If we asked witnesses to identify the apple in this lineup, for example, we shouldn't be surprised  by a unanimous verdict.
Si nous demandions aux témoins d'identifier la pomme, par exemple, obtenir une réponse unanime  ne serait pas surprenant.