Once the loop ends, we’ll know  that Hedge has found the 0 bot, so he should upload the control program.
Une fois que la boucle finit, nous saurons que Hedge a trouvé le robot zéro, il devra donc télécharger le programme de contrôle.