All the old women  from the extended family have already gathered for the birth— their experience is very valuable  if anything goes wrong.
Toutes les vieilles femmes de la famille étendue se sont déjà rassemblées pour la naissance - leur expérience est précieuse si quelque chose tourne mal.