The richness and fullness of the dialogue in our democracy has not laid the basis for the kind of bold initiative that is really needed.
La richesse et la profusion du discours dans notre démocratie n'ont pas posé les bases nécessaires pour le genre d'initiative radicale qu'exige ce cas.