And that all these experiences in history have irreversibly, irreparably foreclosed the chances and possibility for Africa to emerge, thrive and flourish.
et que toutes ces expériences dans l'histoire ont exclu irréversiblement, irrémédiablement les chances et possibilités que l'Afrique émerge, prospère et s'épanouisse.