(Buzzing) (Buzzing) And within 15 years of discovering the electron, these X-rays were being used to make images inside the human body, helping soldiers' lives being saved by surgeons, who could then find pieces of bullets and shrapnel inside their bodies.
(Bourdonnement) (Bourdonnement) 15 ans après la découverte des électrons, ces rayons X étaient utilisés pour créer des images de l'intérieur du corps, sauvant la vie de soldats opérés par des chirurgiens qui pouvaient ainsi retrouver les morceaux d'obus incrustés dans leurs corps.