They never capture every detail of  the things they describe, just enough for the brain to determine  appropriate responses.
Ils ne capturent jamais tous les détails  de ce qu'ils décrivent, juste assez pour que le cerveau puisse  déterminer des réponses appropriées.