So it's time we make a promise of a world in which we've broken the stranglehold that nuclear weapons have on our imaginations; in which we invest in the creative solutions that come from working backward from the future we desperately want, rather than plodding forward from a present that brings all of the mental models and biases of the past with it.
لذلك حان الوقت لنقطع وعداً للعالم الذي كسرنا قبضته بالأسلحة النووية التي تسيطر على خيالنا، نستثمره في إيجاد الحلول الإبداعية الناتجة من العمل إلى الوراء  من المستقبل الذي نسعى له بشدة، بدلاً عن المشي بخطوات ثقيلة  للأمام عن الحاضر الذي يجمع كل النماذج الذهنية والتحيزات عن الماضي معه.