meanwhile, I had to build  the necessary programs so that the instruments would  come to life and sound real.
pendant que moi je devrais faire les programmes indispensables pour que ces instruments soient vivants et vibrent pour de vrai.