As he was speaking to me, it was impossible for me to read his lips, so I said, “I'm sorry, I’m deaf.” He tore off a little piece of paper and wrote down three words: “Bad ear. Disqual.” He didn't even fully spell out "Disqualified," just: “Bad ear. Disqual.” So I went on my way.
Il m'était impossible de lire sur ses lèvres, et donc je lui ai dit : « Désolé, je suis sourd ». Il a déchiré un morceau de papier et a écrit trois mots : « Mauvaise ouïe, ref. » Il n'a même pas écrit refusé en entier, juste « Mauvaise ouïe, ref. » J'ai essayé plusieurs centres, plusieurs fois,