(Music) Like many translations from music to mechanics, this one was initially deemed entirely technically impossible.
(Musique) Comme tant d'autres adaptations de la musique en mécanique, on l'avait d'abord jugée totalement impossible sur le plan technique.