On the day of Ian Tomlinson's death, he'd been in London on business, and he'd taken out his digital camera, and he'd recorded this.
Le jour de la mort de Ian Tomlinson, il était à Londres pour travailler, il avait son appareil photo et avait filmé ceci.