If, instead, they first reconfigure  the factory to manufacture the cure, the people can be saved.
Si, au lieu de cela, ils commencent par reconfigurer l'usine afin qu'elle confectionne le traitement, les gens pourront être sauvés.