We could look across time at the same people -- people, for example, who were genetically vulnerable to schizophrenia -- and ask what the contribution of mothering, of genetics are, and we could isolate third variables by doing experiments on the mental illnesses.
Vi kunde se samma människor över tid - till exempel människor som var genetiskt känsliga för schizofreni - och undersöka hur moderskap och genetik spelade in, och vi kunde isolera okända variabler genom att göra experiment kring de mentala sjukdomarna.