While the Trafalmadorians may be at peace  with their lack of agency, Vonnegut’s human characters are  still getting used to it.
Même si les Trafalmadoriens peuvent être à l'aise avec leur manque de pouvoir, les personnages humains de Vonnegut doivent encore s'y habituer.