This criminalization -- what in Swahili refers to as "biashara," which is the trade or the commerce, versus "magendo," which is the smuggling or contraband -- this criminalization of the informal sector, in English, by not distinguishing between these aspects, easily can cost each African economy between 60 to 80 percent addition on the annual GDP growth rate, because we are not recognizing the engine of what keeps the economies running.
Cette criminalisation de ce que, en swahili, on appelle  « biashara », ou commerce, par opposition à « magendo », ou contrebande, cette criminalisation du secteur informel, parce que cette distinction n'existe pas en anglais, coûterait à chaque économie africaine de 60 à 80% de la progression du taux de croissance annuel de leur PIB, car nous ne reconnaissons pas le moteur qui fait tourner ces économies.