You have been accused, essentially, of protectionism, of jealousy, or using legislation to hit back at American companies that have conquered European markets.
Vous avez été accusée, en gros, de protectionnisme, de jalousie, ou d'utiliser la loi pour attaquer  les compagnies américaines qui ont conquis les marchés européens.