Now, maybe it's because they want to -- this is authentically how they feel best -- but maybe -- and I bet -- a part of them felt like they had to in order to reach the level of success that they have attained today.
Alors, peut-être qu'elles le veulent, que c'est comme ça qu'elles se sentent le mieux, mais peut-être -- et je parie -- qu'une partie d'elles-mêmes leur a dit qu'elles n'avaient pas le choix si elles voulaient atteindre le niveau de succès qu'elles ont aujourd'hui.