So, after eight years of writing, and nearly 16 years after that dire night, I mustered the courage to propose a wild idea: that we'd meet up in person and face our past once and for all.
Alors, après 8 années d'échange et presque 16 années depuis cette terrible nuit, j'ai trouvé le courage de proposer une idée de folie : se rencontrer en personne et affronter notre passé une bonne fois pour toutes.