Now, it's easy to understand why Galaxy Zoo would be an easy sell for people to be involved with: it involves pretty pictures; galaxies are, generally speaking, pretty attractive.
Il est facile de comprendre pourquoi il serait facile de convaincre des gens de s'impliquer dans Galaxy Zoo : il y a de belles images ; les galaxies sont, en général, plutôt attrayantes.