For each of these machines to keep moving, they'd have to create some extra energy to nudge the system  past its stopping point, breaking the first law of thermodynamics.
Pour que toutes ces machines continuent à se mouvoir, elles doivent créer de l'énergie supplémentaire pour pousser le système au-delà du point d'arrêt ce qui briserait la première loi de la thermodynamique.