Mankind, according to Pico, could crawl down the chain and behave like an animal or crawl up the chain and behave like a god, it's our choice.
L' Humanité, selon Pic, pourrait ramper vers le bas de  la chaîne et se comporter comme un animal ou ramper vers le haut de  la chaîne et se comporter comme un dieu, c'est notre choix.