you realize that if everybody does their homework, which you want, you're not going to make any revenue, which you don't want.
tu te rends compte que s'ils font tous leurs devoirs, ce que tu souhaites, tu ne vas rien gagner du tout,  ce que tu ne veux pas.