I thought that I would eventually have to pick one thing, deny all of my other passions, and just resign myself to being bored.
Je me disais que je devais  choisir un seul intérêt, laisser tomber toutes mes autres passions, et m'habituer au sentiment d'ennui.