I actually read about Emma's story from the pages of a legal opinion written by a judge who had dismissed Emma's claim of race and gender discrimination against a local car manufacturing plant.
J'ai lu l'histoire d'Emma dans les pages d'un magazine de droit, un juge avait rejeté la réclamation d'Emma sur une discrimination de race et de genre contre une usine de construction automobile.