The more molecules of sugar  that are dissolved in the sap, the more water it can suck out  of Mabel’s cells.
Plus il y a de molécules de sucre dissoutes dans la sève, plus d'eau peut sortir des cellules de Pupuce.