As the moment faded, cultural critics began endlessly debating whether or not Beyoncé was, indeed, a feminist.
Puis la magie est passée,  et les critiques ont débattu sans fin si Beyoncé était vraiment féministe.