Now, one of the great examples of somebody freeing themselves from their filter bubbles and getting a more diverse life is, once again, next to me -- Joan.
Un des meilleurs exemples de quelqu'un se libérant des bulles de filtres et ayant une vie plus diversifiée est, à nouveau, à côté de moi : Joan.