He was piloting a helicopter gunship, landed there, got out and saw American soldiers shooting babies, shooting old women, figured out what was going on, and he then took his helicopter and did something that undid his lifetime of conditioning as to who is an "us" and who is a "them."
Il pilotait un hélicoptère de combat. Il a atterri, il est sorti et a vu les soldats américains qui tiraient sur des bébés, sur des vieilles femmes. Il a compris ce qui arrivait et est remonté à bord de son hélicoptère. Il a fait une chose en contradiction avec le conditionnement de toute une vie, sur le « nous » et « les autres ».