This becomes so tiresome  that she tries to scare him away by hanging her rear end out the window  for him to kiss.
Det blir så tröttsamt att hon  försöker skrämma bort honom genom att hänga ut bakdelen genom  fönstret och låta honom kyssa den.