He saw George Jefferson write a check on "The Jeffersons," and he never knew that a black man could write a check.
Il a vu le personnage de George Jefferson signer un chèque dans « The Jeffersons » et il n'aurait jamais pensé  qu'un homme noir puisse signer un chèque.