(Laughter) But I think the dry statistics of what's known as transit-oriented development only tells part of the story.
(Rires) Mais je pense que les statistiques sur le développement centré sur les transports en commun ne sont qu'une part de l'équation.