With a low center of mass, the wheel just swings back and forth like a pendulum, then stops.
Avec un centre de gravité bas, la roue ne fait que se balancer d'un côté à l'autre, comme un pendule, puis s'arrête.