Today, after 45 years of community advocacy, after 500 hours of community engagement and 80 hours of community design, we are so excited that in 2018, after capturing the voices of thousands of residents and the support of our local, federal and philanthropic partners, as the city celebrates 300 years of transforming the world, we will get to transform 19 blocks under the Interstate into community space, into black-owned businesses, in the form of the Claiborne Corridor Cultural Innovation District.
Aujourd'hui, après 45 ans de défense de la communauté, après 500 heures d'engagement communautaire et 80 heures de conception communautaire, nous sommes ravis qu'en 2018, après avoir entendu les voix de milliers de résidents et reçu le soutien de nos partenaires locaux, fédéraux et philanthropiques, alors que la ville célèbre ses 300 ans à transformer le monde, nous transformerons 19 pâtés de maisons sous l'autoroute en espace communautaire, en magasins détenus par des noirs, sous la forme du couloir Clairbone d'innovation culturelle du district.