That rules out a useful perpetual motion machine right away because a machine could only ever produce as much energy as it consumed.
Cela écarte toute possibilité de machine à mouvement perpétuel profitable, parce qu'une machine peut seulement produire la quantité d'énergie qu'elle consume.