And they are: start the month clean-shaven, rock a mustache -- not a beard, not a goatee, a mustache -- for the 30 days of November, and then we agreed that we would come together at the end of the month, have a mustache-themed party, and award a prize for the best, and of course, the worst mustache. (Laughter) Now trust me, when you're growing a mustache back in 2003, and there were 30 of us back then, and this was before the ironic hipster mustache movement — (Laughter) — it created a lot of controversy. (Laughter) So my boss wouldn't let me go and see clients.
وهي : إبدأ الشهر حليق الذقن أطلق شاربك -- ليس لحيتك ، ولا حتى لحية الماعز، إنما شارب طوال ال30 يوم من شهر نوفمبر ، واتفقنا أنه بعد ذلك أن نجتمع في نهاية الشهر ، نقوم بإعداد حفلة فكرتها الرئيسية الشارب ، ونعد جائزة لأفضل شارب ، وبالطبع ، أسوء شارب (ضحك) الآن صدقوني، عندما تقوم بإطلاق شارب في ذلك الوقت عام 2003، ولقد كنا 30 شخص آنذاك ، كان ذلك قبل أن أن تبدأ الحركة الساخرة لمحبي الشوارب -(ضحك)- لقد خلفت الكثير من الجدل . (ضحك) فلم يكن يسمح لي مديري بمقابلة الزبائن .