But once at university, I was able to find a new identity for myself, and the nerd became a popular girl.
Mais une fois à l'université, j'ai été capable de me trouver une nouvelle identité, et l'intello devint la fille populaire.