She got visibly -- ears came forward, she had a full go of it and halfway up, her legs gave way, and she fell backwards.
Volveuse visible -- as orellas foron cara atrás, intentouno con todas as súas forzas e, a medio camiño, as súas patas cederon, e caeu de costas.