Quantum mechanics  says that atoms carry energy, but they can't take on  just any arbitrary amount.
La mécanique quantique dit que les atomes transportent de l'énergie, mais ils ne peuvent pas en transporter une quantité arbitraire,