AA: So on September 14, 2015, a date that's definitely going to live in my memory, LIGO heard this: [Whirring sound] So if you know how to listen, that is the sound of -- (Audio) SH: ... two black holes, each of about 30 solar masses, that were whirling around at a rate comparable to what goes on in your blender.
AA: Den 14:e september 2015 - ett datum som jag alltid kommer minnas - hörde LIGO detta: [Vinande ljud] Om man vet vad man lyssnar efter, så är det ljudet av... (Inspelning) SH: "... två svarta hål, vardera med 30 solars massa, som snurrade runt med en hastighet jämförbar med din mixer."