So sort of like the Wizard of Oz, or "1984's" Big Brother, separating the voice from its source, separating cause and effect sort of creates a sense of ubiquity or panopticism, and therefore, authority.
Un peu comme avec le magicien du Magicien dOz ou Big Brother dans 1984, il y a séparation entre la voix et sa source, entre la cause et l'effet. Cela crée une impression d'ubiquité et d'omniscience oppressante, et donc d'autorité.