Loose associations involves putting together words that may sound a lot alike but don't make sense, and if the words get jumbled up enough, it's called "word salad."
Tankestörningen innebär att man sätter ihop ord som kanske låter lika men inte låter vettiga, och om orden blir tillräckligt hopblandade, kallas det 'ordsallad'.