And because the LFTR is capable of almost completely releasing the energy in thorium, this reduces the waste generated over uranium by factors of hundreds, and by factors of millions over fossil fuels.
Et parce que le LFTR libère presque toute l'énergie du thorium, ça divise par des centaines les déchets générés par l'uranium, et par des millions ceux des carburants fossiles.