Responses were as varied as the inkblots, which offered different kinds of  perceptual problems– some easier to interpret than others.
Les réponses étaient aussi variées que les taches d'encre, qui offraient différents types de problèmes perceptifs -- certains plus faciles à interpréter que d'autres.