In most parts of the US, the baseline expectation in public is that we maintain a balance between civility and privacy.
Souvent aux États-Unis, l'exigence de base en public est de maintenir un équilibre entre civilité et vie privée.