The tension between  these two incompatible thoughts is called cognitive dissonance, and most people are driven to resolve  this uncomfortable state of limbo.
La tension entre ces deux pensées incompatibles est de la dissonance cognitive et la plupart des gens sont déterminés à résoudre cet inconfortable état d'indétermination.