And we now know that procedural memory relies more on the basal ganglia  and cerebellum, structures that were intact in H.M.'s brain.
Et on sait que la mémoire procédurale dépend plutôt des ganglions de la base et du cervelet, qui étaient des zones intactes dans le cerveau de H.M.