When I FaceTime my mum from the other side of the world -- and she's going to kill me for having this slide -- (Laughter) we're actually just sending each other long sequences of zeroes and ones that bounce from computer to computer, from satellite to satellite, transmitting our data at a rapid pace.
Quand j’appelle ma mère avec FaceTime depuis l’autre bout du monde, et elle va m’en vouloir à mort avec cette illustration, (Rires) en réalité, on ne fait que s’envoyer de longues séquences de zéros et de uns qui rebondissent d’ordinateur à ordinateur, de satellite à satellite, transmettant nos données rapidement.