But since even private industry can't manage to launch a spacecraft within a week to something like this, astronomers have to rely on remote observations.
Comme il est impossible même pour une entreprise privée de lancer un engin spatial en une semaine vers quelque chose comme ça, les astronomes dépendent d'observations à distance.