Eliminating the extra main beat and rotating the inner wheel leaves us with a rhythm whose  underlying feel is three-four.
Regrouper les temps principaux en un et faire tourner le cercle intérieur nous donne un rythme ressemblant à une mesure 3/4.