Produce a sentence which has a cefr level of "c1" and keywords: principle, pragmatic, dynamic, equivalence, doubt.
The principle of pragmatic dynamic equivalence should reign supreme here, and if there is any doubt a native speaker should be consulted to accurately measure the impact.