I broke up with Thordis a couple of days later, and then saw her a number of times during the remainder of my year in Iceland, feeling a sharp stab of heavyheartedness each time.
انفصلت عن (ثورديس) بعد بضعة أيام، ومن ثم رأيتها عدة مرات خلال الفترة المتبقية من سنتي في آيسلندا، شاعرًا بطعنة حادة من الكآبة في كل مرة.