That's awkward and not OK, and so we end up having to build these new social norms around using these systems.
» C'est gênant et incorrect, on a donc dû créer de nouvelles normes sociales pour utiliser ces systèmes.