Again, the underlying map is the map of world population, but over it, you're seeing arrows showing how we spread out of Africa with dates showing you where we think we arrived at particular times.
Den underliggande kartan är återigen den som visar jordens befolkning, men den ovan, har pilar som visar hur vi spred oss ut från Afrika med datumangivelser för var vi tror att vi befann oss vid särskilda tidpunkter.