You'll never get over these losses, and no matter what the culture says, you're not supposed to.
Vous ne vous remettrez jamais de ces pertes et malgré ce que dit la culture, vous n'êtes pas censé vous en remettre.