This means they don't have to be in heavy, thick steel pressure vessels, they don't have to use water for coolant and there's nothing in the reactor that's going to make a big change in density, like water.
Ça signifie qu'ils n'ont pas besoin de gros réservoirs en métal sous pression, ni d'eau de refroidissement, et il n'y a rien dans le réacteur qui peut changer de densité, comme l'eau.