In comes everyone -- every size, shape, age, capacity, every nationality, every race, every class, all genders, the timid and the bold, the outcast and the cool, the risk avoiders and the risk obsessives.
Tout le monde vient -- des gens de toute taille, forme, âge et capacité, de toute nationalité, race, classe et genre, des timides et des audacieux, des parias et des populaires, les timorés et les casse-cou.