I was not the militant lesbian ready to fight any four-year-old that walked into the cafe.
Je n'étais pas une lesbienne militante prête à me battre avec n'importe quel enfant qui entrait dans le restaurant.