If the expansion of the universe  continues to accelerate, it will eventually overcome not only  the gravitational force – tearing apart galaxies and solar systems– but also the electromagnetic, weak,  and strong nuclear forces which hold atoms and nuclei together.
Si l'expansion de l'univers continue à s'accélérer, elle finira par vaincre non seulement la force gravitationnelle - déchirant les galaxies et les systèmes solaires - mais aussi les forces nucléaires électromagnétiques, faibles et fortes qui maintiennent les atomes et les noyaux ensemble.