CA: To do that the weather had to be right in all of those locations at the same time, so you could actually get a clear view.
CA : Pour ce faire, la météo devait être clémente dans tous ces endroits en même temps, pour avoir une vue dégagée.