She didn't understand anybody, particularly the few black and brown folks who were physically deferential and verbally deferential in the presence of whites.
Elle ne comprenait personne, surtout pas les quelques personnes à la peau noire ou marron qui étaient physiquement et verbalement déférents en présence de blancs.