When the leg comes back in  towards the body, that stored momentum gets transferred back to the dancer's body, propelling her around as she rises back onto pointe.
pour accomplir le tour. Quand cette jambe est ramenée au corps, cette réserve de quantité de mouvement est transmise au corps de la danseuse, ce qui la propulse  tandis qu'elle s'élève sur sa pointe.