I remember, I decided to write my "Why the World Isn't Flat" article, because I was being interviewed on TV in Mumbai, and the interviewer's first question to me was, "Professor Ghemawat, why do you still believe that the world is round?" And I started laughing, because I hadn't come across that formulation before. (Laughter) And as I was laughing, I was thinking, I really need a more coherent response, especially on national TV. I'd better write something about this. (Laughter) But what I can't quite capture for you was the pity and disbelief with which the interviewer asked her question.
اذكر انه حين قررت كتابة مقالي "لماذا ان العالم ليس مسطح" بسبب انه تم عمل مقابلة تلفزيونية معي في بومباي وكان اول سؤال طرحته علي مقدمة البرنامج هو: " بروفيسور جيماوات، لماذا لازلت تصدق بان العالم مستدير؟" فبدأت بالضحك لأنه لم تمر علي هذه الصيغة قبل ذلك ( ضحك ) وحين كنت اضحك، فكرت أنني فعلا بحاجة لاستجابة أكثر انسجاما، خصوصا على التلفزيون القومي. لابد ان اقوم بالكتابة عن هذا الموضوع ( ضحك) لكن ما لا استطيع وصفه لكم هو مقدار الشفقة وعدم التصديق الذي كان واضحا في سؤال مقدمة البرنامج