(Laughter) It is the everyday soundscape that arises from the audience themselves: their coughs, their sighs, their rustles, their whispers, their sneezes, the room, the wood of the floors and the walls expanding and contracting, creaking and groaning with the heat and the cold, the pipes clanking and contributing.
(Skratt) Det är det vardagliga ljudlandskapet som kommer från publiken: deras hostningar, suckar, prasslande, viskningar, nysningar, rummet, träet i golv och väggar som expanderar och krymper, knirrar och knarrar med värme och kyla, rören som skramlar och bidrar.