Or to put it another way, I would love to offer you my experience-backed, evidence-tested guide to talking to your cousin about politics at your next family dinner; reorganizing the way in which your team debates new proposals; thinking about how we change our public conversation.
Pour le dire autrement, j'aimerais vous offrir mon guide s'appuyant sur mon expérience, éprouvé et testé, pour parler de politique à votre cousin durant votre prochain dîner de famille ; réorganiser la façon dont votre équipe débat les nouvelles propositions ; réfléchir à comment changer notre conversation publique.