Stuxnet behaved like a lab rat that didn't like our cheese -- sniffed, but didn't want to eat.
Stuxnet s'est comporté comme un rat de laboratoire qui n'aimait pas notre fromage -- il le reniflait, mais il ne voulait pas le manger.