And the color of their pastel coats, their shiny handbags, and the bunches of red carnations, white tulips and yellow roses that they carried jarred with the blackened square and the blackened men who were encamped there.
Och färgen på deras pastellrockar, deras skinande handväskor, och högarna med röda nejlikor, vita tulpaner och gula rosor  som de bar med sig skär sig mot det nedsvärtade torget och de nedsvärtade männen som lägrade där.