One of the first people I interviewed described depression as a slower way of being dead, and that was a good thing for me to hear early on because it reminded me that that slow way of being dead can lead to actual deadness, that this is a serious business.
L'une des premières personnes que j'ai interrogées a comparé la dépression à une manière plus lente d'être mort, et ça m'était rassurant d'entendre ça  dès le début car ça m'a rappelé que cette façon plus lente d'être mort peut mener à la mort pour de vrai, et que c'est très grave.