Therefore all of you, in the Buddhist view, in some previous life, although you don't remember it and neither do I, have been my mother -- for which I do apologize for the trouble I caused you.
och allesammans, alla ni, har ur Buddhismens synpunkt i något tidigare liv, fast ni kommer inte ihåg det och inte jag heller, varit min moder, och jag ber om ursäkt för alla problem jag har orsakat er.