The night manager then takes the people on the first of the infinite buses and assigns them to the room number of the next prime, 3, raised to the power of their seat number on the bus.
Le réceptionniste prend ensuite les passagers du premier des bus infinis et leur alloue le numéro de chambre 3, nombre premier suivant, à la puissance du numéro de leur siège dans le bus.