That is exactly what we realized as bird-watchers, and we thought, because birds are found everywhere, if we've got all of you and everyone else in Africa to tell us the birds they find where they live, where they school, or even where they work, then we can be able to come up with a map of every single species, and from there scientists will be able to actually prioritize conservation efforts to those habitats that matter the most.
C'est exactement ce que nous,  observateurs d'oiseaux, avons réalisé. Nous avons pensé, étant donné que les oiseaux se trouvent partout, que si nous faisions que tous, ainsi que tout le monde en Afrique, nous informent sur les oiseaux se trouvant là où ils vivent, dans leur école, où là où ils travaillent, nous pourrions être en mesure de créer une carte de chaque espèce. Et, à partir de là, les scientifiques pourraient concentrer leurs efforts de conservation sur ceux de ces habitats qui comptent le plus.