So now, when insulin says to a cell, I want you to burn more energy than the cell considers safe, the cell, in effect, says, "No thanks, I'd actually rather store this energy."
Alors maintenant, lorsque l’insuline dit à une cellule, je veux que tu brûles plus d’énergie que ce que la cellule considère sans danger,  la cellule, en effet, répond : « Non merci, je préfère plutôt stocker cette énergie.