It's the experiencing self that the doctor approaches -- you know, when the doctor asks, "Does it hurt now when I touch you here?"
Det är det upplevande självet som läkaren tar sig an - ni vet, när läkaren frågar "Gör det ont nu när jag rör dig här?"