It obtains that information primarily by observation of human choices, so our own choices reveal information about what it is that we prefer our lives to be like.
Il obtient cette information surtout par l'observation des choix humains. Ces choix révèlent donc des informations quant à ce que nous désirons pour notre vie.