This was not a random act of violence, but one instance of social violence in a region of the world where this has become the norm.
Ce n'était pas un acte de violence aveugle mais un cas de violence sociale dans une région du monde où cela est devenu la norme.