So even though the machine-to-machine conversation can make sense, grammatically and colloquially, it can still end up feeling cold and robotic.
Si la conversation d'une machine à l'autre peut avoir du sens, grammaticalement et dans la forme, elle paraît toujours froide et robotique.