In order for trees to grow, they need to bring sugars obtained  from photosynthesis and nutrients brought in through the root  system to wherever growth is happening.
Pour que les arbres puissent pousser, ils ont besoin de sucres obtenus grâce à la photosynthèse, et de nutriments obtenus grâce aux racines, partout où l'arbre pousse.