Teteoinnan wages war both  on women’s battlefields of birth and in men’s battles  with Tenochtilan’s enemies.
تشن تتروينا الحرب على حد سواء في ساحات المعارك النسائية المرتبطة بالولادة وفي معارك الرجال مع أعداء تينوشتيتلان.