Raising your bite against the bitter dark Your bright longing Your brilliant fists of loss Friend if the only thing we have to gain in staying is each other, my god that’s plenty my god that’s enough my god that is so so much for the light to give each of us at each other’s backs whispering over and over and over “Live” “Live” “Live”
A brandir ta morsure contre l'obscurité amère Ton désir vif Tes points éclatant de perte Mon ami si la seule chose que nous avons à gagner à rester c'est l'un l'autre, mon dieu c'est beaucoup mon dieu c'est assez mon dieu la lumière donne tant en donnant à chacun le dos de l'autre en murmurant à maintes reprises « Vis » « Vis » « Vis »