And when I saw this figure, the hairs raised up on the back of my neck, because one way to think about it is, "Oh, that's interesting, captive monkeys are sort of on their way to becoming like Americans."
Et quand j'ai vu ces chiffres, mes cheveux se sont dressés sur ma nuque, car une manière de le voir est : « Oh, c'est intéressant, les singes captifs sont en train de devenir comme les Américains.