And then, repeated across the region, their habitat fragments were adding up to make a more resilient ecosystem -- not a perfect system, not by a long shot, but at least a system that was less likely to totally collapse under impending pressures like further development and drought.
Et, répété dans toute la région, les fragments d'habitat contribuaient à créer un écosystème plus résilient, pas un système parfait, de loin, mais au moins un système étant moins à même de totalement s'effondrer sous les pressions imminentes comme le développement ou les sécheresses.