You yourself will find yourself in a hospital bed -- or your mother, your child -- there are heads nodding, people who say, "Yes, I know exactly what you mean."
vous retrouverez dans un lit d'hôpital -- ou votre mère, ou votre enfant -- Je vois des gens hocher la tête, et dire "Je vois très bien de quoi vous parlez."