The point is this: changing anything -- whether it's conventional ideas about US national symbols, traditional thinking challenged by scientific breakthroughs or ousting an authoritarian president -- requires a lot of things.
Le fait est que le changement, qu'il vienne d'idées reçues sur les symboles nationaux américains, de la pensée traditionnelle contestée par la science ou de la destitution d'un président autoritaire, implique plusieurs choses.