So the Americans don't want to be the global sheriff for security or the architect of global trade.
Donc les Américains ne veulent plus être le shériff qui assure la sécurité du monde ni être les architectes du commerce mondial.