Look at all the ingredients he touched during the day, while he was preparing the food, and the computer is a tiny part of his life, this sad thing in the corner.
Regardez tous les ingrédients qu'il a touchés pendant sa journée, en préparant à manger. Son ordinateur n'est qu'une partie infime de sa vie, cet objet triste dans le coin.