So if you reach behind yourself and you grab the dust, if you reach into your body and grab your genome, if you reach into the medical system and somehow extract your medical record, you can actually go through an online informed consent process -- because the donation to the commons must be voluntary and it must be informed -- and you can actually upload your information and have it syndicated to the mathematicians who will do this sort of big data research, and the goal is to get 100,000 in the first year and a million in the first five years so that we have a statistically significant cohort that you can use to take smaller sample sizes from traditional research and map it against, so that you can use it to tease out those subtle correlations between the variations that make us unique and the kinds of health that we need to move forward as a society.
لذا إن عدت خلفك وأمسكت بالغبار، وعدت لداخل نفسك وجمعت بيانات موروثاتك الجينية، وعدت للنظام الطبي وبطريقة ما حصلت على سجلاتك الطبية، فإنك في الواقع تمر عبر "وثيقة موافقة مع العلم" على الإنترنت --لأن التبرع للمال العام يجب أن يكون طوعًا ويجب أن يكون بالمعرفة-- وفي الواقع أنت تستطيع رفع معلوماتك ومشاركتها مع الرياضيين الذين سيقومون بالبحث في هذه البيانات. والهدف هو 100,000 شخص في أول سنة ومليون شخص خلال الخمس سنوات الأولى ليكون لدينا مجموعة كبيرة إحصائيًّا نستطيع استخدامها عند أخذ عينات صغيرة من بحث تقليدي ومقارنته بها، فيكون لدينا القدرة على استنباط العلاقات الدقيقة من بين التغيرات، ما يجعلنا فريدين ونوع الصحة التي يجب أن نتوجه لها كمجتمع