She paid meticulous attention  to small details, and spent hours mixing paints  to create exactly the right colors.
أولت اهتمامًا كبيرًا إلى التفاصيل الصغيرة، وقضت ساعات في خلط الصبغات لإنشاء الألوان المناسبة تمامًا.