Louhi lavished her guest with  extravagant hospitality and promised him the hand  of her beautiful daughter— if he could craft what she wished.
Louhi offrit à son hôte une hospitalité extravagante, et lui promit la main de sa ravissante fille - s'il était en mesure de lui fabriquer ce qu'elle désirait.