It's true that we are losing cultural heritage to erosion and natural disasters, but this is something that is simply difficult to avoid.
Il est vrai qu'on perd du patrimoine culturel face aux érosions et les catastrophes naturelles. C'est quelque chose tout simplement difficile à éviter.