In an attempt to try to calm him down and to shift attention onto something that he perhaps did have control over, I had this genius idea and suggested that he focused his attention on school work to kind of take his mind off of things.
Pour essayer de le calmer et détourner l'attention sur quelque chose dont il avait peut-être le contrôle, j'ai eu cette idée géniale et je lui ai suggéré qu'il concentre son attention sur ses études pour qu'il se change les idées.