Now what that really meant in terms of the Porter-Henderson framework was the collapse of certain kinds of economies of scale.
Ce que ça signifiait en fait, en termes du cadre de Porter-Henderson, c'était l'effondrement  de certains genres d'économies d'échelle.