They just seemed to be betting, perfectly rationally, that if they wanted to make some money online or get some attention online, they should just be as outrageous as possible.
Elles semblaient faire très rationnellement le pari que pour faire de l'argent ou attirer l'attention en ligne, elles devaient se comporter le plus outrageusement possible.