Now nobody wants to be a writer anymore, now nobody wants to be a novelist anymore, and girls have become timid, they are cautious, guarded, reluctant to speak up in the public space, because we have taught them -- the family, the school, the society -- we have taught them to erase their individuality.
فلا أحد يريد أن يصبح كاتبًا بعد الآن، ولا أحد يريد أن يصبح روائيًا بعد الآن، والبنات صرن خجولات، وحذرات، ومتحفظات، ومترددات عن التعبير بحرية  في الأماكن العامة، لأننا علمناهن... نحن العائلة، والمدرسة، والمجتمع... علمناهم محو شخصياتهن.