(Laughter) CQ: So, look -- (Applause) So, look -- we know it takes work to get past the difficult, frustrating and sometimes emotional parts of having discussions about issues like the Women's March or why your friend may have voted for a candidate that you can't stand.
(Rires) CQ : Alors -- (Applaudissements) Alors nous savons qu'il faut du travail pour dépasser ce qui difficile, frustrant et parfois émotionnel lors de discussions sur des sujets comme la marche des femmes ou pourquoi votre amie a pu voter pour un candidat que vous ne supportez pas.