We were playing that game in part by envisioning that immigrants were outsiders, rather than, as I'm hoping to suggest in a few minutes, people that are already, in important ways, on the inside.
On faisait leur jeu en partie en cautionnant que les migrants venaient de l'extérieur, plutôt que, comme j'espère le suggérer dans quelques minutes, des gens qui sont déjà, de manière importante, à l'intérieur.