With Hedge’s fuel gauge on empty  he won’t be able to fly Ethic across, so the only option is to make a bridge.
Avec la jauge de carburant de Hedge vide, il ne pourra pas faire traverser Éthique. La seule option est donc de construire un pont.