We had, at one point, 14 different offices around town, and we'd say, go to the one  that's closest to your house, to the customer that  you're going to visit today.
A ce moment-là, nous avions 14 bureaux en ville, et nous disions, allez à celui le plus près de chez vous ou du client que vous allez voir aujourd'hui.