(Applause) And let me say, just as a scientist, it's a little bit scary for me to say that in public, because science generally doesn't like self-regulation and things like that.
(Applaudissements) Je dois dire, qu'en tant que scientifique, c'est un peu effrayant pour moi de dire ça en public, car la science en général n'aime pas l'auto-régulation et les choses comme ça.