We all know of them, but nevertheless -- the Arabs say, "The dogs may bark, but the caravan moves on."
Vi känner alla till dem, men likväl -- säger araberna "Hundarna kanske skäller, men karavanen fortsätter att röra på sig."