But if you had this connection to the things that you design and create after they're out in the real world, after they've been sold or launched or whatever, we could actually change that, and go from making people want our stuff, to just making stuff that people want in the first place.
Si on avait cette connexion avec les choses qu'on invente une fois qu'ils sont dans le monde, après leur achat ou leur mise en vente, nous pourrions changer ça et au lieu de convaincre les gens d'acheter nos produits, nous produirions ce que les gens veulent.