So with the US leading the era of discovery and China leading the era of implementation, we are now in an amazing age where the dual engine of the two superpowers are working together to drive the fastest revolution in technology that we have ever seen as humans.
Donc, avec les USA en pointe  dans le domaines des découvertes et la Chine qui mène  dans le domaine de mise en œuvre, nous arrivons maintenant  dans une ère fantastique où les deux moteurs  de deux superpuissances marchent de concert pour conduire la plus rapide  révolution technologique que nous ayons vu en tant qu'humains.