Either a conscious agent is carrying out the computation, or he's got a piece of machinery that admits of a computational interpretation.
ou ben un axente consciente leva a cabo a computación, ou ten unha máquina que admite unha interpretación computacional.