They're normally backroom or basement hardware service providers, but they need to be elevated to software strategists.
Ce sont habituellement des fournisseurs de service hardware, cachés dans l'arrière-boutique ou à la cave, mais ils doivent être promus au rang de stratèges software.