Fortunately, my daughter was born at 11:30 -- (Laughter) (Applause) sparing me from doing the unthinkable, and to this day, I am so sorry for letting my work ethic take precedence over love for my family.
Heureusement, ma fille est née à 11h30. (Rire) (Applaudissements) M'évitant de commettre l'irréparable, et aujourd'hui, je me sens toujours penaud d'avoir laissé ma conscience professionnelle prendre le pas