And in retrospect, considering all the noise we are creating in the oceans today, perhaps it really was "The Silent World."
Avec du recul, compte tenu de tous les bruits que nous produisons dans les océans, peut-être que c'était bel et bien "Le Monde du silence".