How does that work? It's like this: private companies change their language;  communicate in a clearer and simpler way, they make a big fuss about it, consumers love it, the sales rise, it works beautifully.
Comment cela fonctionne-t-il ? Les entreprises privées changent leur langage, communiquent d'une façon plus claire et plus simple, ils en font tout un plat, les consommateurs adorent, les ventes augmentent, ça fonctionne à merveille.