But he couldn’t build further  without hurting people or flying over the Bradbarrier, both forbidden by his programming.
Mais il ne pouvait plus construire sans blesser des gens ou sans survoler la barrière de Brad, deux choses interdites de par sa programmation.