One experimenter expressed a negative value towards pressing the remote, saying, "Yuck, the toy moved," while the other experimenter expressed a positive value, saying, "Yay, the toy moved."
L'un d'eux exprimait une valeur négative à l'appui sur la télécommande : « Beurk, le jouet a bougé », alors que l'autre expérimentateur exprimait une valeur positive : « Youhou, le jouet a bougé ».