And if we are to expand that notion a little bit, nothing is stopping us from pressing pause on a parade of keynote speeches, the sequence of very polite panel discussions, and replacing some of that with a structured debate.
Et si nous essayons d'élargir un peu cette notion, rien ne nous empêche de mettre en pause la parade de discours liminaires, la séquence de tables rondes très polies, et d'en remplacer une partie par un débat structuré.