I repeat for the last time: to understand me,  you’ll have to swallow a world.” Saleem’s narrative often has  a breathless quality— and even as Rushdie depicts the  cosmological consequences of a life, he questions the idea that we can ever  condense history into a single narrative.
Je le répète pour la dernière fois : pour me comprendre, vous devrez comprendre tout un monde. » Le récit de Saleem nous laisse  souvent le souffle coupé. Et même si Rushdie décrit les conséquences cosmologiques d'une vie, il remet en cause l'idée qu'on puisse condenser l'histoire  dans une seule histoire.