And once they're in the cafe, they meet the other people also reading the same newspaper, they converse, they exchange ideas and they form a community.
Une fois au café, ils rencontraient d’autres lecteurs du même journal, ils discutaient, échangeaient des idées et créaient un collectif.