These vehicles would maintain  a uniform speed, safety permitting, that matches the average speed  of the overall flow, preventing traffic waves from forming.
Ces véhicules pourraient maintenir une vitesse constante, selon la sécurité, qui correspond à la vitesse moyenne de la fluidité du trafic, empêchant les vagues de trafic de se former.