Instead, the opposite happened: It sort of created a magnification, like a magnifying glass, on the dictionary text.
Ce fut tout le contraire : ça créa une sorte d'amplification, comme une loupe, sur le texte du dictionnaire.