In September of 2015, we were finishing installing the second-generation technology in the detectors, and we still weren't at the optimal sensitivity that we wanted -- we're still not, even now, two years later -- but we wanted to gather data.
En septembre 2015, nous terminions l'installation de la deuxième génération de technologie dans ces détecteurs, mais nous n'avions pas encore atteint la sensibilité optimale souhaitée. Elle n'est toujours pas atteinte même si c'était deux années plus tard, mais nous voulions déjà recueillir des données.