What differs about fire is that it engages a lot of our senses at the same time,  creating the kind of vivid experience we expect to come from a physical thing.
Ce qui diffère avec le feu, c'est qu'il éveille beaucoup de nos sens en même temps, ce qui génère un genre de situation très vive dont nous avons l'habitude avec des objets physiques.