These factors that can affect results, in addition to the factor being studied, are known as confounding variables.
Ces facteurs qui peuvent  affecter les résultats, en plus du facteur étudié, sont connus comme  des variables de confusion.