In the end, the rebel army turned south– forgoing what would be their  last chance at freedom.
Finalement, l'armée rebelle se tourna vers le sud - renonçant à ce qui était sa dernière chance de devenir libre.