But what makes this contrast feel even starker is when I pass by the building that those of us who work on the border unaffectionately refer to as the black hole.
Mais ce qui rend ce contraste encore plus frappant est le moment où je passe devant le bâtiment que nous autres frontaliers appelons froidement le trou noir.