This means that as a female  killer whale ages, a greater percentage of her family consists of her children  and grandchildren, while more distant relatives die off.
Cela signifie que, lorsqu'une femelle vieillit, un pourcentage majeur de sa famille consiste en ses enfants et grands-enfants, tandis que les parents éloignés meurent.