Each time I would begin to feel comfortable around someone, it was time to pack up and move to the next town.
A chaque fois que je commençais à me sentir à l'aise avec quelqu'un, c'était le moment de déménager dans une autre ville.