UPS, within two weeks -- two weeks -- of our first meeting with UPS, they had come up with a major plan where they involved all the stakeholders -- the police officers, the prosecutors, the medical facilities, the forensic nurses, the hospitals, the lab personnel and the victim advocates, could know where the rape kits were at any given time.
UPS, en deux semaines, deux semaines, après notre première réunion avec eux, nous ont présenté un programme ambitieux impliquant toutes les parties prenantes : agents de police, procureur, structures médicales, médecins légistes, hôpitaux, personnels des labos et avocats. Tous pouvaient connaître l'emplacement des analyses, à tout moment.