She had heard of  an “underground railroad," a secret network of safe houses, boat captains, and wagon drivers willing to harbor fugitive enslaved people on their way north.
Elle avait entendu parler d'un « chemin de fer clandestin », un réseau secret de maisons sûres, de capitaines de bateau et de conducteurs de chariots prêts à abriter des esclaves fugitifs en route vers le Nord.