And this is one of the first times I began to notice the distinction between what was unique to my family and what was common for everyone else, what was Ghanaian and what was African and what was American.
Et c'est une des premières fois que j'ai remarqué la distinction entre l'unicité de ma famille et la normalité de tous les autres, ce qui était ghanéen, ce qui était africain et ce qui était américain.