With advances in ancient DNA technology, we can actually now start to begin to sequence the genomes of those other extinct mammoth forms that I mentioned, and I just wanted to talk about two of them, the woolly and the Columbian mammoth, both of which were living very close to each other during glacial peaks, so when the glaciers were massive in North America, the woollies were pushed into these subglacial ecotones, and came into contact with the relatives living to the south, and there they shared refugia, and a little bit more than the refugia, it turns out.
مع التقدم بتكنلوجيا الحمض النويي القديم، يمننا فعلاً الآن البدء بتسلسل الجينوم للأشكال المختلفة من الماموث المنقرضة التي ذكرتها، وقد كنت أريد أن أتحدث عن اثنين منهم، الماموث الصوفيّ والماموث الكولومبي، الاثنان الذان كانا يعيشان قريبين من بعضهما خلال فترات ذروة الأنهار الجليدي، لذا عندما كان هذه التحركات الجليدية شديدة في شمال أميركا، انسحب الماموث الصوفيّ الى المناطق الأقل خطورة، وبالتالي ليلتقي بأقربائه في الجنوب، وهناك تشاركو بالملجأ، وأكثر قليلاً من الملجأ، كما اتضح.