Patients then take their prescriptions to our desk in the clinic waiting room where we have a core of well-trained college student advocates who work side by side with these families to connect them out to the existing landscape of community resources.
Les patients apportent leurs prescriptions à notre bureau de la salle d’attente de la clinique où nous avons un groupe de représentants  formé d’étudiants d’université qui travaillent aux côtés de ces familles pour les mettre en communication avec les ressources communautaires locales existantes.