It was a Sunday evening, Sunday afternoon, and it was just after -- actually, to be honest, too long after -- we had moved into a new house.
Det var en söndagskväll, söndagseftermiddag, och det var direkt efter -- faktiskt, för att vara ärlig, för långt efter -- att vi hade flyttat till ett nytt hus.