PM: We have real-time IR scans going out through the Internet while the plane is flying. And it's exploring without polluting the stratosphere. That's its goal: the stratosphere, the blanket that really controls the radiation of the earth and permits life on earth to be the success that it is -- probing that is very important. And also we consider it as a sort of poor man's stationary satellite, because it can stay right overhead for months at a time, 2,000 times closer than the real GFC synchronous satellite.
و قد حضينا بمسح بالأشعة ماتحت الحمراء بشكل مباشر على الإنترنت في الوقت الذي كانت الطائرة محلقة فيه. و هو مسح يجري حتى من دون التلوث في الطبقة العليا من الغلاف الجوي. ذلك هو الهدف: إنه الطبقة العليا من الغلاف الجوي، إنه الدثار الذي يتحكم حقاً بالإشعاع على الأرض و يسمح للحياة على الأرض أن تكون على ماهي عليه من النجاح. التحقق من وضعه مهم جداً. و نحن أيضاً نعتبر الطائرة بمثابة نوع من تابع للأرض هو قمر اصطناعي من صنع الإنسان زهيد الثمن، لأنه يستطيع أن يبقى في السماء لأشهر في كل مرة-- أقرب إلينا 2،000 مرة من الـقمر الصناعي المتزامن معه GFC.