She said she thought she might like to work in art or entertainment, but she hadn't decided yet, so she'd spent the last few years waiting tables instead.
Elle disait qu'elle pensait  qu'elle aimerait travailler dans le domaine des arts ou du spectacle,  mais elle n'avait pas encore décidé, elle avait donc passé les dernières années comme serveuse.