(Laughter) And eventually, it became pretty clear that I was not growing up to be the son that my father always wanted.
(Rires) Au bout d'un certain temps, c'est devenu clair que je ne deviendrais pas le fils que mon père avait toujours voulu.