So my dad sat down with him with an Audubon book, paper, pencils and brads -- for those of you who have gotten a little less young and remember brads -- and he said to my brother, "Just take it bird by bird, buddy.
Min pappa satte sig med honom och en fågelbok, papper, pennor och jungfruben - ni som hunnit bli lite mindre unga och kommer ihåg jungfruben - och han sade till min bror: "Ta bara en fågel i taget, vännen.