Which means that these stories can and do influence social and technological forces centuries into the future.
Ça signifie que ces récits peuvent influencer et influencent les dynamiques sociales et technologiques qui agiront des siècles plus tard.