(Laughter) So I was cartooning live on a wide screen -- it was quite a sensation -- and then this guy came to me.
(Rires) Je dessinais donc en direct sur un grand écran -- c'était quelque chose -- Et ce type est venu vers moi,