The Canadian government in April of 1999 gave back to total control of the Inuit an area of land larger than California and Texas put together.
En avril 1999, le gouvernement canadien redonna aux Inuit le contrôle total d'une superficie plus étendue que la Californie et le Texas réunis.