As simple as it seems, it's often impossible to accurately translate "you" without knowing a lot more about the situation where it's being said.
Contre toute attente, il est souvent impossible de correctement traduire « you » sans avoir plus d'informations quant au contexte d'énonciation.