Analyzing this data was hard. The originals were sheets of paper in Arabic that had to be scanned and translated.
تحليل هذه البيانات كان صعبا. فالنسخ الأصلية كانت مكتوبة بالعربية، التي كان علينا تفحصها وترجمتها .