In 1969, under pressure  from environmentalists, Congress passed  the National Environmental Policy Act that required federal agencies to evaluate environmental impacts of their actions.
En 1969, sous la pression des environnementalistes, le Congrès a adopté la Loi sur la Politique Environnementale Nationale qui imposait aux agences fédérales d'évaluer leur impact environnemental.