I was born not on the wrong side of the tracks, but on the wrong side of a whole river, the Trinity, down in Oak Cliff, Texas.
Je suis né non pas du mauvais côté de la barrière mais du mauvais côté d'une rivière, la Trinity, à Oak Cliff, au Texas.