Many experiments show, and psychiatrists and neurologists know very well, that these different ways in which we experience being a self can all come apart.
Des expériences montrent, les psychiatres et les neurologues le savent, que ces différentes façons de faire l'expérience du moi peuvent toutes se disloquer,