This is nation-state-grade image control and perception management, and it's conducted by any means, with any tools, network-based or otherwise, that will achieve it.
C'est du contrôle d'image et de la gestion de la perception à l'échelle de l'état-nation et c'est conduit par tous les moyens, avec tous les outils, basés sur le réseau ou autres, qui l'accompliront.