(Applause) CH: So there have always been these propaganda battles, and you were courageous in taking the stand you took back then.
(Applaudissements) CAn : Ces affrontements de propagande ont toujours existé et vous avez eu du courage en prenant une telle position à l'époque.