So it's a new reality, and these old, sort of hierarchical ways to think about things, they're increasingly coming under pressure in this reality.
C'est une nouvelle réalité et ces anciennes visions hiérarchiques des choses sont de plus en plus sous pression dans cette réalité.