I remember stories she told about traveling down switchback cliff paths on a mule, while my uncle played her favorite hula songs on the ukulele all the way down to Kalaupapa.
Lembro as historias que me contaba de cando baixaba nunha mula polos revirados carreiros dos acantilados, mentres meu tío tocaba co ukeleke as súas cancións hula favoritas de volta a Kalaupapa.