If that's right, it raises pretty serious ethical issues about both the ethics of developing intelligent computer systems and the ethics of turning them off.
Si c'est vrai, cela soulève de sérieux  problèmes éthiques sur la question du développement de systèmes informatiques intelligents et sur le fait de les éteindre.