(Applause) Flight control is Brazilian. (Laughter) So we went together with these guys and we basically put this exoskeleton together, 15 degrees of freedom, hydraulic machine that can be commanded by brain signals recorded by a non-invasive technology called electroencephalography that can basically allow the patient to imagine the movements and send his commands to the controls, the motors, and get it done.
(Applåder) Flygning är brasilianskt. (Skratt) Vi samarbetade alltså med den här gruppen och vi satte samman exoskelettet tillsammans, 15 frihetsgrader, en hydraulisk maskin, som kan styras av signaler från hjärnan som registreras av en icke-invasiv teknik som kallas elektroencefalografi, som låter patienten tänka sig rörelserna och skicka sina kommandon till kontrollerna, motorerna och få dem att hända.