We seem to have forgotten -- as though, with the explosion of knowledge, the whole human genome mapped out at our feet, we are lulled into inattention, forgetting that the ritual is cathartic to the physician, necessary for the patient -- forgetting that the ritual has meaning and a singular message to convey to the patient.
Vi verkar ha glömt -- som om, i kunskapsexplosionen, med hela det mänskliga genomet kartlagt vid våra fötter, vi vaggas in i ouppmärksamhet och glömmer att ritualen är katarsisk för läkaren, nödvändig för patienten -- vi glömmer att ritualen har mening och ett alldeles särskilt budskap att förmedla till patienten.