I figured I better stand in the second line, so I could watch what the cadets were doing in the row ahead of me.
pensant que ce serait mieux de me mettre au second rang, pour observer ce que les aspirants devant moi faisaient.