My body, like my confidence, has been picked apart, manipulated, and controlled by others who didn't necessarily understand it.
Mon corps, comme ma confiance  a été décortiqué, manipulé et contrôlé par des gens qui ne le comprenaient pas vraiment.