Carl thinks, "If I have non-green eyes, Adria and Bill were just  watching each other, and will now both leave  on the second night."
Carl tänker, "om jag inte har gröna ögon, så bevakade Adria och Bill bara varandra, och då kommer båda att ge sig av den andra natten.