It was equality in the sense that everybody gets the same police station, but it wasn't equity in the sense of responding to each community's individual needs.
C'est égalitaire dans ce sens où tout le monde a le même poste de police mais il n'y a pas d'équité dans le sens où ils ne répondent pas aux besoins individuels de chaque communauté.