As the bacteria bursts, the phages move out and go on the hunt again for a new bacteria to infect.
Comme les bactéries éclatent, les phages sortent et vont encore une fois à la chasse d'une nouvelle bactérie pour l'infecter.