Microsoft's culture at the time was one of silos and internal competition -- not exactly conducive to learning.
La culture de Microsoft de l'époque était une de silos, de compétition interne pas très propice à l'apprentissage.