A fetus with such unrestricted access can manufacture hormones to increase the mother's blood sugar, dilate her arteries, and inflate her blood pressure.
Cet accès illimité permet au fœtus de  produire des hormones qui augmentent la teneur en sucre du sang de la mère, dilatent ses artères, et augmentent sa pression sanguine.