So we looked a little further into the research -- 400 hours of recorded conversation -- and what we learned was that the coaches from the church did have more time to spend with the patients, they had access to the patients' families, and so they could figure out what people needed and provide those resources for them.
Nous avons creusé un peu plus dans la recherche -- 400 heures d'enregistrements de conversations -- et nous avons appris que les coachs de l'église avaient plus de temps à passer avec les patients, ils avaient accès à la famille des patients et ils pouvaient donc déterminer les besoins des gens et leur offrir ces ressources.