Until, that is, I had to explain the entire place, and how it's supposed to work, to someone who had never been here before.
Au moins, jusqu'au moment où j'ai dû expliquer tout le bazar, et comment ça devrait marcher, à quelqu'un qui n'avait jamais été ici.