I never like to claim first, but I do know that they never heard that nasty little rumor that women aren't funny, and they find us hysterical.
Je n'ai jamais aimé dire prems', mais je sais qu'ils n'avaient jamais entendu cette sale petite rumeur selon laquelle les femmes ne sont pas drôles, et qu'ils nous trouvent tordantes.