This is a mock-up of something that can replace the functionality of a multimillion-dollar MRI machine into a consumer electronics price point, that you could wear as a bandage, line a ski hat, put inside a pillow.
Ceci est la maquette d'un équipement capable de remplacer les fonctions d'une machine IRM de plusieurs millions de dollars pour le prix d'un équipement électronique grand public. On pourrait le porter comme bandage, dans un bonnet, ou un oreiller.