(Video) (Gunfire) We learned that during those times, people in communities  really stick together during these times of hardship, but we also learned a  very important element, the importance of barbecues.  (Laughter) Because, when you throw a barbecue, it turns you from a guest into a host, so we decided to throw one almost every other week, and we got to know everybody  in the neighborhood.
(Vidéo)  (Coups de feu) On a appris que, dans ces moments là, les gens dans ces communautés  se serrent les coudes pendant ces moments extrêmement difficiles, mais on a aussi appris  quelque chose de très important : l'importance des barbecues ! (Rires) Parce que, quand on organise  un barbecue, on n'est plus un invité,  on devient un hôte. On a donc décidé d'organiser  un barbecue preque toutes les deux semaines, ce qui nous a permis de rencontrer  tous les gens du quartier.