As shocking as this may be, it is almost a taboo in the art world to show Africans in a modern framework -- that is to say, as polished, dry-cleaned, manicured, pedicured and coiffed.
Aussi choquant que cela puisse être, c'est presque un tabou dans le monde de l'art de montrer des Africains dans un cadre moderne. C'est-à-dire, élégants, avec des habits propres, les mains et les pieds entretenus, les cheveux coiffés.