There's something about this cyclical version of doing something over and over and over that seems to be particularly demotivating.
هناك ما يمكن قوله عن هذه العمليّة الدوريّة بفعل شيء معين مراراً و تكراراً بشكل يبدو محبطاُ .