It preferred to paralyze them, and it could do so because it had access to so much personal information and to so many institutions.
Elle préférait les paralyser, et elle le pouvait parce qu'elle avait accès à toutes ces informations personnelles et à toutes ces institutions.