While this would stimulate business, it would also encourage overconsumption, or hoarding commodities, like food and fuel, raising their prices and leading to consumer shortages and even more inflation.
Donc, bien que ça relancerait le commerce, ça favoriserait aussi la surconsommation, ou le stockage de marchandises, comme la nourriture ou l'essence, faisant augmenter leur prix, débouchant sur une pénurie de consommateurs et plus d'inflation encore.