Yes, we are a brilliant and creative species, but we've created a little too much stuff -- so much that our economy is now bigger than its host, our planet.
Oui, nous sommes une espèce douée et créative, mais nous avons été un peu trop créatifs - à tel point que notre économie est maintenant plus grande que son hôte, notre planète.