Now the ideas that I'm presenting today were imbued upon me through some otherwise unfortunate circumstances, granted, but they're lying dormant in the lives of anyone who's willing to exploit them.
Les idées que je présente aujourd'hui m'ont été inculquées dans des circonstances par ailleurs regrettables, mais elles sommeillent dans la vie de quiconque est prêt à les exploiter.