(Applause) I tell you all of this because the events of that night changed the course of my life to some degree.
(Applaudissements) Je vous dis tout cela car les événements de cette nuit ont, à un certain degré, changé le cours de ma vie.