If Zara could enter the passcode  at this point, she would, but instead, she asks for the third clue, and the voice announces that the largest number appears only once in the combination.
Si Zara pouvait entrer le mot de passe à ce stade, elle le ferait, mais par contre,  elle demande le troisième indice et la voix annonce que le plus grand nombre apparaît une seule fois dans la combinaison.