This is what makes our situation so precarious, and this is what makes our intuitions about risk so unreliable.
C'est ce qui rend notre situation si précaire et ce qui fait que notre compréhension  des risques n'est pas fiable.