But the simplest thing cannot be made clear to the most intelligent man if he is firmly persuaded that he knows already."
mais la chose la plus simple ne peut être expliquée à l'homme le plus intelligent s'il est fermement persuadé qu'il sait déjà.