There's a sense of deep tragedy that goes with these things, and it happened to lots of birds that people loved.
Une impression de tragédie profonde  est associée à ces événements, et c'est arrivé à beaucoup d'oiseaux  que les gens aimaient.