The elephants have carved the shallow lake water up into a network of little pathways, and they're spaced just enough apart that only elephants, with their long trunks, can tap into the most succulent grasses.
Les éléphants ont creusé  et l'eau est remontée, formant un réseau de petits chemins qui sont juste assez espacés pour que seuls les éléphants aux longues trompes puissent profiter de la plus savoureuse des herbes.