Since I wasn't sleeping with my roommates, I wasn't breastfeeding them -- (Laughter) and we weren't reenacting "Twilight," I was of no risk to them and I made this aware to them, but still, this discomfort, it continued, until eventually I was asked to move out.
Je ne couchais avec aucun de mes colocataires. Je ne leur donnais pas le sein. (Rires) Je n'essayais pas d'interpréter « Twilight ». Je ne leur posais donc aucun risque et je le leur ai fait savoir. Mais leur malaise était bien installé. Finalement, ils m'ont demandé de déménager.