The fact that my favorite color now is blue, but I'm still gay -- (Laughter) is evidence of both my mother's influence and its limits.
Le fait qu'aujourd'hui ma couleur favorite  soit le bleu mais que je sois toujours gay... (Rires) est la preuve à la fois de l'influence  de ma mère, mais aussi de ses limites.