(Laughter) Whereas for introverts, it remains "Charles," until he's given a pass to be more intimate by the person he's talking to.
(Rires) Tandis que pour l'introverti, il reste « Charles », jusqu'au moment où il reçoit le droit de se montrer intime de la part de son interlocuteur.