(Laughter) So architects get frustrated, and we start pushing the pendulum back into the other direction.
(Rires) Les architectes sont frustrés et recommencent à pousser le balancier dans l'autre sens.