XL: However, if you put the mouse in a completely different new box, like the next one, it will not be afraid of this box because there's no reason that it will be afraid of this new environment.
XL : Bref, si on met la souris dans une nouvelle boîte très différente, comme la suivante, elle n'aura pas peur, parce qu'elle n'a aucune raison d'avoir peur de ce nouvel environnement.