Now, those who kept their mouths shut worked the entire 45 minutes on average, and when asked afterward, said that they felt that they had a long way to go still to achieve their goal.
Ceux qui se sont tus ont travaillé pendant la totalité des 45 minutes,  en moyenne, et quand on leur a posé la question par la suite, ils ont dit qu’ils avaient l’impression  qu’il leur faudrait encore beaucoup de temps avant d’atteindre leur objectif.