Then we run experiments, build prototypes, make objects, bringing aspects of these futures to life, making them concrete and tangible so you can really feel the impact of those future possibilities here and now.
Puis, nous faisons des expériences, construisons des prototypes, créons des objets, en donnant vie à certains aspects de ces futurs, en les rendant concrets et réels, afin que vous puissiez vraiment sentir  l'impact de ces futures possibilités ici et maintenant.