So this is what happens to me: I have a brand new idea, and immediately I come back to an old one.
Voici donc ce qui m'arrive : j'ai une idée flambant neuve, et elle me conduit immédiatement à une ancienne idée.