Because we thought that what it took to make people happy was to provide them with the most culturally authentic tomato sauce, A.
c'était leur fournir la sauce tomate la plus authentique  du point de vue culturel.