Though some regulators apparently don't realize they're being conned, in the US, our regulators appear willing to overlook transgressions in order to continue green-lighting low-cost medicine.
Même si certains inspecteurs semblent ignorer qu'on les arnaque, aux États-Unis, les inspecteurs semblent enclins à fermer les yeux sur des transgressions afin de continuer d'approuver des médicaments à bas prix.