(Laughter) But now kids with degrees are often heading home to carry on playing video games, because you need an MA where the previous job required a BA, and now you need a PhD for the other.
(Sorrisos) Mais agora os rapaces con títulos moitas veces vanse á casa para seguir a xogar cos videoxogos, porque precisas unha licenciatura onde o traballo anterior precisaba unha diplomatura, e agora precisas un doutoramento para o outro.