The compass ends up getting embedded in all these other tools, because it is such a functional object.
La boussole finit par être intégrée dans tous ces autres outils, parce que cela fonctionne si bien.