No prognosis can account for how powerful this could be as a determinant in the quality of someone's life.
Aucun pronostic ne peut représenter à quel point ça pourra être un déterminant puissant dans la qualité de la vie de quelqu'un.