We made eye contact and it was then that the young man understood: his rubber boot with his leg still in it had landed far away.
nos regards se sont croisés et alors, le jeune homme a compris : sa botte en caoutchouc et sa jambe étaient tombées bien loin.