We don't expect monkeys to solve problems in quantum mechanics, and as it happens, we can't expect our species to solve this problem either.
Nous n'attendons pas des  singes qu'ils résolvent des problèmes de mécanique quantique. Dès lors, nous ne pouvons demander à notre espèce de résoudre ce problème.