The book attempts to retell the entire  history of Latin America through poetry, touching on everything  from its flora and fauna to its politics and wars, but above all paying homage  to the common people behind its civilizations’ achievements.
Le livre essaye de raconter toute l'histoire de l'Amérique Latine en poésie, en abordant tout, de sa flore et faune à sa politique et à ses guerres, mais surtout en rendant hommage aux gens ordinaires derrière les prouesses de sa civilisation.