Perhaps love is a temporary or permanent addiction to a person, just like a person can be addicted to a drug.
L'amour est peut-être  une addiction temporaire ou permanente à une personne, tout comme une personne  peut être accro à un médicament.