Utility can apply to anything from the basic need for food to the pleasure of hearing  a favorite song, and will naturally vary  for different people and circumstances.
L'utilité est applicable à tout : des besoins basiques en nourriture au plaisir d'écouter une chanson que l'on aime. Elle varie évidemment selon les personnes et les circonstances.