The real way for the long haul to make outbreaks less serious is to build the global health system to support core health care functions in every country in the world so that all countries, even poor ones, are able to rapidly identify and treat new infectious diseases as they emerge.
La seule solution long terme pour rendre les épidémies moins graves, c'est d'établir un système de santé mondial pour soutenir les fonctions essentielles du système de santé dans chaque pays du monde afin que tous les pays, même les pays pauvres, soient capables rapidement d'identifier et de traiter de nouvelles maladies infectieuses quand elles apparaissent.