Now I took this diagram, and I put it in a Photostat machine, (Laughter) and I took a piece of tracing paper, and I taped it over the Photostat with a piece of Scotch tape -- stop me if I'm going too fast -- (Laughter) -- and then I took a Rapidograph pen -- explain it to the youngsters -- (Laughter) and I just started to reconstitute the dinosaur.
J'ai pris ce schéma et je l'ai mis dans une photocopieuse. (Rires) et j'ai pris une feuille de papier calque, je l'ai scotchée sur la photocopie avec un morceau d'adhésif -- arrêtez moi si je vais trop vite -- (Rires) j'ai alors pris un stylo Rapidograph (stylo technique) -- expliquez le aux plus jeunes -- (Rires) et j'ai commencé à reconstituer le dinosaure.