(Laughter) But the point is that the bitter experience of Section 34, that plot to pervert Parliament, that bitter experience that took place in August, when we were supposed to be celebrating our independence, going into September, forced me to check myself and recalculate my bearings, and to go back into some of the work, some of the stuff I'd written and some of the exchanges I'd had with the officials to see what was really what.
(Skratt) Men saken är den att den bittra erfarenheten av Section 34, sammansvärjningen för att förleda parlamentet, som ägde rum i augusti när vi skulle fira vår självständighet. Och när september kom tvingades jag rannsaka mig och på nytt fundera över mitt läge. Jag behövde titta på en del av mitt arbete, på en del av det jag hade skrivit och på en del av de utbyten jag hade haft med befattningshavarna för att förstå vad som var vad.