But what impressed me even more was that as I was waiting for my digital I.D., one Googler was telling me about the program that he was about to start to teach the many, many Googlers who practice yoga to become trainers in it, and the other Googler was telling me about the book that he was about to write on the inner search engine, and the ways in which science has empirically shown that sitting still, or meditation, can lead not just to better  health or to clearer thinking, but even to emotional intelligence.
Mais ce qui m'a encore plus impressionné, c'est au moment où j'attendais mon badge électronique, un <i>Googler</i> me parlait du programme qu'il était sur le point de lancer pour apprendre aux très nombreux <i>Googlers</i> qui pratiquaient le yoga, à en devenir professeurs, un autre me parlait du livre qu'il allait écrire sur le moteur de recherche interne, et la manière dont la science avait montré empiriquement que rester immobile, ou méditer, pouvait entraîner non seulement une santé meilleure ou une pensée plus limpide, mais aussi une intelligence émotionnelle.