Well, one way to go faster is to take advantage of technology, and a very important technology that we depend on for all of this is the human genome, the ability to be able to look at a chromosome, to unzip it, to pull out all the DNA, and to be able to then read out the letters in that DNA code, the A's, C's, G's and T's that are our instruction book and the instruction book for all living things, and the cost of doing this, which used to be in the hundreds of millions of dollars, has in the course of the last 10 years fallen faster than Moore's Law, down to the point where it is less than 10,000 dollars today to have your genome sequenced, or mine, and we're headed for the $1,000 genome fairly soon.
حسنا، طريقة واحدة تجعلنا أسرع هو الاستفادة من التكنولوجيا، والتكنولوجيا المهمة التي نعتمد عليها في كل هذا هو الجينوم البشري، القدرة على أن تكون قادرا على النظر في الكروموسوم، وفك شفرته وسحب كل الحمض النووي وأن تكون قادرا على قراءة حروف شفرة الحمض النووي، الحروف (A,C,G,T) ذلك هو كتاب التعليمات الخاص بنا وهو ايضا كتاب التعليمات الخاص بجميع الاشياء الحية وتكلفة القيام بذلك، والتي كانت حوالي مئات الملايين من الدولارات، خلال العشر سنوات الماضية انخفضت بوتيرة أسرع من قانون مور، وصولا الى حيث يكلف اليوم اقل من عشرة الاف دولار للحصول على تسلسل الجينات الخاص بك او الخاص بي ونحن نتجه الى 1000 دولار إلى حد ما قريبا.