Now, years ago, when I was working at YouTube, we were looking for ways to encourage more people to rate videos, and it was interesting because when we looked into the data, we found that almost everyone was exclusively using the highest five-star rating, a handful of people were using the lowest one-star, and virtually no one was using two, three or four stars.
Il y a des années, alors que je travaillais chez YouTube, nous recherchions les moyens  pour encourager plus de gens à évaluer les vidéos, et c'était intéressant car, en se penchant sur nos données, nous nous sommes rendu compte que presque tout le monde utilisait  exclusivement les 5 étoiles, une poignée de personnes  utilisait une étoile, et presque personne n'utilisait deux, trois ou quatre étoiles.