If you go to other sources of data such as Human Development Index, that data series, go back to the early 1970s, you see exactly the same contrast.
Si l'on consulte d'autres sources de données comme l'indice du développement humain, dont l'ensemble des données se rapportent au début des années 70, on constate le même écart.