(Laughter) The only question you might want to ask yourself is, could that be just mildly arrogant?
(Rires) La seule question que vous pourriez vouloir vous poser est, ce ne serait pas légèrement arrogant ?