Reluctantly, Scott found himself pitted against the Norwegian in what the newspapers  called a ‘race to the Pole.’ Yet if it was a race, it was a strange one.
على مضض، وجد (سكوت) نفسه ضد النرويجي  في ما وصفت الصحف "السباق إلى القطب." لكن لو كان سباقًا، لكان سباقًا غريبًا.