While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages.
Pendant que je pulvérisais le record sous l'eau pour la première fois, elle fouillait dans mon Blackberry, à vérifier tous mes messages.