(Laughter) You can't numb those hard feelings without numbing the other affects, our emotions.
(Rires) Vous ne pouvez pas anesthésier ces sentiments pénibles sans anesthésier en même temps les affects, nos émotions. Vous ne pouvez pas anesthésier de façon sélective.