(Laughter) But the problem is what happens when the bear comes home every night, and this system is activated over and over and over again, and it goes from being adaptive, or life-saving, to maladaptive, or health-damaging.
(Risas) Pero o problema é qué ocorre cando o oso vén á casa tódalas noites e este sistema se activa unha vez tras doutra, deixando de ser adaptable ou capaz de salvar unha vida, para ser pouco adaptable ou prexudicial para a saúde.