I'm building a global archive of first-person accounts and linking them with mapping technology, so that we can see exactly where these circles break, because this is not just an American issue.
Je constitue une archive mondiale d'histoires personnelles et les lie grâce à une technologie de cartographie afin que nous puissions voir exactement où ces cercles se brisent car ce n'est pas un problème uniquement américain.