There are several different stories about how Gyotaku came about, but it basically started with fishermen needing a way to record the species and size of the fish they caught over 100 years ago.
Il y a plusieurs histoires différentes sur l'origine du Gyotaku, mais en gros, il a commencé  avec les pêcheurs qui avaient besoin d'un moyen de consigner l'espèce et la taille des poissons qu'ils prenaient  il y a plus de 100 ans.