Wasn't just that burglary; it was the series of illegal activities designed to subvert the process of electing a president in this country and nominating - in the case in 1972 - of the Democratic opponent to Nixon.
Ce n'était pas seulement ce cambriolage ; c'était une série d'activités illégales visant à renverser le processus d'élection d'un président dans ce pays et de nomination - dans le cas de 1972 - de l'opposant démocrate à Nixon.