Unlike the Moon -- our dead, rocky companion -- the Earth is alive, pulsing with creative and destructive forces that power its geological metabolism.
Contrairement à la Lune — notre défunt compagnon rocheux — la Terre est vivante et vibre de forces créatrices et destructrices qui propulsent son métabolisme géologique.