These ideas align nicely with our cultural investment in long-term romantic commitment, but they also work well for other kinds of relationships -- short-term, casual, polyamorous, non-monogamous, asexual -- because this metaphor brings much more complex ideas to the experience of loving someone.
Ces idées sont bien en accord avec notre investissement culturel dans l'engagement à une relation de long terme mais elles fonctionnent également pour d'autres genres de relation : à court terme, occasionnelle, polyamoureuse, non monogame, asexuelle car cette métaphore apporte des idées bien plus complexes à l'expérience qu'est d'aimer quelqu'un.