Whatever the reason, this means that every reader is free to judge; the question of who wins is up to you.
Quelle que soit la raison, cela signifie que chaque lecteur est libre de juger. C'est à vous de voir qui gagne.