And the way that we use ready-made phrases and responses gleaned from media reports or copied from the Internet makes it easy to get away  with not thinking too deeply or questioning your assumptions.
Et la manière dont nous utilisons des  phrases toutes faites et des réponses glanées dans la presse ou copiées d'internet fait qu'il est facile de s'en sortir sans réfléchir de manière trop approfondie ou remettre en question nos suppositions.