Thanks to the universal penetration of running water and electricity in the developed world and the widespread adoption of washing machines, vacuum cleaners, refrigerators, dishwashers, stoves and microwaves, the amount of our lives that we forfeit to housework has fallen from 60 hours a week to fewer than 15 hours a week.
Grâce à l'eau courante et à l'électricité dans le monde développé et à l'adoption généralisée de machines à laver, aspirateurs, réfrigérateurs, lave-vaisselle, four et micro-ondes, le temps accordé aux tâches ménagères est tombé de 60 heures par semaine à moins de 15 heures par semaine.