Hearing of the death of Mim, at the hand of Urin (Hurin) and the rape of Glorund's gold from Bodruith, new wrath was kindled to their lust, and Naugladur vowed to never rest until Mim was thriced avenged, and more he believed the gold belonged to the people of the Dwarves.
Цар і ягоны ўрад баяліся вольналюбівага «палітычнага народа», а шляхта варожа ставілася да новай улады і марыла пра адраджэнне ўласнай дзяржавы і яе вяртанне ў Еўропу.