Capsule safety systems in the past have been like tractor pullers, and the reason we didn't want to do that is that puller needs to come off before you can safely reenter that capsule, so we wanted to eliminate, in design, that possibility of failure.
Les systèmes de sécurité des capsules étaient tels des tracteurs tirant des poids et nous ne voulions pas faire cela car le tracteur doit s’écarter de la trajectoire sécuritaire de la capsule, nous voulions éliminer cette éventualité de défaillance durant la conception.