This building was the Stonewall Inn, and it was a short walk from where I was working, and I'd passed it nearly a dozen times before I finally realized that I was working only two or three blocks away from the birth of the Gay Rights Movement, and this was important  for one real reason: because Stonewall was one of the first instances in American history where the LGBTQ community said, "We will not try to hide anymore.
Ce bâtiment était le Stonewall Inn, à un jet de pierre de l'endroit où je travaillais et j'étais passé devant de nombreuses fois avant de comprendre que je travaillais en fait à quelques pâtés de maisons de l'endroit où était né le mouvement pour les droits des homosexuels. C'était important pour une raison : Stonewall est une des premières fois dans l'histoire de l'Amérique où la communauté LGBTQ a affirmé qu'elle ne se cacherait plus,