For this reason, the supreme deity  is sometimes portrayed as a poor beggar at the mercy of Annapurna; holding her golden bowl in her left hand, while the right forms the abhaya mudra–– a gesture of safety and assurance.
C'est pour cela que la divinité suprême est parfois représentée comme un mendiant à la merci d'Annapurna ; tenant son bol doré dans sa main gauche,  et la droite en position abhaya-mudrā -- un geste de sécurité et de plénitude.