What that basically is saying is, those traits that define you, they're not really yours, they're just on loan to you for a little while from boys.
وهذا بالمناسبة شيئ فظيع لتقوله لطفلة. هذا يعني أن تلك الحدود التي تحددك أنت، ليست بالحقيقة حدودك،