My friends, many in their 50s and 60s, were looking at a downward mobility, a work-for-life proposition, just a job loss, medical diagnosis or divorce away from insolvency.
Mes amis, dans la cinquantaine ou la soixantaine, sont face à une régression professionnelle, ont un boulot alimentaire ; il suffirait d'une perte d'emploi, d'une maladie ou d'un divorce pour qu'ils deviennent insolvables.