It's a kit rather than a planetary thing, so a small solar system, and her small solar system allows her to have a couple of lightbulbs, and she's made this transition, this jump, from kerosene into light.
Un kit bien sûr et non pas un vrai système planétaire donc un petit système solaire qui lui permet d'avoir quelques ampoules, et elle a fait cette transition, ce saut, du kérosène à la lumière.