In New York recently, the law could not be applied to a perpetrator because the crimes must have been committed -- even if it was anonymous -- they must have been committed by telephone, in mail, by telegraph -- (Laughter) The language must be technologically neutral.
Récemment à New York, la loi n'a pas pu être appliquée à un contrevenant car les crimes doivent être commis -- même si c'était anonyme -- ils doivent être commis par téléphone, courrier, télégraphe -- (Rires) Le langage doit être neutre sur la technologie.