On the vessel's fourth pass, the Earth slowly comes into view and reveals itself above the Moon's horizon.
Au quatrième passage du vaisseau, la Terre émerge lentement et apparaît au-dessus de l'horizon de la Lune.