Nevertheless, they all know no one would ever risk trying to leave without absolute certainty of success.
Néanmoins, ils savent tous que  personne ne prendrait le risque de partir sans une garantie absolue de succès.