Unable to hold myself upright in the saddle, going down an oversized step, I flung forward and smacked my face on the back of the horse's head.
Étant incapable  de me tenir droite sur ma selle, en descendant une marche surdimensionnée, j'ai basculé en avant et me suis cognée sur l'arrière de la tête du cheval.