It's in this bony skull surrounded by a thick skin, and it needs information to put together a feeling of "How am I, as a whole body, doing?"
Il est dans sa boîte crânienne, entouré d'une peau épaisse, et il a besoin d'informations pour former cette impression de : « Comment est-ce je vais,  en tant qu'organisme ?