All those differently-sized eddies  interact with each other, breaking up to become smaller and smaller until all that movement is  transformed into heat, in a process called the “energy cascade."
Ces tourbillons interagissent entre eux, se cassent pour devenir  toujours plus petits jusqu'à ce que ce mouvement se transforme en chaleur, selon un procédé appelé « cascade turbulente ».