At some point, these emergent patterns of activity become sufficiently complex, and curious to begin studying their own biological origins, not to mention emergence.
Il arrive un moment où ces motifs d'activité deviennent suffisamment complexe, et curieux pour commencer à étudier leurs propres origines biologiques, sans parler de l'émergence !