Individual patients, if they know there's a strict quarantine protocol, may not go for health care, because they're afraid of the medical system or they can't afford care and they don't want to be separated from their family and friends.
Les patients, s'ils savent qu'un protocole de quarantaine strict est en place, pourraient ne pas solliciter de soins, car ils ont peur du système médical, ne peuvent pas payer de soins ou ne veulent pas être séparés de leur famille et de leurs amis.