I said, "Sure, she's dating down, she's sleeping with a knucklehead, but it's not like she's going to marry the guy."
"Visst har hon bytt ner sig," sa jag, "hon ligger med en tjockskalle, men hon kommer ju knappast gifta sig med honom."