And they told me the reason they were doing it was because they were worried that their relationship with their phone had grown kind of ... "codependent," shall we say.
Elles m'ont dit le faire car elles avaient peur que leur relation avec leur téléphone soit en train de devenir... « codépendante », dirons-nous.