But my reverence for these figures kept me from actually pulling the trigger, somehow feeling as if I would be shooting myself.
ولكن تقديري وإحترامي لهذه الأشكال أبعدني  فعلاً عن الضغط على الزناد، كان الشعور بطريقة أو بأخرى كما  لو أنني سأقتل نفسي،