And it's this long-term kind of procrastination that's much less visible and much less talked about than the funnier, short-term deadline-based kind.
C'est cette procrastination  à long terme, elle est moins visible, et on en parle moins que la version comique, à court terme et  basée sur des échéances.