(Laughter) But in surviving this last year, I was reminded of a cardinal rule -- not a research rule, but a moral imperative from my upbringing -- "you've got to dance with the one who brung ya".
(Skratt) När jag överlevde det här året blev jag påmind om en grundregel - inte en forskningsregel, utan ett moraliskt imperativ från min barndom - "Du måste dansa med den som tog dig till dansen."