How much better would we be if we treated the cause -- telling people to pay attention when they walk through the living room -- rather than the effect?
Ne ferions-nous pas beaucoup mieux  de traiter la cause (en disant aux gens de faire attention lorsqu'ils traversent leur salon) plutôt que l'effet ?