However, off-grid solar will not solve energy poverty in Africa, and for that matter, neither will a top-down effort to connect every unserved household to the grid.
Mais l'énergie solaire hors réseau ne réglera pas la précarité énergétique en Afrique, de même que les projets décidés en haut lieu pour relier chaque foyer isolé au réseau électrique.