So it seems pretty clear that we're not on a good road, and the drugs-based approach to this problem is not working.
C'est plutôt clair : nous ne sommes pas sur la bonne voie et l'approche actuelle, basée sur les médicaments, ne fonctionne pas.