And in this paper, they show something much more striking, and that was that they did what they call a radiation -- and I'm not going to go into the details of it, actually it's quite complicated, but it isn't as complicated as they might make you think it is by the words they use in those papers. If you really get down to it, they say, the sun puts out a certain amount of energy -- we know how much that is -- it falls on the earth, the earth gives back a certain amount.
وفي هذه الورقة عرضوا أمرا أكثر إدهاشا، وهو أنهم قاموا بما يسمونه إشعاعا -- ولن أخوض في تفاصيله، في الواقع فهو في غاية التعقيد، لكنه ليس بقدر التعقيد الذي قد يجعلونكم تظنون من خلال الكلمات المستخدمة في أوراقهم. إن انكببت عليه حقا، فهم يقولون، تضع الشمس كمية معينة من الطاقة -- نعرف كم هي -- تأتي إلى الأرض، الأرض تعيد كمية معينة.