So for many of us, about 75 million Americans, the appropriate response to insulin resistance may actually be to store it as fat, not the reverse, getting insulin resistance in response to getting fat.
Donc, pour plusieurs d’entre nous,  environ 75 millions d’Américains, la réponse appropriée à la résistance à l’insuline pourrait bien être de stocker l’énergie sous  forme de graisse, et non l’inverse soit devenir résistant à l’insuline  en réponse à une prise de poids.