And with her partner, it would have been extremely difficult: the slightest hint of doubt on his face or in his voice would have been devastating for her and would have probably meant the end of their relationship.
Avec son partenaire, cela aurait été extrêmement difficile : la moindre pointe de doute sur son visage ou dans sa voix aurait été dévastateur pour elle et aurait probablement marqué la fin de leur relation.