I'd like to think that speaks to a greater change that's happening in the design world altogether; in this case, it's one where products will be evaluated on how well they address the individual.
Je pense que ça illustre bien la transformation qui a lieu dans le monde de la création. Dans ce cas, les produits seront évalués selon leur capacité à répondre aux besoins de l'individu.