That's the kind of thought that could lead a person to start drinking gin at nine o'clock in the morning, and I don't want to go there.
Vous savez, c'est le genre d'idée qui peut pousser quelqu'un à se mettre à boire du gin à neuf heures du matin et je ne veux pas en arriver là.