To get used to the unnatural task of speaking while they listen, students shadow speakers and repeat their every word  exactly as heard in the same language.
Pour se familiariser avec la tâche contre nature de parler et d'écouter à la fois, les étudiants répètent derrière les interlocuteurs leurs mots exactement comme ils les ont entendus dans la même langue.