And it took me two years, but in an out-of-print essay written in 1973 by Dana Raphael, I finally found a helpful way to frame this conversation: matrescence.
Il m'a fallu deux ans, mais dans un essai dont l'édition est épuisée écrit en 1973 par Dana Raphael, j'ai fini par trouver une façon bénéfique d'encadrer cette conversation : la matrescence.