He's going back to check the control holes again, but he's coming back to the first one, and now he's locking into that smell, which means that now, we can use dogs with these inspectors to much better find the breeding sites of mosquitoes in the field, and therefore have a much bigger impact on malaria.
Il va revenir pour vérifier encore une fois les trous de contrôle mais il va revenir au premier, et maintenant il reste fixé sur cette odeur, ce qui signifie que maintenant  nous pouvons utiliser les chiens avec ces inspecteurs pour trouver plus efficacement les sites de reproduction des moustiques  sur le terrain, et par conséquent avoir un impact  beaucoup plus grand sur le paludisme.