That's when we find ourselves in endless, mindless repetitions of words that don't mean anything to us, rising and being seated because someone has asked us to, holding onto jealously guarded doctrine that's completely and wildly out of step with our contemporary reality, engaging in perfunctory practice simply because that's the way things have always been done.
Nous nous trouvons alors à répéter sans cesse, sans réfléchir, des mots qui ne veulent rien dire pour nous, on se lève et on s'assied car quelqu'un nous l'a demandé, nous accrochant à une doctrine jalousement gardée qui est complètement et radicalement en décalage avec notre réalité moderne, nous engageant dans des pratiques superficielles simplement parce que cela a toujours été fait ainsi.