(Laughter) So I raced home in the snow and ice, 40 minutes, got my passport, raced back to the airport, I made it just in time, but they had given away my seat to someone else, so I got stuck in the back of the plane, next to the bathrooms, in a seat that wouldn't recline, on an eight-hour flight.
(Risas) Así que volvín rapidamente á casa, con neve e xeo, en 40 minutos collín o pasaporte, volvín ó aeroporto e cheguei xusto a tempo, pero déranlle o meu asento a outra persoa así que tiven que sentarme ó fondo, ó lado dos aseos nun asento que non se podía reclinar nun voo de 8 horas.