They overcame what I like to call the basic human challenge: it's hard to learn if you already know.
Ils ont surmonté ce que j'aime nommer  le défi humain basique : c'est difficile d'apprendre si vous savez déjà.