If we look around us here in the US, a recent study reported that we need an extra 100,000 surgeons by 2030 to just keep up with the demand for routine surgical procedures.
Ici, aux États-Unis, une étude récente indique que un besoin de 100 000 nouveaux chirurgiens d'ici 2030, rien que pour répondre à la demande  d'interventions de routine.