And as they step their way around and through the lives of the Lehman brothers, we, the audience, begin to connect with the simple, human origins at the root of the complex global financial systems that we're all still in thrall to today.
Et alors qu'ils arpentent et traversent la vie des frères Lehman, nous, le public, commençons à nous relier aux simples origines humaines des systèmes financiers mondiaux complexes dont nous sommes encore aujourd'hui esclaves.