At that time, all three of those exams were given in completely inaccessible buildings, so I had friends who carried me up and down the steps for these exams, not in a motorized wheelchair.
À l'époque, ces trois examens avaient lieu dans des bâtiments totalement inaccessibles, donc mes amis me portaient afin de monter et descendre les marches pour ces examens, pas dans un fauteuil roulant électrique.