I know, it doesn't sound very romantic, but sometimes the things we do out of love can be the very things that make it hard for that love to last.
Je sais que cela ne semble pas très romantique, mais parfois, les choses que nous faisons par amour peuvent être précisément celles qui rendent difficile l'amour sur la durée.