Tell her you were brave, and always, always in the company of courage, mostly the days when you just had yourself.
Dites-lui que vous étiez courageux, et toujours, toujours en compagnie du courage, surtout les jours où vous n'aviez que vous.