During her momentary pause, the dancer's elevated leg straightens and moves from the front to the side, before it folds back into her knee.
Durant la pause, la jambe en l'air se tend et passe du plan frontal au côté avant de se replier sur son genou.