Turns out there's one industry where this happens in a common way, in a pretty regular way, and that is the screen-based tech industry.
Il s'avère qu'il y a une industrie où cela est plutôt courant, plutôt habituel, et c'est l'industrie des technologies à écran.