And he had a key insight, and that was that people riding underground in trains don't really care what's happening aboveground.
Il avait une idée clé : les gens empruntant le métro se fichent un peu de ce qu'il se passe à la surface.