So in this way, we're hoping to finally move past questions of how poverty is correlated with child development and actually be able to test whether reducing poverty causes changes in children's cognitive, emotional and brain development in the first three years of life -- the very time when we believe the developing brain may be most malleable to experience.
Ainsi, nous espérons aller au-delà des questions sur comment la pauvreté est corrélée au développement de l'enfant et être capables de tester si réduire la pauvreté entraîne des changements dans le développement cognitif, émotionnel et cérébral des enfants durant les trois premières années de vie -- période durant laquelle nous pensons que le cerveau en développement est le plus malléable face au vécu.