My best friend in the world -- a brilliant, philosophical, charming, hip young man -- was diagnosed with schizophrenia.
Mon meilleur ami au monde -- un jeune homme brillant, philosophe, charmant et dans le vent -- a été diagnostiqué comme atteint de schizophrénie.