And although each cell has roughly 2,000 genes -- that's one tenth the size of the human genome -- as you sequence more and more, you find that they only have a thousand of those in common and the other thousand for each individual strain is drawn from an enormous gene pool, and it reflects the particular environment that the cell might have thrived in, not just high or low light or high or low temperature, but whether there are nutrients that limit them like nitrogen, phosphorus or iron.
Et bien que chaque cellule possède à peu près 2 000 gènes -- c'est un dixième de la taille d'un génome humain -- et plus on en séquence, plus on découvre qu'ils n'ont  qu'un millier de ceux-ci en commun et que l'autre millier est particulier à chaque souche est tiré d'un énorme pool de gènes et cela reflète l'environnement particulier où les cellules ont prospéré, pas seulement l'intensité de la lumière ou la température, mais s'il y a des nutriments  qui les limitent comme l'azote, le phosphore ou le fer.