Now, in these apps, there's this thing that allows any user to add their voice to an existing performance by any other user or group of users, so in some sense, she's created this kind of global ad hoc corral of strangers, and within weeks, thousands of people joined in on this, and you can kind of see people coming from all around the world and all these lines converging on the origin where the first rendition of the song was sung, and that's in Tokyo.
الآن في هؤلاء التطبيقات، هناك شيء الذي يسمح لاي مستخدم لاضافة صوتهم الى الأداء الحالي بأي مستخدم آخر او مجموعة من المستخدمين لذا اسست هذه المجموعة العالمية المخصصة من الغرباء مع مرور الأسابيع،الالاف من الناس انضموا في هذه، و تستطيع رؤية الناس يأتون من حول العالم و جميع الخطوط تتلاقى على الأصل حيث أول عرض للأغنية غنّيت، في طوكيو.