I started studying kids about 15 years ago, -- so actually 20 years ago now -- and I noticed how my own children were effortlessly able to use all this sophisticated technology, and at first I thought, "My children are prodigies!" (Laughter) But then I noticed all their friends were like them, so that was a bad theory.
أجريت دراسة على الأطفال منذ حوالي 15 عاماً -- في الواقع منذ عشرين عاماً -- و قد لاحظت كيف كان أطفالي يستخدمون كل هذه التقنية المتطورة بدون صعوبة، في البداية قلت: " أطفالي عباقرة! " (ضحك) لكن لاحظت لاحقاً أن جميع أصدقائهم كانوا مثلهم، لهذا كان ذلك رأيٌ باطل.