And there’s one more problem: each individual nodule creates a temporal instability that raises the chances the portal might collapse as you go through it.
Il y a un autre problème : chaque nodule crée une instabilité temporelle qui augmente les risques que le portail s'effondre pendant votre passage.