And with technology enabling us to work anywhere, any time, reasonable adjustments are no longer contingent upon whether or not you can continue to physically make it into the physical office.
Et avec les technologies nous permettant de travailler quand et d'où l'on veut, la question n'est plus de savoir si oui ou non, vous pouvez  effectuer votre travail dans les locaux de l'entreprise.