If you decided to spend 30 minutes trying to figure out what's going on with drug violence in Mexico by, say, just researching online, the first thing you would find out is that while the laws state that all Mexican citizens are equal, there are some that are more and there are some that are much less equal than others, because you will quickly find out that in the past six years anywhere between 60 and 100,000 people have lost their lives in drug-related violence.
Si vous décidez de passer  30 minutes à essayer de comprendre ce qui se passe  avec la drogue au Mexique en, disons, faisant  une simple recherche en ligne, la première chose que vous trouverez est que alors que les lois définissent  tous les citoyens mexicains comme égaux, il y a ceux qui sont plus et il y a ceux qui sont  moins égaux que d'autres, parce que vous comprendrez rapidement que durant les six dernières années entre 60 et 100 000 personnes ont perdu leurs vies à cause  de la violence liée à la drogue.