Earlier this year, while I was representing Greece -- the newly elected Greek government -- in the Eurogroup as its Finance Minister, I was told in no uncertain terms that our nation's democratic process -- our elections -- could not be allowed to interfere with economic policies that were being implemented in Greece.
Plus tôt cette année, pendant que je représentais la Grèce – le gouvernement grec nouvellement élu – dans l'Eurogroupe  en tant que Ministre des Finances, on m'a dit clairement que le  processus démocratique de notre nation – nos élections – n'aurait pas le droit d'interférer avec les politiques économiques mises en œuvre en Grèce.