(Music) ♫ Slide into the shimmering surface ♫ ♫ between two worlds. ♫ ♫ Standing at the center of time ♫ ♫ as it uncurls. ♫ ♫ Cutting through the veil of illusion. ♫ ♫ Moving beyond past conclusions. ♫ ♫ Wondering if all my doubt and confusion will clear. ♫ ♫ If I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere right now, ♫ ♫ I would want to be here. ♫ ♫ Searching for the future ♫ ♫ among the things we're throwing away. ♫ ♫ Trying to see the world ♫ ♫ through the junk we produce everyday. ♫ ♫ They say nothing lasts forever, ♫ ♫ but all the plastic ever made is still here. ♫ ♫ And no amount of closing our eyes ♫ ♫ will make it disappear. ♫ ♫ If I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere in history, ♫ ♫ I would want to be here. ♫ ♫ The Romans, the Spanish ♫ ♫ the British, the Dutch, ♫ ♫ American exceptionalism, so out of touch. ♫ ♫ The folly of empire repeating its course, ♫ ♫ imposing its will ♫ ♫ and ruling by force ♫ ♫ on and on through time. ♫ ♫ But the world can't take it very much longer. ♫ ♫ We're not going to make it ♫ ♫ unless we're smarter and stronger. ♫ ♫ The world is going to shake itself free of our greed ♫ ♫ somehow. ♫ ♫ If I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere in time, ♫ ♫ if I could be anywhere and change things, ♫ ♫ it would have to be now. ♫ ♫ They say nothing last forever, ♫ ♫ but all the plastic ever made is still here. ♫ ♫ And no amount of closing our eyes ♫ ♫ will make it disappear. ♫ ♫ And the world can't take it ♫ ♫ very much longer. ♫ ♫ We're not going to make it ♫ ♫ unless we're smarter and stronger. ♫ ♫ The world's gonna shake itself free of our greed ♫ ♫ somehow. ♫ ♫ And the world can't take it, that you can see. ♫ ♫ If the oceans don't make it, neither will we. ♫ ♫ The world's gonna shake itself all the way free ♫ ♫ somehow. ♫ ♫ If I could be anywhere, ♫ ♫ if I could be anywhere in time, ♫ ♫ if I could be anywhere and change the outcome, ♫ ♫ it would have to be now. ♫ (Applause) Thank you.
(موسيقى) ♫انزلق الى سطح متلألئ♫ ♫بين عالمين♫ ♫اقف في مركز الزمن♫ ♫ المتخلص من تجاعيده ♫ ♫مخترقا حاجز الخيال♫ ♫متخطيا استنتاجات الماضي♫ ♫متسائلا اذا ما كنت كل شكوكي وحيرتي سوف تنجلي♫ ♫لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر الان ♫ ♫ لكنت اخترت ان ا كون هنا ♫ ♫ ابحث عن المستقبل ♫ ♫ في الاشياء التي نلقيها ♫ ♫ محاولا رؤية العالم ♫ ♫ خلال المخلفات التي ننتجها كل يوم ♫ ♫ يقولون انا لا شيئ يبقى للابد ♫ ♫ لكن جميع البلاسيتك الذي صنعناه لا يزال موجود هنا ♫ ♫ واغلاق اعيننا لاي وقت ♫ ♫ لن يجعله يختفي ♫ ♫لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر♫ ♫لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر♫ ♫لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر في التاريخ ♫ ♫ لكنت اخترت ان اكون هنا ♫ ♫ الرومان , الاسبان ♫ ♫ البريطانيين , الدنماركيين ♫ ♫ الاستثنائيون الامريكييون, بعيدة المنال ♫ ♫ حماقة الامبراطورية التي تكرر نفس المنهج ♫ ♫ فارضة ارادتها ♫ ♫ وتحكم بالقوة ♫ ♫ مرارا وتكرارا مع مرور الزمن♫ ♫ لكن العالم لم يعد قادر على التحمل لمدة اطول ♫ ♫ لن نتمكن من عمله ♫ ♫ الا اذا كنا اذكى واقوى ♫ ♫ سينتفض العالم متخلصا من جشعنا ♫ ♫ بطريقة ما ♫ ♫لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر في الزمن ♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر واغير الاشياء ♫ ♫ يجب ان يكون الان ♫ ♫ يقولون لا شيئ يبقى للابد ♫ ♫ لكن جميع البلاستيك الذي صنعناه لا يزال موجود هنا ♫ ♫ واغلاق اعيننا لاي وقت ♫ ♫ لن يجعله يختفي ♫ ♫ ولن يتحمله العالم ♫ ♫ لفترة اطول ♫ ♫ لن نتمكن من عمله ♫ ♫ الا اذا كنا اذكى واقوى ♫ ♫ سينتفض العالم متخلصا من جشعنا ♫ ♫ بطريقة ما ♫ ♫ العالم لن يتحمله , يبدو ذلك واضحا ♫ ♫ اذا لم تقم بذلك المحيطات , فلن نفعل ذلك نحن ايضا ♫ ♫ سوف يهز العالم نفسه في سبيل الحرية " ♫ بطريقة ما ♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر في الزمن♫ ♫ لو كان بامكاني التواجد في مكان اخر واغير النتائج ♫ ♫ يجب ان يكون ذلك الان ♫ (تصفيق) شكرا لكم