♫ There is no hope. ♫ ♫ There is no future. ♫ ♫ No faith in God to save the day. ♫ ♫ There is no reason, no understanding ♫ ♫ no sacred place to hide away. ♫ ♫ There is no earnest conversation. ♫ ♫ No words of wisdom from the wise. ♫ ♫ There is no reconciliation ♫ ♫ and no collective compromise. ♫ ♫ Peace on Earth, ♫ ♫ that's what we want. ♫ ♫ Peace on Earth, ♫ ♫ that's what we all say. ♫ ♫ Peace on Earth. ♫ ♫ Yet, there in the hallway ♫ ♫ lurks the ghost of war. ♫ ♫ He wants more, and more, and more, and more, ♫ ♫ and more, and more, and more, and more. ♫ ♫ There is no darkness, no sunshine. ♫ ♫ There is no great society. ♫ ♫ There is no freedom without conviction. ♫ ♫ There is no freedom to be free. ♫ ♫ There is no heaven, no fire and brimstone. ♫ ♫ There is no brotherhood of man. ♫ ♫ There is no country, no one religion. ♫ ♫ There is no universal plan. ♫ ♫ Peace on Earth, ♫ ♫ that's what we want. ♫ ♫ Peace on Earth, ♫ ♫ that's what we all say. ♫ ♫ Peace on Earth. ♫ ♫ Yet, there in the hallway ♫ ♫ lurks the ghost of war. ♫ ♫ He wants more, and more, and more, and more, ♫ ♫ and more, and more, and more, and more, and more. ♫ ♫ The answer is ♫ ♫ mutual-assured destruction, ♫ ♫ a balance of power, ♫ ♫ a weapon for everyone. ♫ ♫ Mutual-assured destruction ♫ ♫ bringing peace to everyone. ♫ (Trumpet sounds) (Trumpet sounds) ♫ Peace on Earth, ♫ ♫ that's what we want. ♫ ♫ Peace on Earth, ♫ ♫ that's what we all say. ♫ ♫ Peace on Earth. ♫ ♫ There in the hallway, ♫ ♫ peace on Earth. ♫ ♫ Peace on Earth. ♫ ♫ Peace on Earth. ♫ (Applause)
♫ Il n'y a pas d'espoir ♫ ♫ Il n'y a pas d'avenir ♫ ♫ Pas de foi en Dieu pour sauver la mise ♫ ♫ Il n'y a pas de raison, pas de compréhension ♫ ♫ Pas d'endroit sacré où se cacher ♫ ♫ Il n'y a pas de conversation profonde ♫ ♫ Pas de mots de sagesse de la part des sages ♫ ♫ Il n'y a pas de réconciliation ♫ ♫ Ni de promesse collective ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Voilà ce que nous voulons ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Voilà ce que nous disons tous ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Pourtant, dans le couloir ♫ ♫ le fantôme de la guerre est tapi. ♫ ♫ Il en veut plus, toujours plus, toujours plus ♫ ♫ toujours plus, toujours plus, toujours plus ♫ ♫ Il n'y a pas de noirceur, pas de lueur du soleil ♫ ♫ Il n'y a pas de grande société ♫ ♫ Il n'y a pas de liberté de conviction ♫ ♫ Il n'y a pas de liberté d'être libre ♫ ♫ Il n'y a pas de paradis, pas de feu et de souffre ♫ ♫ Il n'y a pas de fraternité ♫ ♫ Il n'y a pas de pays, pas de religion unique ♫ ♫ Il n'y a pas de plan universel. ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ C'est ce que nous voulons ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ C'est tout ce que nous disons ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Pourtant, dans le couloir ♫ ♫ le fantôme de la guerre est tapi. ♫ ♫ Il en veut plus, toujours plus, toujours plus ♫ ♫ toujours plus, toujours plus, toujours plus ♫ ♫ La réponse est ♫ ♫ la destruction mutuelle assurée ♫ ♫ Un équilibre des pouvoirs ♫ ♫ Une arme pour chacun ♫ ♫ La destruction mutuelle assurée ♫ ♫ qui apporte la paix à tous. ♫ (Sons de trompette) (Sons de trompette) ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ C'est ce que nous voulons ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Voilà ce que nous disons tous ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Là dans le couloir ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ ♫ Paix sur Terre ♫ (Applaudissements)