I think largely this has to do with unconscious bias, because in media, much like everywhere else, we have both conscious and unconscious bias, and we need to have the courage to talk about it if we want to change it.
C'est dû en grande partie à des préjugés inconscients, je crois. Les médias, comme tout le monde, ont des préjugés conscients et inconscients. Nous devons avoir le courage d'en parler pour que ça change.