They think they're going to maybe come to like the picture they chose a little more than the one they left behind.
ils croient qu'éventuellement ils préfèreront la photo qu’ils ont choisie à celle qu'ils ont cédée,