In a little under two hours, about half the fluorine will be gone  due to radioactive decay, so the clock is ticking  to get the scan done.
En un peu moins de deux heures, environ la moitié du fluor aura disparu en raison de la désintégration radioactive et donc l'horloge tourne pour faire le scan.