These tables were calculated using a fixed procedure over and over by part-time workers known as -- and this is amazing -- computers, but these calculations were really difficult.
Dessa tabeller räknades ut genom en fastställd process om och om igen av deltidsanställd personal kända som -- och det här är fantastiskt -- computers (datorer), men dessa uträkningar var mycket svåra.