These factors are called  creative constraints, and they're the requirements  and limitations we have to address  in order to accomplish a goal.
Ces facteurs sont appelés contraintes créatives, et ce sont les critères et limitations dont nous devons nous occuper pour atteindre un objectif.