It's everyone on campus and at the mall,  and all the people waiting at the hospital. And at the post office. And, yeah, it's a flower, too. All the flowers.  The whole garden.
C'est tous les gens du campus, du centre commercial, tous ceux qui attendent à l'hôpital, à la poste. Et oui, c'est aussi une fleur, toutes les fleurs, le jardin entier.