We use a Kinect to measure your motions, we show graphics on the screen, and then we also give you touch cues, haptic feedback on your arm, delivered by these haptic arm bands which have motors inside, and guide you as you move.
Une Kinect enregistre vos mouvements, un écran montre des graphiques, et vous recevez des signaux tactiles, de rétroaction haptique, transmis par ces brassards qui ont des capteurs dedans et qui guident vos déplacements.