(Laughter) (Applause) When we look at an artist, Queen B herself -- in brackets, Beyoncé -- (Laughter) Beyoncé has African influence in her music.
(Rires) (Applaudissements) Quand on regarde une artiste, « Queen B », Beyoncé. (Rires) Beyoncé a des influences africaines dans sa musique.