Moved by his plight,  the wind brothers set upon the flock, providing Phineas  with a brief respite from his punishment.
Émus par sa détresse, les Boréades s'en prirent à la nuée, donnant ainsi un bref répit à Phinée.