So what they do is they take the connection to the addict, and they threaten it, they make it contingent on the addict behaving the way they want.
ils les menacent, les rendent contingentes aux comportements des toxicomanes.