And more importantly, I can be sure that as an individual, if I buy a car that may sacrifice me in a very rare case, I'm not the only sucker doing that while everybody else enjoys unconditional protection.
Plus important encore, je peux être sûr qu'en tant qu'individu, si j'achète une voiture pouvant me sacrifier dans un cas très rare, je ne vais pas être le seul pigeon à le faire alors que tous les autres sont protégés.