Offshore underwater canyons or rock formations in certain locations like Nazare, Portugal or Mavericks, California refract the incoming wave energy  into a single spot, creating massive waves  sought by surfers worldwide.
Au large, des canyons sous-marins ou des formations rocheuses dans des lieux comme Nazaré au Portugal ou Mavericks en Californie réfractent l'énergie des vagues vers un seul endroit, ce qui crée des vagues massives que tous les surfeurs recherchent.