There is an economic, a political, a psychological and an emotional cost to those deportations -- the moments when these circles are broken.
Il y a un coût économique, politique, psychologique et émotionnel à ces déportations -- les moments où ces cercles sont brisés.