But the engine being off  doesn’t necessarily mean the panic switch was engaged— the coil runner could be  out of fuel, or damaged— or turned off normally.
Mais le fait que le moteur soit éteint ne signifie pas nécessairement que l'interrupteur ait été enclenché -- la Bobine de course pourrait être en panne d'essence, abîmée ou éteinte normalement.