It’s even been said that some readers  feel like the author’s secret confidante, trading letters with their delightfully  wicked friend Jane.
Quelques lecteurs se sentent même les confidents secrets de l'écrivaine, échangeant des lettres avec Jane, leur amie délicieusement malicieuse.