When most people think about my homeland, Canada, today, if they think about Canada at all, they think cold, they think boring, they think polite.
Quand la plupart des gens pensent au pays où je vis aujourd'hui, le Canada, s'il leur arrive seulement de penser au Canada, ils pensent « froid », ils pensent « ennui », ils pensent « politesse ».