So it's about zooming out from one data point, like the unemployment rate is five percent, and seeing how it changes over time, or seeing how it changes by educational status -- this is why your parents always wanted you to go to college -- or seeing how it varies by gender.
C'est de s'éloigner d'un point de données, comme le taux de chômage de 5%, de voir son évolution dans le temps ou de voir son évolution selon les niveaux d'études -- ce pourquoi on a toujours insisté pour que vous alliez à la fac-- ou de voir comment il varie avec le genre.