The turns are most effective if her center of gravity stays constant, and a skilled dancer will be able to keep her turning axis vertical.
Les rotations sont plus efficaces si son centre de gravité est immobile et une danseuse expérimentée  maintient son axe de rotation vertical.