He thought that it was too complicated and he thought that its complexity created margins of error that could really hurt people.
Il pensait qu’il était trop compliqué et que cette complexité introduisait une marge d’erreur qui pourrait  nuire aux gens.