"Look," he told us, "my initial advice to you is clearly bad, so my official recommendation is that Travis go back on the medication until he can find someone more competent to wean him off."
« Écoutez, nous a-t-il dit, mon conseil initial était clairement mauvais. Ma recommandation officielle est que Travis reprenne ses médicaments jusqu'à ce qu'il trouve quelqu'un de plus compétent pour le sevrer.