That assumes a carbon tax starting at 40 dollars per ton, which translates into roughly an extra 36 cents per gallon of gas.
Cela implique une taxe carbone, commençant à 40 dollars par tonne, ce qui se traduit par une augmentation  de 10 centimes par litre d'essence.