A catastrophic factory fire, like the one we see here, completely wiped out, in one evening, the only plant which supplied Toyota with valves for car-braking systems.
Ce catastrophique incendie d'usine, que nous voyons là, a complètement anéanti, en une nuit, la seule usine qui fournissait à Toyota les valves des systèmes de freinage des voitures.