And as we're all very familiar, the airline industry -- we all get on planes now, comforted by the idea that pilots and crews have trained on simulators much like these, training on scenarios that we hope will never occur, but we know if they did, they would be prepared for the worst.
Tout comme, nous le savons bien, l'aviation. Aujourd'hui, nous prenons tous l'avion, rassurés de savoir que les pilotes et l'équipage s'entraînent sur des simulateurs comme celui-ci, préparés aux situations  les moins souhaitables. Mais si elles se produisent, ils seront prêts à faire face au pire.