(Laughter) (Applause) This brings us to number four: everyone is screwed up, broken, clingy and scared, even the people who seem to have it most together.
(Rires) (Applaudissements) Cela nous mène au numéro quatre : tout le monde est perturbé, brisé, collant et effrayé, même ceux qui semblent les plus sains d'esprit.