And so with something like climate change, with every new scientific report, documentary, connecting the dots between, you know, what we're doing and the impact it's having, it can collectively be pushing us outside of our window of tolerance.
Avec quelque chose comme le changement climatique, avec chaque rapport scientifique, chaque documentaire qui relie ce que nous faisons à l'impact que cela a, cela peut collectivement nous pousser en dehors de notre fenêtre de tolérance.