These responses then trigger venture capitalists' subsequent biased questions, and the questions and answers collectively fuel a cycle of bias that merely perpetuates the gender disparity.
Ces réponses suscitent ensuite d’autres questions biaisées des VC, et l’ensemble de ces questions-réponses alimentent ce cycle de préjugés qui ne fait que perpétuer la disparité entre les sexes.