Having considered all the other scenarios, Amaro knows that if he goes overboard, the decision comes down to Bart, which would be bad news  for Charlotte and Eliza.
Ayant considéré tous les autres scénarios, Amaro sait que s'il passe par-dessus bord, la décision reviendra à Bart, ce qui serait une mauvaise nouvelle pour Charlotte et Eliza.