HIV is a retrovirus– meaning it integrates copies of itself  into an infected cell’s DNA, allowing it to replicate and  infect other cells.
إنّ فيروس نقص المناعة البشريّة  هو فيروسٌ ارتجاعيّ– يدمج نُسخ من نفسه في الحمض النوّويّ  للخليّة المصابة، ثم يسمح لها بالتكاثر  وإصابة الخلايا الأخرى.