All of the new tools that people were using to get information -- the internet, social media -- they were difficult to figure out how to use effectively.
Les nouveaux outils utilisés pour obtenir des informations -- internet, les réseaux sociaux -- il est difficile de déterminer comment les utiliser efficacement.