In the end, there was no hard and fast causal link between the technology and the design of Charter.
En fin de compte, il n'y avait pas de lien de cause à effet évident entre la technologie et le dessin de Charter.