That water serves as a lubricant betwen the glass bottle and the center plug of ketchup, and so the ketchup flows.
Cette eau sert de lubrifiant entre la bouteille en verre et le bouchon central de ketchup, et alors le ketchup coule.