We see these ideas again and again in the media, in public health policy, doctors' offices, in everyday conversations and in our own attitudes.
Nous voyons ces idées souvent répétées dans les médias, dans la politique  de santé publique, chez le médecin, dans les conversations de tous les jours, et dans nos propres attitudes.