She'll need to switch from adding to multiplying or from playing to tidying up or from thinking about her own feelings to thinking about her friend.
Elle devra passer de l'addition à la multiplication, du jeu au rangement ou de penser à ses propres sentiments en pensant à son amie.