I'd ask him again and again to visualize the motion, to watch from within as the finger curled and extended, and to move along with it in his mind.
Jag brukade be honom igen och igen att visualisera rörelsen, att betrakta inifrån hur fingret kröktes och sträcktes, och röra sig med det i sitt sinne.