Imagine, for a second, a world in which, instead of having a representative that represents you and millions of other people, you can have a representative that represents only you, with your nuanced political views -- that weird combination of libertarian and liberal and maybe a little bit conservative on some issues and maybe very progressive on others.
Imaginez un instant un monde où, au lieu d'avoir un représentant pour vous représenter, vous et des millions d'autres, vous aviez un représentant qui ne représentait que vous, avec vos opinions politiques nuancées -- cette étrange combinaison de libertaire, de libéral, peut-être un peu de conservateur sur certains sujets et très progressiste sur d'autres.