Now, there's no reason why a network, a studio or a production company cannot adopt the same contractual language in their negotiation processes.
Il n'y a pas de raison qu'une chaîne, un studio ou une maison de production ne puisse pas adopter le même langage contractuel lors de leurs négociations.