The thing about the separation of powers is that it did then and it does now, drive governance to the center.
La séparation des pouvoirs permet, à l'époque, et encore maintenant, de conduire la gouvernance vers le centre.