[Light in Slow Motion ... 10 Billion x Slow] Now, the whole event -- (Applause) Now remember, the whole event is effectively taking place in less than a nanosecond -- that's how much time it takes for light to travel.
Tout l'évènement ... (Applaudissements) (Applaudissements) Rappelez-vous, tout l'évènement se déroule en fait en moins d’une nanoseconde, c'est la vitesse de la lumière,