The four fingers are now four train lines in the Tokyo subway system, which has significance within the story.
les quatre doigts ressemblent aussi à quatre lignes du réseau  de métro de Tokyo, qui tient un rôle important  dans l'histoire.