To ward off pressure from special interests, he kept their meetings small and secret, and many of the participants later told me that it was this intimacy, plus a lot of shared tequila, that helped build confidence.
Pour écarter les pressions  des intérêts particuliers, les réunions étaient restreintes  et secrètes, et plusieurs des participants m'ont dit plus tard que c'était cette intimité, et quelques tournées de tequila, qui a permis de bâtir cette confiance.