As a result, most of my colleagues who are astronomers spent at least part of their youth looking up at the sky in their backyard.
De fait, la plupart de mes collègues qui sont astronomes passent une partie de leur jeunesse à regarder les étoiles depuis leur jardin.