100 years later in Kalaupapa, we now have the technology to sequence leprosy bacteria in real time, using mobile genome sequencers, remote access to the Internet and cloud computation.
100 år senare i Kalaupapa, har vi nu tekniken att sekvensera spetälskebakterien i realtid med hjälp av mobila sekvenseringsmaskiner, trådlös tillgång till internet och molnteknologi.