He kindly helped her re-collect her belongings, and politely offered to walk her to class.
» Il l'a gentiment aidée à ramasser ses affaires, et a poliment offert de l'accompagner jusqu'à sa salle. Et vous ne devinerez jamais qui est allé ensemble  au bal cette année-là.