I mean, if consumers just decide that the company is no longer operating in their interest, it does open the door to another market.
Ainsi, si les consommateurs décident que cette compagnie ne sert plus leurs intérêts, cela permet l'émergence d'un nouveau marché.