They aren't efficient, but they give us limitless capacity for adaptation, variation and invention.
Ce n'est pas efficient, mais cela confère une capacité illimitée d'adaptation, d'évolution et d'invention.