(Laughter) That's a good explanation: hard to vary, because every detail plays a functional role.
(Rires) C'est une bonne explication : difficile de trouver des variantes, parce que chaque détail a un rôle fonctionnel.