Probably not. OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.
Förmodligen inte, så det  kanske finns en plats på skalan mellan dessa två ytterligheter som representerar en plats  med bättre balans.