It was thought that all those structural changes that happen in the brain to support the storage of memory were finished within about six hours, and after that, they were permanent.
On pensait que tous ces changements de structure dans le cerveau pour gérer le stockage de la mémoire étaient accomplis en environ six heures et qu'après, c'était définitif.