We are checking maps, looking at maps, double-checking the information, and looking also at  the metadata of the material.
Vi tittar på och kontrollerar kartor, dubbelkontrollerar informationen och undersöker materialets metadata.