Here's the other problem: in the health care system that I trained for over 20 years, what currently exists, the model of training is called the apprenticeship model.
Il y a un autre problème : dans le système de santé où j'ai étudié et pratiqué pendant 20 ans, les médecins sont formés selon un modèle dit « d'apprentissage ».