My favorite one was this: "Hard work pays off in the future, but laziness pays off right now."
Mon préféré, c'était : « Travailler dur porte ses fruits  à long terme, mais être paresseux porte ses fruits tout de suite.