I was conditioned to believe that the three identities that defined me -- poor village girl -- meant that I was to live a life of no voice and no choice.
J'étais conditionnée à croire que les trois identités qui me définissaient - pauvre fille villageoise - signifiaient que je devais vivre  une vie sans voix, ni choix.