This can make Hamlet more than a little  exasperating, but it also makes him one of the most  human characters Shakespeare ever created.
Cela peut rendre Hamlet bien exaspérant, mais le rend aussi l'un des personnages les plus humains