I look out into this crowd, and I see 400 people who came out because they wanted to know how they could make a change, and I know that you can, and all of you watching at home can too because you have so much that you  can do and that you believe in, and you can trade it across all these social media, through Facebook, through Twitter, through  YouTube, through Reddit, through Tumblr, through whatever else you can think of.
Je regarde ce public, et je vois 400 personnes qui sont venues parce qu'elles voulaient savoir  comment elles peuvent changer les choses, je sais que vous le pouvez et vous tous  qui regardez depuis chez vous, vous pouvez aussi, car il y a tant de choses que vous pouvez faire  et auxquelles vous croyez, vous pouvez les réaliser  grâce à tous ces réseaux sociaux, sur Facebook, Twitter, YouTube,  Reddit, Tumblr, sur tout ce à quoi vous pouvez penser.