For example, a song comes on the radio that we don't particularly like, but then we hear the song at the grocery store, at the movie theater and again on the street corner.
Par exemple, une chanson qu'on n'aime pas particulièrement passe à la radio, et on l'entend ensuite au supermarché, puis au cinéma et encore au coin de la rue.