If the chef answered YES to the number  being a perfect square, it would narrow the interrogator’s options to just 64 and 729– the only numbers in our range that are  both a square and a cube.
Si le chef avait répondu OUI à : « le nombre est-il un carré parfait ? », cela réduirait les possibilités de l'interrogateur à 64 et 729 - les seuls nombres dans la série qui sont à la fois un carré et un cube.