This was a collaboration with colleagues: in London, Chris Shaw; in the U.S.,  Steve Finkbeiner and Tom Maniatis.
C'était une collaboration  entre collègues : à Londres, Chris Shaw ; aux États-Unis, Steve Finkbeiner et Tom Maniatis.