OK, we've discovered the particles, but unless you understand the underlying reason for that pattern -- you know, why it's built the way it is -- really you've done stamp collecting. You haven't done science.
De acordo, descubrimos as partículas, mais a menos que entendas a razón subxacente para ese patrón -- é dicir, por qué está construido dese xeito -- en realidade o que fixeches é filatelia -- non fixeches ciencia.