So that's not quite right either, because there is a term that's already accepted and in use, which was the word "muraqib" which means "a controller."
Ce n'est pas exact non plus car il y a un terme déjà accepté et en usage qui était le mot « muraqib » qui signifie « contrôleur ».