(Music) Speaker Coach 1: ♪ Let's prepare for main stage. ♪ ♪ It's your time to shine. ♪ ♪ If you want to succeed then ♪ ♪ you must be primed. ♪ Speaker Coach 2: ♪ Your slides are bad ♪ ♪ but your idea is good ♪ ♪ so you can bet before we're through, ♪ ♪ speaker, we'll make a TED Talk out of you. ♪ Speaker Coach 3: ♪ We know about climate change, ♪ ♪ but what can you say that's new? ♪ ♪ SC 1: Once you find your focus ♪ ♪ then the talk comes into view. ♪ SC 2: ♪ Don't ever try to sell something ♪ ♪ from up on that stage ♪ ♪ or we won't post your talk online. ♪ All: ♪ Somehow we'll make a TED Talk out of you. ♪ (Music) SC 1: Ready to practice one more time?
(Música) Adestrador 1: ♪ Preparémonos para o escenario principal ♪ ♪ É o teu momento de brillar. ♪ ♪ Se queres ter éxito ♪ ♪ terás que estar preparado. ♪ Adestrador 2: ♪ As diapositivas están mal ♪ ♪ pero a idea é boa ♪ ♪ podes apostar a que antes de que rematemos, ♪ ♪ oradora, sacaremos unha charla TED de ti. ♪ Adestrador 3: ♪ Sabemos de cambio climático, ♪ ♪ pero ¿que podes dicir que sexa novo? ♪ Adestrador 1: ♪ Unha vez que te concentres ♪ ♪ a charla aparecerá diante de ti. ♪ Adestrador 2: ♪ Non trates de vender nada ♪ ♪ dende enriba do escenario ♪ ♪ ou non publicaremos a túa charla en liña. ♪ Todos: ♪ Dalgunha maneira sacaremos unha charla TED de ti. ♪ (Música) Adestrador 1: ¿Practicamos unha vez máis?