Someone had hurt me and those who I loved, under the assumption they wouldn't have to be held to account or recognize the damage they had caused.
Quelqu'un m'a blessée, moi et mes proches, sans penser qu'il devrait rendre des comptes ou reconnaître le dommage causé.