They record when somebody presses play, when somebody presses pause, what parts they skip, what parts they watch again.
Ils enregistrent quand quelqu'un appuie sur lecture ou sur pause, les parties sautées,  les parties re-regardées.