If there are many ants in a small area this will happen more often causing them to respond by moving in more convoluted, random paths in order to search more thoroughly.
S'il y a beaucoup de fourmis dans  une petite zone ça se produira plus souvent et fera qu'elles réagissent en se déplaçant sur des chemins plus compliqués et  aléatoires, pour chercher de manière plus complète.