Before going to bed, she observes the course of the planets  and consults her charts, trying to make sense of the  meteor she saw earlier.
Avant d'aller se coucher, elle observe la trajectoire des planètes  et consulte ses cartes, en essayant de comprendre ce que signifie  la météore qu'elle a vue plus tôt.