Stories are everywhere, and if there was a danger in the telling of one tired old tale, then I think there has got to be lots to celebrate about the flourishing of so many stories and so many voices.
Les histoires sont partout, et si raconter un vieux conte  pouvait se révéler dangereux, je pense qu'il faut se réjouir qu'il y ait autant d'histoires et de voix qui s'élèvent.