(Laughter) Fortunately, there are all kinds of conversations and experiments going on to try to overcome these divisions that are holding us back.
(Rires) Heureusement, il y a tout type de conversations et d'expériences en cours afin d'essayer de dépasser ces divisions qui nous retiennent.