And then, as the Russian proverb says, “there would be no happiness, but misfortune helped”: Joshua's mother died.
А потым, як руская прыказка абвяшчае, "не было б шчасця, ды няшчасце дапамагло": У Joshua памерла мама.