All of these things are happening in plain sight, and they're all protected by a force field of tediousness.
Todas estas cousas están ocorrendo diante dos nosos ollos, e todas están protexidas por un campo de forza de tedio.