Now, moneyball, as many of you know, is what the Oakland A's did, where they used smart data and statistics to figure out how to pick players that would help them win games, and they went from a system that  was based on baseball scouts who used to go out and watch players and use their instinct and experience, the scouts' instincts and experience, to pick players, from one to use smart data and rigorous statistical analysis to figure out how to pick players that would help them win games.
Maintenant, le moneyball,  comme beaucoup d'entre vous le savent, c'est ce que l'équipe des Atlantics d'Oakland a fait lorsqu'ils ont utilisé des données  pertinentes et des statistiques pour définir comment choisir des joueurs qui les aideraient à gagner des matchs, ils sont partis d'un système fondé  sur des guetteurs de baseball qui sortaient voir les joueurs et utilisaient leur instinct  et leur expérience, l'instinct de guetteur et l'expérience, pour sélectionner  des joueurs, en utilisant des données pertinentes  et une analyse statistique rigoureuse pour décider comment choisir les joueurs  qui les aideraient à gagner des matchs.