But the only way Hedge can determine  the train’s position and know when to lower  the force field is by analyzing the unloading procedure, because he’ll be inside  the windowless engine car.
ولكن الطريقة الوحيدة التي يستطيع بها هيدج أن يحدد موضع القطار وتوقيت خفض الرافعة إلى حقل القوة ستكون من خلال تحليل بيانات عملية التفريغ، لأنه سيكون داخل عربة القطار الخالية من أية منافذ.