(Laughter) But that kind of personal discomfort with gay people and their relationships is entirely different from the kind of homophobia that manifests itself in public.
(Rires) Mais ce genre de malaise avec les gays et leurs relations est entièrement différent du genre d'homophobie qui se manifeste en public.