What we have here is a sliding scale of expression, a continuum, if you will, between conspicuousness and camouflage.
ما لدينا هنا هو مقياس متغير من التعبيرات، سلسلة متواصلة، إذا صحّ التعبير، بين الوضوح والتمويه.