It got so bad, at one point my mother sat me down and said, "Look, we can no longer protect you, we can no longer keep you safe, so you're going to have to go."
C'est devenu si grave qu'un jour,  ma mère m'a fait asseoir et a dit : « Nous ne pouvons plus te protéger, assurer ta sécurité. Il va falloir que tu partes.