But for that distinction between how things consciously seem and how they really are, you can't make that distinction for the very existence of consciousness, because where the very existence of consciousness is concerned, if it consciously seems to you that you are conscious, you are conscious.
Mais nesa distinción entre como parecen as cousas e como son en realidade, non podemos incluír a distinción  para a propia existencia da consciencia porque ata onde concirne á consciencia, se de xeito consciente  pensas que es consciente, entón es consciente.