Your surveys, your methods have been designed to optimize an existing business model, and I'm looking at these emergent human dynamics that haven't happened yet.
Vos méthodes ont été conçues pour optimiser un modèle commercial existant. Pour ma part, j’observe les nouvelles dynamiques humaines qui ne sont pas encore apparues.