The American Civil War had ended a few years prior, but a couple of Union officers had witnessed some pretty shoddy marksmanship on the battlefield.
La guerre de Sécession avait pris fin quelques années auparavant mais quelques officiers de l'Union avait été témoins d'une piètre adresse au tir sur le champ de bataille.