Now, it is the position, generally speaking, of our intellectual community that while we may not like this, we might think of this as "wrong" in Boston or Palo Alto, who are we to say that the proud denizens of an ancient culture are wrong to force their wives and daughters to live in cloth bags?
Det är åsikten, generellt sett,  i det intellektuella samfundet, att även om vi inte gillar detta, vi kan tycka att det är "fel" i Boston eller Palo Alto, men vilka är vi att säga att dessa stolta människor  av en uråldrig kultur gör fel i att tvinga sina fruar och döttrar att leva i tygsäckar?