But what struck me was the contrast between the light tone of the post and the heaviness of these emails.
» Mais ce qui m'a frappé est le contraste entre la légèreté de la publication et la lourdeur de ces courriels.