In this case, we put two chimpanzees side-by-side, and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.
Dans ce cas-là nous mettons deux chimpanzés l'un à côté de l'autre. et l'un d'entre eux a un seau plein de jetons, et les jetons signifient différentes choses.