What O'Brien says is the point, is that he wants to convince Smith that whatever the party says is the truth, and the truth is whatever the party says.
Ce que O'Brien dit est clé, il veut convaincre Smith que tout ce que le parti dit est la vérité, et la vérité est tout ce que le parti dit.