It requires fairly little to maintain, offers much flexibility in design and only asks to be carried in a single plastic tube.
Il n'a besoin de presque rien  pour s'entretenir, son design offre beaucoup de flexibilité, et ne demande qu'à être transporté dans un seul tube en plastique.