Additionally, the list includes 10 airlines subject to operational restrictions and thus allowed to operate into the EU under strict conditions: Air Astana from Kazakhstan, Afrijet, Gabon Airlines, and SN2AG from Gabon, Air Koryo from the Democratic People's Republic of Korea, Airlift International from Ghana, Air Service Comores from the Comoros, Iran Air from Iran, TAAG Angolan Airlines from Angola and Air Madagascar from Madagascar.
Акрамя таго, у гэты спіс уваходзяць 10 авіякампаній, якія падлягаюць эксплуатацыйных абмежаванняў і, такім чынам, дазволена працаваць у ЕС у жорсткіх умовах: Эйр Астана з Казахстана, Afrijet, Габон Авіякампаніі і SN2AG з Габона, Air Koryo з Карэйскай Народна-Дэмакратычнай Рэспублікі Карэя, аеролифта International з Ганы, Air Service Comores з Каморскіх выспаў, Iran Air з Ірана, TAAG ангольской Airlines з Анголы і Air Madagascar з Мадагаскара.