I would fiddle around with microscopes and electromagnets, and I would read about the forces of the small and about quantum mechanics and I would marvel at how well that description matched up to our observation.
Je m'amusais avec des microscopes et des électroaimants, je lisais sur les forces du minuscule et sur la mécanique quantique et je m'émerveillais de l'exactitude de la description par rapport à nos observations.