Synthetic green was probably the most dangerous color in widespread use, but at least it didn't share radium's property of radioactivity.
Le vert synthétique était probablement la plus dangereuse couleur à usage répandu mais au moins il n'avait pas les propriétés radioactives du radium.