So my friends in the bar are faced with the question under the question, not, "How do we sustain a strong connection?"
Alors, mes amis dans le bar se sont posés une question sous-jacente, non pas : « Comment maintenir un lien puissant ?