So the metaphor I'd like to use, I can take from a story of a great idea that's quite recent -- a lot more recent than the 1650s.
Så jag skulle vilja använda en metafor som jag har tagit från en histora om en riktigt bra och ganska ny idé -- nyare än 1650-talet i alla fall...