That's a vestige of when people used to think about oratory and rhetoric in these sorts of spatial terms.
est un vestige qui nous reste de l'époque où les gens pensaient à l'oratoire et à la rhétorique en termes spatiales.