But if we could get such maps, if we could look at the organization of molecules and neurons and neurons and networks, maybe we could really understand how the brain conducts information from sensory regions, mixes it with emotion and feeling, and generates our decisions and actions.
En arrivant à cartographier le tout, on pourrait voir l'organisation des molécules et neurones, et des neurones et réseaux. On pourrait comprendre comment  le cerveau dirige de l'information des régions sensorielles, mélange ceci avec les émotions et produit nos décisions et actions.