Some cities get the outbreak under control and go back to business as usual, only to have a resurgence and return to physical distancing  when a new case passes through.
Quelques villes contrôlent l'épidémie et retournent à la normale, seulement pour observer une réapparition et retourner à la distanciation physique lorsqu'un nouveau cas émerge.