The other problem with this video is that the brain is shown as a kind of rigid whole as it moves around, and that's not true either.
Le deuxième problème de cette vidéo est que le cerveau y est représenté comme un tout rigide et mobile. Ce n'est pas exact.