Though they’re aware of Bokonism’s lies, they live their lives by  these tenets anyway, and in so doing develop some genuine hope.
Même s'ils sont conscients des mensonges du bokonisme, ils vivent quand même leur vie selon cette doctrine et, ce faisant, ils développent un espoir sincère.