(Laughter) So despite the provocative title, this presentation is really about safety, and about some simple things that we can do to raise our kids to be creative, confident and in control of the environment around them.
Malgré le titre provocateur de cette conférence, il s'agit ici de sécurité et des choses simples qu'on peut faire pour enseigner à nos enfants la créativité, la confiance, et la maîtrise de leur environnement.