This sign is the most frequently-occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
Detta tecknet är det oftast förekommande i Indusskriften, och det är bara i den här texten som det förekommer dubblerat.