So while we often think of democracy  as a simple matter of counting votes, it’s also worth considering who benefits from the different ways of counting them.
Donc, bien qu’on pense souvent à la démocratie comme à une simple question de comptage des voix, il vaut la peine de considérer qui bénéficie des différentes méthodes de comptage.