But here's the thing: even though there's plenty of research about economic factors, there's relatively few studies about emotional factors.
Le nœud du problème est celui-ci : en dépit des nombreuses recherches sur les facteurs économiques, il y a relativement peu d'études sur les facteurs émotionnels.