It can be extremely frustrating to wait around for public opinion or political consensus to catch up to the scientific understanding.
Ça peut être très frustrant d'attendre que l'opinion publique ou que le consensus politique rattrapent la science.