A slide like this is not only boring, but it relies too much on the language area of our brain, and causes us to become overwhelmed.
Une diapositive comme celle-là en plus  d'être ennuyeuse, dépend trop de la région du langage de notre cerveau,  et nous sommes donc accablés.