(Laughter) Caused by the powerful and nefarious forces of people who say there's no such thing as society, who tell us that our highest purpose in life is to fight like stray dogs over a dustbin.
(Rires) Causé par les forces puissantes et néfastes des gens qui disent que la société n'existe pas, qui nous disent que notre objectif le plus noble dans la vie est de nous battre tels des chiens errants pour une poubelle.