And then the second time I tried it, the counselor came up to me with a concerned expression on her face and she repeated the point about camp spirit and said we should all work very hard to be outgoing.
l'animatrice est venue me voir  avec un air inquiet et elle a répété le point sur  l'esprit du camp et a dit que nous devions toutes  faire tout ce que nous pouvions pour être sociables.