I think a lot of people are quick to join a group that's a movement towards something, but not many people are ready to do something as an individual.
Je pense que beaucoup de gens sont près à rejoindre un groupe qui va vers quelque chose, mais peu de gens sont prêts à agir seul.