In Montreal, for example, despite millions of dollars being spent to support resettlement efforts, nearly 50 percent of newcomers still don't know that there are free resources that exist to help them with everything from filling out paperwork to finding a job.
En Montreal, por exemplo, a pesar dos millóns de dólares gastos  para apoio aos reasentamentos case 50% dos que chegan aínda non saben que existen recursos gratis para axudalos con todo, desde os documentos ata atopar un traballo.