But here's the reality: those family gatherings, attending weddings and events honoring Amy, as loving as they are, have all been very difficult to endure.
Mais voici la réalité : ces réunions de famille, ces mariages et événements en l'honneur d'Amy, aussi chaleureux soient-ils, ont tous été très difficiles à supporter.