When we would go back to the physiological signals we had recorded during the night, we would often see numerous awakenings and a severely fragmented sleep structure.
» Quand on regardait  les signaux physiologiques enregistrés pendant la nuit, on pouvait voir beaucoup de réveils et une structure de  sommeil très fragmentée.