We don’t completely understand  what’s happening in the brain, but one theory is that  the stress hormone cortisol may be continuously activating  the “fight-flight-freeze” response while reducing overall brain functioning, leading to a number of negative symptoms.
Nous ne savons pas totalement ce qu'il se passe dans le cerveau mais une théorie avance que le cortisol, une hormone du stress, pourrait continuer de déclencher la réponse « lutte-fuite-inhibition », qui réduit la capacité de fonctionner du cerveau, créant des symptômes négatifs.