Collecting information on thousands of children is a really powerful thing to do, because it means we can compare the ones who say, do well at school or end up healthy or happy or wealthy as adults, and the ones who struggle much more, and then we can sift through all the information we've collected and try to work out why their lives turned out different.
Collecter des informations sur des milliers d'enfants est une chose formidable car nous pouvons comparer ceux qui disent bien s'en sortir à l'école, être des adultes sains, heureux ou riches et ceux qui ont plus de difficultés, puis nous pouvons parcourir les informations collectées et essayer de comprendre pourquoi leur vie a été différente.