We're living in what E.O. Wilson has termed the age of gene circumvention, during which we remedy our genetic defects like cystic fibrosis or muscular dystrophy with temporary external supplements.
Nous vivons dans ce que E.O. Wilson a nommé l'âge de contournement des gènes, pendant lequel nous remédions à nos défauts génétiques comme la fibrose pulmonaire  ou la dystrophie musculaire avec des apports  extérieurs et temporaires.