The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel.
et la ligne noire sur le nid de pie signifie que c'est un navire de chasse au requin et non pas un baleinier.