Try not to work on the living room couch or on the bed because really, those areas should be associated with living and ... bedding.
Essayez de ne pas travailler sur le divan ou sur le lit, car ces zones doivent être associées à la vie et... au sommeil.