(Laughter) (Applause) (Laughter) And even that, that justified act kind of wrecks her a little bit, so I made sure that she linked up with her best friend, and they talk feelings and they go on a road trip and they sing "Just a Girl" by No Doubt at the top of their lungs.
(Rires) (Applaudissements) (Rires) Et même cela, cet acte justifié la dévaste un peu alors je me suis assurée qu'elle contacte sa meilleure amie, qu'elles parlent sentiments, partent faire une virée en voiture et chantent à tue-tête « Just a Girl » de No Doubt.