And this makes them extremely popular in the group, because they provide security for the lowest-ranking members of the group.
Et ça les rend très populaires  dans le groupe parce qu'ils offrent de la sécurité aux membres les plus bas du classement.