Even if all of a person's cellular  processes had already broken down, this could still conceivably be reversed  by a swarm of nanobots, moving all the molecules  back to their proper positions, and injecting all of the cells  with ATP at the same time, presumably causing the body  to simply pick up where it left off.
Même si tous les processus cellulaires d'une personne avaient déjà été arrêtés, il serait toujours concevable,  grâce à un essaim de nanorobots, de les redémarrer  en replaçant les molécules à leurs positions initiales, et en injectant de l'ATP  dans toutes ces cellules en même temps, provoquant probablement la remise en marche du corps, là où il s'était arrêté.