This is consistent with each twin’s  measurement of the space voyage, which takes 23 Earth years, but only  11.5 as experienced aboard the ship.
Ceci est consistant avec la mesure du voyage dans l'espace de chaque jumelle qui dure 23 années sur Terre et seulement 11,5 ans ressentis dans le vaisseau.