When people don't cooperate, don't blame their mindsets, their mentalities, their personality -- look at the work situations.
Lorsque les gens ne coopèrent pas, ne blâmez pas leurs états d'esprit, leurs mentalités, leurs personnalités - regardez plutôt leur situation de travail.