We'd never been parents before, my wife and I, and so treated him like most guests when he arrived home for the first time, by giving him the tour.
On n'avait jamais été parents avant, ma femme et moi, donc on l'a traité comme un visiteur quand il a débarqué chez nous, on lui a fait faire le tour du propriétaire.