This usage eventually laid the groundwork  for the modern meaning of the word “cynic:" a person who thinks everyone else  is acting out of pure self-interest, even if they claim a higher motive.
Cette utilisation a préparé le terrain pour le sens moderne du mot « cynique » : une personne qui pense que tous les autres agissent par pur intérêt personnel, même s'ils prétendent avoir une raison plus noble.