And your outward voice travels through the air while your inward voice travels through your bones.
Votre voix extérieure  va voyager à travers l'air alors que votre voix intérieure va voyager à travers vos os.