we can apply it to the world of public media."
Et Michael Fleischman était un autre doctorant associé à mon laboratoire qui a travaillé avec moi sur l'analyse des vidéos domestiques et il a fait l'observation suivante : « tout comme la manière dont nous analysons comment le langage est lié aux événements qui offrent une plateforme commune au langage, cette même idée peut être extrapolée hors de la maison, Deb, et nous pouvons l'appliquer au domaine des moyens d'information.