The attacks happened everywhere: in the hardware store, in my office, or even while reading a book in bed.
Les crises se produisaient n'importe où : à la quincaillerie, à mon bureau, ou même lorsque je lisais au lit.