But there's a little bit of Johnnie Walker journalism after dark, and what happens to that line between embedded and in-bedded?
Mais il y a un peu de journalisme à la Johnnie Walkers quand il fait nuit. Qu'arrive-t-il à la fameuse limite entre « intégré » et « intégré au lit » ?