He was seeing the transition between the Berber dynasties to the north, he may have heard about the rise of the Ife to the south and perhaps even the dominance of the Solomaic Dynasty in Ethiopia to the east.
إذ شهد الانتقال بين السلالات البربرية في الشمال، وربما سمع عن صعود ال "إيفي" إلى الجنوب وعن هيمنة سلالة سولومايك في إثيوبيا إلى الشرق.