An older female can further her genes without burdening her family by supporting her adult sons, who sire calves other families will raise.
Une femelle plus âgée peut promouvoir ses gènes sans accabler sa famille en supportant ses fils adultes, qui engendrent des baleineaux qui seront élevés par d'autres familles.