It's also accountable, because of the business model of advertising, for anybody who can pay the most to actually walk into the control room and say, "That group over there, I want to schedule these thoughts into their minds."
Elle est aussi responsable, à cause du modèle de publicité, envers quiconque payant le plus et entrant dans la salle de contrôle en disant : « Ce groupe-là, je veux établir ces pensées dans leur esprit.