And one day I woke up with three days until the deadline, still not having written a word, and so I did the only thing I could: I wrote 90 pages over 72 hours, pulling not one but two all-nighters -- humans are not supposed to pull two all-nighters -- sprinted across campus, dove in slow motion, and got it in just at the deadline.
Puis un jour, je me suis réveillé trois jours seulement avant l'échéance, sans avoir écrit un seul mot, et j'ai fait la seule chose possible : J'ai écrit 90 pages en 72 heures, avec pas une, mais deux nuits blanches, - les humains ne sont pas conçus pour les doubles nuits blanches - j'ai couru au travers le campus, plongé au ralenti, et ai remis ma thèse au dernier moment.