When they finally collide, they send  gravity waves through space-time like ripples from a stone  thrown into a calm lake.
En se percutant, elles émettent des ondes gravitationnelles à travers l'espace-temps comme les ondulations issues de pierres jetées dans un lac calme.