When the coast was clear, I emerged, crept into the classroom, and took from my teacher's desk the grade book.
När kusten var klar kom jag fram, smög in i klassrummet och tog betygsboken ur lärarens kateder.