So what we found out is that when one monkey starts slacking down, the other two monkeys enhance their performance to get the guy to come back, so this adjusts dynamically, but the global synchrony remains the same.
Vad vi upptäckte är att när en apa börjar tappa fokus förbättrar de andra två sin prestation för att få den första att komma tillbaka så det här justeras dynamiskt, men den globala synkroniteten förblir densamma.