It happened that I had been sitting next to that person the day before, and I smelled that he had very bad breath.
Il s'avère que j'étais assise  à côté de lui la veille, et j'avais senti qu'il avait  très mauvaise haleine.