We go out into this complex and subtle world full of a complex and subtle people like you and me, Allan, and we reduce them to these neat characters that fit whatever story we're telling ourselves, and we say, "She's insecure," "He's arrogant," "They can't be trusted."
Nous nous promenons dans ce monde complexe et subtil plein de gens complexes et subtils comme vous et moi, Allan, et nous les réduisons à ces personnages soignés qui collent à l'histoire que nous nous racontons : « Elle n'est pas sûre d'elle », « Il est arrogant »,