And this is a standard operating procedure for much of the news video and the news pictures that you see, where a group of reporters will be trucked in, escorted to the site of a disaster, they'll produce their material, take their pictures, get their interviews, and then they'll be escorted out.
C'est un mode opératoire standard pour beaucoup de vidéos et images d'actualités que vous voyez, un groupe de reporters est transporté en camion, escorté jusqu'au lieu d'un désastre, ils préparent leur matériel, prennent leur photos, font leurs interviews puis ils sont escortés vers la sortie.