This is the reason, for example, why something like climate change is such a serious problem, because It's two of these life-support systems, our planet and our civilization, kind of butting up against each other; they're in conflict, and we need to negotiate that boundary.
C'est la raison pour laquelle le réchauffement climatique est un sérieux problème car ce sont deux systèmes de survie, notre planète et notre civilisation, qui entrent en collision ; ils sont en conflit et nous devons négocier cette frontière.