I hypothesized that because Jim can think and move his synthetic limb, and because he can feel those movements within his nervous system, the prosthesis is no longer a separate tool, but an integral part of Jim, an integral part of his body.
J’ai postulé que parce que Jim peut  penser et bouger son membre synthétique, et parce qu’il ressent ces mouvements dans son propre système nerveux, la prothèse n’est plus un outil distinct, mais fait partie intégrante du corps de Jim.