For the first time, you could look at them one cell at a time in real time and see what was going on -- that was very exciting.
Pour la première fois, on pouvait observer chaque cellule en temps réel et voir ce qu'il se passait -- c'était très exaltant.