The concept is that we speak in the exact same manner about someone who's not in the room as if they are in the room.
Le concept, c’est de parler exactement de la même manière à propos de quelqu’un  qui n’est pas présent que si cette personne était là.