The most important thing she said was she didn't need anybody else's permission -- not a clinic appointment, not a doctor's prescription, not a pharmacist's order.
Le plus important, c'était qu'elle n'avait besoin de la permission de personne. Pas d'un médecin, ni d'une ordonnance, ni d'un pharmacien.