Because even though my manager was -- well, at least my children were a lot cuter than my manager, they were just as demanding.
Même si mon chef avait été... Au moins mes enfants étaient bien plus mignons que lui, mais ils étaient tout aussi exigeants.