(Laughter) But if you take away these minor flaws, I think we got to see him at his best, and it was revealing for me to see him at his best, because to me, it exposed a central contradiction that he's got to confront, that a lot of what he's doing is offering security.
(Rires) Mais si vous enlevez ces faiblesses mineures, on l'a vu sous son meilleur jour, et c'était révélateur pour moi de le voir ainsi, parce qu'il a exposé une contradiction cruciale qu'il doit affronter, que beaucoup de ce qu'il fait offre de la sécurité.