The fact that the other person waited tells each prisoner his or her own eyes must be green.
Le fait que l'autre personne ait attendu indique à chaque prisonnier  que ses propres yeux doivent être verts.