Like the critical speculation and maddening plot, their language often goes in circles as the two bicker and banter, lose their train of thought, and pick up right where they left off: Vladimir: We could start all over again perhaps Estragon: That should be easy Vladimir: It’s the start that’s difficult Estragon: You can start from anything Vladimir: Yes, but you have to decide.
À la façon de la spéculation critique et de l'histoire exaspérante, leur langue tourne souvent en rond lorsque les deux se chamaillent et se disputent qu'ils perdent le fil de leur pensée et recommencent où ils s'étaient arrêtés : Vladimir : On a qu'à recommencer. Estragon : Ça ne me semble pas bien difficile. Vladimir : C'est le départ qui est difficile. Estragon : On peut partir de n'importe quoi. Vladimir : Oui, mais il faut se décider.