Perhaps the central purpose of the third act is to go back and to try, if appropriate, to change our relationship to the past.
Le but premier de ce troisième acte est-il peut-être de revenir en arrière et d'essayer, si c'est approprié, de changer la relation que l'on entretient avec le passé.