He had signs of worsening kidney function whenever he worked days on end on those hot streets due to dehydration -- just not enough blood getting to the kidneys.
Ses reins fonctionnaient plus mal quand il travaillait toute la journée dans ces rues torrides à cause de la déshydratation. Trop peu de sang irriguait les reins.