And these are reductionist, deterministic chemical reactions, showing that, essentially, life is made of the same stuff as everything else, and if we can forget about quantum mechanics in the macro world, then we should be able to forget about it in biology, as well.
Och detta är reduktionistiska, determiniska kemiska reaktioner, som visar att livet är uppbyggt av samma saker som allting annat, och om vi kan strunta i  kvantmekaniken i makrovärlden, så borde vi kunna strunta i den  inom biologin också.