In 2011, she told me her teachers were being scored with a complex, secret algorithm called the "value-added model."
En 2011, elle m'a dit que ses  professeurs étaient classés par un algorithme complexe et secret appelé le « modèle de valeur ajoutée ».