I'll just say, if anyone is in the market for a Betamax -- (Laughter) I should have known that the moment I fell in love with reality, the rest of the country would decide to go in the opposite direction.
Si quelqu'un est à la recherche d'un lecteur de cassettes -- (Rires) J'aurais dû savoir qu'au moment où je tomberais amoureuse de la réalité, le reste du pays déciderait de partir dans la direction opposée.