But while this rapid swelling helps  protect the joint during recovery, inadequately healed tissue can cause these immune cells to overstay their welcome.
Si ce gonflement rapide protège l'articulation durant la convalescence, des tissus mal cicatrisés font rester les cellules immunitaires sur place.