(Applause) It may seem like a small thing, but it's representative of a much more serious issue.
» (Applaudissements) Cela peut paraître futile, mais cela représente un problème  beaucoup plus sérieux.