But just as he approached the top, the  rock would roll all the way back down, forcing him to start over …and over, and over, for all eternity.
Mais quand il s'approchait du sommet, la pierre roulait jusqu’en bas, le forçant à recommencer encore et encore, pour toute l'éternité.