But what makes a topic taboo is that feeling of discomfort that arises when these things come up in conversation.
Ce qui rend un sujet tabou, c'est ce sentiment de malaise qui survient quand ces choses sont abordées durant une conversation.