This prevents temperatures in the Arctic regions from reaching the extremes typical of the land surface of Antarctica.
Ça empêche les températures  dans les régions arctiques d'atteindre les extrêmes typiques de la surface terrestre  de l'Antarctique.