We went back through 20 years of non-digitized papers to figure out what this record was about, and it turned out -- it turned out -- the eyewitness was in jail when she said she saw what she saw.
Nous avons étudié 20 ans  de dossiers non-numérisés pour découvrir le contenu du casier, et accrochez-vous, le témoin était en prison au moment des faits.