Even avid followers of the same-sex ballroom circuit can attest that while same-sex partner dancing can be dynamic and strong and exciting, it just doesn't quite seem to fit.
Même les amateurs de danse entre personnes du même sexe diront que bien qu'une telle danse puisse être puissante, dynamique et enthousiasmante, elle n'en reste pas moins quelque peu étrange.