This is the size of the brain relative to what we'd expect for an animal's body size, and the elephant's EQ is nearly as high as a chimpanzee's.
C'est la taille du cerveau relativement  à ce qui est attendu pour un animal de cette taille. Et le QE de l’éléphant est quasiment  aussi élevé que celui du chimpanzé.