I had to, or have my life defined by the limitations for a girl growing up in the rural South, with no money, no connections, no influence.
J'y ai été obligée ou j'aurais eu une vie définie par les restrictions s'appliquant à une fille grandissant dans le Sud rural, sans argent, sans relations, sans influence.