Watching her in the closet, looking for something comfortable and colorful, and tight, and safe -- (Laughter) But it's challenging to watch her negotiate her decisions looking for something that's going to get the least amount of attention, but at the same time be an expression of the vibrant and sexy woman she is.
La regarder dans le placard, cherchant quelque chose de confortable, coloré, moulant et sûr -- (Rires) Mais c'est difficile de la regarder chercher un compromis, chercher quelque chose qui n'attirera pas trop l'attention mais est quand même l'expression de la femme dynamique et sexy qu'elle est.