He decided that even  Mary's experience of seeing red still does correspond to a measurable physical event in the brain, not unknowable qualia beyond physical explanation.
Il a décidé que même l'expérience de Marie de voir du rouge correspond toujours à un événement physique mesurable dans le cerveau, pas à des qualia inconnues allant au-delà de l'explication physique.