I didn't know back then that our decision marked the beginning of the end -- that these two organizations would never become one.
Je ne savais pas à l’époque que notre décision marquait le début de la fin : ces deux organisations n'allaient jamais devenir une seule.