But while none of Hypatia’s  own writings survive, her contemporaries’ and students’  accounts of her work and life paint a picture of the qualities that  made her renowned as a scholar, beloved as a teacher, and ultimately  led to her downfall.
وبينما لم يبقَ شيءٌ من كتابات هيباتيا، فإن روايات معاصريها وتلامذتها عن حياتها رسمت صورة من الشمائل بحيث جعلتها تشتهر كعالِمة، ويفضّلها الناس كمُعلِّمة، ويغرقون في طوفان علومها العارم.