And what you see here is a graph where you see that the lower ranking the male baboon is, the higher is his cortisol level in the feces, but the alpha male, as you see, has just as high a level as the lowest-ranking males, and so you may think that being alpha male is nice and dandy and is wonderful, but it's actually a very stressful position, and we can demonstrate that physiologically.
Et ce que vous voyez ici est un graphique où vous voyez que plus le babouin mâle  a un classement inférieur, plus son niveau de cortisol est élevé dans les matières fécales. Mais le mâle alpha, comme vous le voyez, a un niveau aussi élevé  que les mâles les plus inférieurs. Alors on pourrait penser que d'être  un mâle alpha est merveilleux, mais c'est en fait une position très stressante et on peut démontrer cela  physiologiquement.