Half a million people did not have access to clean drinking water for an extended period of time, and the waste soon entered into the Doce River, extended for 650 kilometers all the way into the sea, killing unknowable amounts of plant and animal life along the way.
Un demi-million de personnes n'ont pas eu accès à l'eau potable pendant une longue période. Les déchets sont rapidement entrés dans la rivière Doce, puis se sont déplacés sur 650 km, jusqu'à la mer, tuant d'innombrables quantités de plantes et d'animaux au passage.