I couldn't reassure her that her father's ultimate life sacrifice by serving in the United States military as an interpreter would make her more valued as an American citizen.
Je n'ai pas pu lui assurer que le sacrifice ultime de son père en servant dans l'armée américaine en tant qu'interprète ferait d'elle une citoyenne américaine plus estimée.