They finish dinner, go to their rooms, close the door, get on their computer, their cell phones, and get into a bar, into a club.
Ils finissent de dîner, vont dans leur chambre, ferment la porte, prennent leur ordinateur, leur téléphone portable et vont dans un bar, dans une boite de nuit.