And the way it works is, as you move your body through the world, if, as an engineer, I can make a system that can measure that motion, and then present to you sensations over time that kind of make sense, that match up with what you might feel in the real world, I can fool you into thinking you're touching something even though there's nothing there.
En bref, à mesure que vous vous déplacez  à travers le monde, si j'arrive a créer un système qui mesure ce mouvement-là et je vous présente des sensations apparemment normales, au fil du temps, qui coïncident avec les  sensations du monde réel, je peux vous faire  toucher quelque chose qui n'est pas là.