Alvin Ailey had the courage, right in the middle of the Civil Rights Movement, to present the truth about who we were -- that our creativity, our beauty, our intelligence, our talents were an intrinsic part of the panoply of American culture.
Alvin Ailey a eu le courage, au plus fort du mouvement pour les droits civils, de montrer la vérité sur qui nous étions -- notre créativité, notre beauté, notre intelligence et nos talents étaient une part intrinsèque de la culture américaine.