But whenever their presence seriously conflicts with one of our goals, let's say when constructing a building like this one, we annihilate them without a qualm.
Mais dès que leur présence nous gêne vraiment, par exemple si nous voulons  construire un bâtiment, nous les exterminons sans scrupule.