But if we add that same one teaspoon of salt to this one-gallon jug of fresh river water, suddenly, it becomes too salty to drink.
Mais, si nous ajoutons la même  quantité de sel dans notre bouteille de quatre litres d'eau douce de rivière, tout à coup, l'eau n'est plus potable.