And that is that a lot of the patients I talked with who've turned to medical marijuana for help, weren't turning to medical marijuana because of its benefits or the balance of risks and benefits, or because they thought it was a wonder drug, but because it gave them control over their illness.
Et c'est que beaucoup de patients avec lesquels j'ai pu discuter et qui se sont tournés vers le cannabis médicinal ne l'ont pas fait en raison de ses vertus thérapeutiques, du rapport bénéfice-risque ou parce qu'ils espéraient un remède miracle, mais parce qu'il leur donnait du contrôle à exercer sur leur maladie.