The second thing you should notice is that the bulk of the growth comes from the developing countries, from China, from India, from the rest of the world, which includes South Africa and Indonesia and Brazil, as most of these countries move their people into the lower range of lifestyles that we literally take for granted in the developed world.
La deuxième chose à remarquer est que la majorité de l'augmentation vient des pays en développement, de la Chine, de l'Inde, du reste du monde, ce qui inclut l'Afrique du sud, l'Indonésie et le Brésil, alors que la majorité de ces pays font évoluer leur population vers les styles de vie que nous prenons pour acquis dans le monde développé.