There's only one exception, by the way, and the exceptions exist, where if you have a man and a woman on a date, the man is trying to impress the woman and the woman is trying to connect with the man, so there's going to be a little bit of tension, but that's important to know.
Il n'y a qu'une exception, et les exceptions existent, quand un homme et une femme sont à un rencard, l'homme essaye d'impressionner la femme et la femme essaye de nouer un lien avec l'homme, il y aura donc un peu de tension, mais c'est important à savoir.