(Laughter) It was not a conscious thing, of course, this is just kind of the equivalent of doodling while you're talking, and it's still something I do all the time.
(Rires) Je ne faisais pas ça consciemment. C'était un peu comme faire des petits dessins quand on parle. Je continue de le faire tout le temps.