So for me, a few years ago, my mom used to send me texts in capital letters -- and she can now do emojis and everything, she's fine -- but as soon as I'd see this text, I'd wince and think, "Ooh, it's capital letters, it's too much."
Il y a quelques années, ma mère m'envoyait des SMS en majuscules -- maintenant, elle utilise les émojis et tout, ça va -- mais dès que je voyais ce SMS, je grimaçais et pensais : « C'est en majuscules, c'est trop.