I quickly realized that the artificial part of my body is malleable; able to take on any form, any function -- a blank slate for which to create, perhaps, structures that could extend beyond biological capability.
Je me suis rapidement rendu compte  que la partie artificielle de mon corps était malléable, capable de prendre  n'importe quelles formes, fonctions, une ardoise vierge  sur laquelle on peut créer des structures qui pourraient  peut-être s'étendre au-delà des capacités biologiques.