This is because, in the mid-area here, people are at their most active, and over here they're at their most frail.
C'est parce que, dans la zone du milieu, les gens sont les plus actifs, et ici ils sont les plus fragiles.