But the reason that I mention it is that early on, Rabassa offers this elegantly simple insight: "Every act of communication is an act of translation."
Pero a razón pola que o menciono é que antes, Rabassa ofreceu este simple e elegante pensamento: "Cada acto de comunicación é un acto de tradución."