And in the tales of the ineffectual anti-hero, in the stories of Guy Montag and Winston Smith, lie the warnings of contemporary storytellers playing on very primitive fears: that we are not strong enough to defeat the monsters.
Et dans les contes de l'anti-héros inefficace,  dans les histoires de Guy Montag et Winston Smith, se trouvent les mises en garde des conteurs contemporains jouant sur des peurs très primitives : nous ne sommes pas assez forts  pour vaincre les monstres.