We've learned that the most efficient emergency system is actually an everyday system, and that system has to reach all communities, including rural communities like Emile's.
Le système de secours le plus efficace est un système quotidien et que ce système doit atteindre toutes les communautés, y compris les communautés rurales comme celle d’Émile.