And within two and a half years, about the time the Whole Earth Catalog came out, these images started to appear, and indeed, they did transform everything.
Après deux ans et demi, quand le Whole Earth Catalog est sorti, ces images commençaient à apparaître, et en effet, elles ont tout transformé.