So brilliant -- there it is, right there, that distance that I'm talking about -- that psychological construct to protect you from the results of your work.
C'est une idée brillante : la voilà, la distance dont je parle, cette construction mentale pour se protéger des résultats de son travail.