In the story I'm going to tell you, our conscious experiences of the world around us, and of ourselves within it, are kinds of controlled hallucinations that happen with, through and because of our living bodies.
Je vais vous raconter une histoire où nos expériences conscientes du monde et de nous-mêmes en son sein sont des sortes d'hallucinations contrôlées qui surviennent avec, à travers et grâce à nos corps vivants.