(Applause) Then, suddenly, a thought occurred that kind of put a blemish on my amazing plan here.
(Applaudissements) Puis, soudain, une pensée m'est venue, jetant une ombre  à mes plans extraordinaires.