It was silent for a while, but then really slowly he took a step over to that trunk and he picked up a piece of the driftwood and he held it out, and then very slowly he began to move his arm, leading with that driftwood.
» Un ange est passé, puis très doucement, Jim a fait un pas vers cette malle et il a pris un morceau de bois flotté, il l'a tenu pour le montrer et ensuite, très lentement,  il a commencé à bouger son bras, animant ce bois flotté.