"I felt a Funeral, in my Brain, and Mourners to and fro kept treading -- treading -- till [it seemed] that Sense was breaking through -- And when they all were seated, a Service, like a Drum -- kept beating -- beating -- till I [thought] my Mind was going numb -- And then I heard them lift a Box and creak across my Soul with those same Boots of Lead, again, then Space -- began to toll, As [all] the Heavens were a Bell, and Being, [but] an Ear, and I, and Silence, some strange Race, wrecked, solitary, here -- [And] then a Plank in Reason, broke, and I fell down and down -- and hit a World, at every plunge, and Finished knowing -- then --" We know depression through metaphors.
"شعرت بمأتم في ذهني، وظلّت خطى المعزين جيئة وذهاباً تطأ، وتطأ حتى شعرت أنه كان حقيقة لاشك فيها. وعندما جلسوا جميعاً، بدأت موعظة، كالطبل، ضلّ يقرع و يقرع، حتى شعرت بأن عقلي بدأ يتخدّر. و ثم سمعتهم يرفعون صندوقاً و سمعت صريراً عبر روحي من هذه الأحذية الرصاصية مرة أخرى، ثم بدأ الفضاء بالرنين، و كأن السماوات كانت جرساً و الوجود هو أذن، و أنا، و الصمت، إنه لعِرق غريب محطّم، وحيد، هنا. و هنا، تهشّم لوح في العقل، ورحت أغطس وأغطس وأرتطم مع كل غطسة بعالم من العوالم، حتى أنهيت المعرفة حينها." نحن نعرف الاكتئاب من خلال الألفاظ المجازية.