And you know what, it was also being asked at roughly the same time by the Resterners -- by the people in the rest of the world -- like Ibrahim Muteferrika, an Ottoman official, the man who introduced printing, very belatedly, to the Ottoman Empire -- who said in a book published in 1731, "Why do Christian nations which were so weak in the past compared with Muslim nations begin to dominate so many lands in modern times and even defeat the once victorious Ottoman armies?"
أوتعرفون، كان هذا السؤال متداول بقوة فى نفس الوقت بواسطة الغربيين -- بين كل البشر فى جميع أنحاء العالم -- مثل إبراهيم موتيفرريكا ( أول عالم مسلم يخترع الصحافة ), هو مسؤول فى العهد العثمانى، الرجل الذى قدم الطباعة ، متأخراً جداً، إلى الإمبراطورية العثمانية -- الذى أشار فى كتاب نُشر فى 1731، " لماذا الأمم المسيحية التى كانت ضعيفة جداً فى الماضى مقارنة بالأمم الإسلامية شرعت في السيطرة وإستعمار الكثير من الدول حديثاً بل وتمكنت من هزيمة حتى الجيوش العثمانية المنتصرة؟"