But even though I know it's difficult to sit with those feelings in a room full of strangers, if we can find our way through all of the messy feelings, I believe we will find our way to the light of compassion for that child, whose relationship with her body was damaged by an adult whose job it was to protect it.
Mais, même si je sais que c'est difficile de contenir ces émotions dans une salle pleine d'inconnus, si nous arrivons à nous frayer un chemin dans toutes ces émotions mélangées, je crois que nous trouverons la voie qui mène vers la lumière de la compassion pour cet enfant, dont le rapport à son propre corps a été abimé par un adulte dont le boulot était de le protéger.