In a typical middle class or affluent household, if a kid is struggling, there's a good chance that a parent or a teacher will come to their rescue even if they don't ask for help.
Dans un foyer type de classe moyenne voire aisée, si un enfant a des difficultés, il y a de grandes chances qu'un parent ou un professeur vienne à son secours, même s'il ne demande pas d'aide.