Protests are about coloring outside the lines, a way for ordinary people to rewrite the rules of the game that too many feel are stacked against them.
Il s'agit de colorier en dehors des lignes. C'est une façon pour les gens ordinaires de réécrire les règles du jeu qui semblent jouer contre beaucoup d'entre eux.