So what I want to ask next is this: If we have made such exponential progress in combatting HIV, why haven't our perceptions of those with the virus evolved alongside?
J'ai une question importante : alors que nous avons fait des progrès exponentiels dans notre combat contre le VIH, pourquoi nos perceptions sur ceux qui en sont affligés n'ont-elles pas évolué ?