On weekends, we would go together to Cortlandt Street, which was New York City's radio row.
Les week-ends, nous allions  ensemble sur la rue Cortlandt, qui était à New York  la rue de toutes les radios.