(Laughter) When scientists team up with, look to and defer to people who have a really valuable perspective on what they're trying to do but a totally different outlook, something really special can happen.
(Rires) Quand des scientifiques font équipe et s’appuient sur les personnes qui ont une perspective importante malgré une vision très différente, quelque chose de spécial peut survenir.