24 Joseph said to his brothers, “I am about to die, but God will surely [q]take care of you and bring you up from this land to the land which He [r]promised on oath to Abraham, to Isaac and to Jacob.” 25 Then Joseph made the sons of Israel swear, saying, “God will surely [s]take care of you, and you shall carry my bones up from here.” 26 So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and [t]he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.
24 Oo Yuusuf wuxuu walaalihiis ku yidhi, Anigu waan dhimanayaa, laakiinse hubaal Ilaah waa idin soo booqan doonaa, oo dalkan idinka kaxayn doonaa, oo wuxuu idin geeyn doonaa dalkii uu ugu dhaartay Ibraahim iyo Isxaaq iyo Yacquub.