To be an inertial observer, one has to  maintain a constant speed and direction relative to the rest of the universe.
وليتحقق مرصد قصوري، يجب أن يحافظ أحدهم على سرعة ثابتة و اتجاه نسبي للثبات في الكون.