(Laughter) I was self-obsessed and thoroughly unpleasant to know, until one day I saw across the courtyard a girl who was everything that I wasn't.
(Rires) J'étais égocentrique et profondément désagréable, jusqu'à ce qu'un jour je vois, à l'autre bout de la cour, une fille qui était tout ce que je n'étais pas.