Meaning, three out of 10 times, your doctor prescribes or suggests something that is completely unnecessary.
C'est-à-dire que trois fois sur dix, votre médecin vous prescrit  ou vous propose une procédure qui est complètement inutile.