There was no question that his children would receive an education, including his daughters, despite the Taliban, despite the risks.
Il était hors de question  que ses propres enfants ne fassent pas d'études,  y compris ses filles, malgré les Talibans,  et malgré les risques encourus.