It's not that we're always connected to everybody, but at anytime we can connect to anyone we want.
Non se trata de estar sempre conectado con todos senón que en calquera momento podemos conectarnos con calquera.