Netflix -- they could so easily have been content with earlier generations of distribution, but they always -- and I think they will always -- keep pushing for the next battle.
Chez Netflix, ils auraient pu se contenter des premières générations de distribution. Mais ils continuent, et je pense que ce sera toujours le cas, à s'armer pour leurs prochaines batailles.