But when I do this quickly, your visual system creates the glowing blue bars with the sharp edges and the motion.
Mais quand je le fais rapidement, votre système oculaire crée ces  barres lumineuses avec des bords nets et leur mouvement.