There comes a point where we don't need more research, where we can't ask people to be unwilling research subjects so we can do the next study.
A ce stade, nous n'avons pas besoin de plus de recherches, nous ne pouvons pas demander aux gens de servir de cobayes pendant que l'on fait une étude de plus.