So the best way to speed things up  is for many labs to work on different models  simultaneously.
La meilleure façon d'accélérer les choses pour de nombreux laboratoires est donc de travailler sur  différents modèles à la fois.