And what you see here is the prototype, which was the first attempt at building this type of column.
Ce que vous voyez là est le prototype, qui était le premier essai  de construction de cette colonne.