That's the idea that sex has political, as well as personal implications, just like, who does the dishes in your house, or who vacuums the rug.
C'est l'idée selon laquelle le sexe a des implications politiques et personnelles, comme qui fait la vaisselle à la maison ou passe l'aspirateur sur le tapis.