They shared the same story again and again, one that I've heard hundreds of variations of since.
Ils ont partagé la même histoire, encore et encore, celle dont j'ai entendu une centaine de versions différentes depuis.