If scholars did this, the degrees of separation between the public and research would shrink by a lot.
Si les universitaires le faisaient, le degré de séparation entre le grand public et la recherche se réduirait beaucoup.