The answer can be found  in the second and third test runs: the fuel tank glowed in both,  but B was activated in one, and C in the other.
La réponse se trouve dans les second et troisième essais : la jauge de carburant rougeoie dans les deux, mais B était activé pour un et C pour l'autre.