To help us to take a fresh look, with the same passion that people had for the black swan, but this time, for the things that were highly obvious, highly probable, but still neglected.
Pour nous aider à avoir un regard neuf, avec la même passion que les gens avaient pour le cygne noir, mais cette fois-ci, pour les choses qui étaient évidentes, très probables, mais ignorées malgré tout.