The second one is called shared reality, and this is what percentage of the conversation shares the same facts -- not whether those facts are truthful or not, but are we sharing the same facts as we converse?
Le deuxième s’appelle « réalité partagée » : quel pourcentage de la conversation partage les mêmes faits -- non pas est-ce que ces faits sont vrais ou faux, mais partageons-nous les mêmes faits durant notre conversation ?