She could have called her my friend, or my "friend," or my "special friend" -- (Laughter) -- or even worse, just not asked at all.
Hon kunde ha sagt min vän, eller min "vän", eller min speciella vän - (Skratt) - eller ännu värre, inte frågat alls.