As technology moves us faster and faster through time and space, it seems to feel like story is getting pushed out of the way, I mean, literally pushed out of the narrative.
La technologie nous projette de plus en plus vite dans le temps et l'espace, mais il semble que la narration soit écartée de cette trajectoire, littéralement écartée du fil narratif.