(Laughter) But it is your self-diagnosed boringness and your inherent "twitiness" that makes me, as a psychologist, really fascinated by you.
» (Rires) Mais c'est votre auto-diagnostic  de non-intérêt ou de crétinerie qui fait que, en tant que psychologue,  vous me fascinez.