After watching this video many times, I also think that in order to break free from neutrality -- and for it to be a true break -- one has to lose their fear, and then learn how to say, "No; I'm not going to be quiet.
Après avoir beaucoup regardé cette vidéo, je pense aussi que  pour rompre avec la neutralité - et c'est une vraie rupture - il ne faut pas avoir peur, et puis apprendre à dire :  « Non. Je ne vais pas me taire.