In fact, these robots are so small, they're small enough to pass through the thinnest hypodermic needle you can buy.
En fait, ces robots sont si petits, qu'ils peuvent passer à travers  la plus fine aiguille hypodermique que l'on puisse acheter.