However, you notice, since empty space gives off radiation, there's actually thermal fluctuations, and it cycles around all the different possible combinations of the degrees of freedom that exist in empty space.
Men, märk väl, att då den tomma rymden avger strålning, finns det faktiskt termisk fluktuation, och den cirkulerar genom alla de olika möjliga kombinationer som är möjliga i tomma rymden.