When the power goes out, many Venezuelans, we quickly tweet out the location with the hashtag #SinLuz, meaning "without electricity," before their phones ran out of battery, so people around the country know what is happening.
Quand le courant est coupé, nombre de Vénézuéliens envoient un tweet du lieu avec le hashtag #SinLuz, soit « sans électricité », avant que leur téléphone n'ait plus de batterie afin que les gens à travers le pays sachent ce qu'il se passe.