(Laughter) (Applause) You are more readily available to failing first, and failing first -- (Laughter) far outweighs the lengths we go to to appeal to others, to our partners and to ourselves.
(Rires) (Applaudissements) On est davantage vulnérable à faillir le premier et faillir en premier -- (Rires) dépasse largement tous nos efforts de séduction vis-à-vis des autres, qu'il s'agisse de nos partenaires ou de nous-même.