This marked the first time flight software communicated directly— and asynchronously—  with a pilot.
Cela a marqué la première fois qu'un logiciel de vol a communiqué directement, et de manière asynchrone, avec un pilote.