In three words, in the animal kingdom, simplicity leads to complexity which leads to resilience.
En trois mots, dans le monde animal,  la simplicité mène à la complexité qui débouche sur la résilience.