"Lord of the Flies" opens  with the boys already on the island, but snippets of conversation hint  at their terrifying journey— their plane had been shot down in  the midst of an unspecified nuclear war.
« Sa Majesté des mouches » débute alors que les garçons sont déjà sur l'île, mais des bribes de conversation font allusion à leur terrifiant voyage - leur avion avait été abattu lors d'une guerre nucléaire non spécifiée.