You would never guess that they would amount to anything special, and they probably wouldn't have, were it not for that pesky asteroid.
Vous n'auriez jamais imaginé qu'ils seraient particuliers, plus tard. Ils ne le seraient pas si n'était pas venu cet astéroïde capricieux.