What you have here is two young chimpanzees who have a box, and the box is too heavy for one chimp to pull in.
Vous avez ici deux jeunes chimpanzés qui ont une boite, et la boite est trop lourde pour qu'un chimpanzé l'attire à lui.