It is this added human pressure which has pushed each of the eight sea turtle species into either a threatened or endangered state.
C'est cette pression humaine supplémentaire qui a poussé chacune des huit espèces de tortues marines à un état menacé ou en voie de disparition.