And after we completed our huge analysis of the Landau damping, I was lucky enough to get the most coveted Fields Medal from the hands of the President of India, in Hyderabad on 19 August, 2010 -- an honor that mathematicians never dare to dream, a day that I will remember until I live.
Efter att vi slutfört vår stora analys av Landaudämpningen, hade jag turen att få den hett eftertraktade Fieldsmedaljen ur handen på Indiens president, i Hyderabad den 19 augusti 2010, en ära som matematiker inte vågar drömma om, en dag jag kommer minnas resten av mitt liv.