But I don't want you in the frame, I don't want you in the window, I want you through the window, I want you on the other side, in the world, inhabiting the world.
» Mais je ne veux pas qu'il soit dans le cadre, ni dans la fenêtre. Je veux qu'il soit de l'autre côté de la vitre, derrière la fenêtre, qu'il fasse partie intégrante de cet autre monde.