The dad of a sweet baby for whom we cared at the end of her life certainly captured this dichotomy when he reflected that there are a lot of people to help you bring an infant into the world but very few to help you usher a baby out.
Le père d'un bébé en ayant pris soin jusqu'à la fin de sa vie a saisi cette dichotomie quand il a pensé que beaucoup de gens vous aident à mettre un enfant au monde mais très peu à le faire quitter ce monde.