He published it in the form of two floppy disks, at a time where floppy disks genuinely were floppy, and his approach was the same as the economists': sit down with a lawyer, get her to explain to you how it was she solved a legal problem, and then try and capture that explanation in a set of rules for a machine to follow.
Il l’a publié sous la forme de deux disquettes, à l’époque où les disquettes étaient molles, et il avait la même approche que les économistes : prenez un avocat, demandez-lui de vous expliquer comment résoudre un problème légal et essayez de refléter cette explication dans un jeu de règles que la machine suit.