(Laughter) So that began an eight-year collaboration to create a play which not only further developed our system for switching but also explored the impact of being locked into a single role, and what's worse, being defined by that single role.
» (Rires) Ainsi débuta une collaboration de 8 ans pour monter une pièce qui a approfondi notre système pour changer de rôle mais a aussi exploré l'impact qu'a le fait d'être coincé dans un rôle et, pire encore, être défini par ce seul rôle.