When a site is looted, it's as if a puzzle already missing 90 percent of it pieces has had the rest obscured beyond recognition.
Quand un site est pillé, c'est comme si, pour un puzzle dont il manque 90% des pièces, on l’obscurcissait pour le rendre impossible à distinguer.