We could build gatekeeping into drug order systems so that every prescription gets a second look.
Nous pourrions établir un système  de contrôle des commandes de médicaments afin que chaque prescription soit réexaminée.