Turns out, the lifeguard on duty had been chatting with two girls when I jumped in, and I was soon underwater, so he couldn't actually see or hear me struggle.
Il s’avère que le maître-nageur de service discutait avec deux filles lorsque j’ai sauté, et j’ai vite disparu sous la surface, il ne pouvait donc pas me voir ni m’entendre me débattre.