PM: But you kept the restaurant open, though, even in those times of controversy, when people were protesting and almost boycotting.
PM : Mais vous avez gardé le restaurant, même lors de ces périodes de controverse où les gens manifestaient et en venaient presque à boycotter.