This is often done through professional recruiters who manage lists of people who've agreed to participate in focus groups for payment or other rewards.
On passe souvent par un recruteur professionnel qui gère une liste de gens d'accord pour participer à un groupe de  discussion moyennant paiement, ou autre.