The fungus absorbs some of the sugars, but some travels on and enters  the roots of a neighboring tree, a seedling that grows in the shade and  has less opportunity to photosynthesize sugars.
Le champignon absorbe une partie des sucres mais une partie continue son voyage et pénètre les racines d'un arbre voisin, un jeune plant qui grandit dans l'ombre et a moins d'opportunités pour synthétiser des sucres.