I hear and feel the hurt of white men at the betrayal by the same powerful white men who tell them that their skin color is their ticket to a good life and power, only to discover, as the circle of whiteness narrows, that their tickets have expired and no longer carry first-class status.
J'entends et je ressens la souffrance des hommes blancs devant la trahison de ces mêmes puissants hommes blancs qui leur disent que leur couleur de peau est leur billet vers une vie décente et vers le pouvoir, pour découvrir qu'en fait, alors que le cercle de la blancheur rétrécit, leurs billets ont expiré et ne sont plus de première classe.