With more data, the little bump will either turn into a nice, crisp Nobel Prize -- (Laughter) Or the extra data will fill in the space around the bump and turn it into a nice, smooth line.
Avec plus de données, cette petite disparité se transformera en joli Prix Nobel -- (Rires) ou les nouvelles données se placeront autour de cette disparité et la transformeront en jolie ligne fluide.