It shows them that the natural and necessary fear and guilt that protect them from unsafe situations actually become numb when they repeatedly choose risky behaviors.
Ça leur montre que la peur  et la culpabilité naturelles qui les protègent des situations dangereuses peuvent disparaitre avec  la répétition de prises de risques.