I've been a dedicated TED fan and viewer, and also, I actually used to live in Manhattan when I was younger, so New York is like a second home to me, and it's great to be back.
Je suis une grande fan, je regarde beaucoup de vidéos TED. Et, en plus, j'ai vécu à Manhattan quand j'étais plus jeune, alors New York est comme  une deuxième maison pour moi. Et c'est un plaisir d'être de retour.