There are 36 people in that second round of recruits, who then each recruit 6 people— a total of 216 new recruits.
Il y a 36 personnes dans le second tour de recrutements, qui vont recruter 6 autres personnes— un total de 216 nouvelles recrues.