It's just a simple fact of humanity that we cannot have intimate familiarity with more than about 150 individuals.
C'est un simple fait de l'humanité que nous ne pouvons pas avoir une familiarité intime avec plus d'à-peu-près 150 individus.