These dynamics are what makes it easy to dismiss protests as riots or to assume they are of limited political utility.
تجعل هذه القوى المُحركة من السهل  رفض الاحتجاجات كأعمال شغب أو اعتبارها كأداة سياسية محدودة.