But the notion that New Yorkers  were importing bottled water from Europe, more then two hundred years ago, is truly a testament to the fact  that New York City is a cosmopolitan city, always has been, where you could get  practically anything from anywhere.
ولكن فكرة أن سكان نيويورك كانوا  يستوردون مياه الشرب من أوروبا ، قبل أكثر من 200 سنة ، هو حقاً دليل على حقيقة أن مدينة نيويورك هي مدينة عالمية، كان ذلك دائماً، حيث يمكنك الحصول عملياً على أي شيء من أي مكان.