Fortunately, the Army had been working on their own parallel project, The Explorer, which was successfully launched in January 1958, but the U.S. had barely managed to catch up before they were surpassed again as Yuri Gargarin became the first man in space in April 1961.
Heureusement, l'armée travaillait sur son propre projet parallèle,  Explorer () qui a été lancé avec succès  en janvier 1958 mais les Etats-Unis avaient à peine  rattrapé leur retard quand ils ont été à nouveau dépassés quand Youri Gargarine est devenu  le premier homme dans l'espace en avril 1961.