That's designed to make them whine at their parents just as the parents are about to sort of check out.
C'est conçu pour les faire pleurnicher auprès de leurs parents alors que les parents sont sur le point de payer.