His transfusion only worked  because he and his sister happened to have the same blood type— something that isn’t guaranteed,  even among close relatives.
La transfusion n'avait réussi que parce que lui et sa sœur partageaient le même groupe sanguin, ce qui n'est pas chose certaine,  même entre parents proches.