But when there are many bacteria, the signaling molecules accumulate, and the bacteria start sensing that they're not alone.
Mais quand il y a beaucoup de bactéries, les molécules s'accumulent, et les bactéries sentent qu'elles ne sont pas seules.