And so, dream with me what a 21st-century scientist slash engineer could look like: individuals who are driven to master the sciences so that they can serve society, and are also aware of the tremendous power their knowledge and decisions have; folks who are developing their moral courage at all times, and who realize that conflict and controversy are not necessarily bad things if our ultimate loyalty is to the public and the planet.
Rêvons ensemble ! A quoi pourrait ressembler le scientifique et l'ingénieur du 21ème siècle ? Des personnes dédiées à maitriser la science au service de la société, et conscientes du pouvoir immense de leur savoir et de leurs décisions. Des gens qui développent un courage moral en tout temps, et qui réalisent que les conflits et les controverses ne sont pas nécessairement mauvais car notre loyauté ultime va au public et à la Terre.