And so the concern is that you get some sort of runaway effect where everything is fine on Thursday evening, and you come back into the lab on Friday morning, and because of the speed of computers and so forth, things have gone crazy, and suddenly -- ST: I would say this is a possibility, but it's a very remote possibility.
وما يثير القلق هو حدوث تأثير غير متوقع حيث يكون كل شيء على ما يرام بمساء يوم الخميس، وتعود إلى المختبر بصباح اليوم الجمعة، وبسبب سرعة عمل الحواسب، يصبح الأمر خارج السيطرة، وفجأة... (ثران): لا أنكر احتمالية حدوث ذلك، ولكنها احتمالية بعيدة للغاية