And when it does click, it doesn't feel like you thought up that puzzle piece, it feels like you found it -- like it was a set of relationships that you unlocked.
Quand elle s'emboite, on n'a pas l'impression qu'on pensait à ça précisément, on a l'impression de l'avoir découverte, comme un ensemble de relations que l'on vient de dénouer.