I finally learned to touch that hurt in me as I became older and began to talk about the Southern freedom movement, and began to connect my stories with the stories of my other colleagues and freedom fighters, who, like me, had faced deadly trauma of racism, and who had lost friends along the way, and who themselves have been beaten and thrown in jail.
J'ai enfin appris à toucher cette peine en moi en vieillissant et j'ai commencé à parler du mouvement de libération du Sud, et j'ai commencé à relier mes histoires avec les histoires de mes autres collègues et combattants de la liberté, qui, comme moi, ont dû faire face au traumatisme meurtrier du racisme, et qui ont perdu des amis en chemin, et qui, eux aussi, ont été battus et jetés en prison.