(Laughter) (Applause) So I want to tell you a little bit of a story, and this is going to date me, but I went to a school at the very bottom of the South Island in New Zealand, tiny little school, and we had a computer not dissimilar to this one.
(Rires) (Applaudissements) Je veux vous raconter une histoire qui ne va pas me rajeunir, mais je suis allé à l'école tout en bas de l'île du Sud en Nouvelle-Zélande, une toute petite école où nous avions un ordinateur un peu comme celui-ci.