She suggested that exposure to DDT  might alter the structure of genes, with unknown consequences  for future generations.
Elle avançait que l'exposition au DDT pourrait altérer la structure des gènes, avec des conséquences inconnues sur les générations futures.