By the end of the 12th century, the Normans had further expanded  into Wales, Scotland, and Ireland.
À la fin du XIIe siècle, la puissance normande s'était étendue jusqu'au pays de Galles, jusqu'en Écosse, et jusqu'en Irlande.