For instance, the way neurons in the networks  related to consciousness compute specific pieces of information is outside the scope of our  current technology.
Par exemple, la manière dont les neurones liés au réseau de la conscience traitent des informations spécifiques se trouve en dehors de la portée de la technologie actuelle.