Born Akiko Kato in Seattle, Aki grew up in a diverse neighborhood where she never thought of herself as anything but American– until the day after the attack, when a  teacher told her: “You people bombed Pearl Harbor."
Née à Seattle, Akiko Kato, surnommée Aki, grandit dans un quartier multi-culturel, dans lequel elle se sentait entièrement américaine, jusqu'au lendemain de l'attaque, quand son professeur lui dit : « C'est vous qui avez attaqué Pearl Harbor.