Now, for the interest of time, I've necessarily gotten rid of some of the scientific details, but briefly, here's where we're at.
Comme le temps m'est compté, je vous épargne les détails scientifiques, mais en bref, voici ce qu'il se passe.