A lot of fuss was made about the sonic of the album that myself and Salaam Remi, the other producer, achieved, how we captured this long-lost sound, but without the very, very 21st-century personality and firebrand that was Amy Winehouse and her lyrics about rehab and Roger Moore and even a mention of Slick Rick, the whole thing would have run the risk of being very pastiche, to be honest.
Les sonorités de l'album créées par Salaam Remi, le deuxième producteur, et moi-même ont fait beaucoup de bruit. Comment nous avions capturé ces sonorités disparues. Mais sans la personnalité incendiaire, imprégnée par le 21ème siècle, d'Amy Winehouse, sans ses paroles sur les cures  de désintoxication, sur Roger Moore, sans l'évocation de Slick Rick, l'entreprise courait le risque d'être un énorme plagiat.