In the face of relentless competition, it may well be that you will have to take the painful decision to downsize the organization, just as you may have to lose some weight in order to run a marathon.
Face à une compétition impitoyable, il est possible que vous ayez à prendre la difficile décision de réduire la taille de l'organisation, tout comme vous devez perdre du poids pour courir un marathon.