With the plush chairs arranged in a circle, women wait for their appointments in one-on-one chats with a staff educator, or in group prenatal classes.
Sur des chaises confortables installées en cercle, les femmes attendent leurs rendez-vous, en tête-à-tête avec un éducateur ou dans des classes prénatales.