Superconducting circuits, meanwhile, make operations much faster than trapped ions, and it’s easier to scale up the number  of circuits in a computer than the number of ions.
Les circuits supraconducteurs font des calculs plus rapidement que les ions piégés, et il est plus facile d'augmenter le nombre de circuits dans un ordinateur que le nombre d'ions.