They decide that it matters for their relationship, that they do what it takes to find their way back to the connection.
Ils décident que c'est important pour leur couple, qu'ils feront tout leur possible pour retrouver le lien qui les unit.