Now, the New York Times has a lot of people who share our content, so the cascades do not look like that one, they look more like this.
Le lectorat du New York Times partage fréquemment nos publications. Les cascades ressemblent plutôt à ceci.