If you are shooting in the shade with the sun out, we already know the sun is very hot, which is blue, so the camera is going to add red (or orange/yellow) to balance it.
Калі вы здымаеце ў цені ў сонечны дзень, мы ўжо ведаем што сонца вельмі гарачае, што адпавядае сіняму, таму ваша камера дадасць чырвонага (або аранжавага, або жоўтага), каб збалансаваць яго.