It's not often, actually, at academic conferences that you do hear spontaneous applause, although of course sometimes at TEDx conferences, feel free.
Il est rare,  lors de conférences universitaires, d'entendre des applaudissements spontanés, quoique cela arrive parfois aux conférences TEDx.