Gabriel García Márquez grew up in a Colombia torn apart by civil conflict between its Conservative  and Liberal political parties.
نشأ غابرييل غارسيا ماركيز في كولومبيا  التي مزقتها الصراعات الأهلية بين المحافظين والأحزاب  السياسية الليبرالية.