You'd be wise to follow his call on the number of times "Yesterday" is repeated, which, by the way -- I think it's nine.
il serait judicieux de suivre son avis sur le nombre de fois que « Yesterday » est répété. D'ailleurs, je crois que c'est neuf.