We're going through the same levels that multi-cellular organisms have gone through -- abstracting out our methods of recording, presenting, processing information.
Nous passions par les mêmes niveaux par lesquels sont passés les organismes multicellulaires -- en faisant l'abstraction sur nos méthodes d'enregistrement, en présentant, en traitant les informations.