We can’t currently contain enough ions  in a trap to make advanced computations, but one possible solution might be to  connect many smaller traps that communicate with each  other via photons rather than trying to create one big trap.
Nous ne savons pas piéger suffisamment d'ions pour faire des calculs avancés, mais une solution pourrait être de connecter plusieurs pièges plus petits communiquant les uns avec les autres grâce à des photons plutôt que d'essayer de faire un seul gros piège.