I learned how common it was for women to exhaust their finances appealing to dozens of ob-gyns over many years, only to be turned down so many times, often with such blatant disrespect that they just gave up.
J’apprenais à quel point il était courant que les femmes épuisent leur argent pour convaincre des dizaines de gynécos, sur le cours de nombreuses années, et n'essuyer que refus après refus, souvent avec un tel manque de respect qu’elles finissaient par abandonner.