We were very proud to be able to show this to somebody kind of famous, as you can see there, and this other famous guy actually presented the same idea, but as far as we're concerned, if it was after us, so -- (Laughter) (Applause) So in closing, going forward, of course being able to prototype and do low manufacturing in this kind of a setting is very important for the industrialization process, but we're also taking advantage of a lot of new ways of doing things: the open source movement, distributive manufacturing, circular production.
Nous sommes très fiers d'avoir pu montrer ça à une personne assez connue, comme vous le voyez, et en fait cet autre type célèbre a présenté la même idée, mais en ce qui nous concerne, c'était après nous, alors -- (Rires) (Applaudissements) Pour conclure, à l'avenir, pouvoir faire des modèles et faire de la petite fabrication dans ce cadre est très important  pour s'industrialiser, mais on exploite aussi  beaucoup de nouvelles méthodologies : le mouvement open source, la production distribuée,  l'économie circulaire.