But while Ballantyne’s book  promised readers "pleasure... profit... and unbounded  amusement,” Golding’s had darker things in store.
لكن في حين أن كتاب بالانتاين وعد القراء بـ "المتعة .. والفائدة .. والمرح  غير المحدود" كان كتاب غولدنغ على الجانب الآخر يحتوي على ما هو أكثر قتامة.