So a good doctor sometimes says no, but the sensible patient also turns down, sometimes, an opportunity to get diagnosed or treated.
Donc parfois un bon docteur vous dit non, mais aussi le patient raisonnable  refuse, des fois, l'opportunité d'être diagnostiqué ou traité.