What she was telling me is that "my country" is a collection of these strong relationships; these social circles.
» Ce qu'elle me disait, c'était que « mon pays » est une collection de ces relations fortes ; de ces cercles sociaux.