At the heart of every hard drive is a stack of high-speed spinning discs with a recording head  flying over each surface.
Au cœur de chaque disque dur, on trouve un ensemble de disques qui tournent très rapidement, et équipés d'une tête de lecture qui survole chacun.