It's basically a pusher, so the propellant system and the thrusters are integrated into the capsule, and so if it detects a rocket problem, it pushes the capsule away.
C'est un propulseur, le système de propulsion et les propulseurs sont intégrés à la capsule et s’ils détectent un problème avec la fusée, la capsule est écartée.