I'm sharing this because this is the reality of a community that is constantly striving to move forward, but due to factors like structural racism, urban segregation, the cyclical nature of poverty, of trauma -- the community has inequitable access to education, health care, employment and more.
Je le partage car c'est la réalité d'une communauté qui s'efforce constamment d'aller de l'avant mais du fait de facteurs tels que le racisme structurel, la ségrégation urbaine, la nature cyclique de la pauvreté, les traumatismes, la communauté fait face à une inégalité d'accès à l'éducation, aux soins de santé, aux emplois et plus encore.