♫ This one goes to Emma McCune ♫ ♫ Angel to rescue came one afternoon ♫ ♫ I'm here because you rescued me ♫ ♫ I'm proud to carry your legacy ♫ ♫ Thank you. Bless you. R.I.P. ♫ ♫ What would I be? Me! ♫ ♫ If Emma never rescued me? What would I be? ♫ ♫ What would I be? Me! ♫ ♫ Another starving refugee ♫ ♫ What would I be? ♫ ♫ What would I be? Me! ♫ ♫ If Emma never rescued me? Yeah! ♫ ♫ Yeah! Yeah! ♫ ♫ You would have seen my face on the telly ♫ ♫ Fat hungry belly ♫ ♫ Flies in my eyes, head too big for my size ♫ ♫ Just another little starving child ♫ ♫ Running around in Africa, born to be wild ♫ ♫ Praise God, praise the Almighty ♫ ♫ for sending an angel to rescue me ♫ ♫ I got a reason for being on this Earth ♫ ♫ 'Cause I know more than many what a life is worth ♫ ♫ Now that I got a chance to stand my ground ♫ ♫ I'm gonna run over mountains, leaps and bounds ♫ ♫ I ain't an angel, hope I'll be one soon ♫ ♫ And if I am, I wanna be like Emma McCune ♫ ♫ Me! What would I be? Me! ♫ ♫ If Emma never rescued me? ♫ ♫ What would I be? ♫ ♫ What would I be? Me! ♫ ♫ Another starving refugee ♫ ♫ What would I be? ♫ ♫ What would I be? Me! ♫ ♫ If Emma never rescued me? Yeah! Yeah!♫ ♫ Yeah, Yeah! ♫ ♫ I would have probably died from starvation ♫ ♫ Or some other wretched disease ♫ ♫ I would have grown up with no education ♫ ♫ Just another refugee ♫ ♫ I stand here because somebody cared ♫ ♫ I stand here because somebody dared ♫ ♫ I know there is a lot of Emmas out there ♫ ♫ Who is willing and trying to save a life of a child ♫ ♫ What would I be? Me! ♫ ♫ If Emma never rescued me? ♫ ♫ What would I be? ♫ ♫ What would I be? ♫ ♫ Another starving refugee ♫ ♫ I remember the time when I was small ♫ ♫ When I couldn't read or write at all ♫ ♫ Now I'm all grown up, I got my education ♫ ♫ The sky is the limit and I can't be stopped by no one ♫ ♫ How I prayed for this day to come ♫ ♫ And I pray that the world find wisdom ♫ ♫ To give the poor in need some assistance ♫ ♫ Instead of putting up resistance, yeah ♫ ♫ Sitting and waiting for the politics to fix this ♫ ♫ It ain't gonna happen ♫ ♫ They're all sitting on they asses ♫ ♫ Popping champagne and sponging off the masses ♫ ♫ Coming from a refugee boy-soldier ♫ ♫ But I still got my dignity ♫ ♫ I gotta say it again ♫ ♫ If Emma never rescued me ♫ ♫ I'd be a corpse on the African plain ♫ Is there anybody who's here in the back, some love.
♫ هذه الأغنية من أجل إيما ماكيون ♫ ♫ جاء ملاك منقذ ظهيرة أحد الأيام ♫ ♫ أنا هنا لأنك إنقذتيني ♫ ♫ أنا سعيد لأواصل حمل تركتك ♫ ♫ شكراً لك. رحمك الله. آر أي بي ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ أنا! ♫ ♫ اذا لم تنقذني إيما؟ ماذا كنت سأكون؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ أنا! ♫ ♫ لاجئ آخر جائع ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ أنا! ♫ ♫ اذا لم تنقذني إيما؟ يييه! ♫ ♫ يييه! يييه! ♫ ♫ كنتم سترون وجهي على التلفاز ♫ ♫ جائع منتفخ البطن ♫ ♫ الذباب على عيني، رأس كبير لا يتناسب وحجمي ♫ ♫ مجرد طفل صغير آخر جائع ♫♫ ♫ يجري حول أفريقيا، وُلد ليكون متوحشاً ♫ ♫ سبحانك ربي، سبحان الخالق ♫ ♫ لإرسالك الملاك لينقذني ♫ ♫ حصلت على سبب لأبقى في هذه الأرض ♫ ♫ لأني أعرف أكثر من الكثيرين قيمة الحياة ♫ ♫ الآن حصلت على فرصة لأقف على قدماي ♫ ♫ سأجري عبر الجبال، التلال والحدود ♫ ♫ أنا لست ملاكاً، أرجو أن أكون كذلك في القريب ♫ ♫ واذا صرت كذلك، أريد أن أكون مثل إيما مايكون ♫ ♫ أنا! ماذا كنت سأكون؟ أنا! ♫ ♫ اذا لم تنقذني إيما؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ أنا!♫ ♫ لاجئ آخر جائع ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ أنا!♫ ♫ اذا لم تنقذني إيما؟ يييه! يييه! ♫ ♫ ييييه، ييييه! ♫ ♫ مُرجح أنني قد مُتّ بسبب الجوع ♫ ♫ أو بعض الأمراض الأخرى البائسة ♫ ♫ كنت قد أنشأ بدون تعليم ♫ ♫ فقط لاجئ آخر ♫ ♫ أنا أقف هنا لأن أحد ما أهتم ♫ ♫ أنا أقف هنا لأن أحد ما تجرأ ♫ ♫ أعرف أن هناك الكثير أمثال إيما هناك ♫ ♫ اللاتي ينتظرن ويحاولن إنقاذ حياة طفل ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ أنا! ♫ ♫ اذا لم تنقذني إيما؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ ♫ ♫ ماذا كنت سأكون؟ ♫ ♫ لاجئ جائع آخر ♫ ♫ أتذكر الأوقات عندما كنت صغيراً ♫ ♫ عندما لم أستطيع القراءة أو الكتابة ♫ ♫ الآن أنا كبير، حصلت على تعليمي ♫ ♫ الحدود هي السماء ولا يمكن لأحد أن يوقفني ♫ ♫ كيف أنني دعوت لهذا اليوم أن يأتي ♫ ♫ وأدعو أن يجد العالم الحكمة ♫ ♫ لتقديم بعض المساعدة للفقراء والمحتاجين ♫ ♫ بدلاً عن وضع العراقيل، يييه ♫ ♫ الجلوس وإنتظار السياسة أن تصلح هذا ♫ ♫ هذا لن يحدث ♫ ♫ جميعهم يجلسون على مؤخراتهم ♫ ♫ يشربون الشمبانيا ويغربون عن الجماهير ♫ ♫ آتياً من خلفية لاجئ طفل عسكري ♫ ♫ لكني مازلت أحفظ كرامتي ♫ ♫ يجب أن أقولها مجدداً ♫ ♫ اذا لم تنقذني إيما ♫ ♫ كنت سأكون جثة في السهل الأفريقي ♫ ♫ هل هناك أي شخص هنا في الخلف، بعض الحب ♫