It's one thing to spend a couple of hours at a slot machine in Las Vegas, but if you bring one with you, and you pull that handle all day long, from when you wake up to when you go to bed: we're not wired from it.
Passer deux heures à la machine à sous à Las Vegas est une chose, mais en avoir une à portée de main toute la journée, du lever au coucher :  nous ne sommes pas faits pour cela.