But if you repeat this  experiment many times, keeping track of all the  individual detections, you'll see them trace out a pattern that's characteristic of wave behavior: a set of stripes - regions with many electrons separated by regions where there are none at all.
Mais si vous recommencez  de nombreuses fois, en gardant la trace  de toutes les détections individuelles, vous verrez la trace d'un modèle  caractéristique du comportement des ondes : un ensemble de franges - avec des régions comptant de nombreux électrons séparées par des régions où il n'y en a pas du tout.