They loved to pat themselves on the back when they could say about a kid, "You'd never know he was 'delayed' or 'autistic' or 'different.'" I could believe that the good path was the path that erased as many differences as possible.
» Ils adoraient se féliciter de pouvoir dire d'un enfant : « On ne dirait pas qu'il est « retardé », « autiste » ou « différent » ». Je pouvais croire que le bon chemin était le chemin qui effaçait autant de différences que possible.