With simplified spelling, we would normalize etymology in the same place we do now: in etymological dictionaries.
Avec une orthographe simplifiée, on peut conserver l’étymologie au même endroit, dans les dictionnaires étymologiques.