Some R and D muscle could take the very primitive pathogen sensors that we currently have and put them on a very steep price performance curve that would quickly become ingenious and networked and gradually as widespread as smoke detectors and even smartphones.
Quelques chercheurs de génie pourraient améliorer nos primitifs détecteurs de pathogènes, faire diminuer leur prix très vite, qui deviendraient rapidement ingénieux, interconnectés, et deviendraient aussi répandus que les détecteurs de fumée et les smartphones.