A lot of money goes for lobbying politicians in order to extend patent periods -- to "evergreen," as it's called.
Beaucoup d'argent est versé au lobbying politique afin de prolonger la durée les brevets -- « à l'infini », comme on dit.