They have a trough and a crest, and consist not of moving water, but the movement of energy through water.
des vagues normales. Ils ont un creux, une crête, et ne résulte pas  d'un mouvement de l'eau mais d'un mouvement  de l'énergie à travers l'eau.