And the fact that I am standing here today is a recognition of the merits of this generation for the culture; Recalling Mandelstam, I would add - in front of world culture.
І той факт, што я стаю тут сёння, ёсць прызнаннем заслугаў гэтага пакалення перад культурай; згадваючы Мандэльштама, я б дадаў — перад сусветнай культурай.