(Laughter) Lots of issues to deal with: manufacturing, outsourcing, job creation, patents, partnerships, funding -- these are all typical issues for a start-up, but hardly typical for me.
(Rires) Beaucoup de problèmes à traiter sont apparus : fabrication, sous-traitance, recrutement, brevets, partenariats, financement ; tous ces problèmes sont  classiques pour une start-up mais pas vraiment pour moi.