Which is why that Ivy League degree and the Wall Street job and his bright shiny future meant so much to him.
C'est pourquoi ce diplôme d'une école Ivy League et le job à Wall Street  ainsi que son futur si prometteur représentaient tant pour lui.