Or even if half of them fell out, their batteries died, they still had to be able to finish that task.
Même si la moitié d'entre eux tombaient, si leurs batteries lâchaient, ils devaient toujours être capables d'accomplir cette tâche.