They use motorized wheelchairs that they drive with a joystick, because they don't have enough strength in their arms to use conventional chairs.
Leurs fauteuils roulants sont motorisés et guidés par joystick car ils n'ont pas assez de force dans les bras pour les fauteuils classiques.