The 'how' was a style called polyphony, music of many independently moving voices that suggested the way the planets seemed to move in Ptolemy's geocentric universe.
"Hur" var en stil som kallades för polyfoni, musik bestående av flera enskilda röster som antydde hur planeterna rörde sig i Ptolemaios' geocentriska universum.