Now, I am free of the collar, free of the yellow raincoat, monogrammed sweater, the absurdity of your lawn, and that is all you need to know about this place, except what you already supposed and are glad it did not happen sooner, that everyone here can read and write, the dogs in poetry, the cats and all the others in prose."
À présent, je suis libéré du collier, libéré de l'imperméable jaune, du pull à monogramme, l'absurdité de ta pelouse, et voilà tout ce dont tu as besoin  de savoir à propos de cet endroit à part ce que tu avais déjà deviné et qui heureusement,  ne s'est pas produit plus tôt, tout le monde sait lire et écrire ici, les chiens en vers, les chats et tout les autres en prose.»