When I realized I'd done it, I ran to her room, so happy to tell her I'd done it, moving through space almost normally to all eyes, even to my own, and went to lie down next to her, and forgot, and fell right through her.
När jag förstod att jag lyckats, sprang jag till hennes rum, så glad över att få berätta för henne att jag lyckats. Jag rörde mig genom luften på ett sätt som såg nästan normalt ut, till och med i mina ögon, och tänkte lägga mig bredvid henne, och glömde, och ramlade rakt igenom henne.