But America, generous with second chances to the children of other lands, today grows miserly with first chances to the children of its own.
لكن أمريكا، كريمة بفرص ثانية للأبناء من أراضيٍ أخرى، واليوم تنمي أطفال أرضها ببخل في الفرص الأولى.