For instance, the way neurons in the networks  related to consciousness compute specific pieces of information is outside the scope of our  current technology.
على سبيل المثال، فإنّ طريقة الخلايا العصبية  في الشبكات المسؤولة عن الوعي في إحصاء أجزاء معينة من المعلومات لا تزال خارجة عن نطاق التقنيّة الحاليّة.