My editor called me and said everything was late for that day's newspaper and asked me when I'd be done.
Mon éditeur m'a appelée et a dit que tout était en retard pour le journal du jour et m'a demandée quand j'aurais fini.