I see the microbes on the coral reefs, both the good ones and the bad ones, trying to link their micro-scale behaviors to this big picture of: How do we help the reef that looks like the right back towards something that looks more like the left?
Je vois les microbes des récifs, les bons comme les mauvais, essayant de relier leurs comportements microscopiques à la vision d'ensemble : comment faire pour aider le récif qui ressemble à celui de droite à ressembler de nouveau à celui de gauche ?