Well imagine a small cube that's about this big standing in front of you in the middle of the room, and as you approached it, it tried to intimidate you by growing into a cube that's twice its height and [eight] times its volume.
Imaginez un petit cube grand comme ça devant vous au milieu de la pièce et comme vous vous en approchez, il essaye de vous intimider en grossisant pour devenir un cube qui est deux fois plus haut et huit fois plus volumineux.