In the spring of 1911, after waiting out the long polar night, both parties began the journey south.
Durant le printemps 1911, après avoir attendu la fin de la longue nuit polaire, les deux équipages commencèrent leur voyage vers le sud.