Actually, truthfully, we moved to Los Angeles -- (Laughter) thinking we were moving to America, but anyway -- (Laughter) It's a short plane ride from Los Angeles to America.
En fait, en vérité, nous avons déménagé  à Los Angeles - (Rires) - pensant que nous emménagions  en Amérique, mais peu importe, c'est à un saut de puce  de Los Angeles