(Laughter) But, see, we're more comfortable offering up an equal outcome than we are with confronting the failure, the loser or the underachiever.
(Rires) Mais nous préférons proposer une solution égalitaire plutôt qu'affronter l'échec, le perdant ou l'échec scolaire.