Meanwhile, however, at about the same time, at another company, another executive did manage to land a top show using data analysis, and his name is Ted, Ted Sarandos, who is the Chief Content Officer of Netflix, and just like Roy, he's on a constant mission to find that great TV show, and he uses data as well to do that, except he does it a little bit differently.
Cependant, au même moment, dans une autre entreprise, un autre cadre a trouver une bonne série grâce à l'analyse des données, et il s'appelle Ted, Ted Sarandos, directeur de l'acquisition des programmes de Netflix. Et comme Roy, il est toujours à la recherche d'une excellente série, et il utilise aussi des données, sauf qu'il s'y prend un peu différemment.