So we like to think that this is a new type of design, where you're turning the original process on its head, where there is a dialogue that forms between the designer and the end user, where the designer relinquishes some of the control -- designers hate doing that -- and instead, is the curator of a process.
Nous aimons l'idée que ces nouveaux types de design où on chamboule tout le processus, où un véritable dialogue se forme entre le designer et l'utilisateur final, où le designer abandonne une partie de son contrôle, et les designers détestent ça, où il devient le curateur du processus.