Maybe we work alongside colleagues who are like this, or even our whole entire company may be like this, where people become so fixated on that number, that they can't see anything outside of it, even when you present them evidence right in front of their face.
من الممكن أن نعمل بجانب زملاء هكذا أو أن تكون الشركة بأكملها مثل ذلك حيث يصبح الناس مركزين انتباههم على الأرقام إلى أن يتعذر عليهم رؤية أي شيء بدونها، حتى لو وضعت الدليل مباشرةً أمام أعينهم.