In one monologue, Ahab challenges  Moby Dick in Shakespearean style: “Towards thee I roll, thou all-destroying  but unconquering whale; to the last I grapple with thee;  from hell’s heart I stab at thee; for hate’s sake I spit  my last breath at thee.” One chapter is written as a playscript, where members of the Pequod’s multi-ethnic crew chime in individually and in chorus.
في أدب المونولوج يتحدى آخاب موبي ديك  بأسلوب شكسبير: "إنّني أتدحرج باتجاهك، أنت هالكٌ لكنك حوت لا يقهر؛ لآخر رمق سأصارعك؛ من قلب الجحيم سأطعنك؛ بسبب كراهيتك سأنفث إليك آخر أنفاسي." كُتبَ فصل واحد كمسرحية، حيث يتدخل أعضاء طاقم سفينة بيكود مختلفو الأعراق فرادى أو كجوقة.