It's when an object goes supersonic, moving faster than the sound it makes, that the picture changes dramatically.
c'est quand l'objet est supersonique, se déplaçant plus vite  que le bruit qu'il produit, que le tableau change radicalement.