Worse, if a big proportion of cells never fire, then they are superfluous and evolution should have jettisoned them long ago.
Pire, si une grande proportion  des cellules ne décharge jamais, elles sont superflues, et l'évolution aurait dû s'en  débarrasser depuis longtemps.