It’s hard enough to monitor these  miniscule movements, but the factors that turn shifts into  seismic events are far more varied.
Ces minuscules mouvements sont difficiles à tracer, or les facteurs transformant un mouvement en une réaction sismique sont variés.