It's easy from the safety of the destination country to think in terms of absolutes: Is it legal, or is it illegal?
Il est facile, depuis la sécurité du pays de destination, de penser en termes absolus : est-ce légal ou est-ce illégal ?