(Music) (4 a.m. alarm clock montage) (Video) Newcaster: Top of the hour. Time for the morning news.
(Musique) (Montage de réveils réglés sur 4h du matin) (Vidéo) Présentateur: Bientôt l'heure. C'est le moment des nouvelles du matin.