So car manufacturers may simply program cars that will maximize safety for their clients, and those cars may learn automatically on their own that doing so requires slightly increasing risk for pedestrians.
Les fabricants de voitures pourraient  simplement les programmer pour maximiser la sécurité des clients, et elles pourraient apprendre par elles-mêmes qu'en agissant de cette manière, elles augmenteraient le risque des piétons.