And he held various union oil jobs -- jobs which would have never been given to my black great-grandfather, had he lived here at the time.
Il a eu différents emplois syndiqués dans l'industrie du pétrole -- des emplois que n'aurait jamais eus  mon arrière grand-père noir s'il avait vécu ici à l'époque.