And Austen’s intimate use of perspective makes these revelations doubly surprising, blindsiding both Emma and her audience.
Et l'utilisation intimiste de la perspective d'Austen rend ces révélations doublement surprenantes, prenant de court Emma aussi bien que son public.