It teaches that the mere fact of observation can alter, will alter, the subatomic reaction being observed.
Il stipule que le simple fait d'observer peut altérer, et altère, la réaction subatomique observée.