Or maybe they just don't want to risk an encounter with a potentially more advanced and hostile neighbor.
Elles pourraient simplement ne pas vouloir risquer de rencontrer une civilisation potentiellement plus avancée et hostile.