While unloading, the train frequently  moves back and forth, so a typical sequence  might look like this.
Pendant son déchargement, le train avance et recule fréquemment, un déroulement typique pourrait ressembler à ceci.