Because he said to me that he felt like the geese -- and he proved this actually, not just a conceit, he proved this -- the geese felt manipulated when they were imprisoned in their little paddocks.
Parce qu'il m'a dit  qu'il avait l'impression que les oies.... et il l'a prouvé, ce n'est pas  une vue de l'esprit, il l'a prouvé, que les oies se sentent manipulées  quand elles sont emprisonnées