Now, if you haven't noticed, I am black, thank you -- (Laughter) and when you grow up in a segregated city as I have, like Chicago, you're conditioned to believe that color and race can never be separate.
Si vous ne l'avez pas remarqué, je suis noire, merci -- (Rires) et en grandissant, comme moi, dans une ville ségréguée, comme Chicago, vous êtes conditionné pour croire que la couleur et la race ne peuvent jamais être séparées.