The need to conserve resources is the reason most of the brain's operations must happen outside of consciousness.
Le besoin de conserver les ressources est la raison pour laquelle la plupart des opérations du cerveau doit se produire hors de la conscience.