Bring two atoms close together, and the electrons don't need to  choose just one atom but are shared between them.
Rapprochez deux atomes, et les électrons n'ont pas besoin de choisir un seul atome mais sont mis en commun.