This is back in 1964, when the technical managers have suits and ties and NRK rolled all its equipment on board a ship, and 200 meters out of the shore, transmitting the signal back, and in the machine room, they talked to the machine guy, and on the deck, they have splendid entertainment.
Detta är 1964, när teknikerna hade kostym och slips och NRK rullade ombord all sin utrustning, 200 meter utanför kusten  skickade de tillbaka signalen, i maskinrummet pratade de med maskinisten, och på däck hade de lysande underhållning. (Skratt)