Yet although the book is deeply  concerned with morality, "Crime and Punishment" never comes across as merely moralizing, with each character given their own  distinctive and convincing voice.
رغم أن الكاتب يهتم جداً بالأخلاق، ولكن "الجريمة والعقاب"  لا تهتم فقط بالجانب الأخلاقي، كل شخصية تُوصل أسلوبها المميز والمقنع.