I step off, I'm standing on the platform, and I feel my index finger in the first scar that I ever got, from my umbilical cord, and then around that, is traced the last scar that I got from my surgeon, and I think that, that chance encounter with those kids on the street with their knives led me to my surgical team, and their training and their skill and, always, a little bit of luck pushed back against chaos.
وأخرج، وأنا واقف على منصة القطارات، وأنا أشعر بإصبعي السبابة في الندبة الأولى التي حصلت عليها، من حبلي السري، وحول ذلك، تتبع ندبة الماضي التي حصلت على من طبيبي الجراح، وأعتقد أن ذلك، أن فرصة اللقاء مع هؤلاء الأطفال في الشارع بتلك السكاكين أوصلتني إلى فريقي الجراحي، وتدريبهم ومهاراتهم ودائما، قليلاً من الحظ يصد الفوضى