It existed in the ways that adults spoke to me when they posed questions in the context of "when."
Elle était dans la manière dont les adultes me parlaient quand ils posaient des questions traitant du « quand » :