If you were a class monitor, you got to write down the names of noisemakers -- (Laughter) which was having enough power of its own.
Si vous étiez délégué, vous pouviez écrire le nom de ceux faisant du bruit -- (Rires) ce qui était assez de pouvoir en soi.