He stayed late talking with them, seeking to understand the experience of illness and not just its technicalities.
Il leur parlait jusqu'à tard, cherchant à comprendre l'expérience de la maladie et pas seulement ses détails techniques.