In the process they discovered the gas  was irrevocably damaging the bone marrow of affected soldiers— halting its  ability to make blood cells.
Ce faisant, ils découvrirent que le gaz endommageait irrévocablement la moelle osseuse des soldats touchés - mettant ainsi un terme à sa capacité de fabriquer des cellules sanguines.