This was a group of women whose friendship and valor was cemented not only by what they had seen and done at the tip of the spear, but by the fact that they were there at a time when women -- officially, at least -- remained banned from ground combat, and America had no idea they existed.
Detta var en grupp kvinnor vars vänskap och mod befästes av inte bara av det de sett och gjort i stormens öga, utan även av det faktum att de var där i en tid då kvinnor - åtminstone officiellt - fortfarande var förbjudna att delta i markstrider, och USA hade ingen vetskap om deras existens.