These types of judgments are hard for a new dental student to make, because they haven't touched a lot of teeth yet.
Ces jugements-ci sont difficiles pour les nouveaux élèves car ils n'ont pas assez d’expérience.