Even when we started to talk about the information superhighway, which was a long time ago, before social media, Twitter and all the rest of it, I was actually really afraid that that would put people into certain lanes and tunnels and have them just focusing on areas of their own interest instead of seeing the broad picture.
Même quand nous avons parlé de l'autoroute de l'information, c'était il y a longtemps, avant les réseaux sociaux, Twitter et autres, j'avais très peur que cela mette les gens dans des files et des tunnels et qu'ils se concentrent sur des zones d'intérêt propre au lieu de voir le tableau dans sa globalité.