(Applause) (Piano) [The rain ...] [Eyes of shadow-water] [eyes of well-water] [eyes of dream-water.] [Blue suns, green whirlwinds,] [birdbeaks of light pecking open] [pomegranate stars.] [But tell me, burnt earth, is there no water?] [Only blood, only dust,] [only naked footsteps on the thorns?] [The rain awakens...] [We must sleep with open eyes,] [we must dream with our hands,] [we must dream the dreams of a river seeking its course,] [of the sun dreaming its worlds.] [We must dream aloud,] [we must sing till the song puts forth roots,] [trunk, branches, birds, stars.] [We must find the lost word,] [and remember what the blood,] [the tides, the earth, and the body say,] [and return to the point of departure...] (Music) (Applause) ["Cloudburst" Octavio Paz][translation by Lysander Kemp, adapted by Eric Whitacre] Eric Whitacre: Beth. Annabelle, where are you? Jacob.
(تصفيق) (البيانو) [المطر...] [عيون المياه المظلمة] [عيون آبار المياه] [عيون المياه الحلم.] [شموس زرقاء، طواحين خضراء،] [تنفتح مناقير الطّيور في الضوء] [نجوم من رمّان]. [ولكن قلي لي أيّتها الأرض المحترقة، أما من مياه؟] [فقط الدم، فقط غبار،] [فقط خطى عارية على الأشواك؟] [المطر ينهال...] [يجب أن ننام بعيون مفتوحة،] [يجب أن نحلم بأيدينا،] [يجب أن نحلم أحلام نهر يسعى إلى مجراه،] [وبالشمس تحلم بالأكوان]. [يجب أن نحلم بصوت عال،] [يجب أن نغنّي حتّى تطرح الأغنية جذورها،] [الجذع، الفروع والطيور والنجوم.] [يجب أن نجد الكلمة المفقودة،] [ونتذكّر ما يقوله الدم،] [و المد والجزر والأرض والجسم،] [ثمّ نعود إلى نقطة الانطلاق...] (موسيقى) (تصفيق) ["العاصفة" لأوكتافيو باث][ترجمها لسندار كيمب، لحّنها إيريك ويتآكر] إريك ويتآكر: بيث. أنابيل، أين أنتما؟ يعقوب.