They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.
De förvandlade stolen från något som köptes av inköpsavdelningen, till något som blev en statussymbol.