So we decided to bring the water up on top of the surface, seven feet above tide, and then cast the figures full length, six feet, multiply them across the surface, in tabby, and then allow people to walk across that divide.
Nous avons décidé de ramener l'eau à la surface, plus de deux mètres au-dessus de la marée, et de mouler des personnages de 1m80 de hauteur, de les multiplier sur toute la surface, tachetée, et de permettre aux gens de marcher à travers ce fossé.