The reason that trend toward smaller families spread was that this whole way was driven by an idea -- the idea that couples can exercise conscious control over how many children they have.
Anledningen till att trenden med färre barn spred sig var att det drevs av en idé -- idén att par kan göra medvetna val om hur många barn de skaffar.