As for Schrödinger,  you can be certain of one thing: he’ll be spending quite some time in a box of his own.
Quant à Schrödinger, vous pouvez être certain d'une chose : il va passer un certain temps enfermé dans une boîte de sa propre invention.