Surely, there was some unwritten Hollywood rule of omertà that had guided people away from doing that before that I was simply too naive to understand, it being so early in my career.
Il y avait, à Hollywood, une sorte de loi officieuse qui avait dissuadé les gens de faire ça auparavant et que j'étais simplement trop naïf pour comprendre car je débutais ma carrière.