At the end of the trial, the mice that receive the drug are cured, while those that received  the placebo are not.
A la fin de l'essai, les souris ayant reçu le médicament sont guéries alors que celles ayant reçu le placebo ne le sont pas.