If it becomes clear to them that they cannot recover any money, they become less interested in pursuing the case.
Et s’il devient clair pour eux qu'ils ne peuvent pas obtenir d'argent, ils deviennent moins intéressés pour continuer la procédure.