As we make the detectors more and more sensitive -- and we have lots of work to do there -- not only are we going to see more black holes and be able to catalog how many there are, where they are and how big they are, we'll also be able to see other objects.
À mesure qu'augmente la sensibilité des détecteurs, - et il reste pas mal de choses à faire - nous allons repérer plus de trous noirs, mais aussi nous allons pouvoir  les cataloguer, combien il y en a, où ils sont, leurs dimensions, et on verra également d'autres objets.