They started dreaming about the decorations, invitations, the dresses they were going to wear, and what their fathers could and could not wear. (Laughter) It was off and running before I could even blink my eyes, but even if I could have slowed down those girls, I wouldn't have, because one thing that I have learned from over a decade of working with girls is that they already know what they need.
Elles ont commencé à rêver à la décoration, aux invitations, aux robes qu'elles allaient porter, et à ce que leurs pères pourraient ou ne pourraient pas porter. (Rires) C'était en marche en un clin d'oeil, mais même si j'avais pu ralentir ces filles, je ne l'aurais pas fait, parce que l'une des choses que j'ai apprises de cette décennie passée à travailler avec des filles, c'est qu'elles savent elles-mêmes ce dont elles ont besoin.