So one of things we realized is that performance, what we do, is bounded, but success, which is collective, is unbounded, which makes you wonder: How do you get these huge differences in success when you have such tiny differences in performance?
Une des choses que nous avons réalisées, c'est que la performance est limitée, mais le succès, qui est collectif, ne l'est pas, ce qui nous amène à nous demander : comment avons-nous une telle différence dans le succès lorsque la différence de performance est si faible ?