You know, as fair as some of their points were, they were still trapped in their own echo chambers, recycling old, outdated points of view, never getting a diversity in perspective, not making them well-rounded in their worldview.
Aussi justes que soient certains arguments, ils sont toujours coincés dans leur chambre d'écho à recycler des points de vue vieux et dépassés sans avoir de diversité en vue, sans avoir une vision du monde complète.