I've come to recognize these inmates and probationers as surprisingly among the most vulnerable members of society.
J'en suis venue à reconnaître ces détenus et probationnaires comme étant, de façon surprenante, parmi les membres les plus vulnérables de la société.