In some bed bug species, the females have evolved an entirely new set of genitalia on their right hand flanks where the males usually pierce them.
Chez certaines espèces de punaises de lit, les femelles ont acquis un tout nouvel appareil génital sur leurs flancs droits où les mâles  les pénètrent généralement.