They assigned Chak Ek’ five  different forms, one for each cycle of Venus,  that were repeated every eight years.
Ils ont donné à Chak Ek' cinq formes différentes, une pour chaque cycle de Vénus, qui se répètent tous les huit ans.