I spoke with one bioinformatician who told me that he'd been "sitting on the genome of an entire species for more than a year."
J'ai parlé avec un bio-informaticien qui m'a dit qu'il « gardait le génome d'une espèce entière depuis plus d'un an ».