Now you could be sure in those days I was being measured more than ever, by the doctors and nurses for sure but maybe more so in my own mind, and I found myself comparing what I thought I was going to be able to do going forward with what I once was able to do.
C'est un fait certain qu'à cette époque, on m'a mesuré plus que jamais, par les médecins et le personnel infirmier mais encore plus par mon propre esprit. Je me suis retrouvé à comparer ce que je pensais pouvoir faire pour avancer avec ce que je pouvais faire avant.