Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies.
Certes, et heureusement, le nombre de filles impliquées est assez réduit, mais vous pourriez les voir comme des canaris dans une mine, nous disant quelque chose d'important sur comment les filles voient leur corps.