It would be good of us to remember their stories when we hear of refugees  currently displaced, searching for a new home.
Il serait souhaitable que nous nous souvenions de leurs histoires lorsqu'on entend parler des réfugiés actuellement déplacés, et qui sont à la recherche d'un nouveau chez-soi.