So 42 supernovae, slightly too faint, meaning slightly further away, requiring that a universe must not just be expanding, but this expansion must be accelerating, revealing a component of our universe which we now call dark energy, a component that drives this expansion and makes up 68 percent of the energy budget of our universe today.
إذا 42 سوبرنوفا، خفتت قليلا ، يعني قليلا أبعد، يتطلب أن الكون يجب ألا يكون مجرد توسع، ولكن هذا التوسع يجب أن يتسارع، يكشف عن مكونات الكون التي نسميها الآن الطاقة المظلمة، المكون الذي يقود هذا التوسع وتشكل %68 من ميزانية الطاقة من عالمنا اليوم