And rotating the outer circle 90 degrees counterclockwise gives us a pattern often found in Middle Eastern music, as well as Brazilian choro, and Argentinian tango.
En faisant pivoter le cercle extérieur  de 90° vers la gauche, on obtient un motif musical que l'on trouve souvent dans la musique orientale ainsi que dans le choro brésilien, et le tango argentin.