This isn't a very efficient system, because what happens is sometimes a base drops out or a base is added.
Ce système n'est pas très efficace car, parfois, une base se décroche ou bien une base est ajoutée.