And maybe that leads to a certain amount of chaos and confusion, but -- GC: I actually don't think he's listening to a wide range of voices.
Peut-être cela conduit-il à un certain chaos et une certaine confusion, mais … GC : Je ne pense pas qu'il écoute un large éventail de voix.