(Laughter) So if we're going to ask for help -- and we have to, we all do, practically every day -- the only way we're going to even begin to get comfortable with it is to get good at it, to actually increase the chances that when you ask for help from someone, they're actually going to say yes.
(Rires) Si nous allons demander de l'aide -- et nous le devons, tous, presque tous les jours -- la seule façon pour commencer à être à l'aise en le faisant est en devenant bons à le faire, d'augmenter les chances que, lorsque vous demandez l'aide de quelqu'un, cette personne vous dise oui.