But I do remember the lights on the oil rig off the Malaysian coast and the young man who collapsed and died, the journey's end too much for him, and the first apple I tasted, given to me by the men on the rig.
Mais je me rappelle les lumières de la plate-forme pétrolière au large de la côte malaisienne et le jeune homme qui est mort subitement, trop épuisé pour survivre à la fin du périple, et la première pomme que j'ai goûtée, un cadeau des hommes de la plate-forme.