May the ideals of one boy unite one nation behind one critical idea that we are one people, we are the people who were promised a government, a government that was promised to be dependent upon the people alone, the people, who, as Madison told us, meant not the rich more than the poor.
فلتكن مُثل فتى وسيلة لتوحيد الأمة خلف فكرة أساسية واحدة وهي بأننا شعب واحد، نحن الشعب الذي وُعد بحكومة، الحكومة التي وعدت بأن تبقى مستقلة للشعب فقط، للشعب، والذي، كما أخبرنا ماديسون، لا يعني الأغنياء أكثر من الفقراء.