When those tail assemblies are done, they're exported via truck to Canada to their primary assembly plant where they come together with thousands of other parts, like the wings and the seats and the little shades over the little windows, all coming in to become a part of a new airplane.
Quand les queues d'avions sont prêtes, elles sont exportées par la route au Canada, vers l'usine d'assemblage principale où elles rejoignent des milliers d'autres modules comme les ailes, les sièges et les petits volets devant les fenêtres, tous prêts à devenir un morceau d'un nouvel avion.