By exposing millions of cells at a time to hormones in carefully-regulated quantities, the endocrine system drives  large-scale changes across the body.
En exposant des millions de cellules à la fois aux hormones en quantités soigneusement régulées, le système endocrinien entraîne de grands changements dans tout le corps.