Because, for example, if I'm going to use the British synonym "hackney carriage" instead of "cab," I know that I'm going to be misaligned with most of you in the audience.
Porque, por exemplo, se chego a usar o sinónimo "coche con condutor" no canto de "taxi", seguro que me perdería o aliñamento con moitos de vostedes, da audiencia.