Throughout the course of the day, both of you continue to periodically move south towards the bulk of the ice cream buyers, until both of you eventually end up at the center of the beach, back to back, each serving 50% of the ice-cream-hungry beachgoers.
Tout au long de la journée, vous continuez tous les deux  à aller régulièrement au sud vers la plus grande partie des acheteurs de crème glacée jusqu'à ce que tous les deux vous vous retrouviez finalement  au centre de la plage, dos à dos, chacune desservant la moitié des baigneurs avides de crème glacée.