And for the families that are just starting that journey and are sitting in the back of the room, for them to know that there's a finish line, that one day, they too might be able to bring their loved one home, that they could erase the name, is profoundly inspiring.
Pour les familles qui ne font que commencer ce périple et sont assises au fond de la pièce, elles voient qu'il y a une ligne d'arrivée, qu'un jour, elles pourraient aussi ramener leur proche chez lui, qu'elles pourraient effacer le nom. C'est très motivant.