Now, instead of people working together, each employee went, clocked in, got assigned a task, did it, came back for more.
Les gens qui travaillaient ensemble ont fait place aux employés qui pointaient et réalisaient les tâches assignées, avant d'en redemander...