Democracy is in trouble, no question about that, and it comes in part from a deep dilemma in which it is embedded.
La démocratie est en difficulté, aucun doute là-dessus, et cela est dû en partie au profond dilemme dans laquelle elle est enfermée.