We called it post-symbolic communication, because it would be like just directly making the thing you experienced instead of indirectly making symbols to refer to things.
On l'avait appelé « communication post-symbolique », car ce serait comme créer directement la chose qu'on a vécue au lieu de créer indirectement des symboles pour se référer aux choses.