But if you reduce a school of fish to individuals, it loses the ability to evade predators, and there's nothing left to study.
Mais si vous réduisez un banc à la somme de ses individus, il perd la capacité d'échapper à ses prédateurs, et il ne reste plus rien à étudier.