People struggle with language learning for five, 10, even 20 years, and then they suddenly take their learning into their own hands, start using materials which they enjoy, more effective methods, or they start tracking their learning so that they can appreciate their own progress, and that's when suddenly they magically find the language talent that they were missing all their lives.
Folk som kämpar med språkinlärning i 5, 10, till och med 20 år, och sedan tar de plötsligt inlärningen i egna händer, börjar använda material som de gillar, effektivare metoder, eller börjar hålla koll på lärandet så att de kan värdera sina framsteg, och det är då de plötsligt och helt magiskt hittar språkbegåvningen som de har saknat hela livet.