Am I right that what you are saying is that it is light from the sun (rather than the solar wind) that generate the dust streams?
Walaalkeen Cusmaan Axmed Sheekh markii loola yimid su’aashii ahayd C/Waaxid ma culimaa mise waa caamo, isagoo wax ku qora Somalitalk darteed wuxuu yiri ma aqaan ninkaas laakiin aragtidayda wuxuu iila muuqda culumo caamada ka ag-dhow una janjeerta dhanka caamada.