But the point is that when I was first in Gombe in 1960 -- I remember so well, so vividly, as though it was yesterday -- the first time, when I was going through the vegetation, the chimpanzees were still running away from me, for the most part, although some were a little bit acclimatized -- and I saw this dark shape, hunched over a termite mound, and I peered with my binoculars.
Men poängen är att när jag för första gången var i Gombe 1960 – jag minns det så väl, som om det var igår – första gången jag jag gick igenom vegetationen, så sprang schimpanserna, för de mesta, fortfarande bort från mig, även om några hade vant sig – och så såg jag något mörkt som stod hukat över en termitstack, och jag tittade med min kikare.