Cubism deliberately emphasized the  two-dimensionality of the canvas by flattening the objects being painted.
Le Cubisme soulignait intentionnellement la bidimensionalité de la toile en aplatissant les objets représentés.