The stories weren't always happy but the colors always resonated more than the product itself.
Les histoires n'étaient pas toujours heureuses mais les couleurs résonnaient toujours plus que le produit lui-même.