The simple answer is that tattooing involves getting pigment deeper into the skin than the outermost layer that gets shed.
الجواب البسيط هو أن عملية الوشم تتضمن إدخال الحبر في الجلد لدرجة أعمق من الطبقة الخارجية التي تتقشر.