So, these female aphids have  two generations of baby aphid clones forming inside themselves  at the same time.
Ainsi ces femelles pucerons ont deux générations de bébés clones pucerons prenant forme en elles au même moment.