The compass is everywhere, because it's literally how we find our way across the face of the Earth.
La boussole est partout, parce qu'elle permet littéralement de se repérer sur la surface de la Terre.