One of the reasons that I took my year off was to spend more time with my family, and this really tragic thing happened where my sister-in-law, her intestine suddenly strangled one day, and we took her to the emergency room, and she was, she was in really bad shape.
Le but de prendre une année sabbatique était aussi de passer plus de temps avec ma famille. Mais quelque chose de vraiment tragique est arrivé à ma belle-sœur. Son intestin s'est subitement contracté et nous l'avons amenée à l'urgence. Elle n'allait vraiment pas bien.