And then my profit graph went from a thing of beauty to something kind of sad, with this worrying downhill trend for a long time, until I finally realized that I was overestimating my skill level, and got my act together.
Et mon graphique de gains passa d'une courbe magnifique à quelque chose de plutôt triste, avec cette inquiétante tendance baissière sur le long terme, jusqu'à ce que je finisse par réaliser que je surestimais mes capacités, et que je me reprenne.