Now, imagine we thought bruises were the problem, and we evolved a giant medical establishment and a culture around treating bruises: masking creams, painkillers, you name it, all the while ignoring the fact that people are still banging their shins into coffee tables.
Föreställ er nu om vi tänkte att  blåmärken var problemet och vi hade utvecklat ett gigantiskt medicinsk skrå och en kultur kring att behandla blåmärken: Täckande krämer, smärtstillande piller och  allt möjligt annat medan vi ignorerade faktumet att människorna fortfarande slog sina ben mot vardagsrumsborden.