The first is that the babies are listening intently to us, and they're taking statistics as they listen to us talk -- they're taking statistics.
La première chose est que les bébés  nous écoutent attentivement, et ils prennent des statistiques  alors qu'ils nous écoutent parler — ils compilent des statistiques. — Écoutez ces deux mères parler  la langue des mères