This is being carried by scientists such as myself who go on these ships, and we process the cores on the ships and then we send them home to our home laboratories for further study.
Elles sont transportées sur des navires par des scientifiques, puis sont traitées, et envoyées chez nous dans nos laboratoires où on les examine davantage.