(Laughter) When we are told that a modern-day emperor is wearing new clothes, cartoons reveal that the emperor just might still be naked.
(Rires) Quand on nous dit qu'un empereur des temps modernes porte de nouveaux vêtements, les caricatures révèlent que l'empereur est peut-être encore nu.