Rather than cruelly casting native  populations as stereotypical savages, Golding transforms his angelic British  schoolboys into savage caricatures.
Plutôt que de dépeindre les populations natives comme des sauvages caricaturés, Golding transforme ses angéliques garçonnets anglais en caricatures féroces.