(Applause) SS: So coming back a little bit, our ultimate goal, rather, is to capture their mannerisms or the unique way each of these people talks and smiles.
(Applaudissements) Sup. S. : Mais revenons un peu en arrière. Notre but ultime est plutôt de saisir leurs manières ou la façon unique dont chacune de ces personnes parle et sourit.