I really hope that others, all of you, visiting objects in the museum, and taking them home and  finding them for yourselves, will allow those objects to flourish  in your imaginative lives.
J'espère vraiment que d'autres personnes, vous tous, en visitant le musée, en les ramenant chez vous, en les trouvant par vous-mêmes, permettrez à ces objets de s'épanouir dans vos vies imaginaires.