The more carbon dioxide in the atmosphere, the more likely that infrared photons will land back on Earth and change our climate.
Plus il y a de dioxyde de carbone  dans l'atmosphère, plus il y aura de photons infrarouges susceptibles de retomber sur la Terre et de changer notre climat.