So I managed to get my hands on what we call a big rig in flow cytometry, a large, powerful laser with a money-back guarantee from the company that if it didn't work on a ship, they would take it back.
Så jag lyckades få tag på vad vi kallar en "big rig"  inom flödescytometrin, en stor, kraftfull laser med en garanti från företaget att vi fick lämna tillbaka den om den inte fungerade på båten.