But one of the most impressive collective capabilities of an ant colony is to thoroughly and efficiently explore large areas without any predetermined plan.
Mais l'une des plus impressionnantes  capacités collectives d'une colonie de fourmis est d'explorer efficacement et  minutieusement de larges zones, sans aucun plan prédéterminé.