(Laughter) However, for those of you that are even the slightest bit squeamish -- even though you may not like to admit it in front of your friends -- the lights are down. This is a good time to look at your feet, check your Blackberry, do anything other than look at the screen.
-- är en intressant bild. Hursomhelst, för er som är till och med det minsta känsliga -- även om ni inte vill erkänna det för era vänner -- ljusen är nedtonade. Nu är det ett bra tillfälle att titta ner på era fötter, kolla er Blackberry, göra vadsomhelst förutom att titta på skärmen.