(Laughter) It's all true, and that's what made her babble and hallucinate and go into this trance-like state.
(Rires) C'est vrai et c'est ce qui lui permettait de pérorer et halluciner et d'entrer dans un état similaire à la transe.