I want to know why it is that some people instinctively flinch when I merely describe the sound, like it's painful just to think about it.
Je voulais savoir pourquoi certaines personnes tressaillent instinctivement quand je décris le son, comme s'il était douloureux de simplement y penser.