At the very least, you'd think they'd be revealing their presence, deliberately or otherwise, through electromagnetic signals of one kind or another.
révélé leur présence, délibérément ou autrement, à travers des signaux électromagnétiques  d'une genre ou d'un autre.