I cut up the side seam of the bottom of his pants to accommodate for his leg braces, applied Velcro -- hold your ears, everybody: peel and stick, mind you -- so that it would close around it.
J'ai coupé dans la couture latérale pour créer de l'espace pour ses prothèses. J'y ai cousu du Velcro. Tenez-vous bien : un vrai scratch qui lui permet de fermer le pantalon.