It used to be that you had to go to a classroom, and there would be some diligent teacher -- some genius teacher in there -- but that person was only in there at certain times and you had to go then, and then was not most times.
إذ كان يتعيك عليك حضور دروس اللغة، تحت اشراف اساتذة مثابرين -- بعضهم اساتذة مرموقين -- إلا أن وجود الاستاذ كان ضرورياً فقط لحينٍ من الزمن ولا يمكنك التعلم من دونه، وذلك لم يكن في معظم الحالات.