The battle was hopeless until his nephew Iolaus thought  to cauterize the necks with fire, keeping the heads from regrowing.
La bataille était désespérée, jusqu'à ce que son neveu Iolas pense à cautériser les cous avec du feu, empêchant ainsi les têtes de repousser.