I can stream hours and hours and days and days of YouTube video without my computer ever getting measurably heavier.
Je peux écouter des heures et des heures et des jours et des jours  de vidéos YouTube sans que mon ordinateur ne prenne jamais de poids de façon quantifiable.