So this year, instead of giving something up, I will live every day as if there were a microphone tucked under my tongue, a stage on the underside of my inhibition.
Så i år, istället för att avstå från något, kommer jag att leva varje dag  som om en mikrofon monterats under min tunga, en scen under mina hämningar.