What they hadn't really thought about is that we've all been living under a much larger cloud for decades -- potentially a mushroom cloud -- without giving it much thought.
Ce qu'ils n'avaient pas encore remarqué, c'est qu'un plus gros nuage nous a recouvert durant des décennies, peut-être de nature atomique, sans qu'on y prête attention.