This would allow the test to be used in many different settings and even at home, so that a visit at the doctor's office is not needed each time a test shall be performed.
Le test pourrait alors être utilisé dans des cadres différents, à la maison, même, et donc, une visite chez le médecin ne serait pas nécessaire pour faire le test à chaque fois.