What cultural factors, what social cues are present that would lead a young black boy to conclude that reading is even something he should do?
ماهي العوامل الثقافية، وماهي الدلائل الاجتماعيّة التي من شأنها  أن تقود شابًا أسودًا لاستنتاج أن المطالعة هي شيء يجب عليه أن يفعله؟