But if we as a people collectively look at these objects -- branding irons, shackles, robes -- and realize that they are part of our history, we can find a way to where they have no more power over us.
Mais si nous, en tant que peuple, collectivement, regardons ces objets -- des fers à marquer, des menottes, des robes -- et réalisons qu'ils font partie de notre histoire, nous pouvons trouver comment faire pour qu'ils n'aient plus d'emprise sur nous.