(Laughter) But the bottom line is that there is a way, when there are more women at the table, that there's an attempt to develop some understanding.
(Des rires) Mais en fin compte les possibilités de faciliter la compréhension mutuelle apparaissent, et une tentative est faite dès lors qu’il y a plus de femmes autour de la table.