It's sort of a reworking of the chicken and egg thing. Anyway -- (Laughter) All together, though, it results in a terrible mess.
C'est une sorte de refonte  de l'histoire de l’œuf et de la poule. (Rires) En fin de compte, le résultat  est un bazar terrible.