(Laughter) You probably think the electrons in an electric wire move instantaneously down a wire, don't you, at the speed of light, when you turn the light on, they don't.
(Rires) Vous pensez probablement que les électrons dans un fil électrique se déplacent instantanément le long d'un fil, à la vitesse de la lumière, lorsque vous allumez la lumière. Ce n'est pas le cas.