We've done some work lately on the hardware, where we tried to go -- the picture on the left is a conventional design, where you have parts that are all bolted together, conductors, tubes, connectors.
Nous avons récemment travaillé sur le matériel pour passer de l'image de gauche qui est un design conventionnel dans lequel vous avez des pièces boulonnées ensemble, des conducteurs, des tubes, des connecteurs,