Indeed, this explains the fact that our language, much more than the others we are geographically close to, has been historically modifying itself based on us, for example, we went from "ortographia" to "ortografía," from "theatro" to "teatro," from "quantidad" to "cantidad," from "symbolo" to "símbolo."
Ceci explique que notre langue, en plus de celles que nous connaissons, en plus de celles qui nous sont proches, a été modifiée au cours de l'histoire, par exemple, nous sommes passé de « orthographia » à « ortografía », de « theatro » à « teatro », de « quantidad » à « cantidad », nous sommes passé  de « symbolo » à « símbolo »