I am on this TED stage, wearing a shirt that, eight years ago, would not even be allowed  in this building, but there are still so many behind us, there are so many in our community who do not have the resources that they need, and it is our obligation not to assimilate, not to cover, because we need to keep  the community open, so that, one day, they can feel comfortable.
Aujourd'hui, je suis sur une scène TED, avec un T-shirt qui, il y a huit ans, n'était pas autorisé dans ce bâtiment. Mais il reste tant de personnes, tant de personnes dans nos communautés qui n'ont pas les ressources nécessaires. Et c'est donc notre devoir, non pas de les assimiler ni de les cacher, car nous devons maintenir nos communautés ouvertes, pour qu'un jour, ils se sentent bienvenus.