People struggle with language learning for five, 10, even 20 years, and then they suddenly take their learning into their own hands, start using materials which they enjoy, more effective methods, or they start tracking their learning so that they can appreciate their own progress, and that's when suddenly they magically find the language talent that they were missing all their lives.
Les gens ont des difficultés à apprendre une langue pendant 5, 10 ou même 20 ans, puis ils prennent soudainement leur apprentissage en main, utilisent du contenu qu'ils apprécient, des méthodes plus efficaces ou commencent à suivre leur apprentissage afin d'apprécier leurs progrès et c'est là que soudainement, ils découvrent le talent pour les langues qu'il leur a manqué toute leur vie.