In the case of the Salvation Army, eliminating excuses just means standing in front of both doors, and sure enough, when they did this, donations rose.
Dans le cas de l'Armée du Salut, éliminer les excuses, c'est se tenir devant les deux portes et effectivement, quand ils l'ont fait, les dons ont augmenté.