But I believe that every human being needs to listen consciously in order to live fully -- connected in space and in time to the physical world around us, connected in understanding to each other, not to mention spiritually connected, because every spiritual path I know of has listening and contemplation at its heart.
Mais je crois que chaque être humain doit écouter consciencieusement afin de vivre pleinement -- lié à l'espace et au temps au monde physique autour de nous, lié à la compréhension mutuelle, sans mentionner la connectivité spirituelle, puisque chaque voie spirituelle que je connais a l'écoute et la contemplation à son centre.