Because for years, people had bought this software, tried it out -- 95 percent accuracy was all they got, which means one in 20 words is wrong -- and they'd put it in their drawer.
Bien. Parce que pendant des années les personnes ont acheté ce logiciel, l'ont essayé -- 95 pour cent de précision était tout ce qu'ils recevaient, ce qui veut dire qu'un mot sur 20 est faux -- et il le rangeait dans leurs tiroirs. Et la compagnie était fatiguée de ça,