That's because to create  these new, weird images, your brain takes familiar pieces  and assembles them in new ways, like a collage made  from fragments of photos.
Car, pour générer  ces images inédites et étranges, le cerveau prend des morceaux familiers avant de les assembler  de diverses manières comme on fait un collage de plusieurs photographies.