But this past weekend, the country of 9.6 million was thrust into the international limelight — not due to Lukashenko’s predictable reelection, but because Belarusian writer Svetlana Alexievich won the Nobel Prize in literature.
Але ў мінулыя выходныя яна апынулася ў цэнтры міжнароднай увагі — не з-за прадказальнага пераабраньня Лукашэнкі, а таму што беларуская пісьменьніца Сьвятлана Алексіевіч атрымала Нобэлеўскую прэмію ў галіне літаратуры.