He developed a system to code  people’s responses, reducing the wide range of interpretations to a few manageable numbers.
Il a développé un système pour coder la réponse des gens, réduisant l'éventail d'interprétations à quelques nombres.