In our modern technological age, when our very survival depends on discovery, innovation and science, it is critical, absolutely critical, that our scientists are free to undertake their work, free to collaborate with other scientists, free to speak to the media and free to speak to the public.
En cette époque technologique, au moment où notre survie même dépend de la recherche, de l'innovation et de la science, il est crucial, absolument crucial, que nos scientifiques soient libres de travailler, libres de collaborer avec d'autres scientifiques, libres de parler aux media et libres de parler au grand public.