The main message is that technology is not going to save the world; we are, and we can use technology to help us.
Le message principal est : ce n'est pas la technologie qui va sauver le monde, mais nous, et on peut utiliser  la technologie pour nous aider.