Now, adoption has changed a lot over the years, but there are still sort of characters and, I'd say, myths around, like the kind of "Orphan Annie," like that sort of little children, just waiting for people to come along and kind of scoop them up.
L'adoption a beaucoup changé au fil des années, mais il demeure des caractérisations et des mythes, dirais-je, le genre de gentils orphelins, ce genre de jeunes enfants, qui attendent qu'une chose : que l'on vienne les chercher.