And I think our job in the Netflix queue is to look out for those movies that pass the Bechdel Test, if we can find them, and to seek out the heroines who are there, who show real courage, who bring people together, and to nudge our sons to identify with those heroines and to say, "I want to be on their team," because they're going to be on their team.
Jag tror att vårt jobb med filmlistan är att ta med de filmer som klarar Bechdel-testet, om vi kan hitta dem,  och att leta efter hjältinnor som finns där och som visar verkligt mod,  som för människor samman, och få våra söner att identifiera sig  med dessa hjältinnor och säga, "Jag vill vara med i deras lag" för de kommer att vara med i deras lag.