In 1988, Simon Lilly of the university of Hawaii reported the discovery of a mature galaxy at the enormous redshift of 3.4; that is, the amount of the redshift for any spectral line from the galaxy is 340 per cent of the line's proper wavelength (Lilly 1988).
У 1988 годзе Сымон Лілі з Гавайскага універсітэта паведамілі аб адкрыцці спелыя галактыкі на велізарных чырвонае зрушэнне 3,4, гэта значыць колькасць чырвонага зрушэння для любой спектральнай лініі ад галактыкі складае 340 адсоткаў належнае лініі даўжынёй хвалі (Lilly 1988).