We adopted these practices in our own communities, and so it's no wonder why today the typical ideal vision of a professional black woman, especially in corporate America, tends to look like this, rather than like this.
Nous avons adopté ces pratiques dans nos propres communautés, et ce n'est donc pas surprenant si, de nos jours, l'apparence idéale typique de la femme noire accomplie, notamment dans la société américaine, a tendance a ressembler à ceci, plutôt qu'à cela.