The doctor found himself  in an immense cave lined with countless quivering candles, each representing the duration of a life.
Le médecin se retrouva dans une immense cave remplie d'une infinité de chandelles frémissantes, chacune représentant la durée d'une vie.