It means I can take two identical squares, put them in light and dark surrounds, and the one on the dark surround looks lighter than on the light surround.
Det betyder att de här kvadraterna kan placeras i ljusa  och mörka omgivningar. Den med mörk omgivning  ser ljusare ut än den med ljus.