The AI didn't know that it wasn't supposed to copy this particular thing that it had seen the humans do.
L'IA ne savait pas qu'elle n'était pas censée copier cette chose en particulier qu'elle avait vu les humains faire.