The average man has a brain about three times smaller than the average elephant, but that doesn't mean the average man is three times dumber than an elephant ...
L'homme moyen a un cerveau environ trois fois plus petit qu'un éléphant moyen, mais ça ne veut pas dire qu'un homme est trois fois plus bête qu'un éléphant.