Unlike normal drugs that you take -- they do their job and get metabolized, and then you have to take them again -- CAR T cells stay alive and on the job for years.
Contrairement aux médicaments habituels prescrits qui agissent et se métabolisent, et puis il faut en reprendre, les cellules CAR-T restent en vie et font leur boulot pendant des années.