(Laughter) Now, in the spirit of better understanding those types of provocations, I ask a lot of people, including my friends and colleagues and even family, "What are the things that really get to you? What makes you mad?"
(Rires) Dans un esprit de compréhension de ces types de provocation, j'ai demandé à beaucoup de gens, y compris mes amis, mes collègues et ma famille : « Qu'est-ce qui vous touche vraiment ? Qu'est-ce qui vous énerve ?