GG: As we show Christy hundreds of these images, we are also capturing the electrical waves onto Nathan's computer.
GG : En montrant des centaines de ces images à Christy, nous enregistrons les ondes électriques sur l'ordinateur de Nathan.