It's not like management woke up the next day and had an epiphany and said, "Gosh, the teachers sold their stock. We'd better be nice to the kids."
La direction ne s'est pas réveillée le lendemain en ayant une épiphanie : « Mince ! Les profs ont vendu leurs parts. Soyons sympa avec les gosses.