(Laughter) If the movement were a 1960s beach flick, it would be "Where The Boys Aren't."
[Là où sont les garçons] [NdT : Ces folles filles d'Ève] Si on était dans un film de surf des années 60, ce serait « Ces fous fils d'Adam ».