So of course this makes me even more intrigued, and when I finally do catch up with her, she explains it like this.
Detta gjorde mig förstås ännu mer nyfiken, och när jag till sist får tag på henne  förklarar hon det såhär.