I know that this is not easy. Turn to the gentleman  in the little suite and say: "Look here, this contract, this part,  what does this mean?"
Demandez. Je sais que ce n'est pas facile. Adressez-vous au monsieur dans son bureau et demandez : « Ce contrat, cette partie, qu'est-ce que ça veut dire ?