And when I was finally pronounced well enough to do weight-bearing activities, we loaded a telescope in the car and drove up into the mountains to look at the Hale–Bopp comet.
Dès qu'on m'eut déclarée en état de santé suffisant pour reprendre des exercices, on a mis le télescope dans le coffre et on est parti en montagne pour observer la comète Hale-Bopp.