What if, as each piece  of the original ship was cast off, somebody collected them all, and rebuilt the entire original ship?
imaginons que toutes les pièces retirées du bateau original soient toutes récupérées par quelqu'un qui reconstruise entièrement le bateau original.