It's just very difficult for human beings to tell the difference between fiction and reality, and it has become more and more difficult as history progressed, because the fictions that we have created -- nations and gods and money and corporations -- they now control the world.
Il est difficile pour les êtres humains de faire la différence entre la fiction et la réalité et c'est devenu de plus en plus difficile à mesure de l'avancement de l'histoire, parce que les fictions que nous avons créées -- les nations et les dieux, l'argent et les entreprises -- contrôlent désormais le monde.