It sounds like a Stephen King movie, but it's actually a medical condition called sleep paralysis, and about half of the population has experienced this strange phenomenon at least once in their life.
Ça ressemble à un film de Stephen King, mais en réalité c'est une condition médicale que l'on appelle la paralysie du sommeil, et environ la moitié de la population a déjà éprouvé ce phénomène au moins une fois dans sa vie.