But on this particular evening, after years of being with me and struggling mightily to try to be successful and to live up to my expectations of being a successful person, on this one particular day, Tony ran away from home that evening, he went to be with people he thought were his friends, he was given drugs and alcohol and he took them because he thought they would make him feel carefree.
Mais ce soir-là, après des années passées avec moi, luttant pour tenter de réussir et de répondre à mes attentes de ce qu'est une personne qui réussit, ce soir-là, Tony s’est enfui de la maison, il est allé retrouver ceux qu'il considérait ses amis, on lui a proposé de la drogue et de l'alcool et il en a pris, pensant que cela le rendrait insouciant.