Here, this gets right at the distinction between a disease-centered and a patient- or human-centered model of care, and here is where caring becomes a creative, generative, even playful act.
Neste punto, atopámonos coa diferenza entre un sistema centrado na enfermidade ou no coidado do paciente, da persoa. Aí é cando coidar se converte nun acto creativo, creador e mesmo xoguetón.