So you combine all that, the hopelessness, the despair, the cynicism about the future, the childhood trauma, the low social capital, and you begin to understand why me, at the age of 14, was ready to become just another statistic, another kid who failed to beat the odds.
En combinant tout ça, le découragement, le désespoir, le cynisme vis-à-vis du futur, les traumatismes d'enfance, le faible capital social et vous commencez à comprendre pourquoi moi, à 14 ans, j'étais prêt à devenir une autre statistique, un autre gamin qui n'a pas réussi à faire mentir le destin.