So these graphics actually show us a full year of news, all the people, and how they're connected into a single graphic.
Ces graphiques illustrent une année d'informations, toutes les personnes, et comment elles sont reliées ensemble dans un seul graphique.