But scientists now believe that black  smokers were too hot for LUCA— so now the top candidates for the  cradle of life are white smokers.
Mais les scientifiques pensent qu'ils étaient trop chauds pour le DUCA - les fumeurs blancs sont donc en première position pour avoir accueilli la vie.