And the last operation was to think about the cell, the small cell of the project, like the apartment, as an essential part of the master plan.
Et la dernière opération était de voir la cellule, le composant de base du projet,  tel l'appartement, comme une partie essentielle du plan directeur.