The second is we need new models and accountability systems so that as the world gets better and more and more persuasive over time -- because it's only going to get more persuasive -- that the people in those control rooms are accountable and transparent to what we want.
Deuxièmement, il nous faut de nouveaux modèles et systèmes de responsabilisation pour que, alors que le monde s'améliore, devient de plus en plus persuasif -- il ne peut que devenir de plus en plus persuasif -- les gens dans ces salles de contrôle soient responsables, transparents quant à nos désirs.