Because grants and loans weren't available to everyone, I decided I was going to do this without them and that I would wage my personal fight against the city that had loomed over my childhood with power tools.
Subventions et prêts n'étant pas disponibles pour tous, je décidais de procéder sans eux et de mener mon combat personnel contre la ville qui m'avait menacée  petit avec des outils électriques.