(Laughter) (Applause) But what I do want to talk about is a personal challenge to reality that I take personally, and I want to preface it by saying that I absolutely love science.
(Rires) (Applaudissements) Ce dont je veux parler est d'un défi personnel concernant la réalité que je prends personnellement et, en guise d'avant-propos, je veux dire que j'adore la science.