I did notice at the Lancaster, Pennsylvania Wal-Mart, that far too many people in their 20s and 30s looked a decade or two from death, with patchy, flared-up skin and thinning, stringy hair and browning, ground-down teeth and a lostness in their eyes.
لاحظت في لانكاستر، بينسلفانيا وال مارت، أن عدداً كبيراً من الناس في العشرينات  أو الثلاثينات من عمرهم بدو وكأن بينهم وبين الموت عقداً أو عقدين، ببشرة غاضبة غير سليمة وشعر رقيق كثيف وأسنان صفراء آيلة للسقوط وضياع باد في أعينهم.