(Laughter) So not long after the fated Rome event, I chatted this through with a friend of mine who is a mathematician, and we thought it was a problem we could do something about.
» (Rires) Peu de temps après cet épisode fatidique à Rome, j'en ai parlé à un ami mathématicien, et nous avons pensé que nous pourrions résoudre ce problème.