So, the scary thing about Sputnik was not the orbiting ball itself, but the fact that the same technology could be used to launch a nuclear warhead at any city.
Ce qui était effrayant avec Sputnik n'était pas la boule en orbite en elle-même, mais le fait que la même technologie pouvait servir à lancer une  ogive nucléaire sur n'importe quelle ville.