It's missing that savage beauty of experiencing that very thing in the wild for yourself, unmediated by a screen.
Il manque la beauté sauvage de la découverte de cette même chose dans la nature par vous-même, pas à travers un écran.