It's a testament, I think, to the seductive appeal of some powerful figure offering you easy, simple answers to life's complex and subtle questions and anxieties.
C'est, je pense, un testament au charme séduisant d'une personnalité puissante vous offrant des réponses faciles, simples aux questions et anxiétés complexes et subtiles de la vie.