The shocking police crackdown on protestors in Ferguson, Missouri, in the wake of the police  shooting of Michael Brown, underscored the extent to which advanced military weapons and equipment, designed for the battlefield, are making their way to small-town police departments across the United States.
La choquante répression policière sur les manifestants à Ferguson, Missouri, à la suite du tir de policiers sur Michael Brown, a révélé à quel point de l'équipement militaire avancé destiné à la guerre commence peu à peu à  être utilisé par les départements de police des petites villes  aux États-Unis.