That would be useful, because then you  could refuel there exactly twice, making full use of your storage capacity  without any waste.
Ça serait utile, car vous pourriez alors faire le plein deux fois exactement, tirant le meilleur parti de votre capacité de stockage et sans aucune perte.