And when I think about being that little skinny boy, from sometimes racist Lynchburg, Virginia, I would never have had that perspective to think about myself of being an astronaut, if my father hadn't taken us on a journey in this radical craft that we built with our own two hands.
Et quand je me rappelle avoir été ce gosse malingre vivant dans une ville plutôt raciste de Virginie, jamais je n'aurais pu nourrir cette perspective et me projeter dans l'avenir comme astronaute si mon père ne m'avait pas emmené dans ce voyage avec cette camionnette que nous avions bricolée.