Because older females are more closely  related to the group than younger females, they do best to invest in the family  as a whole, whereas younger females should  invest in reproducing.
Vu que les femelles plus âgées sont plus strictement liées au groupe que les femelles plus jeunes, elles font de leur mieux pour investir dans la famille dans son ensemble, alors que les femelles plus jeunes devraient investir dans la reproduction.