But I just need to shrink you by a factor of 1000, to a scale where the diameter of a human hair is as big as my hand.
Mais je dois d'abord de vous rétrécir 1 000 fois, à une échelle où le diamètre d'un cheveu  humain est aussi gros que ma main.