John's justification was quite simple: How could he be a success when he was trying so much harder than other people just to attain the same outcomes?
La justification de John était plutôt simple : comment pouvait-il être une réussite en faisant beaucoup plus d'efforts que les autres pour atteindre les mêmes résultats ?