One of the doctors, talking to the people in the community, figured, "You know, if we bought this guy a cow, he could become a dairy farmer, he wouldn't be in this position that was screwing him up so much, he wouldn't have to go and work in the rice fields."
Un des médecins, en parlant aux gens dans la communauté, s'est dit : « Si nous lui achetions une vache, il pourrait devenir producteur laitier, il ne serait pas dans cette situation qui le détruisait tant, il n'aurait pas à aller travailler dans la rizière.