personal turmoil dropped by at the wayside shrine of the vast, violent, circling, driving, ridiculous, insane, unfeasible  public turmoil of a nation.”
l'agitation personnelle abandonnée au petit sanctuaire de la vaste, violente, entourante, battante, ridicule, folle, infaisable agitation publique d'une nation. »