OK, the title of this presentation is "Connections and Consequences," and it's really a kind of summary of five years of trying to figure out what it's going to be like when everyone on the planet has the ability to transcend space and time in a personal and convenient manner, right?
Titeln på presentationen är  "Förbindelser och Konsekvenser", och det är en sorts sammanfattning  av fem års försök att reda ut, hur det kommer att bli när alla på jorden kommer ha möjligheten att överskrida rum och tid på ett personligt och  lättillgängligt sätt, eller hur?