Just in case you think it's only going to happen in the United States, it happened in Canada as well: ["Mounties Zap 11-year-old Boy"] And a colleague sent me this one from London: ["Arrested Man, 82, Shot with Taser"] But my personal favorite, I have to confess, does come from the US: "Officers Taser 86-year-old Disabled Woman in her Bed."
Juste au cas où vous penseriez que cela n'arrive qu'aux États-Unis, cela est arrivé aussi au Canada. Un de mes collègues m'a envoyé cette dépêche de Londres. Mais ma préférée, je dois le reconnaître, vient en fait des États-Unis : "Des policiers tirent au Taser sur une femme handicapée de 86 ans dans son lit."