I call this "frugal science" -- the idea of sharing the experience of science, and not just the information.
Ça s'appelle « la science frugale », le principe de partager l'expérience même de la science, sans se limiter à l'information.