In the American city, the typical American city -- the typical American city is not Washington, DC, or New York, or San Francisco; it's Grand Rapids or Cedar Rapids or Memphis -- in the typical American city in which most people own cars and the temptation is to drive them all the time, if you're going to get them to walk, then you have to offer a walk that's as good as a drive or better.
في المدينة الأمريكية النموذجية ... وهي ليست واشنطن العاصمة، أو نيويورك أو سان فرانسيسكو، بل هي جراند رابيدز  أو سيدار رابيدز أو ممفيس... في المدينة الأمريكية النموذجية حيث يمتلك معظم الناس سيارات وهناك إغراءات لقيادتها طوال الوقت، إذا كنت تريد من الناس هناك أن يمشوا، فلابد أن تعرض عليهم مشيًا ممتعًا كمتعة القيادة أو أكثر.