Our self-deception becomes a positive illusion -- why movies are able to take us onto extraordinary adventures; why we believe Romeo when he says he loves Juliet; and why single notes of music, when played together, become a sonata and conjure up meaning.
Notre auto-illusion devient une illusion positive -- c'est la raison pour laquelle les films peuvent nous emportent dans des aventures extraordinaires; c'est la raison pour laquelle nous croyons à Roméo quand il dit qu'il aime Juliette; et c'est la raison pour laquelle des notes de musique, quand elles sont jouées ensemble, deviennent une sonate et prennent un sens.