But Carson showed how  the overuse of chemicals led to the evolution  of resistant species— which, in turn, encouraged the development of deadlier chemicals.
لكن كارسون أثبتت كيف أدى الاستخدام المفرط للمواد الكيماوية إلى تَطوّر السلالات المقاوِمة مما دفع الشركات بدورها إلى تطوير مواد كيماوية أشد فتكًا.