She writes, “and I a smiling woman/ I am only thirty/ And like the cat I have nine times to die.” But the poem is also a testament  to survival: “I rise with my red hair/ And I eat men like air.” This unflinching language has made Plath  an important touchstone for countless other readers and writers who sought to break the silence surrounding issues of trauma,  frustration, and sexuality.
Elle écrit : « Et moi, femme souriante. Je n'ai que trente ans. Et comme les chats, je dois mourir neuf fois. » Mais le poème est aussi une ode à la survie : « Je m'élève avec mes cheveux roux Et je dévore les hommes comme de l'air ». Ce langage indéfectible a fait de Plath une importante pierre de touche pour de nombreux autres lecteurs et écrivains cherchant à rompre le silence autour des sujets comme le traumatisme, la frustration et la sexualité.