So the cell on the left, you can see, it fires whenever the animal gets near to a wall or a boundary to the east, whether it's the edge or the wall of a square box or the circular wall of the circular box or even the drop at the edge of a table, which the animals are running around.
Så cellen till vänster, som du kan se, den löser ut närhelst djuret kommer nära en vägg eller en gräns österut, vare sig det är kanten eller väggen på en kvadtratisk låda eller cirkulära väggen på den cirkulära lådan eller till och med stupet vid kanten på ett bord vilket djuren springer omkring på.