The first monk refers to  the flag as a moving banner, while the second monk insists  that they are not seeing the flag move, but rather the wind blowing.
Le premier moine se réfère au drapeau comme à une bannière qui bouge, tandis que le deuxième moine insiste qu'ils ne voient pas le drapeau bouger, mais plutôt le vent souffler.