While the letter’s actual author  remains unknown, its stereotypes about the East  and alignment with European goals indicate it was a Western forgery.
بينما لا يزال كاتب الرسالة مجهولًا، فإنّ صورها النمطيّة عن الشرق  والتوافق مع الأهداف الأوروبيّة تدل على أنّها تزويرٌ غربيٌّ.