It's their insight into the prejudices, the vulnerabilities, the desires of the people they're trying to reach that does that.
C'est leur connaissance des préjugés, des vulnérabilités, des désirs des gens qu'ils tentent d'atteindre qui le leur permet.