In essence, what you can say is that we now have global ecology, we have a global economy but we have national politics, and this doesn't work together.
En gros, on peut dire qu'il y a  maintenant une écologie mondiale, une économie mondiale,  mais toujours des politiques nationales et cet ensemble ne fonctionne pas.