The speed with which an idea would be tentatively proposed and then really rapidly developed by other people and improved, sometimes discarded -- it was just amazing.
La rapidité avec laquelle une idée était proposée puis très rapidement développée et améliorée par d'autres, parfois rejetée -- c'était formidable.