Now, on paper, she passed my "smoking ears" test: (Laughter) she's an activist from the Right, and I'm an activist from the Left.
En théorie, elle avait réussi le test du grincement de dents. C'est une activiste de droite, et je suis une activiste de gauche.