It cannot be tainted intrinsically with hatred or jealousy because then, if it was always there -- like a dye that would permeate the whole cloth -- then it would be found all the time, somewhere.
Det kan inte bli förstörd i sitt innersta väsen med hat eller svartsjuka därför att för, om den hela tiden var där, som ett färgmedel som kan tränga igenom hela plagget, då skulle det finnas där hela tiden, någonstans.