Instead of asking if time exists as a fundamental property, maybe it could exist as an emergent one.
Au lieu de demander si le temps existe comme propriété fondamentale, il pourrait exister en tant que propriété émergente.