With simplified spelling, we would normalize etymology in the same place we do now: in etymological dictionaries.
عند تبسيط الإملاء، سوف نعيد مصدر أصول الكلمات إلى المكان التي فيه الآن: في قواميس أصول الكلمات.