See, for every qualitative thing about us -- you know, those parts of us that are emotional, dynamic and subjective -- we have to convert it to a quantitative metric: something that can be represented with facts, figures and computer code.
Chacune de nos caractéristiques qualitatives, tout ce qui a trait à nos émotions, aux dynamiques internes et au subjectif, doit être convertie en données quantitatives pouvant être représentées par des faits, des chiffres et du code informatique.