And while it's embarrassing to think that many of these clinics and dispensaries are providing services and support and meeting patients' needs in ways that billion-dollar healthcare systems aren't -- we should be embarrassed by that -- but we can also learn from that.
Il est assez gênant de noter que bon nombre de ces cliniques réussissent à offrir des services, un soutien et à répondre aux besoins des patients là où des systèmes de santé multimilliardaires ont échoué. Cet embarras est justifié mais nous pouvons apprendre de nos erreurs.