They go through life deliberately alternating between two zones: the learning zone and the performance zone.
Elles passent leur vie à alterner délibérément entre deux zones : l'apprentissage et la performance.