(Laughter) So what I decided to do was trick the Facebook algorithm into feeding me more news that I didn't necessarily agree with, and this worked fine for a while, but it wasn't enough, because my online footprint already established the patterns that I like to hear.
(Rires) Ce que j'ai décidé de faire était de tromper l'algorithme de Facebook pour qu'il me donne plus d'actualités avec lesquelles j'étais en désaccord et cela a fonctionné un temps mais n'a pas suffi car mon empreinte en ligne avait déjà établi les schémas que j'aimais entendre.