Then I looked offshore, and I noticed running lights on boats, so clearly it was getting dark, although I hadn't realized it.
J'ai regardé au large et j'ai vu  les feux de position sur les bateaux. Il allait donc faire nuit, et je ne l'avais pas réalisé.