TE: Nine years after the Christmas dance, I was 25 years old, and headed straight for a nervous breakdown.
TE : Neuf ans après le bal de Noël, j'avais 25 ans et j'allais tout droit vers une dépression nerveuse.