Not only does she need to trust John, she needs to accept that with a little bit of room to try his hand at leading, John will inevitably start leading in some ways that are far more John than Jane.
Elle doit non seulement faire confiance à John, elle doit aussi accepter qu'avec un peu de marge pour s'essayer à diriger, John commencera inévitablement à diriger de façons qui sont plus propres à John qu'à Jane.