But in later representations, they wielded bows and battle-axes, rode horses, and wore pointed caps  and patterned trousers characteristic of steppe nomads.
Mais plus tard, elles furent armées d'arcs et de haches, montant à cheval, portant des chapeaux pointus et des pantalons à motifs typiques des nomades des steppes.