The fear we learn and the experiences we don't stay with us as we become women and morphs into all those things that we face and try to shed: our hesitation in speaking out, our deference so that we can be liked and our lack of confidence in our own decisions.
La peur apprise et les expériences non vécues demeurent quand nous devenons femmes et se transforment en toutes ces choses dont nous voulons nous débarrasser : notre hésitation à nous exprimer, notre déférence dans le but d'être appréciées et notre manque de confiance en nos propres décisions.