This was not the eerie  whispering of demons, but a light tinkling that seemed  to ease her anguish.
Ce n'était pas le murmure étrange des démons, mais un léger tintement qui semblait apaiser son angoisse.