The butt tuba, for example, was likely shorthand to  express disapproval with-- or add an ironic spin to-- the action in the text.
بوق المؤخرة، على سبيل المثال، كان على الأرجح، تعبير موجز عن الرفض أو إضافة تفسير ساخر إلى الأداء في النص.