CA: You argue in the paper that it's a matter of luck that when we discovered that nuclear power could create a bomb, it might have been the case that you could have created a bomb with much easier resources, accessible to anyone.
CA : Vous avancez que c'est une question de chance que quand nous avons découvert que la puissance nucléaire pouvait créer une bombe, il aurait pu arriver que nous puissions créer une bombe avec des ressources bien plus simples d'accès pour quiconque.