It's the people who cared for and cultivated them, who valued them so much that they brought them here with them as a connection to their home, and it's the way that they've passed them on and shared them.
Les gens qui en ont pris soin et qui les ont cultivés, tenaient tellement à eux qu'ils les ont apportés ici, comme un lien avec leur origine, et c'est ainsi qu'ils les ont transmis et partagés.