It's almost as if somebody came into your home and rewired your walls so that the next time you turned on the light switch, the toilet flushed three doors down, or your dishwasher went on, or your computer monitor turned off.
É case como se alguén fora á vosa casa e cambiara a cablaxe das paredes, de modo que a seguinte vez que acendedes a luz funcionara a cadea do WC tres portas máis alá, ou o lavalouza acendera só ou se apagara o monitor do ordenador.