By recognizing that momentum, naming it and claiming it, they inevitably caused more live music venues to open, existing spaces to add live music to their repertoire, and they created a swell of civic buy-in around the idea, which meant that it wasn't just a slogan in some tourism pamphlet.
En voyant cette croissance,  en la nommant et en l'adoptant, ils ont provoqué l'ouverture  de salles de concerts supplémentaires, l'ajout de concerts en live dans  le programme de salles existantes, et ils ont provoqué une poussée du soutien civique autour de cette idée, il ne s'agissait donc plus seulement  d'un slogan de brochure touristique.