He would have thought, well, there may be negative consequences, for example, the owner might be angry with the dog and the dog, anticipating that, might not behave in this way.
Il aurait pensé : « Il peut y avoir des conséquences négatives. » Par exemple, le maître du chien sera fâché après lui. Anticipant cela, le chien ne se comportera peut-être pas comme ça.