Here we see Ian Goodfellow moving over 10 tons of equipment into a pop-up tent that he would equip to detect and diagnose the virus and sequence it within 24 hours.
Ici, on voit Ian Goodfellow faisant entrer 10 tonnes de matériel dans une tente, qu'il allait équiper pour détecter, diagnostiquer le virus et le séquencer en 24 heures.