The second is, my friends know to be very wary of inviting me over for dinner because any faux pas that happens at the table is likely to wind up in print.
La deuxième, c'est que mes amis m'invitent à dîner avec beaucoup de prudence car tout faux pas à table sera probablement publié.