But today, I can no longer see or talk to my new collaborators, because they're in the soil beneath our feet, on the shelves of our supermarkets and in the beer I'm going to drink when I finish this talk.
ولكن اليوم، لا أستطيع أن أرى أو أتكلّم  مع مساعديّ الجدد، لأنّهم في التربة، تحت أقدامنا، وعلى الرفوف في أسواقنا المركزيّة، وفي الجعة التي سأشربها  عندما أُنهي هذه المحادثة.