What I'd like to start off with is an observation, which is that if I've learned anything over the last year, it's that the supreme irony of publishing a book about slowness is that you have to go around promoting it really fast.
Je voudrais tout d'abord faire la remarque que si j'ai appris quoique ce soit au cours de la dernière année, c'est que l'ironie suprême de publier un livre sur la lenteur est qu'il faut en faire la promotion très rapidement.