Our advances in understanding protein folding and how to design proteins, coupled with the decreasing cost of gene synthesis and the Moore's law increase in computing power, now enable us to design tens of thousands of new proteins, with new shapes and new functions, on the computer, and encode each one of those in a synthetic gene.
Nos progrès dans la compréhension du repliement des protéines et dans la façon de les concevoir, associés à la diminution du coût de la synthèse de gènes et à l'augmentation de la puissance de calcul selon la loi de Moore, nous permettent désormais de concevoir des milliers de nouvelles protéines, avec de nouvelles formes, de nouvelles fonctions, par ordinateur, et de coder chacune d'elles dans un gène synthétique.