Each sees one person with green eyes, and for all they know,  that could be the only one.
Chacun voit une personne  avec les yeux verts, et pour tout ce qu'ils en savent, cette personne pourrait être la seule.