What was more pertinent, and continues to be so about ancient Athenian democracy, was the inclusion of the working poor, who not only acquired the right to free speech, but more importantly, crucially, they acquired the rights to political judgments that were afforded equal weight in the decision-making concerning matters of state.
O que era máis pertinente, e continúa séndoo na antiga democracia ateniense, era a inclusión dos traballadores pobres, os que non só adquirían o dereito da liberdade de expresión, senón que, o máis importante, crucial, adquirían os dereitos aos xuízos políticos que lles concedían igual peso no proceso de toma de decisións sobre cuestións de estado.