And even something as innocuous as a single-design chair, like this one by Arne Jacobsen, is a persuasive technology, because, again, it communicates an idea of the good life: a good life -- a life that you, as a designer, consent to by saying, "In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair.
Et même quelque chose d'aussi anodin qu'une seule chaise design, comme celle-ci par Arne Jacobsen, est une technologie persuasive. Parce que, une fois encore, elle communique une idée de la belle vie. Une belle vie, une vie à la quelle vous consentez en tant que concepteur en disant, « Dans la belle vie, les biens sont produits aussi durablement ou non que cette chaise. Les travailleurs sont traités aussi bien ou mal