And I was really struck once I'd drawn this picture to realize that the symbol of well-being in many ancient cultures reflects this very same sense of dynamic balance, from the Maori Takarangi to the Taoist Yin Yang, the Buddhist endless knot, the Celtic double spiral.
Och jag var verkligen tagen  när jag ritat modellen av att inse att symbolen för välmående i många uråldriga kulturer speglar denna samma känsla av dynamisk balans, från den maoriska Takarangi till den taoistiska Yin Yang, den buddistiska eviga knuten, till den keltiska spiralen.