CA: We'll come on to that a bit more, but just to continue with the scary part of this for some people, like, what feels like it gets scary for people is when you have a computer that can, one, rewrite its own code, so, it can create multiple copies of itself, try a bunch of different code versions, possibly even at random, and then check them out and see if a goal is achieved and improved.
CA : Nous reviendrons là-dessus, mais juste pour rester sur la partie qui effraie certains, cela peut être effrayant pour certains lorsqu'un ordinateur peut réécrire son propre code et qu'il peut créer de multiples copies de lui-même, essayer différentes versions de son code, peut-être même au hasard, et vérifier plus tard si le but est atteint et amélioré.