Six and a half years later, a hundred and eighty researchers, they have some amazing developments in the lab, and I will show you three of those today, such that we can stop burning up our planet and instead, we can generate all the energy we need right where we are, cleanly, safely, and cheaply.
Six ans et demie plus tard, centre quatre vingts chercheurs, ont développé les plus fabuleux projets dans leurs laboratoires, et je vais vous en présenter trois aujourd'hui, afin d'arrêter de consumer notre planète et pour qu'à la place, nous puissions produire toute l'énergie nécessaire à l'endroit même où nous nous trouvons, proprement, en sécurité et de façon peu coûteuse.