For me, that moment came when I had to cross the first checkpoint, and I realized as I drove up that I would be negotiating passage through this checkpoint with a heavily armed individual who, if he decided to shoot me right then and there, actually wouldn't be doing anything illegal.
Pour moi, ce moment a été quand j'ai dû passer le premier checkpoint, et que je me suis rendu compte que j'allais devoir négocier mon passage à ce checkpoint avec un homme lourdement armé, qui, s'il décidait de me tirer dessus sans sommation, ne ferait en fait rien d'illégal.