In 1936, while Neruda was working at the consulate in Madrid, civil war broke out and the government was overthrown  by a fascist military dictatorship.
En 1936, alors que Neruda travaillait au consulat à Madrid, la guerre civile éclata et le gouvernement fut renversé par une dictature militaire fasciste.