The ability to design -- (Applause) The ability to design new vaccines on the computer is important both to protect against natural flu epidemics and, in addition, intentional acts of bioterrorism.
La capacité de concevoir – (Applaudissements) La capacité de concevoir de nouveaux vaccins par ordinateur est importante à la fois pour se protéger des épidémies naturelles de grippe et également contre des actes intentionnels de bioterrorisme.