And yet the danger of achieving this dream is a false sense of connection and an increase in social isolation.
Le danger lorsque l'on atteint ce rêve est une fausse sensation de connexion et une augmentation  de l'isolation sociale.