They wanted to know what kind of cases dragged on, and they had a massive data set to explore to understand it, but didn't have the expertise or the instruments in their office to do so.
Ils voulaient savoir quels dossiers s'éternisaient. Cela nécessitait d'explorer un énorme ensemble de données mais ils n'avaient ni l'expertise, ni les outils pour ce faire.