(Laughter) And it is no shock that each one of us and everyone else out there have looked for other ways to find the things we want to find.
(Rires) Il n'est donc pas surprenant qu'un peu tous, nous ayons tenté d'autres façons de trouver ce que nous cherchons.