The reason that people survive in crisis is because of the remarkable work of the people in crisis themselves.
Ce qui permet aux gens de survivre en temps de crise c'est le travail remarquable de ceux qui sont eux-mêmes en crise.