As the seals leave the islands and swim from left to right, they are observed to dive at a relatively shallow depth of about 20 meters, which the drone identifies is populated by small young pollock with low calorific content.
Quand les otaries quittent les îles et nagent de gauche à droite, on voit qu'elles ne plongent  qu'à une profondeur de 20 mètres, ce que le drone identifie comme la zone où vivent les jeunes colins avec une faible teneur en calories.