I was unemployed and living on the second floor of my in-laws' home, and that's enough to make anyone feel dead inside.
J'étais sans emploi et j'habitais au deuxième étage chez mes beaux-parents. Et ça, c'est amplement suffisant pour mortifier n'importe qui.