The self changed, got affected, broken, destroyed, but another one would evolve -- sometimes stronger, sometimes hateful, sometimes not wanting to be there at all.
Le moi changeait, était affligé, cassé, détruit, mais un autre émergeait – parfois plus fort, parfois plein de haine, parfois ne voulant pas être là du tout.