I do not want to step into a vehicle and ask the question: "Why does this car smell like awkwardness, failure and shame?"
Je ne veux pas entrer dans un véhicule et me demander : « Pourquoi cette voiture sent-elle la gêne, l'échec et la honte ?