In 2012, a writer, journalist and political commentator named John Derbyshire wrote an article that was supposed to be a non-black version of the talk that many black parents feel they have to give their kids today: advice on how to stay safe.
En 2012, John Derbyshire, écrivain, journaliste et commentateur politique, a écrit un article censé être une version non noire de la conversation que beaucoup de parents noirs pensent devoir avoir avec leurs enfants : des conseils sur comment assurer sa sécurité.