(Applause and cheers) Whereas the human genome identifies all genes involved in sequencing human DNA, the growing database of media imprints will eventually allow me to determine the media DNA for a specific person.
(Applaudissements et acclamations) Alors que le génome humain identifie tous les gènes impliqués dans le séquençage de l'ADN humain, la base de données grandissante de ces empreintes médiatiques me permettra de déterminer l'ADN médiatique d'une personne.