So I'm going to show you some ways that we can violate your expectations. First of all, I want to show you the particular illusion here. I want you first of all when it pops up on the screen to notice that the two holes are perpendicular to each other. These are all perceptual tricks. These are real objects that I'm going to show you. Now I'm going to show you how it is done. I've looped the film here so you can get a very interesting experience. I want you to see how this illusion is constructed, and it's going to rotate so you see that it's inside out. Now watch, as it rotates back, how quickly your perception snaps. OK now.
Det jag ska göra är att visa några sätt vi kan bryta mot förväntningar på. Först skulle jag vilja visa den här specifika synvillan här. Jag vill att ni, genast när den visas på skärmen, ska lägga märke till att det är två hål som ligger vinkelrätt mot varandra. Det här är perceptuella trick. Det är riktiga föremål som jag ska visa. Nu kommer jag visa hur det är gjort. Jag har loopat filmen här så ni kan få en väldigt intressant upplevelse. Jag vill att ni ska se hur den här synvillan är konstruerad, så den kommer att rotera så ni ser den bakifrån. Titta nu, när den snurrar tillbaka hur snabbt er perception "hoppar till".