People younger than her and older than her wouldn't take her seriously unless she wore shoulder pads.
Les gens plus jeunes et plus âgés qu'elle ne la prenaient pas au sérieux à moins qu'elle ne porte des épaulettes.