The stark contrast between the poverty and desperation on one side of the border and the conspicuous wealth on the other always feels jarring.
Le contraste saisissant entre la pauvreté et la misère d'un côté et la richesse ostensible de l'autre me choque à chaque fois.