So the next time you stare at a periodic table, whether it's on the wall of a university classroom or on a five-dollar coffee mug, Dmitri Mendeleev, the architect of the periodic table, will be staring back.
Así que a próxima vez que mires para unha táboa periódica na parede dunha aula, ou nunha cunca de cinco euros, Dmitri Mendeleiev, o arquitecto da táboa periódica, estará mirando para ti.