It was well said of a certain German book that er lasst sich nicht lesen—it does not permit itself to be read.
Пра адну нямецкую кнігу было добра сказана, што es lässt sich nicht lessen — яна не дае сябе прачытаць.