You go ahead and sit back in your comfortable chair and you be the critic, you be the observer, while the brave one gets in the ring and engages and gets bloody and gets dirty and fails over and over and over again, but yet isn't afraid and isn't timid and lives life in a bold way."
allez-y donc, retournez vous asseoir  dans votre fauteuil confortable, soyez l’œil critique,  soyez spectateur, tandis que celui qui est courageux  monte sur le ring et engage le combat, et se couvre de sang  et de poussière, et échoue encore,  encore et toujours, mais pourtant n'a pas peur,  n'est pas timoré, et vit sa vie avec audace.