For example, as the meeting began, a researcher named Jen rated me a three -- in other words, badly -- (Laughter) for not showing a good balance of open-mindedness and assertiveness.
Par exemple, au début de la réunion, une chercheuse nommée Jen  m'a donné une note de trois... autrement dit, une note médiocre. (Rires) pour manque d'équilibre entre  ouverture d'esprit et affirmation de soi.