Stashing one of the insects  in his mouth for safekeeping, he reached for the new specimen – when a sudden spray of hot,  bitter fluid scalded his tongue.
Après avoir mis en lieu sûr dans sa bouche, un des deux insectes, il s’apprêtait à saisir le nouveau spécimen, quand un jet soudain, chaud et amer, lui ébouillanta la langue.