Because, of course, it's not something you can capture really, but I always want it to look like it could have been captured somehow as a photograph.
Parce que, bien sûr, ce n'est pas quelque chose que l'on peut capturer, mais je veux toujours que ça ressemble à quelque chose qu'on aurait pu capturer en tant que photographie.