And the village elder turned to me and he said, "No, it's really important; these people know you're not a doctor, but at least somebody is now telling their story, and somebody is recording what is happening to them."
Le doyen s'est tourné vers moi et m'a dit ceci : « Ça n'a pas d'importance. Ils savent que tu n'es pas médecin. Mais enfin, il y a quelqu'un qui raconte leur histoire. Quelqu'un fait acte de mémoire de ce qui leur arrive.