Rosalie had developed a condition known  as Charles Bonnet Syndrome, in which patients with either impaired  vision or total blindness suddenly hallucinate whole scenes  in vivid color.
Rosalie avait développé une maladie connue sous le nom de syndrome de Charles Bonnet, où les patients présentant une déficience visuelle ou une cécité totale, hallucinent soudainement des scènes entières de couleurs vives.