In the case of opioids, this often involves precisely not weaning the patient off the medication, but transitioning them onto the safer, longer-acting opioids: methadone or buprenorphine for maintenance treatment.
Dans le cas des opiacés, cela implique souvent de ne pas sevrer le patient mais de passer aux opiacés plus sûrs, à action prolongée : la méthadone ou la buprénorphine pour un traitement de maintien.