And when it happens, it doesn't happen during the seizure, and it doesn't usually happen immediately afterwards, but immediately afterwards, when the person just seems very still and quiet, they may go into another phase, where the breathing stops, and then after the breathing stops, later the heart stops.
Quand elle survient, ce n’est pas pendant la crise, ni juste après de manière générale, mais elle survient juste après quand la personne semble très calme et paisible, qu’elle risque de traverser une nouvelle phase qui bloque la respiration, et après que la respiration se soit arrêtée, le cœur s’arrête.