Instead, an alternative, more business-like approach for accessing on-demand resources has been flourishing recently, called cloud computing, which other communities are now exploiting to analyzing their big data.
Au lieu de cela, une approche alternative,  plus proche du fonctionnement des affaires, pour accéder à des ressources à la demande s'est généralisé récemment, c'est ce qu'on appelle le « cloud computing », que les autres communautés  exploitent désormais pour l'analyse de leurs données massives.