Could we move beyond  our small blue planet to establish colonies in the multitude of star systems out there?
Sera-t-on capable d'aller au-delà de notre petite planète bleue pour établir des colonies dans les systèmes stellaires ?