One is our Protestant work ethic which places high value on work, so older people who are no longer working aren't respected.
La première raison, c'est notre  éthique protestante du travail qui donne une place  primordiale à celui-ci, et ainsi a peu d'estime pour les personnes âgées  qui ne travaillent plus.