Maybe you're on Grafton Street and you see an older lady and she gestures to draw her husband's attention to something in the window, and without even thinking he just takes her hand and they stand there peering into the window discussing whatever it is that drew their attention and their hands are just carelessly joined together, and I am jealous of that!
Vous êtes sur Grafton Street, vous voyez une vieille femme, et elle fait un geste pour attirer l'attention de son mari sur quelque chose dans la vitrine, et sans même y penser, il prend simplement sa main et ils restent ainsi à regarder la vitrine, discutant de ce qui a attiré leur attention, et leurs mains sont simplement jointes, et je suis jalouse de ça !