The simple answer is that tattooing involves getting pigment deeper into the skin than the outermost layer that gets shed.
Det enkla svaret är att tatuering innebär att pigment kommer djupare ner i huden än det yttersta hudlagret som byts ut.