In narrow tubes, the attraction between water molecules and the adhesive forces between the water  and its environment can beat out gravity.
Dans des tubes très fins, l'attraction entre les molécules d'eau et les forces d’adhérence entre l'eau et son environnement peut battre la gravité.