Complicating matters further, there are countless variables that  contribute to an economy’s health, making it difficult to pinpoint  specific causes.
ومما يعقّد الأمور أكثر، أن ثمة عوامل متنوعة لا حصر لها من شأنها أن تؤثر على سلامة الاقتصاد، جاعلةً تحديد سببِ الكسادِ أمرًا عسيرًا.