It still amazes me that although I began this project with no background in astrophysics, what we have achieved through this unique collaboration could result in the very first images of a black hole.
Cela m'étonne encore qu'en dépit de mes lacunes en astrophysique, ce qu'on a pu accomplir grâce à cette collaboration unique puisse mener aux premières photos d'un trou noir.