Then you can move back into a more naturalistic growth of the progress bar as you go along.
Il se passe vraiment quelque chose ! » On peut ensuite revenir à une barre de progression avançant plus naturellement au fur et à mesure.