It's that long-term procrastination has made them feel like a spectator, at times, in their own lives.
C'est la procrastination à long terme qui les fait parfois se sentir comme des spectateurs dans leur propre vie.