There are also hundreds of very smart people working inside these companies, but again, these efforts can feel disjointed, because they're actually developing different solutions to the same problems.
Des centaines de personnes brillantes travaillent dans ces entreprises mais à nouveau, leurs efforts ne sont pas consolidés car ils développent des solutions différentes aux mêmes problèmes.