For the Hollywood people in the audience, this even explains why action movies have larger budgets than comedies: it's because action movies translate easier into other languages and other cultures, so the market for those movies is larger.
Pour les gens d'Hollywood dans la salle, ça explique même pourquoi les films d'action ont des plus gros budgets que les comédies. C'est parce les films d'action sont plus faciles à traduire pour les autres langues et les autres cultures. Donc le marché est plus grand.