Across the generations, I see that people can't get enough of each other, if and only if they can have each other at a distance, in amounts they can control.
Över generationerna ser jag att människor  inte kan få nog av varann, men bara om de kan ha varandra på avstånd, och i mängder som de kan kontrollera.