In the entire 50 years of television that we studied, seven of 10 shows ranked most highly for irreverence appeared on air during the Vietnam War, five of the top-10 during the Nixon administration.
A travers les 50 ans de télévision que nous avons étudié sept sur dix émissions qui étaient haut classées pour l'irrévérence sont apparues sur les écrans pendant la Guerre du Vietnam cinq des 10 meilleures durant la période Nixon.