In fact, he had been convinced at one time that to be a good physicist, it was very important to have had that kind of relationship with your father.
Han hade faktiskt varit övertygad om att det, för att bli en god fysiker, var mycket viktigt att ha haft den sortens relation till sin far. Jag ber om ursäkt för den sexistiska konversationen,