(Applause) The media must not be intimidated by social media, and editors should stop being afraid of the angry mob.
(Applaudissements) Les médias ne doivent pas être intimidés par les réseaux sociaux et les rédactions devraient arrêter d'avoir peur de ces hordes en colère.