One fundamental obstacle we face in trying to turn the brain into a big-data problem is that our brains are composed of and built from billions of cells.
Un obstacle fondamental à la conversion du cerveau en  un problème de mégadonnées est que notre cerveau est composé  de milliards de cellules.