In Nietszche’s version, a so-called madman rushes into a town square to proclaim that “God is dead.” This was Nietzsche’s way  of calling for a “revaluation of values,” and rejecting  the dominant Christian and Platonic idea of universal, spiritual insights  beyond the physical world.
في نسخة نيتشه، أن ما سمّاه شخصاً مجنوناً هرع إلى ساحة المدينة ليصيح أن "الإله قد مات." هذه كانت طريقة نيتشه للدعوة  إلى "إعادة تقييم القيم،" ورفض الفكرة المسيحية والأفلاطونية السائدة حول الكون والرؤى الروحية  خارج نطاق العالم المادي.