The other volunteer who had arrived just before me -- let's call him Lex Luther -- (Laughter) got to the captain first and was asked to go inside and save the homeowner's dog.
L'autre volontaire  qui était arrivé juste avant moi, appelons-le Lex Luther, (NdT : l'ennemi de Superman) (Rires) était arrivé le premier  auprès du capitaine et s'était vu demander d'entrer et de sauver le chien de la propriétaire.