There was about 1,000 hangers that I'd collected, because, when I told her I was going out to play, I was going door to door in the neighborhood to collect hangers to put in the basement, because I saw her a few weeks before that -- you could get paid, they used to pay two cents per coat hanger.
Et il y avait à peu près un millier de cintres que j'avais récupérés. Parce que quand je lui disais que je sortais jouer avec les enfants, je faisais du porte à porte dans le voisinage pour récupérer des cintres à mettre dans le sous-sol pour les vendre. Parce que je l'avais vue quelques semaines avant ça - on pouvait être payé. Ils vous payaient en ce temps deux cents par cintre.