And theoretically, knowledge of that  information would allow us to recreate the object  from its particle components.
Et en théorie, la connaissance de cette information nous permettrait de recréer l'objet à partir de ses composants particulaires.