Eventually, she realized most  of the problems came from equipment failure, and came to recognize her own competence.
Finalement, elle a réalisé que la plupart des problèmes venaient de pannes d'équipement, et est arrivée à reconnaître ses compétences.