Rigorous oversight means that regulators don't just look at printouts of data that may or may not be genuine.
Une surveillance rigoureuse signifie que les inspecteurs ne se limitent pas à parcourir des documents imprimés qui sont authentiques, ou pas.