When I'm assigned to interview a powerful or influential person, I always keep two things in mind: if I don't ask this difficult and uncomfortable question, no one else is going to; and that I'm never going to see this person again.
Quand je dois interviewer  des gens puissants ou influents, je pense toujours à deux choses : que si je ne pose pas  cette question difficile et gênante, personne d'autre ne le fera. Et que je ne reverrai jamais cette personne.