One final point: I'm optimistic, because I believe we have the capacity, at moments of great challenge, to set aside the causes of distraction and rise to the challenge that history is presenting to us.
Un dernier point. Je suis optimiste parce que je crois que nous avons la capacité, dans des situations [les plus] critiques, de mettre de côté tout ce qui nous distrait et de relever le défi que l'histoire nous pose.