Storm goes away, the water level goes down, you get rid of the sandbags, and you do this storm after storm after storm.
La tempête prend fin, l'eau descend, vous enlevez les sacs de sable et recommencez à chaque nouvelle tempête.