For reasons we don’t fully understand, after an amputation, there is a loss of this inhibitory control in the dorsal horn, and signals can intensify.
Pour des raisons que nous ne comprenons pas complètement, après une amputation, le rôle inhibiteur de la corne postérieure est moins important, et les signaux peuvent s'intensifier.