(Laughter) But that same year  I was in London, 16 years ago, I realized something about myself that actually was somewhat unique, and that changed everything.
(Rires) Mais cette année-là, il y a 16 ans, au cours de mon séjour à Londres, j’ai pris conscience que j'avais  quelque chose de relativement différent, et ça a tout bouleversé.