But skipping classes to spend more time in the lab and neglecting to show proper deference to his professors had derailed his intended career path.
Mais, en manquant les cours pour  passer plus de temps au labo et à cause de son manque de considération pour ses professeurs, il divergea de son parcours  professionnel initial.