So the idealism of digital culture back then was all about starting with that recognition of the possible darkness and trying to imagine a way to transcend it with beauty and creativity.
Donc, à l'époque, l'idéalisme de la culture numérique consistait à d'abord reconnaître l'obscurité possible et à essayer d'imaginer un moyen de la transcender avec beauté et créativité.