But what struck me was the contrast between the light tone of the post and the heaviness of these emails.
Pero o que me chocou foi o contraste entre o ton superficial do que publiquei e a melancolía dos correos.