And my first reaction, that I can't actually say here, but will describe it as fear, the idea of surveying people about their scripts was certainly not a novel or a genius one.
Et ma première réaction, que je ne peux pas vraiment dire ici mais que je décrirais comme de la peur, sonder les gens sur leurs scripts n'était certainement pas une idée de génie.