It's very common among highly creative people, both artists and scientists, and I'd like to give it a name: slow-motion multitasking.
C'est la caractéristique des personnes très créatives, artistes et scientifiques. Et j'aimerais lui donner un nom : le multitâche au ralenti.