Because in a photograph you can examine a lion's whiskers without the fear of him ripping your face off.
Parce qu'avec une photo, on peut examiner les moustaches d'un lion sans avoir peur qu'il nous déchire le visage.