Suddenly these characters that you've fallen in love with become husks of themselves, they're shadows of themselves.
De súpeto, esas personaxes das que vos namorastes convértense en caricaturas,  sombras de si mesmas.