As the waves then move through the water, particles push and pull on their neighbors through the wave induced pressure, and this motion propagates energy through  the water in unison with the wave motion.
Alors que les vagues se déplacent dans l'eau, les particules entraînent leurs voisines à cause de la pression induite par l'onde et cela propage l'énergie dans l'eau à l'unisson avec le mouvement des vagues.