"I guess," she finally said, "no one told me that that smart, strong image applies to sex."
« Je suppose, a-t-elle fini par dire, que personne ne m'a dit qu'une image intelligente, forte s'applique au sexe.