Well, he mashes it all up, where he is daring to imagine a female biker culture where actually Chanel or Louis Vuitton is designing the djellaba, and Nike, the babouche, and this is actually the standard uniform.
Bon, il mélange tout cela et ose imaginer une culture motarde féminine dans laquelle Chanel ou Louis Vuitton dessineraient des djellaba, et Nike, des babouches. Ce serait même l'uniforme standard.