Quite the contrary -- they feel discontented and dissatisfied amid a lingering sense that they're never quite perfect enough.
sont limitées. Au contraire -- ils sont mécontents et insatisfaits, ayant un sentiment persistant de ne jamais être assez parfaits.