plus proof of the greatest health protection ever.] What the smoker of this product didn't know, what their doctor didn't know, what the government didn't know, is that this was a filter that was lined with asbestos -- (Gasps) so that when smokers were smoking this filtered cigarette and still inhaling the chemicals and smoke that we know are associated with cancer and lung disease and heart disease, they were also sucking down asbestos fibers.
plus la preuve de la meilleure protection sanitaire qu'il soit.] Ce que le fumeur de ce produit ignorait, ce que son médecin ignorait, ce que le gouvernement ignorait, c'est que c'était un filtre contenant de l'amiante. (Cris de surprise) Quand les fumeurs fumaient cette cigarette avec filtre, inhalant les produits chimiques et la fumée que nous savons associés aux cancers, aux maladies pulmonaires et aux maladies cardiaques, ils aspiraient également des fibres d'amiante.