There are times, though, where another layer of meaning can be present without that sarcastic tone.
Il y a des moments, cependant, où une autre couche de sens peut être présente sans ce ton sarcastique.