Over the ensuing months, the army moved Japanese Americans  into long-term camps in desolate areas of the West and South, moving Aki and her family to  Minidoka in southern Idaho.
Pendant les mois qui suivirent, l'armée déplaça ces Nippo-Américains vers des camps installés dans des zones désertes à l'ouest et au sud du pays. La famille d'Aki fut envoyée à Minidoka, dans le sud de l'Idaho.