After the second person sits down, only two people are left as candidates for the third chair.
Quand la seconde personne s'assied, seules deux personnes restent  comme candidates pour la troisième chaise.