Sometimes two reasons to do the same thing seem to compete with one another instead of complimenting, and they make people less likely to do it.
Ás veces dúas razóns para facer a mesma cousa parecen competir entre elas en lugar de se complementar e fan que sexa menos probable que a xente o faga.