It started faint and then it got brighter, fainter, brighter, and fainter again, as sunlight is reflected off of four sides of an oblong object.
Elle était faible puis lumineuse, faible, lumineuse, et faible encore, comme la lumière du soleil réfléchie sur quatre faces d'un objet oblong.