In this multicultural, intersectional society, where more of us are gathered and raised by people and with etiquette unlike our own, where we don't share the etiquette, unspoken norms are trouble, whereas pop-up rules allow us to connect meaningfully.
في عالمٍ كهذا متنوع الثقافات، ومتعددِ الجوانب، حيث الكثير منّا يتجمّع ويتربى على يدي أشخاص ذوي قواعد للياقة والسلوك مختلفة عمّا نحن عليه، حين لا نشاركهم ذات قواعد اللياقة والسلوك، فإن المعايير غير المعلنة تغدو مُشْكلةً، بينما القواعد المعلنة تتيحُ لنا تواصلًا مفعمًا بالمعنى.