If an array of many such arms, each with  a tiny controlled delay, is stacked in parallel, something novel  can be designed: a steerable laser beam.
Si une série de bras, chacun avec un léger retard contrôlé, est assemblée en parallèle, quelque chose de novateur peut être conçu : un rayon laser orientable.