Everyone in this room, everyone across Canada, everyone listening to this presentation has a role to play and, I think, a responsibility.
Alla som är samlade här, alla i Kanada, alla som lyssnar på denna föreläsning har en roll att spela, och, i min mening, ett ansvar.