All that energy was pumped into the fabric of space and time itself, making the Universe explode in gravitational waves.
Toute cette énergie a été injectée dans  la matière-même de l'espace-temps, faisant exploser l'Univers en ondes gravitationnelles.