Now, if you didn't like either of those two high-tech options, it's important to remember that low-tech is suicide from a cosmic perspective, because if we don't go far beyond today's technology, the question isn't whether humanity is going to go extinct, merely whether we're going to get taken out by the next killer asteroid, supervolcano or some other problem that better technology could have solved.
Si vous n’avez aimé aucune de ces deux options haute-technologie, rappelez-vous qu'opter pour  une technologie bas de gamme est un suicide du point de vue cosmique, car si nous ne dépassons pas la technologie d'aujourd'hui, la question n'est plus si l’humanité va être exterminée mais comment elle va l'être par le prochain astéroïde meurtrier, un super volcan, ou tout autre problème qu’une technologie meilleure aurait pu résoudre.