That environment, people, are in these tight feedback loops and creating a kind of scaffolding that has not been noticed until now.
Cet environnement, les gens, font partie de ces boucles de rétroaction serrées et créent une sorte d'échaffaudage n'ayant pas été remarqué jusqu'à maintenant.