By that I simply mean how fast we're used to moving in the contemporary day and age.
J'entends par là tout simplement à quelle vitesse nous sommes  habitués à nous déplacer dans l'époque contemporaine.