Once they're fully deployed, there's a mechanical lock that goes into place, again, from inside the cockpit.
Lors qu'elles sont completement deployees il y a un blocant mecanique qui se met en place a nouveau de l'interieur du cockpit.