(Laughter) I looked at my colleagues and I was like, "Excuse me -- can you guys speed that up a little bit?
» (Rires) J'ai regardé mes collègues et j'ai dit : « Excusez-moi, vous pourriez accélérer un peu ?