I am talking about threats that are so severe or pervasive that they literally get under our skin and change our physiology: things like abuse or neglect, or growing up with a parent  who struggles with mental illness or substance dependence.
Refírome a ameazas tan graves e penetrantes que literalmente se meten baixo a nosa pel e cambian a nosa fisioloxía: cousas como o abuso ou o abandono, ou crecer cun pai ou unha nai que sofre unha enfermidade mental ou drogodependencia.