When there's a relationship between a boss and a subordinate, it generates a lot of negative feelings, and the negative feelings tend to fall on the person who's lower on the totem pole.
Quand il y a une relation entre un patron et un subordonné, cela génère des sentiments négatifs et les sentiments négatifs ont tendance à retomber sur celui en bas de l'échelle.