This suggests that creating a false story about a personal topic takes work and results in a different pattern of language use.
Ceci suggère que la confection  d'une histoire fausse sur un sujet personnel  nécessite des efforts, et a pour résultat  l'usage d'un modèle langagier différent.