Well, there's a wrinkle in that, in that our society, media don't simply exist as information distribution technologies and devices.
Cela est problématique car, dans notre société, les médias ne sont pas simplement des technologies de diffusion de l'information.