Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process -- to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.
Même avant le cancer de ma femme, mon rêve était de faciliter l'automatisation de ce procédé pour rendre les dépistages réguliers plus accessibles. Tout comme Henry Ford a rendu la voiture plus accessible au grand public grâce à l'invention de la chaîne de production.