(Applause) What I think it comes to is this: Al Gore spoke the other night about ecology and the revolution that was triggered by Rachel Carson.
(Applaudissements) (Fin des applaudissements) Tout cela pour dire : l'autre soir, Al Gore a parlé d'écologie et de la révolution déclenchée par Rachel Carson.